APP 31x /325. Print-on-Packaging-Lösungen

Transkript

1 APP 31x /325 Print-on-Packaging-Lösungen

2 Die APP-Familie Ihre Lösung für direktes Print-on-Packaging Ihr Unternehmen ist erfolgreich in der Lebensmittel-, Pharma- oder Kosmetikindustrie. Sie wissen: Die Verpackung Ihrer Produkte ist maßgeblich für Ihren Erfolg. Daher drucken Sie Ihre Mindesthaltbarkeitsdaten, Chargen- Nummern, Barcodes oder andere variable Daten direkt auf das Verpackungsmaterial. Um diese wichtigen Informationen optimal zu kommunizieren, benötigen Sie hochwertige Thermotransferdrucker. Hier kommt Ihre Lösung. Die APP Familie Die Drucker der APP-Reihe von Avery Dennison sind hochmoderne Qualitätsprodukte auf hohem Konstruktionsniveau. Sie optimieren die Betriebszeit Ihrer Produktionslinie und reduzieren zugleich Ihre Gesamtkosten. Die APP-Familie besteht aus verschiedenen Thermotransferdruckern für den Intermittentund Continuous-Betrieb. Alle Drucker liefern ein gestochen scharfes Bild ohne Zugeständ nisse an die Produktionsgeschwindigkeit oder das Produktionsergebnis. Sie eignen sich für Materialien wie PE, PP, Papier und sogar Tyvek. Die Print-on-Packaging-Lösung für den Intermittent-Betrieb APP 312 und APP 315 sind Druckerlösungen von Avery Dennison für den Einsatz im Inter mittent- Betrieb. Mit einer Druckbreite von 53 x 106 mm (APP 312) und 128 x 106 mm (APP 315) ist die APP 31x-Familie genau das, was Sie für flexible, zuverlässige Thermotrans ferdrucke auf jedem Material benötigen. Auch die Druckgeschwindigkeit von bis zu 600 mm/s wirkt sich positiv auf Ihre Produktivität aus. Wie bei allen APP-Modulen von Avery Dennison steuert der APP Controller die APP 31x-Drucker. Mit dem bedienerfreundlichen Touch-screen- Gerät integrieren Sie den APP 31x schnell und reibungslos in Ihre Pro duktionslinie. Gestalten Sie Ihr Druckbild einfach mit Hilfe des APP Controllers oder mit der Software EasyDesign auf dem PC.

3 APP 31x/325 Ihre Vorteile Hohe Druckkapazität Die hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 800 mm/s bzw. 48 m/min schafft hohe Produktionsleistung. Maximale Betriebszeit Mit ihrem geringen Wartungsaufwand, ihren schnell wechselbaren Folienkassetten und ihrer technischen Konzeption mit geringem Verschleiß sind APP 31x und 325 wie geschaffen für den industriellen Einsatz. Erstklassiges Druckergebnis APP 31x und 325 drucken mit einer hohen Auflösung von 300 dpi. Die Druckbreite des APP 312 beträgt 53 mm, die des APP 315 und die des APP 325 sogar 128 mm. Drucklayout Der APP Controller sorgt jederzeit für einfache Bedienung und perfekten Überblick, der Touch-screen ermöglicht eine vielseitige Gestaltung, zum Beispiel von Barcodes, Haltbarkeitsdaten oder anderen variablen Daten. Geringer Folienverbrauch Avery Dennison bietet für jede PoP-Anwendung die passende Thermotransferfolie. Profitieren Sie von den Synergieeffekten und der gesteigerten Effizienz des One-Stop-Shopping. Außerdem senken die Foliensparautomatik und das Foil- Fading* Ihren Folienverbrauch. Integrative Lösungen APP 31x und 325 lassen sich mit Hilfe unterschiedlichster Halterungen in alle Verpackungslinien flexibel einbinden. *nur verfügbar für APP 325

4 Ihre Print-on-Packaging-Lösung für den Dauerbetrieb Ihre integrative Lösung Avery Dennison hält zahlreiche Halterungen für Sie bereit. Damit integrieren Sie die PoP-Drucker APP 312, 315 und 325 im Handumdrehen in Ihre Produktionslinie. Das Ergebnis: Optimale Flexibilität durch einfache mechanische Integration. Der APP 325 Der APP 325 ist die Thermotransferdrucklösung von Avery Dennison, die große Druckbreiten extrem schnell bedruckt. Der APP 325 bewältigt problemlos 128 mm breite Flächen mit einer Geschwindigkeit von 800 mm/s. Damit ist er Ihre perfekte, zuverlässige Lösung für den Continuous-Betrieb. Der APP 325 ist mit einer Foil-Fading-Funktion ausgestattet: Hierbei können Sie einen Foliendruckbereich mehrmals nutzen, da die mit Farbe beschichtete Folie einen mehrfachen Folienabrieb hat. Mit der Foil-Fading-Funktion erzielen Sie beste Druckergebnisse und senken durch die Einsparung von Folie und Farbe Ihre Druckkosten erheblich. Ihre sparsame Lösung Hohe Druckleistung, robustes Design und geringer Folienverbrauch: Der APP 325 ist Ihre sparsame Lösung und hält Ihre Betriebskosten im überschaubaren Bereich. Wie alle APP-Druckmodule von Avery Dennison steuert der APP Controller den APP 325. Das benutzerfreundliche Gerät mit Touch-screen ermöglicht es Ihnen, den APP 325 schnell und reibungslos in Ihre Produktionslinie einzubauen. Außerdem schont der APP 325 den Druckkopf für geringen Verschleiß und längere Lebensdauer. Ihr Druckbild gestalten Sie mit Hilfe des APP Controllers oder anhand der Software EasyDesign auf einem PC. Typische Anwendungen APP 31x und 325 eignen sich für Branchen, in denen Informationen direkt auf das Verpackungsmaterial gedruckt werden. Hier nur einige Beispiele:

5 Alles unter Kontrolle Zu allen Avery Dennison APP-Druckern für Print-on- Packaging wird der APP Controller mitgeliefert. Mit seinem 5,7" (14,48 cm) großen LCD-Touch-screen sorgt er für eine benutzerfreundliche Menüführung. Überzeugen Sie sich selbst. Bei der Druckbildgestaltung haben Sie die Wahl: Entweder arbeiten Sie mit dem Touch-screen oder Sie schließen den APP Controller an einen externen PC an. Der standardmäßig integrierte Ethernet-Port ermöglicht die Integration des Gerätes in jedes Netzwerk. Außer der Druckbildgestaltung kann der APP Controller noch mehr: Mit seiner Hilfe können Sie Druckeinstellungen und -parameter verwalten, Makros definieren und die Benutzerverwaltung abwickeln. Das windows-basierte System garantiert Ihnen eine problemlose Bedienung. Der interne Speicher der CF-Karte hat eine Kapazität von 128 MB und lässt sich mit einer externen CF auf 512 MB aufrüsten. Dank der umfangreichen Funktionen für die Druckbildgestaltung erübrigt sich eine zusätzliche Design- Software. Serielle RS 232- und Ethernet-Ports gewährleisten optimale Anschlussmöglichkeiten. Für schwierige Einsätze ist der APP Controller auch mit einem speziellem Schutzgehäuse erhältlich. Ihre Vorteile Angenehme, schnelle Druckbildgestaltung per Touch-screen Einfache Handhabung der Einstellungen und Parameter dank strukturierter Menüführung 5,7" (14,48 cm) großes Display mit eindeutigen, verständlichen Anweisungen Mehrsprachiges Menü Volle Kontrolle über den APP-Drucker ohne zusätzliche externe Geräte Erhöhte Sicherheit durch mehrfachen Kennwortschutz Online-Handbuch zum Nachschlagen spezifischer Funktionen APP Controller für schwierige Anwendungsgebiete optional mit Schutzgehäuse lieferbar

6 ... auf einen Blick! Spezifikationen für APP 312 APP 315 Drucktechnologie: Hochauflösender Near-Edge-Thermotransfer Hochauflösender Near-Edge-Thermotransfer Druckmodus: Intermittent-Betrieb Intermittent-Betrieb Druckkopf: 300 dpi 300 dpi Druckgeschwindigkeit: mm/s mm/s Druckbereich: 53 x 106 mm (B x H) 128 x 106 mm (B x H) Materialien: PE/PP/PA/PET/Papier/Zellophan etc. PE/PP/PA/PET/Papier/Zellophan etc. Folienlauflänge: Bis zu 450 m Bis zu 450 m Folienbreite: mm (B x H) mm (B x H) Foliensparautomatik: Minimierter Standardabstand zwischen den Drucken Minimierter Standardabstand zwischen den Drucken Druckkontrolle: Durch APP-Controller Durch APP-Controller Druckdaten: True Type Fonts, Logos, Barcodes, Grafiken, True Type Fonts, Logos, Barcodes, Grafiken, Real-Time-Clock Real-Time-Clock Warnanzeige: Alarm bei wenig Restfolie und bei Erreichen Alarm bei wenig Restfolie und bei Erreichen des Folienendes des Folienendes Gewicht: 7,5 kg 8,9 kg Luftdruck: 10 l/min bei max. 6 bar 10 l/min bei max. 6 bar Betriebstemperatur: 5 45 C 5 45 C Bauart: Rechtshandversion Rechtshandversion Stromversorgung: 115/230 VAC, 50/60 Hz, 300 VA 115/230 VAC, 50/60 Hz, 300 VA Spezifikationen für APP 325 Drucktechnologie: Hochauflösender Near-Edge-Thermotransfer Druckmodus: Continuous-Betrieb Druckkopf: 300 dpi Druckgeschwindigkeit: mm/s Druckbereich: 128 x 2400 mm (B x H) Materialien: PE/PP/PA/PET/Papier/Zellophan etc. Folienlauflänge: Bis zu 450 m Folienbreite: mm (B x H) Foliensparautomatik: Fading; minimierter Standardabstand zwischen den Drucken Druckkontrolle: Durch APP-Controller Druckdaten: True Type Fonts, Logos, Barcodes, Grafiken, Real-Time-Clock Warnanzeige: Alarm bei wenig Restfolie und bei Erreichen des Folienendes Gewicht: 8,9 kg Luftdruck: 10 l/min bei max. 6 bar Betriebstemperatur: 5 45 C Bauart: Links- und Rechtshandversion Stromversorgung: 115/230 VAC, 50/60 Hz, 300 VA Technische Änderungen vorbehalten. (05/2008) Weltweit steht der Name Avery Dennison für perfekte Etikettierung. Außer Etikettiergeräten bieten wir Ihnen zusätzlich: Print & Apply Systeme, Thermotransferdrucker, Verbrauchsmaterialien, Software und Service. Fragen Sie uns! Avery Dennison ist rund um die Welt für Sie da: Benelux Dänemark / Skandinavien Frankreich Indien Italien Polen Spanien und Portugal Türkei UK USA VAE VR China / Hongkong Avery Dennison Deutschland GmbH Ohmstraße 3, D Eching Tel.: +49/(0) 81 65/ Fax: +49/(0) 81 65/ printers@eu.averydennison.com