PRESSEMITTEILUNG

Transkript

1 PRESSEMITTEILUNG PEGAS: Einführung des 24/7-Handels für französische Marktgebiete sowie belgische Gaskontrakte geplant Paris, 22. Mai 2014 PEGAS, die gemeinsame Gashandelsplattform von EEX und der Powernext, weitet ihr Angebot für die Gasteilnehmer um weitere Produkte und Dienstleistungen aus. Am 9. Juli 2014 plant PEGAS die Einführung des 24/7-Handels an den französischen PEG-Spotmärkten sowie neue Produkte für den belgischen Gasmarkt. Fünfeinhalb Jahre nach dem Start ihres französischen Gas-Spotmarktes und auf Wunsch der Teilnehmer nach erweiterten Handelszeiten im Rahmen der Richtlinien zur Bilanzierung im Gaszielmodell wird die Powernext den Handel am Spotmarkt zukünftig 24 Stunden am Tag und sieben Tage die Woche anbieten. Dadurch wird der Handel für die Marktgebiete PEG Nord, PEG Süd und PEG TIGF auch außerhalb der Hauptgeschäftszeiten und an den Wochenenden geöffnet sein und ergänzt damit den 24/7-Handel am Spotmarkt der EEX für die Marktgebiete GASPOOL, NCG und TTF. Zusätzlich wird der Handel von einzelnen Tagen an den Spotmärkten auf PEGAS (Marktgebiete GASPOOL, NCG, PEG Nord, PEG Süd, PEG TIGF und TTF) eingeführt, um den Handel an Wochenenden und an britischen, französischen und deutschen Feiertagen sowie an den Tagen davor und danach zu erleichtern. Wir sind sehr erfreut, dass die Powernext ihre Öffnungszeiten auf 24/7 erweitert, da dies GRTgaz ermöglicht, den Balancing Network Code zu erfüllen und Bilanzierungen nachts sowie am Wochenende durchzuführen. Dadurch erhöht sich auch die Handelsaktivität in den französischen Marktgebieten und das gesamte Gassystem wird gesichert, sagt Olivier Edmont, Leiter des Bereichs Gas-Systeme bei GRTgaz. Am gleichen Tag wird PEGAS mit der Einführung von belgischen Börsenprodukten am Spot- und Terminmarkt in die nächste Phase ihrer Entwicklung eintreten. An den belgischen Zeebrügge-Handelspunkten für H- und L-Gas-Qualitäten (ZTP und ZTPL) werden Spot-Kontrakte zum Handel rund um die Uhr eingeführt. Zudem werden auch

2 alle relevanten Location Spread-Produkte mit anderen europäischen Handelspunkten gelistet, einschließlich des ZTP/TTF Spreads. Wir streben eine europäische Abdeckung unseres Gasangebots an und haben nun die Möglichkeit, als ersten Schritt die belgischen Produkte einzuführen. Diesem Schritt werden andere Erweiterungen folgen, erklärt Jean-François Conil-Lacoste, Chief Executive Officer der Powernext. Das neue Angebot umfasst die erste monatliche Fälligkeit des Kontraktes mit Lieferung am Handelspunkt ZTP. Dies ermöglicht erstmalig den anonymen, diskriminierungsfreien und geclearten Handel von Terminkontrakten für den ZTP-Hub an einem geregelten und organisierten Markt. Der PEGAS-Handel für ZTP wird zur Steigerung der Liquidität an diesem sich entwickelnden Handelspunkt beitragen. Fluxys begrüßt insbesondere die Einführung eines Frontmonatskontrakts als wesentlichen Beitrag zur Schaffung transparenter, für den belgischen Markt spezifischer Referenzmarktpreise, ergänzt Rudy Van Beurden, Communication Manager bei Fluxys. Im zweiten Schritt werden später in 2014 Spot- und Terminkontrakte für Zeebrugge Beach (ZEE) und den National Balancing Point (NBP), einschließlich des ZEE / NBP Spreads, zum Handel an PEGAS eingeführt.

3 Über PEGAS Pan-Europäische Gas-Kooperation: PEGAS ist eine Kooperation der European Energy Exchange (EEX) und Powernext. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit verbinden beide Börsen ihre Gasmärkte zu einem Pan-Europäischen Angebot für Gasprodukte. Mitglieder profitieren von einer gemeinsamen Trayport Handelsplattform mit Zugang zu allen Spot- und Terminmarktprodukten, die die beiden Börsen für die Marktgebiete Deutschland, Frankreich und die Niederlande anbieten. Darüber hinaus sind auch Spread-Produkte zwischen diesen Marktgebieten auf der Plattform handelbar. Mehr Informationen: Über EEX: Die European Energy Exchange (EEX) ist die führende europäische Energiebörse. Sie entwickelt, betreibt und vernetzt sichere, liquide und transparente Märkte für Energie und energienahe Produkte, an denen Strom, Erdgas, CO2-Emissionsberechtigungen, Kohle und Herkunftsnachweise gehandelt werden. Im Zuge ihrer Mehrheitsbeteiligung an der Cleartrade Exchange (CLTX) bietet die EEX zudem die Märkte für Fracht, Eisenerz, Schiffsdiesel und Dünger an. Clearing und Abwicklung aller Handelsgeschäfte übernimmt das Clearinghaus European Commodity Clearing AG (ECC). EEX ist Mitglied der Eurex Group. Mehr Informationen: Über Powernext: Powernext SA betreibt komplementäre, transparente und anonyme Energiemärkte. Powernext Gas Spot und Powernext Gas Futures wurden am 26. November 2008 eingeführt, um Volumen- und Preisrisiken für Erdgas in Frankreich und den Niederlanden abzusichern. Seit dem 1. Mai 2013 betreibt Powernext das nationale Register für Herkunftsnachweise in Frankreich. Powernext hält 50 % der Anteile an der EPEX SPOT und 20 % der Anteile an der EEX Power Derivatives. Mehr Informationen: European Energy Exchange AG Katrin Berken Phone: Fax: katrin.berken@eex.com Augustusplatz Leipzig Powernext SA Richard Katz Phone: +33 (0) Fax: +33 (0) r.katz@powernext.com 5 Bd Montmartre, Paris

4 PRESS RELEASE PEGAS to extend services to 24/7 on French PEGs and to launch Belgian Gas contracts Paris, 22 May 2014 PEGAS, the natural gas platform launched jointly by EEX and Powernext, will introduce new products and services to assist the gas community. 24/7 trading on the French PEG Spot Markets and contracts on Belgian hubs are scheduled to be launched on 9 July 2014, depending on member readiness. Five and a half years after the launch of its Spot gas market in France, and following members requests for extended trading hours within the scope of the gas target model directives on balancing, Powernext will make its Spot services available on a 24/7 basis. Trading during off hours and weekends will be possible on the three French hubs (PEG Nord, PEG Sud and PEG TIGF), joining the pre-existing 24/7 service offered by EEX on GASPOOL, NCG and TTF Spot market areas. In addition, trading of individual days will be introduced for all PEGAS Spot market areas (GASPOOL, NCG, PEG Nord, PEG Sud, PEG TIGF and TTF) in order to facilitate trading during weekends but also on and around UK, French and German bank holidays. We are very satisfied with Powernext extending its opening hours to 24/7, as it will help GRTgaz and its customers to fulfill the Balancing Network Code requirements, performing balancing activities later during the day and over the weekend. This will also increase the activity on the French hubs and thereby secure the whole gas system, said Olivier Edmont, Head of the GRTgaz gas system division. On the same day, PEGAS will enter into the next phase of its development with the launch of exchange products on Belgian hubs for the Spot and Derivatives Market. Spot contracts will be introduced on Belgium Zeebrugge Trading Points for high and low gas qualities (ZTP and ZTPL) on a 24/7 basis, including the new Spot maturities. All relevant locational spreads with other European hubs, including the ZTP / TTF spread will also be listed.

5 We are contemplating a European-wide coverage of our gas offer. We now have the opportunity to launch Belgian products as a first step, and further extensions will follow comments Jean-François Conil-Lacoste, CEO of Powernext. The new offering includes the first monthly contract maturity for trading with delivery on ZTP, enabling trading of Futures contracts on ZTP through an anonymous, cleared and regulated organized market for the first time. Having PEGAS operating on ZTP will help in growing the liquidity on this developing hub. Fluxys especially welcomes the introduction of a front month contract as a key contribution towards the creation of transparent market price references specific to the Belgian market, noted Rudy Van Beurden, Fluxys s Communication Manager. In a second step, Spot and Futures contracts on Zeebrugge Beach (ZEE) and National Balancing Point (NBP) will be introduced later in 2014 on PEGAS, including the basis spread product (ZEE/NBP).

6 About PEGAS Pan-European Gas Cooperation: PEGAS is a cooperation between the European Energy Exchange (EEX) and Powernext. In the framework of this cooperation, both companies combine their natural gas market activities to create a pan-european gas offering. Members benefit from one common Trayport gas trading platform with access to all spot and derivatives market products offered by the two exchanges for the German, French and Dutch market areas. Furthermore, spread products between these market areas are tradable on the same trading platform. For more information: About EEX: The European Energy Exchange (EEX) is the leading European energy exchange. It develops, operates and connects secure, liquid and transparent markets for energy and related products on which power, natural gas, CO2 emission allowances, coal and guarantees of origin are traded. In the context of its majority shareholding in Cleartrade Exchange (CLTX), EEX additionally offers the markets for freight, iron ore, fuel oil and fertilizer. Clearing and settlement of all trading transactions are provided by the clearing house European Commodity Clearing AG (ECC). EEX is a member of Eurex Group. For more information: About Powernext: Powernext SA manages complementary, transparent and anonymous energy markets. Powernext Gas Spot and Powernext Gas Futures were launched on 26 November 2008 in order to hedge volume and price risks for natural gas in France and in the Netherlands. Powernext manages the National Registry for electricity guarantees of origin in France since 1 May Powernext owns 50 % in EPEX SPOT and 20 % in EEX Power Derivatives. For more information: European Energy Exchange AG Katrin Berken Phone: Fax: katrin.berken@eex.com Augustusplatz Leipzig Powernext SA Richard Katz Phone: +33 (0) Fax: +33 (0) r.katz@powernext.com 5 Bd Montmartre, Paris