UMWELTFREUNDLICHE NASSREINIGUNG CLEAN

Transkript

1 UMWELTFREUNDLICHE NASSREINIGUNG CLEAN

2 Die Verwendung und Entsorgung von Chemikalien wird immer mehr reguliert. Dies führt dazu, dass die Wäschereibranche immer mehr umweltfreundliche Reinigungsmethoden anwendet. Eine dieser Reinigungsmethoden, die besonders beliebt geworden ist, ist die Nassreinigung ein umweltfreundliches Reinigungsverfahren, mit dem die empfindlichsten Textilien ohne Schädigung der Fasern schonend gereinigt werden. IPSO hat ein ökologisches Nassreinigungskonzept mit der Bezeichnung SmartCLEAN entwickelt, das eine umweltfreundliche und effiziente Reinigung der empfindlichsten Gewebe ermöglicht. SmartCLEAN ist mit IPSOs hoch entwickelten Waschschleudermaschinen und Wäschetrocknern, die herausragende Leistungen bieten, erhältlich. Das Nassreinigungskonzept von IPSO, Ihr umweltfreundliches Reinigungsverfahren für empfindliche Textilien. Das neue D-Line Sortiment von Waschschleudermaschinen, das mit Cygnus- Steuerungen und der SmartWAVe-Technologie ausgerüstet ist, wurde für höchste Belastbarkeit und Leistung entwickelt. Als die umfangreichsten Steuerungen, die in der Branche erhältlich sind, sind die Cygnus-Steuerungen marktführend, da sie eine maximale Flexibilität bei der Programmierung der Waschprogramme ermöglichen. SmartWAVe, IPSOs neuste energiesparende Technologie, basiert auf der Wasserabsorptionstechnologie, wobei der Wasserabsorptionsgrad der Wäsche bestimmt und damit der Wasserstand für jeden Abschnitt des Waschprogrammes festgelegt wird, was zu beträchtlichen Einsparungen beim Wasserverbrauch führt. Die DR-Baureihe von Wäschetrocknern verfügt über die Übertrocknungsschutz- Technologie (OPT), eine in der Branche einzigartige Innovation, die die Übertrocknung verhindert und damit den Energieverbrauch drastisch reduziert. CLEAN Das IPSO SmartCLEAN-Konzept stellt zweifelsohne ein höheres Niveau der Reinigung von empfindlichen Textilien unter Berücksichtigung von Umweltaspekten dar.

3 SmartCLEAN Was ist Nassreinigung, und wie funktioniert sie? Die Nassreinigung ist ein giftfreies umweltverträgliches Verfahren zur Reinigung von empfindlichen Textilien unter Verwendung von computergesteuerten Geräten, biologisch abbaubaren Seifen und Weichspülern sowie speziellen Geräten für die vielen verschiedenen Gewebe- und Faserarten. Die Nassreinigung ist damit ein wichtiger Aspekt der modernen Textilpflege, auch in Chemischen Reinigungen, geworden. DAS NASSREINIGUNGSVERFAHREN END- BEARBEITUNG SORTIEREN ANFEUCHTEN REINIGEN TROCKNEN END- BEARBEITUNG Wie funktioniert die Nassreinigung? Bei der Nassreinigung werden anstelle von organischen Lösungsmitteln kleine Mengen Wasser und spezielle Waschmittel verwendet. Anders als bei Haushaltswaschmaschinen wird die kraftvolle mechanische Einwirkung auf die Wäsche vermieden damit können auf diese Art auch empfindliche Artikel gereinigt werden. Ein Einlaufen der Textilien wird dadurch verhindert, dass diese nur kurz bei niedrigen Temperaturen mit nur geringer mechanischer Einwirkung und unter Einsatz spezieller Zusätze gewaschen werden. Faserschützende Zusätze im Waschmittel verhindern ein Aufquellen der Fasern und einen Strukturverlust der Wolle. Ein Einlaufen beim Trocknen kann dadurch verhindert werden, dass die Wäsche schnell und unter Druck bei einer hohen Temperatur getrocknet wird, wofür spezielle Trockenschränke und -gestelle entwickelt worden sind. Die Wäsche wird in feuchtem Zustand auf das Gestell aufgespannt und mit heißer Luft in etwa fünf Minuten getrocknet. SYMBOLE FÜR DIE NASSREINIGUNG Das Textilsymbol für die Nassreinigung ist auf Textilien angebracht, die in einem professionellen Nassreinigungsverfahren mit Wasser behandelt werden können. Die Anforderungen, die an die professionellen Geräte gestellt werden, die verwendeten Hilfsmittel und die Endbearbeitungsmethoden stehen bei Haushaltswaschmaschinen nicht zur Verfügung. Die folgenden Symbole stehen (wenn sie verwendet werden) direkt unter dem Symbol für chemische Reinigung. Professionelle Nassreinigung : Normale Nassreinigungsmethoden ohne Einschränkungen. Schonende professionelle Nassreinigung : Nassreinigungstechnik für empfindliche Textilien mit geringerer mechanischer Einwirkung. Sehr schonende professionelle Nassreinigung : Nassreinigungstechniken für empfindliche Textilien mit sehr geringer mechanischer Einwirkung. Keine Nassreinigung : Professionelle Nassreinigung nicht erlaubt. 3

4 SMARTCLEAN, EIN UMWELTFREUNDLICHES REINIGUNGSVERFAHREN, GEWINNT IN DER WÄSCHEREIBRANCHE AN BEDEUTUNG SmartCLEAN ist ein anerkanntes umweltfreundliches Verfahren zur Behandlung empfindlicher Textilien. Die herkömmliche chemische Reinigung, also jegliche Reinigungsverfahren für Kleidung und Textilien unter Verwendung chemischer Lösungsmittel neben Wasser, wird in vielen Ländern immer strengeren Regularien unterworfen. Daher bietet SmartCLEAN im Vergleich zu den herkömmlichen Verfahren der chemischen Reinigung die folgenden Vorteile. Rechtliche Einschränkungen : In bestimmten Ländern unterliegt die Neugründung von Betrieben zur chemischen Reinigung strengen und teuren Genehmigungsverfahren. Die Verwendung von Lösungsmitteln wird zunehmend beschränkt und kompliziert. Umweltschutz : Bei der herkömmlichen chemischen Reinigung werden Lösungsmittel und Kohlenwasserstoffe verwendet, die sehr giftig sind und eine Bedrohung für die Umwelt darstellen. Zusätzlich können Lösungsmittel einen unangenehmen Geruch auf der Wäsche hinterlassen. Für die Nassreinigung geeignete Textilien Die folgenden Arten von Textilien sind für eine Nassreinigungsbehandlung geeignet : Kleidung oder Wäschestücke aus Wolle, Angora, Seide und Viskose Sport-oder Regenbekleidung mit Membransystemen Bettwäsche (Bettdecken und wollene Bettlaken) Vorhänge, Fahnen Abendgarderobe, Hochzeitskleider, Anzüge Schutzkleidung (Feuerwehr, Straßenbau usw.) Pferdedecken Wäsche aus Pflegeheimen Wäsche aus medizinischen Einrichtungen... Umweltfreundliche Nassreinigung WASCHSCHLEUDER- MASCHINEN Lebensdauer der Textilien : Die Lebensdauer vieler Gewebearten kann durch die Anwendung sanfterer Reinigungsmethoden wie z. B. Nassreinigung verlängert werden. WÄSCHETROCKNER Gesundheitsrisiken : Die Dämpfe sind giftig, wenn sie eingeatmet werden, und können Hautverbrennungen beim Bedienpersonal verursachen. IDEALE NASSREINIGUNG Flexibilität : Die SmartCLEAN- Wäschereigeräte können sowohl für die Nassreinigung als auch zur herkömmlichen Reinigung benutzt werden.

5 SmartCLEAN Waschschleudermaschinen Die neuen D-Line-Waschschleudermaschinen haben ein industrielles Design, sind haltbar und effizient. Schonende mechanische Einwirkung : Der frequenzgesteuerte Motor garantiert eine sanfte mechanische Bewegung der Trommel, was zu einem gleichmäßigeren Betrieb der Maschine führt. Schnelleres Abpumpen : Das 3 -Entwässerungsventil sorgt für ein schnelleres Abpumpen und eine kürzere Dauer des Waschzyklus. Einfaches Be- und Entladen : Die große Türöffnung (400 mm Durchmesser) ermöglicht die einfache Be- und Entladung der Maschine, was beim Umgang mit größeren Wäschestücken sehr vorteilhaft ist. Vielseitiger Einsatz : Die Waschschleudermaschine kann sowohl für die Nassreinigung als auch für herkömmliche Waschprogramme verwendet werden. Dies ermöglicht somit den Mehrzweckgebrauch der Maschine. SmartWAVE bestimmt automatisch die Absorptionsfähigkeit der Art und der Menge der Wäsche zu Beginn des Waschganges und ermittelt die optimalen Wasserstände für jeden Abschnitt des Waschprogramms für die spezifische Ladung. SmartWAVe passt die Wasserstände auch in den Fällen an, in denen die Kapazität der Maschine nicht vollständig ausgenutzt wird. Weniger Wäsche in der Maschine bedeutet, dass auch weniger Wasser zur Reinigung benötigt wird. Der Füllgrad einer Nassreinigungswaschmaschine wird im Allgemeinen bei 50 % festgelegt, während die Wasserstände standardmäßig für einen Füllgrad von 80 % programmiert sind. SmartWAVe wird daher die Wasserstände jeweils anpassen, was zu beträchtlichen Ressourceneinsparungen führt. WENIGER WASSERVERBRAUCH WENIGER ENERGIEVERBRAUCH WENIGER WASCHMITTELVERBRAUCH ZEITERSPARNIS 5

6 Cygnus Steuerungen Die proprietären Cygnus Steuerungen von IPSO sind als umfangreichste Steuerungskomponenten der Branche marktführend. Mit der Cygnus Steuerung haben Sie die Möglichkeit, jeden Parameter zu verändern, sogar den Waschzyklus, und dies alles ganz bequem über einen PC oder Laptop. Cygnus Steuerungen erleichtern die Wäschepflege auf fünf verschiedene Arten : 1. Einfach in der Bedienung : Dank der bedienungsfreundlichen Funktionen werden Ihre Wäschestücke in Sekundenschnelle gereinigt 2. Flexibel : Die Cygnus-Bedienfunktionen bieten flexible Lösungen für alle speziellen Waschumfelder 3. Extrem Effizient : Durch die Ökofunktionen werden Wasser, Energie und Zeit eingespart 4. Servicetauglich : Durch die zahlreichen Servicefunktionen können Wartungstermine des Waschautomaten zum richtigen Zeitpunkt festgelegt werden. Das verlängert die Nutzungsdauer ungemein 5. Analysefähig : Mit Cygnus können Sie Waschprogramme sowie ein umfangreiches Nutzungsprotokoll aller Waschdaten in Sekundenschnelle an Ihren PC übertragen CYGNUS PROFESSIONAL IPSOs umfangreichste Steuerung für unbegrenzte Flexibilität. Das große LC-Display bietet ausführliche Informationen zum Waschgang. Die Waschdaten und -parameter lassen sich jederzeit verändern, auch während des Waschprogramms. Die Programmtitel können in jede beliebige Sprache übersetzt werden (Russisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Arabisch, ). CYGNUS PREMIUM IPSOs umfangreiche Steuerung mit großem LC-Display, das mit leicht verständlichen Symbolen eine Übersicht über die Waschprogramme gibt. Mit Cygnus Premium können die Parameter der Waschprogramme am Gerät geändert werden. CYGNUS ASSIST Mit diesem umfangreichen und bedienungsfreundlichen Softwaretool haben Sie die Nase vorn. Mit der Cygnus Assist Software können Sie eigene Waschprogramme bequem am PC oder Laptop definieren und verändern.

7 SmartCLEAN Wäschetrockner Die große Bandbreite der DR Wäschetrockner von IPSO ist für ihre Zuverlässigkeit, Effizienz und Langlebigkeit bekannt. Die Technologie und das innovative Design hinter unseren Maschinen machen den Trocknungsvorgang so effizient wie möglich. Den Kunden stehen auch viele Programmieroptionen zur Verfügung, mit denen sich im Hinblick auf die Betriebskosten bares Geld sparen lässt. Das DR-Trocknersortiment verfügt über die Übertrocknungsschutz-Technologie (OPT), eine in der Branche einmalige, hochmoderne Innovation, die es ermöglicht, dass der Trockner abschaltet, sobald ein voreingestellter Feuchtigkeitsgrad erreicht ist. Dadurch wird eine Übertrocknung vermieden und der Energieverbrauch reduziert. Die Standard-Reversierungsfunktion sorgt für eine schonende mechanische Einwirkung während des Trocknungsprozesses. Sie verhindert Verschlingungen der Wäsche und sorgt für mehr Effizienz beim Trocknen. Sie wird für Wäschestücke empfohlen, deren Länge den Durchmesser der Trommel überschreitet. Die Edelstahltrommel reduziert Reibung und Wäscheverschlingungen und ist schonender zu Stoffen und Perlen. Außerdem ist sie einfach zu reinigen und zu warten. Die große Türöffnung ermöglicht die einfache Be- und Entladung der Maschine, was beim Umgang mit größeren Wäschestücken sehr vorteilhaft ist. Das OPT-Verfahren (Übertrocknungsschutz) sorgt für ein Höchstmaß an Genauigkeit und stellt eine gezielte Trocknung des gesamten Wäscheguts sicher. Spezialsensoren in den Hebevorrichtungen sind mit unserem revolutionären Drehtransferschalter verbunden, um den exakten Moment zu ermitteln, an dem die Wäsche trocken ist. Ein Übertrocknen wird dadurch vermieden und der Durchsatz wird gesteigert. Auch der Energieverbrauch wird dadurch verringert. Somit lassen sich mehrere hundert Euro jährlich an unnötigen Energiekosten einsparen. Die OPT-Technik ist in der OPTimum Steuerung von IPSO, integriert, die 30 programmierbare Trocknungszyklen für noch mehr Betriebseffizienz bietet. Die Bedienung durch das Personal ist leicht verständlich und intuitiv. Durch einfache Pflegeganganpassungen ist auch für Flexibilität gesorgt. Die OPTimum Steuerung steht bei allen IPSO Wäschetrocknern zur Verfügung. Ihr SmartCLEAN-Produktsortiment * MODELL NORMALER FÜLLGRAD 1/10 SMARTCLEAN FÜLLGRAD 1/20 WASCHMASCHINE : HD135 PASSENDER TROCKNER : DR30 WASCHMASCHINE : HD165 PASSENDER TROCKNER : DR35 WASCHMASCHINE : HD235 PASSENDER TROCKNER : DR55S WASCHMASCHINE : HD305 PASSENDER TROCKNER : DR75 13,2 KG PRO LADUNG 6,6 KG PRO LADUNG 16,5 KG PRO LADUNG 8,3 KG PRO LADUNG 23,4 KG PRO LADUNG 12,7 KG PRO LADUNG 30,4 KG PRO LADUNG 15,2 KG PRO LADUNG * Informationen über Waschmittel und Geräte zur Endbearbeitung erhalten Sie von Ihrem lokalen IPSO-Vertriebspartner. 7

8 Alliance International Nieuwstraat 146 B-8560 Wevelgem Belgien (tel) (fax)