Protac Kugeldecke. - jetzt in drei Serien: Classic, Flexible und Calm. Die Firma Protac bringt neue Kugeldecken mit folgenden Vorteilen heraus:

Transkript

1 NEUHEIT Protac Kugeldecke - jetzt in drei Serien: Classic, Flexible und Calm Die Firma Protac bringt neue Kugeldecken mit folgenden Vorteilen heraus: Mehr Flexibilität zugunsten der Benutzer Neuartige Kunststoffkugeln, die Geräusche auf ein Mindestmass reduzieren Waschbar in handelsüblichen Waschmaschinen

2 Die drei neuen Serien: Classic, Flexible und Calm Protac Kugeldecke Classic Eine Neuheit stellt diese besonders für Demenz- und Schmerzpatienten geeignete Decke dar, die ein auf 40 Kammern verteiltes Granulat enthält. Da sie den Körper fest umschliesst, wird ein Gefühl der Sicherheit vermittelt. Sie lässt sich in zwei Teile auseinandernehmen und in einer handelsüblichen Waschmaschine waschen. Zusammengerollt nimmt die Kugeldecke nicht mehr Platz als eine kleine Reisetasche ein und lässt sich dadurch leicht transportieren. CLASSIC Neuheit Protac Kugeldecke Flexible FLEXIBLE Neue Serie Die Flexible-Serie hat, wie die Classic-Serie, sich frei bewegende Kugeln in der Decke. Diese Modelle sind aber mit Fächern ausgestattet und die darin enthaltenen Kugelbeutel herausnehmbar. So lässt sich je nach Grad der erforderlichen Stimulierung eine individuell gestaltete Kugeldecke zusammensetzen. Die Kugelbeutel und Bezüge können in einer handelsüblichen Waschmaschine gewaschen werden. Die Modelle der Flexible-Serie sind in mehreren Ausführungen mit verschiedenen Gewichten, Grössen und Kugeln erhältlich. Zum Beispiel mit einer Mischung aus Kunststoff- und Polystyrolkugeln. Protac Kugeldecke Calm CALM Neue Serie Bei Calm handelt es sich um eine neue Serie beruhigend wirkender Decken, die sich durch geringere Beweglichkeit der Kugeln auszeichnen. Die Modelle weisen mehrere gesteppte, mit Kugeln gefüllte Kanäle auf. Die Art der Stimulierung unterscheidet sich daher von den Decken der anderen Serien. Zusammengerollt nimmt die Kugeldecke nicht mehr Platz als eine kleine Reisetasche ein und lässt sich dadurch leicht transportieren. Die Decke für Erwachsene lässt sich in zwei Teile auseinandernehmen und in einer handelsüblichen Waschmaschine waschen. Die Modelle der Calm-Serie sind in mehreren Ausführungen mit verschiedenen Grössen und Gewichten erhältlich. Protac Vertriebspartner in der Schweiz: Zimmerwaldweg 15 CH-3123 Belp Tel

3 Protac Kugeldecke traditionell In einem Stück genäht / nicht trennbar. Ausgestattet mit den neuartigen noch geräuschärmeren Kunststoffkugeln. Die Kugeldecke ist in verschiedenen Grössen und Variationen erhältlich: Kugeldecke mit Kunststoffkugeln Kugeldecken, die nur mit diesen Kugeln gefüllt sind, geben die grösste Schwere und den maximalen Reiz. Diese Decke wird v.a. bei Personen eingesetzt, die eine starke sensorische Stimulation benötigen. Z. B. bei Autismus, psychische Erkrankungen, Kindern mit AD(H)S- Problematik oder neurologisch erkrankten Personen. Kugeldecke mit Kunststoffkugeln und Thinsulate Diese Decke ist wärmer als die anderen dank das Innenfutter aus Thinsulate, eine isolierende Membran auf der einen Seite der Decke. Liegt die Thinsulateseite gegen den Körper, fühlt sich die Decke weicher an und die taktile Stimulation der Kugeln ist reduziert. Liegt die Decke auf dem Körper mit der Thinsulateseite nach aussen, ist es wie eine wärmere Version der Kugeldecke ohne Beschichtung. Sie kommt zur Anwendung bei Personen, die nicht immer gleich viel taktile Stimulation benötigen. Kugeldecke mit Kunststoffkugeln, Polystyrolkugeln und Thinsulate Mit einer Mischung aus Kunststoff- und Polystyrolkugeln ist diese Kugeldecke etwas leichter und gibt eine andere Art von taktiler Stimulation. Diese Decke hat auch das Innenfutter aus Thinsulate, eine isolierende Membran auf der einen Seite der Decke. Diese Decke legt sich sehr gut um den Körper und hat mehr Ähnlichkeiten mit einer normalen Bettdecke, was z. B. bei neurologischen Patienten und Personen mit geistiger Behinderung von Vorteil sein kann. Das leise Geräusch von den Kunststoffkugeln wird durch die Polystyrolkugeln gedämpft. Kugeldecke mit Polystyrolkugeln Die mit ausschliesslich Polystyrolkugeln gefüllte Decke die leichteste Variante für diejenigen, die eine weniger kräftige taktile Stimulation benötigen. Eine gute Wahl, wenn eher körperliche Abgrenzung und Geborgenheit als Bedürfnis im Vordergrund stehen. Diese Decke wird z. B. bei Patienten mit chronischen Schmerzen, bei kleinen Kindern und in der Geriatrie verwendet. Grössen: Erwachsene: 140x200 cm und 140x220 cm 50 mm Kunststoffkugeln und/ oder Polystyrolkugeln Junior: 100x140 cm 38 mm Kunststoffkugeln und/ oder Polystyrolkugeln Baby: 100x70 cm 25 mm Kunststoffkugeln Frühgeborene: 67x 50 cm 25 mm Kunststoffkugeln Der Bezug besteht aus reiner Baumwolle oder Trevira CS (schwer entflammbar). Reinigung und Pflege Für die Kugeldecke empfehlen wir die Verwendung eines Bettbezuges, um die Pflege zu erleichtern. Die Kugeldecke lässt sich in einer Industriewaschmaschine bei max. 60 / Trevira 60 waschen. Zubehör Protac Inkontinenzbezug /Schonbezug passend zur Kugeldecke Grösse 140x200 cm, 140x220 und 100x140 cm Protac Bettbezug für die Kugeldecke Grösse 140x200 cm, 100% Baumwolle mit praktischem Reissverschluss an zwei Seiten. Tragetasche für Protac Kugeldecke aus wasserdichtem Nylon Zimmerwaldweg 15 CH-3123 Belp Tel mail@northcare.ch

4 Protac Kugeldecke - ein beruhigendes und die Sinne stimulierendes Hilfsmittel Ruhe, Geborgenheit und einen besseren Schlaf Die Protac Kugeldecke ist ein anerkanntes Hilfsmittel bei Schlafstörungen sowie bei motorischen- und psychischen Störungen bei Kindern und Erwachsenen aller Altersklassen. Sie wurde nach den ergotherapeutischen Prinzipien der sensorischen Integrationstherapie entwickelt und ihre Wirkung ist wissenschaftlich belegt. Die Protac Kugeldecke ist wirksam sowohl bei leichteren als auch schwereren Schlafstörungen. Sie kann wie eine gewöhnliche Bettdecke oder auch für kürzere Zeit tagsüber oder am Abend verwendet werden, um Körper und Geist zur Ruhe kommen zu lassen. Motorische und psychische Unruhe machen es schwierig zu entspannen und haben Auswirkungen auf unsere Körperwahrnehmung. Der tiefe sensorisch stimulierende Druck der Kugeln als auch das Gewicht vermitteln klare Körpergrenzen, schaffen Sicherheit und ein Ruhegefühl. Zudem bietet sie einen tieferen und besseren Schlaf, von dem man tagsüber profitiert. Schlafstörungen Die Protac Kugeldecke wird heute von vielen Menschen verwendet, die von Schlafstörungen betroffen sind oder an chronischer Müdigkeit leiden. Die Kugeldecke hat eine positive Auswirkung auf Einschlaf- und Durchschlafprobleme, unabhängig davon ob es durch die alltäglichen Sorgen, Stress, Schmerzen, Angst, Depression, sensorische Störungen, Entwicklungsstörungen oder psychiatrische und neurologische Erkrankungen verursacht wird. Schlafstörungen verursachen schnell Unruhe, Reizbarkeit, Hyperaktivität, verminderte Ausdauer, Konzentrationsprobleme und eingeschränkte Lernfähigkeit. Chronischer Schlafmangel kann zu Depressionen, Angstzuständen und geschwächtem Immunsystem führen. Therapie und Training Die Protac Kugeldecke wird von Therapeuten und Fachleuten als Hilfsmittel für die sensorische Stimulations- und Integrationstherapie in den Sinnes-, Snoezelen-, Therapie- und Behandlungsräumen eingesetzt. Modelle, Grössen und Gewicht Die Protac Kugeldecke ist aus Baumwolle oder schwer entflammbarem Trevira CS Stoff genäht und nach Öko-Tex Standard 100, Klasse 1 zertifiziert. Die Kugeldecke ist in Taschen, Kassetten oder Kanälen aufgeteilt, die entweder mit Kunststoffkugeln, Granulat und / oder Polystyrol gefüllt sind und somit verschiedene Gewichte haben. Die Kugeldecke ist als Prämatur-, Baby-, Junior- und Erwachsenendecke erhältlich, die den Grössen gewöhnlicher Bettdecken entsprechen. Die Wahl des Gewichts und Inhaltes der Kugeldecke hängt von Alter, Grösse und den individuellen Bedürfnissen an sensorischer Stimulation des Anwenders ab.

5 Preisliste northcare Verkaufspreis, gültig ab Zuzüglich Lieferkosten. Änderungen vorbehalten. Art. Nr. Grösse Gewicht Protac Kugeldecke CLASSIC In 40 Kassetten abgesteppt / mit Granulat / mit einem Reisverschluss in der Mitte in zwei Hälften teilbar. Kugeldecke, Zubehör und Miete Preis CHF Preis CHF 119-E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 5 kg E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 5 kg Protac Kugeldecke FLEXIBLE 201-E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg J Kugeldecke Junior 100x140 ca. 3.5 kg E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg J Kugeldecke Junior 100x140 ca. 3.5 kg Bezug mit Reissverschluss und herausnehmbaren Innentaschen mit 50mm EVA Kunststoffkugeln und Polystyrolkugeln 205-E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 6 kg E Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 6 kg Protac Kugeldecke CALM In Kanäle abgesteppt / mit 38mm EVA Kunststoffkugeln / mit einem Reisverschluss in der Mitte in zwei Hälften teilbar. 301-E-4 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 4 kg E-7 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg E-10 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 10 kg J Kugeldecke Junior 100x140 ca. 3.5 kg E-4 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 4 kg E-7 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg E-10 Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 10 kg J Kugeldecke Junior 100x140 ca. 3.5 kg Protac Kugeldecke Traditionell (in einem Stück genäht/nicht trennbar) Protac Kugeldecke mit 50mm EVA Kunststoffkugeln 101-E / Bezug 100% Baumwolle Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg E / Bezug Trevira CS Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 7 kg Protac Kugeldecke mit 50mm EVA Kunststoff- und Polystyrolkugeln und Thinsulate 105-E / Bezug 100% Baumwolle Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 6 kg E / Bezug Trevira CS Kugeldecke Erwachsene 140x200 ca. 6 kg Protac Schutzbezug / Inkontinenzbezug, Reissverschluss an zwei Seiten E Erwachsene 140x J Junior 100x Protac Überzug mit Thinsulate-Futter, Reissverschluss an zwei Seiten E Erwachsene / Baumwolle 140x J Junior / Baumwolle 100x E Erwachsene / Trevira CS 140x J Junior / Trevira CS 100x Protac Bettwäscheset, 2-teilig, 100 % Satin Baumwolle, Reissverschluss an zwei Seiten 100-E-01 Weiss 140x200/63x E-40 Lime grün 140x200/63x E-85 Hellgrau 140x200/63x Tragetasche für Protac Kugeldecke, aus wasserdichtem Nylon (Erwachsene- und Juniordecke wird mit Tragetasche in Vliesstoff geliefert.) 500-M Passend für Artikel Serie Flexible S Passend für Artikel 201-J /202-J sowie Serie Calm und Classic Protac Kugeldecke Mieten (Mindestmietdauer drei Monate) Erwachsene CHF inkl. MwSt. Kinder / Junior inkl. MwSt. Mietkosten pro Monat 3 x x Einmalige Grundgebühr Versandkosten Standard Betrag CHF für 3 Monate northcare Zimmerwaldweg 15 CH-3123 Belp Tel mail@northcare.ch