MarktBote. Amtliche Bekanntmachung. Allgemeine Nachrichten. Prüfung der Standfestigkeit von Grabmalen

Transkript

1 MarktBote 29 Freitag, 20. Juli Jahrgang AMTSBLATT DES MARKTES - mit den Ortsteilen Freihalden, Ried, Schönenberg, Eberstall Herausgeber: Markt Jettingen-Scheppach info@jettingen-scheppach.de Homepage: Druck: Reichhardt-Druck Siemensstraße Jettingen-Scheppach Telefon Telefax vorstufe@reichhardt-druck.de Amtliche Bekanntmachung Sitzung Marktgemeinderat am Dienstag, 24. Juli 2018 Am Dienstag, 24. Juli 2018, Beginn 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Jettingen-Scheppach eine öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates statt. Tagesordnung: 1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Marktgemeinderates vom 19. Juni Bekanntgaben aus nichtöffentlicher Sitzung 3. Feststellung des Eintritts des Amtsverlust für Marktgemeinderätin Andrea Selzle; Berufung des Listennachfolgers 4. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Ehemaliger Wertstoffhof Jettingen ; a) Einleitungsbeschluss (Aufstellungsbeschluss) b) Billigungs- und Auslegungsbeschluss 5. Behandlung der Feststellungen der Rechnungs prüfung 2016 und Genehmigung des Jahres abschlusses 6. Kinderbetreuung im Markt Jettingen-Scheppach; Information 7. Sonstiges. Der öffentlichen Sitzung schließt sich ein nichtöffentlicher Teil an. Jettingen-Scheppach, 16. Juli 2018 Hans Reichhart, 1. Bürgermeister Bürgersprechstunde des Bürgermeisters am Samstag, 21. Juli 2018 Die nächste Bürgersprechstunde des Bürgermeisters findet am Samstag, 21. Juli 2018, von 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr im Rathaus statt. Sie können mich persönlich sprechen, oder unter Telefon- Nr telefonisch erreichen. Selbstverständlich stehe ich Ihnen jederzeit auch außerhalb der Rathausöffnungszeiten zu einem persönlichen Gespräch oder telefonisch dienstlich Telefon-Nr , privat Telefon-Nr zur Verfügung. Jettingen-Scheppach, 16. Juli 2018 Hans Reichhart, 1. Bürgermeister Prüfung der Standfestigkeit von Grabmalen Die Kommunen als Betreiber der Friedhöfe sind nach der Unfallverhütungsvorschrift verpflichtet die Standfestigkeit der Grabmale zu überprüfen. Die diesjährige Standfestigkeitsprüfung auf den gemeindlichen Friedhöfen wird am 20. und 22. August 2018, von der Firma Sehon, Aalen, durchgeführt. Jettingen-Scheppach, 16. Juli 2018 Hans Reichhart, 1. Bürgermeister Allgemeine Nachrichten Landkreis Günzburg Energie vom Dach Infoabend in Jettingen-Scheppach Solarenergie lohnt sich immer noch! Auf diese Tatsache möchten der Landkreis Günzburg und der Markt Jettingen- Scheppach interessierte Bürgerinnen und Bürger aufmerksam machen und zu einem Infoabend einladen. Besonders der Preisrückgang bei den Solarmodulen hat dazu geführt, dass sich trotz geringer Einspeisevergütung durch das EEG (Erneuerbare-Energien-Gesetz) Photovoltaikanlagen nach wie vor lukrativ betreiben lassen. Das ist vor allem deshalb so, weil sich mittlerweile der PV- Strom deutlich günstiger auf dem eigenen Hausdach erzeugen lässt, als den Strom teuer aus dem Netz zu beziehen. Somit schont jede selbst verbrauchte Kilowattstunde PV-Strom den eigenen Geldbeutel und das Klima. Sie überlegen sich eine Solaranlage anzuschaffen? Welche Schritte sind hierfür nötig? Kann eine Förderung in Anspruch genommen werden? Wann und wo muss diese beantragt werden? Was bringt es die Anlage mit einem Stromspeicher zu kombinieren? Dieser Infoabend bietet Ihnen einen guten Überblick, was bei der Planung und beim Kauf einer Solaranlage zu beachten ist. Schwerpunktthemen sind Förderantragstellung, Finan - zierungsbeispiele und Speicherlösungen. Auch das neue Solarkataster des Landkreises kommt zum Einsatz. Die Veranstaltung beginnt am Donnerstag, 19. Juli 2018, um 19:00 Uhr im Gasthof zur Sonne, Hauptstraße 75, Jettingen-Scheppach.

2 2 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli 2018 Öffnungszeiten, Erreichbarkeit, Informationen Rathaus Jettingen-Scheppach Hauptstraße Jettingen-Scheppach Tel Fax Homepage: Öffnungszeiten: vormittags: Montag bis Freitag 08:00 12:15 Uhr nachmittags: Montag 14:00 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 18:00 Uhr Sie können selbstverständlich auch außerhalb der regulären Öffnungs zeiten mit dem jeweiligen Sachbearbeiter einen Gesprächstermin vereinbaren. Nachbarschaftshilfe des Marktes Jettingen-Scheppach C. Mayer, Tel (Ehrenamtliche Koordinatorin) Frau Heinzmann, Tel , Bauhof des Marktes Jettingen-Scheppach Oberer Angerweg Jettingen-Scheppach Bauhofleiter Herr Wiedenbauer: Tel Fax Mobil bauhof@jettingen-scheppach.de Werkstatt: Tel Wasserwart: Mobil ( auch am Wochenende) Kläranlage des Marktes Jettingen-Scheppach Riedweg ( OT Scheppach) Jettingen-Scheppach Tel Fax Wertstoffhof mit Grüngut- und Bauschuttsammelstelle Messerschmittstraße Jettingen-Scheppach Öffnungszeiten: mittwochs 13:00 18:00 Uhr freitags 09:00 17:00 Uhr samstags 09:00 15:00 Uhr Mülltonnentausch erfolgt durch den Kreisabfall - wirtschafts betrieb Schleifstraße Leipheim Tel eba@landkreis-guenzburg.de Homepage: Markt- und Pfarrbücherei im Franziskushaus Weberstraße Jettingen-Scheppach Tel Öffnungszeiten: sonntags mittwochs 10:00 11:30 Uhr 18:00 19:30 Uhr Schulen Grundschule ( OT Scheppach) Kreuzberg Jettingen-Scheppach Tel Fax Homepage: buero@grundschule-js.de Eberlin-Mittelschule ( OT Jettingen) Christoph-von-Schmid-Straße Jettingen-Scheppach Tel Fax Hausmeister: Homepage: sekretariat@mittelschule-jettingen.de Mindeltal-Schulen Gymnasium und Realschule ( OT Scheppach) Hauptstraße Jettingen-Scheppach Tel Fax info@mindeltal-schulen.de Kindergärten Kindergarten Johann-Breher ( OT Jettingen) Claus-von-Stauffenberg-Straße Jettingen-Scheppach Tel Fax johann.breher@kiga.jettingen-scheppach.de Kindergarten St. Ulrich ( OT Scheppach) Dossenbergerstraße Jettingen-Scheppach Tel Fax st.ulrich@kiga.jettingen-scheppach.de Kindergarten St. Nikolaus ( OT Freihalden) Hinter den oberen Gärten Jettingen-Scheppach Tel Fax st.nikolaus@kiga.jettingen-scheppach.de Kirchlicher Kindergarten St. Martin ( OT Jettingen) Krankenhausstraße Jettingen-Scheppach Tel Homepage: kita.st.martin.jettingen@bistum-augsburg.de Deutsche Rentenversicherung in Bayern Ferienjobs und Sozialversicherung Die bayerischen Schülerinnen und Schüler trennen nur noch wenige Tage von den Sommerferien. Ferienzeit bedeutet für viele auch Arbeitszeit; sie bessern ihr Taschengeld durch einen Ferienjob auf. Müssen dafür auch Sozialabgaben gezahlt werden? Für Schüler und Studenten fallen grundsätzlich die gleichen Abgaben an wie für normale Arbeitnehmer. Wer aber lediglich die Ferien zum Arbeiten nutzt, übt unter bestimmten Voraussetzungen nur eine kurzfristige Beschäftigung aus. Aus dieser Beschäftigung werden keine Bei - träge zur Sozialversicherung gezahlt. So die Regional - träger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern. Als kurzfristig gilt eine Beschäftigung, wenn diese insgesamt drei Monate oder siebzig Arbeitstage im Kalenderjahr nicht überschreitet. Wie hoch der Verdienst und die wöchentliche Arbeitszeit sind, spielt dabei keine Rolle. Der Ferienjob bleibt grundsätzlich sozialversicherungsfrei. Mehrere Jobs dieser Art während eines Kalenderjahres werden zusammengerechnet. Wer die Aushilfstätigkeit länger ausübt, ist automatisch in der Rentenversicherung pflichtversichert. Das hat viele Vorteile, nicht nur bei der späteren Rente. Sonderfall Praktikum Für Studenten im Praktikum gibt es im Bereich der Sozialversicherung zahlreiche Sonderregelungen. Die Regio - nal träger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern empfehlen daher, sich vor Aufnahme eines Praktikums bei den Sozialversicherungsträgern (Arbeitsagentur, Krankenkasse, Rentenversicherungsträger) zu informieren. Nähere Informationen zum Thema bieten die kostenlosen Broschüren Tipps für Studenten: Jobben und studieren und Minijob Midijob: Bausteine für die Rente. Die Broschüren und weitere Auskünfte erhält man am kosten - losen Servicetelefon unter und in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung. Über gelangt man auf die Startseite des jeweiligen Regionalträgers, wo man schnell und unkompliziert die Adressen der Beratungsstellen findet. Deutsche Rentenversicherung Schwaben Pressestelle: Frau Ingrid Högel, Telefon-Nr presse@drv-schwaben.de Notrufe Polizei: 110 Feuerwehr: 112 Rettungsleitstelle bei lebensbedrohlichen Notfällen: 112 Zentrale des ärztlichen Bereitschaftsdienstes: Liebe Leserinnen und Leser Für den Inhalt und eventuelle Fehler der veröffentlichten Beiträge sind die zuständigen Vereinsvertreter verantwortlich. Die Redaktion

3 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli Samstag, 21. Juli 2018 Gottesdienste und kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Jettingen-Scheppach-Schönenberg 21. Juli 29. Juli :15 Uhr Rosenkranz Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz für Georg Hollenzer (Dreißigstmesse) für Barbara Weng (1. Jahresmesse) für Genovefa Hoser mit Gregor Weng und Angehörigen für Anna und Anton Tauchmann mit Tochter Erna und Josef für Verstorbene der Familien Hörmann und Englet für Johanna Forstner und Angehörige WALLFAHRTSKIRCHE ALLERHEILIGEN 13:00 Uhr Trauung des Brautpaares Martin Scheppach und Brigitta Bay 14:00 Uhr Taufe des Kindes Severin Michael Reichhart 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10:00 Uhr 11:30 Uhr Bücherei geöffnet 11:30 Uhr Taufe des Kindes Lia Rauner 13:30 Uhr Rosenkranz WALLFAHRTSKIRCHE ALLERHEILIGEN 10:30 Uhr Heilige Messe Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz Hl. Messe für alle Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde für Theresia Bachmayer (1. Jahresmesse) für Siegfried Schneider für Verstorbene der Familien Komm, Berger, Seybold und Hans Reichhardt für Babette Mayer für Emil Rapp für Josef und Magdalena Högel für Anton und Maria Werner mit Tochter Elisabeth Schneider vorstufe@reichhardt-druck.de SCHÖNENBERG 09:00 Uhr Pfarrgottesdienst anschließend Segnung des Feuerwehrautos Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz Hl. Messe für alle Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde für Anna Maria Schmid (Dreißigstmesse) für die Verstorbenen der Freiwilligen Feuerwehr Schönenberg für Hubert Späth und Eltern für Oliver Badenheuer mit Großeltern Montag, 23. Juli :30 Uhr Rosenkranz Dienstag, 24. Juli :30 Uhr Vorschulkindersegnung KiTa Johann Breher 19:00 Uhr Annafest in Eberstall Heilige Messe musikalisch gestaltet mit dem Kirchenchor für Hildegard und Otto Nersinger mit Angehörigen für Marianne Butz mit Sohn Andreas und Angehörige und Thomas Pfitzmaier für Mathilde Hehlinger für Erwin Enders mit Josef und Aloisia Stegherr für Theresia Eble für Anna Palzer Mittwoch, 25. Juli :00 Uhr 19:30 Uhr Bücherei geöffnet SCHÖNENBERG für Otto und Maria Schuster mit Kreszenz Schuster Donnerstag, 26. Juli :00 Uhr Schulschlussgottesdienst der Eberlin-Mittelschule 10:00 Uhr Wortgottesdienst im Isabella-Braun-Heim 18:30 Uhr Rosenkranz für den Frieden in der Welt Freitag, 27. Juli :30 Uhr in der Leonhardskapelle Vorschulkindersegnung KiTa St. Martin Haus für Kinder

4 4 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli 2018 WALLFAHRTSKIRCHE ALLERHEILIGEN 08:45 Uhr Schulschlussgottesdienst der Grundschule 18:30 Uhr Rosenkranz entfällt Samstag, 28. Juli :15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit für Martin Egger (1. Jahresmesse) für Verstorbene der Familien Gay und Höß für Hedwig Maushart für Maria und Michael Roch für Magdalena Fischer für Martha und Josef Ewald Sonntag, 29. Juli SONNTAG IM JAHRESKREIS 10:00 Uhr 11:30 Uhr Bücherei geöffnet 13:30 Uhr Rosenkranz 09:00 Uhr Pfarrgottesdienst Hl. Messe für alle Verstorbenen unserer Pfarrgemeinde für Renate Lechner (Dreißigstmesse) WALLFAHRTSKIRCHE ALLERHEILIGEN 14:00 Uhr Gedenkgottesdienst der Sudetendeutschen Landsmannschaft Kreisgruppe Günzburg mit anschließender Gedenkfeier am Ehrenkreuz Aus den Pfarrgemeinden werden folgende hl. Messen in der Mission gelesen: Konrad und Maria Hafner; Elisabeth und Joseph Hubensteiner; Hieronymus und Maria König mit Angehörigen; Verstorbene der Familien Friede, Sedelmayr und Gerhard Planer; zu Ehren des Hl. Antonius; Cäcilia und Adolf Herner; Hermann Hanke mit Verwandtschaft; Jakob und Anna Seibold; Herbert und Marie Brix; Josef und Maria Förster mit Hedwig Rich; Helga Wrchlawsky (gest. von den Schulkameraden); Josefa und Sebastian Schneider mit Kindern. Pfarramt Das kath. Pfarramt in Jettingen ist am Freitag, 27. Juli 2018 geschossen. Kath. Frauenbund Scheppach Einladung zum Kräuterbüschel binden Der Frauenbund Scheppach bittet wieder wie alle Jahre, alle fleißigen Sammlerinnen und Binderinnen zum Kräuterbüschel binden. Bitte bringt alle euer Handwerkszeug, wie Schere, Messer, usw. selber mit. Ebenso bitten wir euch jetzt schon, wenn nicht schon geschehen, fleißig alle notwendigen Kräuter zu sammeln und ggf. zu trocknen. Die gesammelten Kräuter, Blumen, etc. können bereits am Dienstag, 14. August 2018, ab 09:00 Uhr im Pfarrsaal Scheppach abgegeben werden. Der Verkauf der Kräuterbüschel findet dann am Mittwoch, 15. August 2018 vor der Kirche statt. Der Erlös wird wie immer einem guten Zweck gespendet. Ein Kräuterbüschel kostet 3,00 Euro. Aufbau/Abgabe: Dienstag, 14. August 2018, ab 09:00 Uhr Binden: Dienstag, 14. August 2018, um 13:00 Uhr Wo: Pfarrsaal Scheppach Mitzubringen: Schere, Messer, Handschuhe, Bei weiteren Fragen wendet Euch bitte an Frau Gerlinde Beck unter Telefon-Nr Wir freuen uns auf viele fleißige Hände und bedanken uns schon im Voraus für eure Hilfe. Euer Leitungsteam des Frauenbundes Scheppach Samstag, 21. Juli 2018 Pfarreiengemeinschaft Freihalden-Ried-Oberwaldbach 21. Juli 29. Juli :00 Uhr Rosenkranz für unsere Kinder und Jugendlichen OBERWALDBACH 19:00 Uhr Firmerneuerungsgottesdienst mit Überreichen der Firmurkunden Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz Apotheken-Notdienst Samstag, 21. Juli 2018 Apotheke Offingen Offingen Telefon Bahnhof-Apotheke Günzburg Telefon Güssen-Apotheke Leipheim Telefon Vita-Apotheke Burgau Telefon kurzfristige Änderungen sind möglich

5 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz 09:25 Uhr Rosenkranz 10:00 Uhr Firmerneuerungsgottesdienst mit Überreichen der Firmurkunden Hl. Messe für Anna und Walter Kropf für Theresia und Timotheus Bigelmayr für Josef Miller mit Eltern und Schwiegereltern 14:00 Uhr Taufe des Kindes Selina Karp Montag, 23. Juli :00 Uhr Rosenkranz für unsere Kranken Dienstag, 24. Juli :25 Uhr Rosenkranz um den Frieden in der Welt Mittwoch, 25. Juli :00 Uhr Rosenkranz für alle Anliegen unserer Gemeinde OBERWALDBACH 18:25 Uhr Rosenkranz Hl. Messe für Ludwig und Theresia Rettermeier Donnerstag, 26. Juli :00 Uhr Rosenkranz für unsere Priester und Ordensleute sowie um geistliche Berufe RIED 18:45 Uhr Barmherzigkeitsrosenkranz Freitag, 27. Juli 2018 OBERWALDBACH 09:00 Uhr Heilige Messe 18:00 Uhr Rosenkranz für die Verstorbenen und alle Armen Seelen Samstag, 28. Juli :25 Uhr Rosenkranz für unsere Kinder und Jugendlichen 19:00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag Kollekte für die Pfarrgemeinde Hl. Messe für Helga und Willi Mayer für Edmund Herner und Eltern für Theresia und Karl Mayer sowie Josefa und Konrad Bigelmayr Sonntag, 29. Juli SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für die Pfarrgemeinde RIED 10:00 Uhr Firmerneuerungsgottesdienst mit Überreichen der Firmurkunden 11:30 Uhr Taufe des Kindes Pius Wolfgang Birzle Firmung 2018 Am Samstag, 14. Juli 2018, hat Hwst. Herr Abt em. Emmeram Kränkl OSB, Schäftlarn, 19 Schülerinnen und Schülern der 5. und 6. Klassen aus unserer Pfarreien gemeinschaft das Sakrament der Firmung gespendet. Im dankbaren Gedenken daran feiern wir Firmerneuerungsgottesdienste (mit Ausgabe der Urkunden) in Oberwaldbach: am Samstag, 21. Juli 2018, um 19:00 Uhr, in Freihalden: am, um 10:00 Uhr und in Ried: am Sonntag, 29. Juli 2018, um 10:00 Uhr. Herzliche Einladung zur Teilnahme ergeht an alle Mitglieder unserer Pfarrgemeinden, insbesondere an die Firmlinge mit ihren Eltern und Paten. Msgr. Wolfgang Miehle Evang.-Luth. Kirchengemeinde Burtenbach und Jettingen 19. Juli 29. Juli 2018 BURTENBACH JOHANNESKIRCHE Samstag, 21. Juli :30 Uhr Trauung 14:00 Uhr Trauung mit Taufe 10:00 Uhr Zeltgottesdienst anschließend Musikfest am Musikerheim Burtenbach (Pfarrer Riemer)

6 6 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli 2018 Dienstag, 24. Juli :00 Uhr Wochengottesdienst im Schertlinhaus Mittwoch, 25. Juli :00 Uhr Schulschlussgottesdienst in der Franziskuskirche Burtenbach 14:00 Uhr Seniorenkreis (Martin-Luther-Haus) Donnerstag, 26. Juli :00 Uhr Kirchenvorstandssitzung (Martin-Luther-Haus) Sonntag, 29. Juli :30 Uhr Urlaubergottesdienst im Schlosshof (Pfarrer Riemer) mit anschließendem Früh schoppen. Es spielt der Musikverein Burtenbach PHILIPP-MELANCHTHON-HAUS Donnerstag, 19. Juli :00 Uhr Entlassgottesdienst der Eberlin-Mittelschule Jettingen Freitag, 20. Juli :00 Uhr Gottesdienst im Isabella-Braun-Altenheim 10:30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Ralf Steinke) Dienstag, 24. Juli :00 Uhr Bibelkreis Donnerstag, 26. Juli :00 Uhr Schulschlussgottesdienst der Eberlin- Mittelschule in der Martinskirche Jettingen Freitag, 27. Juli :45 Uhr Schulschlussgottesdienst der Grundschule Scheppach in Allerheiligen Pfarramtsbüro Evang.-Luth. Kirchengemeinde Burtenbach Telefonische Sprechzeiten, Telefon-Nr montags und mittwochs..... von 08:00 12:00 Uhr Öffnungszeit: mittwochs von 08:00 12:00 Uhr rd Preis + Leistung sind Ihnen wichtig! Dann sprechen Sie doch mit mir. Ihr Marian Jenewein REICHHARDT-DRUCK Siemensstraße Jettingen-Scheppach rd Telefon Telefax vorstufe@reichhardt-druck.de VfR Jettingen Abteilung Fußball Fußball-Marktmeisterschaft der Senioren am Samstag, 21. Juli 2018 in Jettingen In der Sommerpause findet wieder die Fußball-Markt - meisterschaft der Senioren statt. Dieses Jahr wird die Veranstaltung auf dem Sportgelände des VfR Jettingen durchgeführt. Gespielt wird ein Kurzturnier mit 2 x 20 Minuten. Folgender Spielplan mit nachstehenden Paarungen wurde ausgelost. Spielplan: 13:00 Uhr VfR Jettingen : SV Freihalden 14:00 Uhr SV Scheppach : FvGG Oberwaldbach-Ried 15:00 Uhr SV Freihalden : SV Scheppach 16:00 Uhr VfR Jettingen : FvGG Oberwaldbach-Ried 17:00 Uhr SV Scheppach : VfR Jettingen 18:00 Uhr SV Freihalden : FvGG Oberwaldbach-Ried Die Vorstandschaft Vereinsnachrichten VfR Jettingen Abteilung Turnen Fit am Vormittag Am Montag, 30. Juli 2018 trifft sich die Gymnastikgruppe Fit am Vormittag um 08:30 Uhr am Vereinsheim. An - schließend fahren wir zum Parkplatz Allerheiligen um dort mit den Raktoren zu laufen. Danach machen wir unser Abschlussfrühstück. Neuer Kursstart ist am Montag, 17. September 2018 im Vereinsheim. Interessierte sind jederzeit willkommen. Ursula Walz VfR Jettingen Abteilung Turnen TosoX Schnuppereinheit Ab Ende September bietet der VfR Jettingen allen jungen und jung gebliebene Sportlerinnen ein vollkommen neues Fitnessprogramm, immer mittwochs von 18:30 Uhr bis 19:15 Uhr in der Turnhalle der Eberlin-Mittelschule an. TosoX Instruktorin Heidi wird uns ein Herz-Kreislauftraining mit Kampfsportelementen für Schnelligkeit, Aus - dauer, Kraft und Beweglichkeit zu fetziger Musik bieten. Wer jetzt schon gerne einmal hineinschnuppern möchte ist herzlich eingeladen eine kostenfreie Schnuppereinheit am Freitag, 20. Juli 2018, von 17:00 Uhr bis 17:30 Uhr im Vereinsheim am Schindbühel zu besuchen. Die Abteilungsleitung

7 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli Reit- und Fahrverein Jettingen e. V. 46. Auflage des Jettinger-Reitturniers Der Reit- und Fahrverein Jettingen e.v. veranstaltet das 46. Jettinger-Reitturnier auf der Reitanlage, am Triebweg 3 in Jettingen. In der Dressur wird am 28. und 29. Juli 2018 und im Springen am 4. und 5. August 2018 jeweils ab 08:00 Uhr um die Platzierungen in Prüfungen ab der Klasse E bis zur Klasse M geritten, für welche sich Reiter und Pferde mit 795 Nennungen angemeldet haben. In diesem Jahr werden auch Dressur- und Springprüfungen zur Kreismeisterschaft des Landkreises Günzburg der Klassen 1, 2 und 3 gewertet. Die Zeiteinteilung zu den einzelnen Prüfungen finden Sie im Internet unter Beide Veranstaltungen sind immer wieder Anlass, für Reiter und Pferdebegeisterte aus unserer Umgebung und auch aus Regionen weit über die Landkreisgrenzen hinaus, gerne nach Jettingen zu kommen. Die Verantwortlichen freuen sich auch in diesem Jahr auf langjährig bekannte Gesichter bei Teilnehmern und Besuchern. Wir laden Sie herzlich ein, ein paar interessante Stunden an unseren Turniertagen auf unserer Reitanlage zu verbringen. Für das leibliche Wohl wird in unserem Zeltbetrieb bei hausgemachter Küche, im Getränke und Kuchenstand, sowie im Eisstand unserer Jugend bestens gesorgt. Wir freuen uns auf tolle Turniertage! Die Vorstandschaft Blasmusikverein Jettingen e. V. BMV Jettingen beim Mindelstechen Liebe Musikfreunde Der Blasmusikverein Jettingen (BMV) spielt seinen letzten Auftritt vor der Sommerpause beim Mindelstechen in Burtenbach. Direkt nach der Wasserschlacht über der Mindel beginnt die Sonntagabendunterhaltung, 21. Juli 2018, um 16:30 Uhr an der Feuergasse in Burtenbach. Der BMV präsentiert einige neue Stücke und nimmt auch seine Sängerinnen und Sänger mit. Gerne laden wir unsere Fan s mit nach Burtenbach ein. Es gibt feine Speisen und Getränke für jeden Geschmack. Konzertabend Nach der Sommerpause wartet schon das nächste Highlight auf Euch. Der Blasmusikverein Jettingen lädt in die Turnhalle Jettingen ein. Am Samstag, 29. September 2018, um 19:00 Uhr startet ein Konzertabend der Unterhaltungsmusik im ersten Teil mit neuen Titeln und anschließendem Festzeltbetrieb mit bewährten Blasmusikklassikern. Den Termin dürfen Sie sich gerne schon mal vormerken. Einen wunderschönen Sommer wünscht ihr Blasmusikverein Jettingen. Reservistenkameradschaft Jettingen Rückblick Am 2. Juni 2018 fand unser 40-jähriges Gründungsjubiläum in unserem Vereinslokal Sonne in Jettingen statt. Vorsitzender HFw Roland Stocker konnte neben den Gründungsmitgliedern Schuster Rudolf, Seitz Werner und Kempter Reinhold begrüßen. Auch den 1. Bürgermeister des Marktes Hans Reichhart begrüßte er recht herzlich. Zu den weiteren Ehrengästen zählten der Stellv. Bezirksvorstand OTL Dr. Wolfgang Bockhold sowie der 1. Kreisvorsitzende aus Augsburg OSF Richard Bentner mit seinen Kameraden der Kreisvorstandschaft. Ein herzliches Dankeschön gilt dem Krieger- und Soldatenverein Freihalden, der von den vielen Einladungen an die Ortsvereine gefolgt war, und mit der Teilnahme unser Fest verschönert hatte. Sehr erfreut waren wir über die Teilnahme unserer Kameradschaften aus Augsburg und Fischach. Eine weitere Ehrung konnte Vorsitzender Roland Stocker mit einem Blumenstrauß unserer Frau Feuchtmayer zu teil werden lassen, die seit der Gründung uns eine Heimat gegeben und immer freundlich aufgenommen und bewirtet hat. Eine weitere Ehrung wurde unserer Schriftführerin Claudia Abeska und Reinhold Kempter zu teil, die in vorbildlicher Weise unsere Chronik druckreif vorbereitet hatten. Unserer eigenen Reservistenkameradschaft die fast vollzählig erschienen sind, ohne die auch die Durchführung nur schwer zu bewältigen gewesen wäre, herzlichen Dank. Bedanken möchte ich bei unserem 1. Bürgermeister Hans Reichhart sowie dem Vorsitzenden der Kreisgruppe für die groß - zügige Geldspende, ohne die das Jubiläum nicht so in diesem Masse durchführbar gewesen wäre. Nicht zuletzt unsere Gäste die mit ihrem Kommen großen Anteil zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben. Herzlichen Dank dafür. Nochmal herzlichen Dank an alle, die uns auf irgendeine Art unterstützt haben, ohne euch wäre es nicht so toll gewesen. Roland Stocker 1. Vorsitzender RK Jettingen Verband der Reservisten d. deutschen Bundeswehr e. V. Schützenverein 1866 Jettingen e. V. Bayerische Meisterschaft 2018 Jettinger Schützen wieder erfolgreich bei den Bayerischen Meisterschaften der Sportschützen in München-Hochbrück. Auch in diesem Jahr war Sebastian Schulz bei den Bayerischen Meisterschaften auf dem Siegertreppchen. Mit der Luftpistole wurde er in der Klasse Junioren II mit 374 Ringen Bayerischer Meister und mit der 50 m Pistole belegte er den 2. Platz mit 532 Ringen. Margot Schenkel konnte ihren Vorjahreserfolg wieder - holen und erreichte mit dem Ergebnis von 363 Ringen mit der Luftpistole auch in diesem Jahr den 2. Platz. Christian Göttler und Maximilian Kentner haben zusammen mit Jan-David Kreiser mit der Luftpistole in der Mannschaftswertung den 3. Platz belegt.

8 8 Marktbote Nr. 29 Freitag, 20. Juli 2018 SOMMERURLAUB! Liebe Marktbote-Leser! Redaktionsschluss für die Ausgaben 30/31/32/33 ist schon am Montag, 23. Juli 2018, um 14:00 Uhr. Die Ausgabe KW34 erscheint am Freitag, 24. August Wir bitten um Beachtung! Ihr Marktbote-Team Bei ihrer ersten Teilnahme an den Meisterschaften hat Leonie Feuchtmayr mit dem Luftgewehr bei den Schülern den 48. Platz unter 225 Startern belegt. Mit dem Ergebnis von 185 Ringen hat sie nur 10 Ringe weniger als die Siegerin geschossen. Auch ihr Bruder Florian war zum ersten Mal in München am Start. Im Wettbewerb Kleinkaliber liegend Junioren II belegte er mit 553 Ringen den 24. Platz. Die weiteren Platzierungen: Suche Jungen-Kleidung in den Größen 140 und 176 für Ungarn. Freue mich auf Ihren Anruf Lisa Winter, Tel /2352 Förderverein Torferlebnispfad Bremental e. V. Familiennachmittag am Sonntag, 29. Juli 2018 Ab 14:00 Uhr Kaffee, Kuchen, Getränke 15:00 Uhr Historisches Torfstechen anschließend Barfuß durch das Torfloch! Eine Wohltat für Ihre Füße! Wir waten durchs Torfloch, spüren das Moor zwischen den Zehen und genießen die Naturlandschaft des Brementales. Bei einem kühlen Getränk können wir anschließend in einer Badewanne voll Torf unsere Füße entspannen. Für ganz Mutige ist auch ein Vollbad möglich. (Badehose nicht vergessen!) Treffpunkt Parkplatz Torferlebnispfad (Flexibus-Haltestelle) Name Platz Ringe Luftpistole Junioren II Göttler Christian Luftpistole Junioren I Kentner Maximilian KK liegend Herren IV Gilg Alois KK liegend Herren III Thomas Feuchtmayr Luftgewehr Herren III Mielke Werner Bei den Auflage-Wettbewerben, die in der Zehntel wertung geschossen werden, gab es folgende Platzierungen: Name Platz Ringe KK Gewehr 50 m Senioren IV Fritsch Herbert ,9 KK Gewehr 100 m Senioren V Mielke Horst ,6 KK Gewehr 50 m Senioren V Mielke Horst ,6 Luftpistole Senioren II Wagner Günter ,5 Luftpistole Senioren I Weng Gregor ,9 Förderverein Torferlebnispfad Bremental e. V. Frühschoppen mit der Jettinger Tanzlmusik am Sonntag, 29. Juli :00 Uhr bis Die überregional bekannte Gruppe ca. 11:30 Uhr des Blasmusikvereins Jettingen spielt zünftige Biergartenmusik im Torfstadel. Ein musikalischer Leckerbissen! Die Mitglieder des Torferlebnispfades sorgen für Essen und Trinken. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Treffpunkt Parkplatz Torferlebnispfad (Flexibus-Haltestelle) Trachtenkapelle Scheppach e. V. Einladung zur Abend-Serenade Die Trachtenkapelle Scheppach unter der Leitung von Raimund Stocker möchte Sie hiermit ganz herzlich zur traditionellen Abendserenade einladen. Termin:, Beginn 19:00 Uhr Ort: Hof der Grundschule Scheppach (Haupteingang) (bei schlechtem Wetter in der Aula der Grundschule Scheppach) Lassen Sie sich von den musikalischen Darbietungen der Trachtenkapelle Scheppach verwöhnen. Die Musikerinnen und Musiker der Trachtenkapelle Schep pach freuen sich auf Ihren Besuch. Eintritt frei! Trachtenkapelle Scheppach e. V. SV Freihalden Abteilung Fußball e. V. E-Jugend wird Vizemeister Wir gratulieren unserer E-Jugend und ihren Trainern zum sehr schönen 2. Platz in der Gruppe 4, Kreis Donau. Es spielten: Marcel Deisenhofer, Otto Ebeling, Luca Hegele, Fabian Mayer, Luis Stiefel, Lisa Sucker, David Waschkut, Elias Waschkut, Louisa Wilk und Felix Zwanzig. Die Mannschaft wurde trainiert von Harald Bigelmayr und Michael Wilk. SV Freihalden