DeRsrtle Frrruo. in diesenkulturennicht über die sexuell. Weil man traditionsgemäß Krankheitenspricht,wird HIV bzw.

Transkript

1 DeRsrtle Frrruo n desenkulturenncht über de sexuell Wel man tradtonsgemäß Krankhetensprcht,wrd HIV bzw. AIDS auchals,,der übertragenen stlle Fend"bezechnet. Es bestehterheblcheraufklärungsbedarf, um über de lnfektonzu nformerenund falschevorstellungen auszurotten,we Übertragungdurch Mosktos,Hexerebs hn zu mt ener Helungdurch Geschlechtsverkehr und Säuglngen Jungfrau De VerentenNatonen(UN) und de Weltbanksetzengroße Summenzur AlDS-Prophylaxe und zur Betreuungvon K r a n k e ne n.a u c h d e N e u a p o s t o l s c h e Krche unterstütztdesemaßnahmen zur Aufklärungund Vorbeugungsowe Beratungund Unterstützungvon Erkrankten,ebensoHlfsmaßnahmen De Neuaposfür,,AlDS-Wasen". hat tolschekrchesüddeutschland en egenesprojektbudget,,kampf gegenalds". Das AIDS-ABC: Abstan (Enthaltsamket), Be fathful(treue), Condom (Schutzvor:Ansteckung) Mssonswerkder NeuapostolschenKrche Süddeutschland e.v.

2 BerueprzlqassNAHMEN Stuttgart,m August 2002 LebeGlaubensgeschwster, hermterhaltethr de drtte Ausgabedes Dankopfer-Faltblatts, de schauf dasknderled...,,klenetropfenwasser"bezeht.darn heßtes m letztenvers:,,klenelebesgaben segnenvelearme überallm Land."-,,Lebesgaben" snd unsereopfer am Erntedanküben:,,VelenArmen" n den rund 30 von her aus sonntag,wel wr damt Nächstenlebe kanndamtgeholfenwerden. betreutenländernund Gebetensoweauchn Süddeutschland der Neuapostolschen Dazudenenauchde weterenspenden,de dem,,mssonswerk KrcheSüddeutschland de dasjahr e.v."zufleßen,und ebensode Benefzveranstaltungen, über stattfnden. Über allemaber brngenwr mt dem Dankopferam Erntedankfest Gott, dem Geberaler gutengaben,en schtbares ZechenunsererLebeund unserenbesonderen Dank dar. werdenwr das Dankopfer2002 m Auslandfür de AIDS-Hlfe und m Schwerpunktmäßg Inlandfür de Hlfe zur Integraton von psychschbehnderten Menschen verwenden. Bezüglch AIDS habenwr schonm laufenden unterstützt,der weteren JahrAnstrengungen Ausbretung desertödlchenkrankhetzu wehrenund den Menschen zu helfen,de HIVnfzertbzw.an AIDS erkranktsnd.nähereskönnt hr deserbroschüre entnehmen. DeseGruppe DasJahr2003 steht her zu Landeunter dem Motto,Jahrder Behnderten". unterstützt.so dassunserehlfe desmalhauothabenwr n 2000 schonenmalbesonders psychsch Menschen hre Wederensächlch behnderten zugutekommensoll.lnsbesondere glederungnsalltagsleben nachlängererkrankhetoder statonäremaufenthaltst oft schwe- Prolekte,de deszum Zel haben,erachtenwr deshalbfür sehrförderungsrg und langwerg würdg,zumalnur telweseene Kostenübernahme durchsozalverscherungsträger erfolgt. Es st mr wchtg,auchan deserstelleallenopferndenund Spendernmenenherzlchen Dank zu übermtteln.der dreengegott segneenenedenl verblebech mt herzlchengrüßen! Euchallenmt Freudeund SegenerfüllteTagewünschend, Euer t./ /(., // {4a41 KlausSaur -.. s c h a f t ",,, H l f ef ü r d a s a u t s t s c h e K n d ",,, S c h ü l e r m t t a g s t s c hf",r,a, u e n mt Kndern n Not",,,Frauenhaus", {,,N a c h b a r s c h a f t s h l f e ",, M e n s c h e n n Not", enem Erzehungshem für Knder ' *= a-*'* u s w.a u c h B e r a t u n g s s t e l lfeünr A l k o h o l und Medkamentenabhängge/Suchtkrankenh l f e,s t r e e t w o r k e r ( H l f e v o r O r t ) u n d e n e e h r e n a m t l c h eg e f a n g e n e n f ü r s o r gw e urden u n t e r s t ü t zut n d - w e n d e n V o r j a h r e nd e n s t ef ü r S e n o r e n( 2. 8.E s s e na u f R ä d e r n, Wehnachtshlfe) sowe HospzBesuchsdenst, gruppen. wurde fnanzert;für dese En Rettungswagen Spendean das DeutscheRote Kreuz - de ja der Bevölkerungohne Ansehender Person zugutekommt - wurden aufgewenoet.

3 BerueprzlqassNAHMEN Stuttgart,m August 2002 LebeGlaubensgeschwster, hermterhaltethr de drtte Ausgabedes Dankopfer-Faltblatts, de schauf dasknderled...,,klenetropfenwasser"bezeht.darn heßtes m letztenvers:,,klenelebesgaben segnenvelearme überallm Land."-,,Lebesgaben" snd unsereopfer am Erntedanküben:,,VelenArmen" n den rund 30 von her aus sonntag,wel wr damt Nächstenlebe kanndamtgeholfenwerden. betreutenländernund Gebetensoweauchn Süddeutschland der Neuapostolschen Dazudenenauchde weterenspenden,de dem,,mssonswerk KrcheSüddeutschland de dasjahr e.v."zufleßen,und ebensode Benefzveranstaltungen, über stattfnden. Über allemaber brngenwr mt dem Dankopferam Erntedankfest Gott, dem Geberaler gutengaben,en schtbares ZechenunsererLebeund unserenbesonderen Dank dar. werdenwr das Dankopfer2002 m Auslandfür de AIDS-Hlfe und m Schwerpunktmäßg Inlandfür de Hlfe zur Integraton von psychschbehnderten Menschen verwenden. Bezüglch AIDS habenwr schonm laufenden unterstützt,der weteren JahrAnstrengungen Ausbretung desertödlchenkrankhetzu wehrenund den Menschen zu helfen,de HIVnfzertbzw.an AIDS erkranktsnd.nähereskönnt hr deserbroschüre entnehmen. DeseGruppe DasJahr2003 steht her zu Landeunter dem Motto,Jahrder Behnderten". unterstützt.so dassunserehlfe desmalhauothabenwr n 2000 schonenmalbesonders psychsch Menschen hre Wederensächlch behnderten zugutekommensoll.lnsbesondere glederungnsalltagsleben nachlängererkrankhetoder statonäremaufenthaltst oft schwe- Prolekte,de deszum Zel haben,erachtenwr deshalbfür sehrförderungsrg und langwerg würdg,zumalnur telweseene Kostenübernahme durchsozalverscherungsträger erfolgt. Es st mr wchtg,auchan deserstelleallenopferndenund Spendernmenenherzlchen Dank zu übermtteln.der dreengegott segneenenedenl verblebech mt herzlchengrüßen! Euchallenmt Freudeund SegenerfüllteTagewünschend, Euer t./ /(., // {4a41 KlausSaur -.. s c h a f t ",,, H l f ef ü r d a s a u t s t s c h e K n d ",,, S c h ü l e r m t t a g s t s c hf",r,a, u e n mt Kndern n Not",,,Frauenhaus", {,,N a c h b a r s c h a f t s h l f e ",, M e n s c h e n n Not", enem Erzehungshem für Knder ' *= a-*'* u s w.a u c h B e r a t u n g s s t e l lfeünr A l k o h o l und Medkamentenabhängge/Suchtkrankenh l f e,s t r e e t w o r k e r ( H l f e v o r O r t ) u n d e n e e h r e n a m t l c h eg e f a n g e n e n f ü r s o r gw e urden u n t e r s t ü t zut n d - w e n d e n V o r j a h r e nd e n s t ef ü r S e n o r e n( 2. 8.E s s e na u f R ä d e r n, Wehnachtshlfe) sowe HospzBesuchsdenst, gruppen. wurde fnanzert;für dese En Rettungswagen Spendean das DeutscheRote Kreuz - de ja der Bevölkerungohne Ansehender Person zugutekommt - wurden aufgewenoet.

4 w* Warsrnnaus rn MrNsE W a s s e n -u N o B n u u N E N p R o J E K T E ' r L * ".,,W. könnenden Durst an jedemwasserhahn löschen.weltwet über ene MllardeMenschenkönnen das ncht",meldeteuncef,das Knderhlfswer:k bzw. der VerentenNatonen.Um der mangelnden Wasserversorgung zu hygensch unzurechenden Krche begegnen, sponsortde Neuapostolsche nachwe vor Wasser-und BrunnenSüddeutschland projekte. In Kamerunwurde en mehrjährges Prolekt gestartet,be dem mttels P p e l n ew s a s s e rv o n e n e rq u e l l e zunächstn de zwe Dörfer A,yukabaund Adlel,mttelfrstgn de sebenortschaftender weteren Umgebunggeletetwerden soll. Scuuleru UND KTRcHEN l J e K r c h eg a b u. a.z u s c h ü s sfeü r e n Schulprojektvon Uncef.Das Dankopfer wurde auchweder zu enembeträchtlchentel für den Bauvon Krchenund de Ausrüstung Versammlungsstätten, der Gemendenund auchfür Semnare h den betreutenländernverwendet. I l m z w s c h e nd o u a l au n d Y a o u n d ög e l e g e n e n B u s c h d o rm f n s 6g r ü n d e t ee n eg l a u b e n s um eltern- und schwesteren Wasenhaus, zu helfen.zurzet hematlosen Straßenkndern l e b e nd o r t 3 3 K n d e ru n dj u g e n d l c h m e Alter von zwe bs l8 Jahren.Ncht wengeder - snd krank, Knder - zum Tel,,AlDS-Wasen" zwe snd benaheblnd.es fehlt dort an velem. d e r s c h l m m s t enn o t g a bd e K r c h e Zur Lnderung GlaubensUnterstützung.Außerdemübernahmen geschwster de Patenschaft. eneskrchenbezrks $r r,'i HuvarurrÄREHrrFE Aus d"r Dankopferwurden weder medznschart fnanzert,z.b. humantärehlfenallgemener e n el m p f a k t o n n G u n e a I, n d e n s e tj a h r e nv o n Bürgerkregund senen Folgenbetroffenen. westafrkanschen LändernSerraLeone. Lberaund Gunea wurde u.a.de Bezuder Notschussung hunger:hlfe bebehalten, und es gab Reshlfefür Flüchtlnge. t

5 w* Warsrnnaus rn MrNsE W a s s e n -u N o B n u u N E N p R o J E K T E ' r L * ".,,W. könnenden Durst an jedemwasserhahn löschen.weltwet über ene MllardeMenschenkönnen das ncht",meldeteuncef,das Knderhlfswer:k bzw. der VerentenNatonen.Um der mangelnden Wasserversorgung zu hygensch unzurechenden Krche begegnen, sponsortde Neuapostolsche nachwe vor Wasser-und BrunnenSüddeutschland projekte. In Kamerunwurde en mehrjährges Prolekt gestartet,be dem mttels P p e l n ew s a s s e rv o n e n e rq u e l l e zunächstn de zwe Dörfer A,yukabaund Adlel,mttelfrstgn de sebenortschaftender weteren Umgebunggeletetwerden soll. Scuuleru UND KTRcHEN l J e K r c h eg a b u. a.z u s c h ü s sfeü r e n Schulprojektvon Uncef.Das Dankopfer wurde auchweder zu enembeträchtlchentel für den Bauvon Krchenund de Ausrüstung Versammlungsstätten, der Gemendenund auchfür Semnare h den betreutenländernverwendet. I l m z w s c h e nd o u a l au n d Y a o u n d ög e l e g e n e n B u s c h d o rm f n s 6g r ü n d e t ee n eg l a u b e n s um eltern- und schwesteren Wasenhaus, zu helfen.zurzet hematlosen Straßenkndern l e b e nd o r t 3 3 K n d e ru n dj u g e n d l c h m e Alter von zwe bs l8 Jahren.Ncht wengeder - snd krank, Knder - zum Tel,,AlDS-Wasen" zwe snd benaheblnd.es fehlt dort an velem. d e r s c h l m m s t enn o t g a bd e K r c h e Zur Lnderung GlaubensUnterstützung.Außerdemübernahmen geschwster de Patenschaft. eneskrchenbezrks $r r,'i HuvarurrÄREHrrFE Aus d"r Dankopferwurden weder medznschart fnanzert,z.b. humantärehlfenallgemener e n el m p f a k t o n n G u n e a I, n d e n s e tj a h r e nv o n Bürgerkregund senen Folgenbetroffenen. westafrkanschen LändernSerraLeone. Lberaund Gunea wurde u.a.de Bezuder Notschussung hunger:hlfe bebehalten, und es gab Reshlfefür Flüchtlnge. t

6 Knmpr GEGEN lhds ' l :,x -...:' * ;.-r rs. ''.11r, A Allen m vergangenen rä:';\l;:'!"h EEE-I Jahrnfzertenschweltl6ooMolt I.,.,, wet mt dem Hl-Vrus r:oooml.r'rr.-."r I momoi.a I y*jlrl",j f ü n f M l l o n e nm e n s c h e n.,@o@ll 5:'l;l f,t 69,, D es e u c h ea l sg l o b a l e *, '* "'*,ll qocmll r '. -.rf1 Katastrophe",so und wmoll:e llll?lü1.ü" ähnlchttelten überaus a?onl:e.. tu,5'n Irmü.rq,j},-.,1_,,,,, serösetageszetungen anlässlch der Welt(d'ns.oe,. # A I D S - K o n f e r e n zm J u l V o n d e n 4 0 M l l o n e n{! ) A I D S - l n f z e r s ten lebenca.30 Mll o n e na u f d e m a f r k a n s c h e nk o n t n e n t I. n e n g e nl ä n d e r nd o r - t s t geworden- mt Infektonsraten von 30 und 40 Prozent.Manche AIDS ene Volksseuche Dörfer sndwe leer gefegt,n anderenlebenfast nur noch Wasenknderund alte Menlegt be Frauende AIDS-Todesrate m jungenerwachsenenalter schen.insbesondere wesentlchüber der von Männern.Da Frauenn velenländernafrkasdas Rückratder dramatschzurück. blden,geht dorr de Nahrungsmttelprodukton Landwrtschaft Anz.fl * tl,",'q,..' fry ffr" u'',,r, td:entudleranrel d..mt llvnrbrten der 6lt, ;:.n3n:!, ff I!&t'r.",'' der Mssonswerk e.v KrcheSüddeutschland Neuapostolschen ,70573Stuttgart. Postfach DresdnerBankBLZ ,Kto.-Nr st nchtgestattet. Nachdruck, aßa(hlenef' trwa.hsen n,tnd.:001 ü. o.'& HtV nfkerten e n r c h e l n d e nv o n d e r N e u a p o s t o l s c hk Süddeutschland betreutenländernsnd mt fast hauotsächlch de Elfenbenküste Kamerun zwanzgprozenthiv-postven, mt knappzwölf Prozent,Ngeramt sebenprozentund Ghanamt etwa fünf Prozentbetroffen.Für SerraLeonegbt es Zahlen,Experten wegendes Kregskeneverlässlchen de Stuatonjedoch mt der Elfenbenküste verglechen

7 DeRsrtle Frrruo n desenkulturenncht über de sexuell Wel man tradtonsgemäß Krankhetensprcht,wrd HIV bzw. AIDS auchals,,der übertragenen stlle Fend"bezechnet. Es bestehterheblcheraufklärungsbedarf, um über de lnfektonzu nformerenund falschevorstellungen auszurotten,we Übertragungdurch Mosktos,Hexerebs hn zu mt ener Helungdurch Geschlechtsverkehr und Säuglngen Jungfrau De VerentenNatonen(UN) und de Weltbanksetzengroße Summenzur AlDS-Prophylaxe und zur Betreuungvon K r a n k e ne n.a u c h d e N e u a p o s t o l s c h e Krche unterstütztdesemaßnahmen zur Aufklärungund Vorbeugungsowe Beratungund Unterstützungvon Erkrankten,ebensoHlfsmaßnahmen De Neuaposfür,,AlDS-Wasen". hat tolschekrchesüddeutschland en egenesprojektbudget,,kampf gegenalds". Das AIDS-ABC: Abstan (Enthaltsamket), Be fathful(treue), Condom (Schutzvor:Ansteckung) Mssonswerkder NeuapostolschenKrche Süddeutschland e.v.

8 Knmpr GEGEN lhds ' l :,x -...:' * ;.-r rs. ''.11r, A Allen m vergangenen rä:';\l;:'!"h EEE-I Jahrnfzertenschweltl6ooMolt I.,.,, wet mt dem Hl-Vrus r:oooml.r'rr.-."r I momoi.a I y*jlrl",j f ü n f M l l o n e nm e n s c h e n.,@o@ll 5:'l;l f,t 69,, D es e u c h ea l sg l o b a l e *, '* "'*,ll qocmll r '. -.rf1 Katastrophe",so und wmoll:e llll?lü1.ü" ähnlchttelten überaus a?onl:e.. tu,5'n Irmü.rq,j},-.,1_,,,,, serösetageszetungen anlässlch der Welt(d'ns.oe,. # A I D S - K o n f e r e n zm J u l V o n d e n 4 0 M l l o n e n{! ) A I D S - l n f z e r s ten lebenca.30 Mll o n e na u f d e m a f r k a n s c h e nk o n t n e n t I. n e n g e nl ä n d e r nd o r - t s t geworden- mt Infektonsraten von 30 und 40 Prozent.Manche AIDS ene Volksseuche Dörfer sndwe leer gefegt,n anderenlebenfast nur noch Wasenknderund alte Menlegt be Frauende AIDS-Todesrate m jungenerwachsenenalter schen.insbesondere wesentlchüber der von Männern.Da Frauenn velenländernafrkasdas Rückratder dramatschzurück. blden,geht dorr de Nahrungsmttelprodukton Landwrtschaft Anz.fl * tl,",'q,..' fry ffr" u'',,r, td:entudleranrel d..mt llvnrbrten der 6lt, ;:.n3n:!, ff I!&t'r.",'' der Mssonswerk e.v KrcheSüddeutschland Neuapostolschen ,70573Stuttgart. Postfach DresdnerBankBLZ ,Kto.-Nr st nchtgestattet. Nachdruck, aßa(hlenef' trwa.hsen n,tnd.:001 ü. o.'& HtV nfkerten e n r c h e l n d e nv o n d e r N e u a p o s t o l s c hk Süddeutschland betreutenländernsnd mt fast hauotsächlch de Elfenbenküste Kamerun zwanzgprozenthiv-postven, mt knappzwölf Prozent,Ngeramt sebenprozentund Ghanamt etwa fünf Prozentbetroffen.Für SerraLeonegbt es Zahlen,Experten wegendes Kregskeneverlässlchen de Stuatonjedoch mt der Elfenbenküste verglechen