Isnyaktuell. Pop & Poesie auf ein letztes Amtsblatt Stadt Isny

Transkript

1 44 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr Oktober 2019 Pop & Poesie auf ein letztes 2019 Silbermond, Pink, Herbert Grönemeyer, Michael Jackson, stimmungsvolle Beleuchtung und fast dreißig Musiker auf der Bühne. Nach dem grandiosen Einstieg in die Konzertreihe im Februar, ist das letzte Konzert in Isny die logische Konsequenz, um denjenigen die Chance zu geben, die im Februar nicht mehr in die Kirche gekommen sind, da diese zum Bersten voll war. Was sich nach einem Rockkonzert anhört, ist die Fortführung der Benefizkonzertreihe Pop & Poesie und zwischen den Zeilen Gott in Kirchen der Region. Am Sonntag, 3. November, laden um 19 Uhr Initiatorin Stephanie Bauer & Friends zum letzten der vier Konzerte in die Kirche St. Maria in Isny ein. Nach drei Konzerten mit rund 2000 Besuchern wollen die Musiker noch einmal alles geben für den guten Zweck! Die Spenden gehen zugunsten des philippinischen Kinderdorfes Mariphil. Foto: Sven Baetz ANZEIGE

2 Isny aktuell Isny aktuell 30. Oktober Neues Ringt gtheater Isny no-isny.de Telefon /8642 Kraftfahrzeugmarkt KFZ Angebote KFZ Angebote Sonstige Anzeigen Allgemeines Verschiedenes Handtasche verloren! Wer hat meine rosa Tasche in Isny gefunden? Sie ist ca. 40x40 cm groß und neuwertig. Biete Belohnung! 07562/ Ärzte schwäbische.de/auto Stellenangebote Unsere Geschäftsstelle in Isny Bergtorstraße 7 ist für Sie Montag-Freitag 9-12 Uhr geöffnet. Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel.: Fax: KFZ Ankauf sch wäb bis isc che. e.d de/job s

3 3 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Isny aktuell Spenden für den Weihnachtsflohmarkt gesucht Inhalt ISNY - Adventszeit ist Deko-Zeit. Alle Jahre wieder kramt ein jeder die bunte, leuchtende oder gebastelte Weihnachtsdekoration hervor und schmückt Haus und Garten. Jedes Jahr wird auch neu gekauft und aussortiert. Über all die ausgemusterten Deko-Artikel freut sich die Eduard- Schlegel-Schule, die am zweiten langen Adventssamstag, 7. Dezember, mit den gespendeten Sachen wieder den Weihnachtsflohmarkt organisiert. Der Erlös kommt der Schule zugute. Daher die Bitte an die Isnyer: Gut erhaltene Artikel nicht wegwerfen, sondern spenden. Gefragt sind Kerzen und Kerzenständer, Christbaumschmuck und Lichterketten, Türkränze und Strohsterne und alle anderen schönen Dekorationen. Der Weihnachtsflohmarkt findet bereits zum dritten Mal statt und ist bei Weihnachts- und Deko-Fans sehr beliebt. Über Spenden von adventlichen und weihinachten Deko- Artikeln freuen sich die Schüler. Foto: IA-Archiv Über ein breites Angebot freuen sich daher Flohmarktbesucher und Schüler. Auch der Umwelt tut es gut, wenn Gebrauchtes nicht in der Tonne landet, sondern einen neuen Besitzer findet. Ab 4. November können die Spenden für den Weihnachtsflohmarkt in der Eduard- Schlegel-Schule im Spitalhof 30 in Isny abgegeben werden. Am besten kommt man vormittags, da die Schule am Nachmittag nicht offen ist. Organisatorin Tanja Hummel-Bedhiafi freut sich über eine rege Spendenbeteiligung. Annahme der Spenden ab 4. November in der Eduard-Schlegel-Schule, Spitalhof 30, Kontakt Tanja Hummel-Bedhiafi, Telefon 07562/2380. Amtsblatt der Stadt Isny Stadtnachrichten 4 Ortsnachrichten 5 Isny Rundschau 5 Kirchenblatt Kath. Kirche 6 Gottesdienste 7 Isny erleben Veranstaltungsübersicht 8 Senioren 9 Ausstellungen 9 Führungen 9 Sonntagsdienste 9 Isny Marketing 10 Öffentliche Einrichtungen 10 Geburtstage 10 vhs Kursbeginn 10 Impressum 15 ANZEIGE

4 Amtsblatt Isny Isny aktuell 30. Oktober Stadtnachrichten Gemeinderat Die nächste Gemeinderatssitzung ist am Montag, 4. November, circa Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses. Tagesordnung: 1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters und Bekanntgaben 2. Anfragen von Stadträten 3. Bürgeranfragen 4. Information zu größeren Bauvorhaben 5. Zweckverband Breitbandversorgung Ravensburg - Beschluss zum Beitritt 6. Gestaltung Hofstatt BA 2 - Vergabe 7. Gestaltung Marktplatz Beauftragung von Ingenieurleistungen 8. Bebauungsplan Bolsternang-Siegelhof in Isny Großholzleute - Abwägung der vorgebrachten Stellungnahmen, erneute Billigung des Entwurfs 9. Pachtvertrag mit der Familien Lifte Isny GmbH zum Sommer- und Winterbetrieb an der Felderhalde - Beschluss Termine Vollsperrung Felderhaldetunnel Der Felderhaldetunnel wird von Montag, 11. November bis Freitag, 15. November jeweils im Zeitraum von ca. 8 bis 18 Uhr in beide Fahrtrichtungen gesperrt. Der Grund für die Sperrung sind Arbeiten zur Erneuerung der Tunneltechnik sowie Wartungsarbeiten. Die Umleitungsstrecke verläuft von Kempten kommend über die Maierhöfener Straße Lindauer Straße, nach Schweinebach zurück zur B 12 und umgekehrt. Das Landratsamt dankt den betroffenen Verkehrsteilnehmern und Anwohnern für ihr Verständnis. Leerung der Papiertonne Die nächste Leerung der Papiertonne findet am Montag, 4. November und Dienstag, 5. November 2019 statt. Rollende Wertstoffkiste Wegen des Feiertags am Freitag, 1. November verschieben sich die Termine für die Rollende Wertstoffkiste in Isny und Neutrauchburg auf Freitag, 8. November. Die RaWEG-Säcke werden an diesem Tag zu den üblichen Zeiten angenommen. Geschichten und Genuss Bier Die zweite Auflage von Geschichten und Genuss ist am Freitag, 8. November, Uhr, Kurhaus am Park. Museum, Stadtbücherei und vhs gestalten gemeinsam den Abend rund ums Kulturphänomen Bier. Einlass und Ausschank ab 19 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf bis 7. November für 18,50 Euro und an der Abendkasse für 20 Euro jeweils inklusiv Begrüßungsdrink und Gaumendrätzerle. Kartenvorverkauf bei vhs Isny, Stadtbücherei Isny und Tourist Information. Förderverein Gymnasium Isny Der Förderverein des Gymnasiums Isny lädt herzlich zu der diesjährigen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 20. November, Uhr (Hausaufgabenraum) ein. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Infoabend für werdende Eltern/KE Der nächste Infoabend für werdende Eltern ist am Mittwoch, 6. November, 18 Uhr in der Klinik für Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderabteilung, in Kempten, Ärztehaus am Klinikum Kempten, Robert-Weixler-Straße 48a, Konferenzbereich im 4. OG Blutspenden Der DRK-Blutspendedienst lädt am Donnerstag, 7. November von bis Uhr zur Blutspende ins Kurhaus am Park in Isny ein. Blutspender können kostenlos auf dem NTA-Parkplatz parken! Bitte Personalausweis mitbringen. Sperrung L318 bei Haselburg Im Rahmen des Neubaus der Rad-/Gehwegunterführungen bei Haselburg wird die Fahrbahndecke der angrenzenden L 318 in Fahrtrichtung Süden saniert. Die Arbeiten betreffen insbesondere den Einmündungsbereich Center Parcs. Zwischen 1. und 15. November wird die Landesstraße deshalb in diesem Bereich voll gesperrt. Für den L 318-Verkehr zwischen Isny und Leutkirch ist in beiden Richtungen eine Umleitung ab Friesenhofen ausgeschildert. Der Center Parcs kann von Norden kommend über die derzeit noch vorhandene Behelfsfahrbahn angefahren werden. FAKT 2020 Infoveranstaltung Im Zeitraum vom 2. November bis 16. Dezember 2019 läuft das Vorantragsverfahren für die Teilnahme am Förderprogramm für Agrarumwelt, Klimaschutz und Tierwohl (FAKT) Bei der Informationsveranstaltung des Landwirtschaftsamtes am Donnerstag, 7. November, 20 Uhr im Gasthaus Post in Wolfegg erhalten die Teilnehmer umfassende Informationen zu FAKT. Daneben ist genug Zeit für Fragen. Fortbildung zum Pflanzenschutz Für sogenannte Altsachkundige im Pflanzenschutz hat Anfang des Jahres der aktuelle Fortbildungszeitraum ( ) begonnen, innerhalb dessen eine vierstündige Fortbildung besucht werden muss. Das Landwirtschaftsamt bietet hierzu am Dienstag, 12. November, im Gasthof Ochsen in Kißlegg von 10 bis 15 Uhr eine Schulung mit dem Schwerpunkt Grünland und Maisanbau (Sortenwahl Futterbau/ Energie) an. Für die Teilnahmebescheinigung muss ein gültiger Personalausweis und der Sachkundeausweis Pflanzenschutz mitgebracht werden. Anmeldungen mit Adresse, Kontaktdaten und Geburtsdatum bis 4. November unter Tel. 0751/ oder per an la@rv.de. Sozial- und Inklusionsamt Aufgrund einer technischen Umstellung hat das Sozial- und Inklusionsamt im November 2019 kürzere Öffnungszeiten. Die Mitarbeiter sind während dieser Zeit von Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 12 Uhr erreichbar. Nachmittags bleiben die genannten Bereiche geschlossen. Ab dem 1. Dezember 2019 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Schulung Sprach- und Kulturmittler Bei der nächsten Basisschulung für angehende Sprach- und Kulturmittler/-innen sind noch Plätze frei. Diese findet am Freitag, 8. November, von 14 bis 19 Uhr sowie am Samstag, 9. November, von 9.30 bis 17 Uhr in Weingarten statt. Weitere Auskünfte erteilt Michaela Abele vom Amt für Migration und Integration unter Telefon 0751 / oder per Mail an m.abele@rv.de. Amtliches Licht am Fahrrad schützt Morgens, wenn die Kinder zur Schule gehen oder radeln ist es noch dunkel. Die Beobachtung zeigt leider, dass viele Kinder mit Fahrrädern oder Tretrollern ohne Licht und Reflektoren unterwegs sind und dunkle Kleidung ohne Reflektorstreifen tragen. Das ist sehr gefährlich, für Autofahrer sind die Kinder nur schlecht zu sehen. Schulen und Stadtverwaltung appellieren an die Eltern, dafür zu sorgen, dass an den Kinderfahrrädern ausreichend Beleuchtung vorhanden ist und dass die Kinder Reflektorstreifen an der Kleidung tragen. vhs Noch Plätze in vhs-kursen frei Demnächst starten Kurse, bei denen noch Plätze frei sind: Pressearbeit für Vereine ein Abend für alle, die Pressearbeit für ihren Verein machen und sicher sein wollen, dass ihre Vereinsmeldungen und Nachberichte in die Zeitung kommen, am Mittwoch, 6. November, 19 bis Uhr, vhs Bleicher-Küche. Einfälle statt Abfälle Plastikfasten - Der beste Abfall ist der, der gar nicht erst entsteht. In Deutschland wird jeder zweite Kopfsalat und jedes fünfte Brot weggeworfen und in jeder Minute werden Plastiktüten verbraucht. Der Vortrag zeigt, wie durch Einfälle statt Abfälle die Abfallbilanz verbessert werden kann, am Donnerstag, 7. November, 19 bis Uhr, vhs Saal, 1. Stock Ein bisschen exotisch wird es beim Aroha und Kaha Kompaktkurs. AROHA ist ein Mix aus kraftvollen und entspannenden Bewegungen und Elementen der maorischen Kampfkunst und dem Tai Chi. KAHA ist ein Bewegungsprogramm, inspriert vom Haka (traditionelle ausdrucksstarke Bewegungen der Ureinwohner Neuseelands), mit Elementen aus dem TaiChi, QiGong, Pilates und dem klassischen Yoga. AROHA und KAHA werden zu toller Musik durchgeführt und sind von jedem Teilnehmer jeden Alters und Trainingszustands durchführbar. Samstag, 9. November, 15 bis 17 Uhr und Sonntag, 10. November, 9 bis 11 Uhr, vhs Saal, 1. Stock. Ausführlichere Infos im vhs-programm und Anmeldung bei der vhs 07562/ oder unter Rubrik Bildung. Stadtbücherei Neue Bücher in der Stadtbücherei Rüdiger Dahlke: Das große Peace-Food- Buch; Guinness World Records 2020; Ulrike Herrmann: Deutschland, ein Wirtschaftsmärchen; Anders Indset: Wildes Wissen; Wolfgang Joop: Die einzig mögliche Zeit; Arno Luik: Schaden in der Oberleitung; Juan Moreno: Tausend Zeilen Lüge; Boris Palmer: Erst die Fakten, dann die Moral; Edward J. Snowden: Permanent Record; Herbert Steffny: Das große Laufbuch. Die Bücherei befindet sich während der Sanierungsarbeiten am Hallgebäude im ehemaligen Museum am Mühlturm, Fabrikstraße 21.

5 5 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Amtsblatt Isny Ortsnachrichten Beuren Altmetallsammlung in Beuren Am Samstag, 2. November, findet unsere Altmetallsammlung am Wertstoffhof Beuren statt. Ausgenommen sind Kühlgeräte und Altautos! Bei größeren Mengen oder sperrigen Teilen bieten wir auch einen Abholdienst an. Anmeldung unter Telefonnummer 07567/1441. Wir freuen uns über viele Altmetallspenden. Schützenverein Edelweiß Beuren.. Großholzleute Rollende Wertstoffkiste Die rollende Wertstoffkiste steht am Montag, 4. November, von 11 bis 13 Uhr vor dem Feuerwehrhaus in Großholzleute. Es ist hierbei Gelegenheit die RaWEG- Säcke zu entleeren. Martinssingen Auch in diesem Jahr sind die Martinssänger wie folgt unterwegs: Großholzleute: Samstag, 9. November, 17 Uhr. Treffpunkt am DGH, Ausweichtermin Sonntag, 10. November; Argen: Freitag, 15. November, 17 Uhr. Treffpunkt bei Familie Linke, Ausweichtermin Samstag, 16. November. In Bolsternang findet kein Martinssingen statt. Wir freuen uns auf Verstärkung in Großholzleute und Argen. Tag des offenen Schützenhauses Nach monatelanger Umbauphase ist es endlich soweit. Die elektronische Schießanlage des Schützenvereins Bolsternang und der Schützenkameradschaft Kleinhaslach ist fertig und in Betrieb. Seit September läuft der Schießbetrieb der Sportschützen im DGH Großholzleute digital. Zwar werden immer noch Projektile mit Luftdruckgewehren verschossen, aber die Treffererfassung läuft jetzt mit Hilfe von Lichtschranken und digitaler Auswertung. Beim SV Bolsternang und der SK Kleinhaslach wird Schießsport 4.0 betrieben. Am Sonntag, 10. November, 13 bis 17 Uhr, möchten beide Vereine der Bevölkerung Isnys und seiner Teilortschaften und allen Interessierten ihre moderne Schießsportanlage präsentieren und vorführen. Natürlich darf, unter Anleitung, selbst geschossen werden. Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Der SV Bolsternang und die SK Kleinhaslach freuen sich auf Ihren Besuch. Neutrauchburg Rollende Wertstoffkiste Wegen des Feiertags am Freitag, 1. November verschieben sich die Termine für die Rollende Wertstoffkiste in Isny und Neutrauchburg auf Freitag, 8. November. Die RaWEG-Säcke werden an diesem Tag zu den üblichen Zeiten angenommen. Rohrdorf Sankt Martins-Umzug Die Ortschaft Rohrdorf und der Förderverein der Schule möchten alle Familien mit Anhang und Freunden aus Rohrdorf und Umland, herzlich zum Sankt Martins-Umzug einladen. Wir treffen uns am 11. November, 17 Uhr vor der Grundschule in Rohrdorf. Von dort aus machen wir uns auf den Weg. Die Aufsichtspflicht liegt bei den Eltern, deshalb sollten die Kinder möglichst mit ihren Eltern laufen. Nach dem Laternenumzug gehen wir in den Pausenhof der Schule und bilden einen großen Kreis. In der Mitte des Kreises wird uns die Geschichte des Sankt Martins vorgespielt. Der Förderverein lädt anschließend zum gemütlichen Beisammensein ein. Es gibt Wienerle, Punsch, Glühwein und selbstgebackene Martinsgänse, die von Kindergartenmamas gespendet werden. Bitte bringen Sie für die Getränke eine eigene Tasse mit. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ortsverwaltung Rohrdorf und Förderverein Grundschule Rohrdorf Schafkopfturnier in Rohrdorf Am 16. November findet im Theater- und Gemeindesaal Rohrdorf ein Schafkopfturnier statt. Eingeladen sind alle vom Anfänger bis Profi. Warum-up ab 16 Uhr; Turnierstart 18 Uhr. Anmeldung bis 13. November bei Andre Maier, Tel oder Ablaufplan und Spielregeln unter Termin Rollende Wertstoffkiste Die rollende Wertstoffkiste steht am Montag, 4. November von 8.30 Uhr bis Uhr auf dem Parkplatz vor dem Sportplatz. Es ist hierbei die Gelegenheit die RAWEG Säcke zu leeren. Beuren: Tel /285, Fax: 07567/211, Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, Neutrauchburg: Tel /93793, Fax: 07562/912294, Rohrdorf: Tel /93696, Fax: 07562/ , IsnyRundschau Stadt und Klimaschutz-Initiative machen die nächsten Schritte ISNY Beim ersten Klimaschutz-Treffen im August sind viele Anregungen von Bürgern gesammelt worden. In einem zweiten Schritt geht es nun darum, einiges davon in konkrete Projekte umzuwandeln. Zur zweiten gemeinsamen Veranstaltung am Mittwoch, 6. November, 19 Uhr im großen Sitzungssaal im Rathaus sind wieder alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eingeladen, auch jene, die letztes Mal nicht dabei sein konnten. Wenn der Klimaschutz Erfolg haben soll, braucht es viele Kräfte. Klimaschutz und Energiewende sind nur gemeinsam durch die und mit den Bürgern zu meistern. Der große Andrang und die zahlreichen Anregungen in der ersten Veranstaltung haben gezeigt, dass es in Isny viele Menschen gibt, die sich einbringen möchten. Auch das große Interesse bei den Aktionstagen im September stimmt die Organisatoren der Klimaschutz-Initiative optimistisch, dass Stadt und Bürger gemeinsam etwas auf die Beine stellen können. Beim zweiten Treffen am 6. November soll es deshalb nun konkreter werden. Der Wunsch der Veranstalter wäre es, an diesem Abend erste Projekte, die sich aus den Anregungen ergeben, anzustoßen. Bürgermeister Rainer Magenreuter wird die Teilnehmer begrüßen. Bauamtsleiter Claus Fehr und Hauptamtsleiter Frank Reubold begleiten die Veranstaltung, die von Hellen Maus (Energiemanagement der Stadt Isny) und Jörg Lausch (Klimaschutz-Initiative) moderiert wird. 2. Klimaschutztreffen am Mittwoch, 6. November, 19 Uhr, Großer Sitzungssaal des Rathauses.

6 Kath. Kirche Isny aktuell 30. Oktober Kirchenblatt der kath. Kirchengemeinden IMPULS Diakon Jochen Rimmele Morgenrot Heute Morgen hat der Herbsthimmel eine wunderschöne Morgenröte an den Himmel gezaubert. Ein gewaltiges Rot, das die Wolken durchtränkt hat. Ich konnte mich kaum satt sehen. Für mich ein Bild für Gottes Gegenwart. Die ersten Christen haben das Morgenrot, die aufgehende Sonne als ein Zeichen für den auferstandenen Christus gedeutet. Der Christus, der aus dem Grab auferstand und dessen gewaltiges Licht wie die Morgensonne aufging am Horizont. Die rote Morgensonne, sie erinnerte die Christen, dass Jesus nicht in der Finsternis des Grabes geblieben ist, dass er nicht für immer von der Dunkelheit des Todes umfangen blieb, sondern auferstand und lebt im Licht Gottes. In den nächsten Tagen feiern wir Allerheiligen und Allerseelen. Wir denken an unsere Verstorbenen und besuchen ihre Gräber. Und wir dürfen im Bild des Morgenrots auch unsere christliche Hoffnung zum Ausdruck bringen: Auch über den Gräbern unserer Verstorbenen geht die Sonne des auferstandenen Christus auf. Sein Morgenrot durchtränkt auch deren Leben und Sterben. Und vom Morgenrot der Auferstehung werden auch unsere Verstorbenen durchdrungen und durchstrahlt. Die Gedenkfeiern für unsere Verstorbenen in diesen Tagen sind deshalb Hoffnungsfeiern - Auferstehungsfeiern. Sie erinnern uns daran, dass unsere Verstorbenen hineingenommen sind in das lebendig machende Licht Gottes, in seine Geborgenheit, in seine Wärme. Dass sie umfangen sind von Gottes heilender Gegenwart. Lassen wir unsere Verstorbenen durchtränken, bescheinen, berühren vom Morgenrot Gottes, aber vergessen wir nicht, das gilt auch für uns im hier und heute, nicht erst in der Ewigkeit. Der Auferstandene will auch uns berühren und verwandeln. Vielleicht probieren Sie es mal aus, wenn Ihnen in den nächsten Tagen das Morgenrot entgegenleuchtet. Aktuelles Musikalische Gestaltung des Gottesdienstes an Allerheiligen Am 1. November um Uhr in St. Maria gestalten Katharina, Magdalena und Franziska Sommer sowie Raphaela und Tatjana Göppel mit der Messe in A von Christopher Tambling und A clare benediction von John Rutter den Gottesdienst musikalisch mit. Kirche für Kids Herzliche Einladung für Kinder ab ca. 8 Jahren mit ihren Familien zu Kirche für Kids am Samstag, 9. November um Uhr in St. Georg u. Jakobus. St. Martin in Isny Die diesjährige Martinsfeier ist am Montag, 11. November. Beginn ist um Uhr in St. Maria. Gestaltet wird die Feier zusammen mit dem Kindergarten St. Maria. Bei schlechtem Wetter gehen wir ins Gemeindehaus St. Michael. Im Anschluss an die Feier gibt es Getränke und kleine Speisen. Gottesdienst für kleine Leute Am Sonntag, 17. November um 10 Uhr findet in Rohrdorf im Pfarrsaal ein Gottesdienst für kleine Leute statt. Das Thema wird Jesus erzählt vom guten Hirten sein. Wir wollen gemeinsam singen, von Gott hören, beten, Schafe basteln, Kakao trinken und Muffins essen. Herzliche Einladung für große und kleine Leute. Kirchengemeinderatssitzung In Isny am Mittwoch, 13. November um 20 Uhr im Gemeindehaus St. Michael. Gottesdienste für Kranke und Senioren in Rohrdorf Zu dem Gottesdienst, bei dem auf Wunsch das Sakrament der Krankensalbung gespendet wird, laden wir herzlich am Donnerstag, 7. November um 14 Uhr in der Pfarrkirche Rohrdorf ein. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen im Gasthaus zum Goldenen Kreuz. Begegnungsstätte Landpastoral Offener Bibelabend Montag, 4. November, bis 21 Uhr. Kontemplatives Gebet am Morgen Dienstag, 5. November, 9 bis 10 Uhr. Neue Interessierte werden gebeten, im Voraus Kontakt mit uns aufzunehmen. Morgenlob Herzliche Einladung zum Morgenlob mit anschließendem Frühstück am Freitag, 8. November, 8 bis 9.30 Uhr. Anmeldung bis zum Vortag erbeten. Exerzitien im Alltag Für alle, die angemeldet sind: Mittwoch, 13. Nov.: Morgengruppe: 9 bis Uhr; Abendgruppe: bis 21 Uhr. Bibliolog Freitag, 15. November, 9 bis 11 Uhr, mit Imbiss. Anmeldung bitte bis 12. Nov. Benefizkonzert Pop und Poesie Stephanie Bauer und Friends veranstalten wieder ein Benefizkonzert zu Gunsten des Mariphil Kinderdorfes am Sonntag, 3. November um 19 Uhr in St. Maria. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Einladung zum Lobreisabend Das ökum. Lobpreisteam lädt am Montag 4. November um Uhr ins Gemeindehaus St. Michael ein. Ein Musikteam begleitet die Lobpreislieder. Das Impulsthema lautet Vertrauen - die Alternative" wie ist das möglich? Ökum. Arbeitskreis Bildung Herzliche Einladung zum FF-Karten- Vortag Wie Kinder heute wachsen vom Kinderarzt und Buchautor Herbert Renz-Polster am Dienstag, 5. November um 20 Uhr im Paul-Fagius-Haus. Kath. Frauenbund Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Gäste zum diesjährigen Besinnungsnachmittag am Mittwoch, 6. November um Uhr in St. Michael. Das Thema lautet Wandlung im Leben wahrnehmen und gestalten. Referent: Dekanatsreferent Dr. Ansgar Krimmer aus Kißlegg. Herbstbazar des Missionskreises und Buchausstellung Der Missionskreis des kath. Frauenbundes veranstaltet am Sonntag, 10. November von 10 bis 16 Uhr seinen Herbstbazar in St. Michael. Angeboten werden u.a. Socken, Schals, Handstulpen, Kindermützen und handgeflochtene Körbe. Gleichzeitig findet auch wieder die jährliche Buchausstellung statt. Die Ausstellung gibt einen Überblick über das vielfältige Angebot im religiösen und sozialen Bereich. Das Kirchenkaffeeteam bewirtet mit Kaffee/Tee und Zopfbrot. Desweiteren bietet Frau Gabriele Heising-Mimra selbstverzierte Kerzen für verschiedene Anlässe an, die auch vor Ort noch mit persönlichen Details verziert werden. Der Erlös wird einem guten Zweck gespendet. Mut & Vertrauen bewiesen die Firmlinge beim Klettern auf der Firmhütte im Kleinwalsertal. 50 Firmlinge und das 7köpfige Firmteam waren 3 Tage miteinander unterwegs um Gott in ihrem Leben nachzuspüren. Foto: J. Rimmele Konzerte in der Kirche Neutrauchburg Am Samstag, 9. November findet um 20 Uhr ein Konzert mit Henryk Brzoza (Akkordeon/Klavier) und Joachim Schott (Cello, Flöte, Orgel) statt. Mit Gesang und Harfe den eigenen Weg erspüren Mit ihrem zweiten Projekt Camino lädt das Musikerduo Heide Maria Egender und Christina Beck zum Innehalten mit Texten, Jodlern, Gesang und Harfeklängen ein. Termin: Donnerstag, 14. November, 19 Uhr, Kirche Neutrauchburg. Kirchenrenovation Beuren Trotz ausführlicher Voruntersuchungen gibt es immer wieder unerwartete Hindernisse, die den Einzug in die Kirche verzögern. Für den Einbau des neuen Sicherungsschrankes ist im Turm überraschend eine Stabilitätsprüfung notwendig. Nach dieser Untersuchung kann die weitere Vorgehensweise berechnet und geplant werden. Erst dann ist der Einbau der Sicherungsschränke und die komplette Stromversorgung in der Kirche möglich. Die anderen Innenarbeiten sind zum großen Teil abgeschlossen, sodass wir am 1. November den Gottesdienst in der Kirche feiern können. Allerdings noch mit Einschränkungen in der elektrischen Versorgung und ohne Heizung. An den zwei darauffolgenden Sonntagen ist dann wieder Gottesdienst im kath. Gemeindehaus mit der Möglichkeit zum Heizen. Leider können wir immer noch keinen genauen Termin für den offiziellen Einzug in die Kirche mitteilen!

7 7 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Gottesdienste Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny 1. November bis 10. November Liturgie 31. Sonntag im Jahreskreis Weish 11,22-12,2: Du hast mit allen Erbarmen, weil du alles liebst, was ist 2 Thess 1,11-2,2: Der Name Jesu soll in euch verherrlicht werden und ihr in ihm Lk 19,1-10: Der Menschensohn ist gekommen, um zu suchen und zu retten, was verloren ist. Isny St. Georg u. Jakobus = (G) St. Maria = (M) Fr, 1.11., Uhr (M) Messfeier, anschl. Andacht zum Gräberbesuch auf dem Städt. Friedhof 14 Uhr (Vorstadtfriedhof) Andacht zum Gräberbesuch 14 Uhr (Neutrauchburg-Waldfriedhof) Andacht zum Gräberbesuch So, 3.11., Uhr (G) Messfeier, 19 Uhr (M) Konzert Pop und Poesie Do, 7.11., 9 Uhr (M) Marktmesse, anschl. Kaffee in St. Michael Sa, 9.11., Uhr (G) Kirche für Kids So, , Uhr (M) Messfeier Rosenkranz: Dienstag um Uhr (Winterzeit) in St. Maria Ökum. Friedensgebet: jeden Mittwoch um 19 Uhr in der Nikolaikirche Totengedenken: Iris Konrad, Johann Bareth; Theresia, Georg u. Hermann Immler; Berta Ströbele; Karl u. Mauritia Käser; Reinhard Käser Fam. Fink und König; Alois Frik Neutrauchburg Zum kostbaren Blut Fr, 1.11., 14 Uhr (Neutrauchburg- Waldfriedhof) Andacht zum Gräberbesuch Sa, 9.11., 19 Uhr Wortgottesfeier 20 Uhr Konzert mit Henryk Brzoza und Joachim Schott Bolsternang St. Martinus Fr, 1.11., 9 Uhr Wortgottesfeier mit anschl. Gräberbesuch So, 3.11., Uhr Messfeier Fr, 8.11., 18 Uhr Messfeier So, , Uhr Messfeier (Patrozinium), musikalische Gestaltung durch Jugendchor Rosenkranz: Freitag um Uhr Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Mi, 6.11., 8.30 Uhr Messfeier Beuren St. Petrus und Paulus Fr, 1.11., Uhr Messfeier in der Kirche mit dem Kirchenchor, anschl. Gräberbesuch So, 3.11., 9 Uhr Messfeier Mo, 4.11., 9 Uhr Bibelkreis im kath. Gemeindehaus Mi, 6.11., 7.45 Uhr Schülergottesdienst So, , 9 Uhr Messfeier Die Gottesdienste an den Werktagen entfallen bis auf weiteres wg. der Kirchenrenovation Sommersbach Kapelle Mo, 4.11., 19 Uhr Messfeier Totengedenken: Hildegard, Michael und Leo Eder; Richard Hemberger; Martin Kimmerle Menelzhofen St. Margareta Fr, 1.11., 9 Uhr Messfeier mit Gräberbesuch So, 3.11., Uhr Messfeier So, , Uhr Messfeier Rohrdorf St. Remigius Fr, 1.11., 9 Uhr Messfeier mit dem Kirchenchor, anschl. Gräberbesuch Sa, 2.11., Uhr Vorabendmesse Do, 7.11., 14 Uhr Krankengottesdienst So, , 9 Uhr Messfeier Leben und Sterben in Gottes Hand Getauft wurde in Rohrdorf: Samira Claudia Weber Einrichtungen/ Ordensgemeinschaften Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 Uhr Gottesdienst am Mo, 4. Nov. entfällt St. Franziskus/Krankenhaus: Mi Uhr Altenheim St. Leonhard: Di 9.30 Uhr; Sa 16 Uhr Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr Neutrauchburg-Klinikseelsorge Pastoralreferentin Jeanette Krimmer Tel /2443 Begegnungsstätte Landpastoral: Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula Hedrich Grabenstr. 37, Tel landpastoral.isny@drs.de Mo Uhr Abendlob Schwestern der Hl. Klara: Buchenstock 8, Tel , tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier, Fr, 8.11., Uhr Messfeier Seelsorgeteam: Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr , Edgar.Jans@drs.de Pfarrvikar Dieter Huynh , Dieter.huynh@drs.de Diakon Jochen Rimmele Jochen.Rimmele@drs.de Pastoralreferent Erich Nuß oder Gemeindereferentin Sonja Schlager GR-SonjaSchlager@web.de Pfarrbüro Isny, Bolsternang und Rohrdorf: Kanzleistraße 23, Isny Fax KathPfarramt.Isny@drs.de Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Do (Mi geschlossen) Pfarrbüro Beuren und Menelzhofen: Elisabethenweg 6, Isny-Beuren Fax StPetrusundPaulus.Isny-Beuren@drs.de Öffnungszeiten: Di u. Do 9-11 Uhr Gesamtkirchenpflege Isny Frank Höfle, Schultesberg kirchenpflege@isny-katholisch.de Kirchenmusiker Christian Schmid über Pfarrbüro Isny erreichbar Gottesdienste Kath. Kirchengemeinden Siggen Allerheiligen, 1.11., 9 Uhr Eglofs Allerheiligen, 1.11., Uhr Sonntag, 3.11., 9 Uhr Bühl Ratzenried Allerheiligen, 1.11., Uhr Eisenharz Allerheiligen, 1.11., 9 Uhr Christazhofen Allerheiligen, 1.11., Uhr Sonntag, 3.11., Uhr, 11 Uhr Segnung Probenraum Musikkapelle Enkenhofen Allerheiligen, 1.11., 9 Uhr Sonntag, 3.11., 9 Uhr Röthenbach, Josefsheim Samstag, 2.11., 10 Uhr Sonntag, 3.11., 8 Uhr Röthenbach Allerheiligen, 1.11., 14 Uhr Samstag, 2.11., Uhr Maierhöfen Allerheiligen, 1.11., 11 Uhr Sonntag, 3.11., 10 Uhr Gestratz Allerheiligen, 1.11., 9.30 Uhr Seltmans, Seniorenheim jeden Freitag, 10 Uhr Hellengerst Donnerstag, , Uhr Kleinweiler Allerheiligen, 1.11., 15 Uhr Sonntag, 3.11., 8.30 Uhr Weitnau Allerheiligen, 1.11., 14 Uhr Sonntag, 3.11., 10 Uhr Dienstag, 5.11., 8 Uhr Wengen Mittwoch, , 19 Uhr Allerheiligen, 1.11., 8.30 Uhr Sibratshofen Allerheiligen, 1.11., 10 Uhr Rechtis Samstag, 2.11., Uhr Evang. Kirchengemeinde Informationen zu Veranstaltungen im Gelben Blatt unter oder tel. im Gemeindebüro, Tel /2314 Evang. Nikolaikirche jeden Sonntag Uhr Kapelle Überruh jeden Freitag 19 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche jeden Sonntag 9.30 Uhr Adventgemeinde Isny Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und Kinderbibelstunde; Samstag, 11 Uhr: Predigtgottesdienst; Hauskreise mittwochs, Tel / Ev. Freikirchliche Gemeinde Obere Achstraße 13/17 Sonntag, 9.30 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Maierhöfener Straße 6 Sonntag, 9.30 Uhr Donnerstag, 20 Uhr

8 Isny erleben Isny aktuell 30. Oktober Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region Isnyer zwischentöne: Transit ISNY (nh) Am 15. November, um Uhr, im Kurhaus am Park in Isny bringt das Landestheater Tübingen Transit nach dem Roman von Anna Seghers auf die Bühne. Um 19 Uhr gibt es eine Einführung in das Stück. Der zweite Weltkrieg tobt in Europa und Marseille ist der letzte freie Überseehafen und damit auch die letzte Chance auf eine Flucht. Hier versammeln sich die von den Nazis Verfolgten und Bedrohten. Die Flüchtlinge hängen in einer Warteschleife, warten auf einen neuen Pass, eine Aufenthaltsgenehmigung, einen Schifffahrtschein oder ein Transit-Visum. Und so füllen sie die Flure des Konsulates, immer in der Hoffnung auf die rettende Nachricht, dass sie auf das nächste Schiff können, weg aus dem brennenden Europa. Der Kapellmeister auf dem Weg nach Caracas, die Schriftstellerin auf der Flucht vor sich selbst, der Arzt und der Ich-Erzähler, der sich das Visum eines verstorbenen Schriftstellers angeeignet hat und an dessen Stelle reisen will. Wäre Das erste Theaterstück in der Saison 2019/2020 der zwischentöne ist Transit in der Inszenierung des Landestheater Tübingen. Foto: Landestheater Tübingen/Martin Sigmund da nicht Marie, die Frau des Toten Für kurze Zeit sind fremde Leben durch Hoffnungen, Träume und Leidenschaften miteinander verbunden. Attraktive Abonnements buchbar Neu: Auch online buchbar Das Theaterabonnement umfasst in der Spielzeit 2019/2020 drei Stücke und kostet 46 EUR im Rang 1 und 43 EUR im Rang 2. Es ist bis 15. November buchbar. Bei dem Offenen Abonnement kann man 4 aus 8 Theater- und Kleinkunstveranstaltungen für 60 EUR buchen. Dieses Angebot ist bis 14. Februar 2020 buchbar. Abonnement-Inhaber sparen rund 20 Prozent gegenüber dem Kauf von Einzelkarten. Tickets sind bei der Isny Marketing GmbH Büro für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Telefon: , info@isny-tourismus.de erhältlich oder auch über reservix.de. Nähere Infos zu den Abonnements und zum Programm unter Mit dem Kneipp-Verein Kräutersterne basteln ISNY. Der Kneipp-Verein Isny lädt Bastelwillige zum Sterne-Basteln ein. Käthe Prinz wird mit viel Wissen und Geschick anleiten, um schöne Sterne zur Adventszeit zu basteln. Beginn ist am 2. November ab 14 Uhr in der VHS Alte Gerbe. Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen, Schere evt. Klebestoff sind mitzubringen. Unkostenbeitrag 4 Euro. Änderungen vorbehalten, Info unter: / oder / Veranstaltungen Mittwoch, 30. Oktober Uhr: Tanz einfach mit, für alle die Freude an Bewegung haben, keine Vorkenntisse erforderich, Haus Sonnenhalde, Info-Tel /749, Frau Gerster Uhr: Buchausstellung der Buchhandlung Mayer, Kurhaus am Park Isny 18 Uhr: Nordic Walking und Lauftreff mit dem Schwäbischen Albverein und WSV Isny, Treffpunkt: Parkplatz der Rotmoos-Turnhalle Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Paul-Fagius-Haus, Isny Donnerstag, 31. Oktober 7 Uhr: Wochenmarkt, Isny, Fußgängerzone Uhr: Bürgerinitiative Hospiz Isny, Treffen im Schwarzen Adler Uhr: Buchausstellung der Buchhandlung Mayer, Kurhaus am Park Isny Uhr: Donnerstagswanderung, ab Kurhaus (13.05 Uhr Bus ab Neutrauchburg), Rückkehr Uhr Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle Zuhause Leben, Caritas, Kemptener Straße, Isny Uhr: Kultur in der Tenne mit Werner Specht und Dieter Peinecke, Franziskushof Maierhöfen Freitag, 1. November Uhr: Buchausstellung der Buchhandlung Mayer, Kurhaus am Park Isny Samstag, 2. November Uhr: Das Heilwissen der Pharaonen Auf der Spur der Heiligen Öle und Magie der alten Sprache, Vitalhaus Weitnau, Am Werkhaus 4, Kleinweiler-Hofen Uhr: Workshop: Vom Räuchern und von den Rauhnächten, Vitalhaus Weitnau, Am Werkhaus 4, Kleinweiler-Hofen Uhr: Erziehungskurs für Welpen und Hunde aller Art mit Agility, Übungsgelände und Schäferhundeverein Isny-Weidach, 20 Uhr: Konzert-Revue des Eglofser Männerchors, Dorfstadel Eglofs 20 Uhr: "Weitnau rockt" im Gasthof Goldener Adler in Weitnau, Harmonie-Musik-Gesellschaft Weitnau 20 Uhr: Böhmisch & mehr mit der Musikkapelle Sibratshofen, durch den Abend führt Josef Wagner, Dorfhalle Sibratshofen 21 Uhr: Konzert mit The Waltons, Eberz Musikbar, Eberzstraße 1, Isny Sonntag, 3. November Uhr: Wohlfühl-Geniesser- Brunch, Kräuterhof ProKräuter in Wengen, Reservierung unter Tel Uhr: Herbstmarkt beim Ochs am Berg, Eglofs 19 Uhr: Konzert mit Pop und Poesie, Kath. Kirche St. Maria, Kemptener Str. 5, Isny 20 Uhr: Konzert-Revue des Eglofser Männerchors, Dorfstadel Eglofs Montag, 4. November 9-11 Uhr: AWO Sprechstunde Mutter- Kind-Kurberatung, Marktplatz 12 Dienstag, 5. November Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, OV Isny, Sprechstunde für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloss 2. Weitere Termine auf Anfrage Uhr: MCS Selbsthilfegrupppe Allgäu Treffen im Arche-Hof Birk, Hellengerst, Info: Tel / Uhr: Vortrag: Wie Kinder wachsen mit Dr. Herbert Renz-Polster, Paul- Fagius-Haus, Eintritt frei, Veranstalter Ökumenischen Arbeitskreis Bildung Isny, Info unter Mittwoch, 6. November Uhr: Tanz einfach mit, für alle die Freude an Bewegung haben, keine Vorkenntisse erforderich, Haus Sonnenhalde, Info-Tel / 749, Frau Gerster Uhr: Essen in Gemeinschaft für alle Bürgerinnen und Bürger im Gasthof Schalander, Missen, organisiert vom Frauenbund (ohne Anmeldung) 18 Uhr: Nordic Walking und Lauftreff mit dem Schwäbischen Albverein und WSV Isny, Treffpunkt: Parkplatz der Rotmoos- Turnhalle Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Paul-Fagius-Haus, Isny

9 9 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Isny erleben Senioren Mittwoch, 30. Oktober Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Donnerstag, 31. Oktober 9-11 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Petra Wolz, während der Sprechzeit am Donnerstag erreichbar unter Tel Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel Uhr: Offener Computer- Nachmittag für Senioren im Haus der Begegnung Untere Mühle (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) Samstag, 2. November Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Sonntag, 3. November Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Montag, 4. November 9 Uhr: Kennenlernfrühstück mit Rosi Laur im Haus der Begegnung Untere Mühle Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim in Kleinweiler; Abwechslungsreiches und anregendes Programm für Demenzkranke und Pflegebedürftige; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 08378/ Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung Untere Mühle 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Information und Anmeldung: Tel Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle Friesenhofen, Tel Dienstag, 5. November Uhr: Skat im Haus der Begegnung Untere Mühle Uhr: Line-Dance, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel Mittwoch, 6. November Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für Jedermann geöffnet Donnerstag, 7. November 9-11 Uhr: Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, Petra Wolz, während der Sprechzeit am Donnerstag erreichbar unter Tel Uhr: Information und Beratung im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel Uhr: Sprechstunde des Stadtseniorenrat Isny, Treffpunkt vor dem Rathaus, Ansprechpartner: Gerry Lemmers Uhr: Offener Computer- Nachmittag für Senioren im Haus der Begegnung Untere Mühle (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) Ausstellungen Kunsthalle im Schloss, Isny Friedrich Hechelmann: Bilder und Gemälde; Originalillustrationen zur Bibel, Momo Bilder zum Roman von Michael Ende, Nils Holgerssons Reisen und Abenteuer, Ein Sommernachtstraum Bilder zu Shakespeares Märchenspiel, Skizzen und Bilder zu Friedrich Hechelmanns Roman Livia, Bronzen Engel und Fabelwesen, Skulpturensammlung Zeit der Götter Zauber der Form, Marienkapelle Öffnungszeiten Kunsthalle und Galerie im Schloss: Mi, Do, Fr Uhr, Sa, So & Feiertage Uhr Sonntagsdienste Augenärztlicher Notfalldienst für den Kreis Ravensburg und Friedrichshafen Ärzte Mo-Fr 9-19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für ges. Versicherte unter oder docdirekt.de. Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Rufnummer Apotheken Freitag, 1. November 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Wassertor-Museum geöffnet bis Oktober, nur im Rahmen von Führungen: jeden 3. Sa im Monat, 14 Uhr Stadtbücherei im ehem. Mueum am Mühlturm Der kleine Eugen, neu entdeckte Kinderzeichnungen und Tagebucheinträge des jungen Postkarten- Künstlers Eugen Felle Atelier Werner Kimmerle Besuch im Atelier im Schloss Isny nach Voranmeldung 07562/ Atelier Gabriele M. Lulay Friesenhofen, Besuch im Atelier nach Voranmeldung, Stadt-Apotheke, Espantorstraße 1, Isny, Tel /8524 Samstag, 2. November 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: St.-Martins-Apotheke, Bindstraße 49, Wangen, Tel /2460 Sonntag, 3. November 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Rosen-Apotheke, Ottmannshofer Straße 19, Leutkirch, Tel /98490 von 11 bis 12 Uhr: Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel /97470 Tel Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf Am Nellenberg 23, Weitnau- Kleinweiler, Mo-Fr 9-17 Uhr und nach Voranmeldung, Info-Tel: 08375/ oder wolf@wolf-glas-und-kunst.de Studio für Malerei und Objekte Ute Drescher Isny, Am Feuerschwanden 5 Führungen Jeden Mittwoch von Uhr und nach Voranmeldung, Tel , Carl-Hirnbein-Museum Missen, jeden Freitag Uhr Heimathaus Adlerhof, Grünenbach Burgentypen im Allgäu - Ölbilder von Klaus F. Küster, Besichtigung nur auf Anmeldung unter 08383/1240, Dorfladen & Heimatstube Stadtführungen Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Info: Tel / Isny erzählt Geschichte" Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der Wehrmauer und Besichtigung eines Turmes. Jeden Samstag, 9.30 Uhr, Treffpunkt: Kurhaus am Park Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr. Das Werk von Friedrich Hechelmann führt den Betrachter ins Schöne und Unbewusste, über Abgründe und Wasserlandschaften, ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/ Galerie im Schloß Isny Ab 10. November: Moderne Antike - Arbeiten von dem Münchener Bildhauer Christoph Bergmann Öffnungszeiten: Mi Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr. Ab 6. Januar 2020 Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr Predigerbibliothek Nikolaikirche jeden Mittwoch, Uhr und erster Samstag im Monat, 14 Uhr, Führung durch die Predigerbibliothek: Wissen statt Sittenverfall Sennerei Käsküche Isny Maierhöfer Str. 78, jeden Freitag Uhr Brauerei Schäffler, Missen jeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldung bei der Brauerei, Tel /920 Dethleffs GmbH & Co. KG Werksführung Donnerstag ,/7.11., 9 Uhr, TP: Verwaltungsgebäude, Dethleffs GmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs- Straße 12, Isny. Anmeldung: Dethleffs GmbH & Co. KG, Tel

10 Isny erleben Isny aktuell 30. Oktober Isny Marketing GmbH Öffentliche Einrichtungen Büro für Tourismus Kurhaus am Park Veranstaltungskalender Kartenvorverkauf Unterer Grabenweg 18, Isny im Allgäu, Tel / , Fax -14, Mo-Fr 9-17 Uhr; Sa 9-12 Uhr; So, Feiertage geschlossen ab 1. November: Mo-Fr und Uhr, Sa Uhr, So, Feiertage geschlossen Büro für Kultur Geschäftsstelle Kulturforum Isny e.v. Leitung: Karin Konrad, Unterer Grabenweg 18, Gartenhaus, Isny im Allgäu, Tel / , Fax 07562/ , E- Mail: Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv e.v. Leitung: Katrin Mechler, Unterer Grabenweg 18, Gartenhaus, Isny im Allgäu, Tel 07562/ , Fax 07562/905313, Fahrkartenschalter der Deutschen Bahn AG Regiobus Kurhaus am Park, Tel / Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr und Uhr, Mi, Sa, So, Feiertage geschlossen Stadtbücherei, Fabrikstraße 21 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr, 10 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, Mittwoch geschlossen, Do, 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr, Sa, 10 bis 12 Uhr 07562/ Volkshochschule Isny Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12 Uhr, Do 9-12 Uhr und Uhr Tel /56800 Sozialberatung für Obdachlose und von Obdachlosigkeit bedrohte Menschen Wilhelmstr 21, Tel.: 07562/ ; Sprechzeiten: Mo und Di Uhr, Do Uhr und Bäder nach Vereinbarung Isnyer Tafelladen Espantorstraße 17, Mo und Mi, Uhr Welt Laden Bahnhofstr. 12, Isny, Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr, Do zusätzl Uhr, Sa Uhr Wertstoffhof Weidach Tel /4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Fr Uhr vhs: beginnende Kurse Dienstag, 5. November 19 Uhr: Englisch Kompaktkurs: auffrischen und ausbauen (A2/B1) Mittwoch, 6. November 19 Uhr: Pressearbeit für Vereine Donnerstag, 7. November 19 Uhr: Einfälle statt Abfälle Freitag, 8. November 7.30 Uhr: Motorsägenführerschein Grundkurs Samstag, 9. November 14 Uhr: Aroha und Kaha Kompaktkurs Anmeldung zu den Veranstaltungen/ Kursen bei der vhs Isny unter 07562/56800 oder unter Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg Sauna und Salzlounge: Mo Uhr gem.; Di Uhr Herren; Mi Uhr Damen; Do Uhr gem., Fr Uhr gem.; Sa 9-12 Uhr gem.; Bewegungszentrum: Mo-Fr 7-12 und Uhr, Di bis 18 Uhr, Sa Uhr, Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo Uhr, Mi/Fr und Uhr, Sa/Feiertag Uhr Gesundheitswelt Überruh Hallenschwimmbad, Dampfgrotte, Saunalandschaft, Wellnessbereich Mo-Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr, Saunalandschaft Mi Damen, Fr und Sa auch Familien, Einlassende Uhr Wilhelmsbad Sauna, Dampfbad und Schwimmbad Mi Uhr Damen; Uhr gemischt; Do Uhr Herren; Fr Uhr Damen; Tel /2331 Geburtstage Argenbühl 4.11.: Peter Pit Ubrig, 75 Jahre Informationen für junge Eltern ISNY - In der Hebammenpraxis Isny ist am Samstag, 7. Dezember, von bis Uhr ein kostenloser Info- Vormittag über Stoffwindeln. Auskochen, einweichen und Aufwand waren gestern! Moderne Stoffwindeln verlangen kaum Aufwand mehr, sie sind weich, hübsch und chemiefrei. Die H ebammen verraten alle Fakten und Wäschetipps und untergraben Vorurteile, damit Eltern korrekt informiert werden. Sie können sogar gleich an der Puppe üben. Damit ausreichend Unterlagen vorbereitet werden können, wird um eine Anmeldung unter leen@fratzhosen.de gebeten. Stabitraining beim TV Isny ISNY- Der TV Isny bietet einen Sportkurs mit folgenden Schwerpunkten an: Athletiktraining fördert die Beweglichkeit und dient der Verletzungsprophylaxe. Die Stärkung von Rumpf, Bauch, Rücken dient als Grundlage und Verbesserungspotenzial für alle Sportarten. Dieser Kurs ist auch für Nichtmitglieder offen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Termin ist immer mittwochs von 18 bis 19 Uhr in der Rainturnhalle, im Gymnastikraum. Start ist am Mittwoch, 6. November. Angeleitet werden die Mitwirkenden von Übungsleiter Hansjörg Hübner. Zu Allerheiligen erinnern Katholiken an ihre Toten. Christen begehen das einst als Frühlingsfest gefeierte Allerheiligen seit dem 9. Jahrhundert am 1. November. Foto: SZ-Archiv

11 11 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Isny aktuell Städtische Galerie im Schloss zeigt moderne Antike ISNY (nh/eo) Ab dem 10. November zeigt die städtische Galerie im Schloss Isny Arbeiten von dem Münchener Bildhauer Christoph Bergmann. Silver Surfer, 2007, Aluminium, 202 cm x 48 cm x 175 cm Christoph Bergmann, Rollender Apoll, 2009, Aluminium, 97 cm x 110 cm x 232 cm Fotos: Stephan Paul Stuemer Bergmanns Skulpturen entstehen in einem langwierigen Prozess. Stück für Stück fügt er sie aus einzelnen kleinen Aluminiumblechen zusammen. Geschwindigkeit, Dynamik, Bewegung und Fortschritt spielen in seinem Werk eine entscheidende Rolle. Ein Großteil seiner Skulpturen vereinen antike Torsi mit Formen aus der modernen Forschung und Technik. Die antiken Vorbilder, wie beispielsweise die Venus von Milo, der Kasseler Apoll oder der Achilleus Doryphoros, werden mit aerodynamischen Formen verbunden, wie sie in Schiff-, Flugund Fahrzeugbau zu finden sind. Die modernen Mischwesen verdeutlichen zugleich die Ambivalenz des kontinuierlichen technischen und wissenschaftlichen Fortschritts, dem Gefahren und Möglichkeiten innewohnen. Die Schau in Isny führt Werke des Bildhauers mit einzelnen Antiken aus der Sammlung Friedrich Hechelmanns in einer Gegenüberstellung zusammen. Diese verdeutlicht dem Betrachter eindrücklich die Rezeption der antiken Formen in Bergmanns Oeuvre und den Dialog, der zwischen den Vorbildern und der modernen Interpretation stattfindet. Die Antiken Hechelmanns, die ursprünglich in der Skulpturenhalle der heutigen Städtischen Galerie präsentiert wurden, finden so zu ihrem Ursprungsort noch einmal zurück, bevor die städtische Galerie im Schloss im Zuge des Projekts Schloss Isny 2020 für Umgestaltungsarbeiten geschlossen wird. Nach einer kleinen Pause wird die Galerie im Frühjahr/Sommer 2020 neu eröffnet und mit den künftigen Schwerpunkten in der Ausstellungsausrichtung auf Skulptur, Design, Videound Objektkunst neu positioniert. Christoph Bergmann wurde 1959 in Breisach am Rhein geboren. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Schreiner begann er 1980 eine Ausbildung an der Breisacher Kunstschule von Helmut Lutz, die er 1982 abschloss. Mitte der 80er Jahre absolvierte er ein Studium der Bildhauerei an der Akademie der Bildenden Künste in München bei dem bekannten schottischen Pop-Art Künstler Professor Sir Eduardo Paolozzi. Im Anschluss an sein Studium arbeitete er bis 1994 bei Paolozzi als auch Prof. James Reineking als Assistent an der Akademie. Seine Werke wurden in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen im In- und Ausland präsentiert. Ein Teil seiner Arbeiten befindet sich in öffentlichen und privaten Sammlungen. Seit 1995 lebt Christoph Bergmann als freischaffender Bildhauer in München. Einen intensiven Einblick in die Ausstellung ermöglichen die beiden Führungen mit dem Künstler. Christoph Bergmann führt am Samstag, 7. Dezember um 15 Uhr durch die Ausstellung und wird am Sonntag, 23. Februar, in einer Dialogführung von Elisabeth Olberz, Kuratorin im Büro für Kultur, begleitet. Im Rahmen der Isnyer Schlossweihnacht soll es auch in diesem Jahr ein Begleitprogramm für Kinder geben. Unter dem Titel Mischwesen und andere Kuriositäten haben Kinder am Samstag, 7. und Sonntag, 8. Dezember jeweils von 13 bis Uhr im himmlischen Postamt die Möglichkeit passend zu den Werken Bergmanns kleine Mischwesen und phantastische Kreaturen entstehen zu lassen oder kreativen Weihnachtsschmuck zu basteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, es wird lediglich ein Unkostenbeitrag von 1 EUR erhoben. Städtische Galerie im Schloss, Schloss 1, Isny im Allgäu, Isny Marketing GmbH Büro für Kultur, Tel , kultur@isny-tourismus.de, Öffnungszeiten: Mi Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr. Ab 06. Januar 2020 Fr Uhr, Sa, So und Feiertage Uhr. Eintritt: 5,00 EUR, ermäßigt 3,50 EUR, Familienkarte 12,50 EUR, Gruppenpreise (ab 10 Personen) nach Rücksprache. Die Tickets gelten auch für die Dauer- und Wechselausstellungen der Kunsthalle im Schloss. Werner Specht kommt in den Franziskushof MAIERHÖFEN - Kultur in der Tenne präsentiert Werner Specht, einen Liedermacher, der seine Mundartlieder mit humorvollen Texten auf seine eigene, witzige und elegante Art dem Publikum vorstellt. Er präsentiet mit Dieter Peinecke sein Programm Liederstraße. Er richtet einen musikalischen Spiegel auf die menschlichen Stärken und Schwächen. Kleine Alltäglichkeiten, verpackt in amüsante hintergründige Geschichten und unerwarteten Pointen. Durch ihn haben viele Menschen das Hinhören wieder gelernt. Er sagt Lieder machen ist für ihn eine Spielerei und Tüftelei, in die das einfließt, was ihn ernstlich bewegt. Seine ausschließlich von ihm komponierten und getexteten Lieder, musikalische Abenteuer sind weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Beginn ist am morgigen Donnerstag, 31. Oktober, um Uhr. Karten vorab reservieren unter Tel /1099 oder renatelienau@web.de. Heinrich del Core mit neuem Programm in Isny ISNY (sz) - Der Comedian und Kabarettist Heinrich del Core, Publikums- und Jurypreisträger verschiedener Kleinkunstpreise, präsentiert sein neues Programm Ganz arg wichtig am Samstag, 4. Januar 2020, ab 20 Uhr im Isnyer Kurhaus am Park. Der Vorverkauf läuft bereits. Laut Ankündigung erobert del Core mit seiner italienischen Leichtigkeit die Republik im aktuellen Programm mit neuen Gags, unglaublichem Sprachwitz, Charme und immer mit einem Augenzwinkern. Das Multitalent präsentiere ein mitten aus dem Leben gegriffenes, pointenreiches, kurzweiliges Programm ohne eine Spur von Langatmigkeit, heißt es weiter. Das schaffe Heinrich del Core mit Hilfe seines ganz eigenen Mixes aus Situationskomik und Erzählkunst. Eintrittskarten sind erhältlich bei der Schwäbischen Zeitung unter Telefon 0751/ , unter sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Foto: Ralf Graner Spielzeugbasar ist in Isny ISNY - Weihnachten ist nicht mehr weit. Tolle Geschenke und Schnäppchen können auch dieses Jahr wieder auf dem Spielzeugbasar in Isny gemacht werden. Am Samstag, 16. November, von13.30 bis Uhr findet der Verkauf in der Mensa am Schulzentrum Isny statt. Warenannahme ist von 10 bis 11 Uhr, Warenrückgabe von 17 bis Uhr. Kundennummernvergabe über Angenommen werden saubere und voll funktionsfähige Spielsachen, Bücher, PC-Spiele, DVDs, Faschingskostüme, Fahrzeuge, Schlitten, (keine Plüschtiere). Jedes Teil muss mit einem gut haftenden Etikett von easybasar versehen sein. Der Verkaufserlös kommt einem guten Zweck zugute. Info unter kinderkleiderbasarisny@gmx.de, Tel / , 0170/ , 0176/

12 Isny aktuell Isny aktuell 30. Oktober Kluge Köpfe finden ihren Weg - In der nta Isny Isny (WS) - Zahlreiche junge Leute aus der Region kamen zum Informationstag in die naturwissenschaftlichtechnische Akademie (nta) nach Isny um sich über diverse Ausbildungsmöglichkeiten zum...assistenten zu informieren: Chemie (CTA), Pharmazie (PTA), Biotechnologie (BioTA), und Informatik (ITA). Meist kamen die jungen Leute mit einem Elternteil und wurden von Selma Helber, Mitarbeiterin in Verwaltung und Bibliothek, herzlich empfangen und auf die verschiedenen Infostände der Fachbereiche mit den Dozenten hingewiesen: Jürgen Novarra- CTA, Claudia Rothermel und Kirsten Hagel PTA, Heinrich Wiesinger BioTA und Xiaolin Zhou am Stand der ITA. Manche Jugendliche wollten in mehrere Fachgebiete hineinschnuppern, brachten noch wenig konkrete Berufsvorstellungen mit. Andere hatten schon konkretere Wünsche und wollten sich umfassend informieren. Von unserer Seite wollen wir Anstöße geben, vielleicht etwas dazu beitragen, damit die jungen Leute zu einer fundierten, persönlichen Entscheidung finden. Der junge Mensch soll am Infotag Klarheit bekommen über die Möglichkeiten des nta-angebots und über berufliche Perspektiven, meint Jürgen Novarra zur grundsätzlichen Absicht. Selma Helber ergänzte, dass Interessenten in zwei Ausbildungsgängen die Möglichkeit hätten, die Schulgebühr über die ganze Ausbildungszeit an der nta zu sparen: im Berufsbild zum Assistenten der Informations- und Kommunikationstechnik (ITA) und zum chemisch-technischen Assistenten (CTA). Diese Sonderkonditionen würden aufgrund des hohen Bedarfs an Fachkräften für die Anfänger mit Ausbildungsbeginn am 14. September 2020 gelten. Außerdem biete die nta einen Vorbereitungskurs zur Berufsfindung an zur Vermittlung der naturwissenschaftlichen Grundlagen in Theorie und Praxis. Dieses Angebot helfe Schulabgängern eventuelle Lücken zu schließen. Eine ideale Möglichkeit und Chance auch für solche Interessenten, deren Mama und Tochter beim Beratungsgespräch Pharmazeutisch Technischer Assistent bei Dozentin Kirsten Hagel Foto: Walter Schmid Schulzeit schon länger zurückliegt, um ihnen einen erfolgreichen Beginn und Abschluss der Ausbildung zu ermöglichen. Außerdem biete die nta, neben der zweijährigen Ausbildung zum technischen Assistenten die Option, gleichzeitig die Fachhochschulreife zu erwerben. Die PTA-Assistentenausbildung erstrecke sich allerdings auf zweieinhalb Jahre. Die meisten Jugendlichen wollten auch wissen, wo man beispielsweise nach Abschluss der Ausbildung Arbeit findet. Für die CTA wird genannt: in Forschung, Entwicklung und Produktion in allen Sparten der chemischen und pharmazeutischen Industrie, in der Lebensmittelherstellung, Kosmetik und in Umweltlaboratorien. Für die PTA wird genannt: in Apotheken, in der pharmazeutischen Industrie, bei Großhandlungen, Krankenkassen und in Gesundheitsbehörden. Für die BioTA: Forschung in der Industrie, in wissenschaftlichen Einrichtungen, Entwicklung und Produktion in Industrielaboren. Für die Informatik: in der Systemund Netz-Administration, in der Kundenberatung, im Web-Design und Entwicklung. Selma Helber macht die Interessenten auch darauf aufmerksam, dass in unserer kleinen Stadt mit großem Flair Wohnmöglichkeiten in den nta-wohnheimen zur Verfügung stehen. Die Vergabe erfolge nach Datum der Anmeldung. Informationen unter Tel und info@nta-isny.de Geschäftsstelle Isny, Bergtorstr. 7, Tel anzeigen.isny@schwaebische.de Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis Coupon einfach ausfüllen und per Fax senden an: oder in Ihrer Isnyer Geschäftsstelle abgeben. Ihr Text Anzeigenschluss: jeweils Donnerstag, 12 Uhr vor Erscheinung. Überschrift + 2 Zeilen 6 e. Jede weitere Zeile 2 e. Name, Vorname Telefon Straße Nr. PLZ, Ort Chiffregebühr bei Abholung oder Postzusendung 8, 1 inkl. MwSt. Die Chiffregebühr wird als Verwaltungspauschale auch erhoben, wenn keine Offerten eingehen. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab: IBAN Datum BIC Unterschrift

13 13 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Isny aktuell Isnyer Herzwoche 2019 Plötzlicher Herztod - Wie kann ich mich davor schützen? NEUTRAUCHBURG In der Klinik Schwabenland findet vom 4. bis 7. November wieder die Isnyer Herzwoche statt. Die Herzwochen werden jährlich von der Deutschen Herzstiftung bundesweit initiiert. In diesem Jahr geht es um den plötzlichen Herztod. In der Klinik Schwabenland werden zu diesem Thema aktuelle und lebensrettende Informationen in verschiedenen Vorträgen anschaulich und gut verständlich kommuniziert. Die Herzwoche wird von den Waldburg-Zeil Kliniken in Kooperation und mit Unterstützung der NTA Isny und der Schwäbischen Zeitung durchgeführt. Der plötzlich Herztod ist gar nicht so selten und kann auch Menschen ereilen, die keiner Risikogruppe zuzuordnen sind: Erst kürzlich erlitt ein Mann später kam er zur Reha in die Klinik Schwabenland - beim Sport einen Herzstillstand. Glücklicherweise lösten seine Sportkollegen sogleich den Notruf aus und begannen mit den Wiederbelebungsmaßnahmen. Zum ISNY (WS) - Das Büchlein Die Josefskapelle in der Isny-Vorstadt, ein Allgäuer Rokoko-Schatz geheimnisvoll, einmalig, fromm ist durch das Kulturforum Isny e. V. in Kooperation mit dem Arbeitskreis Heimatpflege Isny neu aufgelegt worden und wurde in der letzten Heimatpflegesitzung vorgestellt. Die ersten beiden Auflagen von 2012 und 2014 waren längst vergriffen. Das Innere der Kapelle ist zwar zur Sicherung der Decke mit den vielen eindrücklichen Gemälden aus Bibel- und katholischer Kirchentradition, eingerüstet, umso wichtiger könnte für den Besucher der Kirchenführer sein mit wunderschönen Fotografien von Liane Menz und Hans Jäck. Die kunsthistorischen und kirchengeschichtlich-theologischen Erklärungen, einschließlich Vorstadtgeschichte, hat der ehemalige Direktor des Isnyer Gymnasiums, Gerhard Weisgerber geschrieben. Pfarrer Edgar Jans schreibt im Vorwort zur dritten Auflage: Viele Menschen haben in unserer Josefskapelle Trost gesucht und auch Tränen vergossen... und manche kommen einfach um hier zu beten. Auch wenn die Kapelle mitten auf dem Friedhof steht, ist sie nicht so sehr eine Totenkapelle, sondern ein wunderschöner Ort der Stille, der Anbetung und des Lebens. Von vielen Besuchern wurde auch schon das gemalte, offene Fenster Wissen - was im Notfall zu tun ist, darüber kann man sich bei der Isnyer Herzwoche informieren. Foto: LI.KE Glück kam zu diesem Zeitpunkt gerade ein Radfahrer am Sportplatz vorbei, der sich mit Reanimation auskannte. Dieser übernahm dann die weiteren wiederbelebenden Maßnahmen, bis der Notarzt entdeckt in dem ein Vögele sitzt und hinausschaut in die Weite des blauen Himmels. Das offene Fenster zum Himmel welch wunderbares Bild. Der Himmel steht offen. Das gilt für die Verstorbenen, die in der Kapelle verabschiedet werden, das gilt auch für die Lebenden, die wir uns mit unseren Sorgen und Nöten, mit Wünschen und Fragen an den Vater im Him- eintraf. Durch die zügige Wiederbelebung, konnte der Patient von langfristigen Schäden, die durch Sauerstoffunterversorgung entstehen können, bewahrt werden. In der Vortragsreihe der Herzwoche wird der Plötzliche Herztod aus verschiedenen Gesichtspunkten beleuchtet. Ursachen, Symptome und deren Behandlung werden erklärt. Die Vorbeugung ist ein weiteres Thema. Die Laienreanimation ist gefragt, wenn es zum Herzstillstand gekommen ist. Kunstführer zur Josefskapelle neu aufgelegt Titelbild des Büchleins mel wenden dürfen. Auf den ersten Seiten erfährt der Leser ganz viel über die Geschichte der einst eigenständigen katholischen Vorstadtgemeinde, die umgangssprachlich immer noch die Viehwoid ist. Auch der 4. April 1751 wird erwähnt, an dem sehr pietätlos der Konflikt zwischen Protestanten und Katholiken in Bufflers Garten, dem evangelischen Friedhof eskaliert ist. Offensichtlich war dieser Vorfall der letzte Impuls zur Gründung eines eigenen, katholischen Friedhofs auf der Viehwoid, der dann mit der Kapelle dem Heiligen Josef geweiht wurde. Kunstmaler Franz Anton Dick hat 1753/54 die konfessionelle, ökumenische Weite mit dem Vögele im Fenster zart angedeutet. Der Himmel steht allen offen. Foto: Liane Menz Der 40 seitige, farbig bebilderte Kunstführer Die Josefskapelle ist für 4,90 Euro erhältlich im Buchhandel, im katholischen Pfarrbüro, im Fotohaus Bucher und in der Kunsthalle im Schloss. Aber auch eine gesunde Ernährung unterstützt die Gesundheit des Herzens. Zu all dem können Interssierte vom 4. bis 7. November kostenlos in der Klinik Schwabenland Wissenswertes erfahren. Termine Montag, 4. November, um 19 Uhr mit Dr. Roman Schmucker, Chefarzt Kardiologie der Klinik Schwabenland Plötzlicher Herztod Ursachen und Behandlung Dienstag, 5. November, um 19 Uhr mit Prof. Dr. Kurt Grillenberger, NTA Isny Plötzlicher Herztod Medikamentöse Vorbeugung Mittwoch, 6. November, um 19 Uhr mit Prof. Dr. Wolfgang Dieing, Anästhesist und Leitender Notarzt Plötzlicher Herztod Rettung durch Wiederbelebung Donnerstag, 7. November, um 19 Uhr mit Gertrud Heim, Diätassistentin in der Klinik Schwabenland Plötzlicher Herztod Herzgesunde Ernährung Gruppe 55 plus trifft sich NEUTRAUCHBURG - Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Selbstbestimmung oder überflüssig? Die meisten Menschen sind der Meinung, dass eine Patientenverfügung eine durchaus sinnvolle Angelegenheit ist, aber offenbar sehen sich nur die wenigsten in der Lage, diese so zu formulieren, dass sie möglichst hieb- und stichfest ist. Tatsächlich handelt es sich hier um eine so komplexe und schwierige Materie, dass Fachleute einhellig eine fundierte Beratung empfehlen, denn es hat sich gezeigt, dass weit mehr als die Hälfte aller Verfügungen so abgefasst ist, dass sie weder dem behandelnden Arzt noch den Angehörigen oder Vorsorgebevollmächtigten eine Hilfe bei oft schwierigen Entscheidungen bieten. Woran liegt das? Wo liegen die Tücken und Fallstricke bei der Abfassung einer Patientenverfügung? Was sollte man in jedem Fall beachten? Woher rühren die Ängste vor diesem Thema? Über diese und viele weitere Fragen rund um die Themen Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht wird die Gruppe 55 plus bei ihrem nächsten Treffen am 5. November um Uhr in der Klinik Alpenblick unter der Leitung von Dr. med. Erik Wenglein, Facharzt für psychosomatische Medizin, Psychoanalyse, Psychotherapie, Rehabilitationswesen mit verkehrsmedizinischer Qualifikation diskutieren.

14

15 15 Isny aktuell 30. Oktober 2019 Isny aktuell Dethleffs Senioren besuchen neue Lehrwerkstatt ISNY - Vergangene Woche fand bei Dethleffs das alljährliche Rentnertreffen statt ein echtes Highlight im Terminkalender der Ruheständler und stets gut besucht. Alwin Zengerle führt durch die Lehrwerkstatt. Foto: Dethleffs Dieses Jahr folgten stolze 53 Ehemalige der Einladung des Betriebsrats und der Geschäftsleitung. Was sicher mit ein Grund des regen Interesses war: Auf dem Programm stand die Besichtigung der neuen Dethleffs Lehrwerkstatt, die im Juli in die neu erbaute Werkshalle gezogen ist. Die gewerbliche Ausbildungsstätte hat sich damit von 500 qm auf satte qm vergrößert. Schon seit Jahren ist im gewerblichen Ausbildungsbereich bei Isnys größtem Arbeitgeber ein Zuwachs zu verzeichnen und der bisherige Platz wurde deutlich zu eng für die inzwischen 24 Holzmechanikerinnen und -mechaniker. Mit dem Umzug wurde auch gleich modernisiert und neue Maschinen, wie eine vertikale Plattenaufteilsäge, eine neue Formatkreissäge sowie eine CNC-Fräse, angeschafft. Alwin Zengerle, der seit über 30 Jahren die Dethleffs Lehrwerkstatt leitet, führte die Senioren durch die neuen Räume, die sich auf einer Bühne über der Produktion befinden. Dazu gehören ein sogenannter Bankraum, in dem größtenteils die Grundausbildung der Lehrlinge stattfindet, ein Maschinenraum sowie ein eigenes Lager. Nach der Besichtigung konnten die Rentner ihre ehemaligen Kolleginnen und Kollegen an ihrer alten Wirkungsstätte besuchen und ließen sich auf den neuesten Stand bringen. Im Anschluss fanden sich alle bei Kaffee und Kuchen in der Kantine ein, wo sie vom kaufmännischen Geschäftsleiter Thomas Bischofberger begrüßt wurden. Er erzählte über Neuerungen sowie Pläne für die Zukunft. Ältester Teilnehmer der fidelen Runde war Johann Mendler. Der Rentnertreff gehört bei ihm zum festen Bestandteil seiner Jahresagenda, die bei einem Ruheständler ja bekanntermaßen oft ziemlich vollgepackt ist. Aber laut eigener Aussage würde sich der 89-Jährige dieses Event nur im äußersten Notfall entgehen lassen. Zu schön sei doch das Wiedersehen mit all den ehemaligen Kollegen. ANZEIGEN Immobilienmarkt Immobilien allgemein IMPRESSUM Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße Leutkirch (Fax: -649) zeitung.leutkirch@schwaebische.de Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter Amtsblatts der Wassertorstraße Isny der Stadt Isny: (Fax: -400), info@isny.de Geschäftsstelle: Bergtorstraße Isny (Fax: -49) anzeigen.isny@schwaebische.de Servicezeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr Redaktion: isny-aktuell@schwaebische.de Simon Nill (verantwortlich) Gewerbliche Evelyn Müller Mediaberaterin Anzeigen: (Fax: -649) evelyn.mueller@schwaebische.de Tobias Pearman (verantwortlich) Anzeigenschluss: Donnerstag 12 Uhr Auflage: Exemplare Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße Weingarten Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach E-Paper: Fragen zur Zustellung: isny-aktuell@merkuria.com Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 33 vom 1. März schwäbische.de/immo Kaufgesuche allgemein Häuser allgemein Junge Familie (Lehrerin, Ingenieur, 1 Kind) sucht helles, ruhig gelegenes Haus zum Kauf in netter Nachbarschaft oder Baugrundstück in Isny oder naher Umgebung. Wir freuen uns und sind dankbar über Nachrichten. 0174/ oder katja.pischzan@gmail.com Vermietungen Garagen Winterstellplätze f. PKW, kl. Wohnwagen und Wohnmobile, kl. Boote bis max. 5,5m und 2m Höhe, vom bis zu vermieten. 0172/ Isny und Umgebung, Garage/ Stellplatz, Suche Garage für den Winter ab Gewerbeobjekte Mietgesuche allgemein Wohnungen allgemein Suche 3 ZKB im Raum Isny mit Terrasse oder Balkon. Ruhiges, berufstätiges Paar (ca. 30 J.), Nichtraucher. 0151/

16 Isny aktuell Isny aktuell 30. Oktober Reisemarkt Touristik Einbruchschutz an Fenster u. Türen Leistungsgarantie mit Provisionswahl Sie als Verkäufer wählen, wie viel Provision Sie uns zahlen. Transparente Leistung faire Provision. Mehr Infos unter: Isny Telefon / T: / ALTGOLDANKAUF auch Zahngold, Altsilber Faire Preise, kompetente Abwicklung SOLGADI Goldschmiede Obertorstraße 4 Telefon /85 91, Isny Veranstaltungen Jetzt auch online lesen!