Thinking ahead: Archaeology, Heritage Management, Planning and Building

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Thinking ahead: Archaeology, Heritage Management, Planning and Building"

Vincent Albert
vor 8 Jahren
Abrufe

1 Vom Ende her denken?! Archäologie, Denkmalpflege, Planen und Bauen Thinking ahead: Archaeology, Heritage Management, Planning and Building Kolloquium im Rahmen der denkmal 2014 in Leipzig 07. November 2014, 10:00 18:00 Uhr Das Kolloquium ist eine Veranstaltung von ICOMOS-Deutschland und dem Deutschen ArchÄologischen Institut in Kooperation mit der Bundesarchitektenkammer, dem Verband der LandesarchÄologen in der Bundesrepublik Deutschland und dem NiedersÄchsischen Landesamt får Denkmalpflege. Veranstaltungsort: Messe Leipzig, CCL Ç Saal 2 Anmeldungen erfolgen Åber die ICOMOS GeschÄftsstelle, Frau Dipl.-Ing. Ioana Cisek, Morassistr. 8, MÅnchen, Telefon: 089/ , Fax: 089/ , icomos@icomos.de Ausgrabungen stehen immer in einem aktuellen Kontext, sei es in dichtbebauten InnenstÄdten, auf der grånen Wiese oder an einer antiken StÄtte. Gleich wo Ç nahezu jede Ausgrabung bedeutet eine BeeintrÄchtigung bis hin zur ganzen oder teilweisen ZerstÉrung eines Bodendenkmals. ZwangslÄufig stellt sich damit am Beginn jeder Planung die Frage nach dem Umgang mit den freigelegten Relikten. FÅr ArchÄologen und Bodendenkmalpfleger sind der Schutz, die Erhaltung und die Vermittlung des archäologischen Erbes ein Hauptanliegen. Im natårlichen Widerspruch dazu scheinen die klassischen Aufgaben von Planern und Architekten zu stehen. Und doch kénnen gerade sie zentrale BeitrÄge leisten, indem sie historische Orte durch ihre Gestaltung sichtbar machen, Seite 1 von 5

LandesarchÄologen in der Bundesrepublik Deutschland und dem NiedersÄchsischen Landesamt får Denkmalpflege.

2 in moderne bauliche und soziale Zusammenhänge integrieren, somit die Öffentlichkeit sensibilisieren und Partizipationsmöglichkeiten bieten. Wie gelingt dieser Spagat? Wo liegen unsere Ziele und wie kommen wir dahin? Namhafte Vertreterinnen und Vertreter aus Denkmalpflege, Architektur, Archäologie und Stadtplanung diskutieren programmatische Ansätze aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Sie zeigen integrative Planungsprozesse auf und stellen konkrete Umsetzungsbeispiele aus städtischen und kulturlandschaftlichen Projekten im In- und Ausland vor. 10:00Ä11:00 Uhr ÅWohin wollen wir?ç BegrÉÑung und EinfÉhrung: Prof. Dr. JÖrg Haspel Präsident von ICOMOS-Deutschland, Landeskonservator von Berlin Impulsreferate Internationale Archäologie: Prof. Dr. Friederike Fless Präsidentin des Deutschen Archäologischen Instituts (Berlin) Denkmalpflege: Dr. Stefan Winghart Mitglied des Vorstandes von ICOMOS Deutschland, Präsident des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege (Hannover) Bodendenkmalpflege: Prof. Dr. Michael M. Rind Stellvertretender Vorsitzender des Verbands der Landesarchäologen in der Bundesrepublik Deutschland, Direktor der LWL-Archäologie für Westfalen (Münster) Architektur und Bauen: Dipl.-Ing. Joachim Brenncke Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer, Brenncke Architekten (Schwerin) Stadt- und Freiraumplanung: Dipl.-Ing. Volker Jescheck Hauptabteilungsleiter Stadtplanung, Umwelt Baurecht der Stadt Ulm 11:00Ü16:30 Uhr ÅWo stehen wir?ç 11:00Ü12:00 Uhr Themenblock I: Zwischen Schutz und Sichtbarmachung Einleitung und Moderation: Prof. Dr. Michael M. Rind Bodendenkmale in der Landschaft: Prof. Dr. C. Sebastian Sommer Vorsitzender der Deutschen Limeskommission; Landeskonservator, Abteilungsleiter Bodendenkmalpflege des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege (München) Dokumentation und Erhaltung des archäologischen Erbes in der antiken und mittelalterlichen Großstadt Köln: Dr. Marcus Trier Direktor des Römisch-Germanischen Museums Köln Seite 2 von 5

Namhafte Vertreterinnen und Vertreter aus Denkmalpflege, Architektur, Archäologie und Stadtplanung diskutieren programmatische Ansätze aus unterschiedlichen Blickwinkeln.

3 Diskussion 12:00Ü14:00 Mittagspause und MÖglichkeit zum Messebesuch 14:00Ü15:00 Uhr Themenblock II: Interpretation, Prásentation und Vermittlung Einleitung und Moderation: Prof. Dr. Ulrike Wulf-Rheidt Leiterin des Architekturreferates des Deutschen Archäologischen Instituts (Berlin) Didaktische Konservierung Restaurierungsarbeiten des Deutschen Archäologischen Instituts in der Türkei: Dr. Martin Bachmann Stellvertretender Leiter der Abteilung Istanbul des Deutschen Archäologischen Instituts (Istanbul) Virtuelle und abstrahierende Rekonstruktion archäologischer Landschaften: Der Mittelberg bei Nebra Fundort der Himmelsscheibe: Bettina Pfaff, M.A. Geschäftsführerin der Arche Nebra, Sachsen-Anhalt 15:00Ü16:20 Uhr Themenblock III: Praktische Umsetzung oder Åvon hinten her gedachtç Einleitung und Moderation: Dipl.-Ing. Joachim Brenncke Bodendenkmal und Neubebauung auf der Spreeinsel Strategien zur Integration archäologischer Befunde an der Breite Straße in Berlin-Mitte: Dipl.-Ing. Philipp Wehage Architekt BDA, DMSW - Partnerschaft von Architekten (Berlin) Archäologie und Stadtentwicklung im Welterbe Lübeck: Bodendenkmalpflege und Stadtplanung im Gründungsviertel der Hansestadt: Dr. Manfred Schneider Abteilungsleiter Archäologie der Hansestadt Lübeck Der Vergangenheit eine Zukunft Konzepte und Ziele des Deutschen Archäologischen Instituts im Umgang mit archäologischen Denkmälern: Prof. Dr. Ulrike Wulf-Rheidt 16:20Ü16:40 Uhr Kaffeepause 16:40Ü17:45 Podiumsdiskussion: ÅWie gehen wir weiter?ç Moderation: Dr. Gabriele Zipf ICOMOS Deutschland, Stellvertretende Abteilungsleiterin Archäologie des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege (Hannover) Seite 3 von 5

4 Es diskutieren: Dipl.-Ing. Joachim Brenncke, Dipl.-Ing. Volker Jescheck, Prof. Dr. JÖrg Haspel, Prof. Dr. Friederike Fless, Prof. Dr. Michael M. Rind und Dr. Stefan Winghart Internes Papier für Vortragende und Diskutanten Prolog 10:00 11:00 10:00 Begrüßung und Einführung: JÖrg Haspel Präsident von ICOMOS-Deutschland und Landeskonservator Berlin und 10:10 Impulsreferat (internationale Archäologie): Friederike Fless Präsidentin des Deutschen Archäologischen Instituts, Berlin 10:20 Impulsreferat Denkmalpflege: Stefan Winghart Mitglied des Vorstandes von ICOMOS Deutschland und Präsident des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege (Hannover) und 10:30 Impulsreferat Bodendenkmalpflege: Michael M. Rind Stellvertretender Vorsitzender des Verbands der Landesarchäologen in der Bundesrepublik Deutschland und Direktor der LWL-Archäologie für Westfalen (Münster) und 10:40 Impulsreferat Architektur und Bauen: Joachim Brenncke Vizepräsident der Bundesarchitektenkammer und Brenncke Architekten GbR (Schwerin) und 10:50 Impulsreferat Stadt- und Freiraumplanung: Volker Jescheck Hauptabteilungsleiter Stadtplanung, Umwelt Baurecht der Stadt Ulm 2. Hauptteil ÅWo stehen wir?ç 2.1 Sektion I // Themenblock I: Zwischen Schutz und Sichtbarmachung 11:00 Einleitung und Moderation: Michael M. Rind 11:10 Bodendenkmale in der Landschaft: Sebastian Sommer Vorsitzender der Limeskommission und Abteilungsleiter Bodendenkmalpflege Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege (München) 11:30 Dokumentation und Erhaltung des archäologischen Erbes in der antiken und mittelalterlichen Großstadt Köln: Marcus Trier Direktor des Römisch-Germanischen Museums Köln 11:50 Diskussion 12:00Ü14:00 Mittagspause und MÖglichkeit zum Messebesuch 2.2 Sektion II: Interpretation, Prásentation und Vermittlung Seite 4 von 5

Impulsreferat (internationale Archäologie): Friederike Fless Präsidentin des Deutschen Archäologischen Instituts, Berlin 10:20 Impulsreferat Denkmalpflege: Stefan Winghart Mitglied des Vorstandes von

5 14:00 Einleitung und Moderation: Ulrike Wulf-Rheidt Leiterin des Architekturreferates des Deutschen Archäologischen Instituts (Berlin) 14:10 Didaktische Konservierung Restaurierungsarbeiten des Deutschen Archäologischen Instituts in der Türkei: Martin Bachmann Stellvertretender Leiter der Abteilung Istanbul des Deutschen Archäologischen Instituts (Istanbul) 14:30 Virtuelle und abstrahierende Rekonstruktion archäologischer Landschaften: Der Mittelberg bei Nebra Fundort der Himmelsscheibe: Bettina Pfaff Leiterin der Arche Nebra 14:50 Diskussion 15:00Ü15:20 Kaffeepause 2.3. Sektion III: praktische Umsetzung oder Åvon hinten her gedachtç 15:20 Einleitung und Moderation: Joachim Brenncke 15:30 Vorbereitende Bodendenkmalpflege auf der Spreeinsel zur Integration archäologischer Befunde an der Berliner Breite Straße: Philip Wehage Architekt BDA, DMSW - Partnerschaft von Architekten (Berlin) 15:50 Stadtarchäologie und Planung (Beispiel Lübeck): Bodendenkmalpflege im rollenden Planungsprozess. Methoden der archäologischen Prognose: Manfred Schneider Abteilungsleiter Archäologie der Hansestadt Lübeck 16:10 Der Vergangenheit eine Zukunft Konzepte und Ziele des Deutschen Archäologischen Instituts im Umgang mit archäologischen Denkmälern: Ulrike Wulf-Rheidt 16:30 Diskussion 16:45 3. Epilog ÅWie gehen wir weiter?ç : Podiumsdiskussion Moderation: Gabriele Zipf ICOMOS Deutschland, Stellvertretende Abteilungsleiterin Archäologie des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege (Hannover) Es diskutieren: Joachim Brenncke, Volker Jescheck, JÖrg Haspel, Friederike Fless, Michael M. Rind und Stefan Winghart Seite 5 von 5

abstrahierende Rekonstruktion archäologischer Landschaften: Der Mittelberg bei Nebra Fundort der Himmelsscheibe: Bettina Pfaff Leiterin der Arche Nebra 14:50 Diskussion 15:00Ü15:20 Kaffeepause 2.3.

Ähnliche Dokumente

grüner _ effizienter _ nachhaltiger bauen als gesellschaftliche aufgabe 23.10.2012, STUTTGART Porsche Museum

grüner _ effizienter _ nachhaltiger bauen als gesellschaftliche aufgabe 23.10.2012, STUTTGART Porsche Museum 6. STIEBEL ELTRON-Dialog zur evolution der architektur zurück zur autarkie? oder noch einen