SAP bittet für die. Wartung zur Kasse. Gründerparadies Israel. Sicherheitsrisiko iphone? ECM-Systeme im Vergleich. Wohin steuert Itil?

Transkript

1 Nr. 12 vom 21. März ,80 Österreich 4,90 Schweiz 9,40 sfr PORTRÄT Gründerparadies Israel A be e K bb a e a : R f e d e U e e e d e e e aa c e F de e e e e e S a S e e ede e SEITE 6 NACHRICHTEN u ANALYSEN u TRENDS CONTENT-MANAGEMENT ECM-Systeme im Vergleich Je ac N e e fa e d e A f de e a S e e f da E e e C e Ma a e e e c ed c a SEITE 10 PRAXIS Sicherheitsrisiko iphone? M Ve da A e S a e ab J E e e a c e de E e e e e Sc ac e e S c e e e SEITE 1 SAP bittet für die DIESE WOCHE Wartung zur Kasse P o en de Li en ei e m en Ne k nden k nf ig f ih e ERP-Wa ng be ahlen - f nf P o en nk e meh al bi he S d e c a SAP e S de e e e d e c e d e Wa eb e a e be Se Feb a e Ne de be Ka f e e S f a e c de E e e S de P e L e e e e a de K e ä c daf B a e e de Ba P e A e de be de e A f de e a d e A fa c e e e ERP S e e e b da f e e Wa a P e de P e S be e e Da e e M de e d e SAP Ve a c e ed c c a P e e e a de e Sc e c a e c de E e e S c de a e Wa e e e c e, a U e H e, e a c f de ba e Se ce d S SAP We e de e e e e A e d a d c af e be e d e K de a c e e e e e S D e e e f c e a e a f d e SAP S f a e be c ä, de fa e de e a e ERP Be eb Daf e ed c e e S a da d e de S e d, ec fe de SAP Ma de e e e c e Wa a Kunden halten Wartungssätze für zu hoch E e e be e fe de, b d e K de de fa e c e e S a e e Ra Wa, A a F e e Re ea c, bef c e, da de e e Wa a be e e K de da Ge f e fe e, e be a e E c a e e e U f a e e ebe, da de G e de S f a e de d e Wa ä e de He e e a be e f Me a d e Hä f e de Bef a e ä e e Sa e P e f a e e e SAP Wa e da e f U de e e e K e e e, a de K e a c e c e e, Be a d de da e e S de d ä e B e f d e K de f de He e e d d e A ä e, e R d e S e, A a IDC A e c de ä e e K e d e e e e ä e Mä e e e d e S f a ea b e e e e, da Ma a e K d c af e a e U d da f e a be e be d e Wa We d e K de a e e e e S f a e be de d, be a e d e Ma e b 85 P e A e d ä e c d e Wa d fe de Ve a e e de a e Wa e f ede e ebe, ä S e e De A fa a P e abe de c e de S a e e e de S f a ea b e e e e e, d e D c c c e d 5 P e e a e Da e e a d e P e e d c a a c a e e A Ma a a e e e e Da d f e d e A e de ed c e e e e e E e de c e e, b c P e d Le e e a e e e Ve ä be e e, a A d ea Oc, V a d ed de De c ac e SAP A e de e DSAG F d e Be a d de e e de E e e S e e ä c e O da, d e e f, abe a c ab e e e de e Oc d e a, da a f ac e, da e SAP e c e e e I a e a de S a da d a de E e e S e c be de ba u FOTO: KERSTEN MAHLER/PITOPIA Wohin steuert Itil? D e IT I f a c e L b a I e De fac S a da d,d c de eb a c e A f a d d de a a e de O c T e d e fe G d a f a e a f IT-Strategien SEITE 22 Test: Virtual Machine Manager M c f We e f d e Ad a e e U eb e be e e e Sc äc e Te Produkte & Technologien Praxis SEITE 14 Outsourcing-Markt La IDC äc de de c e O c Ma, P e ä c Dabe d d e A eb a e e e b e e Schwerpunkt SEITE 20 Boom für Sourcing-Berater Be de A a d S e e de P de a e c A e de e a e E e e e fe IT-Services SEITE 24 CIOs packen aus D e CIO be c e, e e a be e, a e e M a be e e a e d a e e Ta e e e e e Job & Karriere SEITE 26 IDG Business Media GmbH, c/o CSJ, Postfach , München PVST B 2615 C DPAG Entgelt bezahlt

2 COMPUTERWOCHE 12/2008 INHALT NACHRICHTEN UND ANALYSEN Drahtseilakt für SAP- Manager Schwarz 8 John Schwarz, SAP-Vorstand und CEO von Business Objects, wirbt im Interview für kombinierte Business-Intelligence-Angebote bei aller gebotenen Vorsicht. Energieeffizienzklassen für PCs 7 A Te e e a a e a c e E e S a P a b d e EU e e H e e E e e e b a c PC PRODUKTE & TECHNOLOGIEN Vergleich: Content-Management 10 E e e be e e, e d e e c ede e P d e f E e e C e Ma a e e de A e de be de ä c e A be e e Unified Communications 12 A f Ba O e Sca e UC S e e a e c S ac d V de A a e ea e e iphone im Firmennetz 1 A e e e Ha d f de Z ff a f d e U e e e IT D c e c e da Ge ä PRODUKTE & TECHNOLOGIEN PRAXIS Test: Virtual Machine Manager 14 M c f We e Ve a e e U e b e e c bed e ba, d e F e e e abe a e e e Tec, c e a VM a e Kleine Helfer 15 IT-STRATEGIEN Wird Itil bald überflüssig? 22 I Se ce Ma a e e e a c e a e I D c c e de c d e e e K e : De De fac S a da d a e c, a e e ec e, d e e f e d e IT Ab e e e e e B a e, de Te De Sc e e U e e e be a e A be Ka e e a : Übe de a e de c e e U e e e I be a b a c e IT-SERVICES Beratung in Sourcing-Fragen 24 D e e e e IT Be c aff e f U e e e e e e c e e R e A c e de E fa c a de A e de, d e U e d c e fa e e S e a e be e Be e c e ac e a a JOB & KARRIERE Teamfähigkeit lässt sich trainieren 26 T f d e Ka e e IT Ma a e e : D e CIO be c e be d e Me e e e e La fba d be c e be, a e a b e e IT Fac äf e e a e Neuseeland will deutsche IT-Profis 28 Jede Me e ffe e S e e, e Ge ä e, Na d e e b a c e E e e: M d e e Pf de c e Ne ee a d, c e e a ä d c e IT S e a e La d c e STANDARDS Impressum 28 Stellenmarkt 29 Zahlen Prognosen Trends 4 Im Heft erwähnte Hersteller 4 SCHWERPUNKT: PROVIDER-WAHL IM SICH WANDELNDEN IT-SERVICEMARKT Monier tanzt nicht mit Elefanten 16 De He e e Dac ba ffe ä e e e e O c P de d e a F e b ä Outsourcing: Reife statt Boom 20 N c e e ä da e e A a e e c äf De Ma äc a a, abe e, e a e e E fa c a de A e de IT-Töchter: Das Ende des Ausverkaufs 21 IT A d e e e e e e Be bac S e e c e e S c M de e be ä e Die Highlights der Woche SOA- und BPM-Initiativen gezielt begleiten IT G abe e d e E f BPM S e e de d e U e SOA I a e e f äc e Ve ä de e a e U e e e a We d e e c a e c e d c e de Ge c äf be e c e d de IT ab e d, f da e Re b e e Die Zukunft des Data-Centers I e ede e e a e de F a e: W e de S e I e U e e e IT a fba e, e S e a f e e H e R c c e e e CIO a af e de c e K e e abe de d e e F a e bea e Powerpoint-Folien in Web-Seiten einbinden M H fe G e D c a e c P e P ä e a e Web Se e e e e, da d e Be c e e d c d e F e b ä e e W e e f e, e ä da W wiki.computerwoche.de Vom Call-Center zum Web-2.0-Marketing U e e e c affe CRM S f a e a, Ka e ä e d E ce Tabe e e e e S e e de Web T e d be e e, a a c a a c ec c W e I e e d Web da Ma e e ä de, e da E ec e B ef CRM: V Ca Ce e Web Ma e Arbeiten für Amerikaner: Woran Deutsche scheitern US a e a c e F e e e e c P d e, de a c e K We e e de c e N ede a G e, M c f d C Ka e e ac e, e d e U e c ede c e be de A be e e e e Premium-Account auf computerwoche.de Großer Nutzen, bequeme Bedienung: Viele Zusatzinformationen schaffen den Vorsprung! Als Premium-User stehen Ihnen folgende zusätzliche Features zur Verfügung: PDF-Archiv: Einzelne Artikel und ganze Ausgaben der Computerwoche suchen und im praktischen PDF-Format verarbeiten. Alle Hefte ab Ausgabe 1/2004 verfügbar E-Books: Jeden Monat ein neues ausgewähltes Fachbuch zum kostenlosen Download Persönliches Archiv: Fachartikel, Interviews oder Business-Graiken: In Ihr persönliches Archiv gestellt, bleiben sie dort. Und das unabhängig vom aktuellen Site-Inhalt. CW-Branchenmonitor: PDF mit Analysen und Prognosen, z.b. 28 Seiten für Dez Businessgrafiken, z.b.: - Wie E-Commerce-Kunden zahlen - Web die große Unbekannte - Was Web-Shop-Betreibern Kummer macht - s machen den Speicher voll World-News: Der weltumspannende Nachrichtendienst mit den wichtigsten News aus über 270 Magazinen der International Data Group (IDG) in 80 Ländern weltweit. Jetzt 4 Wochen kostenlos testen!

3 4 NACHRICHTEN UND ANALYSEN COMPUTERWOCHE 12/2008 MENSCHEN Kurth reguliert Europas TK-Netze Z ä c e e P e a C ef de B de e a e be Ma a K de V de G e de e ä c e TK Re e e E ea Re a G = ERG De de e e Nac f e de de e e V e de Da e Pa a a U a d e a, c a de S e de ERG f e e e e e Z a e a be de Re e e a ac e D e ERG e c a de a a e Re e be de E a a e I e A f abe e, d e EU K dabe e e, de e e a e Ma f e e c e K a d D e e e c e d de We be e b f de Spam-König drohen 26 Jahre Haft R be S a c e e e f Ja e Gefä De a K f S a be a e de e 8 ä e A e a e de de Be d de S e e e e f c d bef de S a a e 5 e e a e S a A ä e ec c e c e Sc ade e a a e e e de e a de e a ac M e D a e e be M c f We e e e de S afe e a a e, de S a e a e e S e e af e Da U e d f de J e a e Microsoft besetzt Vertriebsspitze neu Ka G a a A fa Mä d e P de Ve eb d e M e a d & Pa e be M c f De c a d be e E a be e e Be d S e a e, de be e e O be Ma e D e M e a d Be de f e a f We e Le b a d, de d e Ge c äf f de M c f Ö e e c G bh ec e e G a e De e be 5 be M c f B a be e e e de Be e c de L a e, a S e e a e d I de e de S f a e Ve d ISV, d a f d e Ge, Tec ebe a d Ve eb e Pa e f da M c f P d f ä d Dell-Veteran wird AMD-CIO De C e e e AMD a A ed Ma d IT C ef e a Ma d, de ac Ja e be De AMD, b be Ja e E fa E e e IT Z e a e a V ce P e de f IT G ba Ma fac F f e S e be De f da Fe T Ge c äf e e d de e a c e e de S a da d e e a c, O e Web Se ce b Fe Be AMD de Nac f e de e e CIO C a C e de K e be de U e a f 5 Na e e Fe e e, de R a e I e Sc a e SAP mit Doppelspitze? De S f a e e SAP e c ede e P e ebe c e f e Lé A e e ec, 5 e e e e, e c be ec e V a d e de ebe He Ka e a e e e De I f a e f e d de A f c a A fa A de b e e Ve eb c ef d e e e e de V a d e de c e A be fe Ka e a Ve a e de Ma V d e e Ze a ä e A e e da a c c de a e e V a d e de de SAP AG Personalmitteilungen bitte an Menschen@Computerwoche.de FOTO: MICROSOFT Kolumne Ein bisschen Vista geht immer E e Affä e, d e e a e e I a e e F e abe e, ac de e M c f c affe De S f a e e e a e I e Rec e, d e de C e 5 a e e d, da S e e W d V a Ca ab e e a, b c e Rec e E c ä e e de e e Be eb e a fe Me a d e Hä f e de We ac a a e a f e N e b a e da a ff e V a fä, d c e e Ja a, a V a a e efe de, da Be eb e a f e e, e e a d e Ae Obe f äc e c e Ge c c de Fa c e de a b e de, e d e E Ma e e M c f M a be e ffe c de, de e be d e V a Ze f e de I e C e e : W abe e e A f de e e e, I e dabe e fe, da a e eb e Q a a e eb e e c e S e e e e M e b a d de 5 C a e a fe Da M c f c e e e a c c e b e fe e, da a e V a Ge c äf Fa b e, e ä de A de c De I e e F e b e d e e Fa a e e Face e D e c e d d e F a e, b K e e e c fa c f e de d e e c M c f d I e e e e de ec c da e a be, M a f ec e a e Da be d e Ge c bef de D d c e a c de A a M c f, d e e e De e a c e S e Ma a e e S e a b e e de B ade c A ä e 8 D a ba A e c e I e a a d e Übe a e e e We d 8 M e D a, d e e be e Ba e ab e e De Ve a a B ade c e f e de A e e e d e A a e de Offe e D e e e c e e A f c a P e a f de Sc Mä B ade c a J e a e e Ja e D a a d e B e e a e Hoffen auf Umsatzwachstum Z de K de B ade c e e d e U S A F ce, Me L c, AT&T, Wa Ma e ESPN I e e ab e c e e e e F a a a a e d e F a,5 M e D a U a e e e c e, M e D a e a e Ge c äf a BMC e ff c de Z a f äc e a a e U a ac U e e e e de d e e Ja e a M a de D a f de Be eb e Da a Ce e a ebe, e ä e BMC P e de d CEO B b Bea c a A a e de e e We f d e IT, d e e K e e K e b e Heinrich Vaske Chefredakteur BMC c e d e A a e e B ade c de a e e e P a f BSM B e Se ce Ma a e e e b de d e c A e de de b e e L b e d e M a e e e e e Ve be e de e a a e Eff e e IT e de c e Apple Fujitsu-Siemens IBM Asus Hewlett Packard Dell Rec e de Labe V a Read d d e a de e V a Ca ab e a e c e E ede da Be eb e ä f ä d, de e ä f c! Le e d c e de Fa, da M c f e e W d M de a e e G e e U e e e e e c e e f e a a c a Ha d a e We e e S a a f V a ec e, b e be e be XP, a De PC ä e e e ä f e N eb, S b e b de S a e Da e M c f a da M e c e Ge e a e e e Rec, e c e e W d Va a e f e e fä e e Ha d a e e c e, c e a f We e e e e e Ja e a e De PC e e e d c c c a e a e e e e N eb a c, d a F c e c Ge c d e be e e d c a c, e de U e e e Wec e a f V a e e e Sc e e ä de e I d e d C a, e e A e de V a fä e PC be e de c d e L e e f W d e e e, be e e de S f a e e e ebe fa P b e e M c f ea e e be e d e e d e P e e a f da B ac M de : W e de P e e e Ha b e c a c de f V a a de Ka f af de e e e La de e e e S e d e Rec c a f e e, e de de äc a c d c e d c e c e Kä fe fe e e, da V a e Ha d a e be f de a c d e de 5e C BMC übernimmt Bladelogic De He elle e ä k ich im Be eich Rechen en m a oma i ie ng Frage der Woche Acer Andere Kein Einschätzung F c e de P b e fe de C a ce, V a e d Ve f ba e M de Übe a e e c de e e e A b e e Be e c RZ A a e Z a e be e He e Pac a d O a e e a f BMC e b e ä e c e e f e e Pa e Rea c u 1 12 Quelle: Computerwoche.de; Angaben in Prozent; Basis: Wer ist derzeit der innovativste Computerhersteller? Lässt man den Heimvorteil von FSC in Deutschland außer Acht, führt bei Innovationen an Apple kein Weg vorbei.

4 COMPUTERWOCHE 12/2008 THEMA DER WOCHE NACHRICHTEN UND ANALYSEN 5 VON MARTIN BAYER* S AP e e Wa d S e e E e e Re ce P a S e e ERP e B a e e e d e K de e e Ba f P e de L e e e e Ja We be de e A f de e a e e a fa c e e Be eb e e ERP U e b a e, e de P e S f ä c P e de D c da Ve a e e Se Feb a d e e Ja e b e e SAP e e Ne de c de E e e S a K e Ja : P e de L e e e SAP: keine Preiserhöhung D e A e de e da de c e e K e f e ERP Be eb e a e e Ka f e U e e e SAP L e e We e e M E, bede e d e f f P e e e e e e Wa e e ä c e Me a f a d 5 E T de SAP c e e P e e ec e De E e e S e e a e e d a de e c e e S a da, ec fe U e H e, E e e V ce P e de f de Be e c Se ce d S SAP, d e e e e e K e A e de e e e de c e ä e Ge c äf e e a e e Supportanforderungen steigen Wä e d d e e T e d de Ve a e e e e L e be de K e de be bac e a, be effe e e e e a e K de e e e Da ac e H e f e a c d e A f de e de A e de a de S e e e e e de de ERP La d c af M de S a da d a e d e Bed f e de K de c e e f e de M de e e E e e S e d e S f e e a Wa d f e K de e e e e d a da d e e E d E d S e b e e D e fa e de e a e ERP Be eb be K de e de K de d Pa e SAP Tec e c e e Z a e e De e e S be a e be e e e e e e c e Q a ä d Pe f a ce Ma a e e, Z a E e e f da S Bac ff ce SAP, Se ce Le e A ee e SLA e f de e Rea e e e SAP verteuert den ERP-Support Ne k nden m en k nf ig a 1 P o en de Li en ei e f die jäh liche Wa ng ih e ERP-S em be a en De Kon e n ech fe ig den Meh a f and mi einem de lich a geba en S o angebo Anwenderfordern geringere Wartungsraten unter 10 Prozent 10 bis 12 Prozent 12 bis 14 Prozent 14 bis 16 Prozent 16 bis 18 Prozent 18 bis 20 Prozent 20 bis 22 Prozent 22 bis 24 Prozent mehr als 24 Prozent weiß nicht Mehr als die Hälfte der befragten Anwender hält Wartungssätze von unter 16 Prozent für angemessen. We e e, T a d Se ce M de be a be e e S a eb e SAP d e Be eb e be K de e e d e c e d e f a fe de I a de S f a e a d c af e de K de c e e e, be c e b H e d e Z e e D e f e e e d c be e e S a da d e de A eb W e c a da d e e d da de K de e c ede e Wa c e e b e e, e ä H e Da e D e a D c a c d e A e de e c e e e D e a, a e E e e V e e K de, d e SAP da e e S e e, e de E e e S c a e d de da e be a e, e Ra Wa, A a F e e Re ea c De S f a ee e e be e fe, da d e A e de de e e S e de a d e e e de E e F e e U f a e e 5 Ma a e He b e a e e Ja e a e e ebe, da de be e e de Te de IT Ve a c e d e ä c e Wa eb e f c ä Übe d e Hä f e f de, d e ä c e S a e e e P e de L e e e c e Me a e D e ä a e f P e f a eb ac De Beda f a e e e d da e e e S e Druck auf die Softwareanbieter wächst Uwe Hommel, Executive Vice President Service und Support von SAP: Die Standardwartung reicht nicht mehr aus Angaben in Prozent Basis: 215 Business Process und Applications Professionals; Quelle: Forrester Research e ä c de ac G e e a c e SAP da Ge e e a be ac e H e f e a c d e Za de A e de Ma A e, e e d d e a e e A eb ä c de f e E e e S, e a e e Ja e d e Ab e e e d e Sc a de Ma A e K de a e d be c a ba D e A e de e e e ac e e ade, P e de F e a e ä e de K de e a D e SAP Ve a c e e de c a e a e fa e a e e, d e K de e e S e be e e D c da de K e e e e Wa e e e a ä e def e e De ä c a e a, e e de A c e a De E e e S e e f e e P d e e be e e e d e S f a e de c be e e B e I e e ce S e a e B e Ob ec d da a e e ERP Re ea e, a SAP Ma a e H e F a e a de e Be e c e e da e e d e A a e c c be e de D e D a de A e de e c e de da be, e a c e e e e B e S e a e e e e Da ä e ab, e c e de Beda f a e e e S ac e A c be de e a e U fa de f e Wa ebe e c D e, ä H e e SAP e e a Angesichts der härter werdenden Konkurrenz und teilweise gesättigter Märkte wollen die Softwarehersteller das Maximum aus ihrer Bestandsklientel herausholen. Oft liegen die Wartungseinnahmen deutlich über den Lizenzumsätzen. Außerdem lassen sich mit Wartung wesentlich höhere Margen erzielen. Wenn nach ein paar Jahren die Kinderkrankheiten einer neuen Software aus der Welt geschafft sind, kann die Gewinnspanne für den Support Experten zufolge bis zu 85 Prozent betragen. Deshalb verwundert es nicht, wenn die Anbieter diesen Bereich intensiver ins Visier nehmen. Auch SAP habe in den vergangenen Jahren seinen Vertrieb darauf getrimmt, höherwertige, aber damit auch teurere Premium-Supportleistungen zu verkaufen, berichtet IDC-Analyst Rüdiger Spies. Im Vergleich zur Konkurrenz habe SAP in der Vergangenheit mit 17 Prozent allerdings die günstigeren Wartungsraten geboten, sagt Spies. Wettbewerber wie Oracle (22 Prozent) und Microsoft (22 bis 25 Prozent) lagen deutlich darüber. SAPs Enterprise Support mit 22 Prozent sei unter diesem Blickwinkel auch als eine Art Marktanpassung zu interpretieren. 21 a a e e, e c e P d e e e be e e de e : W e c ede T a Ma e e E e e a c, ede S a be e a e Tec e a e e SAP e e e be eb e Wa f e e b e e D e A e de ea e e b a c ab a e d a f d e eä de e S a e e D e E fa e de Ne de SAP e de e e, b c P e d Le e e a e e e Ve ä bef de, a A d ea Oc, V a d ed de De c ac e SAP A e de e DSAG F Be a d de b de de E e e S e e ä c e O, d e e Nac e e ab e e e de e U e Be f a f SAP e e d e A e de e e da a f, da e e I a e a de S a Mehr zum Thema : Drittanbieter offerieren ERP- Wartung; 59871: Microsoft modifiziert ERP-Wartung; : Das Monopol für Softwarewartung bröckelt. da d a de E e e S e c be de Da a f e de f e A e e c e F e e A a Wa e a d e SAP K de de c V c S e e c a f a e Ve a d e e e e, e e be e e e Ve a e ä e e de ä c e L e a e e e Z a be effe d e Ne e e SAP f e Ne de De E e e e ed c da a, da de K e a c e e Be a d de da d ä e d, be e e de S e ä e e e Z e d e A e de ed c K e d N e e a a e e A c Ne de e c c c e e, d e Wa eb e d e e Sc e c ac e d e e P e be de e a e Le be e be ac e d e e e S f a e e a Da e e c d e K de a c c Nac ä e be de L e e e b e de a e u * MARTIN BAYER ist Redakteur bei der COMPUTERWOCHE.

5 6 NACHRICHTEN UND ANALYSEN COMPUTERWOCHE 12/2008 N c e e Be c e de e e G de fe e DEMO Ge a O be a e da be be a c, da I ae e f Te e e d e Me e de De a be de E e e e d F a c c de P e f d e be e P ä e a De G d e a e e Dabe d e b e de S a S e e e c e Fa f de a e e d f e W a d de La de, d e da a f ba e e de H ec B a c e e de c e I d e e I ae da W e a ff e e S a e e e, e c af e e a e de ITK Se, de e a Me c e be c äf d, Ja 5 M a de D a U a, da e c e a P e de B a d d A e c de e e B e a d e ITK I d e de be de e d e E e D e A fä e de H ec I d e e c e b d e G d a e I ae c S c e e d e I ae Defe e F ce IDF be e 8 de Be e c Sc e ce C e, de ebe Waffe d M a c e e V e fa e e c e d e e c e Ge ä e f de ä c e Beda f e c e e Z e c e Ze de e e c e B d d F c e Lebe e fe D e e A Analysten im Fokus Israel die Oase für Hightech-Gründer Dank einge ande e Akademike, Ri ikof e de nd ge iel e aa liche Fö de ng ch in den 9 e Jah en im Silicon Wadi die Ba i f eine ig gedeihende S a -S ene he an b d, e b de e e a a e aa c e F de, c e a ä d c e F e e I e, IBM, M c f, C c de M a a, e e Te e F c d E c a ä e ac I ae a a e S e e be a c e d, da a e c e e e e de E c e e U I ae abe Da ä d e I e Arbeit im Kibbuz und reizvolle Naturschauspiele sind nur die eine Seite der Medaille. I ae e eb ac e Pe Tec ebe e e e c e I a e, e a de F a S e c e M S e c e Sa d be e de I a Me a ICQ AOL e a f Be e e E c e a de e e c e e a e M ä ec, d e ä e f e Z ec e f e de Regierung stellt die Weichen Se A fa de e Ja e e d e ae c e Re e d e We c e f e e f e e de S a d Ve e Ca a S e e A e a e e e e I a e e a R a d ac de Fa de E e e V a, d e I ae Be e e a b e e Ja e P e ac e e Da Be de e da a : P e de E a de e a e A ade e, da e e e W e c af e We a U d e e P e a a e, ef d e ae c e Re e da Y a P a Lebe I de e Ra e e e d e Re e e e G d c M e D a be e a c e e d Z a e a be f e de a ä d c e I e e e VC F d e b 5 M e D a a f e e A be de e I ce e a e d e a ä d c e R a a ebe dabe d e O, e a b f f Ja e de P e A e de Re e f e e fe e e e Be a be e e Z ä c d f e d e Y a G e e e Te e Ka a a c d e U e e e e e e Brutkästen für junge Firmen U da E a e e ec c e e e F e d P e e e e f de, ab e S e e e e c e e Da B de e e de W e c af e Off ce f e C ef Sc e e e F de e be e d Anzeige JETZT NEU + + +OTRS: Überblick im Support mit Tickets Webcode Netzwerkdrucker sicher konfigurieren und betreiben Webcode Test: BlackBerry Pearl 8110 mit GPS Webcode MEHR UNTER d e e d e Sc aff ec c e I ba e a I d e e e a a B ä e e a e a f e e S a Rä c e e, F a e, fe e e U e d A fe Ge e d da OCS a f e L e e e be e Y a de e e E f d b de e e e d c d e G d a e f e e ab ä e VC I d e a 8 F d d be e M a de D a e a e e Ka a Fokus auf schnelle Exits Be a e E f e d d e E c ed c c c e e e S d d e ae c e S a d VC B a c e de A fa a e e e d d c P e e e be : E e e e e, d e da e e U e e e d e We e e, e F d, d e e a a f e e de D e e U a d d de F a f e e c e e E f e da, da e e F e e We e a f de de f a d e B e e V e e e a e da e c, a e P e a e fa e E e e e e ac Gründer, Manager und Venture- Capitalists waren ungeduldig. de B e a e e a c e E b c, a de e e Ge c äf de ä de, d a c e a e e e, c e e de Ge c äf A a d e a e N e e e e c e C a e e C ec, A d c de C e e c aff e e, G ba P a e a f e e d d e e P be be a e Hä e G de, Ma a e d Ve e Ca a e Ged d be e e d Z a e F de e e ab, K e, ä e e c e e e, da P e a ä e a e e Da de c e a de e Se a E e e e d de e e f e VC I d e a c da B d e e e e a eä de : We e c c d e Me e de T ITK K e e e 8 c e c e a, e e e e d c c c d 5 P e e Ze c e de G d d de e e E e e U e e e We e de Z e, e e e e P d d Ma e fe e e e, e a e ae c e S a Sc a e de e e c e F a e a f e Da Sc be e e Ka a a c Ve e c e Ja e d e M e D a a f M e D a e a e f ffac Dollar-Schwäche belastet D c e b e e P b e e: We e de e de D a K e d e e e a e e Ja fa P e e e be de ae c e Sc e e efa e e e c d e K e f US U e e e, d e e e Te e F c d E c a ä e I ae be e be D e I f a be ff a c e e c e S a, da e Ve e Ca a D a be e e Ha e e d e e U a d f e e Ze e c d e Hä de e e, e e e e, e e Ge d a e, de f c e Ka a a f e be mb u

6 COMPUTERWOCHE 12/2008 PC-Energieeffizienzklassengibt es schon Die EU be eilig ich am ame ikani chen Ene g -S a -P og amm Jede, de c e a e e Wa c a c e de e e K c a e a f a, e d c ä e: d e E e eeff e a e, d e e e c e, e e S e Ha a e ä b a c A f de CeBIT 8 a e de B a c e e ba d B e e P e e fe e T e a G ee IT ab e a e Wä e d de D be e e Ra a d e F de a f, E e eeff e a e a c f C e, a e PC, e ab e e N e a d b a f e e, de c abe c a Be e e ffe ba e e c e e, da e e e Ke e c ac E e e e b a c f PC be e b Be de e a e a e c, e He b a a a c Sca e, Fa e ä, K e e, DSL M de e c e e De e a e ä c e S e b a c f c e e Ge ä e a e e da a f W a M c ä e be de c e Wa de P d e abe e e E e e e ed c W NACHRICHTEN UND ANALYSEN We da be a Ha e e e e PC e e Ne e e d dabe e e d a e Rec e b e e, de e S e b a c e c e a P e e e d d e W Ja G e e e e Z de da, e e e E e e a a a e e ffe de SERVER, SPEICHER, SWITCHES. EINE 7 M e ec e de Ma a e d R c e e da E e e a e a B e ä e, d e EU, be be 5 P e D e e Ge ä e a e e de Ab a d a ä e e e de S e b a c a f Be ä c abe a c d e e e E e e a e jm u Energiesparende Geräte lohnen sich auch für Privatkunden D e E ä c e U EU ä c a de a de USA a e de E e S a P a e H e be a de e c e e a a e d f e e Ke e c a f a e de B e ä e a e e da US a e a c e U e b de a EPA Lebe e fe E Ab e c e de US Re e d de E ä c e U e e e e e d e EU Te a e a de P a A f e E e S a Web Se e ec e d e EU, e e, a c a P a e ac e e e a e de IT Ge ä c af A c a a e E c ä c, e a e a ac ec e, a PC, abe a c D c e, K e e, Sca e d Fa e ä e d e EU fa d e e S e e e de Be ff b d ebe de S e e a e a S e b a c e S ä c d e E e eb a e e P a a a a f e e Stromverbrauch: 400 kwh oder ein Zehntel davon De ä c e S e b a c e e Ge ä e e c e 5 d K a de W be a e de ed c W V a e : Ma e c e de c be Ka f f e e e a e de IT Ge ä e A e e d e e d c c c e Lebe da e f f b ec Ja e EU D c c d e e S e, 5 E W e P a a e de de a a e E e S a f e Ge ä e c e 5 d E a S e a e, c e b d e EU U d da f de Fa, da U e ed c e e PC d e e D c e be e I d e e Ka a d E a e d c d e eff e e Ve e d D c a e Pa e e e e c c e a e U d a c da e c c da E de de E e e e d KISTE. KEIN STRESS. IBM BladeCenter S Express 4.99,00 (inkl. MwSt.)* Dürfen wir vorstellen: IBM BladeCenter S Express. Damit bringen Sie Blade-Server mit Intel Xeon Quadcore Prozessoren, Storage, Switches und Management-Tools in einem einzigen Gehäuse zusammen. Leicht einzurichten, leicht zu nutzen, leicht zu managen. Der einfache Weg, Ihre IT zu vereinfachen. Innovation leicht gemacht: von IBM und Business Partnern. IBM BLADECENTER HS21 EXPRESS 1.999,00 ( inkl. MwSt.)* Best.-Nr. 885 E7G Enthält bis zu zwei leistungsstarke Intel Xeon Quadcore Prozessoren 2x 1 GB/maximal 16 GB Speicher je Blade (2 GB mit Speicher- und I/O-Erweiterungseinheit) Einfaches Troubleshooting mit Light Path Diagnostics, um Wartungszeiten und Kosten zu reduzieren 1 Jahr Gewährleistung, Jahre freiwilliger Herstellerservice Electronic ServicePac für Gewährleistungsupgrade 1 Jahre Vor-Ort-Instandsetzung, 5 Tage/9 Stunden, Best.-Nr. 12X ,15 (inkl. MwSt.) SIE WOLLEN MEHR ÜBER DIE IBM EXPRESS PRODUKTE ERFAHREN? Oder gleich direkt mit einem IBM Business Partner in Ihrer Nähe sprechen? Mehr Informationen hierzu fi nden Sie auf unserer Webseite. ALLES, WAS IHR IT-MANAGEMENT LEICHTER MACHT, IN EINEM GEHÄUSE. Best.-Nr E1G mit IBM BladeCenter S6 Disk Storage Module IBM BladeCenter SAS Connectivity Module 4x 950 Watt/1.450 Watt Begrenzte Gewährleistung, Jahre vor Ort (Ersatzteile und Arbeitsleistungen) Electronic ServicePac für Gewährleistungsupgrade 1 Jahre Vor-Ort-Instandsetzung, 7 Tage/24 Stunden, 4 Stunden angestrebte Antrittszeit Best.-Nr. 46D ,00 (inkl. MwSt.) IBM SYSTEM STORAGE DS00 EXPRESS.492,00 ( inkl. MwSt.)* Best.-Nr E 1 Gigabit pro Sekunde iscsi-schnittstellentechnologie intern skalierbar auf,6 Terabyte Speicherkapazität mit 00 GB hot-swap-fähigen SAS-Festplatten 1 Jahr Gewährleistung, Jahre freiwilliger Herstellerservice Electronic ServicePac für Gewährleistungsupgrade 1 Jahre Vor-Ort-Instandsetzung, 7 Tage/24 Stunden, vereinbarte Wiederherstellung innerhalb 24 Stunden, Best.-Nr. 41W ,00 (inkl. MwSt.) ibm.com/systems/de/express6 *Alle Preise sind Einzelhandelsverkaufspreise von IBM, gültig ab Die Preise können je nach Konfiguration schwanken. Die Einzelhändler legen ihre eigenen Preise fest, daher können die Wiederverkaufspreise an die Endverbraucher schwanken. Produkte unterliegen der Verfügbarkeit. Dieses Dokument wurde für Angebote in den Vereinigten Staaten entwickelt. Es kann sein, dass IBM die in diesem Dokument erwähnten Produkte, Elemente oder Dienstleistungen in anderen Ländern nicht anbieten kann. Die Preise können ohne vorherige Mitteilung geändert werden. Es kann sein, dass im Einstiegspreis Festplatte, Betriebssystem oder andere Elemente nicht enthalten sind. Wenn Sie am aktuellsten Preis in Ihrem geographischen Gebiet interessiert sind, setzen Sie sich bitte mit Ihrem IBM Ansprechpartner oder Ihrem IBM Business Partner in Verbindung. Die Angebote von IBM Global Financing werden geeigneten privatwirtschaftlichen und staatlichen Kunden über IBM Credit LLC in den USA und bei anderen IBM Tochtergesellschaften und Unternehmenseinheiten weltweit zur Verfügung gestellt. Monatliche Zahlungen werden nur zu Planungszwecken angegeben und können je nach Ihrem Kredit und anderen Faktoren schwanken. Leasingangebote werden auf der Basis eines Leasings zu üblichen Marktbedingungen mit 6 monatlichen Zahlungen zur Verfügung gestellt. Es können weitere Einschränkungen anfallen. Raten und Angebote können ohne weitere Mitteilung geändert, verlängert oder aufgehoben werden. 1 IBM Hardwareprodukte werden aus neuen Teilen oder aus neuen und betriebsfähigen gebrauchten Teilen hergestellt. Unsere Garantiebedingungen finden in beiden Fällen Anwendung. Wenn Sie ein Exemplar der geltenden Produktgarantien erhalten wollen, besuchen Sie unsere Website unter: ibm.com/servers/support/machine_warranties oder schreiben Sie bitte an: Warranty Information, P.O. Box12195, RTP, NC 27709, Attn: Dept. JDJA/B20. IBM gibt keine Zusagen oder Garantien zu Produkten oder Dienstleistungen von Dritten ab, auch nicht zu solchen, die als ServerProven oder ClusterProven ausgewiesen werden. Bei telefonischem Support können zusätzliche Gebühren anfallen. Bei Vor-Ort-Services wird IBM versuchen, das Problem zunächst per Ferndiagnose und -lösung zu beseitigen, bevor ein Techniker geschickt wird. Vor-Ort-Garantie steht nur für ausgewählte Komponenten zur Verfügung. Auf Wunsch ist eine Rückmeldung des Kundendienstes am gleichen Tag für ausgewählte Systeme gegen eine zusätzliche Gebühr verfügbar. Die tatsächliche Speicherkapazität schwankt in Abhängigkeit von zahlreichen Faktoren, und sie kann daher unter dem angegebenen Wert liegen. Einige Zahlen, die für Speicherkapazität angegeben werden, bezeichnen die Kapazität im Ursprungsmodus, gefolgt von der Kapazität unter Verwendung von Datenkompressionstechnologie. Um die maximalen internen Festplatten- und Speicherkapazitäten zu nutzen, kann es erforderlich sein, Standardfestplatten und/oder -speicher zu ersetzen sowie die Bestückung aller Festplattenlaufwerke und Speicherplätze mit den größten Laufwerken vorzunehmen, die derzeit unterstützt werden und zur Verfügung stehen. IBM, das IBM Logo, IBM Express Advantage, BladeCenter und System Storage sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Intel, das Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Xeon und Xeon Inside sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Andere Namen von Firmen, Produkten und Dienstleistungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein IBM Corporation. Alle Rechte vorbehalten. O&M IBM ES 6/08