Handbuch AMBER ICC Version 2.1

Transkript

1 Handbuch AMBER ICC Versin 2.1 PC-Sftware Versin Für AMB8567-M Firmware Versin und Hardware Versinen 1.3 & 1.4

2 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis Kurzbeschreibung Installatin Vraussetzungen AMBER ICC PC-Sftware Installatin Deinstallatin Treiberinstallatin Typische Vrgehensweise zur Knfiguratin Applikatin starten und COM-Prt öffnen Knfiguratin lesen Anpassen der Betriebsparameter Knfiguratin schreiben AMBER ICC ICC Seite Setup Lgdatei Frmat der Lgdatei COM-Anschluss Lade Prfil Editiere Prfil Snstige Elemente Die Seite Hersteller Die Seite Daten-Knfiguratin Die Seite Zähler-Knfiguratin Die Seite Verschlüsselung Knsle Referenzen Wichtige Hinweise Haftungsausschluss Warenzeichen Gebrauchsbeschränkung ICC_HB_2_1 Seite 2 vn 15 Stand: 01/2014

3 2 Kurzbeschreibung Das AMBER Impuls-Gateway Cnfig Center Versin 2 ICC dient zur drahtlsen Knfiguratin des AMBER Impuls-Gateways vm Typ AMB8567-M mit der Firmware Versin Ältere Versinen müssen zur Verwendung dieses Prgrammes aktualisiert werden. Mittels ICC kann der Knfiguratinssatz des Impuls-Gateways ausgelesen, geändert und neu geschrieben werden. Ebens können weitere spezielle Funktinen, wie beispielsweise das Stellen der Uhr der das Setzen des Zählerstandes (MeterReading) erflgen. Die unterstützten Datentypen sind Vlumen [Liter] (Wasser der Gas) und elektrische Energie [Wattstunden] der [Kilwattstunden] (z.b. Heizksten der Strm). Das AMB8567-M kann mit OMS kmpatiblen Parametern und Kfiguratinssätzen knfiguriert werden. Die Knfiguratin der Impuls-Gateways erflgt per Funk auf einem separaten Kanal im 868MHz Frequenz-Band. Hierzu ist ein entsprechender USB-Stick erfrderlich (siehe Abschnitt 3.1). 3 Installatin 3.1 Vraussetzungen AMBER ICC Das AMBER ICC benötigt eine Micrsft Windws Versin ab Windws XP. Zur Installatin und Benutzung des ICC werden weiterhin flgende Windwskmpnenten benötigt: MS.NET Framewrk in Versin 4.0 der aktueller. MS Windws Installer in Versin 3.1 der aktueller. Diese werden bei Bedarf vm ICC-Installer bei Micrsft heruntergeladen, wenn eine Internetverbindung verfügbar ist. Andernfalls müssen sie manuell installiert werden. Zur Anbindung des PCs an die Funkschnittstelle des wireless M-BUS wird ein USB-Stick des Typs AMB8465-M der AMB8465-M-AT benötigt. 3.2 PC-Sftware Installatin Der Installer der PC-Sftware besteht aus den Dateien setup.exe und ICC.msi. Zur Installatin der Sftware muss die Datei setup.exe gestartet werden. Je nach Rechnerknfiguratin werden hierzu eventuell Administratinsrechte benötigt. Innerhalb des Installers kann der Speicherrt für das Prgramm festgelegt werden. Während der Installatin werden autmatisch Verknüpfungen auf dem Desktp und im Startmenü angelegt. Bitte deinstallieren sie ältere ICC Versinen, bevr sie ICC in Versin der neuer installieren. 3.3 Deinstallatin Die Deinstallatin erflgt in beiden Fällen über die Sftwareverwaltung in der Systemsteuerung. Im Falle der PC-Sftware kann eine Deinstallatin auch über das erneute Ausführen der Setup.exe erflgen. 3.4 Treiberinstallatin Um den PC an ein wireless M-BUS Funkmdul (AMB8465-M der AMB8465-M-AT) anzubinden werden Treiber für einen virtuellen COM-Anschluss ( VCP ) der Firma FTDI benötigt. Diese ICC_HB_2_1 Seite 3 vn 15 Stand: 01/2014

4 können über die Webseite für alle unterstützten Windws Versinen heruntergeladen werden. Bitte benutzen Sie mindestens die Versin des FTDI Treibers. Andernfalls kann eine Fehlfunktin des Prgramms auftreten. Wir empfehlen die autmatische Installatin des ausführbaren Setups vn der FTDI Hmepage. 4 Typische Vrgehensweise zur Knfiguratin Ihre AMB8567-M müssen zur Benutzung dieser ICC Versin mindestens die Firmware Versin haben. Die Versin des ICC darf auf keinen Fall mit älteren AMB8567-M benutzt werden. Ein Firmware Update der älteren Impulsgateways darf jedch auch mit dieser Versin des ICC durchgeführt werden. 4.1 Applikatin starten und COM-Prt öffnen Starten Sie die Sftware und wählen sie den COM-Anschluss passend zu ihrem AMB8465-M USB Stick aus. Die Liste der COM-Prts aktualisiert sich autmatisch bei öffnen der Drpdwnbx. Klicke COM öffnen um den ausgewählten COM-Prt zu öffnen. In den nächste 10 bis 15 Sekunden sllten Sie eine Antwrt im Knslenfenster erhalten der den Status des COM-Prt ausgibt. Nach dem Öffnen vn ICC müssen Sie entweder ein gültiges Prfil laden der ein neues Prfil erstellen. 4.2 Knfiguratin lesen Falls Sie nch kein Knfiguratins-Prfil zur Verfügung haben, können Sie über den Knpf Lese Knfig die mmentane Einstellung des Impuls-Gateways auslesen. Zum Starten des Lesevrgangs werden Sie gebeten den Magnetschalter (Reed-Kntakt) zu betätigen. Bestätigen Sie das angezeigte Fenster durch Drücken vn OK und betätigen Sie innerhalb vn 15 Sekunden den Magnetschalter am Impuls-Gateway. Dieser befindet sich im unteren Viertel des geschlssenen Gehäuses in etwa auf der Höhe der Schraubklemmen und wird durch den mitgelieferten Magneten aktiviert. Nun beginnt die Sftware autmatisch mit dem Lesevrgang. Nach dessen Abschluss können Sie die Knfiguratin Ihren Bedürfnissen nach anpassen. 4.3 Anpassen der Betriebsparameter Dieser Vrgang umfasst typischerweise: Die Eingabe vn Hersteller, Zählernummer, Versin und Gerätetyp Die Eingabe vn Anzahl und Frmat der zu versendenden Datenblöcke Die Eingabe vn Zählerstand und Pulswertigkeit des Zählers Die Knfiguratin der Sendeintervalle für Nrmal- und Installatinsbetrieb Die Auswahl der Wireless M-BUS Betriebsart Die Auswahl des Betriebsmdus nach erflgter Knfiguratin ICC_HB_2_1 Seite 4 vn 15 Stand: 01/2014

5 Die Auswahl des Verschlüsselungsmdus swie Eingabe des Schlüssels Das in diesem Schritt angefertigte Prfil kann abgespeichert und als Grundlage für weitere Knfiguratinen verwendet werden. Dieses geschieht über den Prfil speichern -Knpf auf der Seite Verschlüsselung. 4.4 Knfiguratin schreiben Wählen Sie zum Abschluss Schreibe Knfig um die Knfiguratin zu übertragen. Tragen Sie die Auftragsnummer in das entsprechende Feld ein um eine Verknüpfung zwischen dem Prtkll des Knfiguratinsvrgangs und Auftrag herzustellen. Bestätigen Sie die Auftragsnummer durch Drücken des Knpfes Lgdatei anlegen. Zum Beginnen des Schreibvrgangs betätigen Sie nun abermals den Magnetschalter des Impuls-Gateways. Der Schreibvrgang wird vn der Sftware quittiert, anschließend befindet sich das Impuls-Gateway im ausgewählten Betriebszustand (Nrmalbetrieb, Installatinsmdus der Schlafmdus). Abbildung 1 Erflgreiches Schreiben der Knfiguratin eines Impuls-Gateways. 5 AMBER ICC Dieses Kapitel befasst sich mit der PC Sftware ICC. Das Impuls-Gateway Cnfig Center kann nach der Installatin über die Verknüpfungen im Startmenü der auf dem Desktp gestartet werden. ICC_HB_2_1 Seite 5 vn 15 Stand: 01/2014

6 Abbildung 2 Sprachauswahl im ICC über die Benutzerberfläche Das AMBER ICC steht in den Sprachen Deutsch und Englisch zu Verfügung. Die Sprachknfiguratin erflgt entweder direkt über die Knfiguratinsdatei AMBER_ICC.cnfig der über den Menüpunkt Einstellungen -> Sprachauswahl. Hierbei ist zu beachten, dass für eine Änderung der Sprache die Oberfläche neu geladen werden muss. Hierzu wird in jedem Fall ein geöffneter COM-Anschluss wieder geschlssen und alle Knfiguratinsseiten werden zurückgesetzt. Bei manueller Änderung in der Knfiguratinsdatei muss die Sprachkennung in der Frm de- DE der en-gb eingetragen werden. Für alle unbekannten Sprachkennungen wird autmatisch die Standardsprache Englisch verwendet. Die Sftware ist s angelegt, dass eine Knfiguratin erst dann per Funk an das Gerät übermittelt werden kann wenn entweder zunächst alle Seiten durchgeblättert wurden der zuvr ein gültiges Prfil geladen wurde. Ebenfalls muss vr dem Schreibvrgang eine Auftragsnummer eingetragen und smit der Name der Lg-Datei festgelegt werden. 5.1 ICC Seite Setup Die Setup Seite des ICC stellt die in den flgenden Abschnitten vrgestellten Funktinen zu Verfügung Lgdatei Das Anlegen der zugehörigen Lg-Datei erflgt über die Eingabe der Auftragsnummer in das zugehörige Textfeld und den Klick auf den Lgdatei anlegen -Knpf. Der Dateiname der Datei wird autmatisch aus der maximal achtstelligen Auftragsnummer und dem Präfix lg gebildet. Der resultierende Dateiname lautet dann lg[auftragsnummer].csv (hne Klammern). Das Dateifrmat ist ein Micrsft Excel kmpatibles csv-frmat. Als Trennzeichen wird ein Semikln verwendet. Jede neu erstellte Lg-Datei erhält in der ersten Zeile einen Dateikpf (Header) mit einer Beschreibung der zu den Werten gehörigen Knfiguratinseigenschaften. Die Lg-Datei kann nur geschrieben bzw. erstellt werden, wenn entsprechende Lese und Schreibrechte für das ausgewählte Verzeichnis und für die ausgewählte Datei vrhanden sind. Der Pfad des Ordners für die Lgdateien kann über das Menü Einstellungen->Setze Lgdateirdner eingestellt werden. Dieser Parameter bleibt bei einem Prgrammneustart erhalten. ICC_HB_2_1 Seite 6 vn 15 Stand: 01/2014

7 Abbildung 3 Setupfenster der ICC-Benutzerberfläche Bei gleicher Auftragsnummer erflgt ein Einfügen der neuen Zeilen am Ende der jeweiligen Datei. Für eine neue Auftragsnummer wird eine neue Datei angelegt und mit dem Dateiheader versehen Frmat der Lgdatei Die Lg-Datei prtklliert ausschließlich die Schreibzugriffe ( Schreibe Knfig ) auf die Knfiguratin des Impuls-Gateways. Es werden erflgreiche und nicht erflgreiche Schreibversuche festgehalten. Eine Zeile einer Lg-Datei ist hierbei jeweils einem Schreibzugriff zugerdnet. Die prtkllierten Elemente beinhalten flgende Werte: Timestamp: Ein Zeitstempel im Frmat JJJJMMTTHHMMSS. (Jahr Mnat Tag Stunde Minute Sekunde). LLA_Manufacturer: Das Herstellerkürzel des Funkmduls ( AMB für AMBER wireless). LLA_MeterID: Die Adresse des auf dem Zähler verwendeten Funkmduls, BCD cdiert. Wertebereich: LLA_Versin: Die Versinsnummer des auf dem Zähler verwendeten Funkmduls. Wertebereich: LLA_DeviceType: Gerätetyp des auf dem Zähler verwendeten Funkmduls. Dieser lautet Radi_cnverter_Meter (0x37). Die gleichen vier Parametertypen existieren nch einmal für die Applikatinsschicht (ALA). Hierbei handelt es sich dann um die zählerspezifischen Werte. Nur diese ALA Werte sind über die Sftware knfigurierbar. DataRecrd0 9: Beinhaltet die Knfiguratin der mit einem SND-IR der SND-NR versendeten Infrmatinen. Hier werden mmentan flgende Datenblöcke unterstützt: ICC_HB_2_1 Seite 7 vn 15 Stand: 01/2014

8 IdleFiller: Ein Füllbyte mit Wert 0x2F. SetTimeTypeF: Ein Zeitstempel im TypeF. Dieser Typ ist im M-BUS Standard definiert. SetTempInC: Eie aktuelle Temperatur in C, gemessen am internen Temperaturfühler des Impuls-Gateways. SetCustmString: Ermöglicht die Übermittlung eines frei knfigurierbaren Textes mit einer Länge vn bis zu 16 Zeichen. Leere Felder werden mit einem Leerzeichen aufgefüllt. SetVlume: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Wasser- der Gaszähler mit Vlumen als Einheit des Zählerwertes. Dieser Recrd ist im Falle deines Gaszählers das krrigierte Vlumen (Vtc)! Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 ist 1 Liter (0,001m³). SetEnergykWH: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Energiezähler z.b. für elektrische Energie. Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 beträgt 100 Wattstunden (0,1 kwh). SetEnergyWh: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Energiezähler z.b. für elektrische Energie. Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 beträgt 0,1 Wattstunden (0,1 Wh). SetEnergykWH_Am: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Energiezähler z.b. für elektrische Energie in Rückflussrichtung. Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 beträgt 100 Wattstunden (0,1 kwh). SetEnergyWH_Am: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Energiezähler z.b. für elektrische Energie in Rückflussrichtung. Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 beträgt 0,1 Wattstunden (0,1 Wh). SetVlume_m: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Gaszähler mit Vlumen als Einheit des Zählerwertes. Dieser Datenrecrd dient dem Übertragen eines unkrrigierten Vlumens (Vm). Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 ist 1 Liter (0,001m³). SetVlume_b: Der benutzerdefinierte Datenblck für ein an den Impulsanschluss angeschlssenen Gaszähler mit Vlumen als Einheit des Zählerwertes. Dieser Datenrecrd dient dem Übertragen eines Vlumenwertes unter Basisbedingungen (Vb). Die Einheit bei einer Wertigkeit vn 1/1 ist 1 Liter (0,001m³). Nne: Dein (weiterer) Datenblck. IMP_CH1_ValenceCunter: Gibt den Zählerwert der Impulswertigkeit des an dem Impuls-Gateway angeschlssenen Zählers an. Zulässig sind Werte vn 1 bis IMP_CH1_ValenceBasis: Gibt die Basis der Impulswertigkeit des an dem Impuls- Gateway angeschlssenen Zählers an. Zulässig sind Werte vn 1 bis Das Verhältnis ValenceCunter / ValenceBasis gibt die Anzahl der Pulse an die für das Erhöhen um eine Grundeinheit benötigt werden. MeterReading: Bezeichnet den in den Zähler geschriebenen 12-stelligen Zählerstand. Dieser Wert ist BCD cdiert und hat einen Wertebereich vn ICC_HB_2_1 Seite 8 vn 15 Stand: 01/2014

9 TXInterval: Enthält das gesetzte Sendeintervall des Zählers in Sekunden an. Der Wertebereich beträgt TX_NOM_INSTALL: Enthält das Sendeintervall der SND-IR (Installatin Request) Pakete. Der Wertebereich für TX_NOM_INSTALL beträgt TX_NUM_INST_TEL: Enthält die Anzahl der zu versendenden Installatinstelegramme. Der Wertebereich für TX_NUM_INST_TEL erlaubt Werte zwischen 1 und 255. MeterMde: Gibt den geschriebenen wireless M-BUS Mdus (als S1-m der T1-meter) an. AfterCnfig: Beschreibt den Mdus der nach erflgter Knfiguratin eingenmmen wird. Hier sind die Werte Nrmalbetrieb (SND-NR) Installatinsbetrieb (SND-IR) der Schlafzustand möglich. TXSyncEnable: Gibt den gewählten Sendemdus für die Pakete an. True bedeutet hierbei eine synchrne Versendung der Daten, wie sie für batteriebetriebene Empfänger benötigt wird, und False eine asynchrne Versendung der Daten. Standardmäßig ist der asynchrne Sendemdus gewählt um eine Kmpatibilität zur aktuellen Versin des OMS Standards (siehe [3]) sicherzustellen. EncryptinMde und Key: Beinhalten den Verschlüsselungsmdus und den prgrammierten Schlüssel. Status: Gibt den Erflg ( Success ) der Misserflg ( Errr ) eines Prgrammierversuchs an COM-Anschluss In diesem Feld kann der vm Funkmdul benutzte COM-Anschluss ausgewählt, gesucht, geöffnet der geschlssen werden. Ein Entfernen des Funkmduls während der COM-Anschluss geöffnet ist, kann zu einem Absturz des Prgramms, der einer Fehlermeldung beim Schließen des Prgramms führen Lade Prfil Bei einem Prfil handelt es sich um die Abbildung einer Impuls-Gateway Knfiguratin in eine Datei auf dem PC zur Wiederverwendung als Knfiguratin anderer Impuls-Gateways. Mit dem Knpf Lese Prfil kann ein zuvr erstelltes Prfil geladen werden. Es öffnet sich eine Dateiauswahlbx zum Laden einer *.icc Datei Editiere Prfil Erlaubt das Editieren eines geladenen Prfils. Durch Betätigung dieses Schalters wird zunächst die Seite Hersteller freigeschaltet und ausgewählt. Drt und auf den flgenden Seiten findet sich dann ein Knpf zur Freischaltung der jeweils nächsten Seite. Das editierte Prfil kann abschließend per Schalter Schreibe Knfig als Knfiguratin eines Impuls-Gateways geschrieben werden der erneut, auf der Seite Verschlüsselung als Prfil abgespeichert werden Snstige Elemente Das Feld ASFI Knfiguratinspasswrt gibt das in der Knfiguratinsdatei angegebenen Passwrt zum Freischalten des Flashzugriffs via Funk im Impuls-Gateway an. Weiterhin werden ICC_HB_2_1 Seite 9 vn 15 Stand: 01/2014

10 alle Pakete des Knfiguratinsvrgangs nach OMS (Mde5, AES-128) verschlüsselt unabhängig davn, b das spätere Versenden der Datenblöcke verschlüsselt der unverschlüsselt erflgen sll. Das Feld Empfangsfenster gibt die maximale Wartedauer auf ein ACC-NR des Impuls- Gateways an. Ein slches ACC-NR Paket signalisiert die Bereitschaft des Impuls-Gateways knfiguriert zu werden und wird durch eine Betätigung des Reed-Kntaktes am Impuls-Gateway ausgelöst. 5.2 Die Seite Hersteller Die Herstellerseite erlaubt die Knfiguratin der herstellerspezifischen Werte der Applikatinsschicht (Applicatin Layer ALA) für jeden der beiden Channels swie die Anzeige der Knfiguratinswerte in der Verbindungsschicht (Link Layer LLA). Letztere sind fest vrgegeben und können nicht verändert werden. Abbildung 4 Anzeige und Knfiguratin der LLA- und ALA Blöcke. Das ALA Herstellerfeld besteht aus den 3 Buchstaben der Herstellerkennung. Die BCD-cdierte Zählernummer ist auf 8 Ziffern beschränkt. Das Versinsfeld kann Werte vn 0 bis 255 beinhalten. Die Liste der möglichen Gerätetypen ist nach DIN EN :2013 Tabelle 3 festgelegt (siehe [1]) und umfasst insgesamt 56 Gerätetypen. Die Einheit des Zählerstandes ergibt sich in Verbindung mit dem gewählten ALA Gerätetypen. Bitte wählen sie entsprechend des zu übertragenden Datenblcks den entsprechenden Gerätetypen aus. Zurzeit werden die Datenblöcke Vlumen und Energie unterstützt. ICC_HB_2_1 Seite 10 vn 15 Stand: 01/2014

11 5.3 Die Seite Daten-Knfiguratin In diesem Bereich erflgt die Knfiguratin der vm Impuls-Gateway zu versendenden Infrmatinen. Jeder Kanal hat seine eigene Seite. Nichtsdesttrtz ist der Wert des Parameters Custm String für beide Kanäle gültig. Das Auswählen bestimmter Felder führt zur Aktivierung vn weiteren Knfiguratinsmöglichkeiten. Die möglichen Datenblöcke ( Recrds ) wurden bereits im Kapitel beschrieben. Das Feld Anzahl der Datenblöcke gibt die Anzahl der ausgewählten Datenblöcke an. Das Medium des Zählers wird über den ALA Gerätetypen festgelegt. Ein gleichzeitiges Auswählen vn Vlumen und Energie wird zu einer Fehlermeldung beim Vrgang Schreibe Knfig führen, da nur ein Impulseingang zu Verfügung steht. Abbildung 5 Knfiguratin der zu versendenden Datenblöcke im ICC. Hier ist zusätzlich nch die Detailknfiguratin zum Datenblck Energie abgebildet. Die Einheit 0,1kWh. Die Wertigkeit ist 1/1. Die Wertigkeit für Energie und Vlumen besitzt für Zähler und Basis einen Wertebereich vn 1 bis S kann man beispielsweise für den Fall Vlumen mit einer Einstellung vn 1/100 einhundert Liter pr empfangenen Impuls zählen. Eine slche Einstellung vergrößert dann die Schrittweite des Zählerstandes auf 100l. Die Wertigkeit 5/10 zählt zehn Liter in 5 Sekunden, was gleichwertig wäre mit der Einstellung ½, jedch ist die Auflösung der ersten Wertigkeit 10 Liter und vn der zweiten Wertigkeit 2 Liter. ICC_HB_2_1 Seite 11 vn 15 Stand: 01/2014

12 Abbildung 6 Datenblck für Vlumen. Die Einheit ist 1 l bei Wertigkeit 1/1. Abbildung 7 Freier Text vn maximal 16 Zeichen. 5.4 Die Seite Zähler-Knfiguratin In diesem Bereich wird die Knfiguratin des Sendemdus und der Sendehäufigkeit des Impuls-Gateways eingestellt. Weiterhin können hier Mdus nach erflgter Knfiguratin, der wireless M-BUS Betriebsmdus und synchrnes Senden der Pakete eingestellt werden. Das synchrne Senden ist ein Vrgriff auf die nächste Versin des OMS Standards für batteriebetriebene MUCs der Repeater und dient der Vrausberechnung des Sendezeitpunktes des nächsten Paketes. Diese Betriebsart kann zu Kmpatibilitätsprblemen mit vrhandenen Datensammlern führen! Wir empfehlend strengstens das TX Intervall auf wenigstens 900 Sekunden einzustellen. Kleinere Intervalle reduzieren die Laufzeit der Batterien. ICC_HB_2_1 Seite 12 vn 15 Stand: 01/2014

13 Abbildung 8 Die Seite zur Zähler-Knfiguratin in der Benutzerberfläche des ICC. Das minimale Sendeintervall des Impuls-Gateways ist 3 Sekunden, das maximale Sekunden (als etwa 18,2 Stunden). Das Feld Nach der Knfiguratin erlaubt das Knfigurieren des Verhaltens nach dem Schreibe Knfig -Vrgang. Hier sind 3 Zustände möglich. Diese sind: Nrmalbetrieb: Senden vn SND-NR Nachrichten im Abstand Sendeintervall Installatins-Anfrage: Senden vn Anzahl der Installatinspakete SND-IR Nachrichten im Abstand Sendeintervall im Installatinsmdus, danach wird autmatisch der Nrmalbetrieb aufgenmmen Schlafmdus: zum späteren aktivieren der erneuten knfigurieren des Impuls- Gateways 5.5 Die Seite Verschlüsselung Die Seite Verschlüsselung bietet die Möglichkeit den Verschlüsselungsmdus swie den Schlüssel selbst zu knfigurieren. Der Initialisierungsvektr für die AES-128 Verschlüsselung wird entsprechend des gewählten Mdus autmatisch generiert. Abbildung 9 Verschlüsselungsknfiguratin im ICC. Hier mit Mdus 5 und dem AES Schlüssel vn 0x a0b0c0d0e0f11 Hierbei kann neben den autmatisch generierten Schlüsseln in den Mdi zufällig und frtlaufend auch ein beliebiger Schlüssel über den Mdus frei eingegeben werden. Ein slcher Schlüssel darf ausschließlich aus Zeichen des Hexadezimalsystems bestehen. Leere Felder sind nicht zulässig. Ein einzelnes Zeichen in einem Blck wird stets als Zeichen mit einer führenden 0 interpretiert. Weiterhin bietet diese Seite die Möglichkeit über den Knpf Prfil speichern das angelegte Prfil für eine spätere Wiederverwendung abzuspeichern. ICC_HB_2_1 Seite 13 vn 15 Stand: 01/2014

14 5.6 Knsle Die Knsle in der unteren Hälfte der Benutzerberfläche dient dem Anzeigen vn Statusnachrichten. Nrmale Meldungen werden hierbei schwarz dargestellt, erflgreiche Vrgänge grün und Fehler swie das Schließen des COM-Anschlusses rt. Die aktuellsten Einträge werden vn ben in die Knsle eingefügt. Abbildung 10 Die Knsle mit Anzeige eines erflgreichen Lesevrgangs des Impuls-Gateway im ICC. 6 Referenzen [1] DIN EN :2013: Kmmunikatinssysteme für Zähler und deren Fernablesung Teil 3: Spezieller Applicatin Layer [2] DIN EN :2013: Kmmunikatinssysteme für Zähler und deren Fernablesung Teil 4: Zählerauslesung über Funk [3] OMS Standard: Vl 2, Issue ( [4] AMB8567-M Datenblatt 2.0 [5] AMB8567-M Mntage Anleitung 2.0 [6] AMB8465-M Handbuch Versin 1.6 ICC_HB_2_1 Seite 14 vn 15 Stand: 01/2014

15 7 Wichtige Hinweise 7.1 Haftungsausschluss AMBER wireless GmbH geht davn aus, dass die hierin befindlichen Angaben zum Zeitpunkt der Veröffentlichung zutreffend sind. AMBER wireless GmbH behält sich jedch das Recht vr, technische Spezifikatinen der Funktinen der eigenen Prdukte zu ändern, die Herstellung dieser Prdukte der den Supprt für eines dieser Prdukte einzustellen, hne dass es einer schriftlichen Ankündigung der Mitteilung der Kunden bedarf. Der Kunde hat sicherzustellen, dass die ihm zur Verfügung stehenden Infrmatinen gültig sind. AMBER wireless GmbH übernimmt keinerlei Haftung für den Gebrauch ihrer Prdukte. Amber wireless GmbH erteilt weder Lizenzen an ihren Patentrechten, nch an anderen Rechten an ihrem geistigen Eigentum der an Rechten Dritter. Der Kunde ist dafür verantwrtlich, dass sein System der seine Einheit, in das die AMBER wireless Prdukte integriert wurden, den entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen entspricht. 7.2 Warenzeichen AMBER wireless ist ein eingetragenes Warenzeichen der AMBER wireless GmbH. Alle anderen Warenzeichen, eingetragene Warenzeichen und Prduktnamen sind das ausschließliche Eigentum der jeweils Berechtigten. 7.3 Gebrauchsbeschränkung AMBER wireless Prdukte sind nicht freigegeben für den Gebrauch in lebensunterstützenden der lebenserhaltenden Systemen der Einheiten, der anderen Systemen, bei den davn ausgegangen werden kann, dass eine Fehlfunktin zu einem wesentlichen Persnenschaden beim Nutzer führt. AMBER wireless Prdukte sind weiterhin nicht freigegeben für den Gebrauch als wesentlicher Bestandteil jeglichen(r) lebensunterstützenden(r) der lebenserhaltenden(r) Systems der Einheit, dessen/deren Fehlfunktin zum Ausfall des/der lebensunterstützenden der lebenserhaltenden Systems der Einheit führen kann, der dessen/deren Sicherheit der Effektivität beeinflusst werden kann. AMBER wireless Kunden, die diese Prdukte in slchen Applikatinen verwenden der sie für slche Verwendungen verkaufen, handeln auf eigenes Risik und müssen AMBER wireless GmbH vn allen Schäden freistellen, die durch den Verkauf zu ungeeigneten Zwecken der die ungeeignete Verwendung entstehen. Durch die Verwendung vn AMBER wireless Prdukten ist der Nutzer an diese Bedingungen gebunden. Cpyright 2014, AMBER wireless GmbH. Alle Rechte vrbehalten. ICC_HB_2_1 Seite 15 vn 15 Stand: 01/2014