Amtsblatt der Gemeinde Lohmen mit den Ortsteilen Daube, Doberzeit, Mühlsdorf und Uttewalde. (gestaltet von den Lohmener Strolchen )

Transkript

1 Bastei Anzeiger Amtsblatt der Gemeinde Lohmen mit den Ortsteilen Daube, Doberzeit, Mühlsdorf und Uttewalde 23. Jahrgang Freitag, den 26. Oktober 2012 Nummer 10 Verkaufspreis: 0,60 (gestaltet von den Lohmener Strolchen ) Der Herbstwind bläst Drachen können viele Sachen, beispielsweise Saltos machen. Steigen, fallen, stehen bleiben, Zeichen in den Himmel schreiben. Dazu braucht ein Drachen Wind, außerdem ein nettes Kind, das an einer Schnur ihn hält, weil er sonst herunter fällt. Alfons Schweigert

2 - 2 -

3 - 3 - Öffnungszeiten des Gemeindeamtes: Montag: geschlossen Dienstag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 Uhr - 18:00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr und 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Freitag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Notrufnummern Bauhof Lohmen/Kläranlage/Abwasser 01 73/ Trinkwasserzweckverband Bastei 01 71/ Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Rettungsleitstelle/Ärzte / Polizeidirektion Pirna / Giftnotrufnummer 03 61/ Tierärztliche Klinik /28 30 ständig dienstbereit - Amt Stolpen kostenfreies Servicetelefon Enso 08 00/ Enso-Erdgasstörung 01 80/ Enso-Stromstörung 01 80/ Wichtige Rufnummern Ärzte Dr. Forker Dipl.-Med. Herbst Kastanienweg 2 Hauptstraße Dürrröhrsdorf Dürrröhrsdorf Tel.: / Tel.: / Dr. Neubert Facharzt Großer Fabrikstraße 8 Am Amselgrund Lohmen Rathewalde Tel.: / Tel.: / Dr. Gräfe/Dr. Heißner Kinderärztin Schloß 2 Dipl.-Med. Luger Lohmen Basteistr. 19 Tel.: / Lohmen Telefon: / Bereitschaftsdienst Kassenärzte Der jeweils Dienst habende Arzt ist über Telefon / zu erfragen. Zahnärzte Dr. Haupt Dr. Boden Basteistr. 19 Kastanienweg Lohmen Dürrröhrsdorf Tel / Tel / Dr. Brüchner Dr. Lehnung R.-Breitscheid-Str. 5 Goethestr Stolpen Neustadt Tel / Tel / Dr. Fröhlich Dr. Ebert Schillerstr. 37 Schillerstr Pirna Pirna Tel / Tel / Dr. Neise Dr. Frahnert Pirnaer Str. 105 Lohmener Str Stadt Wehlen Pirna Tel / Tel / Tierärzte Frau Dr. Carina Schirm Basteistraße Lohmen Tel / Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst November / DS Hölzel, A.-Bebel-Str. 30, Neustadt Tel.: / / Dr. Lehnung, Goethestr. 2, Neustadt Tel.: / / Dr. Franke, Rosengasse 3, Neustadt Tel.: / Dr. Ziegenbalg, Am Markt 3, Dürrröhrsdorf Tel.: / / DS Jänchen, Böhmische Str. 6, Neustadt Tel.: / November 2012 Zusätzlich zu den normalen Öffnungszeiten sind die unten aufgeführten Apotheken rund um die Uhr dienstbereit. Die Dienstbereitschaft findet täglich von 8.00 Uhr morgens bis 8.00 Uhr morgens am Folgetag statt. Wenn Sie außerhalb dieses Bereiches eine Notdienst-Apotheke benötigen, rufen Sie bitte unter / an oder erkundigen sich im Internet z. B. unter Apotheke Demitz-Thumitz Marien-Apotheke Sebnitz Stadt-Apotheke Neustadt Neue Apotheke Bischofswerda Markt-Apotheke Neustadt Regenbogen-Apotheke Bischofswerda Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz Stadt Apotheke Bischofswerda Engel-Apotheke Neustadt Löwen-Apotheke Stolpen Valtenberg-Apotheke Neukirch Rosen-Apotheke Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb Sonnen-Apotheke Bischofswerda Spitzweg-Apotheke Neustadt Apotheke Demitz-Thumitz Marien-Apotheke Sebnitz Stadt-Apotheke Neustadt Neue Apotheke Bischofswerda Markt-Apotheke Neustadt Regenbogen-Apotheke Bischofswerda Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz Stadt Apotheke Bischofswerda Engel-Apotheke Neustadt Löwen-Apotheke Stolpen Valtenberg-Apotheke Neukirch Rosen-Apotheke Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrröhrsd.-Dittersb Sonnen-Apotheke Bischofswerda Spitzweg-Apotheke Neustadt Apotheke Demitz-Thumitz Marien-Apotheke Sebnitz Stadt-Apotheke Neustadt Neue Apotheke Bischofswerda Markt-Apotheke Neustadt Regenbogen-Apotheke Bischofswerda Adler-Apotheke Neukirch Hirsch-Apotheke Sebnitz

4 Name Straße Telefon PLZ Ort Adler-Apotheke Neukirch Hauptstr / Neukirch Apotheke Demitz-Thumitz Hauptstr / Demitz-Thumitz Engel-Apotheke Neustadt Wilhelm-Kaulisch-Str / Neustadt Hirsch-Apotheke Sebnitz Götzingerstraße / Sebnitz Löwen-Apotheke Stolpen Markt / Stolpen Marien-Apotheke Sebnitz Schandauer Str / Sebnitz Markt-Apotheke Neustadt Böhmische Str / Neustadt Neue Apotheke Bischofswerda Bautzener Str / Bischofswerda Regenbogen-Apotheke Bischofswerda Belmsdorfer Str / Bischofswerda Rosen-Apotheke Sebnitz Rosenstraße / Sebnitz Schloss-Apoth. Dürrr.-Dittersbach Kastanienweg / Dürrröhrsdorf Sonnen-Apotheke Bischofswerda Carl-Maria-v.-Weber-Str / Bischofswerda Spitzweg-Apotheke Neustadt Dresdner Str / Neustadt Stadt Apotheke Bischofswerda Altmarkt / Bischofswerda Stadt-Apotheke Neustadt Dresdner Str / Neustadt Valtenberg-Apotheke Neukirch Hauptstr / Neukirch Notdienst der Apotheken (außerhalb der Öffnungszeiten) Bereich Pirna-Heidenau-Dohna-Lohmen-Königstein- Bad Schandau-Berggießhübel Apotheke Sonnenstein Pirna / Plus-Punkt - Apotheke Pirna / Goethe - Apotheke Heidenau / Marien - Apotheke Berggießhübel / Bastei Apotheke Lohmen / Apotheke im Real / Marien - Apotheke Berggießhübel / Scheele - Apotheke Pirna / Apotheke im Kaufland Pirna / Goethe - Apotheke Heidenau / Marien - Apotheke Berggießhübel / Bastei Apotheke Lohmen / Plus-Punkt - Apotheke Pirna / Apotheke Sonnenstein Pirna / Apotheke Dohna / Schubert - Apotheke Heidenau / Adler - Apotheke Bad Schandau / Lilienstein - Apotheke Pirna / Rathaus-Apotheke Pirna / Adler - Apotheke Pirna / Schwanen - Apotheke Pirna / Hirsch - Apotheke Heidenau / Stadt - Apotheke Königstein / Verwaltungsausschuss Gemeinderat Gemeinschaftsausschuss Kulturausschuss Basteianzeiger Erscheinung Basteianzeiger Weitere Termine und Veranstaltungen finden Sie unter der Rubrik Touristinformation. Nächster Abholtermin für Lohmen und Ortsteile gelber Sack: , Müll: , , blaue Tonne: Grünschnittsammlung: Samstag, :00-10:00 Uhr Schulhof Lohmen Schriftlicher Infobericht zur 31. Sitzung des Gemeinderates Lohmen am > Veranstaltungen Lohmener Steenbrecherfest 2012 Auf diesem Wege möchte ich allen ein großes Dankeschön aussprechen, die bei der Vorbereitung und Durchführung des Festes weder Zeit noch Mühen scheuten, um den Lohmener Einwohnern und Gästen ein schönes Festwochenende zu bieten. Die Malzirkel des ZBBB Pirna e. V. gestalteten gemeinsam mit dem Verein für kreative Handarbeitskunst Lohmen e. V. eine Ausstellung unter dem Titel: Steenbrecher und ihre Frauen sowie Impressionen aus den Steinbrüchen Lohmen und Wehlen. Ausgestellt wurden unter anderem Utensilien, die vom Leben und Arbeiten der Frauen in früheren Zeiten zeugten. Die in den Steinbrüchen entstandenen Bilder sind derzeit zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes zu besichtigen. Bauabschluss Brachflächenrevitalisierung Lomatech Nach einer wechselvollen Zeit, mit vielen Hohen und Tiefen wurde nunmehr ein Kapitel Lohmener Industriegeschichte abge-

5 - 5 - schlossen. Aus diesem Anlass hat am Mittwoch, dem , symbolisch die letzte Baggerschaufel ihren Dienst verrichtet. Bürgermeister Mildner freute sich, an so einem historischen Ereignis die anwesenden Gemeinderäte, Einwohner, Vertretern des Planungsbüros, der Baufirmen, Verwaltung, Bauhof und Presse, ganz besonders aber: - den Staatssekretär des SMI, Herrn Dr. Wilhelm - das Mitglied des Bundestages, Herrn Brähmig - Mitglied des Sächsischen Landtages, Herrn Michel - Landrat, Herrn Geisler sowie - Herrn Elsner, Bürgermeister der Stadt Neustadt begrüßen zu dürfen Jahre Kinder- und Jugendarbeit in der FFW Lohmen Die Jugendfeuerwehr der Feuerwehr Lohmen konnte im Rahmen einer Festveranstaltung ihr Jubiläum begehen. Begonnen hatte es 1962 mit einem Pionierbrandschutzaktiv, aus der sich die Arbeitsgemeinschaft Junge Brandschutzhelfer entwickelte. Dank der vorhandenen Kinder und der Bereitschaft der Kameraden, wurde kurzzeitig in der Ortsfeuerwehr Daube eine weitere AG Junge Brandschutzhelfer gegründet. Am trat die Jugendordnung der Jugendfeuerwehr Lohmen in Kraft. Frau Yvonne Scholz aus Doberzeit ist seit 2008 Jugendfeuerwehr-Wart. In der Festveranstaltung wurden 10 Kinder aus der Bambini-FFW übernommen, so dass wir jetzt eine stolze Zahl von 22 Kindern in der Jugendfeuerwehr Lohmen zählen können! Neben geladenen Gast-Rednern zum Festakt, fanden Wettkämpfe der Jugendfeuerwehren mit Siegerehrungen und Sportund Spielenachmittage für Kinder und Jugendliche statt Feldbahnschau Herrenleite Mit viel Liebe und Engagement fand die jährliche Herbstausstellung des Vereins Historische Feldbahn Dresden e. V. statt. Die nunmehr 10. Sondermedaille mit Feldbahnmotiven wurde vor Ort geprägt. Der Fahrzeugbestand ist in den letzten 30 Jahren auf 105 Lokomotiven und über 400 Feldbahnwagen gewachsen. Die Besucher konnten sich vom Fortschritt der Arbeiten während des Ausstellungswochenendes überzeugen. > HAUPTAMT Zuarbeit Kita-Plätze in den Kommunen Geburten Lohmen Stadt Wehlen per Kapazität der Einrichtungen Lohmen Stadt Wehlen Dorf Wehlen Kinderkrippe Kindergarten dv. Krippenkinder Kita Außenstelle Hort Tagespflege Fremdkinder Lohmen Stadt Wehlen Dorf Wehlen aus anderen Gemeinden in andere Gemeinden Gemeinde Lohmen Um den steigenden Bedarf an Krippenplätzen zu decken, erfolgte 2011 der Umbau der Räume in der Schule Lohmen. In diesen Räumen werden seit März 2012 die Vorschulgruppen der Kita Storchennest betreut. Damit wurde die Möglichkeit geschaffen, die Betriebserlaubnis der Kita Storchennest zu erweitern. Dort besteht jetzt die Möglichkeit, 91 Kinder, davon 35 Krippenkinder ab 2 Jahren, zu betreuen. Somit kann die Gemeinde Lohmen den Bedarf an Krippen- und Kitaplätzen sowie den ab 2013 geltenden Rechtsanspruch auf einen Krippenplatz abdecken. Stadt Wehlen In der Kita Dorf Wehlen erfolgte 2008 der Umbau des Obergeschosses. Dadurch konnte die Kapazität der Einrichtung von 12 auf 15 Krippenplätze sowie von 24 auf 45 Kita-Plätze erweitert werden. Die Kapazität der Einrichtungen in Stadt Wehlen ist ausreichend. Feuerwehr-Einsätze Praktikas im Gemeindeamt Ab führt Nicole Kotte aus Lohmen jeweils donnerstags ihren Praktikumstag im Gemeindeamt durch. Sie ist Schülerin der 9. Klasse an der Schule zur Lernförderung Kurt Krenz. Seit absolviert Tim Preus, wohnhaft in Stadt Wehlen, jeweils 2 Wochen im Wechsel mit seiner Schulausbildung, sein Praktikum im Gemeindeamt Lohmen. Er bereitet sich derzeit in der 11. Klasse an der Fachoberschule des Beruflichen Schulzentrums für Technik und Wirtschaft in Pirna auf sein Abitur vor.

6 Gemeinderat Herr Hartmut Schräger ist mit Wirkung vom auf die Dauer von 5 Jahren im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge zum ehrenamtlicher Naturschutzhelfer bestellt worden. Herzlichen Glückwunsch! Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben, Köln hier: Bundesfreiwilligendienst Mit PE erhielt die Gemeinde Lohmen die Vereinbarung zwischen dem Bundesamt und Herrn Jürgen Friedrich, Lohmen über die Ableistung eines Freiwilligendienstes in der Gemeinde Lohmen. Dauer: bis Die Gemeinde Lohmen führte mit der Polizeidirektion Oberes Elbtal-Osterzgebirge eine Verkehrsschau im OT Mühlsdorf, Bereich der Dorfstraße und in Oberlohmen durch. Friedhofskonzeption Lohmen Am wurde vom Kirchenvorstand interessierten Bürgern die neue Friedhofskonzeption vorgestellt. Der Gemeinde Lohmen wurde vorab ein Exemplar der Konzeption überlassen und über die Gestaltungspläne einschl. Baumfällungen und Gehölzpflanzungen informiert. Dreharbeiten auf der Bastei Bratwurst, Brause, Bettenburg - Wie der Basteifelsen erobert wurde Der Osten - Entdecke wo du lebst : Dienstag, , Uhr, MDR FERNSEHEN Alles fing mit Brezeln an, die ein findiger Fleischermeister in Körben hochschleppte. Die Bastei, Sachsens schönster Aussichtspunkt im Elbsandsteingebirge, feiert in diesem Jahr ein Jubiläum. Seit 200 Jahren gibt es hier eine gastronomische Versorgung nur für Touristen. Hoch oben über dem Elbtal auf der Bastei einen Platz im Restaurant zu bekommen, war in DDR-Zeiten wie ein Sechser im Lotto. Bis zu einem Jahr musste man vorbestellen. Wer dem Westbesuch etwas bieten wollte, führte ihn ins Bastei-Restaurant mit den herrlichen Panoramafenstern. Für Wanderer und Kletterer mussten zahlreiche Bratwurstbuden herhalten, die gemeinsam mit Souvenirständen den Weg vom Parkplatz bis zum Felsplateau säumten. Bis zu Besucher täglich kamen in der Hochsaison auf die Bastei. Sogar im Programm westdeutscher Reisebüros war sie gelistet. Edel und stilvoll präsentierte sich das Restaurant - viel Holz, schicke Leuchten, moderne Möbel. Doch Architekt Horst Witter kämpfte 20 Jahre lang mit den DDR-Behörden um seinen futuristischen Entwurf. Ihn behinderten die typischen Versorgungsengpässe: keine Panoramascheiben, kein Naturholz, keine stilechten Tischdecken. Da es auch farbige Servietten im real existierenden Sozialismus nicht gab, ließ der Architekt sie in der Lausitz auf eigene Kappe grün färben Und als die Gaststätte 1979 und das Hotel gar erst 1991 endlich eingeweiht wurden, hieß es bei den Besuchern Das haben die Jugoslawen gebaut - unsere hätten das nie so hingekriegt. In der Reportage kommen Zeitzeugen zu Wort, die Erinnerungen wecken, aber auch unglaubliche Geschichten erzählen. So verschwanden beispielsweise Ende der sechziger Jahre Pläne in der Schublade, nach denen auf der Bastei eine 400-Betten-Burg gebaut werden sollte. Noch heute wird die Bastei jedes Jahr von 1,3 Millionen Besuchern erobert. Sie ist ein Wahrzeichen - und wenn man Sachsen bei Google-Bilder sucht, taucht die Bastei als erstes Bild nach den Landkarten auf. (Drehzeit auf der Bastei: , sowie voraus je nach Wetter) > KÄMMEREI Umschuldung Zum läuft die Zinsbindungsfrist für das Darlehen Modernisierung Schloßstraße bei der Ostsächsische Sparkasse Dresden zum Zinssatz 2,13 % aus. Nach Auswertung der Kreditabfrage vom gab die Sparkasse das günstigste Angebot ab. Dieses wurde vom Bürgermeister bestätigt und angenommen Die Umschuldung erfolgt als Annuitätendarlehen mit einer Zinsbindung und Laufzeit von 3 Jahren zu einem Zinssatz von 0,72751 % nominal (0,73 % effektiv). Kaufvertrag Grundstücke (GR-Beschluss) Am wurde der Kaufvertrag mit dem Freistaat Sachsen vertr. durch den Staatsbetrieb Sächs. Immobilien- und Baumanagement, mit Grundstücksteilen des Kleingartenvereins An der Scheibe -Fl. 801/1, 802/1 und 808/1 sowie für die Grundstücke der Straße Am Wasserwerk für Hochwasserschutzmaßnahmen - Fl. 485/2, 485/3 und 486/1abgeschlossen. > BAUAMT Technischer Ausschuss u. a. wurden folgende Beschlüsse gefasst bzw. behandelt I. Öffentliche Sitzung Bauanträge/Bauanfragen u. a. Errichtung von 2 Dachgauben auf dem Einfamilienwohnhaus (An der MTS 4),Errichtung eines Einfamilienwohnhauses (Pirnaer Straße), Errichtung von 2 großflächigen Werbetafeln (Basteistraße 84), Vorkaufsrechte, Bauleitplanung von Nachbarkommunen -B-Plan Lager- und Abstellplatz Dresdner Straße der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach, Bestätigung von Nachtragsleistungen wie Wanderweg in den Uttewalder Grund II. Geschlossene Sitzung Vergabe von Bauleistungen sowie Bestätigung von Nachtragsleistungen Vorberatung von Beschlüssen für Tagesordnung Gemeinderat Zuwendungsbescheid: Landesamt für Straßenbau und Verkehr, NL Leipzig -Posteingang HW-Schaden 2010 Lohmen OT Mühlsdorf -Wiederherstellung verschiedener Gehweg- und Straßenflächen = Gesamtzuwendung ,00 EUR Für das Gesamtvorhaben gilt ein Bewilligungszeitraum vom 1. Januar Juli 2013 Stand der Sicherung des Freitaler Stollens (im Bereich Flurstück 389) Bundesanstalt für Immobilienaufgaben - Anstalt des öffentlichen Rechts - Bundesforstbetrieb Lausitz in Weißkeißel Nach Eingang der Kostenschätzung des vom Bundesforstbetrieb ausgewählten Unternehmens, wird die weitere Verfüllung des Stollens vorgenommen. Die Eingänge dieses Stollens wurden nach dem Krieg zugesprengt. Den Auftrag zum Verfüllen erhielt die Firma Hartmann & Töpfer, Lohmen und hat den Stollen am verschlossen. Gesetzesinitiative im Sächsischen Landtag Sachsen bekommt ein neues Vergaberecht. Ziel der Novellierung ist ein zeitgemäßes Gesetz, dass die Interessen der Wirtschaft und die Belange der öffentl. Auftraggeber in ein ausgewogenes Verhältnis bringt und gleichzeitig zur Entlastung von Unternehmen und Verwaltung beiträgt. Die moderate Anhebung des Schwellenwertes für freihändige Vergaben für Lieferungen und Dienstleistungen von EUR auf EUR, führe zu einer höheren Flexibilität der Vergaben. > TERMINE Zauber der Panflöte - Kirche Lohmen Reformationstag VA Gemeinderat Bericht über die am stattgefundene 31. Sitzung des Gemeinderates Lohmen Tagungsort: Gasthof Uttewalde Beginn: 19:00 Uhr Ende: 20:45 Uhr Anwesend: 1. Bürgermeister Mildner, Jörg 2. Stellv. BM Großmann, Silke 3. 2.Stellv. BM Barthel, Manfred 4. Gemeinderat Demand, Werner 5. Moisel, Jürgen

7 Opitz, Tilo 7. Schräger, Hartmut Michel, Jens Venus, Helmut Scholz, Bernd Schaffrath, Uwe Schwab, Toralf 13. Gemeinderätin Helgard Wilisch Entschuldigt 14. Gemeinderätin Arndt, Maria (privat) 15. Gemeinderat Damm Jens (dienstlich) 16. Kloò, Michael (privat) 17. Wiesner, Manuel (privat) TOP 1 Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit BM Mildner begrüßt die Gemeinderatsmitglieder, Frau Reinhold - Leiterin Grundschule sowie Frau Wendt - SZ. Der Gemeinderat Lohmen ist mit 12 Gemeinderäten + Bürgermeister beschlussfähig. Es wird festgestellt, dass eine form- und fristgerechte Einladung zur 31. Sitzung erfolgte. Gereicht wurden > Per Mail Einladungen zum Bauabschluss Lomatech am Einladung zum Tag der offenen Tür Kita Storchennest am Einladung des Lohmener Hortes zum Elternabend am Niederschrift zur 30. GR-Sitzung vom Schriftlicher Infobericht zur 31. GR-Sitzung am > in Blattform Einladung + Beschlussvorlagen zur 31. GR-Sitzung am > Tischvorlagen Pressemappe Broschüre Doppik aus kommunalpolitischer Sicht Austauschseiten Beschlüsse / Der Gemeinderat stimmt der Tagesordnung einstimmig zu. Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung 1. Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Bestätigung des Protokolls der 30.GR-Sitzung vom / Bekanntmachung der Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung 4. Vorstellung der neuen Leiterin der Grundschule Lohmen, Frau Diana Reinhold 5. Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den Bürgermeister 6. Beschlussvorlagen 6.1 Verkauf Baugrundstücke im WG Am Bahnhof Bahnhofstraße/Götzingerstraße Fl. 868 Gem. Lohmen 31-02/ Bahnhofstraße Fl. 867/1 und Fl. 877/7 Gem. Lohmen 31-03/ Gewässerinstandsetzung Grundbach im Uttewalder Grund 31-04/ Instandsetzung Wanderweg Unterm Schloß 31-05/ Bestätigung von Nachtragsleistungen Beseitigung Hochwasserschäden - Schule Lohmen 31-06/ Beseitigung Hochwasserschäden - Turnhalle Lohmen 31-07/ Informationen des Bürgermeisters II. Geschlossene Sitzung TOP 2/ /2012 Bestätigung des Protokolls der 30. GR-Sitzung v Bekanntmachung von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung - Es erfolgten keine Beschlussfassungen in der nichtöffentlichen 30.GR-Sitzung. BM Mildner Durch einen Übertragungsfehler muss es im Beschluss 30-04/2012 statt 598 qm - richtig: 624 qm heißen. Im Protokoll auf S. 5 Beschluss 30-04/2012 wurde das bereits geändert (fett gedruckt). - Die Gemeinderäte haben zu dieser Korrektur keine Einwände. Zum vorliegenden Protokoll bestehen seitens der Gemeinderäte keine Anfragen bzw. Änderungswünsche. Abstimmung: 9 Ja -Stimmen 4 Stimmenthaltungen - Das vorliegende Protokoll wurde von den Gemeinderäten Opitz und Moisel durch Unterschrift bestätigt. TOP 4 Vorstellung der neuen Leiterin der Grundschule Lohmen, Frau Diana Reinhold BM Mildner stellt Frau Reinhold dem Gemeinderat vor und erwähnt, dass er sie bereits am offiziell in der Grundschule begrüßen durfte. Dort wurde auch der Wunsch geäußert, an einer der nächsten Ratssitzungen teilzunehmen, um sich gegenseitig kennen zu lernen. Er übergibt das Wort an Frau Reinhold. Frau Reinhold dankt für die Einladung zur heutigen Ratssitzung und gibt kurz ein Porträt über ihren privaten und beruflichen Werdegang. Sie skizziert die Ziele und Wünsche, die ihr bei der Arbeit mit den Kinder, Eltern und Kommune wichtig sind. Schwerpunkte setzt sie vor allem aber auf eine offene Kommunikation. Ebenso hebt sie die gesellschaftliche Verantwortung gegenüber den Kindern hervor, welche integrative Betreuung benötigen. Hier setzt Lohmen enorme Zeichen und bietet ein gutes Umfeld. Zusammenfassend kann Frau Reinhold von sich sagen, sie ist in Lohmen angekommen. Sie fühle sich im Kreis der Lehrerschaft wohl und freut sich auf eine spannende Zukunft. Anfragen seitens der Gemeinderäte werden von ihr beantwortet. - Der Vorschlag zur Veröffentlichung eines offenen Briefes - hinsichtlich des Aufrufes des Schulfördervereins- im Basteianzeiger, wird registriert und befürwortet. Gleichzeitig wird der Hinweis geprüft, das Computerkabinett in der ehem. Mittelschule zur weiteren Nutzung -mit Hilfe von Fördergeldern- auszubauen. BM Mildner bedankt sich auch im Namen des Gemeinderates bei Frau Reinhold für die interessante Vorstellung und wünscht sich ebenso eine gemeinsame gute und produktive Zusammenarbeit. Top 5 Anfragen der Gemeinderäte und Gäste an den Bürgermeister u. a. über - Stand Zulauf Teich Daube - Hinweis auf fehlenden Druck in der Löschwasser-Sicherstellung Hydrant im OT Mühlsdorf - Gefahrenquelle Fußweg Oberlohmen - Höhe Vereinshaus Geflügelzuchtverein - Hinweis für ein Werbeschild zur Veräußerung der kommunalen Immobilie im OT Uttewalde - Übernahme Doppik-Seminar-Gebühren für Gemeinderäte - Kritik an der im Amtsblatt veröffentlichten Lomatech-Chronik anlässlich des Bauabschlusses (fehlende geschichtliche Epoche Mühlenbau) TOP 6 Beschlussvorlagen Verkauf Baugrundstücke im WG Am Bahnhof BM Mildner Die Veräußerung von Teilflächen führte zum Austausch der Beschlussvorlagen - siehe Tischvorlagen-, da von den Erwerbern/

8 Bauherrn die Errichtung eines Doppelhauses vorgesehen ist. Zur Einhaltung der baurechtlichen und eigentumsrechtlichen Vorschriften, ist die grundstücksgenaue Teilung nach Bebauung erforderlich. Die Brüder Tom und Kai Winkler waren heute zur Klärung dieser Probleme im Amt. (Gespräch mit Bürgermeister) Um die Bauherren zu unterstützen und die Realisierung Wohngebiet Am Bahnhof weiter umzusetzen, bittet BM Mildner die gereichten Tischvorlagen/Austauschbeschlüsse zu bestätigen. Eine tw. neue Vermessung ist erforderlich. Es erfolgt daher die Aufhebung des Beschlusses Nr /2012 vom wegen Korrektur zum getrennten Erwerb. Die Kaufverträge sind analog bereits gefasster Beschlüsse zur Parzellierung im Wohngebiet Am Bahnhof abzuschließen. Die Mehrerlösklausel ist jeweils in den Vertrag aufzunehmen /2012 Bahnhofstraße/Götzingerstraße Fl. 868 Gem. Lohmen Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, das Flurstück 868 Gemarkung Lohmen in einer Größe von 665 qm und einen Teil des Flurstückes 867/1 Gemarkung Lohmen von ca. 48 qm an Herrn Tom Winkler aus Pirna zu einem Preis von 49 EUR/qm zu verkaufen /2012 Bahnhofstraße Fl. 867/1 und Fl. 877/7 Gem. Lohmen Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, das Flurstück 877/7 Gemarkung Lohmen in einer in einer Größe von 57 qm und einen Teil des Flurstückes 867/1 Gemarkung Lohmen in einer Größe von ca. 657 qm an Herrn Kai Winkler aus Pirna zu einem Preis von 49 EUR/qm zu verkaufen /2012 Gewässerinstandsetzung Grundbach im Uttewalder Grund Auszüge aus dem Vergabevorschlag des Büro BIT liegen dem Gemeinderat vor. Zuwendungsbescheid vom mit Eckdaten: Zuwendungsfähige Ausgaben EUR, davon Bewilligung EUR; Bewilligungszeitraum bis Abgestimmter Fristenplan: Auftragserteilung erforderlich am , Baubeginn /Bauende für den 1. Teilbauabschnitt, Baubeginn /Bauende für den 2. Teilbauabschnitt. Es handelt sich um eine Maßnahme HW-Schadensbeseitigung AugustHW Beschluss: Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, die Bauleistungen Gewässerinstandsetzung zu vergeben an: Bausanierung GmbH, Hohnsteiner Str. 14 in Sebnitz, Auftragssumme = ,31 EUR. Eilentscheidung Bürgermeister zur Auftragserteilung am wird bestätigt /2012 Instandsetzung Wanderweg Unterm Schloß Das Bauvorhaben ist im bestätigten Maßnahmeplan der Landesdirektion enthalten. Ein Zuwendungsbescheid liegt vor. Die Angebotsauswertung und der Vergabevorschlag der Ing. Gürtler & Kaplan GmbH erfolgte in Abstimmung mit der Bauverwaltung. Beschluss: Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen der Vergabe der o. g. Bauleistungen, nach Prüfung und Wertung durch die Ing. Gesellschaft Gürtler & Kaplan mbh, an die Fa. Kleber-Heisserer Bau GmbH zuzustimmen. Die Auftragssumme beträgt ,98 EUR. Der Eilentscheidung des Bürgermeisters wird zugestimmt. Bestätigung von Nachtragsleistungen 31-06/2012 Beseitigung Hochwasserschäden - Schule Lohmen Das Angebot der Fa. KIS, Prüfvermerk/Begründung des Architekturbüros Klingner vom liegt dem Gemeinderat vor. Mit diesem Nachtrag werden die geplanten Kosten nicht überschritten Beschluss: Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, einem Nachtrag entsprechend Angebot der Fa. KIS vom , Schule/ Schulgarten, in Höhe von 9.132,60 EUR zuzustimmen. Der Eilentscheidung des Bürgermeisters wird zugestimmt /2012 Beseitigung Hochwasserschäden - Turnhalle Lohmen Das Angebot der Fa. KIS, Prüfvermerk/Begründung des Architekturbüros Klingner vom liegt dem Gemeinderat vor. Mit diesem Nachtrag werden die geplanten Kosten nicht überschritten. Beschluss: Es wird einstimmig mit 13 Ja beschlossen, einem Nachtrag entsprechend Angebot der Fa. KIS vom , Turnhalle/ Sportheim, in Höhe von 7.620,57 EUR zuzustimmen. Der Eilentscheidung des Bürgermeisters wird zugestimmt. TOP 7 Informationen des Bürgermeisters Zusätzliche Informationen zum gereichten Infobericht erfolgten u. a. über: - Sportstättenentwicklungsplan für Lohmen- erarbeitet durch Uwe Richter/Sport- & Freiraumplanung/Mendelssohnstr. 3, Hermsdorf/Thür. - Anzeige Baubeginn Hochwasserschadensbeseitigung Uttewalder Grund Die Bauleistungen zur Instandsetzung Gewässer im Uttewalder Grund beginnen am Über die Terminkette wurde die Nationalparkverwaltung mit Mitteilung des Büros BIT am informiert. Gemäß den Stellungnahmen der Unteren Wasserbehörde und der Landesdirektion Obere Naturschutzbehörde werden die Nationalparkverwaltung und die Untere Wasserbehörde zur Bauanlaufberatung am mit geladen. Das Zuschlags/ Auftragsschreiben an die beauftragte Baufirma G.R.G. Bausanierung GmbH Sebnitz, einige Referenznachweise dazu, liegen der Verwaltung vor. Stadt Wehlen und die Gaststätte Waldidylle werden informiert, dass es im Bauzeitraum bis und bis zu zeitweiligen Einschränkungen in Zufahrtsbereichen Wehlener Grund und Uttewalder Grund, auch im Bereich Waldidylle geben wird. II. Geschlossene Sitzung Für die zum Zeitpunkt der protokollierten oder der nächsten Gemeinderatssitzung gewählten Ratsmitglieder besteht das Recht auf Einsicht in die Niederschrift des nichtöffentlichen Teiles der Sitzung während der üblichen Dienstzeiten im Gemeindeamt Lohmen, Sekretariat. (Gem. 40 Absatz 2 Sächsische Gemeindeordnung dürfen Mehrausfertigungen von Niederschriften über nichtöffentliche Sitzungen nicht ausgehändigt werden.) Zusatz: Die 32. Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, dem um 19:00 Uhr statt. Tagesordnung und Tagungsort werden durch Aushang an den Verkündungstafeln der Gemeinde Lohmen bekannt gemacht. Dies gilt gleichfalls als Ersatzbekanntmachung gemäß 2 der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Lohmen vom Mildner Bürgermeister Bekanntmachung und Information der 29. Sitzung des Verwaltungsausschusses vom Beschlussfähigkeit Die Beschlussfähigkeit war bei Anwesenheit von 6 Gemeinderäten und dem Bürgermeister mit 7 von 7 Stimmen gegeben.

9 - 9 - Bestätigung der Tagesordnung Die Tagesordnung wurde durch die anwesenden Gemeinderäte bestätigt. I. Öffentliche Sitzung 1. Bestätigung des Protokolls der 28. Sitzung vom Das Protokoll der 28. Sitzung vom wird in der vorliegenden Form bestätigt und von Gemeinderat Kloo und Gemeinderat Barthel unterschrieben. Abstimmung: 6 Ja-Stimmen 1 Enthaltung 2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung Es wurden keine Beschlüsse in nichtöffentlicher Sitzung gefasst. 3. Anfragen der Gäste und Gemeinderätinnen/-e zu folgenden Themen Es gab keine Anfragen der Gemeinderäte. 4. Finanzangelegenheiten * Gebäudeversicherung Anpassung ab 2013 um 30 % aufgrund der Schadensquote von Abstimmung: 7 Ja-Stimmen VA-Beschluss 5. Liegenschaften - keine Informationen in öffentlicher Sitzung 6. Personalangelegenheiten Betreuungsverträge in Kitas überarbeitet - Festlegung der Betreuungszeiten und einer zusätzlichen Gebühr von 5,00 EUR bei Überschreitung der Öffnungszeit je angefangene Viertelstunde 7. Allgemeine Informationen des Bürgermeisters * Tag der offenen Tür Kita Storchennest am , von Uhr * Elternabend Hort am , Uhr * Beseitigung HW-Schäden Unterm Schloß * HW Bescheid für Mühlsdorf für die Wiederherstellung von Gehweg und Straßenflächen * Erscheinungstermine Basteianzeiger letzter Freitag im Monat * Prüfung 30-km/h-Zone in Oberlohmen -> Verkehrsschau vom mit Polizei und Ordnungsamt Höchstgeschwindigkeit 30 an allen Einmündungen ist nicht notwendig, da Gassen zu schmal sind, außer Uttewalder Str. und Hohburkersdorfer Str. * Verkehrsschau Mühlsdorf - Abbau verschiedener Schilder im Gemeindegebiet Hinweis: Der 30. Verwaltungsausschuss findet am Donnerstag, dem , Uhr statt. Der Tagungsort und die Tagesordnung werden durch Aushang an den Verkündungstafeln der Gemeinde Lohmen bekannt gemacht. Dies gilt gleichzeitig als Ersatzbekanntmachung gemäß 2 der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Lohmen vom Das Protokoll der geschlossenen Sitzung kann in der Gemeinde Lohmen, Hauptamt, durch die Gemeinderäte eingesehen werden. Hofmann Leiterin Hauptamt Kurzauswertung der 6. Sitzung der Verbandsversammlung des Trinkwasserzweckverbandes Bastei vom Tagesordnung Betreff Bemerkung 1 Begrüßung, Eröffnung und zur Kenntnis Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den Verbandsvorsitzenden 2 Protokollkontrolle zur Verbands- zur Kenntnis versammlung vom Im nichtöffentlichen Teil wurden keine Beschlüsse gefasst. 3 Anfragen der Verbandsräte und Es gab keine Gäste Anfragen. 4 Ergebnisse der örtlichen und zur Kenntnis überörtlichen Prüfung für das Wirtschaftsjahr Stellungnahme des Trink- zur Kenntnis wasserzweckverbandes Bastei zum Prüfbericht der örtlichen Prüfung für das Wirtschaftsjahr Beschluss Einstimmig Beratung und Beschlussfassung beschlossen zur Feststellung des Jahresabschlusses 2011 Dem Verbandsvorsitzenden sowie dem Geschäftsführer werden für das Wirtschaftsjahr 2011 Entlastung erteilt. 7 Beratung zum Entwurf der Gebührenkalkulation für den zur Kenntnis Zeitraum 2013 bis Beratung zum Entwurf von zur Kenntnis Haushaltssatzung und Wirtschafts-Plan für das Jahr Beschluss 06-02/2012 Einstimmig Beratung und Beschluss- beschlossen fassung Vergabe an das zur Vergabe von Ingenieurbüro Planungsleistungen Krämer - zur Sanierung/Erweiterung des Bischofswerda Wasserwerkes An der Scheibe Aufhebung Beschluss 04-07/2011 vom und Neuvergabe 10 Allgemeine Informationen zur Kenntnis des Verbandsvorsitzenden Bauleistungen 2012 Haushaltssatzung 2012, Schriftverkehr Rechtsaufsicht Leasinggeschäft Mildner Verbandsvorsitzender Jahresabschluss 2011 des Trinkwasserzweckverbandes Bastei Die Verbandsversammlung des Trinkwasserzweckverbandes Bastei fasste in der öffentlichen Sitzung am den einstimmigen Beschluss Nr /2012 zur Feststellung des Jahresabschlusses des Trinkwasserzweckverbandes Bastei für das Wirtschaftsjahr Dieser Beschluss wird nachfolgend auf der Grundlage des 19 Absatz 2 des Sächsischen Eigenbetriebsgesetzes bekannt gegeben. Beschluss Nr /2012 Die Verbandsversammlung des Trinkwasserzweckverbandes Bastei beschließt auf der Grundlage der Berichte über die örtliche und überörtliche Prüfung gem. 19 Abs. 1 SächsEigBG die 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1. Bilanzsumme , Davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen ,63 - das Umlaufvermögen ,98 - aktive Rechnungsabgrenzungsposten 694,45

10 Davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital ,16 - Sonderposten für Fördermittel ,74 - Ertragszuschüsse ,65 - die Rückstellungen die Verbindlichkeiten , Jahresverlust , Summe Erträge , Summe Aufwendungen ,12 2. Behandlung des Jahresverlustes Der entstandene Jahresverlust in der Höhe von ,37 wird durch den Gewinnvortrag gedeckt. 3. Entlastung des Verbandsvorsitzenden Dem Verbandsvorsitzenden sowie dem Geschäftsführer des Trinkwasserzweckverbandes Bastei werden für das Wirtschaftsjahr 2011 Entlastung erteilt. Der Bestätigungsvermerk der mit der Prüfung beauftragten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Fischer Treuhand GmbH lautet wie folgt: Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Trinkwasserzweckverbandes Bastei, Lohmen, für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen han-delsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Regelungen liegen in der Verantwortung der Verbandsleitung. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 317 HGB und 18 des Sächsischen Eigenbetriebsgesetzes unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Feststellung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Verbandes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Verbandsleitung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Regelungen und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Verbandes. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Verbandes und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar. Herford, den 29. Mai 2012 Fischer Treuhand GmbH, (Gerhard Fischer) Wirtschaftsprüfer Gemäß 19 Absatz 2 SächsEigBG werden der Jahresabschluss und der Lagebericht des Jahres 2011 des Trinkwasserzweckverbandes Bastei in der Zeit vom 29. Oktober 2012 bis 9. November 2012 im Sitz des Trinkwasserzweckverbandes Bastei in der Basteistraße 79 während der Dienstzeiten öffentlich zur Einsichtnahme ausgelegt. Mildner Verbandsvorsitzender Nachwuchs im Gemeindeamt Vier Füße groß bis mittelklein, gingen lange Zeit allein. Jetzt gehen auf Schritt und Tritt zwei winzig kleine Füße mit. Am brachte Frau Theresia Rehn aus dem Lohmener Ordnungsamt einen kleinen Jungen zur Welt. Bürgermeister Jörg Mildner sowie alle Kolleginnen und Kollegen wünschten ihr und Timiti alles Gute sowie eine schöne Elternzeit. Am 17. Oktober 2012 gratulierte die Hauptamtsleiterin Frau Hofmann, auch im Namen des Bürgermeisters Jörg Mildner, Frau Elke Fiedler (Mitarbeiterin der Felsenburg Neurathen) zum 60. Geburtstag ganz herzlich und wünschte ihr noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit.

11 Kunst im Schloß Lohmen Gisbert Denkert Ansichten Witter kämpfte 20 Jahre lang mit den DDR-Behörden um seinen futuristischen Entwurf. Ihn behinderten die typischen Versorgungsengpässe: keine Panoramascheiben, kein Naturholz, keine stilechten Tischdecken. Da es auch farbige Servietten im real existierenden Sozialismus nicht gab, ließ der Architekt sie in der Lausitz auf eigene Kappe grün färben Und als die Gaststätte 1979 und das Hotel gar erst 1991 endlich eingeweiht wurden, hieß es bei den Besuchern Das haben die Jugoslawen gebaut - unsere hätten das nie so hingekriegt. In der Reportage kommen Zeitzeugen zu Wort, die Erinnerungen wecken, aber auch unglaubliche Geschichten erzählen. So verschwanden beispielsweise Ende der sechziger Jahre Pläne in der Schublade, nach denen auf der Bastei eine 400-Betten-Burg gebaut werden sollte. Noch heute wird die Bastei jedes Jahr von 1,3 Millionen Besuchern erobert. Sie ist ein Wahrzeichen - und wenn man Sachsen bei Google-Bilder sucht, taucht die Bastei als erstes Bild nach den Landkarten auf. Vom 3. Dezember 2012 bis 1. März 2013 findet im Lohmener Schloß (Rittersaal) eine Ausstellung mit Bildern des Pirnaers Gisbert Denkert statt. Motive seiner stimmungsvollen Öl-Bilder sind Landschafts- und Stadtansichten. Wir laden Sie recht herzlich zur Ausstellungseröffnung am Freitag, d. 30. November 2012, Uhr ein. Ab Montag, d. 3. Dezember 2012 kann die Ausstellung zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes besichtigt werden: Montag: Uhr Dienstag: und Uhr Donnerstag: und Uhr Freitag: Uhr Basteianzeiger/Wehlener Rundschau 2013 Ausgabe Redaktionsschluss Erscheinung Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Der Osten - Entdecke wo du lebst : Dienstag, , Uhr, MDR FERNSEHEN Alles fing mit Brezeln an, die ein findiger Fleischermeister in Körben hochschleppte. Die Bastei, Sachsens schönster Aussichtspunkt im Elbsandsteingebirge, feiert in diesem Jahr ein Jubiläum. Seit 200 Jahren gibt es hier eine gastronomische Versorgung nur für Touristen. Hoch oben über dem Elbtal auf der Bastei einen Platz im Restaurant zu bekommen, war in DDR-Zeiten wie ein Sechser im Lotto. Bis zu einem Jahr musste man vorbestellen. Wer dem Westbesuch etwas bieten wollte, führte ihn ins Bastei-Restaurant mit den herrlichen Panoramafenstern. Für Wanderer und Kletterer mussten zahlreiche Bratwurstbuden herhalten, die gemeinsam mit Souvenirständen den Weg vom Parkplatz bis zum Felsplateau säumten. Bis zu Besucher täglich kamen in der Hochsaison auf die Bastei. Sogar im Programm westdeutscher Reisebüros war sie gelistet. Edel und stilvoll präsentierte sich das Restaurant - viel Holz, schicke Leuchten, moderne Möbel. Doch Architekt Horst Drehtermin im Schloß am Sponsorenempfang des 20. Festivals Sandstein & Musik im Lohmener Schloß nach dem Konzert am in der Philippuskirche Lohmen. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 30. November 2012 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Dienstag, der 20. November 2012

12 Blutspende Das letzte Quartal des Jahres ist bereits angebrochen Egal ob sonniger Frühling, heißer Sommer oder goldener Herbst, Blutkonserven werden unabhängig von der Jahreszeit in großer Menge benötigt. Schenken Sie kranken Menschen Hoffnung und nutzen Sie die nächste Gelegenheit zur Blutspende in Ihrem Wohnort am: Blutspende-Neulinge sind natürlich ebenso willkommen wie langjährige treue Spender, denn jede einzelne Blutkonserve hilft Leben zu retten! Tag Datum Bezeichnung von - bis Di. Uhr LOHMEN GRUNDSCHULE 15:30-19:30 Stolpener Str. 6 Blut spenden kann man im Alter von 18 bis 70 Jahren (Neuspender bis 65 Jahre). Mitzubringen sind nur der Personalausweis und der Wille zu helfen. Bei jedem Blutspendetermin werden die Spender von einem Arzt und fachlich geschultem Personal betreut. Kalte und warme Getränke sowie ein stärkender Imbiss stehen kostenfrei für jeden Spender zur Verfügung. Auch in diesem Jahr bedanken wir uns bei jedem Blutspender wieder mit unserem beliebten Wandkalender. Ihr DRK-Blutspendedienst Volkstrauertag Wir leben in einer sehr schnellen Zeit. Das Neue von heute ist morgen oftmals schon nicht mehr aktuell. Schon wieder ein Bombenoder Selbstmordanschlag irgendwo auf der Welt. Die einen sind für einen kurzen Moment berührt, schockiert. Andere hören kaum noch hin. Die Welt dreht sich weiter. Und schon am nächsten Tag beherrschen andere Themen unsere Nachrichten und erscheinen kurzfristig wichtiger. Die schnelllebige Zeit hindert uns am Nachdenken. Sich erinnern, innehalten, einfach einmal gedanklich pausieren. All das kommt zu kurz. Und so erinnert uns wenigstens der Volkstrauertag einmal im Jahr an Tod, Kriegsleid und Gewalt. Auch in diesem Jahr soll am Volkstrauertag in besonderer Weise der Millionen Opfer von Kriegen und Gewaltherrschaften des letzten Jahrhunderts sowie von Terrorismus und Gewalt in der heutigen Zeit gedacht werden. Wie in den Vorjahren wird die Feierstunde am Ehrenmal Ecke Dorfstraße/Basteistraße in Lohmen abgehalten. Die Aufstellung erfolgt im Anschluss des Gottesdienstes ab 10:00 Uhr. Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, an der Totenehrung teilzunehmen Informationsblatt zu den Anliegerpflichten der Einwohner der Gemeinde Lohmen Wer muss Reinigen, Räumen und Streuen? Die Straßenanlieger sind verpflichtet, die Gehwege bzw. entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn bei Schneeanhäufungen zu räumen, bei Schnee- und Eisglätte zu bestreuen, von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub entsprechend den Bedürfnissen des Verkehrs und der öffentlichen Ordnung zu reinigen sowie wenn notwendig, Hecken, Sträucher und Bäume, welche in den öffentlichen Verkehrsraum ragen, zurück zu schneiden. Grundlage dazu ist die Satzung über die Verpflichtung der Straßenanlieger Wer ist Straßenanlieger? Straßenanlieger sind die Eigentümer und Besitzer (z. B. Mieter und Pächter) von Grundstücken, die an einer Straße liegen oder von ihr eine Zufahrt oder einen Zugang haben. Als Straßenanlieger gelten auch die Eigentümer und Besitzer solcher Grundstücke, die von der Straße durch eine im Eigentum der Gemeinde oder des Trägers der Straßenbaulast stehende, unbebaute Fläche getrennt sind, wenn der Abstand zwischen Grundstücksgrenze und Straße nicht mehr als 10 Meter, bei besonders breiten Straßen nicht mehr als die Hälfte der Straßenbreite beträgt. Sind mehrere Straßenanlieger für dieselbe Fläche verpflichtet, besteht eine gesamtschuldnerische Verantwortung. Diese Anlieger haben durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass die ihnen obliegenden Pflichten ordnungsgemäß erfüllt werden. Bei einseitigen Gehwegen sind nur diejenigen Straßenanlieger verpflichtet, auf deren Seite der Gehweg verläuft. Welche Wege sind zu Räumen? Dies sind zum einen die Gehwege, die dem öffentlichen Fußgängerverkehr gewidmet und Bestandteil einer öffentlichen Straße sind. Ist ein Gehweg auf keiner Straßenseite vorhanden, so sind Flächen in einer Breite von 1 m am Rand der Fahrbahn zu räumen und zu streuen. Haben mehrere Grundstücke gemeinsam Zufahrt oder Zugang zur sie erschließenden Straße oder liegen sie hintereinander zur gleichen Straße, so erstrecken sich die gemeinsam zu erfüllenden Pflichten auf den Gehweg und die weiter genannten Flächen an den der Straße nächstliegenden Grundstücken. Umfang der Reinigungspflicht Die Reinigung erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Bewuchs, Laub sowie ständiges Freihalten der Wasserabstellvorrichtungen und Hydranten. Der übermäßigen Staubentwicklung ist bei der Reinigung vorzubeugen. Die zu reinigende Fläche darf nicht beschädigt werden. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem Nachbarn zugeführt werden, noch in die Straßenrinne oder andere Entwässerungsanlagen geschüttet werden. Umfang der Pflegearbeiten von in öffentlichen Verkehrsraum ragenden Bewuchses Gemäß 27 des Sächsischen Straßengesetzes (SächsStrG) vom sind Anpflanzungen so anzulegen und zu unterhalten, dass sie die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigen. Im Interesse der Verkehrssicherheit ist es daher dringend notwendig, Hecken, Sträucher und Bäume, welche in den öffentlichen Verkehrsraum ragen, bis zur hinteren Fußwegkante bzw. Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. An öffentlichen Verkehrsflächen ist der Luftraum über der Fahrbahn 4,5 m und über Fußwegen 2,5 m hoch von überhängenden Ästen freizuhalten. Jörg Mildner Bürgermeister Umfang des Schneeräumens und Streuens Die Flächen, für die die Straßenanlieger verpflichtet sind, sind auf eine solche Breite von Schnee oder auftauendem Eis zu

13 räumen, dass Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs gewährleistet und insbesondere ein Begegnungsverkehr möglich ist. Sie sind in der Regel mindestens auf drei Viertel ihrer Breite zu räumen. Gehwege, die schmaler als 1 m sind, sind in ihrer tatsächlichen Breite zu räumen. Der geräumte Schnee und das auftauende Eis sind auf dem restlichen Teil der Fläche und falls der Platz dafür nicht ausreicht, am Rande der Fahrbahn anzuhäufen. Straßenrinnen und Straßeneinläufe sind freizumachen, so dass evtl. Schmelzwasser abziehen kann. Bei Schnee- und Eisglätte haben die Straßenanlieger die Gehwege oder genannte Flächen sowie die Zugänge zur Fahrbahn rechtzeitig so zu bestreuen, dass sie von Fußgängern, bei Beachtung der nach den Umständen gebotenen Sorgfalt, möglichst gefahrlos benutzt werden können. Zum Bestreuen ist abstumpfendes Material wie Sand oder Splitt zu verwenden. Die Verwendung von auftauendem Streumaterial ist verboten, es darf nur verwendet werden, wenn die gebotene Sicherheit der Fußgänger auf andere zumutbare Weise nicht erreicht werden kann. Wann muss geräumt und gestreut sein? Die Gehwege müssen werktags bis 7:00 Uhr, sonn- und feiertags bis 9:00 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen. Diese Pflicht endet um 20:00 Uhr. Bitte beachten Sie dazu auch, die regelmäßig im Basteianzeiger gegebenen Hinweise. Mario Häntzschel Ordnungsamt Lohmen Hinweis aus dem Ordnungsamt Welche Brennstoffe dürfen in Öfen, Kaminen, Thermen etc. verbrannt werden? (Auszug aus Bundesimmissionsgesetz - Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen 3) (1) In Feuerungsanlagen nach 1 dürfen nur die folgenden Brennstoffe eingesetzt werden: 1. Steinkohlen, nicht pechgebundene Steinkohlenbriketts, Steinkohlenkoks, 2. Braunkohlen, Braunkohlenbriketts, Braunkohlenkoks, 3. Torfbriketts, Brenntorf, 3a. Grill-Holzkohle, Grill-Holzkohlebriketts, 4. naturbelassenes stückiges Holz einschließlich anhaftender Rinde, beispielsweise in Form von Scheitholz, Hackschnitzeln, sowie Reisig und Zapfen, 5. naturbelassenes nicht stückiges Holz, beispielsweise in Form von Sägemehl, Spänen, Schleifstaub oder Rinde, 5a. Preßlinge aus naturbelassenem Holz in Form von Holzbriketts entsprechend DIN 51731, Ausgabe Mai 1993, oder vergleichbare Holzpellets oder andere Preßlinge aus naturbelassenem Holz mit gleichwertiger Qualität, 6. beschichtetes Holz sowie daraus anfallende Reste, soweit keine Holzschutzmittel aufgetragen oder infolge einer Behandlung enthalten sind und Beschichtungen keine halogenorganischen Verbindungen oder Schwermetalle enthalten, 7. Sperrholz, Spanplatten, Faserplatten oder sonst verleimtes Holz sowie daraus anfallende Reste, soweit keine Holzschutzmittel aufgetragen oder infolge einer Behandlung enthalten sind und Beschichtungen keine halogenorganischen Verbindungen oder Schwermetalle enthalten, 8. Stroh oder ähnliche pflanzliche Stoffe, 9. Heizöl EL nach DIN , Ausgabe März 1998, sowie Methanol, Äthanol, naturbelassene Pflanzenöle oder Pflanzenölmethylester, 10. Gase der öffentlichen Gasversorgung, naturbelassenes Erdgas oder Erdölgas mit vergleichbaren Schwefelgehalten sowie Flüssiggas oder Wasserstoff, 11. Klärgas mit einem Volumengehalt an Schwefelverbindungen bis zu 1 vom Tausend, angegeben als Schwefel, oder Biogas aus der Landwirtschaft, 12. Koksofengas, Grubengas, Stahlgas, Hochofengas, Raffineriegas und Synthesegas mit einem Volumengehalt an Schwefelverbindungen bis zu 1 vom Tausend, angegeben als Schwefel. (2) Der Massegehalt an Schwefel der in Absatz (1) Nr. 1 bis 3 genannten Brennstoffe darf 1,0 vom Hundert der Rohsubstanz nicht überschreiten. Bei Steinkohlenbriketts oder Braunkohlenbriketts gilt diese Anforderung auch als erfüllt, wenn durch eine besondere Vorbehandlung eine gleichwertige Begrenzung der Emissionen an Schwefeldioxid im Abgas sichergestellt ist. (3) Die in Absatz (1) Nr. 4 bis 8 genannten Brennstoffe dürfen in handbeschickten Feuerungsanlagen nur in lufttrockenem Zustand eingesetzt werden. (4) Preßlinge nach Absatz (1) Nr. 5a oder Briketts aus Brennstoffen nach Absatz (1) Nr. 6 bis 8 dürfen nicht unter Verwendung von Bindemitteln hergestellt sein. Ausgenommen davon sind Bindemittel aus Stärke, pflanzlichem Paraffin oder aus Melasse. Mario Häntzschel Ordnungsamt Lohmen Aus der Chronik des Basteianzeigers Nr. 10/1991 vom SZ vom , Ausgabe Pirna Bisher wurde viel bewegt Ein Lohmener über Lohmen Es ist für keinen Lohmener Einwohner zu übersehen: Die Buswartehäuschen, die schon manches Jahr im desolaten Zustand dahindämmerten, verändern zusehends ihr Aussehen. Neue Dächer, frischer Putz und neue Farbe lassen sie wieder zu Schmuckkästchen werden. Sicher nicht nur zur Freude der Benutzer, sondern auch für alle Besucher und Durchreisenden, denn jeder Mensch freut sich am farbenfrohen Anblick eines Ortes mehr als an verfallenen Gebäuden und verwahrlosten Grundstücken. Ein solches bildete lange Zeit die Turnhalle der Oberschule, wo schon vor der Wende Baumaßnahmen begannen, aber aus unerfindlichen Gründen nie zu Ende gebracht wurden. Jetzt endlich konnte Bürgermeister Mildner die gründlich renovierte und durch einen Geräteraum erweiterte Mehrzweckhalle der Öffentlichkeit, insbesondere unserer Jugend übergeben. Denn im Inneren befinden sich außer den ebenfalls renovierten Umkleideräumen neu gestaltete Dusch- und Waschräume, ein Sportleiterraum und ein vom Gemeinderat und anderen Gremien nutzbarer Versammlungstrakt. Die ehemalige Freitreppe auf der Südseite bildet jetzt einen Podest, der sicher manchem Ortsfest als Tribüne nützlich sein kann. Der Kostenaufwand belief sich nach Angaben des Gemeinderates auf etwa DM. Dem Ortsbild zuträglich sind auch das renovierte Gemeindeamt und der gesäuberte Fußweg an der Schäferei. Diesen wünschten sich viele Busbenutzer bis zur Bushaltestelle Post verlängert. Es würde auch der Sicherheit vieler Verkehrsteilnehmer nützen, wenn derselbe auch von den Radfahrern befahren würde, denn der Durchgangsverkehr durch unseren Ort, der noch immer das Eingangstor für den motorisierten Verkehr in die vordere Sächsische Schweiz bildet, ist enorm. Ein entsprechendes Verkehrszeichen wäre gut. Leider kann auch ABM nicht alles schaffen. Aus diesem Grunde würde mich interessieren, wer für das Instandhalten des Rückhaltebeckenstausystems zur Entwässerung der LPG-Flächen hinter dem Sportplatz verantwortlich ist.

14 Denn auch hier wurden erhebliche finanzielle Mittel ausgegeben, die ihren Zweck völlig verfehlen, wenn aufgrund mangelnder Pflege bei jedem kleinen Regenguss die Schlammassen von den LPG-Feldern sich wieder auf dem Mühlweg absetzen. Ein großes Ärgernis für Anlieger, Kleingartenbesitzer und Garagengemeinschaften. Festzuhalten gilt, in der kurzen Zeit nach der Wende wurde bedeutend mehr bewegt, als in vielen Jahren vorher. Möge der Gemeinderat tatkräftig weiterwirken. Es wäre schön, wenn alle Bürger und unsere Jugend das Geschaffene in persönlichen Schutz nehmen würden. Alle privaten Anlieger der Hauptstraße und des Ortes aber möchte ich aufrufen, einmal kritisch zu überprüfen, ob nicht auch an ihrem Grundstück ein ungepflegter Vorgarten, ein überholungsbedürftiger Zaun, die ungepflegte Hecke oder fehlende Farbe das Gesamtbild beeinträchtigen. Wenn die Zeit auch wirtschaftlich noch kritisch ist, bei gutem Willen ist oft ohne große finanzielle Mittel eine Änderung zum Besseren zu erreichen. Seien Sie sicher, Ihre Mitbürger werden es wohlwollend registrieren und unserer so schönen Sächsischen Schweiz kann es nur zu einem besseren Aushängeschild verhelfen, denn wir müssen schnell aus der Talsohle heraus. Heinz Strohbach Die Umsiedlung der Fledermäuse von Lomatech ist geglückt, die erste Fledermaus ist im Schloßhof angekommen. Am fiel unter anderem diese Anordnung der Verkehrsschilder an einem Waldweg/Hohburkersdorfer Straße auf, welche ohne verkehrsrechtliche Anordnung von Unbekannten angebracht wurde. Der Bauhof entfernte diese unberechtigte Beschilderung umgehend Standesamtliche Nachrichten Jede Minute, die man lacht, verlängert das Leben um eine Stunde Lebensweisheit aus China Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag übermittelt das Gemeindeamt Lohmen seinen Jubilaren Frau Elsbeth Wustmann am zum 80. Geburtstag Herrn Harry Dintner am zum 73. Geburtstag Herrn Gotthard Hänel am zum 82. Geburtstag Frau Renate Gröschel am zum 82. Geburtstag Herrn Eberhard Winkler am zum 72. Geburtstag Herrn Karl Lohse am zum 72. Geburtstag Frau Helga Freier am zum 85. Geburtstag Frau Lianne Große am zum 83. Geburtstag Frau Renate Buchholz am zum 75. Geburtstag Frau Roswitha Panzer am zum 71. Geburtstag Frau Erika Leuchtmann am zum 86. Geburtstag Herrn Günter Richter am zum 82. Geburtstag Herrn Manfred Köhler am zum 80. Geburtstag Frau Annelies Assig am zum 74. Geburtstag Frau Ute-Kathrein Seydel am zum 72. Geburtstag Frau Frieda Günther am zum 91. Geburtstag Herrn Lothar Messler am zum 70. Geburtstag Frau Erna Kuhn am zum 86. Geburtstag Frau Ruth Richter am zum 78. Geburtstag Herrn Lothar Schuster am zum 81. Geburtstag Herrn Klaus Schöne am zum 70. Geburtstag Frau Magdalena Kühnel am zum 88. Geburtstag Herrn Walter Frenzel am zum 85. Geburtstag Herrn Heinz Richter am zum 88. Geburtstag Frau Annelies Barthel am zum 74. Geburtstag Frau Elfriede Lojewski am zum 77. Geburtstag Frau Christiane Klose am zum 76. Geburtstag Herrn Lothar Ricklinkat am zum 76. Geburtstag Frau Ilse Bürger am zum 87. Geburtstag Herrn Werner Pieper am zum 74. Geburtstag Frau Giesmunde Ricklinkat am zum 77. Geburtstag Herrn Eberhard Fiedler am zum 71. Geburtstag Frau Else Fritzsche am zum 97. Geburtstag Frau Gisela Richter am zum 77. Geburtstag Frau Helga Rimmler am zum 82. Geburtstag Frau Frieda Jeziorny am zum 90. Geburtstag Frau Ingrid Büttner am zum 82. Geburtstag Herrn Hans-Dieter Born am zum 70. Geburtstag Herrn Mathias Müller am zum 81. Geburtstag Frau Christa Ufer am zum 70. Geburtstag Frau Katharina Brenner am zum 88. Geburtstag Frau Helga Göhler am zum 88. Geburtstag Frau Irmgard Albrecht am zum 77. Geburtstag Herrn Ulrich Ihrke am zum 75. Geburtstag Frau Erna Hettasch am zum 93. Geburtstag Herrn Eckhard Schröter am zum 72. Geburtstag Ich wünsche Ihnen auch im Namen des Gemeinderates weiterhin Gesundheit, Zufriedenheit und Freude im Familienkreis. Ihr Bürgermeister Jörg Mildner

15 Die Erfahrung lehrt uns, dass die Liebe nicht darin besteht, dass man einander ansieht, sondern dass man in die gleiche Richtung blickt. Antoine de Saint-Exupéry Es haben geheiratet am Diamantene Hochzeit Unzerstörbar wie ein Diamant ist die Liebe des Paares Einen ganz besonderen Hochzeitstag feierten am Manfred und Sonja Karsch geb. Hartmann. Beide hatten sich vor 60 Jahren im Standesamt von Porschendorf das JA-Wort gegeben Ralph und Sandra Heinlein, geb. Ramm aus Dresden; Christian und Denise Flemming, geb. Döring aus Dresden; Erich Albrecht und Dr. Gabriele Albrecht-Andràssy aus Dresden; Andree Bergner und Kathrin Scholl aus Dresden; Dirk Wiesner und Rosalie Brandt aus Elsterberg OT Kleingera; Björn und Katja Tanzmann, geb. Guhr aus Unterföhring; Wir gratulieren recht herzlich zur Eheschließung und wünschen den Brautpaaren alles Gute, mögen gegenseitiges Vertrauen und Achtung Sie begleiten - in guten und in schlechten Zeiten. Der Bürgermeister Jörg Mildner gratulierte dem Paar - auch im Namen des Gemeinderates und der Gemeindeverwaltung - recht herzlich und wünschte viele Jahre voller Freude und weiterhin eine glückliche Zeit. Touristinformation Veranstaltungen in Lohmen & Stadt Wehlen Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Uhr Konzert Zauber der Panflöte mit Ion Malcoci, Lohmen, Kirche Panflöte & Gabriel Dorin, Orgel u. Violine Kartenvorverkauf in der Touristinformation zu 13 (Abendkasse 15 ) Uhr Einladung zur Buchpräsentation Sommerwind und Kranichruf Lohmen, Schloß Uhr Eröffnung der Weihnachtssaison Lohmen, Dekoziegel Basteistr ab Uhr Faschingsauftakt mit dem Wehlener Faschingsclub Dorf Wehlen, Sportheim Uhr Schlüsselübergabe des Bürgermeisters an den FCL Lohmen, Schloß Uhr Töpfern Lohmen, Pfarrhaus ab Uhr Faschingsauftakt mit Hallo-Wien-Party Lohmen, Erbgericht ab Uhr Volkstrauertag mit Feierstunde Lohmen, Ehrenmal Uhr Ausstellungseröffnung Lohmen, Schloß (Rittersaal) Vorankündigungen Uhr Veranstaltung mit den Landesbühnen Sachsen Lohmen, Schloß Ox & Esel 01. & Uhr 9. Vielseitigkeitslauf Lohmen, Herrenleite Schlittenhunde

16 Reisepässe sind eingetroffen Reisepässe, die bis einschließlich beantragt wurden, sind eingetroffen und können abgeholt werden. Personalausweise - werden nur ausgegeben, wenn die Bürgerinnen und Bürger bestätigen, den PIN-Brief erhalten zu haben. Wohnungen und Gewerbeflächen in Lohmen und Stadt Wehlen zu vermieten Lohmen Schloßstraße 3 3-Zimmer/Küche/Bad 58,37 qm ab Stadt Wehlen Markt 7 1- Zimmer 27,94 qm Dusche mit WC, Heizung Sanierte Ladenfläche im Erdgeschoss des Touristenhauses Karl-Marx-Platz 2 mit 28,59 qm Heizung, Fußbodenfliesen, große Schaufenster Folgende Gewerbeeinheit steht in einem historischen Objekt in zentraler Lage nach erfolgter Teilsanierung zur Verfügung. Pirnaer Str. 101 Gewerbeeinheit 85 qm Erdgeschoss: Terrasse Individuelle Planung nach Mieterwünschen noch möglich Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte. Bitte melden Sie sich dazu im Gemeindeamt Lohmen, Schloß Lohmen 1 bei Frau Boyn (Tel / ) Grundstücksausschreibung Die Gemeinde Lohmen schreibt folgende Grundstücke zum Verkauf aus: Das Grundstück Grundstraße 7 liegt im OT Uttewalde. In ca. 5 km Entfernung erreicht man das Zentrum der Gemeinde Lohmen. Das Gebäude ist teilweise vermietet. Das Gewerbeobjekt Alte Schäferei befindet sich im Ortskern neben dem Einkaufsstandort Netto. Das Gebäude ist nicht bewohnt und als Büro-und Gewerbeobjekt geeignet. Der Zuschlag erfolgt nach Kaufpreisangebot. Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte. Zum Mindestgebot kommen bei Abschluss des Notarvertrages die mit dem Verkauf verbundenen Kosten, sowie die Kosten für die Erstellung des Wertermittlungsgutachtens hinzu. Ansprechpartner: Herr Mildner, Bürgermeister, Tel / Frau Ujhelyi, Kämmerin, Tel / Schriftliche Angebote richten Sie bitte an die Gemeinde Lohmen Schloß Lohmen Lohmen Öffentliche Ausschreibung für die Bewirtschaftung der Gaststätte Daubemühle in Lohmen Die Gemeinde Lohmen sucht für die Gaststätte Daubemühle in Lohmen einen neuen Betreiber. Die Ausflugsgaststätte liegt am Eingang des romantischen Liebethaler Grundes. Die Gaststätte mit Küche und Nebenräumen befindet sich im Gebäude des Wasserkraftwerkes Daubemühle. Ebenfalls zum Pachtobjekt gehört eine Freifläche. Die Erweiterung zum Pensionsbetrieb ist durch den Ausbau eines Nebengebäudes möglich. Außerdem besteht die Möglichkeit im Objekt eine Wohnung ca. 75 qm anzumieten. Räumlichkeiten Gaststätte: Speiseraum/Gaststätte ca. 105 qm Gang/Toiletten ca. 30 qm Küche/Nebenräume ca. 55 qm Freifläche ca. 60 qm Bei Interesse erteilen wir Ihnen gern nähere Auskünfte. Ansprechpartner: Frau Ujhelyi, Kämmerin / Frau Boyn, Sachbearbeiterin / Bewerbungen richten Sie bitte an die Gemeinde Lohmen Schloß Lohmen Lohmen Mindest- Grund- Flur- Gebäude- Verkehrswert gebot stück stück u. Freifläche ,00 Grund- 28/ qm ,00 straße 7 Mehrfamilienhaus OT Uttewalde ,00 Gewerbe- 566/ qm ,00 objekt Alte Schäferei/ Basteistraße (ehem. Bauhof am Netto) IMPRESSUM Der Bastei-Anzeiger Das Amtsblatt der Gemeinde erscheint monatlich, jeweils freitags am Ende des Monats. - Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Tel. (03535) , Fax (03535) , Fax-Redaktion (03535) Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Lohmen - Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan - Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Sebnitz, Herr Matthias Riedel, Sebnitz, Hertigswalder Str. 9, Funk: 01 71/ matthias.riedel@wittich-herzberg.de Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

17 Das Bauamt informiert Die Arbeiten an den Freiflächen des ehemaligen Lomatech-Geländes sind nahezu abgeschlossen. So wurden die Wegeflächen durch das Gelände hergerichtet, die Wegebeleuchtung installiert und Saatgut aufgebracht. Als Abschluss werden noch Bänke und eine Infotafel aufgestellt. In Mühlsdorf wurde der Wendeplatz fertiggestellt. Die entsprechende Platzgestaltung soll nach Bereitstellung entsprechender Fördermittel folgen. Im Bereich des ersten Bauabschnitts sind nur noch wenige Restleistungen durch die Baufirma zu erledigen und auch die Ablagerungen der Aushubmassen wurden beräumt. Am Gemeindeamt wurden im Oktober Reparaturen an der Dachdeckung durchgeführt. Dazu war der Einsatz einer großen Arbeitsbühne notwendig. Der Bauhof hatte neben der herbstlichen Grünflächenpflege, u.a. mit Reparaturen an Straßenlampen, Unterhaltungsarbeiten an kommunalen Gebäuden und den Vorbereitungen für die Wintersaison (Einlagerungen von Streugut), alle Hände voll zu tun. Die Instandsetzung der durch die Starkniederschläge vom August 2010 beschädigten Ufermauern des Forellenflüßchens im Bereich Lohmen Mitte ist abgeschlossen. Am 8. Oktober haben die Instandsetzungsarbeiten an Stützmauern und der Oberfläche des Weges Unterm Schloß begonnen. Durch die örtlichen Gegebenheiten kann es zeitweise zu einer Sperrung des Weges kommen. Eine entsprechende Umleitungsstrecke wird ausgeschildert. Im Uttewalder Grund, im Bereich zwischen Märkel-Denkmal und dem Gasthaus Waldidylle, haben die Arbeiten zur Gewässerinstandsetzung begonnen. Der erste Bauabschnitt soll Ende November abgeschlossen werden. Während der Bauzeit kann es zu Einschränkungen im Bereich Wehlener Grund und Uttewalder Grund kommen. Im Frühjahr 2013 folgt der zweite Bauabschnitt. Die gegenüber der Förderbehörde angezeigten Mehrkosten für die Instandsetzung des Wanderweges vom Gasthof Uttewalde in den Uttewalder Grund wurden bestätigt sodass weitere Schäden in den Monaten Oktober und November beseitigt werden können. Weitestgehend abgeschlossen sind die Arbeiten an der Schule und der Turnhalle. Teile der Keller-Außenwand der Turnhalle und der Schule wurden abgedichtet und an Schule ein Lüftungs- und Entwässerungsgraben hergestellt. In Kürze werden die Gitterroste zur Abdeckung des Grabens eingebaut. Die Fertigstellung der Instandsetzung des Mühlgrabens der Daubemühle ist für Ende Oktober vorgesehen. Derzeit werden noch die Hohlräume zwischen den Mauern verpresst und das Umfeld der Baustelle wird wiederhergestellt. Bibliothek Lohmen Schloß Lohmen Lohmen Telefon: / Fax: / bibliothek@lohmen-sachsen.de Öffnungszeiten Bibliothek im Schloß November - März Montag: Uhr Dienstag: und Uhr Donnerstag: und Uhr April - Oktober Montag: Uhr Dienstag: und Uhr Donnerstag: und Uhr Samstag: Uhr Kinderbibliothek in der Schule Montag: Uhr Freitag: Uhr Während der Ferien bleibt die Kinderbibliothek geschlossen. Lesen/Hören/Sehen Benutzergebühren: Kinder: 2,50 /Jahr Erwachsene: 5,00 /Jahr Internet Für jede angefangene halbe Stunde: 1,00 Druck/Seite: 0,10

18 LESEN als Geschenk Verschenken Sie doch einmal einen Gutschein für ein Jahr Bibliotheksbenutzung. Nähere Informationen in der Bibliothek und im Internet unter Neue Medien in der Bibliothek Neuerwerbungen November 2012 ROMANE: Adler-Olsen, Jusi: Verachtung/Carl Mørck, Sonderdezernat Q Bd.4 Eine Insel für ausgestoßene Frauen. Eine Frau, die Rache nimmt an ihren Peinigern. Der vierte Fall für Carl Mørck. Eine Reihe vermisster Personen aus dem Jahr 1987, die durch eine Person und deren entsetzliches Schicksal verbunden sind: Nete Hermansen. Eine junge Frau ohne jede Chance auf ein selbstbestimmtes Leben, von Menschen grausam misshandelt, wird zwangssterilisiert durch einen fanatischen Arzt und verbannt nach Sprogø, der Insel für ausgestoßene Frauen. Sie nimmt grausam Rache... Beckerhoff, F.: Karl Konrads heimliches Afrika Das ganze Dorf tratscht über Karl Konrad. Seit sein Vater und Bruder nach Afrika geflüchtet sind, kümmert Karl sich um den Haushalt und seine Mutter. Als der Bruder eine begeisterte Postkarte schickt, gerät Karl ins Grübeln: Ist Fortgehen wirklich der einzige Weg? Während alle Männer damit beschäftigt sind, Fleischfachverkäuferin Elke anzuschmachten, schmiedet Karl andere Pläne. Hinterm Wald gründet er sein eigenes Land, mit Zebras, Straußen und Flusspferd Esmeralda. Das lässt auch Elke nicht kalt. Bielefald, Claus-Ulrich: Bis zur Neige Freddy Bachmüller, Edelwinzer im österreichischen Weinviertel, produzierte erstklassigen Wein jetzt ist er a Leich. Kurz darauf wird Szenelokalbetreiber Ronald Otter in Berlin erschossen er hatte Bachmüllers Weine im Angebot. Wenn das kein Fall für Berlin und Wien ist! Dorsch, Heike: Blauwasserleben Weltweit sorgte sie für Schlagzeilen: die mysteriöse Ermordung des jungen deutschen Weltumseglers Stefan Ramin auf der Südseeinsel Nuku Hiva. Ein Jahr später erzählt seine Lebensgefährtin Heike Dorsch vom gemeinsamen Abenteurerleben auf allen Ozeanen, von Verlust und Trauer und ihrem eigenen Kampf ums Überleben. Es begann als großer Traum vom Leben auf den Weltmeeren: Mit zwanzig lernt Heike Dorsch den lebensfrohen Studenten Stefan Ramin kennen. Beide sehnen sich danach, die Welt zu entdecken. Vierzehn Jahre später machen sie ihren Plan wahr. Sie werfen ihr Erspartes zusammen und brechen auf, die Welt zu umsegeln. Das Blauwassersegeln auf dem offenen Meer fasziniert sie ebenso wie das relaxte Feiern in den Marinas von Guatemala oder das Eintauchen in die Unterwasserwelt vor Belize. Und auf den marquesischen Südseeinseln haben sie das erste Mal das Gefühl, angekommen zu sein. Doch ausgerechnet hier findet ihr Glück ein grausames Ende. Eilenberger, Wolfram: Kanada kann mich mal Und täglich grüsst der Familienwahnsinn Was unterscheidet den Finnen vom Kanadier, und wie kommt ein deutscher Mann damit klar, dass sein nordamerikanischer Nachbar auf die wohlmeinende Frage nach dem werten Befinden so gar keine ehrliche Antwort parat hat? Dass seine Frau Karriere macht, während er die Kinder zur Schule bringt und täglich mit den Marotten der Interims-Landsleute zu kämpfen hat? Warum hätte der Geburtstag der Töchter besser in einer Shoppingmall stattfinden sollen als in den eigenen vier Wänden? Und was sagt eigentlich die finnische Frau dazu? Falk, Rita: Grießknockerlaffäre»Die Beerdigung von der Oma ist an einem Donnerstag. Es ist nieselig und grau und wir stehen bis zu den Knöcheln im Friedhofs-Batz. Trotzdem ist beinah die ganze Gemeinde gekommen. Sie war halt auch äußerst beliebt, die Oma, das muss man schon sagen...«keine Angst. Es ist nicht die Eberhofer Oma! Aber in Niederkaltenkirchen ist auch so einiges los. Im Polizeihof Landshut wird ein toter Polizist gefunden. Der Letzte, der mit dem Barschl zu tun hatte, war der Franz. Nun war der Tote ausgerechnet sein direkter Vorgesetzter - und absoluter Erzfeind. Blöderweise handelt es sich bei der Mordwaffe auch noch um Franz Hirschfänger. Sieht also nicht gut aus für den Eberhofer! Fitzek, Sebastian: Abgeschnitten Rechtsmediziner Paul Herzfeld findet im Kopf einer monströs zugerichteten Leiche die Telefonnummer seiner Tochter. Hannah wurde verschleppt - und für Herzfeld beginnt eine perverse Schnitzeljagd. Denn der psychopathische Entführer hat eine weitere Leiche auf Helgoland mit Hinweisen präpariert. Herzfeld hat jedoch keine Chance, an die Informationen zu kommen. Die Hochseeinsel ist durch einen Orkan vom Festland abgeschnitten, die Bevölkerung bereits evakuiert. Unter den wenigen Menschen, die geblieben sind, ist die Comiczeichnerin Linda, die den Toten am Strand gefunden hat. Verzweifelt versucht Herzfeld sie zu überreden, die Obduktion nach seinen telefonischen Anweisungen durchzuführen. Doch Linda hat noch nie ein Skalpell berührt. Geschweige denn einen Menschen seziert... Goldberg, Myla: Böse Freundin Am Rande einer Kleinstadt in Upstate New York beobachtet die 11-jährige Celia, wie ihre beste Freundin Djuna in ein fremdes Auto steigt, um nie wieder gesehen zu werden. Zumindest ist das die Geschichte, die Celia der Polizei erzählt. Zwanzig Jahre später kehrt die erwachsene Celia an den Ort ihrer Kindheit zurück. Denn die verdrängte Erinnerung an das, was damals wirklich geschehen ist, hat sie plötzlich überfallen. Sie weiß nun wieder mit absoluter Sicherheit, dass Djuna damals in einen Brunnen im Wald gefallen ist. Und dass sie selbst keine Hilfe geholt hat, weil sie sich mit ihrer Freundin zuvor gestritten hatte. Doch als sie ihrer Familie und ihren alten Freundinnen die neue Version der Geschichte erzählt, glaubt ihr niemand. In dem Versuch, die Wahrheit ans Licht zu bringen, besucht Celia die Weggefährtinnen ihrer Kindheit. Doch die Wahrheit der anderen ist keine, die sie hören wollte: die Wahrheit über ein vernichtend bösartiges Mädchen... Ein aufwühlender Roman über Freundschaft und Grausamkeit unter Mädchen. Heidenreich, Elke: Katzenmusik und Katerstimmung Was der Teufel für die Geige, das scheint die Hauskatze für das Klavier zu sein, schreibt Bruno Aulich in Mondscheinsonate und Katzenfuge. Elke Heidenreich weiß, wovon er spricht: Ihr Kater Nero lief mit Vorliebe nachts über die Tasten und weckte alle mit modernster Musik. Auch in Frühlingsnächten ertönt Katzenmusik, wenn es bei den Katern um die Liebe und die Revierverteidigung geht. Kurzum: das Feld der Katzenmusik ist ein weites. Die Autoren schreiben über schräge Musikerlebnisse, asiatische Musik, über eine verkaterte Barpianistin oder über das Katzenduett bei Donizetti... Eine Sammlung kecker, lustiger, ausgefallener und tieftrauriger Texte von: Annette Humpe, Akif Pirinci, Herbert Rosendorfer, Jan Weiler, Wladimir Kaminer, Enoch zu Guttenberg, Bernd Schroeder, Alexa Hennig von Lange, Wolfgang Joop, Lea Singer, Keto von Waberer, Ingrid Noll, Hans Neuenfels, Frank Goosen u. v.a.

19 Kaminer, Wladimir: Onkel Wanja kommt Onkel Wanja sieht sein letztes Stündlein herannahen und er wünscht sich von seinem Neffen Wladimir nur noch eines: Bevor ich sterbe, möchte ich noch einmal die Welt bereisen. Vielleicht nicht die ganze Welt, vielleicht nur Europa oder gar nur Deutschland. Und auch dort nur Berlin. Kurzum, schicke mir bitte eine Einladung. Gesagt, getan. Als Onkel Wanja in Berlin eintrifft, machen sich die beiden zu Fuß auf den Weg zu Wladimir nach Hause. Es ist ein Spaziergang durch die nächtliche Stadt voller eigentümlicher Begegnungen und unvergesslicher Betrachtungen über das Leben. Was ist gut, was böse? Was bleibt irgendwann von uns? Warum leuchtet die Hose des Onkels im Dunkeln? Und wo gibt es eigentlich die besten Matjes? Katzenbach, John: Der Wolf Ihr kennt mich nicht, aber ich kenne euch. Ihr seid drei. Und ich habe mich entschlossen, euch umzubringen. Er ist 65, Schriftsteller, erfolglos - und will mit einem spektakulären Verbrechen unsterblich werden. Seine mörderische Inspiration: das alte Märchen vom»rotkäppchen«. Seine Opfer: drei rothaarige Frauen zwischen siebzehn und Anfang fünfzig. In einem anonymen Brief teilt ihnen der»große böse Wolf«mit, dass er sie umbringen wird. Denn in Wirklichkeit habe das Märchen ein ganz anderes Ende. Die Frauen wissen nichts voneinander - außer dass es noch zwei andere Opfer gibt. Und sie haben keine Ahnung, wie der Täter Jagd auf sie machen wird. Zermürbt von ihrer Angst versuchen sie, sich gegen den Unbekannten zur Wehr zu setzen... Leon, Donna: Himmlische Juwelen Caterina Pellegrini liebt ihre Heimatstadt Venedig ebenso wie die Musik. Als sich ihr die Chance bietet, in der Fondazione Musicale Italo-Tedesca zwei verschollene Truhen mit dem Nachlass eines Barockkomponisten zu begutachten, ist sie Feuer und Flamme. Doch nicht nur sie ist hinter den Schätzen her, die sich hinter den Dokumenten verbergen könnten... Link, Charlotte: Im Tal des Fuchses Was, wenn dein Entführer spurlos verschwindet und niemand weiß, wo du bist? Ein sonniger Augusttag, ein einsam gelegener Parkplatz zwischen Wiesen und Feldern. Vanessa Willard wartet auf ihren Mann, der noch eine Runde mit dem Hund dreht. In Gedanken versunken bemerkt sie nicht das Auto, das sich nähert. Als sie ein unheimliches Gefühl beschleicht, ist es schon zu spät: Ein Fremder taucht auf, überwältigt, betäubt und verschleppt sie. In eine Kiste gesperrt, wird sie in einer Höhle versteckt, ausgestattet mit Wasser und Nahrung für eine Woche. Doch noch ehe der Täter seine Lösegeldforderung an ihren Mann stellen kann, wird er wegen eines anderen Deliktes verhaftet. Und überlässt Vanessa ihrem Schicksal... Lorentz, Iny: Feuertochter Ciara, die Schwester eines rebellischen Clanoberhaupts, kehrt nach Jahren der Verbannung mit ihrer Familie in ihre Heimat in Ulster zurück. Doch bedeutet dies beileibe nicht Ruhe und Frieden, denn ihr Bruder und seine Männer wollen erneut für die Freiheit Irlands in den Kampf ziehen. Ohne Unterstützung scheint dies ein aussichtsloses Unternehmen zu sein, und so rufen sie dafür den deutschen Söldnerführer Simon von Kirchberg zu Hilfe. Dieser war die erste große Liebe in Ciaras jungem Leben, aber ist er noch der Mann, dem sie einst ihr Herz geschenkt hat? Nesser, Hakan: Am Abend des Mordes Das große Finale der Barbarotti-Serie! Wird Barbarotti kaltgestellt? Aufs Abstellgleis befördert? Nach einem persönlichen Schicksalsschlag mit privaten Problemen beschäftigt, erhält er von seinem Vorgesetzten die Anweisung, sich mit dem Fall eines fünf Jahre zuvor spurlos verschwundenen Elektrikers zu beschäftigen, als er wieder seinen Dienst antritt. Nicht nur Kollegin Backman fragt sich, ob es sich hierbei nicht nur um eine Form von Beschäftigungstherapie für einen trauernden und labilen Kollegen handelt. Und zunächst sieht es auch ganz so aus, als sei Barbarotti nun zum Spezialisten für sogenannte»kalte Fälle«geworden, denen man nur routinemäßig nachgeht. Zum Zeitpunkt seines Verschwindens lebte besagter Elektriker nämlich mit einer Frau zusammen, die bereits einmal einen Mord begangen und dafür elf Jahre im Gefängnis gesessen hatte. Doch ohne Leiche keine Mörderin. Beweisen konnte man ihr in diesem Fall nichts. Gunnar Barbarotti tut das, was er am besten kann: Er ermittelt. Mosaiksteinchen um Mosaiksteinchen setzt er zusammen, und als er schließlich begreift, was gespielt wird, hat das weitreichende Konsequenzen... Ohlsson, Kristina: Tausendschön Ein junges Mädchen wird am Mittsommerabend überfallen und vergewaltigt. Fünfzehn Jahre später stirbt ein Mann bei einem Unfall mit Fahrerflucht, doch niemand scheint ihn zu vermissen. Zeitgleich begehen ein Pfarrer und seine Frau Selbstmord. Oder hat es nur den Anschein? Das Ermittlerteam um Alex Recht und Fredrika Bergman wird auf die Fälle angesetzt. Die augenscheinlichen Einzeltaten entpuppen sich als ein Geflecht der Abhängigkeiten, in dessen Zentrum eine Kirchengemeinde steht. Rowling, Joanne K.: Ein plötzlicher Todesfall Als Barry Fairbrother mit Anfang vierzig plötzlich stirbt, sind die Einwohner von Pagford geschockt. Denn auf den ersten Blick ist die englische Kleinstadt mit ihrem hübschen Marktplatz und der alten Kirche ein verträumtes und friedliches Idyll, dem Aufregung fremd ist. Doch der Schein trügt. Hinter der malerischen Fassade liegt die Stadt im Krieg. Krieg zwischen arm und reich, zwischen Kindern und ihren Eltern, zwischen Frauen und ihren Ehemännern, zwischen Lehrern und Schülern. Und dass Barrys Sitz im Gemeinderat nun frei wird, schafft den Nährboden für den größten Krieg, den die Stadt je erlebt hat. Wer wird als Sieger aus der Wahl hervorgehen einer Wahl, die voller Leidenschaft, Doppelzüngigkeit und unerwarteter Offenbarungen steckt? J.K. Rowlings erster Roman für Erwachsene ist aufwühlend, berührend und spannend. Ein großer Roman über eine kleine Stadt von einer der besten Erzählerinnen der Welt. Suter, Martin: Die Zeit, die Zeit Anfangs begreift Peter Taler nur, dass im Haus gegenüber, in dem der achtzigjährige Knupp wohnt, sonderbare Dinge vor sich gehen. Er beginnt zu beobachten und mit der Kamera festzuhalten - und merkt erst spät, dass er seinerseits beobachtet wird und längst in die Geschehnisse auf der anderen Seite der Straße verstrickt ist. Der alte Knupp, der vor zwanzig Jahren seine Frau verloren hat, ist davon überzeugt, dass man nicht wie Orpheus ins Totenreich hinabsteigen muss, um einen geliebten Menschen wiederzufinden. Denn er hat eine Theorie und kann sich dabei sogar auf berühmte Leute berufen. Allerdings ist deren Umsetzung nicht einfach. Um nicht zu sagen - schier unmöglich. Taler soll ihm dabei helfen. Thompson, Jessica: Eindeutig Liebe Mann trifft Frau, Frau verliebt sich in Mann - das ist nichts Besonderes. Doch als Sienna Nick kennenlernt, ist es anders als in anderen Liebesgeschichten. Sie sieht Nicks gefährlich braune Augen und denkt: Fall. Nicht. In. Sie. Hinein. Denn wer wäre da, um sie aufzufangen, wenn sie fällt? Sienna ist so zerbrechlich. Sie hat so viele Geheimnisse, und er scheint es nicht sonderlich ernst zu meinen. Ein Roman über einen Mann und eine Frau, die sich von Anfang an unendlich lieben - und doch erst einmal nur das Beste und Schlimmste zugleich werden, was möglich ist: beste Freunde. Wood, Barbara: Die Schicksalsgabe Endlich: Das neue große Epos von Bestsellerautorin Barbara Wood. Fluch oder Segen? Ihre geheimnisvolle Gabe führt die junge Ulrika bis an die Grenzen der Welt. Sie weiß, dass sie anders ist als ihre römischen Freundinnen: Ulrika hat Visionen, die sie vor allen verheimlicht, die sie aber nach Germanien rufen. Dort rettet sie der Handelsherr Sebastianus aus höchster Gefahr. Gemeinsam brechen sie auf zu einer Reise: Sebastianus will eine Karawane bis nach China führen, Ulrika forscht nach dem Geheimnis ihrer Gabe. Ihre Suche führt beide bis an die Grenzen der Welt und tief ins Herz der Finsternis. Als Sebastianus bei Kaiser Nero in Ungnade fällt, eilt Ulrika zu ihm nach Rom. Darf sie ihre Schicksalsgabe einsetzen, um den Mann zu retten, den sie liebt? Das Leseerlebnis voller Leidenschaft und Abenteuer.

20 Kinderbücher: Scheffler, Axel: Stockmann Die Welt ist voller Abenteuer, vor allem für Stockmann, der stets in höchster Not und Gefahr ist, weil ihn alle mit einem ganz gewöhnlichen Stock verwechseln! Doch weit gefehlt. Scheffler, Axel: Pip & Posy. Das Gruselmonster Posy backt gerade kleine Törtchen, als am Fenster plötzlich ein Gruselmonster auftaucht! Arme Posy! Sie hat schreckliche Angst, bis sie entdeckt, dass das Monster nur ein Kostüm ist, mit dem sich ihr bester Freund Pip verkleidet hat. Axel Scheffler erzählt mit einem Augenzwinckern, dass es nur ein wenig Mut und einen Freund wie Pip braucht, um dem Gruselmonster den Schrecken zu nehmen. Scheffler, Axel: Pip & Posy. Die kleine Pfütze Pip und Posy haben so viel Spaß, dass Pip völlig vergisst, dass er dringend aufs Töpfchen muss. Oh weh! Aber es braucht nur einen Wischmopp, trockene Klamotten und eine Freundin wie Posy, um das kleine Missgeschick zu beseitigen. Scheffler, Axel: Pip & Posy. Der tote Roller Posy möchte gern mit Pips Roller fahren. Sie schnappt ihn sich und braust davon. Doch die Fahrt nimmt ein jähes Ende. Posy stürzt und Pip eilt ihr zur Hilfe. Wie gut, wenn der beste Freund nicht nur ein Pflaster, sondern auch ein großes Herz hat. Funke, Cornelia: Reckless - Lebendige Schatten Das dunkle Märchen geht weiter. Jacob Reckless düstere Abenteuer gehen weiter. Seinen Bruder Will hat er retten können, doch der Preis war hoch. Wird sich die Motte auf seiner Brust, Zeichen des Feenfluchs, lösen und zu ihrer Herrin fliegen, ist Jacob dem Tode geweiht. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt und ein Wettkampf mit dem Goyl Nerron um den einen Schatz. Er kann die Welt auf der anderen Seite des Spiegels ins Verderben stürzen und ist doch Jacobs einzige Rettung. Gemeinsam mit dem Mädchen Fuchs kämpft Jacob nicht nur um sein Leben. Viel Spaß beim Lesen - Anke Troll Alljährlicher Oma-Opa-Tag in der Kinderkrippe Krümelkiste Wie jedes Jahr im September, lud auch diesmal die Krümelkiste alle Omas und Opas zum gemütlichen Zusammensein ein. Das Wetter spielte mit und so wurde der Nachmittag zu einem vollen Erfolg bei dem alle Spaß hatten. Die Kleinen konnten ihren Großeltern zeigen, was sie schon wieder alles gelernt haben. So wurde im Garten getobt, was das Spielzeug her gab. Für das leibliche Wohl sorgten wieder viele Omas mit Kuchenspenden und auch die Bäckerei Walter unterstützte uns mit Brötchen zu fairen Preisen. So wurde es ein gelungener Nachmittag und der Erlös aus dem Kuchenverkauf kommt wieder den Kindern zugute. Bibliothek im Schloß Lohmen Einladung zur Buchpräsentation Am Samstag, dem 3. November um 15 Uhr findet im Rittersaal des Schloßes Lohmen/Sa. die Präsentation des neuen Buches Sommerwind und Kranichruf der Stolpener Gudrun und Matthias Stark statt. Seit vielen Jahren gehen beide gemeinsam auf Safari in heimischen Gefilden. In diesem Buch können Sie bei Ihren Wildtierbeobachtungen dabei sein und erfahren, was sie in der Natur, mit Menschen oder mit tierischen Hausgenossen sowie bei der Aufzucht und Auswilderung von Tierfindlingen erlebten. In Wort und Bild, mit Gedichten und Sentenzen reflektieren die Autoren ihre Naturbeobachtungen und Erlebnisse, die sie in über zwanzig gemeinsamen Jahren gemacht haben. Umrahmt werden die Texte mit wunderschönen Abbildungen von Gudrun Stark, die im Original in Acryl oder in Pastellkreide gefertigt wurden. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine Reise zwischen Kranichruf und Sommerwind und erleben Sie u. a. einen Morgen am Weiher, den Tanz der Stare, die Stille des Waldes, eine Hochzeit im Weizenfeld, einen Morgen nach dem Sturm und viele weitere Begegnungen mit der Natur, die die Schönheit unserer Tier- und Pflanzenwelt offenbaren. Dieses Buch soll auch anregen, sich selbst einmal auf Safari in die heimatliche Wildnis zu begeben. Zur Präsentation werden die Autoren eine Auswahl ihrer schönsten Naturaufnahmen sowie einen Film zum Buch zeigen und aus dem Buch lesen. Eintritt frei Öffnungszeiten April - Oktober: Montag und Samstag: 9:00-12:00 Uhr Dienstag: und Uhr Öffnungszeiten November - März: Montag: Uhr Dienstag und Donnerstag: und Uhr Tolle Stimmung und fröhliches Beisammensein

21 nicht der einzige Höhepunkt mit leckeren Brötchen, die jeder selbst schmieren durfte, mit von den Eltern und Großeltern gebackenem Kuchen, Törtchen,..., und vor allem ganz viel Obst. Die leise Musik und die vielen Kerzen umrahmten unseren Morgenbeginn und machten das Ganze noch gemütlicher. Selbstverständlich wurde danach die Musik auch mal lauter gedreht, getanzt, gespielt und gesungen. Mit Instrumenten ging ein lustiger Umzug durch`s ganze Schulhaus und besonders viel Spaß hatten alle auf dem Sportplatz in ihren bunten Kostümen. Ob beim Blätterrascheln oder beim Wettlauf: gewonnen haben wir alle, einen wunderschönen Tag im harmonischen Miteinander. Verabschiedung von Frau Iost als Leiterin der Krippe und Frau Wenzel als Stellvertreterin. Vielen Dank für die tolle und kollegiale Zusammenarbeit! Seit September 2012 betreut Frau Pietsch als Leiterin die Kinderkrippe und fühlt sich bei den Jüngsten auch sichtlich wohl. Vielen Dank an alle Eltern, die unseren Gabentisch bereicherten und somit wesentlich zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben. Die Erzieherinnen der Zugvögel Grundschule Lohmen Öffnungszeiten des Sekretariats der Grundschule Lohmen Mo. 06:30-13:30 Uhr Di. - Fr. 06:30-08:30 Uhr Herbstfest bei den Zugvögeln In den wundervoll geschmückten Räumen der Außenstelle des Kindergartens Storchennest in Lohmen feierten am 11. Oktober 2012 alle kleinen und großen Zugvögel erstmals mit allen neuen Schwalben und Nachtigallen ein tolles Herbstfest. Blätter, Eicheln und Kastanien wurden gesammelt, Raum-und Fensterschmuck gebastelt und als Tischschmuck fanden die Kinder Kürbisse und Blumen am schönsten. Während diesen Öffnungszeiten ist Frau Großmann persönlich sowie telefonisch unter der Rufnummer / zu erreichen. Bei dringenden schulischen Angelegenheiten ist Frau Großmann außerdem während der üblichen Sprechzeiten des Gemeindeamtes Lohmen erreichbar unter: Tel.: / , Telefax: / , grundschule-lohmen@t-online.de Altpapiersammlung am 15. und 16. Oktober 2012 Bei unserer Herbstsammelaktion haben uns wieder viele fleißige Helfer unterstützt. Wir danken deshalb auf diesem Wege allen Eltern, Großeltern, und Einwohnern von Lohmen für das gespendete Altpapier. Mit dem Erlös aus dieser Sammlung werden wir die Weihnachtszeit für unsere Schüler gestalten. Alle Zugvögel waren herbstlich angezogen. So gab es an diesem Tag laufende und lachende Kürbisse, bunte Laubbäume oder ganz schicke Blätterfeen. Das gemeinsame Frühstück war Im Namen des Lehrerkollegiums der Grundschule Lohmen Diana Reinhold Schulleiterin

22 Begrüßung der neuen Schulleiterin Seit Beginn des Schuljahres 2012/13 ist Frau Diana Reinhold als neue Schulleiterin an unserer Grundschule tätig. Herr Bürgermeister Mildner begrüßte sie herzlich und wünschte ihr auch im Namen des Gemeinderates für diese verantwortungsvolle Aufgabe viel Erfolg, Enthusiasmus und Einfühlungsvermögen. Neue Hortleiterin Auch unsere Lohmener Strolche haben eine neue Hortleiterin. Frau Andrea Guhr übernahm diese Aufgabe mit Beginn des Schuljahres 2012/ Gemeindefeuerwehr Jubiläumsfeier 50 Jahre Kinder- und Jugendarbeit der FF Lohmen Der 29. September 2012 war heran. Für diesen Tag hatte sich der Festausschuss das ganze Jahr über die Köpfe zerbrochen. Würde alles glatt gehen? Es ist 8.00 Uhr und die letzten Vorbereitungen beginnen. Fahrzeuge aus der Halle fahren und Tische und Bänke stellen. Theoretische Einweisung der Kameraden für den Stationsbetrieb und danach warten bis alle eingetroffen sind Uhr: Der Wettkampf der eingeladenen Jugendfeuerwehren kann beginnen. Leider war es schon im Vorfeld Problematisch Jugendfeuerwehren zu finden, die sich an den Wettkampf beteiligen wollten. Von den vier JF welche dann zugesagt hatten, sprangen Pirna-Copitz und Dobra noch kurzfristig ab, so dass wir wie vor 10 Jahren zur 40-Jahr-Feier nur zwei JF als Gäste hatten. Einen kleinen Unterschied gab es allerdings doch, denn wir konnten zwei Mannschaften stellen. Kamerad Schütze eröffnete den Wettkampf und los ging es. Gestartet wurde im 5 Minutentakt. Zuerst Lohmen 1 mit den älteren JFM, danach Nürnberg-Gartenstadt mit unseren ehemaligen JFW Tommy Rost, gefolgt von der Gastmannschaft aus Ehrenberg und zuletzt Lohmen 2 mit der ehemaligen Bambini Gruppe des Kindergarten. Es stellte sich heraus, das die Strecke doch etwas länger war als vorgesehen, denn die letzte Gruppe kam erst Uhr wieder am Gerätehaus an. Gerade richtig um noch warmes Mittagessen abzufassen. Trotz des weiten Weges und der 9 Stationen, die teilweise recht anspruchsvoll waren, hatten alle ihren Spaß dabei und konnten ihr Wissen und Können unter Beweis stellen. Am Nachmittag begann dann Uhr die Festveranstaltung. Gemeindewehrleiter Kam. Schütze hielt eine Rede über die Kinder- und Jugendarbeit in der Feuerwehr. AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Matthias Riedel berät Sie gern. Telefon: / Funk: 01 71/ matthias.riedel@wittich-herzberg.de Es folgten Kameradin Scholz, Kamerad Rost, unser Bürgermeister Herr Mildner sowie Landtagsabgeordneter Herr Michel. Von der JF aus Nürnberg-Gartenstadt erhielten wir ein Planspiel als Geschenk, welches sicherlich in einen der nächsten JF-Dienste getestet wird. Die Ortswehr Lohmen übergab der JF einen Anhänger, der vom MTW gezogen werden kann und den wir nun für unsere JF-Arbeit nutzen können. Auch ein neues JF-Schild erhielten wir von der Ortswehr Lohmen. Als nächstes wurden aus Anlass der 50 Jahrfeier die neun Kinder der ehemaligen Bambini-Feuerwehr in die JF aufgenommen.

23 Auch so ist die Veranstaltung, bis auf einige Kleinigkeiten, gut gelaufen was natürlich auch der Mitarbeit aller beteiligten zu verdanken ist. Nach der Übung ging es wieder zur Tagesordnung über. Das Malen und Basteln musste ja weitergehen. Es war Uhr durch, die Reihen der Besucher hatten sich gelichtet und auch wir begannen unsere Sachen zusammen zu packen. Nachdem alles soweit aufgeräumt war setzten wir uns noch gemütlich zusammen und ließen uns Würste und Steaks vom Grill schmecken. Ein besonders Großer Dank geht an unseren vielen Helfer und Sponsoren. Vielen Dank an: Die Kameraden der FF Lohmen, sowie der FF Doberzeit, FF Daube, FF Mühlsdorf und FF Uttewalde, Dankeschön auch an unsere Sponsoren: Gestaltung und Schrift Ines Jakob, Fuhrunternehmen und Getränkehandel Hoyer, Wandergasthaus Waldidylle, Fotograf Dirk Zschiedrich, Alianz Angela Schumann, Kfz-Meisterbetrieb Alexander Heidecke, Fleischerei Käppler, Fuhrunternehmen Reinhard Zilt, Klauenpflege eg M. Kloo`, Hotel zur Bastei, Jens Michel und Bäckerei Walther. Dankeschön auch allen Eltern unserer Jugendfeuerwehrkinder für die fleißige Unterstützung im Kuchenbacken. Einen besonderen Dank möchten wir vor allem noch der Leitung der Feuerwehr Lohmen zukommen lassen, die von Anfang an hinter unserm Fest standen und uns auch stets unterstützte und bei der Planung zur Seite stand. Es folgte noch die Siegerehrung des JF-Wettkampfes und danach gingen wir zum Kaffeetrinken über. Den ersten Platz holten sich die älteren JFM von Lohmen vor Nürnberg-Gartenstadt, Lohmen 2 und Ehrenberg. Das Kaffeetrinken kam sehr gut an. Dank den vielen Spendern die uns mit Kuchen versorgt haben. Überhaupt war die Veranstaltung gut besucht, denn nicht nur die Eltern der JFM waren gekommen, sondern auch Anwohner hatten den Weg zu uns gefunden. Unsere Mal- und Bastelstraße hatten wir vorsichtshalber in den Versammlungsraum gelegt, da wir nicht wissen konnten, dass so schönes Wetter wird. Am Anfang lief es schleppend an, aber letztendlich kamen doch noch Kinder die malen wollten. Für die Unterhaltung der Kinder sorgte das Spielmobil des Kreissportbundes mit einer Hüpfburg und zahlreichen anderen Spielen. Gegen Uhr waren wir als JF wieder gefragt, denn es wurde Zeit für unsere kleine Schauübung. Ein Haus stand in Flammen und zunächst versuchten drei Pioniere der AG Junge Brandschutzhelfer das Haus zu löschen. Was aber nicht gelang. Über Sirene (von CD) wurde dann die Feuerwehr alarmiert, welche kurze Zeit später mit dem LF 10/6 auch eintraf. Die darin befindlichen JFM begannen sofort mit dem Aufbau und starteten unter Anleitung einiger Kameraden einen massiven Löschangriff, der schnell zum Erfolg führte. Eine sehr gut gelaufene Übung ohne vorherige Probe. Was will man mehr. Für unsere Jugendlichen wird es nun erst einmal ruhiger in diesem Jahr. Mit Theorieunterricht werden wir das Jahr langsam ausklingen lassen und vielleicht schon das ein oder andere Fest in den nächsten Jahren planen. Viele liebe Grüße JFW Yvonne Scholz Sirenengeheul am Freitagabend Am Freitag, gegen Uhr wurden die Kameraden der Ortswehren Lohmen, Mühlsdorf und Doberzeit zu einem schweren Verkehrsunfall zwischen Doberzeit und Daube gerufen. Ein Pkw hatte sich überschlagen und im Fahrzeug befanden sich zwei eingeklemmte Personen. Die Rettung gestaltete sich schwierig, da der Pkw seitlich im Graben lag und gesichert werden musste. Um die Insassen patientengerecht retten zu können, entfernten die Kameraden das Dach mit schweren hydraulischen Rettungsgeräten. Erschwerdend hinzu kamen Dunkelheit und Regen. Glücklicherweise entpuppte sich dieses abendliche Szenario als Alarmübung und die verletzten Personen waren nur Dummies. Der Einsatz wurde von der Gemeindewehrleitung sowie dem Stellv. Kreisbrandmeister vorbereitet und aufmerksam verfolgt. Solche Übungen sind wichtig, um unter realen Einsatzbedingungen den Ernstfall proben zu können, damit später, wenn es darauf ankommt, auch jeder Handgriff sitzt. Denn dem Leitspruch der Feuerwehr Helfen in Not, ist unser Gebot wollen die Feuerwehrkameraden jederzeit gerecht werden. Kai-Uwe Hoyer Stellv. Gemeindewehrleiter

24 Öffentliche Straßenbeleuchtung der Gemeinde Lohmen - Teil II Fortsetzung aus Basteianzeiger 8/ schloss die Gemeinde Lohmen mit der Thüringer Gasgesellschaft (THÜGA), die ihre Zentrale mit dem Ersten Sächsischen Gaswerk in Mügeln (heute Heidenau) hat, einen Gaslieferungsvertrag für Straßenbeleuchtung und Privatabnehmer auf die Dauer von 25 Jahren ab. Die Stadt Pirna verweigert das Verlegen der 10 cm dicken Mannesmannrohre auf städtischen Gebiet. Die Rohre werden deshalb auf dem Gelände der Sächsischen Staatseisenbahn und über die Elbebrücke in die damals noch selbstständige Gemeinde Copitz gelegt. Hier wird eine Gasbehälterstation errichtet von der aus das Gas nach Copitz und Lohmen für (wahrscheinlich) 19 Pfennig/cbm abgegeben wird. 1907/08 erreicht die Gasleitung durch Liebethal und Mühlsdorf, Lohmen und wird in Richtung Rathewalde verlängert. Am Ortsende in Lohmen, vor dem Forsthaus (jetzt Autowerkstatt Pycka), wird 1912 ein Gasspeicher (Gasometer) gebaut, der 1936 überflüssig ist und 1946 abgerissen wird. Entlang dieser Gasleitung wird an ausgewählten Stellen der Dorf- u. Basteistraße im Abstand von etwa 100m das Modell Dresdner Gaslaterne aufgestellt. Diese Lampen haben mechanische Zündschaltuhren und werden vom Nachtwächter Leonhard betreut. (Letzter Nachtwächter war der Schäfer Eduart Czarnikau. Anfang der 1960er Jahre werden die letzten Laternen außer Betrieb genommen. Mangel an Ersatzteilen (z. B. Glühstrümpfe und Glaszylinder) führten zum Ende. Leider hat keine der schönen Laternen komplett die Jahre überstanden. Ein Fragment steht im Grundstück Daubaer Straße Nr. 22 und Uttewalder Straße Nr. 7 An der Grundmühle in Altjessen steht noch eine komplette ähnliche Gaslaterne aus Jessen, die ein Einwohner vor der Verschrottung bzw. dem Verkauf durch den Antikhandel nach Westdeutschland in sein Grundstück rettete. In Pillnitz stehen jetzt wieder neue Dresdner Gaslaternen, aber für elektrisches Licht liegt auch die Leitung von den Copitzer Gasbehältern bis Stadt Wehlen und weiter durch die Felsen zur Bastei empor. Das helle weiße Gasglühlicht, eine Sensation der damaligen Zeit, beleuchtet die Räume der Gaststätte und Wege beginnt die Elektrostromerzeugung bei Weber & Niezel an der Wesenitz in Hinterlohmen. Das hat aber für die Lohmener Straßenbeleuchtung nur geringe Bedeutung im Bereich der Fabrik. Der Bürgermeister schließt einen Vertrag über Stromlieferung aus dem Kohlekraftwerk der Elbtalzentrale Pirna ab baut die Elbtalzentrale Pirna einen Trafoturm am Großteich und installiert eine 20 kv Hochspannungs-Stichleitung, die Voraussetzung für den Ausbau eines 220/380 Volt Niederspannungsnetz im Ort Durch den 1.Weltkrieg verzögert sich der Ausbau des Stromnetzes bis Neue elektrische Beleuchtung ist im Bereich des Bahnhof installiert. Mitte der 1930er Jahre auch am Exerzierplatz der SA, dem späteren Sportplatz an der Schule führt der Bürgermeister Verhandlungen über elektrische Straßenbeleuchtung in der neuen Siedlung Legung eines 20 kv - Kabel von der Hochspannungsleitung in Mühlsdorf zur Trafostation des Mühlenbau Betriebes Gebrüder Grosse in Lohmen. Eine weitere Voraussetzung für stabile Versorgung mit Strom im Ort überrollt ein Panzer der Roten Armee an der Basteistraße 33 eine Gaslaterne. Es ist die Erste die ersatzlos zerstört wird die Gaslaternen sind weitestgehend defekt. Der Bürgermeister fragt erfolglos beim Landesnetz wegen Wiedereinrichtung der dringend nötigen Straßenbeleuchtung mit elektrischen Lampen an wird am Sportplatz eine Flutlichtanlage, die erste im Kreis, installiert. Erstes Spiel ist Silvester werden 20 Gaslampen in Lohmen repariert die Gasbeleuchtung wird auf Mühlsdorf erweitert im November wird ein Vertrag über die Lieferung von 200 Gasglühkörpern abgeschlossen werden in Uttewalde 11 Brennstellen einer ersten elektrischen Straßenbeleuchtung installiert im Mai stellt Bürgermeister Wolf den berechtigten Antrag in Lohmen und dem Ortsteil Mühlsdorf elektrische Beleuchtung mit 200 Brennstellen einzuführen. (geschätzte Kosten 100oooMark) 1960 In Mühlsdorf brennen noch 6, in Lohmen 11Gaslaternen. An vorhandene Freileitungsmasten werden erste einfache elektrische Straßenlampen installiert Wird ein dem derzeitigen Bestimmungen entsprechendes Projekt für Lohmen, ohne links und rechts der Basteistraße im Oberdorf, erstellt. Realisiert soll es 1964/65 werden. Fürs Oberdorf und die Ortsteile ist später ein Angleich-Projekte vorgesehen. Aus wirtschaftlichen Gründen wird auf eine Verkablung weitestgehend verzichtet. Unter Verwendung der örtlichen Freileitungen werden vorwiegend Mastansatzlampen installiert. An den Durchfahrtsstrecken sind 85 Stück Leuchten des VEM Leuchtenbau Leipzig mit je einer Quecksilber-Hochdrucklampe/125 W, an 16 exponierten Stellen mit je zwei vorgesehen. An Nebenstraßen und Wege, die schwächer beleuchtet werden, sind 47 Stück Keramikleuchten an einem Ausleger mit unten offenen Streuglasschirm und 75 bzw. 100 W Glühlampe vorgesehen. Die Lichtpunkthöhe ist mit 7 m, der Lampenabstand an der Basteistraße mit 40 m angegeben. Außer diesen 148 Brennstellen sollen an verkehrsreichen Stellen beleuchtete Verkehrszeichen und Wegweiser aufgestellt werden. Das letztere wird nie installiert. Vier Verteiler als speisende und steuernde Stellen sind an der Basteistraße nötig. In dehnen sind astronomische Schaltuhren welche die Veränderungen der Brennperiode selbstständig korrigieren. Das Gesamtprojekt wird mit Mark veranschlagt. Eine Brennstelle kostet ca.890 Mark. Bei Verkablung kämen je Brennstelle ca. 500 Mark dazu. Der Strompreis beträgt für Straßenbeleuchtung 10 Pfennig je Kilowattstunde, keine Grundgebühr. Fortsetzung folgt! Bernd Gnauck

25 Ev.-Luth. Philippuskirchgemeinde Lohmen Dorfstraße 1, Lohmen Tel.-Nr.: / Fax: / kg.lohmen@evlks.de Homepage: Die Philippusgemeinde lädt Sie herzlich zu den Gottesdiensten in Lohmen ein Sonntag, 28. Oktober Uhr Gottesdienst gestaltet von der Gottesdienstgruppe Sonntag, 4. November Uhr Gottesdienst zum Kirchweihfest mit Abendmahlsfeier, Kindergottesdienst Montag, 5. November 9.00 Uhr Gottesdienst zum Kirchweihfest Sonntag, 11. November Uhr Familiengottesdienst zum Martinsfest mit Laternenumzug Sonntag, 18. November 9.00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 21. November Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier Sonntag, 25. November Uhr Gottesdienst mit Gedenken an unsere Verstorbenen, Kindergottesdienst Konzerte Dienstag, 30. Oktober um Uhr in der Lohmener Kirche Zauber der Panflöte Ion Malcconi intoniert mit unnachahmlicher Brillanz rumänische Volksmusik, Klassiker wie Schumann und Toselli oder moderne Stücke von Enescu. Er wird begleitet von Gabriel Dorin, der den Part des Organisten und Violinisten übernommen hat. Auch er ein musikalischer, virtuoser Meister seines Fachs. Stellenausschreibung der Stadt Stolpen Die Stadt Stolpen beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/s Sachbearbeiter(in) im Bauamt unbefristet in Teilzeit (32 Stunden/Woche) zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst den Aufbau und die Umsetzung eines Gebäude- und Liegenschaftsmanagements der kommunalen Gebäude und Flächen, die Ausstellung und Überwachung von Aufgrabegenehmigungen sowie die komplette Bearbeitung aller Fördermittelangelegenheiten (Antragstellung, Abrechnung, Verwendungsnachweis). Voraussetzungen: Abschluss als Verwaltungsfachangestellter in Verbindung mit Berufserfahrung in der Bauverwaltung bzw. im technischen Bereich oder Abschluss im technischen bzw. baufachlichen Bereich mit Fachkenntnissen der öffentlichen Verwaltung technisches Verständnis und praktische Erfahrungen auf dem Gebiet der Gebäudeunterhaltung kostenbewusstes Denken und Handeln sehr gute anwendungsbereite EDV-Kenntnisse Berufserfahrung ist erwünscht Führerscheinklasse B Erwartet wird eine engagierte Persönlichkeit mit Kommunikations- und Verhandlungsgeschick, Belastbarkeit und Teamfähigkeit, die in der Lage ist, die vielseitigen Aufgaben der Fördermittelbearbeitung zu lösen und beim Aufbau eines effektiven Gebäudemanagements aktiv mitzuwirken. Die Vergütung richtet sich nach TVÖD. Der Bewerbung von Frauen sehen wir mit besonderem Interesse entgegen. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre aussagefähigen Bewerbungen richten Sie bitte bis 26. Oktober 2012 an die Stadtverwaltung Stolpen Bürgermeister Markt Stolpen. Weihnachtsmarkt an der Pestalozzi-Mittelschule Pirna-Copitz Auch in diesem Jahr gestalten Schüler, Eltern und Lehrer unserer Schule und unsere tschechischen Gäste aus der Partnerschule einen Weihnachtsmarkt. Am von 16:00 bis 19:00 Uhr heißt es wieder: die Schüler der Pestalozzi-Mittelschule basteln, backen, kochen, werkeln und singen für Sie! Im festlich geschmückten Schulhaus und an Ständen auf unserem Schulhof präsentieren sie ihre Ergebnisse. Fehlen Ihnen noch kleine Geschenke oder Ideen für die Advents- und Weihnachtszeit? Besuchen Sie uns! Als Höhepunkte haben wir ein Weihnachtssingen um 16:00 Uhr und eine Tombola vorgesehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Schulleitung der Pestalozzi-MS Pirna-Copitz Heimatvereinswanderung nach Porschendorf Am Sonntag, dem war es wieder so weit und unsere alljährliche Wanderung konnte bei schönem sonnigem Sonntagswanderwetter starten. Unser Kreiswegewart Herr Venus wanderte mit uns dieses Jahr nach Porschendorf mit dem Ziel: Besuch der Heimatstube in der Kirche. Ihre Kathleen Geppert Heimatverein Mühlsdorf e. V.

26 Unsere Wanderung begann am Festplatz in Mühlsdorf, durch die Tilge ( Dillsche ), die Alte Lohmstraße nach Porschendorf. Unterwegs erfuhren wir viel Wissenswertes über das Porschendorfer Tal, die Entstehung und geologische Besonderheiten. Sehr sehenswert und interessant war der Besuch der Heimatausstellung in der Porschendorfer Kirche, in der man sehr viel zur Geschichte des Ortes in Wort und Bild erfährt. Höhepunkt war sicherlich auch die Besichtigung der Schwertkiefer, die ursprünglich mal im Liebethaler Wäldchen stand. Danach ging es für alle wieder zurück nach Mühlsdorf, wo die Heinzelfrauen wieder für uns alle leckere Bratwürste und Fischsemmeln bereithielten. Vielen Dank an Herrn Venus mit Frau, die für uns nun schon seit vielen Jahren diese tollen Wanderprogramme vorbereiten und durchführen. Ebenso möchte ich mich bei den fleißigen Frauen für die tolle Bewirtung bedanken. In diesem Sinne bis zum nächsten Jahr Gut Fuß Ablagerungen Feuerstelle Festplatz Mühlsdorf Heute wende ich mich mit einem wichtigen Thema an alle. Wir haben auf unserem Festplatz eine Feuerschale stehen. Diese soll und kann nicht einfach so genutzt werden. Wir selbst machen schon seit einigen Jahren zu unserem Kinder- und Ortsfest aus Sicherheitsgründen nur ein kleines Feuer. Zur Sonnenwende und zum Weihnachtsbaumverbrennen kann jeder sein Reisig bringen und zwar immer in der Woche davor. Sonst ist dies nur nach Absprache möglich, welche mit Cornel Köhler oder Steffen Schöne erfolgen soll. Jetzt liegt Reisig vor der Feuerschale und keiner weiß, wer es hingelegt hat. Aus der Erfahrung heraus wissen wir, dass meist mehr dazu kommt, wenn einmal etwas da liegt. Unser nächstes Feuer ist erst zum Weihnachtsbaumverbrennen, also am Ich bitte also denjenigen, der das Reisig dahin gelegt hat, es wieder wegzuräumen. Vielen Dank in Lohmen, vielen Dank dafür. Ebenfalls bedanken möchten wir uns bei Silke Großmann, die uns die tolle Sprossenwippe sponserte, bei Frau Schöne von der Schuh- und Orthopädietechnik Lothar Schöne, die unsere Tanzröckchen nähte, bei der Gruppe Basalt für die technische Unterstützung und selbstverständlich beim Sportverein, nicht nur für die tollen T-Shirts, sondern auch für den Gerätetransport, Auf- und Abbau (auch wenn wir uns noch mehr helfende Hände gewünscht hätten). Ein ganz besonderer Dank gilt auch Herrn Volker Brückner, der sich mit einer Geldspende für das tolle Programm bei den Sportmäusen im Nachhinein bedankte. Weihnachtsbaum gesucht Ich weiß, es ist noch ein ganzes Stück hin, aber der frühe Vogel fängt den Wurm. Wir suchen in diesem Jahr einen edlen Spender eines Weihnachtsbaumes für den Platz am Mühlstein. Wer also einen tollen Weihnachtsbaum übrig hat, kann sich bitte direkt bei Werner Silze melden. Vielen Dank. Freundliche Grüße Silke Großmann Vorsitzende Heimatverein Mühlsdorf e. V. Gelungener Auftritt der Sportmäuse des FSV 1923 Lohmen Das Steenbrecher-Fest 2012 wurde zu einem ganz besonderen Höhepunkt für die kleinsten Sportler des FSV in Lohmen. Voller Vorfreude wurde dieses Septemberwochenende erwartet. Das erste öffentliche Schauturnen, noch dazu in den tollen neuen T-Shirts vom Sportverein, kein Wunder, wenn Aufregung und auch ein wenig Angst am Anfang mitspielte. So brachte uns nicht nur der strahlende Sonnenschein zum Schwitzen. Turnbänke, Kästen, Trampoline und Matten schmückten den Rasen vor dem Schloß und unsere neue Sprossenwippe wartete auf ihre feierliche Inbetriebnahme. Mit den ersten musikalischen Tönen verflog alle Scheu und los ging`s. Die Sportler gaben sich große Mühe bei allen Übungen und sportlichen Aufgaben, schließlich war alles live nach der Sommerpause und nichts einstudiert. Gerade das ist ja das Interessante und machte das Ganze spannend. Viel Freude bereitete den Kindern auch das Tanzen, nicht nur wegen der schicken Tanzkleidung. Selbst die Zuschauer konnten zum Mitmachen animiert werden und hatten Spaß (und natürlich gute Vorturner)! Zum Schluss gab es einen riesen Beifall und nach einer langen Polonaise über den Festplatz auch was ganz Leckeres zu trinken von der Firma Fröde Seniorenclub - Es war eine sehr schöne Zeit! Das werden viele Frauen sagen, die sich daran erinnern, wie vor über 20 Jahren die ehemalige Lehrerin Liane Große zur Vorsitzenden wurde. Damals strömten über 60 Frauen in das Lohmener Sportlerheim und wurden Mitglied der Aktion Volkssolidarität. Frau Ruth Mammitsch, die sich noch gern an die erste Zeit erinnert, erzählte wie begeistert alle waren. Der Beschluss, jeden Mittwoch zusammenzukommen war für Liane und ihre Mitarbeiterinnen nicht einfach. Aber Frau Große und ihren Mitarbeiterinnen gelang es. Viele Kulturveranstaltungen, interessante Vorträge, Besichtigungen und gemeinsames Singen mit Frau Scheffler gehörten zu den Veranstaltungen. Oft erzählten Frauen amüsante und interessante Begebenheiten. Nicht erlaubt waren Krankengeschichten. Großen Anteil hatte unser Gastwirt Hermann Weller. Er trug durch persönlichen Einsatz zur Unterhaltung bei. Es wurden auch besondere Interessen gepflegt. Einige fertigten sehr schöne Handarbeiten an. Viele spielten Rommee und andere Spiele. Gemeinsame Fahrten z. B. in die Fränkische Schweiz, nach Bayern, ins Erzgebirge, in die Lausitz und nach Dresden waren sehr gefragt. Oft fuhren 2 Autobusse. Diese Zeit ist vorüber. Viele Frauen können nicht mehr teilnehmen. Wir sind noch ein kleiner Kreis. Frau Große musste aus gesundheitlichen Gründen die Leitung abgeben. Wir danken unserer Liane herzlich. Zu ihrem 83. Geburtstag wünschen wir ihr noch viele schöne Erlebnisse mit uns und ihrer Familie. Ilse Schönbach

27 Schlittenhunde-Rennen in Lohmen Wir machen Sie neugierig durch: - geringe Jahrespacht lt. Bundes-Kleingartengesetz für wenig Geld der Dauererholungsplatz im Grünen! - jetzt günstige Übernahme vom Vorbesitzer! Sofort möglich! - intaktes Vereinsleben mit Vorstands-Arbeit und jährlichem Gartenfest - Strom- und Wasseranschluss Vorbeikommen und Sattgucken Es ist wunderschön hier! Sie wollen sicher wiederkommen! Besuchen Sie uns! Werfen Sie einen Zettel vor Ort in den Briefkasten oder nehmen Sie Kontakt auf über: Kleingartenverein Oberlohmen e. V. Hohburkersdorfer Str. 13, Lohmen Tel.: 03 51/ (abends) Mobil: 01 71/ Mail: kleingartenverein.oberlohmen@t-online.de Wieder am 1. Adventwochenende Noch sind es fünf Wochen, in denen sich die Schlittenhundesportler auf den 9. Vielseitigkeitslauf in der Lohmener Herrenleite vorbereiten können. Da aber der nächste Basteianzeiger nur einen Tag vor der Veranstaltung erscheint, werden schon in dieser Ausgabe alle Interessierten informiert, sich das Wochenende am 1. und 2. Dezember 2012 frei zu halten. Schlittenhundefreunde und Feldbahner würden sich wieder freuen, wenn zahlreiche Gäste unserem Treiben zuschauen und unser umfangreiches Rahmenprogramm erleben möchten. Björn Gedlich Parzellen frei! KGV Oberlohmen e. V. Betätigungsfeld und Ruheplätzchen am Naturschutzgebiet Sächsische Schweiz! Der Kleingartenverein Oberlohmen e. V. liegt am Tor zur Sächsischen Schweiz - dort wo die fröhlichen Singvögel zu Hause sind! Kommen Sie nach Lohmen zur Hohburkersdorfer Straße 13. Dort beginnt am Feuerlöschteich in Richtung Hohburkersdorf die gepflegte und gut organisierte Gartenlandschaft zwischen Forellenflüsschen und Forst. Für etwa 170 Pächter ist es die perfekte Kombination von Betätigung und Erholung bereits seit Ende der 70er Jahre! Wir heißen Sie herzlich willkommen und bieten einen gut organisierten Verein, ertragreiches, günstiges und sicheres Pachtbzw. Gartenland sowie eine erlebnisreiche Umgebung, für: - Erholungshungrige - Familien mit Kindern - Aktive Gartengestalter - Wandersleut und Radler - Naturfreunde Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Kriegsgräberfürsorge im 21. Jahrhundert - eine aktuelle Aufgabe! Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Landesverband Sachsen, führt im Jahre 2012 in der Zeit vom 29. Oktober bis 25. November (Totensonntag) seine Haus- und Straßensammlung im Freistaat Sachsen durch. Vor beinahe 100 Jahren, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs von engagierten Bürgern gegründet, errichtet, pflegt und betreut der Volksbund im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland Kriegsgräber im Ausland: derzeit etwa 4,4 Millionen Gräber auf ca. 850 Anlagen in Europa und Nordafrika. In den Nachfolgestaaten der ehem. Sowjetunion werden ca Soldaten jährlich exhumiert und umgebettet, von denen 70 Prozent identifiziert und deren Angehörige informiert werden können. Daneben obliegt dem Volksbund die Beratung der Kommunen bei der Kriegsgräberpflege im Inland - alleine in Sachsen existieren etwa 930 Kriegsgräberstätten. Zudem ist der Volksbund ein anerkannter Träger der Jugendarbeit und der historisch-politischen Bildung, die vor allem im Rahmen internationaler Jugendbegegnungen stattfindet, bei denen junge Europäer unter dem Motto Versöhnung über den Gräbern nicht nur Einblicke in die gewalttätig-kriegerische Geschichte Europas erfahren, sondern das Fundament der Völkerverständigung aktiv stärken. Aber es sind nicht nur die Toten der Weltkriege, um die sich der Volksbund sorgt, auch das Andenken der Gefallenen der Bundeswehr zu wahren, ist eine neue Aufgabe des Volksbunds. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. finanziert als Mitgliederverein mit mehr als Mitgliedern seine Arbeit noch immer zu rund 75 Prozent durch Spenden und Sammlungen. In Sachsen sammelten engagierte Bürger, Soldaten und Reservisten der Bundeswehr im Jahre 2011 rund Auch Sie können für uns als Sammler aktiv werden oder uns mit einer Spende unterstützen, worum wir Sie, im Sinne der guten Sache, herzlich bitten. Eine Sammelliste oder Sammeldose erhalten Sie in Ihrer Kommunalverwaltung.