red-y industrial series Thermische Massedurchfluss-Messer und Regler für Gase

Transkript

1 red-y industrial series Thermische Massedurchfluss-Messer und Regler für Gase Hohe Präzison in rauer Umgebung: Massedurchflussmesser & Regler mit IP67 & x Schutz Zuverlässige Technologie und standardisierte Schnittstellen für raue Umgebungen: Unsere bewährten thermischen Massedurchflussmesser und Regler für Gase sind nun als IP67 / NMA 6 Version verfügbar. Vorteile Präzise & flexible Messung Die Durchflussmesser und Regler überzeugen durch hohe Genauigkeit und einen grossen Dynamikbereich. 2 Ausführungsvarianten: Standard und Hi-Performance Genauigkeit bis zu ± 0.3% vom ndwert + ± 0.5% vom Messwert Dynamik 1 : 100 rweiterte Dynamik auf Anfrage Analog & Digital: 2 in 1 Die Geräte arbeiten mit MOS-Technologie und verfügen standardmässig über eine digitale (Modbus RTU) und analoge Schnittstelle IP67 / NMA 6 Schutz Die Geräte bieten IP67 / NMA 6 Schutz gegen das indringen von Verschmutzung und Feuchtigkeit Setup-Tool get red-y ffizientes inrichten der Geräte mit der kostenlosen Software get red-y: Service-Tool für Fernwartung Wechseln der Gasart Wechseln der Messeinheiten instellen der Regelparameter ATX Zertifizierung red-y industrial Geräte verfügen über eine ATX Zertifizierung (ategorie 3 / Zone 2 & 22) Mehrere Anschlussarten s sind verschiedene Anschlussarten verfügbar: PG-abelverschraubung oder optional mit M12 Stecker Optionen Multigas Mit einem Gerät können bis zu 10 verschiedene Gase gemessen und geregelt werden Profibus Die Geräte sind mit Profibus-Schnittstelle erhältlich: Protokolle DP-V0, DP-V1 3 Jahre Garantie* Hochwertige Bauteile sorgen für einen langen und störungsfreien Betrieb *gilt nicht für alibration, Optionen und Zubehör Technische Daten auf der nächsten Seite

2 red-y industrial series Thermische Massedurchfluss-Messer und Regler für Gase Gerätetypen industrial meter GIM Thermischer Massemesser industrial controller GI Thermischer Masseregler industrial controller GI Thermischer Masseregler mit externem Ventil Technische Daten Ausführungsvarianten Standard Die klassische Ausführung Hi-Performance Mit höchster Genauigkeit und Dynamik (verfügbar für GIM < 200 ln/min/ GI < 150 ln/min (Luft)) Messbereiche Genauigkeit: ± 1.0% vom ndwert* Dynamik: 1 : 50 Genauigkeit: ± 0.3% vom ndwert + ± 0.5% vom Messwert* Dynamik: 1 : 100 *Bei analogen Signalen zusätzliche Genauigkeitsabweichung von ± 0.25 % vom ndwert möglich (Luft/ ndwerte frei wählbar) Typ Messbereiche (Luft) Anschluss red-y industrial meter GIM Meter red-y industrial controller GS controller Leistungsmerkmale Medien (chtgaskalibrierung) Reaktionszeit GIM-A von mln/min bis mln/min G¼ GIM-B von mln/min bis mln/min G¼ GIM- von ln/min bis ln/min G¼ GIM-D von ln/min bis ln/min G½ GI-A von mln/min bis mln/min G¼» GI-B von mln/min bis mln/min G¼» GI- von ln/min bis ln/min G¼» GI-D von ln/min b is ln/min G½» Luft, O2, N2, He, Ar, O2, H2, H4, 3H8 (andere Gase und Gasmischungen auf Anfrage) Meter: 50 ms; ontroller: 150 ms Wiederholbarkeit ± 0.2% vom ndwert Langzeitstabilität Speisung Stromaufnahme < 1% vom Messwert / Jahr 24 Vdc (18 30 Vdc), 15 Vdc auf Anfrage Messer: max. 100 ma; Regler: max. 250 ma (ausgenommen GI) Arbeitsdruckbereich bar a (GI mit Ventil Typ 4.5 und 8 bis max. 8 bar a)

3 Thermische Massedurchfluss-Messer und Regler für Gase Technische Daten (Fortsetzung) Leistungsmerkmale (Fortsetzung) Temperatur (Umgebung / Gas) 0 50 Druckkoeffizient < 0.2% / bar vom Messwert (typisch N2) Temperaturkoeffizient Aufwärmzeit Werkstoffe örper lektronisches Gehäuse Dichtungen Integration in- / Ausgangssignale analog in- / Ausgangssignale digital Gasanschluss inlaufstrecke lektrischer Anschluss inbaulage Sicherheit Prüfdruck Leckrate < 0.025% / auf ndwert Messbereichstyp < 1 sec. für volle Genauigkeit delstahl 316L (Medienberührte Teile siehe Bedienungsanleitung) Aluminium PDM (FDA), optional FM ma, ma, 0..5 V, 1..5 V, V, V RS-485; Modbus RTU (Slave); Lab View-VIs verfügbar / Option: ProfiBus DP-V0, DP-V1 G¼ (BSPP* female) bis 60 ln/min, G½ (BSPP* female) bis 450 ln/min *British Standard Pipe Parallel eine PG-abelverschraubung / Option: M12 Stecker (DIN-Standard) (beide Anschlüsse sind IP67 geschützt) Alle inbaulagen sind möglich. Wir empfehlen horizontale Montage Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte. 16 bar a < 1 x 10-6 mbar l/s He Schutzart IP67 (entspricht NMA 6) MV N ATX Zertifizierung II 3G na II T4 Gc (ategory 3 / Zone 2) II 3D x tc III T100 Dc (ategory 3 / Zone 22)

4 red-y industrial series Verfügbare Anschlüsse abelverschraubung (Standard) abelverschraubung mit optionalem Profibus M12 Stecker (Option) M12 Stecker mit optionalem Profibus Abmessungen red-y industrial series A lektrische Anschlüsse A A abelverschraubung / Durchmesser abel 4-8mm 2 M12 Stecker A-oding 8pol male 3 M12 Stecker B-oding 5pol female B 35 x 12 deep Länge (mm) Anschluss Typ A B GIM-A 94 G1/4 GIM-B GIM- GIM-D 145 G1/2 GI-A 134 G1/4 GI-B GI- GI-D 180 G1/2 GI-D (Doppelventil) G1/2

5 red-y industrial series Typenschlüssel Gerätetyp red-y industrial series (Gas) G I Funktion Meter Messgerät M ontroller Mess- und Regelgerät ontroller mit externem Ventil ndwert Messbereich (Luft) 25 mln/min (G¼, 25 x 25mm) A 1 50 mln/min A mln/min A mln/min A mln/min A 5 undenspez. Bereich (Teiler A, bis 600mln/min) A mln/min (G¼, 25 x 25mm) B mln/min B mln/min B mln/min B 5 undenspez. Bereich (Teiler B, bis 6 000mln/min) B 9 6 ln/min (G¼, 25 x 25mm) 2 10 ln/min 3 20 ln/min 4 60 ln/min 5 undenspez. Bereich (Teiler, bis 60 ln/min) 9 60 ln/min (G½, 35 x 35mm) D ln/min D ln/min D ln/min D 5 undenspez. Bereich (Teiler D, bis 450ln/min) D 9 Ausführungsvariante Standard (±1.0%.W., 1 : 50) S S Hi-Performance (±0.3%.W. + ±0.5% M.W., 1 : 100) T undenspezifisch / OM Werkstoff (Grundkörper, abelverschraubung / delstahl / PDM (FDA)** S Dichtungen) M12 Stecker / delstahl / PDM (FDA) T abelverschraubung / delstahl / FM U M12 Stecker / delstahl /FM V undenspezifisch / OM Analogsignale (Ausgang) Strom ma** B Strom ma Spannung 0..5 V D Spannung 1..5 V Spannung V F Spannung V G undenspezifisch / OM Analogsignale (Sollwert) Strom ma** B Strom ma Spannung 0..5 V D Spannung 1..5 V Spannung V F Spannung V G Nicht codiert/definiert N undenspezifisch / OM Regelventil (integriert) Typ werkseitig festgelegt Typ Typ Typ Typ Typ Ventil angebaut 9 5 undenspezifisch / OM 9 9 ein Ventil 0 0 Typen-ode G I ** Standardausführung