Hydraulik-Schläuche und Armaturen. Mitteldruck

Transkript

1 PNEUMATIK. HYDRAULIK. E-ACHSEN. BILDVERARBEITUNG Komponenten & Systemintegration aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Hydraulik-Schläuche und Armaturen

2 -Schlauch und Armaturen Die perfekte Schlauchreihe für anspruchsvolle Marktanforderungen Das -Schlauchprogramm umfasst die Elite No-Skive Compact-Hydraulikschläuche, die die Anforderungen der ISO und EN übertreffen, sowie die klassischen No-Skive Hydraulikschläuche gemäß den Anforderungen der ISO, EN und SAE. Dieses Schlauchprogramm wird ergänzt durch eine umfassende Auswahl passender No-Skive- Armaturen aus Stahl und Edelstahl. bereich: von -50 C bis +150 C einer Innenschicht aus Nitril daher geeignet für Mineralöle und biologisch abbaubare Öle keit: Öl, Wasser Phosphatester usw. hochwertige Elastomer-Materialen geringeres Gewicht und trotzdem garantiert lange Lebensdauer Einbau und längere Lebensdauer Gewicht für Anwendungen, bei denen Platz und Gewicht eine entscheidende Rolle spielen schicht übertrifft die Anforderungen der ISO 6945 und verlängert die Lebensdauer Aussendecken-Material erhöht die Witterungs- und Alterungsbeständigkeit Maschinen für die einfache Schlauchleitungsmontage nach CE-Richtlinien turen-technologie für die gesamte -Schlauchreihe garantiert einfache, schnelle und sichere Schlauchkonfektionierung

3 Parkrimp No-Skive Schlauchmontage System die professionelle Konzeptlösung Armaturen Perfekt aufeinander abgestimmt turen genau richtig im Backensatz ohne Maschineneinstellung Reparaturen vor Ort stimmungen der EN Das komplette System aus einer Hand No-Skive Schlauch, No-Skive Armaturen und Presswerkzeuge mit weltweiter Garantie und Verfügbarkeit. Verkettete, farbcodierte Backensätze Direkte Zuordnung nach Pressmaß tabelle mit garantierter 360 Rundumverpressung, ohne Einstellung der Pressmaße. Durch das Zufahren der Maschine auf Block wird das Press maß automatisch erreicht. Parkalign Backensegmente mit Anschlag für die immer optimale Positionierung und gerade Ausrichtung der Armatur. Anwendungen Das Schlauchprogramm für alle anwendungen

4 Universal Push-to-Connect (UPTC) Das einzige Stecksystem für Rohr und Schlauch Visuelle Montagekontrolle Sicherungsring Edelstahl HNBR Dichtung Standard 24 DIN Verschraubungskörper System-Mutter Als Standardlösung ein Geniestreich Parker Universal Push-to-Connect ist das standardisierte Stecksystem für Parker 24 DIN Verschraubungsstutzen. Im Einsatz mit Rohr und Schlauch Parker Universal Push-to-Connect ist aufgrund seiner Flexibilität ein einzigartiges Stecksystem für Rohrund Schlauchanschlüsse Montage die werkseitig montierte Verschraubung heranführen und stecken. Beispiele Verbindung montiert Einfach = eindetiges Montageergebnis Sicher dung gehalten Dicht Demontage wie herkömmliche Schraubverbindungen möglich auch bei starker Verschmutzung Mehr Informationen über UPTC finden Sie auf den Seiten Cb-47 und Cb-48

5 Index Parkrimp No-Skive Schlauch und Armaturen No-Skive Schlauch Armaturen Serie 46 und SN No-Skive Ca-1 301TC No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca-4 351TC No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca-7 421RH No-Skive Ca-8 421SN No-Skive Ca-9 421WC No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca RH No-Skive Ca No-Skive Ca TC No-Skive Ca LT No-Skive Ca No-Skive Ca ST No-Skive Ca No-Skive Ca TC No-Skive Ca TC No-Skive Ca No-Skive Ca ST No-Skive Ca No-Skive Ca ST No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca Twin No-Skive Ca No-Skive Ca No-Skive Ca-32 DIN Metrisch Cb-1 Cb-12 BSP Cb-13 Cb-19 SAE Cb-20 Cb-27 Flansch Cb-28 Cb-32 ORFS Cb-33 Cb-38 JIS Cb-39 Cb-40 Französische Reihe Cb-41 Cb-43 Hochdruckreiniger Cb-44 Cb-45 Sonstige Cb-46 UPTC Cb-47 Cb-48 Parker Hannifin übernimmt keine Haftung für Druckfehler oder Irrtümer C-Index

6 Schlauch-Übersicht Parkrimp No-Skive Schlauch Standard 301SN Ca Ca-3 421SN Ca Ca-11 No-Skive DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ Ca-15 No-Skive DIN EN 853 2SN ISO S Ca-17 No-Skive DIN EN 853 1SN ISO 1436 Typ Ca-20 ISO SN 492 No-Skive Ca-26 No-Skive ISO Typ R16 SAE 100R16 No-Skive ISO Typ R17 SAE 100R17 Elite Compact DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Elite Compact DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Hochabriebfest MSHA Zulassung 301TC Ca-2 351TC Ca-5 451TC Ca TC / 472TC Ca-23 No-Skive Tough Cover DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ 2 No-Skive Tough Cover ISO Typ R19 SAE 100R19 No-Skive Tough Cover ISO Typ R17 SAE 100R17 No-Skive DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Extrem abriebfest 462ST Ca ST Ca-27 Elite Super Tough Compact DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Elite Super Tough Compact DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Nieder-/Hochtemperatur 426 Ca Ca LT Ca-19 No-Skive SAE 100R1AT Hochtemperatur Schlauch No-Skive Compact SAE 100R16 Hochtemperatur Schlauch Elite Compact DIN EN 857 2SC Niedertemperatur- Schlauch Phosphat-Ester 304 Ca Ca-12 No-Skive Phosphat-Ester beständiger Schlauch No-Skive Phosphat-Ester beständiger Schlauch Schienenfahrzeuge 421RH Ca-8 441RH Ca-16 No-Skive mit feuerhemmender Außenschicht No-Skive Compact mit feuerhemmender Außenschicht Ca-Index

7 Schlauch-Übersicht Parkrimp No-Skive Schlauch Hochdruck-Reiniger 463 Ca Ca-28 No-Skive Compact Hochdruck-Reiniger-Schlauch No-Skive Compact Hochdruck-Reiniger-Schlauch Vorsteuer-Anwendung 402 Ca Ca-7 Elite Compact Hydraulische Vorsteuer-Anwendung RemoFlex No-Skive Hydraulische Vorsteuer-Anwendung Stahldrahtumfl echtung 421WC Ca-10 No-Skive Galvanisierte Stahldrahtumfl echtung PowerLift 477 Ca ST Ca-25 PowerLift No-Skive 2-Lagen Gefl echtsschlauch PowerLift No-Skive 2-Lagen Gefl echtsschlauch Extrem fl exibel 692 Ca Twin Ca-30 Elite Compact Konstante Druckwerte mit engen Biegeradien Elite Compact Zwillingsschlauch mit konstanten Druckwerten, für enge Biegeradien Saug- und Rücklauf 811 Ca Ca-32 No-Skive SAE 100R4 Saug- und Rücklaufschlauch No-Skive SAE 100R4 Saug- und Rücklaufschlauch Ca-Index

8 Notizen

9 Standard 301SN No-Skive DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ 2 Parkrimp No-Skive Schlauch 301SN Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 No-Skive Technik mit dünner Außenschicht erweiterte chemische Beständigkeit Spezifi kationen DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ 2 SAE 100R2AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 301SN-4 6 1/4-4 6,3 15,0 40, , ,39 301SN-5 8 5/16-5 7,9 16,6 35, , ,42 301SN /8-6 9,5 19,0 33, , ,55 301SN /2-8 12,7 22,2 27, , ,67 301SN / ,9 25,4 25, , ,77 301SN / ,1 29,3 21, , ,00 301SN ,4 38,1 16, , ,49 301SN / ,8 47,5 12, , ,73 301SN / ,1 55,0 9, , ,14 301SN ,8 67,0 8, , ,96 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-1

10 Hochabriebfest 301TC No-Skive Tough Cover DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ 2 Parkrimp No-Skive Schlauch 301TC Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen mit extremen mechanischen Beanspruchungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 853 2SN ISO 1436 Typ 2 SAE 100R2AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht erweiterte chemische Beständigkeit Außenschicht eingesetzt werden bis 70 C mit regelmäßiger Überprüfung Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 301TC-4 6 1/4-4 6,3 15,0 40, , ,39 301TC-5 8 5/16-5 7,9 16,6 35, , ,42 301TC /8-6 9,5 19,0 33, , ,55 301TC /2-8 12,7 22,2 27, , ,67 301TC / ,9 25,4 25, , ,77 301TC / ,1 29,3 21, , ,00 301TC ,4 38,1 16, , ,49 301TC / ,8 47,5 12, , ,73 301TC / ,1 55,0 9, , ,14 301TC ,8 67,0 8, , ,96 Schlauch bitte austauschen sobald Beschädigungen oder Verformungen sichbar werden. Gewicht Ca-2

11 Parkrimp No-Skive Schlauch Standard No-Skive DIN EN 853 2SN ISO S 1436 Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 853 2SN ISO S 1436 SAE 100R2AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Schlauchbeschriftung No-Skive Technik mit dünner Außenschicht (inklusive biologisch abbaubare Öle) Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 15,0 40, , , /16-5 7,9 16,6 35, , , /8-6 9,5 19,0 33, , , /2-8 12,7 22,2 27, , , / ,9 25,4 25, , , / ,1 29,3 21, , , ,4 38,1 16, , , / ,8 47,5 12, , , / ,1 55,0 9, , , ,8 67,0 8, , ,96 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-3

12 Phosphat-Ester 304 No-Skive Phosphat-Ester beständiger Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 304 Hauptapplikationen Luft- und Raumfahrt, Gießereien, Stahlwerke: Hydraulik anwendungen mit phosphatesterhaltigen Medien Spezifi kationen Parker Spezifi kation No-Skive Technik mit dünner Außenschicht Phosphat-Ester-Medien Einschränkungen Nicht geeignet für Medien auf Mineralölbasis Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer EPDM Gummi Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Grüner synthetischer EPDM Gummi Temperaturbereich C bis +80 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Flüssigkeiten auf Wasser und Wasser-Glykol-Basis.. max. +85 C Empfohlene Medien Für Phosphat-Ester-Hydraulikfl üssigkeiten, Flüssigkeiten auf Wasser-Glykol-Basis, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie *43 48 Series 48 für size -20 bis -32 *Series 43 für size -4 bis -32 auf Anfrage erhältlich Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 15,0 34, , , /8-6 9,5 19,0 27, , , /2-8 12,7 22,0 24, , , / ,1 30,0 15, , , ,4 38,0 13, , , / ,8 48,0 11, , , / ,1 55,0 8, , , ,8 68,0 7, , ,96 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-4

13 Hochabriebfest 351TC No-Skive Tough Cover ISO Typ R19 SAE 100R19 Parkrimp No-Skive Schlauch 351TC Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen mit extremen mechanischen Beanspruchungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen ISO Typ R19 SAE 100R19 Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht of 28.0 MPa eingesetzt werden bis 70 C mit regelmäßiger Überprüfung Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht 351TC-4 6 1/4-4 6,3 13,0 28, , ,30 351TC /8-6 9,5 17,0 28, , ,42 351TC /2-8 12,7 20,0 28, , ,52 351TC / ,9 24,0 28, , ,66 351TC / ,1 28,0 28, , ,86 Schlauch bitte austauschen sobald Beschädigungen oder Verformungen sichbar werden. Ca-5

14 Vorsteuer-Anwendung Parkrimp No-Skive Schlauch Elite Compact Hydraulische Vorsteuer-Anwendung No-Skive Compact Schlauch mit dünner Außenschicht Hauptapplikationen Mobil Hydraulik: Hydraulische Vorsteuerung Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Nur mit frei einstellbaren Pressen zu verarbeiten (Nippel Serie 47 und Hülsen Serie 10049). Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 11,6 10, , , /16-5 7,9 13,2 10, , , /8-6 9,5 14,8 10, , , /2-8 12,7 18,6 10, , ,29 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-6

15 Vorsteuer-Anwendung 412 RemoFlex No-Skive Hydraulische Vorsteuer-Anwendung Parkrimp No-Skive Schlauch 412 No-Skive Technik Betriebsdruck von 12,0 MPa Einbauverhältnisse abriebfester Außendecke Hauptapplikationen Mobil Hydraulik: Hydraulische Vorsteuerung Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Nur mit frei einstellbaren Pressen zu verarbeiten (Nippel Serie 47 und Hülsen Serie 10049). Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /16-3 4,6 9,1 12, , , /4-4 6,3 11,0 12, , , /16-5 7,9 13,0 12, , , /8-6 9,5 14,0 12, , ,23 Für ST Version bitte Artikel-Nr. mit ST ergänzen z. B. 412ST-... Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-7

16 Schienenfahrzeuge 421RH No-Skive mit feuerhemmender Außenschicht Parkrimp No-Skive Schlauch 421RH Hauptapplikationen Allgemeine -Hydraulik und Pneumatik, sowie Wasser-/ Öl- Kühlkreisläufe Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 853 1SN ISO 1436 Typ 1 SAE 100R1AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Feuerhemmender synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht chemischer Beständigkeit DIN NF F16-101/102 I2/F3 BS Table 4 Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser-Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luftund Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 421RH / ,8 44,8 6, , ,19 421RH / ,1 51,1 5, , ,49 421RH ,8 64,7 4, , ,23 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-8

17 Standard 421SN No-Skive DIN EN 853 1SN ISO 1436 Typ 1 Parkrimp No-Skive Schlauch 421SN Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 No-Skive Technik mit dünner Außenschicht erweiterte chemische Beständigkeit Spezifi kationen DIN EN 853 1SN ISO 1436 Typ 1 SAE 100R1AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht 421SN-4 6 1/4-4 6,3 13,4 22, , ,24 421SN-5 8 5/16-5 7,9 15,0 21, , ,27 421SN /8-6 9,5 17,4 18, , ,34 421SN /2-8 12,7 20,7 16, , ,43 421SN / ,9 23,9 13, , ,49 421SN / ,1 27,8 10, , ,63 421SN ,4 35,8 8, , ,94 421SN / ,8 44,8 6, , ,19 421SN / ,1 51,1 5, , ,49 421SN ,8 64,7 4, , ,23 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Ca-9

18 Stahldrahtumflechtung 421WC No-Skive Galvanisierte Stahldrahtumflechtung Parkrimp No-Skive Schlauch 421WC Hauptapplikationen Werkzeugmaschinen- und Glasindustrie No-Skive Technik mit dünner Außenschicht und heiße Glasspritzer Spezifi kationen SAE 100 R1AT Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Galvanized steel wire Temperaturbereich C bis +125 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralöl oder Wasser-Glykol- Basis, Schmieröle, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 43 diesem Schlauchtyp und ist nur verfügbar auf Anfrage Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 421WC-4 6 1/4-4 6,3 15,0 19, , ,38 421WC /8-6 9,5 19,0 15, , ,54 421WC /2-8 12,7 22,0 13, , ,67 421WC / ,1 29,0 8, , ,95 421WC ,4 37,0 6, , ,31 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-10

19 Standard 422 ISO SN No-Skive Parkrimp No-Skive Schlauch 422 Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen ISO 1436 DIN EN 853 1SN SAE 100R1AT Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Schlauchbeschriftung No-Skive Technik mit dünner Außenschicht chemischer Beständigkeit Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht /4-4 6,3 13,4 22, , , /16-5 7,9 15,0 21, , , /8-6 9,5 17,4 18, , , /2-8 12,7 20,7 16, , , / ,9 23,9 13, , , / ,0 27,8 10, , , ,4 35,8 8, , , / ,8 44,8 6, , , / ,1 51,1 5, , , ,8 64,7 4, , ,23 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Ca-11

20 Phosphat-Ester 424 No-Skive Phosphat-Ester beständiger Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 424 Hauptapplikationen Luft- und Raumfahrt, Gießereien, Stahlwerke: Hydraulikanwendungen mit phosphat-esterhaltigen Medien Spezifi kationen Parker Spezifi kation Einschränkungen Nicht geeignet für Anwendungen mit Medien auf Mineralölbasis. Wasser-Seifenlauge als Schmierung benutzen. Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer EPDM Gummi Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Grüner synthetischer EPDM Gummi Temperaturbereich C bis +80 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Flüssigkeiten auf Wasser und Wasser-Glykol-Basis.. max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Phosphatester-Basis, Wasser- Glykol, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie *43 *Die Parker Armaturen-Serie 43 ist kompatibel mit diesem Schlauch-Typ und ist nur auf Anfrage erhältlich Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg ,4 36,0 6, , , / ,8 45,0 4, , , / ,1 51,0 3, , , ,8 64,6 2, , ,23 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-12

21 Nieder-/Hochtemperatur 426 No-Skive SAE 100R1AT Hochtemperatur Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 426 Hauptapplikationen Hydraulikanwendungen mit hohen Temperaturen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 No-Skive Technik mit dünner Außenschicht Anwendungen Spezifi kationen SAE 100 R1AT Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer PKR Gummi Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Blauer synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +150 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser und Flüssigkeiten auf Wasser-Glykol-Basis... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralöl oder Wasser-Glykol- Basis, Schmieröle, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg RL 6 1/4-4 6,3 13,4 19, , , RL 10 3/8-6 9,5 17,4 15, , , RL 12 1/2-8 12,7 20,7 14, , , RL 16 5/ ,9 23,9 10, , , RL 20 3/ ,1 27,8 8, , , RL ,4 35,8 7, , , / ,8 45,0 4, , , / ,1 51,0 3, , , ,8 64,0 2, , ,18 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. RL = nur als Trommelware erhältlich. Gewicht Ca-13

22 Nieder-/Hochtemperatur 436 No-Skive Compact SAE 100R16 Hochtemperatur Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 436 Hauptapplikationen Hydraulikanwendungen mit hohen Temperaturen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen SAE 100R16 Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer PKR Gummi Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Blauer synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +150 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser und Flüssigkeiten auf Wasser-Glykol-Basis... max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht mit engen Biegeradien Anwendungen Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser-Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg BLU-RL 10 3/8-6 9,5 17,0 27, , , BLU-RL 12 1/2-8 12,7 20,0 24, , , BLU-RL 16 5/ ,9 24,0 19, , , BLU-RL 20 3/ ,1 28,0 15, , , BLU-RL ,4 36,0 13, , ,22 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. RL = nur als Trommelware erhältlich. Gewicht Ca-14

23 Standard 441 No-Skive ISO Typ R16 SAE 100R16 Parkrimp No-Skive Schlauch 441 Hauptapplikationen Allgemeine Mobil-Hydraulik (mobile Geräte) und Industrieanwendungen wobei die typischen Einsatzbereiche in Landmaschinen oder Steuerleitungen sind. Spezifi kationen ISO Typ R16 SAE 100R16 Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Ein kompaktes Stahldrahtgefl echt Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +125 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik Leistungsspektrum wie bei zwei Stahldrahtgefl echtlagen Armaturen-Serie 46 als auch 48 Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 13,4 35, , , /16-5 7,9 15,0 29, , , /8-6 9,5 17,4 28, , , /2-8 12,7 20,7 24, , , / ,9 23,8 19, , , / ,1 27,8 15, , , ,4 35,8 14, , ,22 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Auch als Trommelware erhältlich (bis zu size -12), Bestell-Nr. 441-xx-RL Gewicht Ca-15

24 Schienenfahrzeuge 441RH No-Skive Compact mit feuerhemmender Außenschicht Parkrimp No-Skive Schlauch 441RH Hauptapplikationen Allgemeine -Hydraulik und Pneumatik, sowie Wasser-/Öl- Kühlkreisläufe Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen Parker Spezifi kation, Betriebdruck gemäß SAE 100R2, Biegeradius gemäß SAE 100R16 Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Ein kompaktes Stahldrahtgefl echt Außenschicht: Feuerhemmender synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +125 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik bei 2 Gefl echtslagen DIN NF F16-101/102 I2/F3 BS Table 4 UNI CEI Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralöl oder Wasser-Glykol- Basis, Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 441RH-4 6 1/4-4 6,3 13,4 35, , ,27 441RH-5 8 5/16-5 7,9 15,0 29, , ,32 441RH /8-6 9,5 17,4 28, , ,42 441RH /2-8 12,7 20,7 24, , ,50 441RH / ,9 23,8 19, , ,65 441RH / ,1 27,8 15, , ,80 441RH ,4 35,8 14, , ,22 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-16

25 Parkrimp No-Skive Schlauch Standard No-Skive ISO Typ R17 SAE 100R17 Hauptapplikationen Allgemeine Hydraulik -Anwendungen No-Skive Technik mit dünner Außenschicht chemischer Beständigkeit Spezifi kationen ISO Typ R17 SAE 100R17 Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein oder zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 13,4 21, , , /8-6 9,5 17,2 21, , , /2-8 12,7 20,4 21, , , / ,9 23,8 21, , , / ,1 27,8 21, , ,86 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-17

26 Hochabriebfest 451TC No-Skive Tough Cover ISO Typ R17 SAE 100R17 Parkrimp No-Skive Schlauch 451TC Hauptapplikationen -Hydraulik-Anwendungen mit extremen mechanischen Beanspruchungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen ISO Typ R17 SAE 100R17 Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein oder zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Technik mit dünner Außenschicht Konstanter Druckbereich 21,0 MPa eingesetzt werden bis 70 C mit regelmäßiger Überprüfung chemischer Beständigkeit Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 451TC-4 6 1/4-4 6,3 13,4 21, , ,24 451TC /8-6 9,5 17,2 21, , ,34 451TC /2-8 12,7 20,4 21, , ,52 451TC / ,9 23,8 21, , ,66 451TC / ,1 27,8 21, , ,86 451TC ,4 35,4 21, , ,17 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Schlauch bitte austauschen sobald Beschädigungen oder Verformungen sichbar werden. Gewicht Ca-18

27 Nieder-/Hochtemperatur Parkrimp No-Skive Schlauch 461LT 461LT Elite Compact DIN EN 857 2SC Niedertemperatur-Schlauch Hauptapplikationen Mobil Hydraulik Anwendungen: Anwendungen im Niedertemperaturbereich, Forstmaschinen, Kühlhäuser No-Skive Technik mit dünner Außenschicht Anwendungen (-50 C) Spezifi kationen DIN EN 857 2SC Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 461LT-4 6 1/4-4 6, , , ,30 461LT-5 8 5/16-5 7, , , ,35 461LT /8-6 9, , , ,42 461LT /2-8 12, , , ,52 461LT / , , , ,66 461LT / , , , ,86 461LT , , , ,17 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-19

28 Standard Parkrimp No-Skive Schlauch Elite Compact DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Hauptapplikationen Für anspruchsvolle -Hydraulik Anwendungen Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit EN ISO Spezifi kation in Bezug auf Betriebsdruck, Biegeradius und Abriebfestigkeit Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht /4-4 6,3 13,4 42, , , /16-5 7,9 15,0 40, , , /8-6 9,5 17,2 35, , , /2-8 12,7 20,4 31, , , / ,9 23,9 28, , , / ,1 27,7 28, , , ,4 35,4 21, , , WR* / ,8 43,0 17, , ,50 Bestell-Nr. ohne Anhang: mit glatter Aussenschicht-Struktur. Bestell-Nr. mit Anhang (WR): mit gewickelter Aussenschicht-Struktur. Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Auch als Trommelware erhältlich, Bestell-Nr. 462-xx-RL * nur mit Armaturen der Serie 46 Ca-20

29 Extrem abriebfest Parkrimp No-Skive Schlauch 462TC 462ST Elite Super Tough Compact DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Hauptapplikationen Mobil Hydraulik: Hydraulik Anwendungen mit extrem hoher Abriebbeanspruchung Spezifi kationen DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi mit Polyethylen Außenschicht Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit -Außenschicht Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht 462ST-4 6 1/4-4 6,3 13,4 42, , ,30 462ST-5 8 5/16-5 7,9 15,0 40, , ,35 462ST /8-6 9,5 17,2 35, , ,42 462ST /2-8 12,7 20,4 31, , ,52 462ST / ,9 23,9 28, , ,66 462ST / ,1 27,7 28, , ,86 462ST ,4 35,4 21, , ,17 462ST-20* / ,8 43,0 17, , ,50 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. * nur mit Armaturen der Serie 46 Ca-21

30 Hochdruck-Reiniger 463 No-Skive Compact Hochdruck-Reiniger-Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 463 No-Skive Compact Design einer konstanten Temperatur von +120 C Hauptapplikationen Hochdruck-Reiniger Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi in schwarz oder blau Temperaturbereich... Wasser max C Armaturen-Serie 46 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /16-5 7,9 15,0 40, , , BLU 8 5/16-5 7,9 15,0 40, , , /8-6 9,5 17,4 40, , , BLU 10 3/8-6 9,5 17,4 40, , , /2-8 12,7 20,6 35, , , BLU 12 1/2-8 12,7 20,6 35, , ,48 Gummi-Knickschutz Bestellnummern WKS-X-XXX in schwarz oder blau fi nden Sie auf Seite Eb-16. Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Auch als Trommelware erhältlich, Bestell-Nr. 463-xx-RL Gewicht Ca-22

31 Extrem abriebfest 471TC / 472TC No-Skive DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Parkrimp No-Skive Schlauch 471TC / 472TC Hauptapplikationen Hydraulikanwendungen mit engen Biegeradien Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 857 2SC ISO Typ 2SC Schlauchaufbau Innenschicht: 471TC: Synthetischer Gummi 472TC: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit eingesetzt werden bis 70 C mit regelmäßiger Überprüfung Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 471TC-4 6 1/4-4 6, , , ,30 471TC-5 8 5/16-5 7, , , ,35 471TC /8-6 9, , , ,42 471TC /2-8 12, , , ,52 471TC / , , , ,66 471TC / , , , ,86 471TC , , , ,17 472TC / , , , ,01 472TC / , , , ,16 472TC ,8 65 9, , ,90 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Schlauch bitte austauschen sobald Beschädigungen oder Verformungen sichbar werden. Gewicht Ca-23

32 PowerLift Parkrimp No-Skive Schlauch PowerLift No-Skive 2-Lagen Geflechtsschlauch Hauptapplikationen Für LKW-Ladekräne, Forstkräne und Hub- und Handlingsysteme. Einschränkungen PowerLift ist nicht geeignet als Ersatz für Spiralschlauchanwendungen mit hohen Impulsbelastungen. Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design Betriebsdruckes bei Impulsdruck-Testzyklen Aussendurchmesser Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 13,1 45, , , /16-5 7,9 14,9 42, , , /8-6 9,5 17,2 40, , , /2-8 12,7 20,4 38, , , / ,9 23,4 35, , , / ,1 27,2 35, , , ,4 34,8 25, , ,30 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-24

33 PowerLift, Extrem abriebfest 477ST PowerLift No-Skive 2-Lagen Geflechtsschlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 477ST Hauptapplikationen Für LKW-Ladekräne, Forstkräne und Hub- und Handlingsysteme. Einschränkungen PowerLift ist nicht geeignet als Ersatz für Spiralschlauchanwendungen mit hohen Impulsbelastungen. Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design Außendecke Betriebsdruckes bei Impulsdruck-Testzyklen Aussendurchmesser Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg 477ST-4 6 1/4-4 6,3 13,1 45, , ,30 477ST-5 8 5/16-5 7,9 14,9 42, , ,35 477ST /8-6 9,5 17,2 40, , ,42 477ST /2-8 12,7 20,4 38, , ,55 477ST / ,9 23,4 35, , ,65 477ST / ,1 27,2 35, , ,20 477ST ,4 34,8 25, , ,30 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-25

34 Standard Parkrimp No-Skive Schlauch Elite Compact DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Hauptapplikationen Demunding hydraulic applications Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Spezifi kationen DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit EN ISO Spezifi kation in Bezug auf Betriebs druck, Biegeradius und Abriebfestigkeit Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 46 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht /4-4 6,3 11,5 28, , , /16-5 7,9 13,6 25, , , /8-6 9,5 15,5 22, , , /2-8 12,7 18,9 19, , , / ,9 22,2 15, , , / ,1 26,0 15, , , ,4 33,3 11, , , WR / ,8 40,0 7, , ,93 Bestell-Nr. ohne Anhang: mit glatter Aussenschicht-Struktur. Bestell-Nr. mit Anhang (WR): mit gewickelter Aussenschicht-Struktur. Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Auch als Trommelware erhältlich, Bestell-Nr. 492-xx-RL Ca-26

35 Extrem abriebfest Parkrimp No-Skive Schlauch 492ST 492ST Elite Super Tough Compact DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Hauptapplikationen Mobil Hydraulik-Anwendungen: Hydraulikanwendungen mit extrem hoher Abriebfestigkeit Spezifi kationen DIN EN 857 1SC ISO Typ 1SC Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi mit Polyethylene Außenschicht Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit Außenschicht cover Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 46 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht 492ST-4 6 1/4-4 6,3 12,0 28, , ,18 492ST-5 8 5/16-5 7,9 13,6 25, , ,21 492ST /8-6 9,5 15,5 22, , ,25 492ST /2-8 12,7 18,9 19, , ,33 492ST / ,9 22,3 15, , ,41 492ST / ,1 26,0 15, , ,56 492ST ,4 33,6 11, , ,75 492ST / ,8 40,0 7, , ,93 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Ca-27

36 Hochdruck-Reiniger 493 No-Skive Compact Hochdruck-Reiniger-Schlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 493 No-Skive Compact Design einer konstanten Temperatur von +120 C Hauptapplikationen Hochdruck-Reiniger Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Ein Gefl echt aus hochzugfestem Stahldraht Außenschicht: Synthetischer Gummi in schwarz oder blau Temperaturbereich... Wasser max C Armaturen-Serie 48 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 13,4 20, , , BLU 6 1/4-4 6,3 13,4 20, , , /16-5 7,9 15,0 20, , , BLU 8 5/16-5 7,9 15,0 20, , , /8-6 9,5 17,4 20, , , BLU 10 3/8-6 9,5 17,4 20, , , /2-8 12,7 20,6 17, , , BLU 12 1/2-8 12,7 20,6 17, , ,33 Gummi-Knickschutz Bestellnummern WKS-X-XXX in schwarz oder blau fi nden Sie auf Seite Eb-16. Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Auch als Trommelware erhältlich, Bestell-Nr. 493-xx-RL Gewicht Ca-28

37 Extrem flexibel Parkrimp No-Skive Schlauch Elite Compact Konstante Druckwerte mit engen Biegeradien Hauptapplikationen Förderzeuge: Generelle Hydraulik-Anwendungen mit geringen Biegeradien No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit Spezifi kationen Parker Spezifi kation Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein oder zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 46 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg Gewicht /4-4 6,3 11,5 21, , , /16-5 7,9 13,6 21, , , /8-6 9,5 15,5 21, , , /2-8 12,7 20,4 21, , , / ,9 23,9 21, , ,66 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Ca-29

38 Extrem flexibel Parkrimp No-Skive Schlauch 692Twin 692Twin Elite Compact Zwillingsschlauch mit konstanten Druckwerten, für enge Biegeradien Hauptapplikationen Einsatz am Gabelstapler-Mast/Förderzeuge: Für Hydraulik-Anwendungen bei denen geringe Biegeradien gefordert sind Spezifi kationen Parker Spezifi kation Schlauchaufbau Innenschicht: Nitril (NBR) Druckträger: Ein oder zwei hochzugfeste Stahlgefl echteinlagen Außenschicht: Synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C No-Skive Schlauch-Technik Compact Design erweiterte chemische Beständigkeit Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralölbasis, Wasser- Glykol und Schmieröle, Luft und Wasser. Bei Luft- und Gasanwendungen mit einem Druck über 1,7 MPa, muss die Außenschicht perforiert sein. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie 46 Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi mm kg /4-4 6,3 25,8 21, , , /16-5 7,9 27,4 21, , , /8-6 9,5 31,2 21, , , /2-8 12,7 41,5 21, , , / ,9 48,7 21, , ,30 Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-30

39 Saug- und Rücklauf 811 No-Skive SAE 100R4 Saug- und Rücklaufschlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 811 No-Skive Schlauch-Technik Hauptapplikationen Für alle Märkte: Für umfassenden Einsatz Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Zwei Textilgefl echte mit einer Stahldrahtspirale als Einlage zur Stabilisierung unter Vakuum Außenschicht: Öl-, witterungsbeständiger und abriebfester synthetischer Gummi Temperaturbereich C bis +100 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralöl oder Wasser-Glykol- Basis, Schmieröle, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Bis zu size Für size -40 und -48 Amraturen-Serie auf Anfrage Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Vakuum Kilo pascal*1 Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi kpa mm kg ** 20 3/ ,1 30,0 2, , , ** ,4 38,0 1, , , / ,8 45,0 1, , , / ,1 52,0 1, , , ,8 64,0 0, , , / ,3 75,0 0,4 62 1, , ,6 90,0 0,4 62 1, ,20 *1 = Der in der Tabelle genannte Vakuum-Wert ist ein Unterdruckwert in kpa. Für einen absoluten Druckwert in kpa subtrahieren Sie den genannten Wert von 101 kpa. ** size -12 und -16: Verarbeitung nur auf Parkrimp 2 Presse oder frei einstellbarer Pressen Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-31

40 Saug- und Rücklauf 881 No-Skive SAE 100R4 Saug- und Rücklaufschlauch Parkrimp No-Skive Schlauch 881 Hauptapplikationen Für alle Märkte: Für Hochtemperaturanwendungen und generellen Einsatz No-Skive Schlauch-Technik Zulassungen Details fi nden Sie auf den Seiten Ab-16 und Ab-17 Schlauchaufbau Innenschicht: Synthetischer Gummi Druckträger: Zwei Textilgefl echte mit einer Stahldrahtspirale als Einlage zur Stabilisierung unter Vakuum Außenschicht: Öl-, witterungsbeständiger und abriebfester synthetischer Gummi nach MSHA Spezifi kation Temperaturbereich C bis +121 C Ausnahmen: Luft... max. +70 C Wasser... max. +85 C Empfohlene Medien Hydraulikfl üssigkeiten auf Mineralöl oder Wasser-Glykol- Basis, Schmieröle, Luft und Wasser. Für weitere Informationen, siehe Chemische Beständigkeit auf den Seiten Ab-22 bis Ab-30. Armaturen-Serie Series 43 für sizes -12, -16 Series 48 für sizes -20 bis -32 Für size -40 und -48 Armaturen-Serie auf Anfrage Druckangaben Bestell-Nr. Schlauch ID Schlauch AD Max. Betriebsdruck Mind. Berstdruck Vakuum Kilo pascal*1 Min. Biegeradius DN Zoll Size mm mm MPa psi MPa psi kpa mm kg / ,1 30,0 2, , , ,4 38,0 1, , , / ,8 45,0 1, , , / ,1 52,0 1, , , ,8 63,0 0, , , / ,3 75,0 0,4 62 1, ,71 *1 = Der in der Tabelle genannte Vakuum-Wert ist ein Unterdruckwert in kpa. Für einen absoluten Druckwert in kpa subtrahieren Sie den genannten Wert von 101 kpa. Die Kombination von hoher Temperatur und hohem Druck kann die Lebensdauer des Schlauches verringern. Gewicht Ca-32

41 Notizen

42 Armaturen-Übersicht DIN Metrisch CA Cb-1 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe ISO SWS-L DKOL C0 Cb-4 CE Cb-2 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe 45 Bogen ISO SWE 45 -L DKOL 45 C3 Cb-5 Seite Cb-1 Cb-12 CF Cb-3 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe 90 Bogen ISO SWE-L DKOL 90 C4 Cb-5 D0 Cb-4 Gewindezapfen leichte Reihe ISO S-L CEL C5 Cb-6 Dichtkopf mit Überwurfmutter sehr leichte Reihe DKM C9 Cb-7 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe ISO SWS-S DKOS C6 Cb-11 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe DKL 0C Cb-8 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe 45 Bogen ISO SWE 45 -S DKOS Cb-12 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe 45 Bogen DKL 45 1C Cb-9 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe 90 Bogen ISO SWE-S DKOS 90 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe 90 Bogen DKL 90 D2 Cb-10 Gewindezapfen schwere Reihe ISO S-S CES Dichtkopf mit Überwurfmutter schwere Reihe DKS Ringstutzen metrisch DIN 7642 BSP 92 Cb-13 B1 Cb-14 Seite Cb-13 Cb-19 B2 Cb-15 B4 Cb-16 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter BS5200-A DKR EA Cb-16 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) BS 5200 ISO DKOR 91 Cb-19 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 45 Bogen BS 5200-D DKR 45 EB Cb-17 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) 45 Bogen BS 5200 ISO DKOR 45 B5 Cb-19 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 90 Bogen BS 5200-B DKR 90 EC Cb-17 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) 90 Bogen BS 5200 ISO DKOR 90 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 90 Kompaktbogen BS 5200-E DKR 90 D9 Cb-18 BSP-Einschraubzapfen zylindrisch BS5200 AGR BSP-Einschraubzapfen kegelig BS5200 AGR-K Dichtbund mit BSP-Überwurfmutter (fl achdichtend) Cb-Index

43 Armaturen-Übersicht SAE 01 Cb Cb-21 Seite Cb-20 Cb Cb Cb-22 NPTF-Einschraubzapfen SAE J476A / J516 AGN 06/68 Cb-23 Dichtkonus JIC 37 /SAE 45 mit Überwurfmutter ISO SWS DKJ 39/3W Cb-26 Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen ISO SWES DKJ 90 Gewindezapfen SAE (JIC) 37 ISO S AGJ 08 Cb-24 Dichtkonus mit Überwurfmutter SAE 45 SAE J516 41/3Y Cb-27 Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen extra lang ISO SWEL DKJ 90 L Gewindezapfen SAE 45 SAE J Cb-24 Gewindezapfen JIC Bogen ISO AGJ 45 L9 Cb-27 Dichtkonus mit Überwurfmutter SAE (JIC) Bogen lang ISO SWEM DKJ 90 M SAE-Einschraubzapfen mit O-Ring ISO SAE J516 37/3V Cb-25 Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen ISO SWE 45 DKJ 45 Flansch 15 Cb Cb-29 Seite Cb-28 Cb Cb-30 6A Cb-31 SAE Code 61 Flansch ISO S-L SFL 3000 psi 6F Cb-31 SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung 45 Bogen ISO E45-S SFS psi SAE Code 61 Flansch 45 Bogen ISO E45 L SFL psi 6N Cb-32 SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung 90 Bogen ISO E-S SFS psi SAE Code 61 Flansch 90 Bogen ISO E L SFL psi SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung ISO S-S SFS 6000 psi ORFS JC Cb-33 ORFS mit Überwurfmutter ISO SWSA SAE J516 ORFS J1 Cb-37 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen extra lang ISO SWEL SAE J 516 ORFS 90 L JS Cb-34 ORFS mit Überwurfmutter lange Ausführung ISO SWSB SAE J516 ORFS J5 Cb-37 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen lang ISO SWEM ORFS 90 M Seite Cb-33 Cb-38 J7 Cb-35 ORFS mit Überwurfmutter 45 Bogen ISO SWE 45 SAE J516 ORFS 45 JM Cb-38 ORFS-Gewindezapfen ISO S SAE J516 J9 Cb-36 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen ISO SWES SAE J516 ORFS 90 JD Cb-38 ORFS-Gewindezapfen Schottverschraubung mit O-Ring ISO SAE J516 Cb-Index

44 Armaturen-Übersicht JIS Seite Cb-39 Cb-40 FU GU MU Cb-39 Cb-39 Cb-40 MZ Cb-40 JIS 30 Dichtkonus mit BSP-Überwurfmutter ISO JIS B8363 GUI JIS 60 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter ISO JIS B8363 GUO JIS 30 Dichtkonus mit Überwurfmutter metrisch JIS B8363 MU JIS 30 Dichtkonus mit Überwurfmutter metrisch 90 Bogen JIS B8363 Französische Reihe FG F2 Cb-41 Cb-41 Seite Cb-41 Cb-43 F4 Cb-42 F6 Cb-42 Einschraubzapfen französische Gas-Reihe F9 Cb-43 Dichtkopf mit Überwurfmutter französische Gas-Reihe 90 Bogen FA Cb-43 Dichtkopf mit Überwurfmutter französische Gas-Reihe Anschlußzapfen französisch-metrische Reihe Dichtkopf mit Überwurfmutter französisch-metrische Reihe Anschlußzapfen französisch-metrische Reihe Hochdruckreiniger Seite Cb-44 Cb-45 CW NW Cb-44 Cb-44 PW Cb-45 Waschgeräteanschluss Kärcher Waschgeräteanschluss Kärcher Waschgeräteanschluss Sonstige DK Cb-46 Seite Cb-46 DX Cb-46 Gewindezapfen Schottverschraubung leichte Reihe Dichtkopf mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe UPTC Universal push-to-connect Seite Cb-47 Cb-48 EN EU ET Cb-47 Cb-47 Cb-48 UPTC Gerade UPTC 45 Bogen UPTC 90 Bogen Cb-Index

45 DIN Metrisch CA Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe ISO SWS-L DKOL Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1CA CA /4-4 6,3 M12x1, CA CA /4-4 6,3 M14x1, CA CA /4-4 6,3 M16x1, CA CA /4-4 6,3 M18x1, CA CA /16-5 7,9 M14x1, CA CA /16-5 7,9 M16x1, CA CA /16-5 7,9 M18x1, CA CA /8-6 9,5 M14x1, CA CA /8-6 9,5 M16x1, CA CA /8-6 9,5 M18x1, CA CA /8-6 9,5 M22x1, CA CA /8-6 9,5 M26x1, CA CA /2-8 12,7 M18x1, CA CA /2-8 12,7 M22x1, CA CA /2-8 12,7 M26x1, CA CA / ,9 M22x1, CA CA / ,9 M26x1, CA CA / ,9 M30x CA CA / ,1 M26x1, CA CA / ,1 M30x CA CA / ,1 M36x CA CA ,4 M30x CA CA ,4 M36x CA CA ,4 M45x CA / ,8 M36x CA / ,8 M45x CA / ,8 M45x CA / ,1 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-1

46 DIN Metrisch CE Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe 45 Bogen ISO SWE 45 -L DKOL 45 Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1CE CE /4-4 6,3 M12x1, CE CE /4-4 6,3 M14x1, CE CE /4-4 6,3 M16x1, CE CE /4-4 6,3 M18x1, CE CE /16-5 7,9 M14x1, CE CE /16-5 7,9 M16x1, CE CE /16-5 7,9 M18x1, CE CE /8-6 9,5 M16x1, CE CE /8-6 9,5 M18x1, CE CE /8-6 9,5 M22x1, CE CE /2-8 12,7 M18x1, CE CE /2-8 12,7 M22x1, CE CE /2-8 12,7 M26x1, CE CE / ,9 M22x1, CE CE / ,9 M26x1, CE CE / ,1 M26x1, CE CE / ,1 M30x CE CE / ,1 M36x CE CE ,4 M30x CE CE ,4 M36x CE / ,8 M45x CE / ,8 M45x CE / ,1 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-2

47 DIN Metrisch CF Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe 90 Bogen ISO SWE-L DKOL 90 Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1CF CF /4-4 6,3 M12x1, CF CF /4-4 6,3 M14x1, CF CF /4-4 6,3 M16x1, CF CF /4-4 6,3 M18x1, CF CF /16-5 7,9 M14x1, CF CF /16-5 7,9 M16x1, CF CF /16-5 7,9 M18x1, CF CF /8-6 9,5 M16x1, CF CF /8-6 9,5 M18x1, CF CF /8-6 9,5 M22x1, CF CF /2-8 12,7 M18x1, CF CF /2-8 12,7 M22x1, CF CF /2-8 12,7 M26x1, CF CF / ,9 M22x1, CF CF / ,9 M26x1, CF CF / ,9 M30x CF CF / ,1 M26x1, CF CF / ,1 M30x CF CF / ,1 M36x CF CF ,4 M30x CF CF ,4 M36x CF / ,8 M36x CF / ,8 M36x CF / ,8 M45x CF / ,8 M45x CF / ,1 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-3

48 DIN Metrisch D0 Gewindezapfen leichte Reihe ISO S-L CEL 1D D /4-4 6,3 M12x1, D D /4-4 6,3 M14x1, D D /4-4 6,3 M16x1, D D /4-4 6,3 M18x1, D D /16-5 7,9 M14x1, D D /16-5 7,9 M16x1, D D /16-5 7,9 M18x1, D D /8-6 9,5 M16x1, D D /8-6 9,5 M18x1, D D /8-6 9,5 M22x1, D D /2-8 12,7 M18x1, D D /2-8 12,7 M22x1, D D /2-8 12,7 M26x1, D D / ,9 M22x1, D D / ,9 M26x1, D D / ,1 M26x1, D D / ,1 M30x D D / ,1 M36x D D ,4 M36x D / ,8 M45x D / ,8 M45x D / ,1 M52x C0 Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AH DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Dichtkopf mit Überwurfmutter sehr leichte Reihe DKM 1C C / ,1 M30x1, C C / ,1 M38x1, C C ,4 M38x1, C / ,8 M45x1, C / ,1 M52x1, oder Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm RH 461LT ST ST TWIN 301SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-4

49 DIN Metrisch C3 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe DKL Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1C C /4-4 6,3 M12x1, C C /4-4 6,3 M14x1, C C /4-4 6,3 M16x1, C C /16-5 7,9 M16x1, C C /16-5 7,9 M18x1, C C /8-6 9,5 M16x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /2-8 12,7 M22x1, C C / ,9 M22x1, C C / ,9 M26x1, C C / ,1 M30x C C ,4 M36x C / ,8 M45x C4 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe 45 Bogen DKL 45 1C C /4-4 6,3 M14x1, C C /16-5 7,9 M16x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /2-8 12,7 M22x1, oder Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm RH 461LT ST ST TWIN 301SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-5

50 DIN Metrisch C5 Dichtkopf mit Überwurfmutter leichte Reihe 90 Bogen DKL 90 Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1C C /4-4 6,3 M12x1, C C /4-4 6,3 M14x1, C C /4-4 6,3 M16x1, C C /16-5 7,9 M16x1, C C /16-5 7,9 M18x1, C C /8-6 9,5 M16x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /2-8 12,7 M22x1, C C / ,9 M26x1, C C / ,1 M30x C C ,4 M36x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-6

51 DIN Metrisch C9 Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe ISO SWS-S DKOS Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1C C /4-4 6,3 M14x1, C C /4-4 6,3 M16x1, C C /4-4 6,3 M18x1, C C /4-4 6,3 M20x1, C C /4-4 6,3 M22x1, C C /16-5 7,9 M16x1, C C /16-5 7,9 M18x1, C C /16-5 7,9 M20x1, C C /16-5 7,9 M22x1, C C /16-5 7,9 M24x1, C C /8-6 9,5 M16x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /8-6 9,5 M20x1, C C /8-6 9,5 M22x1, C C /8-6 9,5 M24x1, C C /2-8 12,7 M20x1, C C /2-8 12,7 M22x1, C C /2-8 12,7 M24x1, C C /2-8 12,7 M30x C C / ,9 M24x1, C C / ,9 M30x C C / ,1 M30x C C / ,1 M36x C C ,4 M36x C C ,4 M42x C / ,8 M52x C / ,8 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. Montage nur mit Parkrimp 2 möglich. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-7

52 DIN Metrisch 0C Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe 45 Bogen ISO SWE 45 -S DKOS 45 Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 10C C /4-4 6,3 M14x1, C C /4-4 6,3 M16x1, C C /4-4 6,3 M18x1, C C /4-4 6,3 M20x1, C C /16-5 7,9 M18x1, C C /16-5 7,9 M20x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /8-6 9,5 M20x1, C C /8-6 9,5 M22x1, C C /2-8 12,7 M22x1, C C /2-8 12,7 M24x1, C C / ,9 M24x1, C C / ,9 M30x C C / ,1 M30x C C / ,1 M36x C C ,4 M36x C C ,4 M42x C / ,8 M52x C / ,8 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. Montage nur mit Parkrimp 2 möglich. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-8

53 DIN Metrisch 1C Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring schwere Reihe 90 Bogen ISO SWE-S DKOS 90 Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 11C C /4-4 6,3 M14x1, C C /4-4 6,3 M16x1, C C /4-4 6,3 M18x1, C C /4-4 6,3 M20x1, C C /16-5 7,9 M18x1, C C /16-5 7,9 M20x1, C C /8-6 9,5 M18x1, C C /8-6 9,5 M20x1, C C /8-6 9,5 M22x1, C C /2-8 12,7 M22x1, C C /2-8 12,7 M24x1, C C / ,9 M24x1, C C / ,9 M30x C C / ,9 M36x C C / ,1 M30x C C / ,1 M36x C C ,4 M36x C C ,4 M42x C / ,8 M52x C / ,8 M52x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. Montage nur mit Parkrimp 2 möglich. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-9

54 DIN Metrisch D2 Gewindezapfen schwere Reihe ISO S-S CES Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AH DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1D D /4-4 6,3 M14x1, D D /4-4 6,3 M16x1, D D /4-4 6,3 M18x1, D D /4-4 6,3 M20x1, D D /16-5 7,9 M16x1, D D /16-5 7,9 M18x1, D D /16-5 7,9 M20x1, D D /16-5 7,9 M22x1, D D /8-6 9,5 M18x1, D D /8-6 9,5 M20x1, D D /8-6 9,5 M22x1, D D /2-8 12,7 M20x1, D D /2-8 12,7 M24x1, D D / ,9 M24x1, D D / ,9 M30x D D / ,1 M30x D D / ,1 M36x D D ,4 M36x D D ,4 M42x D / ,8 M52x D / ,8 M52x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-10

55 DIN Metrisch C6 Dichtkopf mit Überwurfmutter schwere Reihe DKS Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1C C /4-4 6,3 M16x1, C C /4-4 6,3 M18x1, C C /16-5 7,9 M20x1, C C /8-6 9,5 M20x1, C C /8-6 9,5 M22x1, C C /2-8 12,7 M24x1, oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-11

56 DIN Metrisch 49 Ringstutzen metrisch DIN 7642 Bestell-Nr. Schlauch ID A B D DN Zoll Size mm mm mm mm /4-4 6, /4-4 6, /4-4 6, /16-5 7, /16-5 7, /8-6 9, /8-6 9, /8-6 9, /8-6 9, /2-8 12, /2-8 12, / , / , / , Entsprechende O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-12

57 BSP 92 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter BS5200-A DKR Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm /4-4 6,3 1/8x /4-4 6,3 1/4x /4-4 6,3 3/8x /4-4 6,3 1/2x /16-5 7,9 1/4x /16-5 7,9 3/8x /8-6 9,5 1/4x /8-6 9,5 3/8x /8-6 9,5 1/2x /2-8 12,7 3/8x /2-8 12,7 1/2x /2-8 12,7 5/8x /2-8 12,7 3/4x / ,9 1/2x / ,9 5/8x / ,9 3/4x / ,1 1/2x / ,1 5/8x / ,1 3/4x / ,1 1x ,4 1x ,4 1-1/4x / ,8 1-1/4x / ,8 1-1/4x / ,1 1-1/2x ,8 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-13

58 BSP B1 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 45 Bogen BS 5200-D DKR 45 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1B B /4-4 6,3 1/4x B B /4-4 6,3 3/8x B B /16-5 7,9 3/8x B B /8-6 9,5 3/8x B B /8-6 9,5 1/2x B B /2-8 12,7 3/8x B B /2-8 12,7 1/2x B B /2-8 12,7 5/8x B B / ,9 5/8x B B / ,9 3/4x B B / ,1 3/4x B B / ,1 1x B B ,4 1x B / ,8 1-1/4x B / ,8 1-1/4x B / ,1 1-1/2x B ,8 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-14

59 BSP B2 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 90 Bogen BS 5200-B DKR 90 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1B B /4-4 6,3 1/8x B B /4-4 6,3 1/4x B B /4-4 6,3 3/8x B B /4-4 6,3 1/2x B B /16-5 7,9 3/8x B B /8-6 9,5 3/8x B B /8-6 9,5 1/2x B B /2-8 12,7 3/8x B B /2-8 12,7 1/2x B B /2-8 12,7 5/8x B B / ,9 5/8x B B / ,9 3/4x B B / ,1 3/4x B B / ,1 1x B B ,4 1x B / ,8 1-1/4x B / ,8 1-1/4x B / ,1 1-1/2x B ,8 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-15

60 BSP B4 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter 90 Kompaktbogen BS 5200-E DKR 90 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E H W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm mm 1B B /4-4 6,3 1/4x B B /4-4 6,3 3/8x B B /8-6 9,5 3/8x B B /8-6 9,5 1/2x B B /2-8 12,7 1/2x B B / ,9 5/8x B B / ,1 3/4x B B ,4 1x Auf Anfrage ist die Anschlussform B4 mit einer verkürzten Schenkellänge erhältlich (Verarbeitung nur auf frei einstellbaren Pressen). EA Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) BS 5200 ISO DKOR Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm 1EA EA /4-4 6,3 1/4x EA EA /4-4 6,3 3/8x EA EA /8-6 9,5 3/8x EA EA /8-6 9,5 1/2x EA EA /2-8 12,7 1/2x EA EA / ,9 5/8x EA EA / ,9 3/4x EA EA / ,1 3/4x EA EA / ,1 1x EA EA ,4 1x EA / ,8 1-1/4x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-16

61 BSP EB Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) 45 Bogen BS 5200 ISO DKOR 45 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1EB EB /4-4 6,3 1/4x EB EB /8-6 9,5 3/8x EB EB /2-8 12,7 1/2x EB EB / ,9 3/4x EB EB / ,1 3/4x EB EB ,4 1x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. EC Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter und O-Ring (60 Konus) 90 Bogen BS 5200 ISO DKOR 90 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1EC EC /4-4 6,3 1/4x EC EC /8-6 9,5 3/8x EC EC /8-6 9,5 1/2x EC EC /2-8 12,7 1/2x EC EC /2-8 12,7 5/8x EC EC / ,9 5/8x EC EC / ,9 5/8x EC EC / ,1 3/4x EC EC / ,1 1x EC EC ,4 1x EC / ,8 1-1/4x Schlaucharmaturen werden standardmäßig mit ozonbeständigen Nitrile (NBR) O-Ringen geliefert. Betriebstemperatur von -30 C bis +105 C. Schlaucharmaturen mit Spezial-O-Ring (Viton oder EPDM) sind erhältlich auf Anfrage. O-Ring-Größen und Bestell-Nummern fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-17

62 BSP D9 BSP-Einschraubzapfen zylindrisch BS5200 AGR Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H BSP DN Zoll Size mm mm mm mm 1D D /4-4 6,3 1/8x D D /4-4 6,3 1/4x D D /4-4 6,3 3/8x D D /4-4 6,3 1/2x D D /16-5 7,9 1/4x D D /16-5 7,9 3/8x D D /8-6 9,5 1/4x D D /8-6 9,5 3/8x D D /8-6 9,5 1/2x D D /2-8 12,7 3/8x D D /2-8 12,7 1/2x D D /2-8 12,7 5/8x D D /2-8 12,7 3/4x D D / ,9 1/2x D D / ,9 5/8x D D / ,9 3/4x D D / ,1 3/4x D D / ,1 1x D D ,4 1x D D ,4 1-1/4x D / ,8 1-1/4x D / ,8 1-1/4x D / ,1 1-1/2x D , oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-18

63 BSP 91 BSP-Einschraubzapfen kegelig BS5200 AGR-K Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H BSP DN Zoll Size mm mm mm mm /4-4 6,3 1/4x /4-4 6,3 3/8x /16-5 7,9 1/4x /16-5 7,9 3/8x /8-6 9,5 1/4x /8-6 9,5 3/8x /8-6 9,5 1/2x /2-8 12,7 3/8x /2-8 12,7 1/2x / ,9 3/4x / ,1 3/4x ,4 1x B5 Dichtbund mit BSP-Überwurfmutter (flachdichtend) Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm 1B B /4-4 6,3 1/4x B B /16-5 7,9 1/4x B B /16-5 7,9 3/8x B B /16-5 7,9 1/2x B B /8-6 9,5 3/8x B B /8-6 9,5 1/2x B B /2-8 12,7 1/2x B B /2-8 12,7 3/4x B B / ,9 3/4x B B / ,1 3/4x B B ,4 1x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-19

64 SAE 01 NPTF-Einschraubzapfen SAE J476A / J516 AGN Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H NPTF DN Zoll Size mm mm mm mm /4-4 6,3 1/8x /4-4 6,3 1/4x /4-4 6,3 3/8x /16-5 7,9 1/4x /16-5 7,9 3/8x /8-6 9,5 1/4x /8-6 9,5 3/8x /8-6 9,5 1/2x /2-8 12,7 3/8x /2-8 12,7 1/2x / ,9 1/2x / ,9 3/4x / ,1 3/4x ,4 1x11-1/ / ,8 1-1/4x11-1/ / ,8 1-1/4x11-1/ / ,1 1-1/2x11-1/ ,8 2x11-1/ oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-20

65 SAE 03 Gewindezapfen SAE (JIC) 37 ISO S AGJ Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H UNF DN Zoll Size mm mm mm mm /4-4 6,3 7/16x /4-4 6,3 1/2x /4-4 6,3 9/16x /16-5 7,9 1/2x /16-5 7,9 9/16x /16-5 7,9 3/4x /8-6 9,5 7/16x /8-6 9,5 1/2x /8-6 9,5 9/16x /8-6 9,5 3/4x /8-6 9,5 7/8x /2-8 12,7 3/4x /2-8 12,7 7/8x /2-8 12,7 1-1/16x / ,9 7/8x / ,9 1-1/16x / ,1 1-1/16x / ,1 1-3/16x / ,1 1-5/16x ,4 1-5/16x ,4 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,1 1-7/8x ,8 2-1/2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-21

66 SAE 04 Gewindezapfen SAE 45 SAE J516 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H DN Zoll Size mm UNF mm mm mm /8-6 9,5 5/8x SAE-Einschraubzapfen mit O-Ring ISO SAE J516 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H UNF DN Zoll Size mm mm mm mm /8-6 9,5 3/4x /2-8 12,7 3/4x /2-8 12,7 7/8x Entsprechende O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-22

67 SAE 06/68 Dichtkonus JIC 37 /SAE 45 mit Überwurfmutter ISO SWS DKJ Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm /4-4 6,3 9/16x /4-4 6,3 7/16x /4-4 6,3 1/2x /16-5 7,9 9/16x /16-5 7,9 1/2x /16-5 7,9 3/4x /8-6 9,5 9/16x /8-6 9,5 7/16x /8-6 9,5 1/2x /8-6 9,5 3/4x /8-6 9,5 7/8x /2-8 12,7 9/16x /2-8 12,7 1-1/16x /2-8 12,7 3/4x /2-8 12,7 7/8x / ,9 1-1/16x / ,9 3/4x / ,9 7/8x / ,1 1-1/16x / ,1 1-3/16x / ,1 1-5/16x / ,1 3/4x / ,1 7/8x ,4 1-1/16x ,4 1-5/16x ,4 1-5/8x / ,8 1-5/16x / ,8 1-5/16x / ,8 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,1 1-7/8x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-23

68 SAE 08 Dichtkonus mit Überwurfmutter SAE 45 SAE J516 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W DN Zoll Size mm UNF mm mm mm mm /8-6 9,5 5/8x Gewindezapfen JIC Bogen ISO AGJ 45 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E H DN Zoll Size mm NPTF mm mm mm mm /8-6 9,5 3/4x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-24

69 SAE 37/3V Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen ISO SWE 45 DKJ 45 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm /4-4 6,3 9/16x V V /4-4 6,3 7/16x V V /4-4 6,3 1/2x /16-5 7,9 9/16x V V /16-5 7,9 1/2x /8-6 9,5 9/16x V V /8-6 9,5 3/4x V V /8-6 9,5 7/ V V /2-8 12,7 3/4x V V /2-8 12,7 7/8x / ,9 1-1/16x V V / ,9 7/8x / ,1 1-1/16x / ,1 1-3/16x / ,1 1-5/16x ,4 1-1/16x ,4 1-5/16x ,4 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,1 1-7/8x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-25

70 SAE 39/3W Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen ISO SWES DKJ 90 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm /4-4 6,3 9/16x W W /4-4 6,3 7/16x W W /4-4 6,3 1/2x /16-5 7,9 9/16x W W /16-5 7,9 1/2x /8-6 9,5 9/16x W W /8-6 9,5 7/16x W W /8-6 9,5 3/4x W W /8-6 9,5 7/8x /2-8 12,7 9/16x W W /2-8 12,7 3/4x W W /2-8 12,7 7/8x / ,9 1-1/16x W W / ,9 7/8x / ,1 1-1/16x / ,1 1-3/16x / ,1 1-5/16x ,4 1-1/16x ,4 1-5/16x ,4 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,8 1-5/8x / ,8 1-7/8x / ,1 1-7/8x ,8 2-1/2x Montage nur mit Parkrimp 2 möglich. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-26

71 SAE 41/3Y Dichtkonus mit Überwurfmutter JIC 37 /SAE Bogen extra lang ISO SWEL DKJ 90 L Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 13Y Y /4-4 6,3 7/16x /4-4 6,3 9/16x /8-6 9,5 9/16x Y Y /8-6 9,5 3/4x Y Y /2-8 12,7 3/4x /2-8 12,7 7/8x / ,9 7/8x Y Y / ,9 7/8x / ,1 1-1/16x Y / ,1 1-1/16x ,4 1-5/16x L9 Dichtkonus mit Überwurfmutter SAE (JIC) Bogen lang ISO SWEM DKJ 90 M Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1L L /8-6 9,5 3/4x L L / ,1 1-1/16x L L ,4 1-5/16x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-27

72 Flansch 15 SAE Code 61 Flansch ISO S-L SFL 3000 psi Bestell-Nr. Schlauch ID A B F Flanschanschluss mm mm DN Zoll Size mm mm /2-8 12,7 1/ /2-8 12,7 3/ / ,9 3/ / ,1 3/ / , / ,1 1-1/ , ,4 1-1/ ,4 1-1/ / , / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,1 1-1/ / , ,8 1-1/ , Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-28

73 Flansch 17 SAE Code 61 Flansch 45 Bogen ISO E45 L SFL psi Bestell-Nr. Schlauch ID A B E F Flanschanschluss mm mm mm DN Zoll Size mm mm /2-8 12,7 1/ /2-8 12,7 3/ / ,9 3/ / ,1 3/ / , / ,1 1-1/ , ,4 1-1/ / , / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,1 1-1/ / , ,8 1-1/ , Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-29

74 Flansch 19 SAE Code 61 Flansch 90 Bogen ISO E L SFL psi Bestell-Nr. Schlauch ID A B E F Flanschanschluss mm mm mm DN Zoll Size mm mm /2-8 12,7 1/ /2-8 12,7 3/ / ,9 3/ / , / ,1 3/ / , / ,1 1-1/ ,4 3/ , ,4 1-1/ ,4 1-1/ / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,8 1-1/ / ,1 1-1/ / , ,8 1-1/ , Montage nur mit Parkrimp 2 möglich. Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-30

75 Flansch 6A SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung ISO S-S SFS 6000 psi 16A A /2-8 12,7 1/ A A / ,1 3/ A ,4 3/ A A ,4 3/ A A , A / ,8 1-1/ A / ,8 1-1/ A / ,1 1-1/ A , Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 6F SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung 45 Bogen ISO E45-S SFS psi Bestell-Nr. Schlauch ID A B F Flanschanschluss mm mm DN Zoll Size mm mm Bestell-Nr. Schlauch ID A B E F Flanschanschluss mm mm mm DN Zoll Size mm mm 16F F / ,1 3/ F F , F / ,8 1-1/ F / ,1 1-1/ Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-31

76 Flansch 6N SAE Code 62 Flansch schwere Ausführung 90 Bogen ISO E-S SFS psi Bestell-Nr. Schlauch ID A B E F Flanschanschluss mm mm mm DN Zoll Size mm mm 16N N / ,1 1/ N N / ,1 3/ N N / , N N ,4 3/ N N , N / ,8 1-1/ N / ,8 1-1/ N / ,1 1-1/ N , N , Entsprechende Flansch-Hälften und O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-32

77 ORFS JC ORFS mit Überwurfmutter ISO SWSA SAE J516 ORFS Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1JC JC /4-4 6,3 9/16x JC JC /4-4 6,3 11/16x JC JC /4-4 6,3 13/16x JC JC /16-5 7,9 11/16x JC JC /8-6 9,5 9/16x JC JC /8-6 9,5 11/16x JC JC /8-6 9,5 13/16x JC JC /2-8 12,7 11/16x JC JC /2-8 12,7 13/16x JC JC /2-8 12,7 1x JC JC /2-8 12,7 1-3/16x JC JC / ,9 13/16x JC JC / ,9 1x JC JC / ,9 1-3/16x JC JC / ,1 1x JC JC / ,1 1-3/16x JC JC / ,1 1-7/16x JC JC ,4 1-3/16x JC JC ,4 1-7/16x JC JC ,4 1-11/16x JC / ,8 1-11/16x JC / ,8 1-11/16x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-33

78 ORFS JS ORFS mit Überwurfmutter lange Ausführung ISO SWSB SAE J516 ORFS Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1JS JS /4-4 6,3 9/16x JS JS /4-4 6,3 11/16x JS JS /16-5 7,9 11/16x JS JS /8-6 9,5 9/16x JS JS /8-6 9,5 11/16x JS JS /8-6 9,5 13/16x JS JS /2-8 12,7 11/16x JS JS /2-8 12,7 13/16x JS JS /2-8 12,7 1x JS JS / ,9 1x JS JS / ,9 1-3/16x JS JS / ,1 1x JS JS / ,1 1-3/16x JS JS / ,1 1-7/16x JS JS ,4 1-7/16x JS / ,8 1-11/16x JS / ,8 1-11/16x JS / ,1 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-34

79 ORFS J7 ORFS mit Überwurfmutter 45 Bogen ISO SWE 45 SAE J516 ORFS 45 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1J J /4-4 6,3 9/16x J J /4-4 6,3 11/16x J J /4-4 6,3 13/16x J J /16-5 7,9 11/16x J J /8-6 9,5 11/16x J J /8-6 9,5 13/16x J J /2-8 12,7 11/16x J J /2-8 12,7 13/16x J J /2-8 12,7 1x J J /2-8 12,7 1-3/16x J J / ,9 1x J J / ,9 1-3/16x J J / ,1 1x J J / ,1 1-3/16x J J / ,1 1-7/16x J J ,4 1-3/16x J J ,4 1-7/16x J J ,4 1-11/16x J / ,8 1-11/16x J / ,8 1-11/16x J / ,1 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-35

80 ORFS J9 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen ISO SWES SAE J516 ORFS 90 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1J J /4-4 6,3 9/16x J J /4-4 6,3 11/16x J J /4-4 6,3 13/16x J J /16-5 7,9 11/16x J J /8-6 9,5 9/16x J J /8-6 9,5 11/16x J J /8-6 9,5 13/16x J J /2-8 12,7 11/16x J J /2-8 12,7 13/16x J J /2-8 12,7 1x J J /2-8 12,7 1-3/16x J J / ,9 1x J J / ,9 1-3/16x J J / ,1 1x J J / ,1 1-3/16x J J / ,1 1-7/16x J J ,4 1-3/16x J J ,4 1-7/16x J J ,4 1-11/16x J / ,8 1-7/16x J / ,8 1-11/16x J / ,8 1-11/16x J / ,1 2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-36

81 ORFS J1 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen extra lang ISO SWEL SAE J 516 ORFS 90 L Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1J J /4-4 6,3 9/16x J J /4-4 6,3 11/16x J J /8-6 9,5 11/16x J J /8-6 9,5 13/16x J J /2-8 12,7 13/16x J J /2-8 12,7 1x J J / ,9 1x J J / ,1 1-3/16x J J ,4 1-7/16x J5 ORFS mit Überwurfmutter 90 Bogen lang ISO SWEM ORFS 90 M Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1J J /4-4 6,3 9/16x J J /4-4 6,3 11/16x J J /8-6 9,5 11/16x J J /8-6 9,5 13/16x J J /2-8 12,7 13/16x J J /2-8 12,7 1x J J / ,9 1x J J / ,1 1-3/16x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-37

82 ORFS JM ORFS-Gewindezapfen ISO S SAE J516 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H UNF DN Zoll Size mm mm mm mm 1JM JM /4-4 6,3 9/16x JM JM /4-4 6,3 11/16x JM JM /16-5 7,9 11/16x JM JM /8-6 9,5 11/16x JM JM /8-6 9,5 13/16x JM JM /2-8 12,7 13/16x JM JM /2-8 12,7 1x JM JM / ,9 1x JM JM / ,9 1-3/16x JM JM / ,1 1-3/16x JM JM / ,1 1-7/16x JM JM ,4 1-7/16x JM JM ,4 1-11/16x JM / ,8 1-11/16x Entsprechende O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. JD ORFS-Gewindezapfen Schottverschraubung mit O-Ring ISO SAE J516 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W UNF DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1JD JD /4-4 6,3 9/16x JD JD /8-6 9,5 11/16x JD JD /2-8 12,7 13/16x JD JD / ,9 1x JD JD / ,1 1-3/16x JD JD ,4 1-7/16x Entsprechende O-Ringe fi nden Sie im Kapitel Eb. 46 oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-38

83 JIS FU JIS 30 Dichtkonus mit BSP-Überwurfmutter ISO JIS B8363 GUI Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1FU FU /4-4 6,3 1/4x FU FU /8-6 9,5 3/8x FU FU / ,1 3/4x FU FU ,4 1x GU JIS 60 Dichtkopf mit BSP-Überwurfmutter ISO JIS B8363 GUO Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W BSP DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1GU GU /4-4 6,3 1/4x GU GU /8-6 9,5 3/8x GU GU /2-8 12,7 1/2x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-39

84 JIS MU JIS 30 Dichtkonus mit Überwurfmutter metrisch JIS B8363 MU Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W metrisch DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1MU MU /4-4 6,3 M14x1, MU MU /4-4 6,3 M18x1, MU MU /8-6 9,5 M18x1, MU MU /2-8 12,7 M22x1, MZ JIS 30 Dichtkonus mit Überwurfmutter metrisch 90 Bogen JIS B8363 Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B E W metrisch DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1MZ MZ /4-4 6,3 M14x1, MZ MZ /8-6 9,5 M18x1, MZ MZ /2-8 12,7 M22x1, oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-40

85 Französische Reihe FG Einschraubzapfen französische Gas-Reihe Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AH DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1FG FG /16-5 7,9 M20x1, FG FG /8-6 9,5 M20x1, FG FG /2-8 12,7 M24x1, FG FG / ,9 M30x1, FG FG / ,1 M36x1, FG FG ,4 M45x1, F2 Dichtkopf mit Überwurfmutter französische Gas-Reihe 90 Bogen Rohr Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A AD A AD A A A B A B AE A A W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1F F /16-5 7,9 M20x1, F F /8-6 9,5 M20x1, F F /2-8 12,7 M24x1, F F / ,9 M30x1, oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-41

86 Französische Reihe F4 Dichtkopf mit Überwurfmutter französische Gas-Reihe Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1F F /4-4 6,3 M20x1, F F /16-5 7,9 M20x1, F F /8-6 9,5 M20x1, F F /2-8 12,7 M24x1, F F / ,9 M30x1, F F / ,1 M36x1, F F ,4 M45x1, F6 Anschlußzapfen französisch-metrische Reihe Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AH DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1F F /8-6 9,5 M20x1, F F / ,9 M27x1, oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-42

87 Französische Reihe F9 Dichtkopf mit Überwurfmutter französisch-metrische Reihe Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A A A AD A A A B A A AW DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1F F /4-4 6,3 M12x F F /4-4 6,3 M16x1, F F /8-6 9,5 M20x1, F F / ,9 M27x1, F F / ,1 M30x1, F F / ,1 M33x1, F F ,4 M39x1, FA Anschlußzapfen französisch-metrische Reihe Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H metrisch DN Zoll Size mm mm mm mm 1FA FA /16-5 7,9 M18x1, FA FA /8-6 9,5 M18x1, FA FA /2-8 12,7 M18x1, oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-43

88 Hochdruckreiniger CW Waschgeräteanschluss Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde Rohr AD A B DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm 1CW CW /4-4 6,3 M22x1, CW CW /16-5 7,9 M22x1, CW CW /8-6 9,5 M22x1, CW CW /2-8 12,7 M22x1, Gummi-Knickschutz Bestellnummern WKS-X-XXX in schwarz oder blau fi nden Sie auf Seite Eb-16. NW Kärcher Waschgeräteanschluss Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B metrisch DN Zoll Size mm mm mm 1NW NW /4-4 6,3 M22x1, NW NW /16-5 7,9 M22x1, NW NW /8-6 9,5 M22x1, Gummi-Knickschutz Bestellnummern WKS-X-XXX in schwarz oder blau fi nden Sie auf Seite Eb oder or RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-44

89 Hochdruckreiniger PW Kärcher Waschgeräteanschluss Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID AD A B DN Zoll Size mm mm mm mm 1PW PW /4-4 6, PW PW /4-4 6, PW PW /16-5 7, PW PW /16-5 7, PW PW /8-6 9, Gummi-Knickschutz Bestellnummern WKS-X-XXX in schwarz oder blau fi nden Sie auf Seite Eb oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-45

90 Sonstige DK Gewindezapfen Schottverschraubung leichte Reihe Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B H W metrisch DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1DK DK /16-5 7,9 M16x1, DK DK / ,9 M22x1, DK DK / ,9 M26x1, DX Dichtkopf mit Überwurfmutter und O-Ring leichte Reihe Bestell-Nr. Schlauch ID Gewinde A B W DN Zoll Size mm metrisch mm mm mm 1DX DX / ,9 M27x oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-46

91 UPTC EN UPTC Gerade Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID AD A B DN Zoll Size mm mm mm mm 1EN EN /4-4 6, EN EN /16-5 7, EN EN /8-6 9, EN EN /2-8 12, EN EN / , EN EN / , EU UPTC 45 Bogen Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID AD A B E DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1EU EU /4-4 6, EU EU /16-5 7, EU EU /8-6 9, EU EU /2-8 12, EU EU / , EU EU / , oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-47

92 UPTC ET UPTC 90 Bogen Rohr Bestell-Nr. Schlauch ID AD A B E DN Zoll Size mm mm mm mm mm 1ET ET /4-4 6, ET ET /16-5 7, ET ET /8-6 9, ET ET /2-8 12, ET ET / , ET ET / , oder RH 461LT ST ST TWIN SN 301TC TC 421RH 421SN 421WC TC 471TC 472TC ST Cb-48