Schwarzweiss professioneller denn je

Transkript

1 Schwarzweissdrucker für mittlere Arbeitsgruppen Serie ir1018/1022 ir1018j, ir1018, ir1022a ir1022f, ir1022i, ir1022if Serie ir2018/2022/2030 ir2018/i, ir2022/i, ir2030/i DRUCKEN SCANNEN KOPIEREN SENDEN

2 Schwarzweiss professioneller denn je Gross gedacht, klein gemacht. Jetzt können Sie dafür sorgen, dass Ihre Geschäftskommunikation einen guten Eindruck hinterlässt bei sehr geringem Aufwand! Die Canon Serien ir1018/1022 und ir2018/2022/2030 vereinen die Features vieler Maschinen in kleinen, Platz sparenden Multifunktionsgeräten mit bester Druck-, Scan-, Kopier- und Sendequalität.

3 DER OPTIMALE FUNKTIONSUMFANG IN EINEM EINZIGEN GERÄT. Durch die Einbindung dieser intelligenten Multitalente in Ihr Netzwerk verbessern Sie die Kommunikation in Ihrem Unternehmen nachhaltig. Vom Alltags-Einsteigermodell in Schwarzweiss bis hin zu ausgereiften Dokumentenverarbeitungs- und -ausgabefunktionen bis zum Format A3 findet in diesen beiden umfassenden Produktserien jeder, was er braucht.

4 Canon ir1018/1022 Verblüffend schnelle Kommunikation Einsteigerpreise, hohe Druckqualität Mit den neuen, kompakten Schreibtischmodellen Canon ir1018/22 kopieren, drucken und faxen Sie Geschäftsunterlagen in Schwarzweiss blitzschnell und bequem oder scannen und versenden Informationen brillant in Farbe. SCHNELL, EFFEKTIV, PRODUKTIV Die Canon Drucker ir1018/22 entsprechen den spezifischen Anforderungen kleiner Betriebe oder Arbeitsgruppen, in denen kompakte, kostenbewusste Leistung gefragt ist. Damit lassen sich 18 bis 22 Seiten pro Minute drucken und Informationen auch direkt vom Gerät aus in diversen Formaten scannen und senden. PLATZ SPAREND UND DIE UMWELT SCHONEND Dank der kompakten Stellfläche verschwenden Sie keinen wertvollen Platz mit verschiedenen Geräten, sondern decken den gesamten Bedarf mit einem einzigen kleinen Tischmodell. Und dank Canons Verpflichtung zum Umweltschutz wechseln diese Geräte automatisch in den Energiesparmodus, wenn sie nicht benutzt werden, und sind nach Bedarf in wenigen Sekunden wieder druckbereit.

5 C-EXV18 Toner Schwarzweiss professioneller denn je besonders mit dem Originaltoner von Canon ir1018j Kopieren mit bis zu 18 ppm Problemlose Aufstellung auf Ihrem Schreibtisch KOPIEREN DRUCKEN ADF FAXEN SCANNEN SENDEN ir1022a Drucken/Kopieren mit bis zu Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) ir1022f Drucken/Kopieren/Faxen mit bis zu Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Integriertes Modem für schnelle Faxübermittlung Speichern von bis zu 200 Faxnummern ir1018j ir1018 ir1022a ir1022f ir1022i ir1022if 18 ppm 18 ppm STANDARD ir1022i Drucken/Kopieren/Faxen mit bis zu Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Scannen von Farbdokumenten Versenden gescannter Dokumente per direkt an den Empfänger PCL-Druck ir1022if Drucken/Kopieren/Scannen/ Faxen/Versenden mit bis zu Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) Scannen von Farbdokumenten Versenden gescannter Dokumente per direkt an den Empfänger PCL-Druck

6 C-EXV14 Toner Schwarzweiss professioneller denn je besonders mit dem Originaltoner von Canon Die Abbildung zeigt ein i-modell. ir2018/i NEU Drucken/Kopieren/Faxen/ Versenden mit bis zu 18 ppm Druck bis Format A3 Einfache Integration ins Netzwerk Die Abbildung zeigt ein i-modell. ir2022/i NEU Fernverwaltung des Geräteparks mit iwmc und RUI* Weitere Finishing- und Papiervorratsoptionen KOPIEREN DRUCKEN ADF FAXEN SCANNEN SENDEN ir2018 ir2018i ir2022 ir2022i ir2030 ir2030i 18 ppm 18 ppm 30 ppm 30 ppm STANDARD OPTION ir2030/i NEU Drucken/Kopieren/Faxen/ Versenden mit bis zu 30 ppm Weitere Finishing- und Papiervorratsoptionen* Fernverwaltung des Geräteparks mit iwmc und RUI* Einfach zu bedienende Oberfläche mit Touchscreen uniflow-integration* Optionaler Kartenleser für die sichere Zugriffskontrolle* * Diese Funktionen stehen in allen Geräten zur Verfügung

7 Canon ir2018/2022/2030 Bringen Sie Ihre Aussage stilvoll an Verleihen Sie Ihren Schwarzweissdokumenten etwas mehr Klasse Die Canon Serie ir2018/2022/2030 wurde mit brillanten, hochwertigen Druck-, Scan- und Kopierfunktionen bis zum Format A3 und bei Bedarf auch für grössere Auflagen und Veröffentlichungen ausgerüstet. So haben Sie Kosten, Produktivität, Ausgabequalität und Ihren Einfluss auf die Umwelt jederzeit im Griff. EINFACH, PROFESSIONELL, VIELSEITIG Erstellen Sie problemlos qualitativ hochwertige, professionell aussehende Schwarzweissdokumente mit bis zu 1200 dpi Auflösung (mit URF II Lite), wobei Ihnen einfache Finishing-Optionen wie Duplexdruck und Heften zur Verfügung stehen. EINFACHE VERWALTUNG DANK ZENTRALEM GERÄTE- MANAGEMENT Alle Geräte dieser Baureihe lassen sich einfach an Ihr IT-Netzwerk anschliessen, damit Sie die intelligenten Software-Lösungen jederzeit nutzen können. iw Management Console (iwmc) beispielsweise unterstützt Sie bei der Verwaltung, Überwachung und Steuerung mehrerer Geräte im Netz von einem einzigen Kontrollpunkt aus. Ausserdem bietet das Remote User Interface (RUI) den Anwendern leichten Zugriff auf jedes Drucksystem im Netz, u.a. zur direkten Verwaltung von allen angeschlossenen PCs aus.

8 Technische Daten ir1018/ir1022-serie Typ Tischmodell Max. Papierformat A4 Kopierformat Kassette: A4, Stapelanlage: A5 bis A4, Briefumschläge Auflösung Kopie: 600 x 600 dpi, 1200 x 600 dpi (interpoliert) Druck: 1200 x 600 dpi (interpoliert) (PCL, UFR II LT) 256 Graustufen Kopier-/Druckgeschwindigkeit A4: 18 ppm (ir1018j/1018), (ir1022a/22f/22i/22if) Vergrösserung Zoom: 50 bis 200%, voreingestellt: 50%, 70%, 100%, 141%, 200% Erste Kopie nach Vorwärmzeit Max. 8,0 Sek. (ir1018j/1018), max. 12,0 Sek. (ir1022a/22f/22i/22if) Vorwärmzeit Max. 13,5 Sek. (ir1018j/18/22a/22f), max. 16 Sek. (ir1022i/22if) Mehrfachkopien 1 bis 99 Blatt Duplex Automatischer Duplexdruck ungestapelt Papiergewicht Kassette: 64 bis 90 g/m 2, Stapelanlage: 56 bis 128 g/m 2 Duplex: 64 bis 80 g/m 2 Kassette A4 Papiervorrat (80 g/m 2 ) Standard 1 Kassette à 500 Blatt, Stapelanlage 100 Blatt Optionen 1 Kassette à 500 Blatt, Maximaler Gesamtpapiervorrat: 1100 Blatt CPU Canon Custom Prozessor, 192 MHz Speicher 64 MB (ir1018j), 128 MB (ir1018/22a/22f), 256 MB (ir1022i/22if) Stromversorgung 220 bis 240 V AC ± 10% (50/60 Hz) Stromverbrauch Max. 954 W Abmessungen (B x T x H) 520 x 457 x 378 mm (ir1018j/18) 520 x 457 x 453 mm (ir1022a/22f/22i/22if) Gewicht Ca. 22,0 kg (ir1018j/18), ca. 24,1 kg (ir1022a/22f/22i/22if) SENDEFUNKTION 1 Scangeschwindigkeit mit DADF S/W: 20 ipm A4 300 dpi, Farbe: 6 ipm A4 300 dpi Scanauflösung S/W: 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi Farbe: 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi, 300 dpi (JPEG), 300 dpi (High Compression PDF) Empfänger /Internet-Fax (SMTP), PC (SMB, FTP), iwdm Gateway Adressbuch Lokal (max. 200) Dateiformat Single: (S/W) TIFF, PDF (Farbe) JPEG, High Compression PDF Multi: (S/W) TIFF, PDF (Farbe) High Compression PDF Pull Scan Network TWAIN Treiber (75 bis 300 dpi) (Standard für alle Modelle) DRUCKFUNKTION PDL UFR II LT (Standard bei ir1018/22a/22f/22i/22if), PCL 5e/6 (Standard bei ir1022i/22if) Auflösung 1200 x 600 dpi (interpoliert) (PCL, UFR II LT) 1200 x 1200 dpi (UFR II LT mit PCL-Option) Speicher 128 MB (ir1018/22a/22f) 256 MB (ir1022i/22if) CPU Canon Custom Prozessor, 192 MHz (verwendet CPU der Haupteinheit) PCL Schriften Roman 113 (inklusive Barcode-Schriften) Unterstützte Betriebssysteme PCL: Windows 98/Me/2000/XP/2003 Server, UFR II LT: Windows 98/ Me/2000/XP/2003 Server, Mac OS Schnittstelle ir1018/22a/22f: Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T) optional, USB 2.0 Standard ir1022i/if: Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T) und USB 2.0 Standard Netzwerkprotokoll TCP/IP (LPD/RAW/Port 9100) DADF 2 Papierformat A4R, A5R, A5 Papiergewicht 50 bis 105 g/m 2 Max. Anzahl Originale A5R bis A4: 50 Blatt (80 g/m 2 ) Scangeschwindigkeit (max.) Kopieren ir1022a/1022f/1022i/1022if: 20 ipm A4 Scannen S/W: 20 ipm A4 300 dpi, Farbe: 6 ipm A4 300 dpi SONSTIGES ZUBEHÖR Untertisch ir1018/22, Kassetteneinheit, Kassette, Kartenleser E1, Halterung für Kartenleser, Netzwerk-Kit (Standard bei ir1022i/22if), PCL Kit (Standard bei ir1022i/22if) Zur Verdeutlichung der Wiedergabe wurden manche Abbildungen simuliert. Alle Daten basieren auf den Standard-Testverfahren von Canon. Diese Broschüre und die technischen Daten für die Geräte wurden vor dem Produkteinführungstermin entwickelt. Canon behält sich das Recht vor, technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. und : Alle Firmen- und/oder Produktnamen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller auf ihren Märkten und/oder in ihren Ländern. Für ideale Ergebnisse empfehlen wir Originalmedien von Canon. Beachten Sie bitte die Papier/Medien-Kompatibilitätsliste, auf der die am besten geeigneten Papiere/Medien aufgelistet sind. Canon befolgt mit ihren umweltfreundlichen Produktionsmethoden die europäischen WEEE**-Richtlinien. Bleihaltige und gefährliche Stoffe sind vom Herstellungsprozess ausgeschlossen. Ausserdem entsprechen die Systeme den Anforderungen des International Energy Star Programms. 1 Standard nur bei ir1022i/22if 2 Standard bei ir1022a/22f/22i/22if Technische Daten ir2018/2022/2030-serie Typ Tischmodell Max. Papierformat A3, 297 x 432 mm Kopierformat Kassette: A5 bis A3, Stapelanlage: A5R bis A3, Umschläge Auflösung Kopie: 600 x 600 dpi, 1200 x 600 dpi (interpoliert) Druck: 1200 x 600 dpi (interpoliert, PCL, UFR II LT), 1200 x 1200 dpi (UFR II LT), 256 Graustufen Kopier-/Druckgeschwindigkeit A4: 18 ppm (ir2018/i), (ir2022/i), 30 ppm (ir2030/i), A3: 15 ppm (ir2018/18i/22/22i/30/30i) Vergrösserung Zoom: 50 bis 200%, voreingestellt: 50%, 70%, 100%, 141%, 200% Erste Kopie nach Vorwärmzeit 6.9 Sek. Vorwärmzeit Ca. 26 Sek. (ca. 14 Sek. bei ir2018/22) Mehrfachkopien/-drucke 1 bis 99 Blatt Duplex Optional automatischer Duplexdruck ungestapelt (Standard bei ir2030/i) Papiergewicht Kassette: 64 bis 90 g/m 2, Stapelanlage: 64 bis 128 g/m 2, Duplex: 64 bis 90 g/m 2 Kassette Universal: A5 bis A3 Papiervorrat Standard 2 Kassetten à 250 Blatt (80 g/m 2, 500 Blatt) bei ir2022/22i/30/30i 1 Kassette à 250 Blatt (80 g/m 2, 250 Blatt) bei ir2018/i Mehrzweck-Stapelanlage 80 Blatt (80 g/m 2 ) für A5R bis A4, 50 Blatt für A3 (80 g/m 2 ) Optionen 2 Kassetten à 250 Blatt (500 Blatt) bei ir2022/22i/30/30i 3 Kassetten à 250 Blatt (750 Blatt) bei ir2018/i 1 Kassette à 250 Blatt bei ir2018/i Max. Gesamtpapiervorrat 1080 Blatt CPU Canon Custom Prozessor, 192 MHz Speicher 256 MB (128 MB bei ir2018/22) Schnittstelle Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T), USB 2.0 Stromversorgung 220 bis 240 V AC ± 10% (50/60 Hz) Stromverbrauch Max. 1,5 KW Abmessungen (B x T x H) 622 x 638 x 665,4 mm (ir2022), 622 x 676 x 757 mm (ir2022i/30i), 622 x 638 x 665,4 mm (ir2030), 622 x 638 x 580,4 mm (ir2018),622 x 676 x 672 mm (ir2018i) Gewicht Ca. 53,0 kg (ir2022i/30i), ca. 47,0 kg (ir2018i/ir2030), ca. 41,0 kg (ir2018) SENDEFUNKTION 1 Scangeschwindigkeit mit DADF S/W: 20 ipm A4 300 dpi, Farbe: 6 ipm A4 300 dpi Scanauflösung S/W: 100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi, Farbe: 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi, 300 dpi Empfänger /Internet-Fax (SMTP), PC (SMB, FTP), iwdm Gateway Adressbuch Lokal (max. 500) Dateiformat Single: JPEG, TIFF, PDF / Multi: TIFF, PDF Pull Scan Network TWAIN Treiber (75 bis 300 dpi) (Standard für alle Modelle) DRUCKFUNKTION 2 PDL UFR II LT, PCL 5e, PCL 6 Auflösung 1200 x 600 dpi (interpoliert, PCL, UFR II LT), 1200 x 1200 dpi (UFR II LT) (PCL Kit V1 erforderlich für ir2018/22 und PCL Kit W1 erforderlich für ir2030) Speicher 256 MB (ir2018/ MB Standard, 256 MB optional mit PCL Kit V1 (verwendet RAM der Haupteinheit)) CPU Canon Custom Prozessor, 192 MHz (verwendet CPU der Haupteinheit) PCL Schriften Roman 113 (inklusive Barcode-Schriften) (bei ir2018/22 nur mit PCL Kit V1) Unterstützte Betriebssysteme PCL: Windows 98/Me/2000/XP/2003 Server/Vista, UFR II LT: Windows 98/Me/2000/XP/2003 Server/Vista, Mac OS X oder höher Schnittstelle ir2018/22/30: Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T) optional, USB 2.0 Standard ir2018i/22i/30i: Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T) und USB 2.0 Standard Netzwerkprotokoll TCP/IP (LPD/RAW/Port 9100) DADF-P2 3 Papiergrösse A3 bis A5R Papiergewicht 52 bis 105 g/m 2 Max. Anzahl Originale A5R bis A4: 50 Blatt (80 g/m 2 ), A3: 25 Blatt (80 g/m 2 ) Scangeschwindigkeit (max.) Kopieren A4 20 ipm Scannen S/W: 20 ipm A4 300 dpi, Farbe: 6 ipm A4 300 dpi Abmessungen (B x T x H) 565 x 489,4 x 122 mm Gewicht Ca. 7,0 kg KASSETTENEINHEIT P1/Q1 Typ Einstellbare, frontal befüllbare Schubladen Papiergewicht 64 bis 90 g/m 2 Papiervorrat P1: 1 Kassette à 250 Blatt (80 g/m 2 ) bei ir2018/i, Q1: 2 Kassetten à 250 Blatt (80 g/m 2 ) bei ir2022/30/i, P1 und Q1: 3 Kassetten à 250 Blatt (80 g/m 2 ) bei ir2018/i Abmessungen (B x T x H) P1: 580,3 x 569,3 x 116,8 mm, Q1: 580,3 x 569,3 x 201,8 mm Gewicht P1: ca. 6,0 kg, Q1: ca. 12,0 kg FINISHER U2 Anzahl Fächer Papiervorrat Mit optionalem Fach Heftposition Heftkapazität Gewicht 2-WEGE-AUSGABEFACH E2 Papiervorrat Gewicht SONSTIGES ZUBEHÖR Eine Stapelablage + ein internes Fach (optional) Standard: A4/A5/A5R 770 Blatt oder 100 mm, A4R/A3 380 Blatt oder 50 mm Fach A: A4/A5/A5R 200 Blatt, A4R/A3 150 Blatt Fach B: A4/A5/A5R 200 Blatt, A4R/A3 150 Blatt Ecke A4: 50 Blatt, A3/A4R: 30 Blatt Ca. 10,0 kg Fach A: A4 100 Blatt, ansonsten 50 Blatt, Fach B: A4 250 Blatt, ansonsten 100 Blatt Ca. 1,5 kg PCL Printer Kit W1, Fax-Panel B1 (optional für ir2018/22, Standard bei anderen Modellen), Barcode-Druckerkit B1, Farbsendekit L1 (nicht für ir2018/22), Super G3 Faxkarte AA1, Duplexeinheit B1, ir2016/20 Untertisch hoch (für Konfiguration mit 2 Kassetten), ir2016/20 Untertisch niedrig (für Konfiguration mit 4 Kassetten), FL-Kassette AC1, Abdeckplatte Typ J, Heftklammern J1, Stempelfarbe C1, Zusätzliches Finisherfach C1 (optional für Finisher U2), Kartenleser E1, Halterung für Kartenleser D1, Stromversorgungskit Q1 (erforderlich für Finisher U2 und Kassetteneinheit Q1) Zur Verdeutlichung der Wiedergabe wurden manche Abbildungen simuliert. Alle Daten basieren auf den Standard-Testverfahren von Canon. Diese Broschüre und die technischen Daten für die Geräte wurden vor dem Produkteinführungstermin entwickelt. Canon behält sich das Recht vor, technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. und : Alle Firmen- und/oder Produktnamen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller auf ihren Märkten und/oder in ihren Ländern. Für ideale Ergebnisse empfehlen wir Originalmedien von Canon. Beachten Sie bitte die Papier/ Medien-Kompatibilitätsliste, auf der die am besten geeigneten Papiere/Medien aufgelistet sind. Canon befolgt mit ihren umweltfreundlichen Produktionsmethoden die europäischen WEEE**-Richtlinien. Bleihaltige und gefährliche Stoffe sind vom Herstellungsprozess ausgeschlossen. Ausserdem entsprechen die Systeme den Anforderungen des International Energy Star Programms. 1 Standard bei ir2018i/22i/30i nicht lieferbar für die Modelle ir2018/22. 2 UFR II LT Standard für ir2030, UFR II LT/PCL Standard für 2018i/22i/30i 3 Standard für ir2018i/22i/30i Canon Inc. Canon Europa N.V. German-Swiss 0114W850 Canon Europa N.V., 2007 (0907) Canon (Schweiz) AG Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Fax: info@canon.ch Das Canon GENUINE-Logo steht für universelle Qualitätsleistung