Journal. In dieser Ausgabe: 21. Februar 2020 Amtsblatt und Stadtzeitung der Stadt Heidenau. Jg. 20 Nr. 4

Transkript

1 PA sämtl. HH HEIDENAUER Journal Jg. 20 Nr Februar 2020 Amtsblatt und Stadtzeitung der Stadt Heidenau In dieser Ausgabe: Seite 3 - Unser Thema Seite 5 - Das Leben in der Stadt Seite 14 - Kinder und Familie Seite 15 - von euch für euch - die Jugendseite Seite 17 - Senioren in Heidenau Seite 18 - Kirchen in Heidenau und Umgebung Seite 20 - Freizeittipps Seite 23 - Amtliche Bekanntmachungen Seite 30 - Not- und Bereitschaftsdienste

2 Anzeigenteil 2 Heidenauer Journal

3 Heidenauer Journal 3 Was ist los in Heidenau? Seien Sie dabei! Auch 2020 ist in Heidenau richtig was los! Hier eine kleine Auswahl an Veranstaltungen, die Sie in Heidenau besuchen können. Familienkino Zwei Vorstellungen des Familienkinos fanden in diesem Jahr bereits statt. Das Lokale Bündnis für Familie in Heidenau organisiert in Zusammenarbeit mit der WG Elbtal die kostenlosen Vorstellungen des Familienkinos. Jeweils am Samstagnachmittag treffen sich Familien mit ihren Kindern zum gemeinsamen Filmschauen im Brunneneck. Diese tolle Idee ist inzwischen eine schöne Tradition geworden. Schauen Sie gern mal vorbei! Die weiteren Vorstellungen finden am 7. März, 4. April, 2. Mai, 6. Juni, 5. September, 3. Oktober und am 7. November dieses Jahres statt. Frühlingskonzert des Heidenauer Singekreises Am 22. März erfreuen die Mitglieder des Heidenauer Singekreises e. V. ihre Zuhörerinnen und Zuhörer mit wunderbaren Melodien und einem abwechslungsreichen Programm. Sie nutzen für ihr Frühlingskonzert die tolle Akustik in der Christuskirche. Weitere Infos unter www. facebook.com/heidenauersingekreis. 3. Heidenauer Citylauf Zum bereits 3. Heidenauer Citylauf lädt am 3. April die DLRG Ortsgruppe Heidenau e. V. in Zusammenarbeit mit der Werbeagentur Kuntzsch in diesem Jahr ein. Weitere Infos finden Sie unter Beim sportlichen Auftakt in den Frühling kann sich jeder messen: ob beim Bambini- oder Kinderlauf (600 m bzw m), beim Fitnesslauf (4 km) oder in der Teamstaffel. Anmeldungen sind online bis zum 1. April 2020 unter möglich. Nachmeldungen sind am Veranstaltungstag bis 30 Minuten vor dem Start des jeweiligen Laufs möglich, so weit noch Startplätze verfügbar sind. Besonders sportlich Begeisterte freuen sich auf den Hauptlauf mit 10 km Länge. Konzert des Heidenauer Singekreises e. V. - Foto: Heidenauer Singekreis Die dritte Heidenauer Musiknacht findet am 24. April statt und wird durch den Interessenverein Stadtzentrum Heidenau e. V. liebevoll organisiert. Hier finden Sie als Gastgeber nicht nur Gaststätten, sondern auch andere Geschäfte und Einrichtungen - lassen Sie sich überraschen! Diese und weitere Veranstaltungen des Interessenvereins unter Eröffnung des AKKON der Johanniter Die finalen Umbaumaßnahmen in der Dienststelle AKKON Heidenau der Johanniter laufen auf Hochtouren. Feiern Sie mit am 25. April beim Tag der offenen Tür die Eröffnung des AKKON an der Zschierener Straße 5 in Heidenau. Das umgebaute, ehemalige Autohaus beherbergt künftig den Katastrophenschutz, den Fahrdienst, die Sozialstation, den ambulanten Hospizdienst, den Hausnotruf sowie die Ausund Fortbildungen der Johanniter. Frühlingserwachen in Heidenau Am 10. Mai laden wir Sie herzlich zum Frühlingserwachen auf den Marktplatz und die Ernst-Thälmann-Straße ein. Seien Sie bei einem bunten Familientag mit Kreativangeboten, Spielmöglichkeiten und vielen anderen Attraktionen dabei! Tag der Städtebauförderung Am 16. Mai findet bundesweit und deshalb auch in Heidenau der 6. Tag der Städtebauförderung statt. 3. Heidenauer Musiknacht Schüler der Grundschule Bruno Gleißberg beim 2. Heidenauer Citylauf - Foto: A. Hesse

4 4 Heidenauer Journal Besuchen Sie uns auf unserer Aktionsfläche auf den Schulaußenanlagen der Astrid- Lindgren-Grundschule einschließlich der Schulsportaußen- sowie der Freizeitsportanlage. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste! Buntes Treiben während der ABC-Fete auf dem Marktplatz - Foto: S. Kuntzsch Der Tag der Städtebauförderung findet in diesem Jahr auf den Schulaußenanlagen der Astrid-Lindgren-Grundschule sowie der Freizeitsportanlage statt - Foto: Stadt Heidenau 8. Sächsische Zitrustage Am 23. und 24. Mai erwartet der Freundeskreis Barockgarten Großsedlitz e. V. seine interessierten Besucher. Anlässlich der 8. Sächsischen Zitrustage freuen sich die Organisatoren über viele Gäste im Barockgarten Großsedlitz! Stadtfest Heidenau Vom 26. bis 28. Juni startet das diesjährige Stadtfest Heidenau. Die Event-Agentur Schröder organisiert diesen Veranstaltungshöhepunkt mit einem Mix aus Altbewährtem und neuen Aktionen. Es erwartet Sie ein buntes, vielfältiges Programm auf drei Bühnen sowie regionale Stände mit abwechslungsreichen Attraktionen im gesamten Stadtgebiet. Alle Vereine, Interessengruppen, Institutionen, Künstler, Händler etc., die Lust haben am Stadtfest mitzuwirken, melden sich bitte bei Herrn Reichelt, Agentur Schröder unter info@agenturschroeder.com oder Tel Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Wenn Sie also am Bühnenprogramm mitwirken wollen, sich als Verein mit einem Stand präsentieren wollen oder als Händler auftreten wollen bzw. Ideen für neue Aktionen haben, zögern Sie nicht, die Organisatoren zu kontaktieren Freizeit- und Vereinsmeile mit ABC-Fete Traditionell feiern die Schulanfänger in Heidenau jedes Jahr ihre Fete zum Schulbeginn. Am 30. August treffen sich die Kids zur ABC-Fete auf dem Marktplatz. Gleichzeitig laden am 30. August Heidenauer Vereine und Verbände zur 8. Freizeit- und Vereinsmeile entlang der Ernst-Thälmann-Straße ein. Das bunte Programm mit vielen Attraktionen lockt viele Heidenauer ins Zentrum. Ausbildungsbörse Heidenau Die Größeren informieren sich am 4. September bei der Ausbildungsbörse der Stadt Heidenau. Sie können während dieser Veranstaltung in der Sporthalle der Oberschule J. W. v. Goethe ihre Fragen direkt an die Unternehmen und Ausbildungseinrichtungen stellen oder sich über die verschiedenen Ausbildungsinhalte informieren. Heidenauer Weihnachtsmarkt Traditionell am ersten Adventswochenende findet auch in diesem Jahr vom 27. bis 29. November der Heidenauer Weihnachtsmarkt statt. Die Besucher erwartet ein stimmungsvolles Programm auf dem Marktplatz, rund ums Brunneneck sowie entlang der Ernst-Thälmann-Straße. Für Adventszauber sorgen festlich geschmückte Stände, Lichterglanz und Weihnachtsduft. Seien Sie dabei! Wir freuen uns, Sie bei Veranstaltungen in Heidenau zu begrüßen! Die vorstehende Auflistung kann natürlich nicht vollständig sein. Weitere Informationen zu aktuellen Veranstaltungen finden Sie im Heidenauer Journal, unter oder Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit Vorweihnachtliche Stimmung auf dem Heidenauer Weihnachtsmarkt - Foto: Stadt Heidenau

5 Heidenauer Journal 5 Bildungsmesse Pirna bringt weiter Am Donnerstag, dem 27. Februar 2020, findet von 9 bis 12 Uhr die Bildungsmesse in der Agentur für Arbeit, Seminarstraße 9 in Pirna statt. Die Bildungsmesse Pirna bietet einen Überblick und gute Informationsmöglichkeiten über Angebote beruflicher Bildungsmaßnahmen. Hier präsentieren sich über 30 Institutionen mit aktuellen Bildungsangeboten in den verschiedensten Wirtschaftsbereichen. Persönliche Ansprechpartner stehen vor Ort für Fragen zur Verfügung. Alle Bildungsinteressierten haben die Gelegenheit, sich zu informieren. Die wichtigsten Fragen zur Wahl der passenden Qualifizierung werden beantwortet, unterschiedliche Weiterbildungsarten vorgestellt, hilfreiche Tipps gegeben und Fördermöglichkeiten aufgezeigt. Zusätzlich beraten auch die Fachkräfte der Arbeitsagentur sowie des Jobcenters und konkrete Qualifizierungsteilnahmen können gleich vor Ort vereinbart werden. Informative Vorträge im BiZ zu ausgewählten Qualifizierungen ergänzen die Veranstaltung: 09:30 Uhr Lager/Verkehr 11:00 Uhr Rechtsanwaltsfachangestellte*r/ Arbeiten 4.0 Iris Hoffmann Pressesprecherin Agentur für Arbeit Pirna Heidenauer Bauhof erhielt Multicar Clearing-Stelle: die neue Beschwerdestelle bei Streit zwischen Menschen mit Behinderungen und den Trägern der Eingliederungshilfe Jede Person hat das Recht, sich mit Bitten und/oder Beschwerden an die zuständigen Stellen zu wenden und konkret mitzuteilen, gegen welches Handeln oder Unterlassen sie sich wendet. Seit ist beim Beauftragten der Sächsischen Staatsregierung eine Clearingstelle eingerichtet, die Beschwerden von Menschen mit Behinderungen über ab dem entstehende Streitigkeiten zwischen Leistungsberechtigten und den Trägern der Eingliederungshilfe (Sozialämter oder Kommunaler Sozialverband Sachsen) entgegen nimmt. Die Clearingstelle versucht, in den Beschwerdefällen im Einzelfall zu vermitteln und auf eine gütliche Einigung hinzuwirken. Kontakt: Beauftragter der Sächsischen Staatsregierung für die Belange von Menschen mit Behinderung Clearingstelle Archivstraße Dresden clearingstelle@sk.sachsen.de Weitere Informationen unter Übergabe des neuen Multicars an den Bauhof im November letzten Jahres - Foto: Stadt Heidenau Den neuen Dreiseitenkipper mit Multifunktions-Kran konnten die Mitarbeiter des Heidenauer Bauhofs am 27. November 2019 in Empfang nehmen. Der Multicar ersetzt den 17 Jahre alten Vorgänger und wird künftig in der Straßenunterhaltung eingesetzt. Die Kosten für den Multicar M31 B inklusive Spezialumbau belaufen sich auf ca Euro und wurden zu 55,56 Prozent vom Freistaat Sachsen gefördert. Diese Maßnahme wird außerdem gefördert durch die Bundesregierung aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages und mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes. Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit Die nächste Ausgabe erscheint am: Freitag, dem 6. März 2020 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge: Montag, der 24. Februar 2020 Anzeigenschluss: Mittwoch, der 26. Februar 2020, Uhr

6 6 Heidenauer Journal Workshop zur Erstellung eines Konzeptes zur Nutzung des Wasserturms Am 23. Januar 2020 fand die erste Arbeitsgruppensitzung zum Vorhaben Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm statt. Die Stadt Heidenau hat 2018 ein Entwicklungskonzept für die Ortslagen Klein- und Großsedlitz über die Förderrichtlinie LEA- DER-RL LEADER/2014 erarbeiten lassen. Insgesamt ergaben sich fünf Schwerpunktbereiche in diesen beiden Ortslagen. Eine Maßnahme davon ist, den Wasserturm auf der Kleinsedlitzer Höhe in der Ortslage Kleinsedlitz zu einem Freizeitund Kulturareal zu entwickeln. Als erstes soll diesbezüglich ein Betriebs- und Nutzungskonzept für den Wasserturm erarbeitet werden. Aufbauend auf dem Nutzungskonzept können dann Sanierungsmaßnahmen erfolgen, um dieses Areal zu einem Naherholungsbereich mit Kulturstätte/Landmarke aufwerten zu können. Somit beteiligte sich die Stadt Heidenau am 30. August 2019 am Aufruf der LEA- DER Region Sächsische Schweiz mit dem Vorhaben Erstellung eine Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm auf der Kleinsedlitzer Höhe in Heidenau. Interessierte Planungsbüros konnten sich für dieses Vorhaben bei der Stadt Heidenau bewerben. Vier Planungsbüros zeigten ihr Interesse und die Ausschreibungsunterlagen wurden ihnen zugesandt. Nach eingehender Sichtung und Prüfung alle Unterlagen wurde das Planungsbüro Schubert Architektur & Freiraum aus Radeberg vorerst von der Stadt Heidenau auserwählt, dieses Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm zu erstellen. Bevor ein Fördermittelantrag bei der zuständigen Behörde (dem Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge) eingereicht werden konnte, fand auf Grundlage des Angebots des Planungsbüros Schubert am 10. Oktober 2019 eine Auswahlentscheidung für dieses Vorhaben nach Teil B Ziffer II Nr. 2 und Nr. 3 der Richtlinie LEADER/2014 vom Entscheidungsgremium der Lokalen Arbeitsgruppe der Sächsischen Schweiz statt. Wasserturm auf der Kleinsedlitzer Höhe Foto: Stadt Heidenau Nach Vorlage eines positiven Votums vom Regionalmanagement Sächsische Schweiz vom 18. Oktober 2019 konnte nunmehr die Stadt Heidenau einen Förderantrag für das Vorhaben Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Umsetzung von LEADER-Entwicklungsstrategien (Förderrichtlinie LEADER-RL LEADER/2014) am 28. Oktober 2019 bei der zuständigen Behörde dem Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge einreichen. Mit Antragseinreichung (Posteingang bei der Behörde) bestand dann die Möglichkeit, mit dem Vorhaben zu beginnen und das Planungsbüro Schubert aus Radeberg zu beauftragen. Der Stadt Heidenau liegt nun seit dem 20. Januar 2020 der Bewilligungsbescheid für dieses Vorhaben vor. Analog, wie für die Erstellung des Entwicklungskonzeptes für die Ortslagen Klein- und Großsedlitz in 2018, wurden vorhabenbezogene Auflagen im Förderbescheid festgesetzt, so z. B. die Durchführung von öffentlichen Veranstaltungen und Arbeitsgruppensitzungen. Da sich bereits 2018 eine Arbeitsgruppe aus interessierten Bürgern von Klein- und Großsedlitz gebildet hatte, wurden mit Bekanntgabe des positiven Votums vom Regionalmanagement Sächsische Schweiz alle ehemaligen Arbeitsgruppenmitglieder über das neue Vorhaben Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm informiert und um eine erneute Mitwirkung in einer Arbeitsgruppe gebeten. So konnte am Donnerstag, dem 23. Januar 2020, bereits die 1. Arbeitsgruppensitzung zum Vorhaben Betriebs- und Nutzungskonzept Wasserturm tagen. Fazit dieser ersten Zusammenkunft war, dass ein erneuter reger Ideen- und Gedankenaustausch über die bereits bekannten Visionen zum Freizeit- und Kulturareal Am Wasserturm aus 2018 stattfand, bislang aber ohne konkrete Festlegungen. Nunmehr werden gemeinsam mit dem Planungsbüro Schubert und der Stadt Heidenau weitere notwendige Abstimmungen stattfinden, so dass bei der 2. geplanten Arbeitsgruppensitzung ca. im Mai 2020 gezielte Vorhaben festgelegt werden können. Silvia Fiedler Bauamt/SG Stadtentwicklung

7 Heidenauer Journal 7 Deutsch-polnisches Projekt Gedenktafeln für das Boberhaus abgeschlossen Während der feierlichen Enthüllung der letzten Gedenktafel am Boberhaus Die enthüllte Tafel am Boberhaus - Fotos: W. Guder Am 23. Januar Todestag des schlesischen Antifaschisten Helmuth James Graf von Moltke - fanden sich gegen 10 Uhr polnische und deutsche Projektförderer und Interessenten an der Grundschule Nr. 2 auf der Aleja Woiska Polskiego 1 A in Lwówek Âlàski/früher deutsches Gymnasium an der Promenade in Löwenberg/Schlesien ein, darunter der polnische Landrat Daniel Koko (auf Foto links). Seit Projektbeginn der Partnervereine Lwoweckie towarzystwo regionalne und Städtepartnerschaftsverein Heidenau im Jahr 2017 war es nunmehr die vierte und somit letzte Gedenktafel (Foto), die zur Erinnerung an das im Februar 1945 vernichtete Boberhaus - von 1926 bis 1937 einzigartige Jugendeinrichtung in Trägerschaft der fortschrittlichen Schlesischen Jungmannschaft - eingeweiht wurde. Wie schon bei den anderen Tafeln wurden hierfür nahezu alle Leistungen ehrenamtlich erbracht; die Finanzierung konnte maßgeblich dank beachtlicher Spendenbereitschaft, darunter viele Mitglieder unseres Vereins, gesichert werden. All das können wir kaum hoch genug anerkennen! Fast nebenher zu unserem Boberhaus-Projekt entstand im handlichen DIN A6 Format ein Wanderführer in polnischer, deutscher und englischer Sprache, vom Stadtzentrum zur Löwenberger Schweiz führend und ausgestattet mit schönen Farbfotos und Wanderkarte, die auch die Standorte der Boberhaus- Tafeln abbildet. Die Deutsch-Polnische Gesellschaft richtete an die Versammelten der Tafelweihe eine Grußadresse. Helmuth James Graf von Moltke war bis zur Ermordung durch die Faschisten - er zählte seinerzeit 37 Lebensjahre - ein treuer Verbündeter des Boberhauses Löwenberg in Schlesien. Dort gewann dieser junge Mann wichtige Erkenntnisse und lernte zugleich vertrauenswürdige Menschen kennen, die dann entscheidend das geheime Wirken der antifaschistischen Gruppe Kreisauer Kreis prägten. Sie erarbeiteten Grundsätze für die Neuordnung (Kreisau bei Schweidnitz - Moltkes Geburtsort - am 9. August 1943), um nach dem Krieg ein anderes Deutschland, auf christlich-demokratischer Basis begründet, zu schaffen. Es war wichtiger Gegenstand der inhaltlichen Gestaltung unserer verschiedenartigen Boberhaus- Gedenktafeln, den historischen Zusammenhang Boberhaus Löwenberg in Schlesien - Helmuth James Graf von Moltke - Kreisauer Kreis zu betonen. Es ist gut gelungen! Einmal Boberhaus - immer Boberhaus? Zahlreiche deutsch-polnische Gespräche und Kontakte zeigen, dass das materiell nicht mehr existierende Boberhaus in manchem Kopf ideell fortbesteht. Die kühnsten der bei der Tafeleinweihung am 23. Januar 2020 geäußerten Gedanken erhoffen sich den Wiederaufbau, wünschen sich sozusagen das Projekt Boberhaus 2. Wer will es, wer kann es ausschließen? Werner Guder Städtepartnerschaftsverein Heidenau e. V., Tel ; werner.guder@gmx.de DLRG Ortsgruppe Heidenau als Verein des Jahres prämiert Die DLRG Ortsgruppe Heidenau wurde als Verein des Jahres in der Kategorie Sport prämiert! Aus 271 vorgeschlagenen Vereinen wurde u. a. die Heidenauer Ortsgruppe nominiert und erhielt Euro Fördergeld. Noch bis 16. Februar war es möglich, den Zusatzpreis (Zusatzförderung von Euro) als Publikumsliebling zu erhalten. Die Gewinner werden am 31. März 2020 bekanntgegeben. Seit 2001 zeichnet die Ostsächsische Sparkasse Dresden gemeinnützige Vereine aus. Mit dem Preis Verein des Jahres werden Vereine prämiert, die sich für den kulturellen, sportlichen und sozialen Austausch im Geschäftsgebiet der Ostsächsischen Sparkasse Dresden einsetzen. Damit wird das Ehrenamt belohnt und die Personen hinter den Vereinen sichtbar gemacht. Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit

8 8 Heidenauer Journal Heidenau zieht HC Sachsen im Derby spät den Zahn Im lange Zeit packenden Verbandsliga-Spitzenspiel beim SSV verliert Neustadt-Sebnitz mit 26:32 Auch das zweite Landkreisderby in dieser Verbandsliga-Saison geht an die Handballfrauen des SSV Heidenau. In einem bis zur Schlussphase spannenden Spitzenspiel am 25. Januar 2020 haben sich die Gastgeberinnen wie schon im Hinspiel gegen den HC Sachsen Neustadt-Sebnitz durchgesetzt. Der Tabellenzweite gewann in Heidenau gegen die drittplatzierten Gäste mit 32 : 26 (14 : 15). Nach dem zehnten Saisonerfolg ist der SSV nun wohl das einzig verbliebene Team, das Spitzenreiter SG Klotzsche noch einholen könnte. Der Tabellenführer hat vier Zähler Vorsprung auf Heidenau. Beim Kreisderby in der Sporthalle des Pestalozzi-Gymnasiums hatten beide Mannschaften mit personellen Problemen zu kämpfen. Der HCS war sogar nur mit einem Rumpfteam angereist. Anders als bei der 22 : 32-Heimniederlage vor vier Monaten spielten die Neustädterinnen dieses Mal auf Augenhöhe. Absetzen konnte sich keines der Teams. Sie schenkten sich nichts. Die Torfrauen auf beiden Seiten hielten gut, die Abwehrreihen machten ihre Sache ordentlich. Mit der Schlusssirene der ersten Halbzeit lagen die Neustädterinnen knapp in Front. Rebeca Cembranos Bruzon überraschte die SSV-Abwehr und traf per direktem Freiwurf zur 15 : 14-Pausenführung. Angeführt von der mit elf Treffern erfolgreichsten Heidenauerin Janine Tschöcke sowie Miriam Kasischke (sieben Treffer) und einer mannschaftlich geschlossenen Leistung erkämpfte sich der SSV zwischen der 40. und 44. Minute einen Vier- Tore-Vorsprung (23 : 19). Doch danach stotterte der Angriffsmotor der Elbestädterinnen. Und der HCS kam eindrucksvoll zurück. Die an der Schulter verletzte erfolgreichste Gästespielerin Teresa Bein Landkreisderby der Handball-Verbandsliga zwischen SSV Heidenau und HC Sachsen Neustadt-Sebnitz (Foto: Stephan Klingbeil) erzielte drei ihrer insgesamt sieben Treffer in den nachfolgenden Minuten und glich zum 25 : 25 aus (49.). Heidenau ließ sich aber nicht von dem Comeback beeindrucken. Das Team von Trainer Dirk Stumpe spielte nach einer Auszeit fokussiert weiter - und wurde belohnt. Da waren wir kurz ideenlos, die Kraft hat nachgelassen. Aber wir haben eine tolle Moral gezeigt, unseren Torfrauen haben stark gehalten, sagte Heidenaus Diana Sommer kurz nach Spielende. In der Vorsaison hätten wir so ein Spiel wohl verloren, in dieser Spielzeit gewinnen wir es. In den Schlussminuten gelang den zunehmend platteren Gästen nur noch wenig im Angriff. Alexa Hoffmann im SSV-Tor hielt richtig gut. Heidenau konnte dann seine Führung zeitweise sogar in Unterzahl ausbauen. Neun Sekunden vor Schluss traf Nadja Hultsch zum 32 : 26-Endstand. Natürlich haben wir gehofft, dass wir hier noch was rausholen. Am Ende waren bei uns aber die Kräfte ein bisschen weg, erklärt Teresa Bein. Dass es so lange eine Partie auf Augenhöhe war, hat man vorab so nicht erwarten können. Bei uns sind nur fünf Spielerinnen fit gewesen, die anderen sind krank oder verletzt oder haben mit Schmerzen gespielt, es stand sogar eine Absage im Raum, sagt HCS-Trainer Bernd Berthold. Unter diesen Umständen bin ich aber absolut zufrieden mit dem Auftritt, ich bin stolz auf unsere Mannschaft. In der vierwöchigen Spielpause sei nun vor allem eines wichtig: Regeneration. SSV-Coach Dirk Stumpe sagte nach dem hart erkämpften Derbysieg: Wir wollen jedes Spiel gewinnen, unsere Mannschaft hat sich entwickelt, sie ist mittlerweile gefestigter und sicherer. Und gegen den HC Sachsen hatten wir am Ende etwas Glück. Aber das muss man auch mal haben. Stephan Klingbeil Kurz notiert Vortrag im StadtMuseum Pirna Im Rahmen des von der Kulturstiftung des Bundes geförderten Projektes Kriegskinder - Dialog der Generationen in der Region Pirna hält Karsten Jahnke, Konservator der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, am 26. Februar 2020, 19 Uhr im Kapitelsaal des StadtMuseum Pirna, Klosterhof 2, Pirna, einen Vortrag zum Thema Faszination Kriegsspiele - Militarisierung der Kinderzimmer - muss das sein?!. Tauschbörse im Faktotum Am 14. März 2020 findet von 9 bis 12 Uhr im Kinder- und Jugendhaus Faktotum, Am Sportforum 3, Heidenau, eine Tauschbörse statt. Gut erhaltene Kleidung und Spielsachen oder Bücher für Babys und Kleinkinder können getauscht, verschenkt oder für Kleinstbeträge erworben werden. Anmeldung bitte bis 29. Februar 2020 unter Tel bzw. s.freier@drkpirna.de. Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit

9 Heidenauer Journal 9 Die Familien- und Schwangerenberatungsstelle des Diakonisches Werkes Pirna e. V. informiert Wenn ein Baby erwartet wird - Finanzielle Unterstützung für Schwangere sowie Rat und Hilfe während der Schwangerschaft und Elternzeit Bundesweit können schwangere Frauen bis zur Geburt einen Antrag auf finanzielle Hilfe bei der Bundesstiftung Mutter und Kind - Schutz des ungeborenen Lebens stellen. Die Antragstellung ist vom Einkommen abhängig. Weitere Beratungsangebote der Familienberatungsstelle: - Informationen/Vermittlung von finanziellen Hilfen - Fragen zum Mutterschutz, Kündigungsschutz, Elternzeit, Elterngeld, Kindergeld, Sorgerecht, Vaterschaftsanerkennung usw. - Pränataler Diagnostik, Risikoschwangerschaften oder ungewollter Kinderlosigkeit - bei ungewollter Schwangerschaft: Beratung nach 218 f. StGB eine Beratungsbescheinigung wird ausgestellt - Nachbetreuung nach erfolgten Schwangerschaftsabbruch - Fehl- oder Todgeburten - Beratung und Begleitung beim Wunsch zur vertraulichen Geburt (anonym) - Psychologische Beratung Diese und andere Fragen werden Ihnen in der Familienberatungsstelle der Diakonie Pirna e. V., Rosa-Luxemburg-Str. 29 in der 1. Etage beantwortet. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch unter oder im Internet unter www. diakoniepirna.de/schwangerenberatung oder per Mail familienberatungsstelle@diakoniepirna.de zur Verfügung. Kontakt: Familienberatungsstelle der Diakonie Pirna e. V. Erziehungsberatung, Pflegeelternberatung Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Rosa-Luxemburg-Str. 29, Pirna Anmeldungen bzw. Terminabsprachen: Tel Büroöffnungszeiten: Montag 9.00 Uhr Uhr Dienstag 9.00 Uhr Uhr und Uhr Uhr Donnerstag 9.00 Uhr Uhr und Uhr Uhr Beratungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis Uhr. Familienberatungsstelle der Diakonie Pirna e. V. Anzeige(n)

10 10 Heidenauer Journal FINALE verloren - SILBER gewonnen Faustball-Männerteam des SSV Heidenau setzt Serie fort Am ersten Februar-Wochenende fand in Bautzen die Endrunde der Oberliga Sachsen für die Damen- und Herrenmannschaften statt. Qualifiziert hatten sich jeweils die besten vier Teams der abgelaufenen Saison. Im ersten Halbfinale traf Heidenau II, welches sich aus dem M45-Team zusammensetzt, auf den Vorrundenzweiten vom SV Kubschütz I. Die Vorzeichen für einen Finaleinzug und der damit einhergehenden erfolgreichen Titelverteidigung standen mehr als schlecht. Während der gesamten Hallensaison konnte das Team um Spielertrainer Torsten Martin nie mit allen Stammkräften auflaufen. So fehlten bei Spieltagen teilweise vier Stammspieler verletzungsbedingt bzw. aus beruflichen Gründen. Ergänzend kann erwähnt werden, dass Zweitangreifer Andreas Beer erstmalig in dieser Hallensaison zum Einsatz kam. Auch das Fehlen von Hauptangreifer Uwe Jänichen, der während der gesamten Hallensaison noch an den Folgen einer schweren Virusinfektion laborierte, musste ersetzt werden. Im Final Four stand Hauptangreifer Sascha Krause von der 1. Männermannschaft des SSV der Zweiten zur Verfügung. Er war nach einer Knieverletzung während der gesamten Hallensaison ausgefallen. Nach zwei Trainingseinheiten in der Vorwoche der Meisterschaft wurde um Krause ein Team aufgestellt werden, das die beiden Niederlagen in der regulären Saison gegen die Randbautzener vergessen machen wollte. Trotz fehlender Spielpraxis von Thomas Kühne, Dirk Hocher und dem benannten Sascha Krause glückte der Start ins Halbfinale gut. Mit 11 : 9 konnte der erste Satz erfolgreich gestaltet werden. Der zweite Satz ging in der Verlängerung an Kubschütz (12 : 10). Die beiden Folgesätze gewannen die Heidenauer dann mit 11 : 6 und 11 : 9 zum 3 : 1-Spielgewinn. Im zweiten Halbfinale setzte sich der SV Kubschütz II gegen Vorrundenprimus und Titelanwärter vom Langebrück mit 3 : 0-Sätzen durch (11 : 9/11 : 8/11 : 6). Im Spiel um Platz 3 siegte der Langebrücker BSV im Anschluss gegen Kubschütz I mit 2 : 1. Die 2. Männermannschaft im Faustball beim Landesmeisterschaftsfinale - Foto: SSV Heidenau Zum Abschluss der Meisterschaft kam es nun zum mit Spannung erwarteten Treffen der Generationen zwischen dem Titelverteidiger aus Heidenau und den mit dem Jugendweltmeister Kai Mörbe besetzten Gastgeberteam. Der Rahmen mit vollbesetzten Tribünen und frenetisch anfeuernden Zuschauern war perfekt. Beide Mannschaften starteten etwas verhalten in den ersten Satz. Kubschütz legte jedoch früher die Nervosität ab und erspielte sich gegen Mitte des Satzes einen 2-Bälle-Vorsprung, der letztendlich zum 11 : 8-Satzgewinn führte. In den Durchgängen zwei und drei kam Heidenau besser ins Spiel und gewann diese mit 11 : 6 und 11 : 7. Im vierten Spielabschnitt sah Heidenau beim 7 : 5 schon wie der vermeintliche Sieger des Finales aus. Doch die Mannen um einen sehr gut aufgelegten Tobias Leidig gaben nicht auf und rissen das heimische Publikum mit. Punkt um Punkt schmolz der Vorsprung des SSV Heidenau und ab dem 8 : 8 gelang beim Titelverteidiger nichts mehr. Die Folge war der Satzausgleich zum 2 : 2. Konzentriert ging Heidenau in den Entscheidungssatz. Eine schnelle Führung zum 3 : 0 führte jedoch nicht zu einer konstanten Spielstärke. Ab dem 3 : 3 merkte man den Spielern die sehr lange spielfreie Zeit nach dem Halbfinale an. Nicht weniger als sechs Stunden waren seit dem Halbfinale am Morgen vergangen. Hier besteht Optimierungspotenzial zugunsten aller Aktiven. Kubschütz spielte sich nun in einen Rausch und gewann am Ende den Satz mit 11 : 7 und somit auch das Spiel mit 3 : 2-Sätzen. Für das Team des SSV Heidenau war es nicht die 20. Meisterfeier seit Mit Blick auf die am 22. Februar 2020 in Heidenau stattfindende Süddeutsche Meisterschaft der Männer 45+ war es jedoch eine perfekte Vorbereitung. Der Saisonhöhepunkt findet mit der fest eingeplanten Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften erst am 4./5. April in Oldendorf/ Stade statt. In Oldendorf wird der SSV Heidenau wieder um die Medaillen kämpfen und vielleicht aus der silbernen Medaille eine goldene machen. Das wäre der fünfte Deutsche Meistertitel unter dem Hallendach bei den M45. Für diese Meisterschaft in Bautzen war sich das Team einig. WIR HABEN SILBER GEWONNEN! Dirk Hocher SSV Heidenau e. V.

11 Heidenauer Journal 11 Jugend musiziert An zwei Januarwochenenden wurde unter anderem in Pirna und Dresden der Regionalwettbewerb Jugend musiziert ausgetragen, in dessen Rahmen auch in diesem Jahr 23 junge Instrumentalisten der Musikschule Sächsische Schweiz e. V. ihre Wettbewerbe absolvierten. In diesem Jahr konnte der erst 7-jährige Heidenauer Donald Richter ganz vorn mitspielen. Mit Klavierstücken von J. S. Bach, D. Kabalewski, Y. Nakada und F. Burgmüller belegte er in seiner Altersklasse einen ausgezeichneten 1. Preis mit einer Höchstwertung von 23 Punkten. Dazu gratulieren wir Donald und seiner Fachlehrerin Frau Lilli Schmidt ganz herzlich und wünschen ihm für seine weitere musikalische Ausbildung alles Gute. Herzlichen Glückwunsch, Donald! (Foto: Musikschule Sächsische Schweiz e. V.) Annett Berndt Öffentlichkeitsarbeit Musikschule Sächsische Schweiz e. V. Ihr Großen der Welt, lasst die Sonne immer scheinen Der Beginn eines unserer Kinderchorlieder Dieses und andere haben wir ausgewählt, als wir mit unserem Kinderchor zum Neujahrsempfang des Landrates Michael Geisler am 23. Januar eingeladen waren. Unsere 23 teilnehmenden Chorkinder waren sehr aufgeregt, mussten sie doch ziemlich lange auf ihren großen Auftritt warten. Doch es hat sich gelohnt! Wie immer haben sie sicher und mit Bravour ihre Lieder gesungen und sich voller Stolz präsentiert! Es war ein tolles, in Erinnerung bleibendes Erlebnis. So begann für uns das neue Jahr und ein gut gefüllter Terminplan wartet nun auf die Umsetzung. Bereits heute möchten wir Sie auf unser nächstes großes Konzert aufmerksam machen. Unser Frühlingskonzert findet am 22. März 2020 und 15:00 Uhr im Gemeindezentrum Christuskirche statt. Gemeinsam mit unserem Kinderchor werden wir ein frisches, buntes Programm zusammenstellen und Sie auf den beginnenden Frühling einstimmen. Zu diesem Konzert werden wir Sie auch mit unserem neuen Chorleiter Rene Schmerler bekannt machen. An diesem Tag wird er offiziell den Staffelstab bzw. die Stimmgabel von Christoph Weyer übernehmen, den wir dankend sehr herzlich verabschieden werden. Es wird aber keinesfalls ein Abschied für immer, denn Unser Kinderchor in Aktion! - Foto: Singekreis bereits im Oktober wird es eine Chorreise nach Hamburg geben, wo er seiner neuen Tätigkeit als Kantor und Chorleiter nachgehen wird. Ein großer Höhepunkt erwartet uns in gemeinsamer Organisation mit dem Städtepartnerschaftsverein Heidenau am Wochenende des Juni Zwei große Reisebusse aus Troisdorf im Rheinland, Gäste aus Lwowek Slaski (Polen) und Benesov (Tschechien) werden sich auf den Weg nach Heidenau machen. Anlässlich der 30-jährigen Partnerschaft zu Troisdorf und der 25-jährigen Kooperation mit Lwowek Slaski wird in Heidenau gefeiert und wir laden Sie schon jetzt mit unseren Partnerchören aus Polen, Tschechien und dem Rheinland zu einem Chorkonzert am um 15:00 Uhr in den Barockgarten ein! Feiern und singen Sie mit uns! Und falls jemand gern mit uns singen möchte: wir sind jeden Mittwoch ab 16:00 Uhr für unseren Kinder - und ab 17:30 Uhr mit dem Erwachsenenchor im Stadthaus! Auf ein schönes, gemeinsames Jahr mit Ihnen und euch! Manuela Schuster

12 12 Heidenauer Journal

13 Heidenauer Journal 13 Freie Förderplätze für Sachsen - Azubis suchen wieder Webseitenprojekte Der Förderverein für regionale Entwicklung e. V. setzt sich mit seinen Azubi-Projekten für die praxisnahe Ausbildung von Berufsschülern und Studierenden ein. Um es den Berufseinsteigern zu ermöglichen, an abwechslungsreichen, realen Projekten zu arbeiten, werden im Rahmen des Förderprogramms Sachsen vernetzt nun neue Projektpartner aus Sachsen gesucht. Kommunen, soziale und öffentliche Einrichtungen, Vereine und kleinere Unternehmen können sich von den Azubis eine individuelle Webseite erstellen lassen und ermöglichen ihnen damit, praktische Berufserfahrung zu sammeln. Die Erstellung des Internetauftritts ist für die Projektpartner kostenfrei. Lediglich die Kosten für die Webadresse und den Speicherplatz sind selbst zu tragen. Geltende Datenschutzrichtlinien werden natürlich bei der Erstellung der Webseite berücksichtigt und umgesetzt. Nach Projektabschluss ermöglicht ein bedienerfreundliches Redaktionssystem es den Projektpartnern ihre Webseite selbstständig zu pflegen - ganz ohne Programmiererkenntnisse. Bei Fragen oder Interesse am Förderprogramm können Sie sich gerne telefonisch unter oder per an info@azubi-projekte.de an den Förderverein für regionale Entwicklung wenden. Einige bereits abgeschlossene Webseitenprojekte aus Sachsen finden Sie unter Team Azubi-Projekte vom Förderverein für regionale Entwicklung e. V. Unterwegs auf Heidenauer Straßen Am 5. Februar wurde der neue Multifunktions-Pritschenwagen für den Heidenauer Bauhof geliefert. Der allradgetriebene Ford Transit 350 ersetzt einen in die Jahre gekommenen VW LT35 und wird vorrangig zur Kontrolle der Straßenbeschaffenheit und deren Instandhaltung eingesetzt. Außerdem wird er für den Transport der Straßenbeschilderung sowie zur Baustelleneinrichtung verwendet. Dank seiner Lichtsignalanlage kann der Multifunktions-Pritschenwagen auch als Sicherungsfahrzeug eingesetzt werden. Der neue Multifunktions-Pritschenwagen ersetzt einen VW LT35 im Heidenauer Bauhof - Foto: Stadt Heidenau Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit Wir laden herzlich ein zum Uhr mit großem Spielenachmittag für Groß und Klein Begegnungszentrum Christuskirche Rathausstraße Heidenau

14 14 Heidenauer Journal Was ist eigentlich Energie? In der letzten Januarwoche lernten die Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse der Astrid-Lindgren-Grundschule eine Menge über Energie. Warum verbrauchen wir heute mehr Energie als vor 150 Jahren? Was sind eigentlich erneuerbare Energien und warum schaden Kohlekraftwerke der Umwelt? Katja Schreiber (SAENA) beantwortete viele Fragen rund um das Thema Energie. Diese und andere Fragen beantwortete Katja Schreiber, Wissenschaftlerin und Referentin der Sächsischen Energieagentur (SA- ENA), den Heidenauer Schülerinnen und Schülern. Wissbegierig folgten die Schüler dem besonderen Unterricht und brachten ihr bereits gesammeltes Wissen über Stromverbrauch, Windenergie und Solaranlagen mit in die Diskussion ein. Besonderen Spaß hatten die Schüler an den Experimenten, bei denen sie die Kraft von Licht und das Energiepotential von Biomasse selbst entdecken konnten. Vorlesewettbewerb in der Stadtbibliothek Viel Spaß machten uns die Experimente - Fotos: Stadt Heidenau Das Unterrichtsmodul Erneuerbare Energien an der Astrid- Lindgren-Grundschule ist ein Pilotprojekt im Rahmen der Projekte European Energy Award (EEA) und Kommunales Energiemanagement Sachsen in Kooperation mit der SAENA. Das Feedback aus der Schule ist sehr positiv. Wir prüfen nun, inwiefern wir das Lehrprojekt auch an anderen Heidenauer Schulen durchführen werden, so der Heidenauer EEA-Koordinator Uwe Lässig. Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit Auch in diesem Jahr treffen sich die besten Vorleser des Landkreises Sächsische Schweiz wieder in der Stadtbibliothek Heidenau. Beim Kreisentscheid des Vorlesewettbewerbs des Deutschen Buchhandels lesen die Schulsieger der 6. Klassen um die Wette. Der bzw. die Beste von ihnen darf zum Bezirksentscheid - ein weiteres Etappenziel auf dem Weg über die Länderebene zum Bundesfinale. Im Jahr 2013 konnte unsere Siegerin beim Finale in Berlin den 3. Platz belegen - ein Beweis dafür, dass unsere Vorleser und Vorleserinnen ihr Handwerk verstehen. Es lohnt sich also, ihnen zuzuhören! Deshalb laden wir alle interessierten Gäste herzlich ein, am Mittwoch, dem 26. Februar 2020, um 15 Uhr in der Stadtbibliothek Heidenau beim Kreisentscheid dabei zu sein. Bestimmt wird es für die Zuhörer ein abwechslungsreicher Nachmittag werden und die Teilnehmer werden in einem spannenden Wettbewerb interessante Texte zu Gehör bringen. Petra Weise Stadtbibliothek Heidenau

15 Heidenauer Journal 15 Schau rein! - jetzt Plätze sichern Vom 9. bis 14. März starten sachsenweit Schülerinnen und Schüler ihre Mission in die unbekannte Berufswelt: Sie verlassen die Schulbank und werfen einen Blick in ihre mögliche berufliche Zukunft. In dieser Woche öffnen Unternehmen in ganz Sachsen ihre Türen und gewähren potenziellen Fachkräften vom morgen Einblick in den Berufsalltag. Schülerinnen und Schüler ab Klasse 7 können sich noch bis zum 2. März 2020 für Schau rein! - Woche der offenen Unternehmen Sachsen anmelden. Mehr als 130 Firmen und Einrichtungen in unserer Region beteiligen sich an der Aktionswoche und laden Schülerinnen und Schüler zum Reinschnuppern ein. Die vielfältige Auswahl an Veranstaltungen bietet passende Angebote für viele Berufswünsche. Akademische Berufsfelder erweitern die Palette der Möglichkeiten. Auf der Internetplattform können sich interessierte Schülerinnen und Schüler über alle Angebote in der Region informieren und mit wenigen Klicks direkt anmelden. Zu den Veranstaltungen fahren die Jugendlichen kostenfrei mit der Schau Rein!-Fahrkarte. Diese können sie ebenfalls über die Plattform bis zum 26. Februar 2020 buchen. Noch bis zum 2. März 2020 Plätze buchen und dabei sein! Bei Fragen hilft die Wirtschaftsförderung im Landratsamt unter bzw. schulewirtschaft@ landratsamt-pirna.de weiter. Schau Rein! ist ein Projekt im Auftrag des Freistaates Sachsen und wird unterstützt von der Bundesagentur für Arbeit - Regionaldirektion Sachsen, den sächsischen Handwerkskammern sowie den sächsischen Industrie- und Handelskammern. Kontakt: Landratsamt Pirna, Wirtschaftsförderung, Tel bzw. schulewirtschaft@landratsamt-pirna.de Melanie startet Ausbildung bei der Stadt Heidenau Natur(a) 2000-Kreativ- Wettbewerb 2020 Unter dem Motto Bock auf Natur? Coole Motive aus Flora und Fauna gesucht! steht der diesjährige Schülerwettbewerb für die Oberschulen und Gymnasien im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Artenreiche Wiesen, Wälder und Felder, verbunden durch Fließgewässer, Blühstreifen, Hecken und Baumreihen? Wie soll es aussehen, das Lebensraummosaik der Zukunft? Bis zum 18. Mai 2020 sind alle Schüler der Klassen, Kategorie 1, und Klassen, Kategorie 2, aufgerufen, ihre Ideen, Geschichten und Aktionen zu o. g. Themen kreativ in einer A4-Zeichnung zu Papier zu bringen. Die beiden Siegerbilder werden in die Postkartenserie Natur(a) Schätze im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge aufgenommen, die 2020 noch entstehen wird. Die besten Beiträge werden mit tollen Sachpreisen prämiert. Nähere Informationen gibt es unter Melanie Passoke (Bildmitte) nach der Unterzeichnung des Ausbildungsvertrages - Foto: Stadt Heidenau Anzeige(n) Frau Melanie Passoke beginnt ab dem 1. September 2020 ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten in der Stadtverwaltung Heidenau. Am 4. Februar 2020 empfing Erste Beigeordnete Marion Franz die zukünftige Auszubildende in ihrem Büro zur Unterzeichnung des Ausbildungsvertrages. Wir wünschen viel Erfolg für die dreijährige Ausbildung! Katrin Reichelt Öffentlichkeitsarbeit Marion Grabs Projektkoordinatorin Landschaftspflegeverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V.

16 16 Heidenauer Journal Tag der offenen Schultür in der Oberschule J. W. v. Goethe Interessante Ansichten im Fachbereich Biologie Auch die Stadt Heidenau präsentierte sich beim Tag der offenen Tür - Fotos: Stadt Heidenau Am 1. Februar öffnete die Oberschule J. W. v. Goethe ihre Türen für interessierte Schülerinnen und Schüler. Verschiedene Fachbereiche und vielseitige Ganztagsangebote gab es für die Besucher zu entdecken. Auch die Stadt Heidenau als Schulträger präsentierte sich den Gästen der Oberschule.Noch bis zum 28. Februar können sich Schüler an den weiterführenden Schulen in Sachsen anmelden. Katrin Reichelt, Öffentlichkeitsarbeit MEDIEN WERKSTATT Gestalte dein eigenes Fotobuch! Studien Start Du hast zu viele Fotos auf deinem Smartphone oder Computer? Bringe deine schönsten Fotomomente und Erlebnisse in einem Fotobuch zusammen. Wir verraten dir in unserem Workshop Tipps und Tricks und zeigen wie es geht. ab März 2020, 1x wöchentlich Du bist interessiert? Dann melde dich bei uns! Die Kosten für den Workshop und ein einfaches Fotobuch übernimmt die Medienwerkstatt. MESSE für Studienstarter Uhr im Rathaus Dresden, Festsaal Studienangebote Hochschulinfos Bewerbungsverfahren Studienfinanzierung Wohnen am Studienort Weitere Informationen & Anmeldung: Internet: carina.richter@mz-heidenau.de Telefon: Anschrift: Geschwister-Scholl-Straße Heidenau Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Heidenau. Eintritt frei!

17 Heidenauer Journal 17 Veranstaltungsangebote März 2020 im Sonnenhof - Änderungen vorbehalten - Donnerstag, Uhr Schneider- und Handarbeitstreff Donnerstag, Uhr Schneider- und Handarbeitstreff Dienstag, Uhr Kreatives Gestalten Ostereier marmorieren (Material 4 Euro) Donnerstag, Uhr Schneider- und Handarbeitstreff Freitag, Uhr Kaffeerunde Offenes Singen (Unkosten 2 Euro) Zuhören - Mitsingen - an Freunde weitersagen Musiker Gerd Meichsner singt gemeinsam mit Ihnen. Um rechtzeitige Voranmeldung unter wird gebeten. Mittwoch, Uhr WVH-Mieterstammtisch Thema: Präsentation des Bauvorhabens Sonnenhof II Donnerstag, Uhr Schneider- und Handarbeitstreff Dienstag, Uhr Offener Spielenachmittag mit Kaffee & Kuchen (Unkosten 2 Euro) Nachbarschaftsverein Heidenau e. V. Tel Anzeige(n)

18 18 Heidenauer Journal Römisch-Katholische Kirche St. Georg Heidenau Fröbelstraße 5, Heidenau Kontakt: Röm.-Kath. Pfarrei St. Heinrich und Kunigunde, Dr.-Wilhelm-Külz-Str Pirna, Tel.: , info@kath-kirche-pirna.de, Internet: Regelmäßige Gottesdienste Sonntag 08:30 Uhr Heilige Messe Mittwoch 18:00 Uhr Rosenkranz und Abendmesse Gruppen & Kreise Jugend und Ministranten nach Absprache Seniorenkreis laut Vermeldung Für aktuelle Informationen achten Sie bitte auf die Vermeldungen oder schauen auf Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Heidenau (Baptisten) Waldstraße 16, Heidenau, Tel.: , Fax: kontakt@baptisten-heidenau.de, Internet: Februar 09:30 Uhr Gottesdienst 24. Februar 15:00 Uhr Rhythmische Gymnastik 25. Februar 17:30 Uhr Seniorengymnastik 28. Februar 19:00 Uhr Jugend-Treff 1. März 09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Anzeige(n) 2. März 15:00 Uhr Rhythmische Gymnastik 3. März 17:30 Uhr Seniorengymnastik 6. März 14:30 Uhr Seniorentreff 19:00 Uhr Jugend-Treff 8. März 09:30 Uhr Gottesdienst In diesem Sinne: gute Beziehungen inspirierender Austausch beschenkt werden Informieren Sie sich über aktuelle Termine im Internet unter:

19 Heidenauer Journal 19 Ev.-Luth. Kirchgemeinde Heidenau-Dohna-Burkhardswalde Rathausstraße 6, Heidenau, Tel.: , Fax: Internet: bzw. Gottesdienste 23. Februar Christuskirche Heidenau 09:00 Uhr Gottesdienst mit Pfrn. Gustke 1. März Christuskirche Heidenau 10:00 Uhr Familienkirche mit Diakonin Seidel anschließend Kirchencafé 6. März Katholische Kirche St. Georg Heidenau 18:00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag anschließend gemeinsames Essen 8. März Christuskirche Heidenau 10:00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden mit Pfrn. Gustke Veranstaltungen 26. Februar Drogenmühle Heidenau 14:30 Uhr Seniorensingen donnerstags 09:00 Uhr Instrumentalkreis 19:30 Uhr Kantorei freitags Christuskirche Heidenau 15:30 Uhr Kinderzeit Raum der Stille im Glockenturm der Christuskirche Heidenau Täglich geöffnet von 10 bis 19 Uhr. Andachten: mittwochs, 12 Uhr und 18 Uhr Pfarramtsverwaltung Rathausstr. 6, Tel. + Fax: Öffnungszeiten: Di. und Fr bis Uhr; Do Uhr, Mo. und Mi. geschlossen Tel.: Pfarrerin Gustke, Friedhofsverwaltung Heidenau-Süd Öffnungszeiten: Mo. und Do bis Uhr, zusätzlich Di Uhr, Mi. und Fr. geschlossen. Beethovenstr. 12, Tel.: Fax Gärtnerei: Tel: , Öffnungszeiten siehe Aushang Steh auf und geh! Mit der Bibelstelle von der Heilung des Gelähmten aus dem Johannesevangelium laden Frauen aus Simbabwe zum Weltgebetstag ein. Wir feiern den Weltgebetstag in unserer Gemeinde am Freitag, 6. März, 18:00 Uhr in der Katholischen Kirche St. Georg Heidenau. Wie jedes Jahr laden wir Sie ein, im Anschluss an den Gottesdienst noch etwas zu verweilen und landestypische Speisen zu probieren.

20 20 Heidenauer Journal Freizeittipps bis Freitag, 21. Februar 9 Uhr Ernst-Schneller-Straße 1 Soziale Beratung der Diakonie Pirna 9 Uhr KJH FAKTOTUM Ferienbrunch für alle 12 Uhr KJH AMBOS Aufräuming 20 Uhr Q 24 e. V. Pirna Simon & Garfunkel Tribute Graceland VVK 24/22 Euro AK 26/24 Euro Montag, 24. Februar 9 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Familien-Krabbel-Gruppe für Kinder von 0 3 Jahren: Babymassage 10 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Treff Skat 10 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Bürgerberatung 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Offener Treff 14 Uhr Begegnungszentrum Christuskirche Kontaktcafé für alle, die neue soziale Kontakte suchen 14 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Kaffeeklatsch 15 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Freizeittreff für Kids: wir züchten Kristalle außerdem lockerer Treff für Skateboard, BMX und Scooter Dienstag, 25. Februar 9:30 Uhr KJH FAKTOTUM Eltern-Kind-Treff 9:30 Uhr KJH AMBOS Krabbelgruppe 12:30 Uhr Gebäude der Baptistengemeinde Heidenau, Waldstraße 16 Seniorentanz der Freunde des Seniorentanzes Sachsen e. V. 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Pyjamafasching (Eigenanteil 1 Euro für Pfannkuchen) 14:30 Uhr Sonnenhof, Käthe-Kollwitz-Straße 27 Offener Spielenachmittag mit Kaffee & Kuchen (Unkosten 2 Euro) 16 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Birgits Kreativwerkstatt: Frühjahrsputz in der Handarbeitsecke - pfiffige Boxen für Knöpfe, Nadeln und Garn Mittwoch, 26. Februar 9:30 Uhr KJH FAKTOTUM Eltern-Kind-Treff 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Kreativ: Winterdeko gestalten 14 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Naturwerkstatt: Alles Quark - vom Aufstrich bis zur Maske 15 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Freizeittreff für Kids: worauf habt ihr Lust? 16 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Kleine Handwerker: Umgang mit der Laubsäge Donnerstag, 27. Februar 13:30 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Treff Skat 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Hexenküche: aus fremden Töpfen (Eigenanteil 1,50 Euro) 15 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Lern-Spielplatz: Hausaufgabenhilfe - bitte mit Anmeldung 15 Uhr Begegnungszentrum Christuskirche, Rathausstr. 6 Eltern-Kind-Kreis: Musik, Bewegung, Spiel und Tanz für die Kleinsten von 2 bis 4 Jahren gemeinsam mit Eltern oder Großeltern (Anmeldung unter marina. geng@evlks.de) 16 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Bürgerberatung Freitag, 28. Februar 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Chillout with music 20 Uhr Q 24 e. V. Pirna Lüül Duo auf Fremdenzimmer-Tour VVK 20/18 Euro AK 22/20 Euro Samstag, 29. Februar 20 Uhr Q 24 e. V. Pirna MANINA - Die Dresdner Band um Sängerin Manina Heim hat poppige Coversongs mit Soul im Gepäck. VVK 20/18 Euro AK 22/20 Euro Montag, 2. März 9 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Familien-Krabbel-Gruppe für Kinder von 0 3 Jahren: Winter adé - wir suchen den Frühling! 10 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Treff Skat 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Offener Treff 14 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Kaffeeklatsch 15 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Freizeittreff für Kids: wir züchten Kristalle außerdem lockerer Treff für Skateboard, BMX und Scooter

21 Heidenauer Journal 21 Freizeittipps bis Dienstag, 3. März 9:30 Uhr KJH FAKTOTUM Eltern-Kind-Treff 9:30 Uhr KJH AMBOS Krabbelgruppe 12:30 Uhr Gebäude der Baptistengemeinde Heidenau, Waldstraße 16 Seniorentanz der Freunde des Seniorentanzes Sachsen e. V. 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Spielenachmittag: Big Schach 15 Uhr Stadtbibliothek Heidenau Bastelnachmittag mit dem KJH AMBOS 16 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Birgits Kreativwerkstatt: Frühjahrsputz in der Handarbeitsecke - pfiffige Boxen für Knöpfe, Nadeln und Garn Mittwoch, 4. März 9:30 Uhr KJH FAKTOTUM Eltern-Kind-Treff 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Kreativ: Flower-Power 14 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Naturwerkstatt 15 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Freizeit-Treff für Kids: Mädchennachmittag Donnerstag, 5. März 13:30 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Treff Skat 14 Uhr Sonnenhof, Käthe-Kollwitz-Str. 27 Schneider- und Handarbeitstreff 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Hexenküche: mein Lieblings-Yammi (Eigenanteil 1,50 Euro) 15 Uhr Spielplatz UNI im Bürgerzentrum, Fritz-Gumpert- Platz 4 Lern-Spielplatz: Hausaufgabenhilfe - bitte mit Anmeldung 16 Uhr Bürgerzentrum Heidenau, Fritz-Gumpert-Platz 4 Bürgerberatung 20 Uhr Q 24 Pirna e. V. Reisevortrag Georgien - Im Zauber des wilden Kaukasus mit Ralf Schwan VVK 14/12 Euro AK 16/14 Euro Freitag, 6. März 14 Uhr KJH FAKTOTUM Offener Treff 14 Uhr KJH AMBOS Chillout with music 14:30 Uhr Baptistengemeinde Heidenau, Waldstraße 16 Herzlich laden wir zum Seniorentreff ein. Wie immer wollen wir uns über ein Thema Gedanken machen und uns darüber austauschen. Die Tasse Kaffee und der Kuchen werden natürlich nicht fehlen. 20 Uhr Q 24 e. V. Pirna MerQury - The Show Will Go On! VVK 25/23 Euro AK 27/25 Euro Samstag, 7. März 14 Uhr KJH AMBOS Offener Familiensamstag 15 Uhr Brunneneck Familienkino - präsentiert vom Lokalen Bündnis für Familie in Heidenau und der WG Elbtal 20 Uhr Q 24 Pirna e. V. Die Leichtigkeit der Dinge - Getanzte Gitarrenmusik VVK 20/18 Euro AK 22/20 Euro Diese Auflistung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Weitere Veranstaltungen finden Sie unter Anzeige(n)