Ausgabe 431 Juli 2012

Transkript

1 Offizielle Vereinszeitung der Fußballabteilung des TuS Hattingen 1863 e.v. Zog sich im Spiel gegen den SC O eine schlimme Verletzung zu Kevin Surowietz Ausgabe 431 Juli 2012 Diese Zeitschrift erscheint monatlich kostenlos (Auch im Internet abrufbar unter

2 2 Wir gratulieren unseren Mitgliedern Im Juli haben Geburtstag Geb. Nachname Vorname Geb. Nachname Vorname Schäfers Heribert Faber Simon Raguse Jannick Zagermann Detlev Klein Anna-Elisa Tews Luisa Wimmers Luca Aydogan Deniz Melzer Paul Nowitzki Jan Schmidt Lennart Fischer Marcus Hanemann Julia Vesper Marianne Zistler Niklas Lawal Jordan Stracke-Knoll Beatrix Maas Helene Kionka Justin Schönenborn Victor Surowietz Matthias Morast Jenny Obermann Rebekka Müter Thomas Kögler Heide Marie Bertram Hildegard Büllesbach Peter Schneider Ute Kempfer Paul-Andreas Möllenbeck Pia Lück Felix Eckhardt Sarah-Jane Abdallalh Julian Wimmers Jannik Moor Anastasia Scharfenort Jennifer Falk Armin Wiedekopf Ursula Mitschke Florian Juelch Marvin Wasserloos Tim Hill Vivian Reuber Regine Dogru Elanur Mennchen Jasmin Klünker-Doughton Gisela Stiepert Niklas Jäger Jonas Mohan Miren Schmidt Alexander Wißuwa Simon Zeneli Arber Harst Jasper Kilic Dilara Stalter Laurin Harst Yannik Herdt Daniel Krumm Erich Görres Sven Wagner Hans-Joachim Benninghaus Nicole Hagel Nick Kampmann Hanne Söhngen Marie Wolf Catharina Krücken Heinrich Fulsche Horst Tosson Henri Busch Michel Bekdamar Mikail Fürst Nico Strnad Maria Schlüter Amelie Fischer Jan Bieber Marie Dannenberg Tobias Wagner Bernd Walter Janina Kaspers Eva Hennig Luis Paul Körner Svenia Ayeni Manuela Näser Frank Kluse Svenja Schäffer Jonas Tolci Ege-Mehmet Traxler Werner Hetfeld Hedwig Brandenberg Niklas Heise Johanna Ader-Gundlach Susanne Wagner Anna Frederike Mühlmann Theo Tiede Tim Böhnke Wiebke Reizig Yanna Strojny Marek Müller Antje Potthoff Klaus Hemken Lucca Julian Rothacker Martina Kalsbach Wolfgang Partenheimer Leon Vollrodt Julian Lük Lennart Schultdrees Melina Grotthaus Reinhard Alda Thorsten Barth Carlos Gehre Maurice Kent Levent

3 Wir gratulieren unseren Mitgliedern Im Juli haben Geburtstag Geb. Nachname Vorname Brodersen Pöhling Sahm Ruch Höhle Erbel Freisewinkel Cielma Fischer Müller Stecken Schröer Junker Schulz Fischer Bencun Nüllmann Lenz Gisela Inge Matthias Lars Sebastian Julian Justus Laurin Marwin Kurt Bernhard Jonas Sebastian Jan Petra Gian-Lucas Ilse Claudia Susanne Hennig Buchhaltungs- und Lohnservice Büroorganisation Ernst-Rainer Schulze Unser Kassierer und Urgestein des TuS feierte am 24. Juni seinen 60sten Geburtstag - wir gratulieren. Im Langen Siepen Hattingen buero.hennig@unitybox.de Tel 02324/ Mobil 0173/ Fax 02324/

4 27. Spieltag, TuS Esborn TuS Hattingen 1 4 ( 1 1 ) TuS Müller, Heinrich, Kevin Surowietz (76.Höhmann), Johann Geik, Krischer, Matthias Surowietz, Marius Kundrotas, Ulutas, Eduard Geik (90. Wantia), Zöllner (81. Kessner). Das Abstiegsgespenst marginalisiert sich - überragender Dennis Weber mit zwei Toren und einer Vorlage Dritter Sieg in Folge!! Beim Abstiegskonkurrenten aus dem ländlichen Wetteraner Vorort Esborn war das erfolgreiche Ende mit einem letztendlich klaren 41-Sieg bei uns. Somit haben wir 30 Punkte erreicht und als Neunter der Tabelle nun vier Punkte Vorsprung vor der TSG Herdecke und dem VfB Schwelm. Ein Sieg noch aus den ausstehenden zwei Spielen und wir sind endgültig gerettet. Dabei begann das Spiel in Esborn alles andere als gut für uns. Bereits in der 7. Minute verwandelte ein Spieler der Gastgeber aus 11 Metern (es war kein Strafstoß) zum 10. Der TuS Esborn zeigte in der Anfangsphase eine Schwung -und druckvolle Partie. Diese Überlegenheit dauerte bis zur 30. Spielminute. Danach kamen unsere Jungs besser ins Spiel. Nach einer Flanke von Moritz Zöllner verwandelte der alles überragende Dennis Weber mit dem Kopf zum Ausgleich. Nach dem Seitenwechsel setzte unsere Mannschaft ihr überlegenes Spiel fort. Nach einer Stunde Spielzeit eine Flanke von der linken Seite von Eduard Geik, und wiederum verwandelt Dennis Weber mit dem Kopf. Nun setzte der TuS Esborn alles auf eine Karte, denn nur ein Sieg konnte ihnen noch eine Chance im Abstiegskampf geben. In diesem Spielabschnitt zeichnete sich unser glänzender Torhüter Ingo Müller mit mehreren tollen Paraden aus. Ingo und das Glück des Tüchtigen beließen uns die Führung. In der 81. Spielminute setzte sich Dennis Weber in Weltklassemanier auf halblinks gegen mehrere Gegenspieler durch, spielte den Ball in die Mitte und der eingewechselte Kevin Kessner traf eiskalt zum 3 1. Den Abschluss setzte der spielerisch gut aufgelegte Spielertrainer Marius Kundrotas mit einem satten Schuss aus 20 Metern zum 41-Endstand. Nach dem Abpfiff La Ola - Wellen und viel Freude bei allen TuSlern. Die Rettung vor dem Abstieg ist so nah!! Entledigen wir uns aller Bedenken in dieser Hinsicht durch einen Sieg gegen den Lokalrivalen SC Obersprockhövel am nächsten Sonntag am Wildhagen! Michael Nieland 1 0 (7.) 1 1 (39.) Dennis Weber 1 2 (60.) Dennis Weber 1 3 (81.) Kevin Kessner 1 4 (90.) Marius Kundrotas Technikland Behler Fachmarkt für Unterhaltungselektronik, Funk und Telekommunikation. Installation von SAT- und IT-Netzwerk Anlagen. Kundendienst. Dipl. Ing. Evgueni Mokhnochtchekov Bahnhofstr. 75 A Hattingen Tel Fax Notruf auch an Sonn- und Feiertagen Online info@technik-land.de Machte ein Riesenspiel Dennis Weber 4

5 TuS Hattingen SC Obersprockhövel 11 (00) 28. Spieltag, TuS Müller, Kevin Surowietz (27. Höhmann), Johann Geik, Krischer, Matthias Surowietz (82. Martynas Kundrotas), Marius Kundrotas, Ulutas, Eduard Geik, Weber, Zöllner, (70. Kessner). Geschafft!! - Wir bleiben in der Bezirksliga!! Glückwunsch an die Mannschaft und ihre Trainer! Durch ein 11 im Lokalderby gegen den SC Obersprockhövel haben unsere Jungs endgültig den Kassenerhalt gesichert! Nach einer zum Teil Nerven aufreibenden Saison fällt uns alle ein großer Stein vom Herzen. Es war ein hartes Stück Arbeit. Am Ende haben wir durch das vierte Spiel ohne Niederlage unser Saisonziel bereits einen Spieltag vor dem Saisonende erreicht. In der Saison 2012 /2013 spielt der TuS Hattingen weiterhin in der Bezirksliga! Das Derby bei sommerlichen Temperaturen und einer großen Zuschauerzahl am Wildhagen sah zu Beginn eine Überlegenheit bei unserer Mannschaft. Schrecksekunde für uns in der 27. Minute. Kevin Surowietz musste verletzt den Platz verlassen, ein Krankenwagen wurde angefordert. Diagnose tiefe Risswunde unter dem Knie. Gute Besserung, Kevin! Nach diesem Schock fand unsere Elf wieder zu ihren Spiel. Die beste Chance vergab der sehr eifrige Dennis Weber kurz vor dem Seitenwechsel. So wurden torlos die Seiten gewechselt. Nach dem Wiederanpfiff traf Dennis Weber mit einem fulminanten Schuss die Latte des Obersprockhöveler Tores. Doch auch die Gäste zeigten einige gefährliche Angriffe, bei denen sich unsere dicht gestaffelte Abwehr und Torhüter Ingo Müller auszeichnen konnten. In der 71. Spielminute ein Zuckerpass von Dennis Weber auf den gerade eingewechselten Kevin Kessner. Kevin mit all seiner Abgebrühtheit, verwandelt souverän zu unserer Führung. Riesenjubel! Vielleicht ein wenig zu viel. Denn zwei Minuten später, eine Unachtsamkeit in unserer Abwehr wir müssen den Ausgleich hinnehmen. Beide Teams spielten nun weiter offensiv nach vorne. Dabei vergaben die Gäste noch zwei klare Chancen. Abpfiff ein leistungsgerechtes Remis im Lokalderby gegen den Ditten der Tabelle. Nachdem bekannt wurde, dass der VfB Schwelm gegen Hedef Spor 22 gespielt hatte und uns damit nicht mehr erreichen kann, kannte der Jubel am Wildhagen keine Grenzen mehr. Wir haben auf jeden Fall den neunten Platz in der Tabelle sicher, mit der Option noch vor Hedef Spor Achter zu werden. Wenn das nicht erfreulich ist!! So konnten alle Beteiligten und Freunde des TuS Hattingen mit großer Freude und Genugtuung gemeinsam den Saisonabschluss am Wildhagen feiern. Am kommenden Sonntag folgt noch das abschließende Spiel beim FSV Gevelsberg, dann gehört auch die Saison 2011/2012 der Vergangenheit an. Michael Nieland 1 0 (71.) Kevin Kessner 1 1 (73.) 5

6 Techniker Krankenkasse neuer Kooperationspartner des TuS Hattingen Es ist uns gelungen die Techniker Krankenkasse als neuen Kooperationspartner zu gewinnen. Die TK engagiert sich bereits seit einiger Zeit als Partner zahlreicher Sportvereine. Die bekanntesten sind der HSV und der VfL Bochum. Gerade deshalb sind wir sehr stolz darauf die TK als Kooperationspartner präsentieren zu können. Das Engagement der TK erstreckt sich vor allen im Jugendbereich unseres Vereins. So konnte bereits ein neuer Trikotsatz für unsere A-Jugend angeschafft werden. Ferner erhalten wir Unterstützung bei der diesjährigen Ausrichtung des Michael Schulze Jugendturnieres. Für unsere Jugendlichen bietet die TK zusätzlich Bewerbertrainings an, damit der Schritt in die Ausbildung ein wenig erleichtert wird. Aber auch für alle anderen Vereinsmitglieder ist die TK ein interessanter Gesundheitspartner. So wurde die TK zum fünften Mal in Folge als Deutschlands beste Krankenkasse (Focus Money) ausgezeichnet. Wenn auch Sie in Sachen Gesundheitsschutz keine Kompromisse machen wollen, dann sind Sie bei der TK genau richtig. Mit 7,6 Millionen Versicherten verbindet Sie die Sicherheit der großen Solidargemeinschaft mit der Flexibilität und Leistungsstärke des modernen Dienstleisters. Informationsmaterial der TK liegt in unserem Vereinsheim aus, bzw. kann über unseren Ansprechpartner Herrn Friedhelm Mützner angefordert werden. Sie sollten die Chance nutzen sich anspruchsvoll zu versichern! Wenn Sie Fragen oder Interesse an einer individuellen Beratung haben setzen Sie sich mit Herrn Mützner in Verbindung Friedhelm Mützner Tel mobil mailto Übrigens Die TK erhebt keinen Zusatzbeitrag!!! 6

7 Letzter Spieltag, Saison 2011/ FSV Gevelsberg TuS Hattingen 3 2 ( 2 1 ) TuS Müller, Heinrich, Höhmann, Dogan, Rast (56.Ulutas), Marius Kundrotas, Zöllner, Kessner, Weber, Eduard Geik, Martynas Kundrotas (69. Johann Geik). Beste Saisonplatzierung sei drei Jahren Flottes Spiel am letzten Spieltag Wir beenden die Saison 2011/2012 bei 31 Punkten und Toren mit einem neunten Platz in der Abschlusstabelle. Damit erreichen unsere Jungs die beste Platzierung seit der Spielzeit 2008/2009. Glückwunsch nochmals an dieser Stelle an die Mannschaft und ihre Trainer. Das Saisonziel - ein einstelliger Tabellenplatz - ist erreicht! Auch in der Saison 2012 /2013 wird der TuS in der Bezirksliga spielen! Im letzten Saisonspiel im Stadion An der Stefansbecke in Gevelsberg sahen die Zuschauer ein flottes Spiel. Dabei wusste unsere Elf durchaus zu überzeugen und lieferte dem Vierten der Tabelle ein ausgeglichenes und abwechselungsreiches Spiel. In der 19. Spielminute zuerst der Rückstand. Wenige Minuten später sah Kevin Kessner nach einem Foulspiel in Höhe der Mittellinie die Rote Karte und musste das Spielfeld verlassen. Unsere Jungs zeigten sich von dieser Schwächung unbeeindruckt. Moritz Zöllner glich mit einem satten Schuss von der Strafraumgrenze in der 31. Spielminute aus. Nun war es wieder bei den Gevelsbergern einen Treffer zu erzielen. Dieses geschah in der 38. Minute. Nach dem Seitenwechsel waren wir anfänglich das druckvollere Team. Dennis Weber, mit seinem 15. Saisontreffer, gelang in der 56. Minute der verdiente Ausgleich. Was folgte war ein offener Schlagabtausch. Das glücklichere Ende hatten die Gastgeber für sich. Das Siegtor erzielten sie schließlich in der 77. Spielminute. So endete unser letztes Saisonspiel mit einer knappen 23-Niederlage für unsere Mannschaft, was der guten Stimmung nach dem Abpfiff aber keinen Abbruch tat. Von Gevelsberg ging es mit dem Planwagen in freudiger Stimmung zurück nach Hattingen, wo im Vereinsheim das EM Spiel Deutschland Dänemark auf alle wartete. Bekanntlich ging dieses ja mit einem 21 Sieg und der damit verbundenen Viertelfinalteilnahme für Deutschland aus. Im Juli folgt nun die Stadtmeisterschaft 2012, welche in diesem Jahr bei unseren Freunden der DJK Märkisch Hattingen an der Waldstraße stattfindet. Beginn der neuen Saison 2012/2013 ist dann der August Michael Nieland 1 0 (19.) 1 1 (31.) Moritz Zöllner 2 1 (38.) 2 2 (56.) Dennis Weber 3 2 (77.) Küchenstudio Herbert Lechleuter e.k. Kreisstraße Hattingen Öffnungszeiten Mo. - Fr. Sa. Tel / Uhr Uhr Fax / www.lechleuter.de 7

8 fachwerk RESTAURANT Dienstag-Freitag & Sonntag -mittags bis Uhr -abends bis Uhr Samstag -durchgehend bis Uhr Montag Ruhetag Gerne bedienen wir Sie in den wärmeren Jahreszeiten auch auf unserer Fachwerk-Terrasse Fachwerk Restaurant - Untermarkt Hattingen Tel Fax info@fachwerk-hattingen.de 8

9 Abschlusstabelle Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. CSV SF Bochum-Linden TuS Ennepetal II SC Obersprockhoevel FSV Gevelsberg Geisecker SV ETuS/DJK Schwerte Hedefspor Hattingen TuS Wengern TuS Hattingen VfB Schwelm TSG Herdecke VfB Westhofen SC Berchum/Garenfeld TuS Esborn Cemspor 96 Hagen zg. (zg) Kfz-ERSATZTEILE ERBO Kfz-ZUBEHÖR ERBO Fahrzeugteile Hattinger Str Bochum Tel. 0234/49911 Ersatzteile in Erstausrüsterqualität NATÜRLICH UND BEQUEM GEHEN HATTINGEN - GROSSE WEILSTRASSE Michael Gerhardt Die Versicherung der Sparkassen Raabestr./Bruchstr Hattingen, Ruhr Tel / Fax / gerhardt@provinzial.de clever vorsorgen 9

10 Sparkassen - Cup 2012 Lothar - Gries - Gedächtnis - Turnier 2012 SSV Hattingen e.v. - Fachschaft Fußball Fußball-Feldstadtmeisterschaft ab Freitag, den 06. Juli 2012 Sportplatz Wasserturm Waldstr. 58 Ausrichter DJK Märkisch Hattingen e.v- Spielzeit 2x30 Minuten Gruppe A Gruppe B 1 TuS Blankenstein 1 SC Oberstüter 2 DJK Märkisch Hattingen 2 SG Welper 3 SG Hill 3 FC Sandzak 4 SuS Niederbonsfeld 4 AC Hattingen 5 RSV Hattingen 5 VfL Winz - Baak Freitag, Eröffnung Sp. Zeit A1 TuS Blankenstein - A2 DJK Märkisch Hattingen A4 SuS Niederbonsfeld - A3 SG Hill Samstag, B1 SC Oberstüter - B2 SG Welper B4 AC Hattingen - B3 FC Sandzak A5 RSV Hattingen - A1 TuS Blankenstein A2 DJK Märkisch Hattingen - A4 SuS Niederbonsfeld Sonntag, B5 VfL Winz - Baak - B1 SC Oberstüter B2 SG Welper - B4 AC Hattingen A3 SG Hill - A5 RSV Hattingen A4 SuS Niederbonsfeld - A1 TuS Blankenstein Montag, B3 FC Sandzak - B5 VfL Winz - Baak B4 AC Hattingen - B1 SC Oberstüter Dienstag, A3 SG Hill - A2 DJK Märkisch Hattingen A5 RSV Hattingen - A4 SuS Niederbonsfeld Mittwoch, B3 FC Sandzak - B2 SG Welper B5 VfL Winz - Baak - B4 AC Hattingen Donnerstag, A1 TuS Blankenstein - A3 SG Hill A2 DJK Märkisch Hattingen - A5 RSV Hattingen Freitag, B1 SC Oberstüter - B3 FC Sandzak B2 SG Welper - B5 VfL Winz - Baak Gruppe A Gruppe B

11 Gruppe C 1 Bez. 1 SF Niederwenigern 1 Bez Gr.A 2 1 Gr.B 3 Bez. 3 TuS Hattingen 3 Bester Gr.B 4 2 Gr.A Gruppe D Hedefspor Hattingen Samstag, C1 SF Niederwenigern - C D1 Hedefspor Hattingen - D C3 TuS Hattingen - C D3 - D4 Sonntag, C1 SF Niederwenigern - C3 TuS Hattingen D1 Hedefspor Hattingen - D C2 - C D2 - D4 Montag, C2 - C3 TuS Hattingen D2 - D3 Dienstag, C4 - C1 SF Niederwenigern D4 - D1 Hedefspor Hattingen Gruppe C Gruppe D Die Spielzeit für die Halbfinals beträgt 2x45 Minuten. Bei Unentschieden sofortiges Entscheidungsschiessen Mittwoch, Gruppe C 2 Gruppe D Donnerstag, Gruppe D 2 Gruppe C Finale Spiel um Platz 3 ohne Verlängerung, sofortiges Entscheidungsschiessen FinaleSpielzeit 2x45 Minuten mit Verlängerung Samstag, Verlierer Spiel 33 Verlierer Spiel Sieger Spiel 33 Sieger Spiel 34 GEMEINSAM SPORTLICH ZUM ERFOLG CDU HATTINGEN - MITTE 11

12 Getränkesupermarkt Uhe KG Kreisstrasse Hattingen / Wir sind für Sie da Montags bis Samstags 800 bis 2000 Uhr Volle Auswahl - Toller Preis 12

13 Saisonstatistik 2011/2012 Spieleinsätze Ingo Müller 27 Spiele Eduard Geik 26 Spiele Marius Kundrotas 25 Spiele Nuri Ulutas 25 Spiele Johann Geik 25 Spiele Dennis Weber 24 Spiele Oliver Heinrich 22 Spiele Sertac Dogan 21 Spiele Jan Christian Höhmann 17 Spiele Kevin Kessner 17 Spiele Marvin Krischer 17 Spiele Sidney Rast 17 Spiele Moritz Berg 16 Spiele Moritz Zöllner 16 Spiele Kevin Surowietz 15 Spiele Matthias Surowietz 11 Spiele Marius Ecker 11 Spiele Julian Wantia 8 Spiele Lukas Jablonski 6 Spiele Isam Abed 6 Spiele Martynas Kundrotas 5 Spiele Florian Mitschke 5 Spiele Daniel Gerling 4 Spiele Memmet Göksu 2 Spiele Kay Fröhlich 1 Spiel Fehlte bei keinem Spiel Torhüter Ingo Müller Somit kamen in der Saison 2011/2012 insgesamt 25 Spieler zum Einsatz. Torschützen Dennis Weber 15 Tore Kevin Kessner 8 Tore Marius Kundrotas 6 Tore Johann Geik 4 Tore Eduard Geik 4 Tore Moritz Zöllner 4 Tore Nuri Ulutas 3 Tore Sidney Rast 2 Tore Sertac Dogan, Jan-Christian Höhmann, Oliver Heinrich und Matthias Surowiet je 1 Tor. 11 Spieler erzielten insgesamt 51 Tore In der gesamten letzten Saison erzielten wir lediglich 22 Tore!!!! 13 Kompetenter Service für Ihren PKW Suchen Sie eine zuverlässige, moderne und preiswerte KFZ-Werkstatt? Dann sind Sie bei uns richtig. MG-Fahrzeugtechnik ist inhabergeführt durch einen KFZ-Meister. Wir wollen Ihnen den besten Service geben. Damit Sie wiederkommen. MG-Fahrzeugtechnik Murat Güvenir KFZ-Meisterbetrieb Werksstraße 16 D Hattingen Telefon (02324) Telefax (02324) Öffnungszeiten Mo. - Fr Uhr - Sa Uhr info@mg-fahrzeugtechnik.de Geschäftsführer Murat Güvenir

14 Pott`s Brauerei GmbH In der Geist Oelde Tel / Fax 02522/ info@potts.de Web 14

15 Abschlusstabelle Reserve Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. DJK Wattenscheid II DJK Märkisch Hattingen SG Hill Hattingen AC Hattingen FC Neuruhrort II FC Sandzak-Hattingen Hedefspor Hattingen II TuS Hattingen II DJK Adler Dahlhausen II FSV Sevinghausen Hammerthaler SV SV Ay Yildiz Bochum FC Hasretspor Bochum SG Welper II

16 Souveräner Meister nach 21 Siegen in 22 Partien. Ohne Niederlage ist die C-Jugend des TuS Hattingen in die Bezirksliga aufgestiegen. Ein bisschen schade Die vergangenen beiden Siege der Saison kamen ohne Spiel zustande, weil die Gegner nicht antraten. Wir hätten gerne gespielt, sagt Trainer Timo Krane, denn nach einem Spiel feiere es sich dann doch besser. Aber auch so ist die Bilanz des Hattinger Nachwuchses beeindruckend In 22 Spielen stehen 21 Siege und ein Unentschieden zu Buche da gab es für die Gegner nichts zu holen. Angedeutet hatte sich die Meisterschaft des TuS schon lange, zudem gelangen in der vergangenen Saison weitere tolle Erfolge. Die Krane-Elf wurde Vize-Kreismeister in der Halle sowie Stadtmeister unter dem DachZu kommenden Saison steht dann nicht nur für die C-Jugend eine neue Liga auf dem Programm, der Trainer entlässt auch einen Großteil seiner Schützlinge in die B-Jugend, die dann von Mathias Werner, Thorsten Salenga und Benjamin Kümpel in der Kreisliga C trainiert wird. Krane, der diese Spieler seit den Minikickern betreut hat, wird versuchen, mit einem neu zusammengestellten Team den Klassenerhalt in der Bezirksliga zu schaffen. Dazu suchen wir noch jede Menge Spieler, sagt er. Nur vier Akteure des Meisters bleiben in der C-Jugend, zwölf wechseln zur B-Jugend. Der Abschied von so vielen seiner Spieler nach zehn Jahren gemeinsamen Weges macht Krane wehmütig. Die Jungs haben sich auch sozial gut entwickelt, es sind Freundschaften entstanden. Aber ich denke, es ist der richtige Zeitpunkt. Sebastian Schneider Ferienwohnung in Norden/Norddeich im Einfamilienhaus (ca. 70 qm), mit Garage, OG (3 Pers.), UG (2 Pers.), ausgestattet mit Schlafz., Kinderz., Wohnz., Küche, Dusche/WC. 16 Außerdem vorhanden Garten mit Terrasse, Gartenlaube und Liegewiese. Preis ganzjährig 40 /Tag zzgl. Kurbeitrag. Fon 02324/ oder Fax 02324/ sigrid.gohl@gohl-gmbh.de Aufgepasst! - Für TuS-Mitglieder entfällt der Servicebetrag (Endreinigung) von 50.

17 Zum Aufstiegsteam des TuS Hattingen gehören Niklas Walter, Jordan Lawal, Calvin Mank, Maurice Bräuer, Julian Ashoff, Tim Balzer, Kevin Kronen, Jan Apel, Mikail Bekdamar, Süleyman Ulutas, Maximilian Greif, Nico Werda, Dominic Silva, Patrick Obermann, Pascal Lanfer und Kevin Jedrysiak. Ü KLIMA SERVICE Geschäftsstelle Volker Blodau e.k. A.U. G-KAT-DIESEL BOCHUMER STR. 7 C HATTINGEN TEL / FAX 02324/ Uhr Uhr und nach Vereinbarung Bahnhofstr Hattingen Tel Fax Volker.Blodau@continentale.de 17

18 Seipenbusch.. Schrott Metalle Späne-Entsorgung Röttgenstraße Velbert. Tel Fax TÜV-abgenommener Schrottlagerplatz mit modernster Technik Emulsionsspaltanlage Moderner Fuhrpark 300 Container von 5-25 cbm Annahme und Abholung von Haushaltsschrott HEROH GmbH Werksstraße 28 Tel / Hattingen Rohstoffhandel für die Stahlindustrie Nutzeisen, Metalle, Legierungen Dienstleistungen und Abbrüche 18

19 Wann kommt der Kunstrasen? Nachdem der Stadtrat endlich Grünes Licht gegeben hat, dürfte der endlose Prozess um den Bau des Kunstrasenplatzes bald beendet sein. Auf der Mitgliederversammlung, die am , um Uhr im Vereinsheim stattfindet, muss noch lediglich über die bereits durchgeplante Finanzierung abgestimmt werden. Sollte erwartungsgemäß auch diese letzte Hürde genommen sein, könnten schon bald die Bagger anrollen. Bei einem Baustart im Spätsommer/Herbstanfang dürften die ersten Spiele bei einer Bauzeit von ca. 10 Wochen noch in diesem Jahr auf dem neuen Geläuf stattfinden. Der Förderverein Kunstrasen KURAWI Wildhagen e.v. würde sich freuen, wenn Interessierte die Aktion durch Spenden finanziell (ab 12 Euro Jahresbeitrag) nachhaltig unterstützen. Nähere Information hierzu bei Förderverein Kunstrasen KURAWI Wildhagen e.v. Wildhagen 15, Hattingen Michael Nieland (Vorsitzender) Welper Thingstraße Hattingen Tel /67888 Innenstadt Heggerstraße Hattingen Tel /22858 am EVK Bredenscheider Str Hattingen Tel /

20 TURN- UND SPORTVEREIN HATTINGEN 1863 E.V. F U S S B A L L A B T E I L U N G Geschäftsstelle Wildhagen 15, Hattingen, Tel / Fax / Sportstätte Stadion Wildhagen (Rasen- und Hartplatz) Internet Vorstand Abteilungsleiter stellvertr. Abteilungsleiter 1. Geschäftsführer 2. Geschäftsführer Kassierer Günter Ecker Michael Witt, Thomas Pieper Frank Möller Eberhard Wehefritz Ernst-Rainer Schulze Verantwortlich für Text und Bild Joachim Wehefritz, Michael Nieland Arnscheidt & Mewes GbR Textilbeflockung - Textildruck - Sportwerbung Gewerbegebiet Ludwigstal II in Hattingen-Holthausen Heiskampstraße Hattingen (Komplex Moto - Vin) Tel / Fax / Bochumer Straße Sprockhövel Tel Fax Ihr zuverlässiger Lieferant von Medizinischen und Technischen Gasen im Ruhrgebiet. - Med. Sauerstoff - Kohlensäure ( Gaststätten-Service ) - Propan - Argon - Mischgase - Druckminderer für Med. und Technische Anwendungen - und vieles mehr Wir geben tatsächlich Gas!