Christkindlmarkt Theaterplatz. So - Do Uhr Fr - Sa Uhr

Transkript

1 ÖFFNUNGSZEITEN 2019 * SONDERÖFFNUNGSZEITEN * Christkindlmarkt Theaterplatz Mi So So - Do Uhr Fr - Sa Uhr Mi Eröffnung Uhr Weihnachts- und Märchenweg Ludwigstraße Weihnachtsweg: Mi Di Täglich Uhr Märchenhütten: Mi Di Weihnachtshütten Partnerstädte Mauthstraße Opole: Mi Mo Grasse: Mi Mo Kirkcaldy: Mi So Carrara: Mo Mo Győr: Mo So Moskau Zentralbezirk: Mo Mo Marinekameradschaft: Mo So Kunsthandwerkermarkt Carraraplatz Fr So Fr So Fr So Fr So jeweils Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Kulturzeit Carraraplatz Fr So Fr So Fr So Fr So jeweils Fr + Sa Uhr So Uhr Mi Eröffnung Uhr Mi Eröffnung Uhr Mi Eröffnung Uhr Do Uhr Mi Eröffnung Uhr Winter Lounge Rathausarkaden Di Mo Jeweils So - Fr Uhr Sa Uhr Eisarena am Schloss Paradeplatz Do Mo Mo - Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr So + Feiertage Uhr Do Eröffnung Uhr Heilig Abend Uhr Silvester geschlossen PARKMÖGLICHKEITEN: Ausreichend Parkplätze finden Sie direkt unter dem Christkindlmarkt in der Tiefgarage am Theater, die auch auf dem Parkleitsystem in der Stadt ausgeschildert ist. Die Tiefgarage ist durchgehend geöffnet, die ersten 30 Minuten parken Sie kostenfrei. DIE KERNÖFFNUNGSZEITEN v.a. für den Warenmarkt sind So - Do von Uhr und Fr - Sa von Uhr. Wenn s schön ist, soll man nicht aufhören! Deshalb können die Schmankerlbuden bei gutem Wetter und weihnachtlicher Atmosphäre auch gerne mal länger geöffnet haben. * Programmänderungen vorbehalten

2 02 VORWORT Stadt Ingolstadt Andre Poehlmann Schrägformat LIEBE BÜRGERINNEN, LIEBE BÜRGER, erstrahlt die Ingolstädter Innenstadt in einem Lichterglanz, beginnt die schönste Zeit des Jahres, die Adventszeit. Der Ingolstädter Christkindlmarkt begleitet diese besonderen Wochen voller Vorfreude vom 27. November bis 23. Dezember. Die Budenstadt lädt ein, durch die weihnachtlich dekorierten Stände zu flanieren. Für die eisigen Tage gibt es kuschelige Strickwaren, stilvolle Accessoires und Zubehör für die Krippe. Stellt sich der Hunger ein, können Besucher*innen aus einer großen Vielfalt wählen. Angefangen von Bratwürsten, Flammlachs und Räucherspezialitäten bis hin zu Crêpes, Apfelstrudel und heißen Maroni. Ob deftig oder süß, alles harmoniert perfekt mit Glühwein, Feuerzangenbowle und Punsch. Für internationales Flair sorgen traditionell unsere Partnerstädte Carrara, Grasse, Opole, Moskau Zentralbezirk, Kirkcaldy und Győr mit ihren weihnachtlichen Hütten. Der Carraraplatz beherbergt erneut ein besonderes Kleinod: den Kunsthandwerkermarkt Klein aber Fein und die Kulturzeit. Die Kulturzeit eröffnet zum ersten Mal ihre Adventswerkstätten. Hier können Kinder und Jugendliche basteln, den Geschichten und Märchen oder der Musik lokaler Musiker, Bands und Chöre aus aller Welt lauschen. Und die kleinsten Besucher können sich auch noch auf den Krippen- und Weihnachtsweg mit den phantasievollen Märchenhütten begeben. Stimmen Sie sich mit einem Besuch des Christkindlmarktes auf die Weihnachtszeit ein. Wir wünschen Ihnen ein besinnliches und friedvolles Weihnachtsfest! Dr. Christian Lösel Oberbürgermeister Gabriel Engert Kulturreferent Tobias Klein Geschäftsführer Mit dem Ingolstädter Christkindlmarkt beginnt die stade Zeit. Was nur wenige wissen: dieser Christkindlmarkt verbindet Tradition und Weltoffenheit auf einzigartige Weise. Für den internationalen Flair sorgen die Partnerstädte. An ihren Ständen erleben Besucher*innen mit den typischen Speisen aus den einzelnen Gastregionen eine kulinarische Reise. Aber auch für deren Kunsthandwerk sollte man einen Blick haben. Die Partnerstädte sind bereits seit vielen Jahren auf dem Ingolstädter Christkindlmarkt vertreten und damit zur Tradition geworden wie so vieles mehr: Etwa kulinarische Schmankerl, angefangen von deftigen und süßen Klassikern bis hin zur Tüte Maroni, die so manch kalte Hände wärmt. Oder die Musik der heimischen Posaunen- und Bläsergruppen sowie Chöre, die festliche Weihnachtslieder auf der großen Bühne darbieten. Dort befindet sich auch der Adventskalender, an dem sich täglich ein Türchen öffnet. Hierbei hilft das Christkind und verrichtet seinen himmlischen Dienst. Wie auch der Heilige Nikolaus, der die Kinder mit kleinen Geschenken überrascht. Auf die Kleinsten wartet eine Eisenbahn auf dem nostalgischen Weihnachtsweg mit seinen Märchenhütten. Dieser wird, eingebettet in die teils fertig sanierte Fußgängerzone, noch stimmungsvoller. Auf dem besten Weg, zu einer Tradition zu werden, ist die Weihnachtsbahn. Sie feierte voriges Jahr Premiere und lädt erneut kostenlos zu einer Rundfahrt durch die Innenstadt. Diese führt zu den Stätten des Adventszaubers und eine davon ist der Carraraplatz. Hier entdecken Familien in den festlich dekorierten Verkaufshütten des Kunsthandwerkermarktes kunstvoll gefertigte Produkte. Oder aber sie besuchen die drei Hütten der Kulturzeit, wo Mitmachen und selbst gestalten auf dem Programm stehen. Foto: Erich Reisinger

3 tr. er-s äuß berh rg- O Geo Milchstraße INHALTSVERZEICHNIS 05 Stadttheater Ingolstadt Werkstatt/Junges Theater...08 TE TÄD ERS RTN E PA ASS STR UTH MA sse hulga Reitsc e ass erg Jäg WEG CHTS IHNA E W ASSE IGSTR LUDW ße tra rns e s rka ite Re CARRARAPLATZ KUNSTHANDWERKERMARKT KULTURZEIT ße tra ers n a isk nz Fra Partnerstädte...10 Weihnachts- und Märchenweg...11 Kunsthandwerkermarkt...14 ße lstra Hal Die Kulturzeit...15 Eisarena am Schloss...16 Winter Lounge...17 Übersichtsplan Christkindlmarkt...18 r. st th au M Neues Rathaus Krippenweg Krippenschnitzer...09 Übersichtsplan Weihnachtsweg und Partnerstädte asse usg nym o r Hie ALTES RATHAUS WINTER LOUNGE Ingolstädter Christkindl...06 Adventskalender...07 e straß Hall gergasse Schmalzin ustraße Ziegelbrä PARADEPLATZ EISARENA AM SCHLOSS Stadttheater THEATERPLATZ Aussteller Christkindlmarkt...20 Programm...ab 22 Weihnachtsbahn rstr utte h c S Sch utt ers tr.

4 06 DAS INGOLSTÄDTER CHRISTKINDL ADVENTSKALENDER BÜHNE THEATERPLATZ 07 TÄGLICH KOMMT DAS CHRISTKINDL Es zaubert nicht nur Kindern, sondern auch Erwachsenen ein Funkeln in die Augen: Das Ingolstädter Christkindl, das in der Adventszeit seine himmlischen Botschaften verkündet. Zum ersten Mal besucht es den Christkindlmarkt zu seiner Eröffnung am 27. November um Uhr und ist auch bei der Eröffnung der Eisarena am Schloss am um Uhr anzutreffen. Dann wird das engelsgleiche Wesen erst wieder vom 1. bis 23. Dezember seinen himmlischen Dienst leisten. So hilft es beim Öffnen der Türchen des Adventskalenders, der auf der großen Bühne auf dem Theaterplatz steht. Ebenfalls dort ehrt das Christkindl den kleinen Künstler, der das jeweilige Bild hinter dem Türchen gemalt hat. Auch bei der Eisarena am Schloss und in Seniorenheimen ist es anzutreffen. Das Christkind darf sich in diesem Jahr auf ein neues himmlisches Kleid freuen, entworfen von der Brautboutique von Gleisenberg. Foto: ARGE Foto: Erich Reisinger Foto: Erich Reisinger Foto: Erich Reisinger ADVENTSKALENDER: 24 TÜRCHEN 24 GEWINNER Den Adventskalender zuhause zu öffnen ist für Kinder schon immer eine aufregende Sache. Doch zu sehen, wenn das Christkindl Türchen für Türchen bei dem großen Adventskalender auf der Bühne auf dem Theaterplatz aufklappt, dann ist das ein großartiges Erlebnis. Denn vom 1. bis 22. Dezember um Uhr hilft der himmlische Bote beim Öffnen der Türchen und ist gespannt, welche Kunstwerke sich dahinter verbergen. Gemalt haben diese vier- bis zwölfjährige Kinder, die sich am Malwettbewerb der Marktkaufleute beteiligt und gewonnen haben. Ist wieder ein Türchen geöffnet, hat das Christkindl natürlich auch ein Geschenk für die kleinen Künstler dabei. Foto: IN-City Foto: Erich Reisinger

5 08 STADTTHEATER INGOLSTADT INGOLSTÄDTER KRIPPENWEG + KRIPPENSCHNITZER 09 INTERAKTIVER ADVENTSKALENDER INGOLSTÄDTER KRIPPENWEG Was wäre die VorweihFoto: Stadttheater Ingolstadt nachtszeit ohne Adventskalender? Einen ganz besonderen gibt es in der Werkstattbühne des Jungen Theaters, der vom 1. bis 23. Dezember geöffnet ist. In dieser Zeit klappt täglich um Uhr ein Türchen auf und Kinder ab vier Jahren entdecken zusammen mit dem Team des Stadttheaters, was sich hinter den jeweiligen Türchen verbirgt. So viel sei schon verraten: Dahinter stecken erlebbare Überraschungen. Denn die Besucher erwartet echter Weihnachtsund Theaterzauber: Musikalisches und Bastelspaß, Begegnungen mit unbekannten und bekannten Weihnachtstraditionen, Wintermärchen, Gedichte, und Theatervorführungen und vieles mehr. Diese wunderschönen Adventsnachmittage verschönern die Zeit des Wartens und ehe man sich versieht, steht Weihnachten vor der Tür. Der Eintritt ist frei. Ingolstadt ist eine Krippenstadt, sogar die Krippenstadt Bayerns. Die erste realistische Weihnachtskrippe in Ingolstadt wurde im Jahr 1594 nachgewiesen. Damals schickte der Wittelsbacher Erbprinz Maximilian, der spätere große Kurfürst, ein schons weihnachtskripl an seine drei jüngeren Brüder, die an der ersten Bayerischen Landesuniversität studierten. Von dieser Krippe ist leider nichts mehr erhalten, doch noch heute kann man in Ingolstadt zur Advents- und Weihnachtszeit Kostbarkeiten einer alten Tradition entdecken, die hier, wie kaum anderswo, sichtbar wird. Machen Sie sich also auf den Weg und folgen Sie dem Stern auf dem Ingolstädter Krippenweg. Die Broschüre liegt in der Tourist Information und an jeder Station des Krippenwegs aus oder ist unter zu finden. Kumm, geh ma Kripperl schaugn... heißt es auch dieses Jahr, im Rahmen der Adventsführungen, wieder. Treffpunkt ist jeweils sonntags, 08., 15. und 22. Dezember, um Uhr vor der Tourist Information am Rathausplatz, Moritzstraße 19. Der stimmungsvolle ca. zweistündige Rundgang führt entlang des Krippenweges und klingt auf dem Christkindlmarkt aus. Tickets zum Preis von 6 Euro / ermäßigt 4 Euro sind in der Tourist Information erhältlich. Die Teilnahme für Kinder bis 12 Jahre ist kostenfrei. DEM KRIPPENSCHNITZER ÜBER DIE SCHULTER SCHAUEN Foto: INKULT In vielen weihnachtlichen Stuben ist sie neben dem Christbaum ein optisches Highlight: die Weihnachtskrippe. Welche filigrane Handwerkskunst in jeder Figur steckt, zeigt unser Krippenschnitzer aus Polen. Aus dicken Baumstämmen schnitzt er die Heilige Familie. Bei jedem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt sind Maria und Josef und das Jesuskind weiter vollendet. Aber auch Krippen sind im Repertoire des Schnitzers, die er ebenfalls aus Holzstämmen fertigt. Diese stammen freilich aus der Region, Holzspenden sind gerne willkommen.

6 10 PARTNERSTÄDTE WEIHNACHTS- UND MÄRCHENWEG 11 UNSERE PARTNERSTÄDTE Die Stände aus den Partnerstädten sind seit 2007 fester und beliebter Bestandteil des traditionellen Ingolstädter Christkindlmarkts. Entlang der Mauthstraße verbreiten die weihnachtlichen Hütten internationales Flair. Dieses Jahr sind wieder die Partnerstädte Carrara, Grasse, Győr, Kirkcaldy, Moskau Zentralbezirk und Opole mit ausgewählten Waren zu Besuch. Es können die Spezialitäten der Regionen gekostet werden, wie Käse und Wurst, Pizza und Antipasti der italienischen Freunde aus Carrara und französische Crêpes und bretonische Galettes am Stand von Maître Gilbert aus Grasse. Shortbread, Cookies, verschiedene Teesorten und die ausgezeichneten schottischen Whiskeys sind bei den Freunden aus Kirkcaldy im Angebot. Sie werden vom Freundschaftsverein Ingolstadt-Kirkcaldy (F.IN.KY) unterstützt. Korbflechtarbeiten, Keramik, Weihnachtsschmuck und Kinderspielzeug aus der polnischen Partnerstadt Opole, Blaudruck und Strohwaren aus dem ungarischen Győr, sowie russisches Kunsthandwerk sind weitere Geschenkideen zum Weihnachtsfest. Eine gute Gelegenheit für die Besucher*innen des Ingolstädter Christkindlmarkts, die partnerschaftlichen Beziehungen zu pflegen und vielleicht auch ihre Sprachkenntnisse aufzufrischen! Öffnungszeiten der Weihnachtshütten der Partnerstädte Grasse und Opole November bis 23. Dezember Kirkcaldy November bis 08. Dezember Carrara Dezember bis 23. Dezember Moskau Zentralbezirk Dezember bis 23. Dezember Győr November bis 08. Dezember Sonntag - Donnerstag Uhr Freitag + Samstag Uhr Fotos: Stadt Ingolstadt/Rössle Foto: ARGE Foto: Erich Reisinger Foto: ARGE Foto: Stadt Ingolstadt/Michel NOSTALGISCHER MÄRCHENWEG Sehnlichst wartet der Frosch auf den Kuss der schönen Prinzessin, damit er sich endlich in den Prinzen verwandeln kann. Bei Erwachsenen weckt dieses Bild Erinnerungen, Kinder hingegen werden Grimms Märchenwelt erst Stück für Stück entdecken. Genau das können sie auf dem Ingolstädter Weihnachtsund Märchenweg. Vom Paradeplatz bis Schliffelmarkt reihen sich Hütten, aufgestellt von der Gemeinnützigen Ingolstädter Veranstaltungs GmbH, die den Blick in liebevoll gestaltete Szenen dieser faszinierenden Welt freigeben. Selbst zwischen den einzelnen Märchenhütten gibt es vieles zu erleben und zu probieren. Während die Kleinen mit der Kindereisenbahn ihre Runden drehen, können sich die Erwachsenen an den Verkaufsständen die eine oder andere Geschenkidee holen oder etwas essen und trinken. Der Märchenweg lädt vom 27. November bis 31. Dezember zu einem nostalgischen Spaziergang ein.

7 ROTKÄPPCHEN Partnerstadt Grasse Partnerstadt Kirkcaldy Partnerstadt Gyor sse sga ymu n o ier H Partnerstadt Moskau Zentralbezirk FRAU HOLLE Süße Brezen Glühwein Süße Brezen Burger Falafel Wrap, Biopommes Glühbier e aß str n r se rka ite Re CARRARAPLATZ KUNSTHANDWERKERMARKT KULTURZEIT THEATERPLATZ Stadttheater HÄNSEL UND GRETEL Neues Rathaus 5 Brezenglück Marinekameradschaft Brezenglück 6 Farizi & Simsek GbR 7 Veronika Hopf & Peter Lauss 8 JaMaDa RAPUNZEL ße lstra Hal. thstr Mau Partnerstadt Carrara DORNRÖSCHEN RUMPELSTILZCHEN 2 Partnerstadt Opole 4 1 Moritzstr. e Pfarrgass 5 1 Ausstellung Krippenschnitzer 8 7 Ludwigstraße e ass erg Jäg KRIPPE PRODUKTE AUS DEN PARTNERSTÄDTEN 4 9 ASCHENPUTTEL DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN e straß Hall SCHNEEWITTCHEN ERKIND HN BA N E IS E sse hulga Reitsc DER FROSCHKÖNIG -Str. ußer erhä g-ob ingerschmalz gasse ustraße Ziegelbrä 12 ÜBERSICHTSPLAN WEIHNACHTS- UND MÄRCHENWEG UND PARTNERSTÄDTE Kindereisenbahn Langos Trockenfrüchte, Nüsse Papiersterne, Notizbücher, Räucherstäbchenhalter, Wärmekissen, Seifen, Filzprodukte 13 David Levy frittierte Teigtaschen 14 SK Extrem Lecker GmbH französische Salami Florian Lechner jun. Josef-Johannes Krug Papaya Früchte & Nüsse Aurelie Handicrafts

8 14 KUNSTHANDWERKERMARKT Eingebettet in die historische Kulisse des Alten Schlosses hat der Kunsthandwerkermarkt Klein aber fein sein Plätzchen gefunden. Hier präsentieren Künstler und Kunsthandwerker in liebevoll geschmückten Hütten ihre Produkte: handgemachter Schmuck, Keramiken, Socken, Besteckschmuck, Resin, handbemaltes Porzellan und vieles mehr. Hinter jedem dieser Besonderheiten steckt große Handwerkskunst. Die Auswahl der Aussteller wird im Auftrag der Gemeinnützigen Ingolstädter Veranstaltungs GmbH durch Street Art Company vorgefotos: Erich Reisinger nommen. Auch die Kulinarik wartet mit Spezialitäten der besonderen Art auf: An den vier Adventswochenenden verwöhnt die Winter Lounge mit ihren Speisen die Gäste, sie genießen die leckeren (Bio) Glühweine und den selbst gemachten Punsch zusammen mit einer schmackhaften Tagessuppe. Ab Uhr stimmen Sänger*innen, Bands und Chöre aus aller Welt die Besucher*innen auf die Weihnachtszeit ein. Die wechselnden Aussteller finden Sie ab S. 22 und auf der Homepage DIE KULTURZEIT AM CARRARAPLATZ Die gemütlichen Kulturzeithütten bieten Kindern und Familien an vier Adventswochenenden einen Ort für kreatives Arbeiten und entspanntes Lauschen! In der Adventswerkstatt am ersten Wochenende werden Adventskränze & -gestecke, Adventskarten und Dekorationen gebastelt. Das zweite und dritte steht unter dem Motto Weihnachtswerkstatt : Schablonendruck, Mosaik, Origami, Upcycling, Duftseifen,. Hauptsache kreativ! Am letzten Adventswochenende öffnet die Geschenkewerkstatt! Wer bis dahin noch kein Geschenk hat, kann hier in letzter Minute etwas Einzigartiges zaubern! Alle Werkstätten finden immer Freitag, Samstag und Sonntag von Uhr statt. Von Uhr gibt es weihnachtliche und märchenhafte Geschichten von Märchenerzählerin Ulrike Mommendey und Ingolstädter Autorinnen. Ab Uhr stimmen an allen Adventswochenenden Chöre, Bands sowie Sänger*innen aus unterschiedlichen Kulturkreisen und -vereinen mit ihrem Repertoire die Besucher*innen auf die Weihnachtszeit ein. Das kostenfreie Programm wird organisiert vom Verein Künstler an die Schulen e. V. und INKULT. Die wechselnden Künstler*innen und das Programm finden Sie auf der Homepage und auf den Programmplakaten an den Hütten der Kulturzeit am Carraraplatz. Fotos: Künstler an die Schulen KUNSTHANDWERKERMARKT KLEIN ABER FEIN AM CARRARAPLATZ DIE KULTURZEIT 15 Sonderöffnungszeiten*: Mi bis Uhr Do bis Uhr Sonderöffnungszeit*: Mi bis Uhr Öffnungszeiten an den vier Adventswochenenden*: Freitag bis Uhr Samstag bis Uhr Sonntag bis Uhr Öffnungszeiten an den vier Adventswochenenden*: Freitag bis Uhr Samstag bis Uhr Sonntag bis Uhr * Änderungen vorbehalten * Änderungen vorbehalten

9 16 EISARENA AM SCHLOSS DIE WINTER LOUNGE 17 EISLAUFEN VOR HISTORISCHER KULISSE Jung und Alt ziehen ihre Kreise, während andere ihr Geschick beim Eisstockschießen versuchen. Dieses winterliche Treiben ist auch dieses Jahr wieder auf dem Paradeplatz zu beobachten, wenn die 500 Quadratmeter große Echteisfläche die Besucher*innen von nah und fern einlädt. Eingebettet in ein Hüttendorf, im Hintergrund die malerische Kulisse des Neuen Schlosses, ist die Eisarena am Schloss ein besonderes Highlight. Ein abwechslungsreiches Wochenprogramm rundet das Gesamtangebot ab. Die Eislauffläche und das Hüttendorf am Paradeplatz eröffnen am um Uhr. Weitere Informationen und Näheres zum Programm unter Sonderöffnungszeiten*: Di Uhr Di geschlossen Öffnungszeiten*: Fr Mo Mo - Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr So- und Feiertage: Uhr * Änderungen vorbehalten Foto: Erich Reisinger Fotos: Erich Reisinger DIE WINTER LOUNGE Die kultige, urige Winter Lounge in den Rathausarkaden entpuppt sich nach seiner Aufbauzeit als die Ruhe Oase inmitten der Stadt. Mit Liebe zum Detail wird die Winter Lounge aufwendig dekoriert und jedes Jahr finden sehr viele Tannen ein neues Zuhause. Neben Korbstühlen, Loungemöbel und Kirchenbänken, die mit zahlreichen Fellen, Kissen und Decken bestückt sind, kann man den hochwertigen (Bio) Glühwein und den selbst gemachten Punsch in Ruhe genießen. Die Winter Lounge hat eine wunderschöne Dachterrasse auf den kleinen Lädchen an der Moritzstraße, von wo aus man das Treiben auf der Straße beobachten kann. Die Lounge ist ab 12. November bis 06. Januar, von Sonntag bis Freitag von bis Uhr und samstags von bis Uhr geöffnet. Am 29. und ist dieses Jahr St. Johann aus Tirol zu Gast in der Winter Lounge. Für die musikalische Umrahmung am 29. und sorgen die KoasaBuam. Zum Verkosten gibt es regionale Spezialitäten Käse und Speck direkt vom Bauern, sowie selbst gemachtes Brot. An den vier Adventswochenenden können die leckeren (Bio) Glühweine und der selbst gemachte Punsch zusammen mit einer schmackhaften Tagessuppe exklusiv auch am Carraraplatz, beim Kunsthandwerkermarkt Klein aber Fein, genossen werden.

10 18 ÜBERSICHTSPLAN HERZOGSKASTEN KUNSTHANDWERKERMARKT KLEIN ABER FEIN + KULTURZEIT ara ge RT EN GA IPP KR HIR TEN 22 ÖFFNUNGSZEITEN 2019 Sonntag bis Donnerstag: Freitag und Samstag: Uhr Uhr AT Z PL G 18 a 20 ERS T R WE 21 S CH UT T 12 WEG SSE IPP GA 46 ie ng T a Eing EN EN KR 43 age fgar 16 ENTS ADV 38 EN AL EN ST E 41 CK E ASS SG GEL 42 GLO b ATER TTHE STAD RN 36 L EL NS ETE HÄ D GR UN EN 26 Tie fg TR. HS 27 ng E T AU KE ZUC ga LE 1 M 28 R CKE RBÄ 2 Ein E SS GA 3 BÜHNE T 5 4 TZ LA PARTNERSTADT GRASSE 6 SP U LA IN LATZ P R TE HEA C 7 O IK W PARTNERSTADT OPOLE 29 DT LSTA O G CARRARAPLATZ N SM CHT U Z A N G H E EI W W 9 8

11 20 DIE AUSSTELLER 1 Wolfgang Erhard DIE AUSSTELLER 21 Weihnachtsgebäck & Kaffee 24 UNICEF Grußkarten und Kalender 25 Brigitte Heinrich & Söhne Maroni 2 Walter Quast Mineralien, Schmuck, eigene Herstellung 3 Imbissbetrieb Pfafflinger GbR Imbiss 26 Imkerei Harald Aumeier Honig aus eigener Imkerei, Honigmet, Bienenwachskerzen 4 Schön-GmbH Brandmalerei, Seifen, Bürsten und Besen 27 Janina Wartenberg & Tochter Handbemalte Christbaumkugeln 5 Tatjana Drexler Räucherspezialitäten 6 Schön-GmbH Imbiss 7 Robert Eckl jun. Suppenküche 8 Die Kerzenwerkstatt Tomas Braunwarth Kerzen, Windlichter Heinz-Carl Distel Feuerzangenbowle Bonrath GbR Maroni Wilhelm Ziegler Rahmschmankerl 12 Oliver Böhm Handgearbeitete Wollstricksachen aus Nepal 13 Perlkönig GmbH Schmuck 14 ART & ARTISAN Bernhard Baier Fair Trade Produkte 15 Claus Schmid Finde die Holzschnitzer aus Polen Handgeschnitzte Krippen 17 Florian Lechner jun. Kinderkarussell 18 Fritz und Simone a/b Kreis 28 AWO Glückshafen 29 Holzschnitzereien Winkelmeier Handgeschnitzte Krippenfiguren, Krippen 30 Hörmandinger GbR Süßes Paradies 31 Rosa & Roswitha Schwer GbR Spieluhren, Zinnbilder, Schneekugeln 32 Ehenbachtaler Spezialitäten Erich Biller Gewürze, Kräuter, Tee 33 Eis-Konditorei Scherrle Süßwaren 34 Egon Menzel GmbH Glühwein 35 Ingeborg Prummer Weihnachtsschmuck 36 Chick in Strick Wolfgang Gebhard Strumpfmoden 37 Theresia und Birgit Stark GbR Imbiss 38 Robert Eckl Glühwein 39 Sabine Kekert Wela Suppen & Soßen, Kräuterbonbons Schanzer Glühweinhütte 40 Krems GbR Waffeln & feine Backwaren, Kaffee Philipp Vespermann Flammlachs Winterholler-Feger Süßwaren 19 Ernst Wiedamann Nostalgieblechschilder, Räucherstäbchen Silvia Aprill Produkte aus Schafwolle Helmut Aprill Ausstecher, Back- und Haushaltswaren 43 Resi Winterling Hüte, Mützen, Schals & Handschuhe 44 Imbiss Daufratshofer Imbiss 22 O'Donnell Moonshine GmbH Edelbrände und Liköre 45 Wolfgang Beck Süßwaren 23 Melanie Kreis Crêpes, Reiberdatschi, Dampfnudeln 46 Philipp Vespermann Hundebäckerei

12 22 PROGRAMM 2019 PROGRAMM Klaus Mittermeier Schnaps / Marlies Klostermann Schmuck / Irene Stöckl Bären / A. Spängler Alpaka / Mursi Lampen / Peter Müller Schmuck / Tanja Amler Filz / Susanne Wentzl Schmuck / Natalija Kinzel Resin / Daniela Stichar Patchwork / Pia Meidinger Haarschmuck / Manuela Lucius Kosmetik DONNERSTAG, Fotos: ARGE MITTWOCH, Stefan Leonhardsberger liest eine Weihnachtsgeschichte vor und stimmt auf die Advents- und Weihnachtszeit ein. Anschließend schaltet das Christkind die Weihnachtsbeleuchtung am Christkindlmarkt und in der Innenstadt ein. Musikalisch wird die Eröffnung vom Männerchor der Ingolstädter Chöre begleitet. Und wenn den Besucher*innen das eine oder andere Lied bekannt vorkommt, keine Scheu: mitsingen ist sehr willkommen! Ist der letzte Ton der weihnachtlichen Lieder verklungen, eröffnet Oberbürgermeister Dr. Christian Lösel offiziell den Christkindlmarkt. Im Anschluss daran sollte man die Augen offen halten: Denn dann gehen das Christkindl und der Hl. Nikolaus gemeinsam über den Christkindlmarkt MUSIK- UND GESANGSVEREIN ETTING Leitung: Regina Neumayer Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt EISARENA AM SCHLOSS ab Eröffnung FREITAG, BLECHBLÄSER ST. CHRISTOPH Leitung: Günter Pfaller Weihnachtsgeschichten von und mit der Ingolstädter Autorin Carmen Mayer Ich sehe was, was du nicht siehst freies Malen und entdecken mit Katrin Wolf Adventswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen

13 24 PROGRAMM 2019 PROGRAMM Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt SAMSTAG, MONTAG, Besuch des HL. NIKOLAUS KOLPINGIA GEROLFING HEPBERGER BLECHBLÄSER Leitung: Herbert Unholzer Adventswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt SONNTAG, Besuch des HL. NIKOLAUS KAPELLE RABENSTEIN Leitung: Dominik Harrer Adventswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen DIENSTAG, KRAUTBUCKLBLÄSER Leitung: Günter Roas MITTWOCH, TÜRMEREY - Der Ingolstädter Nachtwächter verteilt zum heutigen Tag der Hl. Barbara Barbarazweige am Christkindlmarkt und erzählt ihre Geschichte LEONHARDIBLÄSER ZANDT Leitung: Rupert Sendtner DONNERSTAG, BLÄSERKLASSE DER PAUL-WINTER-REALSCHULE

14 26 PROGRAMM MUSIK- UND GESANGSVEREIN ETTING Leitung: Regina Neumayer FREITAG, PROGRAMM Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Besuch des HL. NIKOLAUS BLÄSERCHOR DER ICKSTATT REALSCHULE Leitung: Rainer Siegert Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Klaus Mittermeier Schnaps / Marlies Klostermann Schmuck / Bruni Auberer Keramik / Irene Stöckl Bären / Peter Müller Schmuck / Helga Hammerschmidt Patchwork / Rainer Bartsch Drechsler / Letzy Rebentisch Schmuck / Silvia König Schmuck / Petra Rivers Bilder / Tanja Amler Filz / Katja Uhlmann Stone Art SAMSTAG, DRUMSCHOOL INGOLSTADT Besuch des HL. NIKOLAUS FUN - MUSIKGRUPPE Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt SONNTAG, HOHENWARTER MUSEBUAM Die KRAMPUSGRUPPE UNTERSCHLEISSHEIM besucht den Ingolstädter Christkindlmarkt Der Hl. Nikolaus kommt mit seinen Krampussen und seinen Engeln auf den Ingolstädter Christkindlmarkt und pflegt mit dem Nikolausgehen einen alten bayerischen Brauch. Die Krampusse sollen die bösen Geister vertreiben und das Streifen der Beine mit den Ruten bringt Glück fürs nächste Jahr! Foto: ARGE

15 28 PROGRAMM Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen PROGRAMM DONNERSTAG, KAB BLÄSER EITENSHEIM Leitung: Herbert Hammerer Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt MONTAG, ST. MATTHÄUS MENNONITEN Leitung: Reinhold Meiser FREITAG, BLÄSERENSEMBLE PAUL-WINTER-REALSCHULE POSAUNENCHOR BRUNNENREUTH Leitung: Kurt Wagner DIENSTAG, BLÄSERKLASSE PAUL-WINTER-REALSCHULE INGOLSTÄDTER BLÄSERKREIS Leitung: Gerhard Krycha MITTWOCH, SIMON-MAYR MUSIKSCHULE Leitung: Max Grimm Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Klaus Mittermeier Schnaps / Bruni Auberer Keramik / Irene Stöckl Bären / Karin Braun Weihnachtsminiaturen / Peter Müller Schmuck / Tatjana Abramov Porzelanmalerin / A.Spängler Alpaka / Daniela Greefrath Schmuck / Silvia Kurfürst Schmuck / Petra Rivers Bilder / Pia Meidinger Haarschmuck / Sabine Hohenester Patchwork

16 30 PROGRAMM 2019 SAMSTAG, PROGRAMM Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt 14.30, Der Märchenerzähler BERTRAM DER WANDERER & entführt mit seinen Märchen die Zuhörer in eine fantastische Welt der Prinzessinnen und Zauberer. Stündlich wird ein anderes außergewöhnliches Märchen erzählt! Besuch des HL. NIKOLAUS BLECH BUAM MUSI Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen MONTAG, BLECHBLÄSER DER PFARREI HERZ-JESU Leitung: Stefan Biswanger DIENSTAG, ST. AUGUSTINBLÄSER Leitung: Gerhard Krycha Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt SONNTAG, PHONES Besuch des HL. NIKOLAUS Weihnachtswerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen MITTWOCH, MUSIKKLASSEN DER FRONHOFER REALSCHULE BLECHBLÄSER ST. CHRISTOPH Leitung: Günter Pfaller DONNERSTAG, ZWIEBELTURMBLÄSER Leitung: Martin Meyer

17 32 PROGRAMM 2019 PROGRAMM FREITAG, INGOLSTÄDTER BLECHBLÄSERQUARTETT Leitung: Norbert Mair Geschenkewerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Klaus Mittermeier Schnaps / Marlies Klostermann Schmuck / Bruni Auberer Keramik / Irene Stöckl Bären / Salvatore Saverino Ton / Peter Müller Schmuck / Tatjana Abramov Porzelanmalerin / Gabriela Szabo Bilder / Sarah Rupp Ton & Mode / Yvonne Scheel Seife / Günter Rupprecht Glas/Holz / Stefan Baumann Besteckschmuck Foto: Erich Reisinger SAMSTAG, ALPHORNBLÄSER NEUBURG Besuch des HL. NIKOLAUS POSAUNENCHOR FRIEDRICHSHOFEN Fotos: Erich Reisinger Geschenkewerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt

18 34 PROGRAMM 2019 WEIHNACHTSBAHN 35 Symbolfoto / Fotobasis: Amann Reisen SONNTAG, Besuch des HL. NIKOLAUS SPIELMANNSZUG KÖSCHING für den /23.12./ DIE WEIHNACHTSBAHN Geschenkewerkstatt Chöre, Bands, Sänger*innen aus unterschiedlichen Teilnehmer u. Warenangebot wie am aufgeführt MONTAG, Ende des Christkindlmarktes Fotos: Erich Reisinger Die Weihnachtsbahn fährt an den vier Adventswochenenden die Besucher*innen kostenlos zu den verschiedenen Stätten des Adventszaubers. Die umweltfreundliche Bahn erfreut sich großer Beliebtheit, lässt Kinderherzen höher schlagen und auf der gemütlichen Rundfahrt durch die Innenstadt können sich die Erwachsenen und kleinen Gäste von der weihnachtlichen Stimmung in der Innenstadt verzaubern lassen. An den fünf Haltestellen Christkindlmarkt (Theaterplatz), Winter Lounge (Rathausarkaden), Weihnachtsweg (Fußgängerzone), Eisarena am Schloss (Paradeplatz) und Kunsthandwerkermarkt (Carraraplatz) kann man bequem zu- bzw. aussteigen. Die Weihnachtsbahn fährt während der Adventszeit immer von Freitag bis Sonntag von bis Uhr im ca. 20- bis 30-Min-Takt und es dürfen ca. 40 Personen mitfahren. Zusätzlich ist die Bahn am Eröffnungstag, Mittwoch, , von bis Uhr unterwegs. Natürlich fährt die Weihnachtsbahn mit umweltfreundlichem Elektroantrieb klimaneutral, lautlos und mit Strom aus der Region. IMPRESSUM Veranstalter: Gemeinnützige Ingolstädter Veranstaltungs GmbH 2019, Ziegelbräustraße 7, Ingolstadt, Telefon Projektleitung und Marktmeister: Marcus Jaud Copyright: Falls nicht anders vermerkt, handelt es sich bei den Fotos um freies Bildmaterial oder um Bilder, die uns von den Teilnehmern zur Verfügung gestellt wurden. Für alle nicht anders gekennzeichneten Bilder gilt Stadt Ingolstadt. Programmänderungen vorbehalten. Weitere Informationen sowie das aktuelle Programm unter oder unter Telefon