Veranstalter/ Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) Österreichischer Rodelverband

Transkript

1 Veranstalter/ Sanctioning body : Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) Ausrichter/ Organizer: Durchführer/ Local Organizer: Repräsentant der FIL/ Einars Fogelis LAT FIL Representative: Sportkoordinator der FIL/ FIL Sport Koordinator: Karl-Heinz Anschütz GER Präsident der Jury/ Josef Benz SUI President of Jury: Mitglieder der Jury/ Jury members: Hans-Jürgen Köhne GER Markus Schmid AUT Technischer Delegierter der FIL/ Technical delegates of the FIL: Björn Dyrdahl NOR Otto Mayregger AUT OK-Präsident/ President of OC: Gesamtleiter/ Event manager: HR Mag. Friedl Ludescher Ing. Christoph Schweiger Markus Prock

2 Rennleiter/ Race Director: Marie-Luise Rainer Bahnleiter/ Chief of track: Pressechef/ Chief of press: Rennarzt/ Race doctor: Medizinischer Dienst/ Medical service: Nennungen/ Registration: Meldeschluss/ Closing date: Nenngeld/ Entry fees: Peter Knauseder Franz Burger Dr. Angelika Zecha Bergrettung Innsbruck Online über die FIL-Website (Startseite: Mitglieder-Sektion/Login: Anmeldung zu den Wettbewerben ) oder direkt unter Online through the FIL website (welcome page: members section/login: registration for competitions ) or directly under Entsprechend der im Online Registrierungssystem genannten Fristen. According to the time limits given in the online registration tool. 10,- pro Einsitzer 14,- pro Doppelsitzer Erfolgt keine Nennung über das Online Registrierungssystem, wird ein erhöhtes Nenngeld von 30,- pro Einsitzer bzw. 40,- pro Doppelsitzer erhoben. 10,- per single 14,- per doubles in case of missing online registration an increased entry fee amounting to 30.- (instead of 10.- per single or 40.- (instead of 14.- ) per doubles team will be charged.

3 Lizenzen/ Licenses; Alle Athleten müssen eine gültige FIL Lizenz 2007/08 vorweisen. All athletes must have a valid FIL license 2007/08. Versicherungsschutz/ Insurance: Reglement/ Regulations: Rennstrecke/ Race track : Alle Athleten müssen eine gültige Kranken/Unfallversicherung haben. Der Veranstalter und das Organisationsbüro übernehmen keine Haftung. All athletes must have a medical/accident insurance. The organizer accepts no liability. FIL Reglement (IRO) in der letztgültigen Fassung Comply with the IRO Olympia Bob-, Rodel- und Skeletonbahn Innsbruck-Igls Starthöhen/ Start heights: Herren/men: Herrenstart Damen/women: Damenstart Doppelsitzer/doubles.: Damenstart Preise/ Prizes: Viessmann Weltcup: Ehrenpreise Plätze 1-6 Viessman- worldcup: Trophys for rank 1-6 Gesamtleiter, Organisationsbüro/ Event manager, Organization office: Ing. Christoph Schweiger Stadionstraße 1 Tel: +43 (0) Mobil: +43 (0) Fax: +43 (0) christoph.schweiger@aon.at

4 Bahnchef/ Chief of track: Mag. Dr. Michael Bielowski Olympia Sport- und Veranstaltungszentrum Innsbruck GmbH Olympiastraße 10 Tel.:+43 (0) Fax:+43 (0) Pressechef/ Chief of press: Franz Burger Anton-Eder-Straße 5 Tel: +43 (0) f.burger@chello.com Quartier Reservierung/ Organization of accomodation: TVB Innsbruck und seine Feriendörfer Büro Igls Herr Sillober A-6080 Igls Tel.:+43 (0) Fax:+43 (0) igls@innsbruck.info

5 Vorläufiger Zeitplan Primarily Schedule Montag/Monday, Reise Tag/Travel Day Dienstag/Tuesday, :00 Uhr Zusatztraining/Additional Training 19:00 Uhr 1. Mannschaftsführersitzung (Rennbüro) 1st Team Captain Meeting (Race Office) Mittwoch/Wednesday, :00 Uhr Training Donnerstag/Thursday, :00 Uhr Training 18:30 Uhr Mannschaftsführersitzung mit Auslosung Team Captain Meeting and Draw anschließend Teilnehmerabend mit Abendessen Dinner for the athletes, officials and team-captains Freitag/Friday, :00 Uhr Training Gesetztengruppe 14:00 Uhr Nationen Cup/Nations Cup Samstag/Saturday, :15 Uhr Challenge Cup 13:00 Uhr 1. Rennlauf Damen/Women 14:10 Uhr 2. Rennlauf Damen/Women Sonntag/Sunday, :00 Uhr 1. Rennlauf Herren/Men 11:30 Uhr 2. Rennlauf Herren/Men 13:00 Uhr 1. Rennlauf Doppelsitzer/Doubles 14:10 Uhr 2. Rennlauf Doppelsitzer/Doubles Änderungen vorbehalten Subject to change