Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen. Pflegestatistik. A Art des Trägers [1] Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am

Transkript

1 Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Pflegestatistik Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am Rücksendung erbeten bis spätestens: Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Referat 221 Postfach Kamenz Name und Anschrift der Einrichtung/ des Trägers Ansprechpartner/-in für Rückfragen (freiwillige Angabe) Telefon, Telefax und Telefax: Falls Anschrift nicht mehr zutrifft, bitte korrigieren. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. Rechtsgrundlagen, Hilfsmerkmale: Siehe Informationsblatt, das Bestandteil des Fragebogens ist. Beim Ausfüllen des Fragebogens beachten Sie bitte die Erläuterungen zu [1] bis [11]. Name und Anschrift des Trägers/ der Einrichtung Falls Anschrift nicht mehr zutrifft, bitte korrigieren. A Art des Trägers [1] Freigemeinnütziger Träger Freie Wohlfahrtspflege (einschließlich zugehörigem Spitzenverband) Bitte nur ein Feld ankreuzen Deutscher Caritasverband oder sonstiger katholischer Träger Sst 8 0 Diakonisches Werk oder sonstiger der EKD angeschlossener Träger 1 Arbeiterwohlfahrt oder deren Mitgliedsorganisation 2 Deutsches Rotes Kreuz oder dessen Mitgliedsorganisation 3 Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband oder dessen Mitgliedsorganisation 4 Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland oder jüdische Kultusgemeinde 5 sonstiger gemeinnütziger Träger 6 4 Privater Träger 7 Öffentlicher Träger kommunaler Träger 8 sonstiger öffentlicher Träger (z. B. Land, höherer Kommunalverband) 9 Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am Seite 1

2 Bitte korrigieren Sie falls erforderlich Ihre Anschrift. Rücksendeanschrift Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Referat 221 Postfach Kamenz E Name und Anschrift des Trägers B Art des Pflegeheims [2] nach der überwiegenden Personengruppe Bitte nur ein Feld ankreuzen Pflegeheim für ältere Menschen Sst 9 1 Pflegeheim für behinderte Menschen 2 Pflegeheim für psychisch Kranke 3 Pflegeheim für Schwerkranke und Sterbende (z. B. Hospiz) 4 4 nach organisatorischen Einheiten Pflegeheim (Leistungen nach SGB XI): Mehrfachnennungen möglich vollstationäre Dauerpflege Sst 10 1 Kurzzeitpflege (keine eingestreute Kurzzeitpflege) 11 1 Tagespflege 12 1 Nachtpflege 13 1 Pflegeheim mit angeschlossenem ambulanten Hilfsdienst: Pflegeheim in Anbindung an: Mehrfachnennungen möglich eine Wohneinrichtung (z. B. Altenheim, Altenwohnheim, betreutes Wohnen) Sst 16 1 ein Krankenhaus, eine Vorsorge- oder Rehabilitationseinrichtung oder ein Hospiz 17 1 einen Dienst oder eine Einrichtung der Eingliederungshilfe (einschl. Wohnheim für behinderte Menschen) 18 1 Leistungen nach SGB XI 14 1 sonstige ambulante Hilfeleistungen (z. B. häusliche Krankenpflege oder Haushaltshilfe nach dem SGB V, Hilfe zur Pflege nach dem SGB XII (früher BSHG), Mobiler Sozialer Dienst) 15 1 Seite 2 Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am

3 4 C Zahl der verfügbaren Plätze (Betten) nach SGB XI [3] Im vollstationären Dauerpflege Kurzzeitpflege Bitte die Zahl der Plätze (Betten) verfügbare Plätze in 1-Bett-Zimmern verfügbare Plätze in 2-Bett-Zimmern verfügbare Plätze in 3-Bett-Zimmern verfügbare Plätze in 4- und mehr-bett-zimmern Plätze (Betten) insgesamt eingestreute Kurzzeitpflege Darunter: Zahl der Dauerpflegeplätze, die flexibel für die Kurzzeitpflege genutzt werden Im teilstationären Tagespflege Nachtpflege Bitte die Zahl der Plätze (Betten) Plätze (Betten) insgesamt D Vergütung [4] 5 Pflegeleistung Pflegesatz (für Pflegeleistungen einschl. med. Behandlungspflege und sozialer Betreuung) (ohne gesondert berechenbare Investitionsaufwendungen und Zusatzleistungen) Pflegeklasse 1 Pflegeklasse 2 Pflegeklasse 3 Bitte die Angaben in vollen EUR pro Person und Tag Für vollstationäre Dauerpflege Pflegesatz Entgelt für Unterkunft und Verpflegung Für Kurzzeitpflege Pflegesatz Entgelt für Unterkunft und Verpflegung Für Tagespflege Pflegesatz Entgelt für Unterkunft und Verpflegung Für Nachtpflege Pflegesatz Entgelt für Unterkunft und Verpflegung Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am Seite 3

4 Personalbestand (Arbeitsverhältnis) am Bitte für jede nach SGB XI beschäftigte Person (einschl. tätige Inhaber) eine Zeile ausfüllen. Beachten Sie bitte die Angaben zu A, B und C im Schlüsselverzeichnis. 6 Lfd. Nr. Geschlecht Beschäftigungsverhältnis männlich weiblich [5] Arbeitsanteil für das Pflegeheim nach SGB XI [6] Überwiegender Tätigkeitsbereich im Pflegeheim nach SGB XI [7] Pflege und Betreuung soziale Betreuung Hauswirtschaftsbereich haustechnischer Verwaltung, Geschäftsführung sonstiger Berufsabschluss [8] Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Schlüssel A Schlüssel B Schlüssel C Beispiel 1 X X Für weitere Personen sind Folgebögen anzulegen. Bitte tragen Sie hier die Anzahl der Folgebögen ein: Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtungen (Pflegeheime) am

5 Personalbestand (Arbeitsverhältnis) am Bitte für jede nach SGB XI beschäftigte Person (einschl. tätige Inhaber) eine Zeile ausfüllen. Beachten Sie bitte die Angaben zu A, B und C im Schlüsselverzeichnis. Folgebogen Nr. 6 Lfd. Nr. Geschlecht Beschäftigungsverhältnis männlich weiblich [5] Arbeitsanteil für das Pflegeheim nach SGB XI [6] Überwiegender Tätigkeitsbereich im Pflegeheim nach SGB XI [7] Pflege und Betreuung soziale Betreuung Hauswirtschaftsbereich haustechnischer Verwaltung, Geschäftsführung sonstiger Berufsabschluss [8] Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Schlüssel A Schlüssel B Schlüssel C Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtung (Pflegeheime) am

6 Personalbestand (Arbeitsverhältnis) am Bitte für jede nach SGB XI beschäftigte Person (einschl. tätige Inhaber) eine Zeile ausfüllen. Beachten Sie bitte die Angaben zu A, B und C im Schlüsselverzeichnis. Folgebogen Nr. 6 Lfd. Nr. Geschlecht Beschäftigungsverhältnis männlich weiblich [5] Arbeitsanteil für das Pflegeheim nach SGB XI [6] Überwiegender Tätigkeitsbereich im Pflegeheim nach SGB XI [7] Pflege und Betreuung soziale Betreuung Hauswirtschaftsbereich haustechnischer Verwaltung, Geschäftsführung sonstiger Berufsabschluss [8] Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Bitte nur ein Feld ankreuzen Bitte zutreffende Ziffer aus Schlüssel A Schlüssel B Schlüssel C Pflegestatistik, Stationäre Pflegeeinrichtung (Pflegeheime) am