Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer

Transkript

1

2 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 J Serie 1.2-3X.0 Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Stützteller: Verschleissfester, bruchsicherer Kunststoff Flexible Schicht: Zellgummi, öl- und alterungsbeständig, flexibel-weich 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 4. Farbe Schwarz B Artikelbeschreibung 1. Kontur Plane Fläche, Aussenkanten stark gerundet 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch die Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierte flexible Schicht. 3. Aufspannen Der Schleifteller wird mit der aufgelegten und festgeschnürten Lammfellhaube direkt auf die Maschinenspindel aufgeschraubt und fest angezogen. 4. Vorteile Die gerundeten Aussenkanten passen sich gut an die Lammfell- oder Weblammhaube an und verhindern Riefenbildung. 5. Zu beachten Es sind Berührungen mit scharfen Werkstückkanten zu vermeiden, da diese den weichen Schaumstoff zerschneiden können. C Anwendungsbereiche Polierarbeiten mit Weblamm- und Lammfellhauben (siehe Serie , Katalog-Blatt 5 A) - Für Lammfell- und Weblammrondelle sind Schleifteller der Serie 1.3-3X.Z zu verwenden. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

3

4 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 K Serie 1.2-7X.0 Polierköpfe für Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Stützteller: Verschleiss- und bruchfester Kunststoff Flexible Schicht: Weichschaum auf Polyurethan-Polyäther/Polyester-Basis in verschiedenen Härten 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 PUR 4. Farbe Härtekennzeichnung durch 6 ausgewählte Farben - siehe Vorderseite B Artikelbeschreibung 1. Kontur Code Detail J : Plane Polierfläche mit gerundeten Kanten, 50 mm dick Code Detail K : Profilierte Polierfläche, 25 mm und alternativ 50 mm dick 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierter Schaumstoffkörper. 3. Aufspannen Direktes Aufschrauben auf die Maschinenspindel 4. Vorteile Integrierte Einheit von Stützteller und Schaumpolierteller. Durch die unterschiedlichen Schaumhärten in Verbindung mit 2 unterschiedlichen Konturgebungen wird quasi das gesamte Spektrum notwendiger Polierarbeien abgedeckt. Die Ausführung K mit profilierter Polierfläche verhindert das Wegschleudern des Poliermittels von der zu polierenden Fläche durch die Rotation, was bei unprofilierten Polierschwämmen geschehen kann. Zu beachten: Die Polierköpfe sind nur auf langsam laufenden Winkelpolierern oder auf Winkelschleifern mit elektronisch regelbarer Drehzahl einzusetzen. Die vorderseitig aufgeführten maximalen Drehzahlen sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Aufpolieren von Autolack, Polieren von Acrylglas sowie alle anderen Polierarbeiten, bei denen zunächst Politur oder Polierpaste aufgetragen werden muss, die dann wieder im eigentlichen Poliervorgang aufgenommen wird. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Im Karton mit Zwischenlage gegen Verdrückung oder einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

5

6 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 L Serie Z Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname KOLTHAN 2. Werkstoffeigenschaften KOLTHAN 70 ist ein Kunststoff mit extremer Rückstellkraft und Anschmiegbarkeit durch sehr hohe Flexibilität in der Shorehärte 70 D. Die Werkstoffreihe ist alterungs- und ölbeständig und behält ihre Flexibilität über einen weiten Temperaturbereich. Eine Versprödung bei Kälte tritt nicht ein, erst bei -20 C ist ein Anstieg der E-Modul-Kurve spürbar festzustellen. Weichere KOLTHAN-Qualitäten auf Anfrage. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 TPE-E 4. Farbe Standardmässig schwarz, Sonderfarben sind möglich. B Artikelbeschreibung 1. Kontur Schleiffläche plan 2. Konstruktionsdetails Stützteller mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierte Kontaktfläche nach umseitiger Tabelle. Zum Nass-Schliff (z.b. Steinbearbeitung) können die Schleifteller auf Wunsch mit einer zentrischen Bohrung für die Wasserzufuhr versehen werden. 3. Aufspannen Der Schleifteller wird direkt auf die Maschinenspindel des Winkelschleifers aufgeschraubt. 4. Vorteile Durch das Klettsystem ist ein schnelles Wechseln der Schleifmittel möglich, ohne den Teller dazu von der Maschine lösen zu müssen. Dadurch können hintereinanderfolgende Arbeiten, die unterschiedliche Schleifmittelkörnungen voraussetzen, sehr rationell durchgeführt werden. Angeschliffene Scheiben können entfernt, beiseite gelegt und beim nächsten Arbeitsgang mit derselben Körnung problemlos wieder aufgelegt werden. 5. Zu beachten Für den jeweiligen Anwendungsbereich ist die richtige Kontaktfläche zu bestimmen - siehe Hinweise auf der Vorderseite. Das Schleifmittel ist zentrisch aufzulegen und mit einer leichten Drehbe wegung anzudrücken. Die maximalen Drehzahlen gemäss Tabelle auf der Vorderseite sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Schleifteller zum Polieren und für mittelschwere Schleifarbeiten mit veloursbeschichtetem Schleifpapier und Schleifgewebe (Kletthaftsystem). D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe C

7

8 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 M Serie 1.3-3X.Z / TI 1.3-4X.Z Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Die Stützteller sind aus bruchfestem, nicht versprödendem Kunststoff hergestellt. Die flexiblen Zwischenschichten sind in unterschiedlichen Härten aus Zellkautschuk und aus PUR-Elastomer-Schaum fest. Der Vorteil der PUR- Zwischenschicht liegt in der grösseren Reiss- und Verschleissfestigkeit. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 NBR/PUR 4. Farbe Zellkautschuk: schwarz. PUR:grün. B Artikelbeschreibung 1. Kontur Die Schleifteller haben eine ebene Schleiffläche. 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch die Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierte Zwischenschicht/Kontaktfläche nach umseitiger Tabelle. 3. Aufspannen Direktes Aufschrauben auf die Maschinenspindel. 4. Vorteile Durch die mögliche Laminierung mit verschiedenen Zwischenschichten in unterschiedlichen Härten mit der Kombinationsmöglicheit der Kontaktflächen ergibt sich eine grosse Bandbreite von Einsatzmöglichkeiten für diese Produktreihe. 5. Zu beachten Die Schleifteller dieser Reihe können mit einem Zentrumsloch zwecks Wasserzufuhr für den Nass-Schliff ausgerüstet werden. Es ist dabei der flexiblen Zwischenschicht aus Zellgummi evtl. der Vorzug zu geben, weil Zellgummi ein geschlossenzelliges Material ist und in sich keine Wasseraufnahme erfolgt, im Gegensatz zum PUR. Allerdings kann für bestimmte Arbeiten auch beim Nass-Schliff die extreme Verschleissfestigkeit des PUR von Vorteil sein, z.b. um Kantenbeschädigungen des Schleiftellers zu minimieren, sodass die durch Wasseraufnahme z.b. mögliche Gewichtserhöhung des Schleiftellers nicht so ins Gewicht fällt. Im Einzelfall ist dieses durch Versuche zu überprüfen. Das Schleifmittel ist zentrisch aufzulegen und mit einer leichten Drehbewegung anzudrücken. Die maximalen Drehzahlen gemäss Tabelle auf der Vorderseite sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Schleifteller zum Polieren und zum Radienschliff mit veloursbeschichtetem Schleifpapier, Schleifgewebe und flexible Diamantscheiben sowie für selbstklebendes Schleifpapier (PSA-Papier) Schleifteller dieser Reihe finden auch Verwendung als Trägerteller für Polierzubehör, Katalogblätter Nr. 5A bis 5 E. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

9

10 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 N Serie 1.3-4X.Z Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Die Stützteller sind aus bruchfestem, nicht versprödendem Kunststoff hergestellt. Die flexiblen Zwischenschichten sind in unterschiedlichen Härten aus PUR-Schaumstoff und PUR-Elastomerschaum. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 PUR 4. Farbe Gemäss Tabelle auf der Vorderseite B Artikelbeschreibung 1. Kontur Die Schleifteller haben eine ebene Schleiffläche. 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch die Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierte Zwischenschicht/Kontaktfläche nach umseitiger Tabelle. 3. Aufspannen Direktes Aufschrauben auf die Maschinenspindel. 4. Vorteile Die verschiedenen Zwischenschichten bieten bezüglich der Härte eine Lösung für alle Polierarbeiten. 5. Zu beachten Die auf der Vorderseite aufgeführten maximalen Drehzahlen sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Schleifteller zum Polieren und zum Radienschliff mit veloursbeschichtetem Schleifpapier oder mit PSA-Papier. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

11

12 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 O Serie1.3-4X.Z/2 Schleifteller für Winkelschleifer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Stützteller: Verschleiss- und bruchfester, sehr widerstandsfähiger Kunststoff, kerb- und weiterreissfest, weitgehend resistent gegen Beschädigungen. Flexible Zwischenschicht: verschleiss- und einreissfest. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 PUR 4. Farbe B Artikelbeschreibung 1. Kontur Schleiffläche plan 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Die flexible Zwischenschicht ist in einem Arbeitsgang (Formschäumverfahren) mit dem Stützteller und der jeweiligen Kontaktfläche verbunden. 3. Aufspannen Der Schleifteller wird direkt auf die Maschinenspindel des Winkelschleifers aufgeschraubt. 4. Vorteile Diese Artikelreihe ist speziell zum Schleifen mit Schleifvlies und SCD-Scheiben und zum Polieren mit Schleifpapier konzipiert. Die flexible Zwischenschicht dämpft Stossbelastung und führt zu einer besseren Ausnutzung und längeren Lebensdauer des Schleifmittels besonders bei Kantenarbeiten. Beim Schleifen in Schlitzen ist der Stütztellerwerkstoff weitgehend resistent gegen Beschädigungen Zu beachten Das Schleifmittel ist zentrisch aufzulegen und mit einer leichten Drehbewegung anzudrücken. Die maximalen Drehzahlen gemäss Tabelle auf der Vorderseite sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Schleifen mit Schleifvlies und SCD-Scheiben sowie Schleifpapier mittels Winkelschleifern und Winkelpolierern D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

13

14 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 P Serie 1.3-5X.Z Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname CELLTEC 2. Werkstoffeigenschaften CELLTEC ist ein Polyurethan-Elastomer-Schaum, formverschäumt. Der Werkstoff ist öl- und alterungsbeständig und zeichnet sich durch sehr gute Einreiss- und auch Weiterreissfestigkeit aus. Stützteller: Verschleiss- und bruchfester Kunststoff. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 PUR 4. Farbe Gelb B Artikelbeschreibung 1. Kontur Die Schleifteller haben eine ebene Schleiffläche. Die Aussenkanten sind angeschrägt, um Flexibilität im Kantenbereich zu erhalten. 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch die Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Der CELLTEC-Belag ist in einem Arbeitsgang (Formschäumverfahren) mit dem Stützteller und der jeweiligen Kontaktfläche verbunden. 3. Aufspannen Direktes Aufschrauben auf die Maschinenspindel. 4. Vorteile CELLTEC hat eine homogene Struktur. Auch bei Beschädigungen des Kanten- oder Aussenbereiches kann mit dem Schleifteller weiter gearbeitet werden, weil aufgrund der sehr guten Weiterreissfestigkeit keine Gefahr herausfliegender Partikel besteht. Durch unterschiedliche Kontaktflächen ergibt sich eine grosse Bandbreite von Einsatzmöglichkeiten für diese Produktreihe. 5. Zu beachten Das Schleifmittel ist zentrisch aufzulegen und mit einer leichten Drehbewegung anzudrücken. Die maximalen Drehzahlen gemäss Doppellauf der Vorderseite sind zu beachten. C Anwendungsbereiche Schleifteller zum Polieren und zum Radienschliff mit veloursbeschichtetem Schleifpapier und Schleifgewebe sowie mit grobkörnigen Schleiftmitteln (Schleifvlies oder grobes Schleifpapier). Auch zum Entfernen von Unterbodenschutz an der Chassis-Unterseite geeignet. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln im PE-Beutel eingeschweisst. Das Anbringen von Display-Dachreitern ist möglich. Ebenfalls können Verpackungen in Kartons oder in Klappkarten vorgenommen werden. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

15

16 P R O D U K T I N F O R M A T I O N Katalog-Blatt 1 Q Serie 1.3-8X.Z Schleifteller für Winkelschleifer und Winkelpolierer A Werkstoffbeschreibung 1. Handelsname 2. Werkstoffeigenschaften Die Stützteller sind aus bruchfestem nicht versprödendem Kunststoff hergestellt. Die flexiblen Zwischenschichten sind als Mehrschicht-Laminat aufgebaut. Die zu wählende Werkstoffkombination des Mehrschicht-Laminates richtet sich nach dem Anforderungsprofil. 3. Internationale Bezeichnung nach ISO 1043/1 4. Farbe Nach umseitiger Tabelle. B Artikelbeschreibung 1. Kontur Die Schleifteller haben eine ebene Schleiffläche. Die Aussenkanten sind angeschrägt, um eine grössere Flexibilität im Kantenbereich zu erhalten. 2. Konstruktionsdetails Stützkörper mit integrierter Gewindebuchse aus Fiberglas mit 2 freien Schlüsselflächen SW 22. Gewinde alternativ M14 x 2 oder 5/8-11. Kleinere Gewinde werden durch die Verwendung von Gewindeeinsätzen realisiert. Festhaftend auflaminierte Zwischenschicht/Kontaktfläche nach umseitiger Tabelle. 3. Aufspannen Direktes Aufschrauben auf die Maschinenspindel. 4. Vorteile Durch die mögliche Laminierung mit verschiedenen Zwischenschichten in unterschiedlichen Härten mit der Kombinationsmöglichkeit der Kontaktflächen ergibt sich eine grosse Bandbreite von Einsatzmöglichkeiten für diese Produktreihe. 5. Zu beachten Die auf der Vorderseite aufgeführten Drehzahlen sind unbedingt zu beachten. Die Antriebsmaschine mit dem aufgespannten Schleifteller und dem aufgelegten Schleifmaterial sollte zum Starten auf das Werkstück aufgesetzt werden, um zu vermeiden, dass durch frei drehende hochtourige Maschinen das Schleifmaterial weggeschleudert wird. C Anwendungsbereiche Schleifteller zum Schleifen gewölbter und radiusförmig ausgebildeter Flächen und Konturen sowie zum Schleifen mit Gitterleinen. D Beschriftung Alle Schleifteller dieser Baureihe können individuell bedruckt werden. Zur Erstellung der Druckklischees sind Filme oder druckfähige Unterlagen anzuliefern. Die Druckkosten werden separat nach Vereinbarung verrechnet. E Verpackung Einzeln impe-beutel eingeschweisst bzw. Einzelkartons zum Schutz der Schaumauflage gegen Verdrückung. Technische Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten Ausgabe B

17