Gebrauchsanleitung. Bluetooth Micro Tastatur. Die Bluetooth Tastatur mit integriertem Touchpad. ELIVe a registered trademark Seite - 1 -

Transkript

1 Bluetooth Micro Tastatur Gebrauchsanleitung Die Bluetooth Tastatur mit integriertem Touchpad ELIVe a registered trademark Seite - 1 -

2 Inhaltsangabe 1. Willkommen Produktbeschreibung Verpackungsinhalt Produktübersicht Hardware Installation Verbinden der Tastatur Wiederaufladen des Akkus Treiberinstallation und Gebrauchsfunktionen... 7 Mac mit / über ios iphone, ipad, ipod Touch mit/über OS Funktionen der Micro Tastatur Funktionen und Übersicht LED Anzeigen Gerät Ein-/Ausschalten Die Fn Tastenfunktionen Die Media Tastenfunktionen Laserpointer-/Taschenlampenfunktion Hintergrundbeleuchtung Sleep- und Stand-By-Funktion Tipps und Troubleshooting Wichtige Hinweise FCC Erklärung CE Zertifikat Technische Spezifikationen ELIVe a registered trademark Seite - 2 -

3 1. Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für die ELIVe Micro Tastatur entschieden haben! Diese Anleitung zeigt Ihnen Funktionen und führt Sie durch den Gebrauch Ihrer Tastatur. 2. Produktbeschreibung Übernehmen Sie mit dieser handflächengroßen Tastatur die vollständige Kontrolle über Ihr Home Entertainment System! Setzen Sie sich aufs Sofa, machen Sie es sich bequem und tauschen Sie von jedem beliebigen Ort Bilder, hören Musik oder schauen Ihren Lieblingsfilm. Die praktischen Media Tasten werden Ihnen das Bedienen noch einfacher gestalten. Über Bluetooth können Sie auf einfachste Art und Weise mit allen Bluetooth HID konformen Geräten kommunizieren. Ob Sie es für Ihren Mac, ipad, iphone oder ipod Touch verwenden, spielt dabei keine Rolle! Schreiben Sie Mails, chatten Sie bequem mit der Tastatur oder spielen Sie einfach nur Ihre Lieblingsspiele. Grenzenlose Möglichkeiten eröffnen sich mit Ihrer Bluetooth Tastatur! Auch bei schwacher Beleuchtung werden Ihnen die voll beleuchteten Tasten immer zu diensten sein. Ein hochwertiger Lithium-Polymer Akku sorgt dafür, dass Ihrer Tastatur dabei nicht die Puste ausgeht. Laden Sie es 10 Minuten auf und benutzen Sie es bis zu einen ganzen Tag. Bei voller Ladung (4 Std.) können Sie die Tastatur bis zu 30 Tage am Stück verwenden. Die integrierte Taschenlampe lässt Sie im Dunkeln stets Ihren Flachenöffner o. Ä. finden. Der Laserpointer wird bei Präsentationen und Schulungen zum unverzichtbaren Begleiter. Style, Komfort und flexible Einsatzbereiche! Lassen Sie die ELIVe Micro Tastatur für sich arbeiten! 3. Verpackungsinhalt ELIVe Bluetooth Tastatur CD mit Anleitung im PDF Format User Quick Start Anleitung USB 2.0 Ladekabel USB Bluetooth Dongle Dummy für USB Dongle Falls ein Gegenstand fehlt und/oder beschädigt ist, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler. ELIVe a registered trademark Seite - 3 -

4 4. Produktübersicht 1. USB Bluetooth 2.0 Empfänger Dongle 2. Ein/Aus Schalter 3. rechte Maustaste 4. linke Maustaste 5. Ladeanzeige LED 6. Batteriestatus LED 7. Capslock LED 8. Verbindungsstatus LED 9. integriertes 400 DPI Touchpad 10. Taschenlampe/Laserpointer 11. Mini USB Port, zum Aufladen 12. Laserpointer-/Taschenlampentaster ELIVe a registered trademark Seite - 4 -

5 5. Hardware Installation 5.1. Verbinden der Tastatur Nehmen Sie zunächst den USB Bluetooth Dongle heraus. Stecken Sie diesen in einen USB Port Ihres Gerätes Hinweis: Bei manchen Geräten mit integriertem Bluetooth ist der USB Bluetooth Dongle nicht von Nöten! Stecken Sie den mitgelieferten Dummy in die Tastatur, um Beschädigungen zu vermeiden. ELIVe a registered trademark Seite - 5 -

6 Schieben Sie den Ein/Aus Schalter auf On, um die Tastatur einzuschalten. Nun drücken Sie den Verbinden Knopf auf Ihrer Tastatur. Die Verbindungsstatus LED wird alle 2 Sekunden aufblinken, dies bedeutet, dass Ihre Tastatur nach einer Verbindung sucht. Folgen Sie nun den Anweisungen Ihres Gerätes, um die Bluetooth Tastatur aufzufinden und zu verbinden. Wenn die Tastatur erfolgreich verbunden ist, erlischt die blinkende LED wieder. Jetzt ist Ihre Tastatur voll funktionsbereit! Herzlichen Glückwunsch! Genießen Sie nun die praktischen Vorteile der Micro Tastatur! 5.2. Wiederaufladen des Akkus Hinweis: Verwenden Sie nur originale oder geprüfte Kabel zum Aufladen des Akkus! Verbinden Sie das mitgelieferte USB Ladekabel mit dem mini USB Port Ihrer Tastatur und stecken Sie es in den USB Port Ihres Gerätes. Nun leuchtet die rote LED, was bedeutet, Ihre Tastatur wird nun geladen. Figure. 5 Beachten Sie: Eine volle Ladung benötigt 4 Stunden und entspricht einer Akkukapazität von bis zu 30 Tagen. Bei einer kurzen Ladung von 10 Minuten können Sie die Tastatur ca. einen Tag verwenden! Der Akku ist voll aufgeladen, wenn die rote LED erlischt. Bitte entfernen Sie jetzt das Kabel von der Tastatur. Vor dem ersten Gebrauch den Akku einmal voll aufladen! Wenn Ihr Akku leer wird, zeigt Ihnen das die Batteriestatus LED an. Achtung: Akku nicht tiefentladen! Beschädigung am Akku möglich! ELIVe a registered trademark Seite - 6 -

7 6. Treiberinstallation und Gebrauchsfunktionen 6.1. MAC mit / über OS 10.5 Hardware 1) Schalten Sie Ihre Micro Tastatur ein und drücken Sie den Verbindung suchen Knopf, die LED wird alle 2 Sekunden aufblinken. Im Generellen ist in Ihrem Mac bereits ein Bluetooth Empfänger verbaut, daher können Sie auf Verwendung der mitgelieferten Dongle verzichten. 2a)Auf Ihrem Mac klicken Sie in der Menüleiste auf das Bluetooth Symbol und wählen Sie den Punkt "Bluetooth-Gerät konfigurieren..." aus. Weiter bei Punkt 3). 2b) Sollte in Ihrer Menüleiste kein Bluetooth Symbol eingeblendet sei klicken Sie bitte auf das Apfel Symbol und öffnen Sie die "Systemeinstellungen". ELIVe a registered trademark Seite - 7 -

8 In der Systemeinstellung wählen Sie im Bereich "Hardware" den Punkt "Bluetooth" aus. Die Systemeinstellungen für das Bluetooth werden nun geladen. Klicken Sie auf das "+" Symbol, um die Tastatur als neues Gerät hinzuzufügen. ELIVe a registered trademark Seite - 8 -

9 3) Der Bluetooth-Assistent startet in einem neuen Fenster. Bitte klicken Sie auf "Fortfahren". Wählen Sie als Gerätetyp den Punkt "Alle Geräte" und klicken Sie auf "Fortfahren". ELIVe a registered trademark Seite - 9 -

10 Die Tastatur wird als "Micro Keyboard" in der Geräteliste angezeigt. Bitte wählen Sie dieses aus und klicken Sie auf "Fortfahren". Zur Kopplung der Tastatur mit Ihrem Mac müssen Sie auf der ELIVE Micro Tastatur die im Bluetooth-Assistent angezeigte Zahlenkombination eingeben und mit der Taste "Enter" bestätigen. Die Eingabe erfolgt direkt auf der ELIVE Micro Tastatur. ELIVe a registered trademark Seite

11 Die Tastatur ist nun mit Ihrem Mac gekoppelt und der "Tastatur-Assistent" startet. Bitte beenden Sie den Tastatur-Assistenten über den roten Button links oben im Fenster. Sie können die Tastatur jetzt normal verwenden. Herzlichen Glückwunsch! 6.2. iphone, ipad, ipod Touch mit/über OS 4.0 Schalten Sie Ihre Micro Tastatur ein und drücken Sie den Verbindung suchen Knopf, die LED wird alle 2 Sekunden aufblinken. ELIVe a registered trademark Seite

12 Auf Ihrem ipad/iphone: Gehen Sie in die Einstellungen -> Allgemein und schalten Sie Bluetooth ein. Nachdem Sie Bluetooth eingeschaltet haben wird Ihr Gerät automatisch nach Geräten in der Nähe suchen. Ihr Gerät wird die Micro Tastatur finden, dieses wählen Sie, wie oben gezeigt, ON aus. ELIVe a registered trademark Seite

13 Es wird Ihnen ein Passwort angezeigt, welches Sie auf Ihrer Micro Tastatur eingeben und mit Eingabe Taste bestätigen müssen. Geschafft! ELIVe a registered trademark Seite

14 Ihr ipad/iphone ist mit Ihrer Micro Tastatur verbunden und Sie können es nun verwenden. Herzlichen Glückwunsch! ELIVe a registered trademark Seite

15 7. Funktionen der Micro Tastatur 7.1. Funktionen und Übersicht 7.2. LED Anzeigen Ladeanzeige LED: leuchtet Rot, wenn der Akku aufgeladen wird und erlischt, wenn dieses voll aufgeladen ist. Batteriestatus LED: Wenn der Akku geladen werden muss, wird die rote Batteriestatus LED aufleuchten. Caps Lock LED: Wenn diese LED grün aufleuchtet, dann ist Caps Lock aktiv. Verbindungsstatus LED: Wenn Sie Ihr Gerät einschalten, wird diese LED für 5 Sekunden aufleuchten. Wenn Sie den Verbindung suchen Knopf betätigen wird diese LED blinken. Wenn Sie eine erfolgreiche Verbindung hergestellt haben, erlischt diese LED wieder. ELIVe a registered trademark Seite

16 7.3. Gerät Ein-/Ausschalten On/Off Schalter: damit wird die Tastatur ein- und ausgeschaltet. Wenn Sie die Tastatur einschalten, wird die Verbindungsstatus LED 5 Sekunden aufleuchten und die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich kurz ein. Falls Sie die Tastatur nicht verwenden, stellen Sie zum Stromsparen immer sicher, dass sich der Schalter auf Off befindet Die Fn Tastenfunktionen Der Fn Knopf: Halten Sie den Fn Knopf gedrückt, um die orange dargestellten Funktionsknöpfe zu verwenden. Fn Knopf Funktionen werden im Einzelnen beschrieben: Touchpad auf Vertikal schalten: Wenn Sie die Micro Tastatur als Presenter einhändig verwenden möchten, ist diese Funktion sehr nützlich. Das Touchpad wird auf eine Vertikale einhändige Lage umgeschaltet. Um die Originalposition wiederherzustellen, drücken Sie die Fn Tastenkombination erneut. Hintergrundbeleuchtung einschalten: Diese Funktion schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein und aus Die Media Tastenfunktionen Die Media Tasten dienen der komfortablen Bedienung, wenn Sie z. B. einen Film gucken, Musik hören o. Ä., regeln Sie die Lautstärke, spulen Sie vor etc., bleiben Sie einfach sitzen. Sie müssen nun nicht mehr aufstehen und zu Ihrem Endgerät hinrennen, um die Lautstärke o.ä. zu regeln Laserpointer-/Taschenlampenfunktion Ihre Tastatur kommt entweder mit einem Laserpointer oder einer Taschenlampe zu Ihnen nach Hause. In dunkler Umgebung wird Ihnen die Taschenlampe stets behilflich sein, falls Sie mal Ihren Flaschenöffner o. Ä. verlegt haben. Der Laserpointer ist bei Präsentationen ein unverzichtbarer Begleiter und daher gerade für Business Menschen ideal geeignet. Also wählen Sie mit Bedacht Ihre Micro Tastatur aus. ELIVe a registered trademark Seite

17 7.7. Hintergrundbeleuchtung Es gibt zwei Wege, die Hintergrundbeleuchtung der Tasten einzuschalten. Per Tastatur oder bei manchen Geräten per Software. Wenn Sie das Gerät einschalten, wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch eingeschaltet, aber dies nur für die ersten 5 Sekunden, um Energie zu sparen, geht diese auch ohne Verbindung zunächst nicht mehr an. Sobald Sie ihre Tastatur mit einem Gerät verbunden haben, können Sie die Beleuchtung per Fn Knopf + rechte Maustaste jeder Zeit ein und ausschalten Sleep- und Stand-By-Funktion Wenn Sie Ihre Tastatur für mehr als 60 Sekunden nicht bedienen, wird sie in den Stand-By Modus wechseln. Um noch mehr Energie zu sparen, wird es nach 30 Minuten in den Sleep Modus wechseln, dieser nutzt kaum noch den Akku. Hinweis: Drücken Sie einen beliebigen Knopf auf der Tastatur, um diese wieder einzuschalten (außer Touchpad). 8. Tipps und Troubleshooting 1. Frage: Mein elive verliert nach einigen Minuten die Verbindung. Ist es defekt? Antwort: Ihr elive ist völlig okay! Das ist der sog. Sleep-Modus, um Energie zu sparen. Drücken Sie eine beliebige TASTE auf der Tastatur und Sie können fortfahren. ACHTUNG: Mit Verwenden des Touchpads können Sie Ihre Tastatur nicht aus dem Sleep-Modus holen. 2. Frage: Die Hintergrundbeleuchtung ist merkwürdig ausgeleuchtet. Ist das Normal? Antwort: Leider mussten wir bei der Fertigung auf dieser schmalen und kompakten Größe einige Kompromisse eingehen. Einer davon war die Hintergrundbeleuchtung. Wir haben hier aber darauf geachtet, dass man jeden Knopf vernünftig lesen kann und hoffen Ihr könnt euch mit diesem kleinen Manko anfreunden. ELIVe a registered trademark Seite

18 Kurzes Troubleshooting: - Computer neu starten - Einen anderen USB Port für den Dongle verwenden - Tastatur aus- und wieder einschalten - Akku aufladen - Den Verbindung suchen Knopf erneut drücken ELIVe a registered trademark Seite

19 9. Wichtige Hinweise 9.1. FCC Erklärung Dieses Gerät wurde mit dem Ergebnis überprüft, dass es innerhalb der Grenzen für ein Digitalgerät der Klasse A liegt und mit Teil 15 der FCC Regeln übereinstimmt. Diese Regeln wurden aufgestellt, um einen ausreichenden Schutz vor gegenseitigen Störungen zu gewährleisten, wenn das Gerät in einer Umgebung mit vielen Störquellen und einstrahlungsempfindlichen Geräten betrieben wird. Das Gerät erzeugt und arbeitet mit Frequenzen, die im Rundfunkbereich liegen und kann diese auch aussenden und dadurch, wenn es nicht sachgemäß installiert und betrieben wird, zu Störungen im Kommunikationsbereich führen. Treten beim Betrieb des Gerätes in einer Wohngegend Störungen mit und an anderen Geräten auf, hat der Betreiber diese zu seinen Lasten zu beheben. Hinweise an den Betreiber : Sollte dieses Gerät den Rundfunk- oder Fernsehempfang stören, kann der Betreiber versuchen, diese Störungen an Hand der folgend en Messungen zu beheben : - Erneutes Ausrichten der Empfangsantenne von Rundfunk- oder Fernsehempfängern. - Andere Anordnung des Gerätes in Bezug auf den Empfänger. - Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis an, so dass Gerät und Empfänger getrennte Stromkreise nutzen. - Sichern Sie die Steckverbinder am Gerät mit Befestigungs-Schrauben CE Zertifikat CE Zertifikat: Dieses Produkt entspricht dem Standard lt. EU Erklärung für Bluetooth Tastaturen mit integriertem Touchpad. Diese Zertifizierung ist für Produkte, welche für den Europäischen Markt bestimmt sind. Es besagt, dass alle Normen, Werte entsprechend eingehalten wurden. Der Hersteller verpflichtet sich mit diesem Zertifikat alle Normen 1995/5/EC einzuhalten und übernimmt dafür die alleinige Verantwortung. ELIVe a registered trademark Seite

20 10. Technische Spezifikationen Touchpad: Maße 31 x 31 mm 400 DPI, dass Touchpad kann vertikal als auch horizontal verwendet werden. Laserpointer-/Taschenlampenfunktion: In zwei Versionen verfügbar, Laserpointer oder LED Taschenlampe. Tastatur Maße: 155 x 61 x 12 mm Tastatur Gewicht: 102 g (inklusive Dongle) Kartonverpackung: 192 x 106 x 56 mm Gesamtgewicht: 380 g Verbindung: Bluetooth 2.0 Technologie (point-to-point) 10 m Radius Akku: bis zu 30 Tage (Stand-By) bei voller Ladung (4 Stunden) bis zu 1 Tag (Stand-By) bei schneller Ladung (10 Minuten) 850 mah Lithium Polymer Akku Verbrauch: <12 ma (ohne Hintergrundbeleuchtung) <1.3 ma (im Stand-By Modus) Kompatibilität: - Apple MAC, ipad/iphone/ipod Touch mit 4.0 OS (oder höher) Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie einfach Ihren Händler *Die hier genannten Marken und Bezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen rechtmäßigen Besitzer; Die beinhalteten Fotos sind zum Teil Symbolfotos; Produktänderungen ohne vorherige Ankündungen möglich; Alle Angaben ohne Gewähr. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. ELIVe a registered trademark Seite