Grofor Seite 1. Christian Halfmann. Tilmann Lehmhaus

Transkript

1 Christian Halfmann Tilmann Lehmhaus A & A Fratelli Parodi s.p.a. ViaValverde Campomorone GE info@fratelliparodi.it AAK Sweden AB Västra kajen Karlshamn SCHWEDEN AarhusKarlshamn UK Ltd. ABK Agentur für Getreide und Futtermittel GmbH Brodschrangen Hamburg Telefon: Fax: info@abk.hamburg AB Linas Agro Thistedvej Nørresundby Nørresundby DÄNEMARK Telefon: Fax: info@linasagro.dk ACT Fuels B.V. Gustav Mahleraan MK Amsterdam Telefon: Fax: jcleyat@group-act.com Adibro Group SRL Via Gramsci Novi Ligure, Allesandria ITALIEN Dr. Matteo Magnano Joakim Karlsson Hiten Patel August Capell Gert Oestergaard Fabio Scaramelli Wouter Smits Francesco Bottini Dino Ferrari Seite 1

2 ADM Beteiligungsges. mbh Nippoldstrasse Hamburg Telefon: Fax: ADM Germany GmbH Telefon: Fax: ADM Hamburg AG Rothensee Trading Nippoldstraße Hamburg Telefon: ADM Hamburg Aktiengesellschaft Werk Noblee & Thörl Seehafenstrasse Hamburg Telefon: ADM International Sàrl A One Business Center - La Piece Rolle SCHWEIZ Telefon: Fax: info@adm.com ADM Mainz GmbH Dammweg Mainz Telefon: Fax: jonst.interfurth@adm.com Wiebke Stöver Jagjit Bibra-Hertle Björn Böhme Rebecca Bredfeld Birgit Carstens Stefanie von Holt Aksiniia Iakovenko Sylvia Ockert René Seibold Peter Thomsen Stefanie van Holt Matthias Vehring Frank Zimmermann Henrik von Stromberg Max Barghahn Marco Beetz Anika König Lara Reinecke Jannick Hansen Dr. Martin Kropp Sebastian Kuck Pierre A Letendart Simon O'Brien Bianca Ropers André Schaafsma Nick Smith Matthias Vogelsang Selina Knospe Seite 2

3 ADM Hamburg AG, Werk Noblee & Thörl GmbH Seehafenstr Hamburg Telefon: ADM Romania ADM Ukraine 16 A Petra Sahaydachnoho Vul Kiew, Ukraine UKRAINE Advanced Liquid Feeds Ltd. Athel House, 167 Regent Road L20 8DD Liverpool GROSSBRITANNIEN A.F.A. SOLUTIONS GmbH Rheinbergerstraße München AGNAT IndustrieService GmbH Metallstrasse Viersen Telefon: Fax: dkatz@agnat.de AGRAVIS Raiffeisen AG Plathnerstraße 4A Hannover Telefon: Fax: info@agravis.de Agrioil B.V. Ungerplein 2, Flat BR Rotterdam Telefon: Fax: info@agrioil.nl Thomas Möller Claudia Jora Andrii Lysak Miroslav Walawski Ian Beck Alfred Mattecka Friedel Estermann Dietmar Katz Hendrik Grevelhörster Gert Jahnke Jordy Heins Matthijs Lautenslager George Neureiter Leo Snijders Seite 3

4 agrosom GmbH Mühlenplatz Mölln Telefon: Fax: office@agrosom.de Agro-Supply A/S Moelleburgtvej Fredericia DÄNEMARK Telefon: Fax: thn@agrosupply.dk AgroTech Production AS Oeraveien Gamle Fredrikstad NORWEGEN Agro Trading S.r.l. Via Pietro Chiesa Genova ITALIEN Telefon: Fax: comm@agrotrading.it Alberdingk Boley GmbH Düsseldorfer Str Krefeld Telefon: Fax: Albers-Hansen GmbH Große Elbstrasse 145 a Hamburg Telefon: Fax: info@albers-hansen.de Alfa Tanker chartering Av. Drassanes 6-8, Colon Bldg Barcelona SPANIEN Konrad Lichtin Ebru Rosenberg Rasmus Frost Jensen Torben Hansen Harald Gudim Semih Meltem Bärbel Davids Sandra Köstermann Max Rommerskirchen Miguel Simnick Stefan Tams Fabrice Lambrey de Souza Seite 4

5 Alfa Trading Ltd Level 7 (A) Main office tower Financial Park, Jalan Merdeka MY Labuan F.T. MALAYSIA Oscar Algner GmbH & Co. KG Waitzstrasse Hamburg Telefon: Fax: oscar@algner.de Allseeds Switzerland SA Rte de Jussy Thonex SCHWEIZ Ambrian Energy GmbH Große Johannisstraße Hamburg Telefon: Fax: info@ambrian-energy.com Artis-agro Export Ltd. 37 Professora Popova street, Saint-Petersburg RUSSISCHE FÖDERATION ASTRA BIOPLANT AT Niederpöllnitz GmbH & Co.KG Am Bahnhof Harth-Pöllnitz ATR Landhandel GmbH & Co. KG Bahnhofsallee Ratzeburg Telefon: Fax: handel@atr-landhandel.de ATS - Agro Trading & Solutions GmbH Zementfabrik Hardegsen Yilmaz Cakabey Aytug Jens Algner Sylvain Hollenstein Nathalia Pavlenko Tobias Keßler Benno Schneider Bernd Sturmheit Lyubov Koshkina Olga Mikhailenko Victoria Pinturo René Kotysch Rainer Mahn Marie-Theres Grell Jelto Papendick Marc Rassuli Seite 5

6 Avere Commodities SA 3 Chemin Jean Baptiste-Vandelle CH-1290 Versoix (Geneva) SCHWEIZ BaeckTrade GmbH Hetendorf Hermannsburg Baeten & Co N.V. Fortstaat Overmere BELGIEN Bahlsen GmbH & Co. KG Podbielskistraße Hannover Telefon: Fax: Baker Hughes Nieuwe Langeweg DC Hoogvliet-Rotterdam Baltic Grain & Feed ApS. Radhuspladsen Aarhus C DÄNEMARK Telefon: Fax: baltic.grain@bgf.dk Banjac Control Services B.V. Daltonweg KV Spijkenisse Telefon: Fax: info@banjac.org Bärlocher GmbH Freisinger Str Unterschleissheim Gabriel Belew Hjalmar Gehle Matthias Lange Matthias Baeten Florian Mertins Jan Schwerdtner Gerben Stange Ulf Brinkmann Nils-Peter Morley Per Villumsen Richard Koenis Peter Guschker Seite 6

7 Barry-Callebaut Sourcing AG Westpark (1st floor, Sud) Pfingstweidstrasse Zürich SCHWEIZ BASF New Business GmbH Benckiserplatz BE Ludwigshafen Telefon: Fax: info@basf-new-business.com BASF Personal Care and Nutrition GmbH Rheinpromenade Monheim Telefon: Fax: BAT Services BVBA Adelaarsstraat Gent BELGIEN Telefon: bbe@batservices.be BCI Rotterdam BV Grondherendijk 19A 3082 DD Rotterdam Telefon: Fax: B. Dettmer Reederei GmbH & Co. KG Banksstrasse Hamburg info@dettmer-group.com Berg + Schmidt (GmbH & Co.) KG An der Alster Hamburg Telefon: Fax: info@berg-schmidt.de Agathe Laville Guadalupe Pellon Eva Siebert Ina Boos Klemens Feinauer Benjamin Bracke Jan Vanderstraeten Oscar Smit Philip Beck Julien Fortenbacher Florian Lüdemann Sebastian Poser Isolde Hellmann Tim Jäckstein Seite 7

8 Bertuccelli Mediazioni S.r.l. Via Enrico Scuri, Lodi (LO) ITALIEN Telefon: Fax: azioni.it B.F.T. Tanker Logistics bv Lindtsedijk LE Zwijndrecht Telefon: Fax: Bigadan A/S BIOCHEMINVEST LLC Nesterchuka str Kalinovka UKRAINE Telefon: office@biohim.com Biodiesel Argent B.V. Hornweg AN Amsterdam Telefon: info@biodieselamsterdam.nl Bioeton Deutschland GmbH Pritzwalker Straße Kyritz Telefon: Fax: BIOGRA UAB Kaliekiu siedlung, Utenos bezirk LT28376 Litauen Fabio Bertuccelli Federico Bertuccelli Chiara Petrocchi Erwin Goedegebure Johann de Koning Jacob Wagner Jensen Mykhaylo Pozdnyakov Nataliia Tarasiuk Erwin van der Meché Ralf Zuurbier Ralf Schmidt Gianni Rivera Seite 8

9 Bio Oil Development GmbH Seidlgasse 21/1/ Wien ÖSTERREICH Telefon: office@bio-oil.at BMV Mineralöl Versorgungsgesellschaft mbh Kurfürstendamm 26a Berlin Telefon: zentrale@bmv-mineraloel.de Boender Commodities B.V. Businesspark Friesland-West 41 NL-8447 SL Heerenveen K. Böhning & R. Jaeke GmbH & Co. KG Harksheider Strasse 102 a Hamburg Telefon: Fax: info@vdf-ev-hamburg.de Boost Oil e.k. Bochumer Str Bremen Botlek Tank Terminal Montrealweg KH Rotterdam Telefon: Fax: charles.smissaert@bttrotterdam.nl BP Europa SE Wittener Straße Bochum Philipp Lazar Alexander Bartsch Jan Boender Joachim Grafe Iljia Ivanda Marcel Komduur Alain Savenije Ruben Borkes Björn Umbreit Seite 9

10 BRAET N.V. Kanaalweg Ooigem BELGIEN Telefon: Bressmer & Francke (GmbH & Co.) KG Gutenbergring Norderstedt Telefon: Fax: Brökelmann + Co Oelmühle GmbH + Co Hafenstraße Hamm Telefon: Fax: info@broelio.de Bunge Deutschland GmbH Bonadiesstraße Mannheim Telefon: Fax: mannheim@bunge.com Bunge Handelsgesellschaft mbh Rathausmarkt Hamburg Telefon: Fax: bgm.execution.ham@bunge.com Bunge Romania S.R.L. Veerle van Robays Jean-Pierre Bayrakcioglu Marc Schmitt Uwe Fischer Andreas Haase Christian Schelenz Andrea Franzmann Matthias Zeissner Dörthe Brisske Beate Dahl Beata Dettlaff Connor Kent Andreas Koch Tim Kratzenberg Michael Schwarzer Nadine Weber Christian Mihailescu Bunge SA 13, Route de Florrisant 1206 Genève SCHWEIZ Telefon: Fax: Peter Fakla Yenal Ghori Stefan Gierga Aurélien Struby Jan Struck Lawrence Woerner Seite 10

11 Bunge Zrt. Váci út Budapest UNGARN Bureau Veritas Mar. Ned. B.V. Boompjes XB Rotterdam Campa Iberia S.A. Cl. Marques de Sentmenat Barcelona EL SALVADOR Care Nature GmbH & Co. KG Am Markt Sittensen Cargill B.V. Postfach AB Amsterdam Telefon: Fax: Cargill International S.A. 14, chemin de Normandie 1206 Geneva SCHWEIZ Telefon: Cargill N.V. 10 Noordkai 8870 Izegem West-Vlaanderen BELGIEN Telefon: Cargill GmbH Seehafenstr Hamburg Telefon: Fax: info_de@cargill.com Seite 11 Janos Graszli Todor Tamasa Miranda den Heijer Virgil Veira Alexis Marchiset Joern Schneider Henning Reich Adam Boone Pierre Colinet Arno de Cloet Mark de Horn Quentin Payet-Gaspard Marc ten Have Sophie van Herpen Alexis Cazin Leona Tout Elisabeth Brutsaert Steffen Crul Frederik Demeulemeester Tom Pauwels David Vandermeersch Friederike Böschen Pia Heisele Björn Koßatz Katharina Meye Björn Meyer Pierre Ratajek Michael Rick Wouter de Vos

12 Cargill Refind Oil Europe Evert van Beekstraat CZ Schiphol Telefon: Fax: Cargill Salzgitter GmbH Rüdekenstraße Salzgitter Telefon: Fax: Cargill B.V. Jan van Galenstraat JG Schiedam Telefon: Fax: Cargo Control Kastanjelaan18 F 2982 CM Ridderkerk Telefon: Fax: info@c-control.org Castor International B.V. Herrn Voltstraat RL Deurne Telefon: j.kramberg@castorinternational.nl Ceravis AG Kieler Str Rendsburg Telefon: info@ceravis.de Pieter-Jan Gielen Dusko Vujmilovic Gisa Korn Laura Langelüddecke Friederike Rösner Guido van der Heijde Michel van Swieten Jörg Kramberg Lukas Gersteuer Seite 12

13 Cereal Docks International, Spa Via Ca Marzare, Camisano vicentino (VI) ITALIEN CF PARTNERS 80 Hammersmith Road W14 8UD London GROSSBRITANNIEN Champion Tankers A/S Tveiteråsvegen Paradis NORWEGEN Chemspans GmbH Heidekoppel Henstedt-Ulzburg Telefon: Fax: j.kawalek@chemspans.com CH Oleochemicals GmbH Valvo Park, Gebäude 6B, Tarpen Hamburg info@ch-oleochemicals.de Christiania Shipping A/S Amerika Plads Copenhagen DÄNEMARK CITIGATE, S.L. Calle de la Secoya Madrid SPANIEN Telefon: Fax: citigate@citigate.net Clariant International Ltd Rothausstraße Muttenz SCHWEIZ Telefon: Giorgio Dallabona Guillaume Lawlor Patrick Wells Henning Kvalheim Jurek Kawalek Thorsten Cammann Milan Haevescher Lars-Henrik Johansen Brian Collins Jan Gauczinski Sonja Krüger Seite 13

14 Clarksons Platou GmbH Johannisbolwerk Hamburg Telefon: Fax: om CME Group Inc. One New Change EC4M 9 AF London GROSSBRITANNIEN Telefon: lisa.kallal@cmegroup.com Cofco Agri Deutschland GmbH Lange Reihe Hamburg Cofco International Romania Srl. Cofco International S Route de Malagnou Genf SCHWEIZ Telefon: Contitank B.V Melasseweg CX Farmsum s.vanderzee@contitank.eu Conto sp.z.o.o ul. Grodziska Poznan POLEN CONTROL UNION GERMANY GmbH Große Elbstraße 145 a Hamburg Telefon: Fax: hamburg@controlunion.com Gunnar Bröker Anne C. Meier Marcus Nagels Jan Potocki David Saxby Christian Wolf Lisa Kallal Jeffry Kuijpers Hans Bolemey Bernd Dallmann Dustin Gröschke Marco Wahler Gregoire Deschamps Stephan Johansen Igor Kapitanchuk Felix Müller Bob Houtenbos Sake van der Zee Piotr Wyganowski Matthew Leeves Seite 14

15 Control Union Inspections France 4/12 Boulevard des Belges Rouen Cedex FRANKREICH Control Union Nederland B.V. Boompjes XZ Rotterdam Telefon: Fax: Cotecna Inspection GmbH Martinstraße Düsseldorf Telefon: Peter Cremer Central Europe Cremer Oleo GmbH & Co. KG Postfach Hamburg Telefon: Fax: DAABON Europa GmbH Nettegasse Pulheim Telefon: Daka Denmark A/S Dakavej Løsning DÄNEMARK Telefon: Daniel Eisma Joris Lak Ron Steijl Vyacheslav Kalin Arina Korchmaniova Malcolm Osseweijer Valeria Samoylova Ewelina Visser Miroslaw Richter Julian Brandt Larissa Cremer Antje Dana Roberto Echeverria Botero Christian Falck Michael Gretscher Jonas Hansson Linda Kunzelmann Sebastian Loether Steffen Mainzer Andreas Pesnjak Rolf Rickert Leo Virta Seite 15

16 Danfond A/S Nørrekobbel 7B, Sønderborg DÄNEMARK Dansk Pelsdyr Foder A/S Agro Food Park 15, Skejby 8200 Aarhus DÄNEMARK Darling Ingredients Germany Holding GmbH Engterstraße Belm-Icker Telefon: Fax: Davert GmbH Zur Davert Ascheberg Dekker Belgium NV Mechelsesteenweg Vilvoorde BELGIEN Demeter International Trading B.V. Denofa AS Øraveien Gamle Fredrikstad NORWEGEN Telefon: stig.drillestad@denofa.no Deutsche Tiernahrung Cremer GmbH & Co. KG Weizenmühlenstr Düsseldorf Telefon: Fax: info@deutsche-tiernahrung.de Dipasa Europe BV Marssteden TD Enschede Niels Aage Pedersen Jan Hartvig Nielsen Ralph Brands Iskender Yildiz André Höping Axel Verbrugge David Hayes Paula Salmela Erik Holm Luzia Block Miguel Diaz-Martinez Marcel Keizer Seite 16

17 DLG Vesterbrogade 4 A 1620 Kopenhagen DÄNEMARK Telefon: bok@dlg.dk DMH Deutsche Melasse Handelsgesellschaft mbh Esplanade Hamburg Telefon: Fax: info@deutsche-melasse.de Dragsbæk A/S Simons Bakke Thisted DÄNEMARK Louis Dreyfus Commodities 29, route de l'aeroport 1215 Geneva SCHWEIZ Telefon: Fax: DÜBÖR Groneweg GmbH & Co. KG Grüner Sand Bad Salzuflen Telefon: info@dubor.de Dutch Glycerin Refinery B. V. Oosterhorn HD Farmsum DWT Sp. z o.o. ul, Rojów, Hetmańska Ostrzeszów POLEN Telefon: Bernth-Ole Krebs Natalya Vdovenko Jost Zeier Peter Lynge Kasper Vestergaard Maxime Florentin Antoine Gain Hans-Werner Kröger Aziza van der Hoek Peter Hol Katarzyna Janiszewska Seite 17

18 Easytrade 3, Chavdar st,ap Kiev UKRAINE ecomotion GmbH Brunnenstraße Lünen Telefon: Fax: eco Motion GmbH Brüeler Chaussee Sternberg Telefon: biodiesel@ecomotion.de Ecotank B.V. Wemeldinge Oostelijke kanaalweg NC Wemeldinge Telefon: Fax: info@ecotank.nl ED&F Man Deutschland GmbH Division Melasse Am Sandtorkai 62 (6.OG) Hamburg Telefon: Fax: hamburg@edfman.com EFG Elbe Fetthandel GmbH Mercatorstraße Geesthacht Telefon: Fax: info@elbe-fett.de Yuri Shalamay Florian Gollin Reinhard Willmer Julia Minski Axel Munderloh Jacob Moelker Piet Warbout Kai Zimmermann Franziska Bindzus Gerd Dettmann Andreas Walther Seite 18

19 Efko-Trade LLC Beregovaya St. 10, Office Rostov-on-Don RUSSISCHE FÖDERATION Telefon: Fax: Elbmarsch-Ölmühle Markt GmbH Gingweg Echem Telefon: Fax: info@elbmarsch-oelmuehle.de Embro P/S Borneovej Aarhus C DÄNEMARK Telefon: Fax: em@embro.dk Emery Oleochemicals GmbH Paul-Thomas-Strasse Düsseldorf Telefon: Fax: heike.broeker@emeryoleo.com Eni Deutschland GmbH Theresienhöhe München Telefon: Eni Trading & Shipping 123 Buckingham Palace Road SW1W 9SL London GROSSBRITANNIEN Telefon: Envien Group Anton Gritsai Alexei GVRILOV Ruslan Sumishevskyy Martin-Peter Lähn Knud Larsson Erik Madsen Anette Nørkjær Heike Broeker Jessica In Der Smitten Olaf Loest Nicola D Orazio Matej Galik Cesar Porroche Martin Vokoun Seite 19

20 Estropol Sp. Z.o.o. Ul. Nizinna 13 lok Warszawa Telefon: Eurofins Analytik GmbH Neuländer Kamp Hamburg Telefon: analytik@eurofins.de Eurofins Food Testing Netherlands European Commodity Company S.A. 29, Avenue de la Porte-Neuve 2227 Luxembourg LUXEMBURG Evonik Industries AG Rodenbacher Chaussee Hanau-Wolfgang Ewald-Gelatine GmbH Meddersheimer Str Bad Sobernheim Telefon: Fax: harnischmacher@ewaldgelatine.de ExxonMobil Petroleum & Chemical BVBA Hermeslaan Machelen BELGIEN FACI S. P. A. Via Privata Devoto Carasco ITALIEN Iwona Trzesniewska-Sitek Nadja Liebmann Madeline Münch Andreas Oldenburg Frank Cobussen Mirjam Kortekaas Jan-Albert Nebbeling Christiaan Tacq Artem Malev Madeleine Heeg Dr. Thomas Ewald Stefan Harnischmacher Vincent Desfossez Massimo Bricarelli Seite 20

21 Farm Frites International B.V. Molendijk CD Oudenhoorn Fauser-Vitaquellwerk KG (GmbH&Co.) Pinneberger Chaussee Hamburg Fernlast Logistik GmbH Waller See Braunschweig Fax: Fihumin-Gesellschaft m.b.h. Georg-Sasse-Straße Ammersbek Telefon: Fax: FinCo Energie GmbH Brandstwiete Hamburg Sarval-Fischermanns GmbH Am alten Viehhof Duisburg Telefon: Fax: Fismer Lecithin GmbH Veritaskai Hamburg info@fismer-lecithin.com Flint Group Germany GmbH Gaugrafenstrasse Frankfurt Fluvia Tankrode GmbH Große Elbstraße 141B Hamburg Mathieu van Brussel Ellen-Christel van Rooijen Michael Mau Rainer Menzel Thomas Mollin Franziska Feddern Wolfgang Harter Carlo Priolo Thomas Pohl Karl-Heinz Fischermanns Gregor Menzel-Fischermanns Harald Tondock Lukas Tutaj Peter Fismer Philip Weis Astrid Levens-Arqued Udo Harms Seite 21

22 Forwardis GmbH Charlottenstraße Berlin Frachtkontor-Essberger Ballindamm Hamburg Friesland Campina Smallepad MG Amersfoort german biofuels GmbH Am Hünengrab Pritzwalk - OT Falkenhagen Telefon: Fax: info@gbfgmbh.de GELITA Deutschland GmbH Uferstraße Eberbach Telefon: Fax: lars.andersson@gelita.com Gelsenkraft GmbH Industriepak Nord. Westfalen, Gutenbergstr Coesfeld Telefon: Fax: j.terschluse@gelsenkraft.com Gerlicher GmbH Gerhardstr Gelsenkirchen Telefon: carsten.schulzebentrop@gerlicher.de Germania Oil Polska Sp.zo.o Rynek Glowny Krakow PORTUGAL Rafal Gorzenski Hanno Thiessen Joost van Slobbe Bengt Korupp Lars Andersson Renate Bertha Mattias Hannen Roger Böing Simon Radke Thomas Rips Jörg Terschluse James Worthington Dr. Carsten Schulze-Bentrop Seraphim von Loë Marek Brzezinski Seite 22

23 GERMANIA Petrol GmbH Forckenbeckstrasse Berlin Telefon: German Tanker Shipping GmbH & Co KG Hans-Böckler-Strasse Bremen Getreide AG Reiherdamm Hamburg Telefon: Fax: hamburg@getreide-ag.de Glaconchemie GmbH Beunaer Str. 4 - Industriegebiet Süd Merseburg Telefon: Fax: info@glaconchemie.de Glencore Agriculture BV Level 7 -Blaak GA Rotterdam Telefon: Fax: Glencore Agriculture Czech s.r.o. Zukovova 1658/27A Usti nad labem TSCHECHISCHE REPUBLIK Telefon: Fax: Glencore Cereales France S.A. Immeuble "Le Savoy" 38, Avenue F. Roosevelt Avon Cedex FRANKREICH Alexander Buchmayer Dirk Dreimann Harm Hanke Jan Felix Gruber Josephine Hering Alexander Rothe Marcus Turré Etienne Aubailly Bruno Dessertine Edwin de Klerck Martin Noorloos Jeffrey van t Kruis Nick Williams Miroslav Bazata Luis Hilgert Fabien Lancelot Seite 23

24 Glencore Magdeburg GmbH Am Hansehafen Magdeburg Telefon: Fax: christian.kohler@glencore.com Glencore Polska Sp. z o.o. ul. Cypriana Kamila Norwida Gdansk POLEN Telefon: Fax: Global Bio Broker Vasteland BN Rotterdam Global Uco Handelsweg 3b 7826 TC Emmen Globe Chemicals GmbH Spohrstrasse Hamburg Glycerine.ru Ltd. Eletskaya Tambov RUSSISCHE FÖDERATION GP SA Via A. Volta Chiasso SCHWEIZ Telefon: g.finelli@gpbrokers.ch Grafe Spedition Ringstraße 18a Großthiemig Telefon: Andrea Dinig Heidi Teubert Stanislaw Lewicki Filip Tyranski Justyna Wlizlo Kees Schipper Lincy Bisschop Herbert Braasch Sergey Bychenok Jan-Robert Swagers Giovanni Finelli Marten Beckerwerth Volkmar Grafe Seite 24

25 Greenergy 198 High Holborn WC1V 7BD London GROSSBRITANNIEN Greenland Seafood Europe GmbH Eduard-Schopf-Allee Bremen contact@greenlandseafood.eu Green Oleo S.R.L. Via Bergamo, Cremona CR ITALIEN Peter Greven GmbH & Co. KG P. Greven-Str Bad Münstereifel Deutscher Verband des Großhandels mit Ölen, Fetten und Ölrohstoffen e.v. - GROFOR - Adolphsplatz 1 (Börse) Kontor Hamburg Telefon: Fax: info@grofor.de Gunvor International SA Rue du Rhone Geneva SCHWEIZ Hammer & Andersen GmbH Hopfensack Hamburg Telefon: Fax: info@hammerundandersen.de Hammonia Oleochemicals GmbH Mattentwiete Hamburg info@hammonia-oleo.com Nishil Patel Sixto Perea John Porter Elisabeth Blei Giorgio Amaglio Peter Greven Berend Willach Alexander Bauer Christof Buchholz Stefanie Saclik Sarah Spies Barbara Tiemann Malte Klemt Wilhelm Lange Casanova Marc Justin Brauer Julie Brauer Patrick Knüppel Marc Schlüter Seite 25

26 Hansa NFC GmbH Brandstwiete Hamburg Telefon: bastian.duesing@umgroup.com Hansetank Spedition GmbH Wragekamp Hamburg Telefon: Fax: info@hansetank.com Hauptgenossenschaft Nord AG Werftstraße Kiel Telefon: Fax: info@hage.hagekiel.de HB International SAS 26 bis, rue de l'ermitage Montmorency FRANKREICH Telefon: Fax: samuel.chevigny@hbint.com Hedegaard agro Nordre Havnegade Noerresundby DÄNEMARK Telefon: Fax: info@hedegaard-agro.dk Gustav Heess GmbH Mollenbachstr Leonberg Telefon: Fax: verkauf@gustavheess.de Gustav Heess Sp. z o.o. Antoniego Fontany 28 lok Warszawa POLEN Bastian Düsing André Lorenz Matthias Hölder Sören Pollakowski Julia Ramirez Frank Borchert Sabrina Kuch Samuel Chevigny Valery Desroches Alice Leterme Pierre Pitaud Soeren Just Tobias Ansel Julian Flaitz Lars Lührs Franco Strazzanti Boris Zastrow Teresa Purzycka Seite 26

27 HEIKA GmbH Wiesenweg Glienicke/Nordbahn Telefon: Fax: L. Hendrix Wilgenplein Ablasserdam Telefon: Hermes Services B.V. Hoogstraat St. Pieters-Leeuw BELGIEN HGM Energy GmbH Gr. Johannisstrasse Hamburg Holborn Europa Raffinerie GmbH Moorburger Str Hamburg HOMANN Feinkost GmbH & Co. KG Postfach Dissen H&S Group B.V Energieweg AC Barneveld IBEROL - Sociedade Iberica de Biocombustiveis e Oleaginosas S.A. Avenida Frei Miguel, Contreiras Nr Lisboa PORTUGAL ICL Deutschland Ludwigshafen GmbH Giulinistrasse Ludwigshafen Eva Heitzmann Kim Siegert Jason Postema Sten Schipper Elien Coppens Roland Voss Dirk Hillmer Bernd Hobe Stephan Braekling Alexander Haarmann Jurgen Buren Stefan Heintjes Mario Robalo Jörn Schlumbohm Seite 27

28 ICOF Europe GmbH Bergedorfer Str Geesthacht Telefon: Fax: ICOF Europe Ltd. Industrial group VIOIL 26 Nemirovskoe shosse Vinnitsa UKRAINE Intercoast Zinke GmbH Blücherstrasse Hamburg Telefon: Fax: InterKult Spedition GmbH Borsteler Weg Winsen Luhe Telefon: Fax: Interstream Barging Vegoil Netherlands BV Centralweg NA Geertruidenberg Intertek Caleb Brett Germany GmbH Witternstrasse Hamburg ole.smolarski@intertek.com Konstantin Apostolidis Florina Chirvase Filipe da Silva Lars Meyer Christian Meyer Marie Michalski Timo Reimer Björn Saupe Horst Schnöckeler Andrea Schülke Voigts Kai Uhlmann Amelie Weichert Patricia Weise Mustapha Lahmeri Bogdan Koroviy Joachim Hanssen Eugen Braun Alena Prass Tobias Scibiorski Quirijn Bol Rolf De Vries Larissa Peters Henk van Dam Niels van Grimhuijzen Henning Babbe Markus Seliger Ole Smolarski Markus Ullrich Seite 28

29 INTL FCStone Inc. Moor House, 1st Floor 120 London Wall EC2Y 5ET London GROSSBRITANNIEN Telefon: Invivo Trading 83-85, av. de la Grande Armée Paris FRANKREICH IOI Loders Croklaan B.V. Hogeweg AZ AZ Wormerveer Telefon: invoices.lc@ioiloders.com IOI Oleo GmbH Zur Hafenspitze Wittenberge IP Specialities Europe GmbH Neuer Wall Hamburg Telefon: Fax: i.feustel@ipspecialities.com J. B. C. 11 rue de la Liberté Nice FRANKREICH JET Tankstellen Deutschland GmbH Caffamacherreihe Hamburg Jütro GmbH & Co.KG Gewerbering Jüterbog Kao Chemicals GmbH Kupferstraße Emmerich am Rhein Ramon Martul Franco André Cunze Clément Pérez Hugo de Ruiter Jens Frey Danielle Glorie Cor Staal Edgar Friedrich Thomas Hilffert Björn Scharfenorth Alexander Dähler Patrick Münte Jacques Bittoun Stefan Hoch Peter Rothmann Wilma Stegehuis Seite 29

30 Kemin Nutrisurance Atelaan Herentals BELGIEN KFS Biodiesel GmbH & Co. KG Industriezubringer Cloppenburg Kleeschulte GmbH & Co. KG Am Bennenberg Büren Telefon: Fax: agrar@kleeschulte.de Kleingarn Agrarprodukte GmbH Flughafenstraße 52a Hamburg Telefon: Fax: kleingarn@kleingarn-ap.com KLK Emmerich GmbH Steintor Emmerich am Rhein Telefon: Fax: thomas.dedeck@klkoleo.com Koepta Brokerage 100, rue du Rhone 1204 Geneva SCHWEIZ Telefon: danilczuk@koepta.com Otto Köhn GmbH Postfach Wiesbaden Telefon: Fax: kemp@ottokoehn.de Guy Vanhoutteghem Norbert Dall Dr. Matthias Düker Olaf Janssen Sarah Kallinich Oliver Ruth Bernd Kleeschulte Katharina Kleingarn Claudio Atania Melf Boyens Thomas Dedeck Ralf Ewering Hermann-Josef Keller Andrew de Winter Andrzej Danilczuk Daria Danilczuk Siegrid Böttcher Henrietta Dorfmüller Hans Jörg Kemp jr. Sabrina Simons Seite 30

31 Kolmar Petrochemicals AG Alpenstrasse Zug SCHWEIZ Kolza A.S. Senlikkoy mah. Gul sok. Sakli Bahce Konaklari A Florya Bakirkoy/Istanbul TÜRKEI Koole Tanktransport B.V. Sluispolderweg HJ Zaandam Kraftringen Produktion AB Lund SCHWEDEN Krudo HSC B.V. Tankweg 4b KG Vondelingenplaat-Rotterdam Telefon: Fax: Henry Lamotte Oils GmbH Merkurstraße Bremen Telefon: Fax: Lippe Agrar Handelsgesellschaft mbh Am Wasserturm Lemgo Telefon: Fax: LIQVIS GmbH powered by Uniper Huttropstraße Essen Sven Mark Ersan Gurcu Edwin Dominicus Marcel Koole Edwin Kreuger Sidney Snijders Ronald Thonissen Hermann de Vries Mats Drevelius Bert Veenstra Bert Vrijhof Tatjana Honstein Trang Nguyen Hubertus Thost Andreas Schmuck Adem Ates Seite 31

32 Lübbe Transport & Logistik GmbH Raiffeisenstraße Bösel Lübeck Green Oil - LGO GMBH Vorderreihe Lübeck - Travemünde Maaskade Belgium NV Voorhavenlaan 14B 9000 Gent BELGIEN Telefon: Fax: maaskade.bevrachters.nv@pand ora.be Maaskade Bevrachters B.V. Maasboulevard ML Zwijndrecht Telefon: Fax: post@maaskade.nl MAASTANK International B.V. 1e Welplaatdwarsweg KT Rotterdam-Botlek Telefon: Fax: r.batenburg@dekkergroep.com Mabanaft Deutschland GmbH & Co. KG Koreastrasse Hamburg Telefon: Fax: dirk.noldt@mabanaft.de MAD Handelsgesellschaft mbh Obere Dorfstraße Traun ÖSTERREICH Telefon: Fax: Franz-Josef Lübbe Jörg Lübbe Frank Bode Gino Verhoene Michel Bruins Slot Jos de Koning Robert Tijssen Piet Wassenaar Rob Batenburg Coen Janssen Dirk Noldt Wolfgang Jahl Hermann Riener Seite 32

33 Maersk Tankers A/S Nicolai Eigtveds Gade 28, 4TH 1402 Copenhagen DÄNEMARK Magdeburger Getreide GmbH Am Mittellandkanal Niedere Börde/Vahldorf Telefon: Fax: info@md-getreide.de Andreas Maihofer Consulting GmbH Kramerweg Gmund/St. Quirin Telefon: Fax: info@maihofer.com Marine Olie Handelmij BV Appelweg 6, Haven M PX Moerdijk Mars LLC Stupino Moscow RUSSISCHE FÖDERATION Marvesa Rotterdam N.V. Parklaan BA Rotterdam Maxfry GmbH Grabenstr Hagen Telefon: Fax: christiane.gertz@maxfry.de Will Mew Rudolf Schlegel Andreas Maihofer Isabel Maihofer Inge Gravestein-Mathlener Piet Jaspers Diana Mouwen Ronald Nossent Robert Steenstra Arno van Triest Meriem van Triest Dmitriy Alekhov Bart de Bruycker Willem Grooss Pim Morée Christiane Gertz Alexander Gertz Sven Seifer Seite 33

34 MB Consulting Pappelstraße 11d Rellingen Telefon: MBP Solutions Ltd. Crêt - Taconnet Neuchâtel SCHWEIZ Telefon: Fax: cke@mbpsolutions.com MEGA Tierernährung GmbH & Co.KG Paul-Wesjohann-Straße Visbek-Rechterfeld Telefon: Fax: info@mega-tierernaehrung.de Melkweg Fritom Postfach AB Bolsward Telefon: Fax: anjess.dijksma@melkwegfritom.nl Mercur Handel GmbH Schinkelstr. 44a Düsseldorf Telefon: Fax: serdar.oezdemir@mercurhandel.c om Mercuria Biofuels Brunsbüttel GmbH & Co. KG Mercuria Energy Trading SA 50 Rue du Rhone, 6 th Floor 1204 Geneva SCHWEIZ Manfred Brauer Rob van Drooge Christian Kemp Joe Platt Jens Soogard Jacobsen David Vallero Julian Kochanowski Anjess Dijksma Malek Daboussi Maik Gläsel Tan Tuan Nguyen Serdar Özdemir Johannes Walking Jeroen Duizendstra Anne-Katrin Schmidt Guillaume Cambour Arun Logan Dawid Meeusen Cyrus Merk Seite 34

35 Mestilla UAB Kretainio Str Klaipeda LITAUEN Fax: execution@mestilla.lt Mills AS Sofienberggata Oslo NORWEGEN Telefon: sentralbord.oslo@mills.no MKR MÜNZER Bioindustrie GmbH Ölhafen Lobau, Uferstraße Wien ÖSTERREICH Telefon: Fax: christian.dyczek@muenzer.at Heinrich Nagel GmbH & Co. KG Grossharrier Weg Neumünster Telefon: Heinrich Nagel KG (GmbH & Co.) Mönckebergstraße Hamburg Telefon: Fax: info@nagel-kg.de Natural Energy West GmbH Navonus N.V. Voorhaven 14b 9000 Ghent BELGIEN Telefon: Ramunas Tinginys Arunas Zubas Morten Osterholt Magnus Ronningen Michael Short Christian Dyczek Peter Gabik Stefano Guggi Gregor Reindl Harald Sigl Michael Zack Moritz Böttger Carola Grashoff Roland Henkel Stefano de Jong Dr. Eiko Labes Heinz-Joachim Nagel Jan Stimberg Fitim Selmanaj Josie Peiffer Seite 35

36 Neste Demeter BV Postfach AC Alblasserdam Telefon: Fax: Neste Oil (Suisse) S.A. 16, Chemin des Coquelicots 1214 Vernier SCHWEIZ Neste (Suisse) S. A: Chemin des Coquelicots Vernier, Geneve SCHWEIZ NITZ + CO. SPEDITIONS-KONTOR GmbH Düsseldorfer Str Duisburg NOBA B.V. Hornweg AN Amsterdam Telefon: info@noba.nl NofaLab B.V. (NofaGroup) Jan van Galenstraat JG Schiedam Telefon: Fax: info@nofalab.nl NOFOTA - Netherlands Oils, Fats and Oilseeds Trade Association Louis Braillelaan EK Zoetermeer Telefon: Fax: info@nofota.com Arjan Ebeli Floris Ebeli Nina Kjellman Erwan Hemery Michael Balzer Rens Hoogervorst Maarten Lamers Marcel Bruggeman Riender Mertens Edwin van Twist Ron van Noord Seite 36

37 Nordic Feed GmbH Herrn Ringreiterplatz Ostrohe Telefon: Nordische Oelwerke Walther Carroux GmbH & Co. KG Messberg 4 Danske Hus Hamburg Telefon: Fax: info@nordische-oelwerke.de Nord-Spedition GmbH & Co.KG Gewerbegebiet Wiehekrug Großenwiehe Telefon: Fax: info@nord-spedition.de North oil and fats GmbH Neuer Wall Hamburg hendrik.treuse@northoil.de NPZ - Norddeutsche Pflanzenzucht Hohenlieth Holtsee Nutriswiss AG Industriering Lyss SCHWEIZ [OBC] Oliver Bremer Consult GmbH Hemmingstedter Weg Hamburg Telefon: Fax: info@obc-bio.de Uwe Hagge Peter Carroux Thomas Carroux Sascha Weimann Lars Hansen Mareike Hansen Hendrik Treuse Dietmar Brauer Lutz Asbeck Antonio Hernandez Oliver Bremer Tobias Müller Seite 37

38 OFI Franz-Grill-Straße Wien ÖSTERREICH office@ofi.at Oils & Fats Packers Rotterdam B.V. OIL WORLD- ISTA Mielke GmbH Langenberg Hamburg Telefon: Fax: info@oilworld.de Olam International Ltd Mark Winthrop Wallace Frank ter Voode Siegfried Falk Artem Hammerschmidt Thomas Mielke David Mielke Frank Boeijkens Ruud van de Beemd Ronald van der Graaf Jelle v. Velzen Olenex Sárl La Pièce Rolle SCHWEIZ daniela.bastian@olenex.com Mark Adelmund Daniela Bastian Carola Diepenhorst Vince Fokkema Christen Graeper Marco Herpers Sam Muller Mark Neureiter Jennifer Reinsch Francois Retief Olenex Holdings BV OleoCom GmbH Eichenstraße Hamburg Telefon: Fax: office@oleocom.de Steve Scholtes Melanie Blumenberg Susanne Chmielewski Patrick Donegan Gudrun Froese Andrew Goldsmith Stefan Häse Dennis Schroth Oleon GmbH Industriestr Emmerich am Rhein Telefon: Fax: info.emmerich@oleon.com Kevin Eising Andrea Heister Seite 38

39 Oleon N.V. Assenedestraat Ertvelde BELGIEN Telefon: info@oleon.com Oleon Southern Europe S.r.l. Corso Podestà 8/ Genova ITALIEN OleoServ GmbH Deichstraße 25a Uetersen Oliqem GmbH Formerstraße Ratingen Telefon: Fax: customer.care@oliqem.com Olivet B. V. Kerkeplaat LC Dodrecht OMV Refining & Marketing GmbH Trabrennstrasse Vienna ÖSTERREICH Telefon: Omya GmbH (Office Hamburg) Possmoorweg Hamburg Telefon: Fax: oliver.lessmann@omya.com OPW Ingredients GmbH Sohlweg Niederkrüchten Telefon: Fax: info@opw-ingredients.com Seite 39 Stanislas De Nijs Jo de Roover Stefano Paganuzzi Erich Claßen Bernd Reffelt Arco Donkersloot Eddy van Gelder Thomas Martens Alejandro. Llorens Ruiz Christian Horn Oliver Lessmann Martin Lichtenwald Gabi Wörndle Adam Bozaci Onno Rudolf Jongkind Rudolf Jongkind Pauline Monforts Stefan Wenders Klaus van Zoggel

40 Oribs Ingredients Orlen Deutschland AG Kurt-Wagener Str Elmshorn OSI Food Solutions Germany GmbH Röntgenstrasse Günzburg OVID Verband der ölsaatenverarbeitenden Industrie in Deutschland Am Weidendamm 1 A Berlin Telefon: Fax: info@ovid-verband.de Palma Organica B.V. Eendrachtsweg LB Rotterdam Telefon: Palsgaard A/S Palsgaardvej Juelsminde DÄNEMARK Panadero Trading B.V. Bulevar Julio A. Abraham 52 BQ-Bonaire Niederländische Antillen Pantank Terminals NV Hazopweg Kallo BELGIEN PCC Exol SA Henryka Sienkiewicza Brzeg Dolny POLEN Eelke de Vries Mirco Amling Daniel Kasper Guenter Tetz Jaana Kleinschmit von Lengefeld Peter Oellers Pia Brinkmann-Madsen Torben Olesen Peter Bakker Arjan Jansen Malgorzata Wrzesinska Seite 40

41 PD Shipping Inspection Services Ltd. 2, Capital Estate, Crabtree Monorway South, Belvedere DA 17 6 BJ Erith/Kent GROSSBRITANNIEN Pegasus Intertrade Kernserstrasse Sarnen SCHWEIZ Peter Cremer GmbH Glockengießerwall Hamburg Telefon: Fax: global@cremer.de Petroineos Trading Limited 5 Wilton Road SW1V AN London GROSSBRITANNIEN Phibro 9 West Broad Street Stamford VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA Phospholipid GmbH Nattermannallee Köln Telefon: Fax: joscha.vogt@phospholipi.de Gebrüder Pöhner GmbH Postfach Ahrensburg Telefon: Fax: hpoehner@gebrpoehner.de Pöhner Hamburg GmbH Alter Wall Hamburg Telefon: info@poehner-hamburg.com Seite 41 Stephen Dabbs James Mace Fabian Leeman Aleksander Hoffmann Christian Kirsch Wieland Schuler Steve Garvin Glenn Harvey Gaetano Lucisano Jean Claude Cornu Joscha Vogt Melanie Braun Hartwig Pöhner Max Prause David Fischer Claus Meyer Ralph Pöhner

42 Power Oil Rostock GmbH Am Düngemittelkai Rostock Telefon: Fax: vorstandsbuero@getreide-ag.de Precision Liquids Ltd Preem Petroleum AB Prima Markets 4th floor Ropemaker Place 25 Ropemaker Street EC2Y 9LY London GROSSBRITANNIEN ProEn Protein und Energie GmbH Zentralverwaltung Rothenbaumchaussee Hamburg h.knop@proen.de PRO LINE Shipping GmbH Glockengießerwall Hamburg Telefon: Fax: r.bruns@proline-shipping.com Pro Liquid B.V. Bunschotenweg KC Rotterdam info@pro-liquid.com PRUTUL S.A. PS Bioenergie GmbH & Co. KG Landwehr Hallenberg Telefon: Fax: info@ps-bioenergie.de Svea Buck Sabine Hoyer Marina Ruprecht Thorsten Tiedemann Michael McAree Magnus Wallenbert Fiona Ribbins Gadso Hautmans Heiko Knop Robert Bruns Eric de Lange Gerd-Jan van de Pol Marian Andreev Veit Mecklenburg Alois Paffe Uta Paffe Katarzyna Tylek Milena Voellmecke Seite 42

43 PT Green Solutions B.V. Noorderbaan PR Biddinghuizen Telefon: Fax: Quaker Chemical B.V. Industrieweg AH Uithoorn R2 Agro A/S Mimersvej Hedensted DÄNEMARK Telefon: mds@r2agro.com Raffinerie Heide GmbH Meldorfer Straße Hemmingstedt Walter Rau AG Neusser Öl und Fett AG Industriestr Neuss Telefon: Fax: info@walterrauag.de Reederei Jaegers GmbH Jägerstraße Duisburg Telefon: Fax: Reederei Jaegers Hamburg GmbH Alter Wall Hamburg opshh@reederei-jaegers.de REG Energy Sales Germany GmbH Fürst-zu-Salm-Salm-Str Borken Pieter van Wijk Tom van Wijk Jos Veenstra Poul Immersen Dorthe Lyse Lars Skou Felix Kirschbaum Ralph Breuer Sven-Dai Landshöft Klaus Lorenz Ines Scheben Marcel Strackerjan Guido Reckermann Ulrich Schaar Michael Kurc Jessica ten Haaf Emanuele Fratantuono Thomas Hagenkötter Seite 43

44 B.V. Remia Handelsmaatschappij Dolderseweg ZG Den Dolder RHL Reederei Hamburger Lloyd Brooktorkai Hamburg Riho b.v. Voorensvei MX Dodewaard Rosa Bulgaria Al. Konstantinov Str. Nr Popovo BULGARIEN Rosneft Deutschland GmbH Behrenstrasse Berlin Rotie B.V. RVB Tank Storage Solutions B.V. Wilhelminakade AP Rotterdam RWE-Trade Sp. z.o.o. Szczecinska 6A Goleniów POLEN Telefon: Fax: rwe@rwe-trade.com Saipol SAF Societe Agro Industrielle de Patrimoine Oleagineux Boulevard Maritime Grand Couronne FRANKREICH Lex van Eeuwen Frederik Rommel Willem Hop Gergana Gergenenova Ivan Ivanov Neville Atterbury Vivien Schultze Sharma de Wilde Sander Kortbeek Bram van Santen Louis Sciarli Robin Papiermolen Michal Wentruba Antoine Bardet Christophe Beaunoir Thibaut Dumans Jean-Manuel Francois Jean-Philippe Penet Damien Sagot Seite 44

45 SAIPOL DU DIESTER 11, rue de Monceau Paris FRANKREICH SAMOX SRL Via Scaglia Est, Modena ITALIEN SARIA A/S GmbH & Co. KG Werner Straße Selm Saria Bio Industries AG &Co. KG Werner Straße Selm Sarval GmbH Niederlassung Marl Rennbachstraße Marl Sasol Germany GmbH Fritz-Staiger-Straße Brunsbüttel Saybolt International B.V. Stoomloggerweg KT Vlaardingen Telefon: Saybolt van Duyn GmbH II. Schnieringstrasse Essen Telefon: Saybolt-van Duyn GmbH Luise-Riegger-Str Karlsruhe Telefon: Vincent Benezit Domitille de Cussac Alexandre Riffaterre Alberto Zanotti Matthias Adam Franz-Bernd Thier David Rittner Julius Schulte-Frohlinde Norman Büll Jur Molendijk Johannes Wiemann Kim Gerkens Seite 45

46 Saybolt-van Duyn GmbH Am Jachthafen Hamburg Telefon: matthias.lux@corelab.com Saybolt Nederland B. V. Jan van Riebeekhavenweg Amsterdam SBE Bioenergie Handelsgesellschaft mbh Europaallee Saarbrücken Telefon: Scanfedt A/S Kornmarken Galten DÄNEMARK Scanola A/S Kornmarken Galten DÄNEMARK SCB Brokers SA Les Hauts de St. Jean, Ave. de Perdtemps Nyon SCHWEIZ Telefon: Fax: leonie@starcb.com Schill & Seilacher "Struktol" AG Moorfleeter Str Hamburg Schlüter & Maack GmbH Stadthausbrücke Hamburg Telefon: Fax: pulses@schlueter-maack.de Matthias Lux Maurice Dellatre Ronald Mostert Martin Juskowiak Morten Gude Henrik Thuroe David Haigh Hendrik Luckmann Steve Policky Sarah Xavier Markus Dahlmann Marius Falk Jens Kaß Seite 46

47 Schmedes Industrie- und Handelsausrüstung GmbH Wittlingstr Bremerhaven Robert H. Schröder GmbH & Co. KG Jungmannstrasse Hamburg Telefon: Fax: Schutter Belgium BVBA Keurestraat Desteldonk BELGIEN Telefon: Schutter Deutschland GmbH Alter Wandrahm 12, Speicherstadt, Block T Hamburg Telefon: Fax: info@schutter-deutschland.de Schutter Rotterdam B.V. Petroleumweg KD Rotterdam Telefon: Fax: management@schuttergroup.com Sea Tank Chartering A/S Skuteviksbodene Bergen NORWEGEN O. & L. Sels GmbH & Co. KG Düsseldorfer Str Neuss Telefon: info@sels.de Peter Schmedes Henning Grote Sophia Langhaeuser John van de Putte Andreas Grabellus Bernd Griefnow Olga Ruhl Andres Traulsen Klazien Knegt Bram Schuit Fred Vos Torbjoern Veda Fred de Bruin Martin Hahn Julian Sels Seite 47

48 Senna Nahrungsmittel GmbH & Co. KG Stockhammerngasse Wien ÖSTERREICH SGS Germany GmbH Rödingsmarkt Hamburg Telefon: Fax: SGS Group Management 1, place des Alpes 1211 Geneva 1 SCHWEIZ Telefon: sgs.germany@sgs.com SGS Nederland B.V. Agriculture & Food Malledijk, AE Spijkenisse Telefon: erik.bulten@sgs.com Shell Deutschland Oil GmbH Suhrenkamp Hamburg Shell trading Rotterdam Weena CM Rotterdam Shell Trading Rotterdam B.V. Weena CM Rotterdam Shipping 360 Monaco Sarl 1-5 Avenue de Grande Bretagne Les Floralies Monaco MONACO Mathias Moravek Heike Höfelmeier Andreas Rath Axel Harmsen Erik Bulten Albert Wesenhagen Daniela Baden Andre Neumann Sven Alberts Wulf Klippstein Jan Koch Victoria Molz Arne Weinhardt Viktoria Moll Paolo Javarone Seite 48

49 Frido Siemsglüss (GmbH & Co. KG) Postfach Hamburg Telefon: Fax: Simonsen Chartering ApS Christiansmindevey Svendborg DÄNEMARK S & K Chemical Trading and Production GmbH Rothenbaumchaussee Hamburg Telefon: Fax: g.warncke@sk-chemical.de Smilde Foods B.V. Industrieweg AA Heerenveen Smit & Zoon BV Nijverheidsplan LK Weesp Sonac B.V. Postbus Bergum Sönnewald Trading GmbH Rothenbaumchaussee Hamburg Telefon: Fax: info@soennewald.de Sovena Oilseeds Portugal, S.A. Rue Dr. Antonio Lourciro Borges no. 2 Edificio Arquiparque Algés PORTUGAL Seite 49 Thomas Siemsglüss Aleksandra Nielsen Niels Nyborg Niko Pistolas Gerrit Warncke Jan Aalberts Mieke van Wissen Niek Waanders Koen van Kessel Patricia Kloosterman Bert Kricke Marnix Muylaert Taras Reshetiuk Hans Sönnewald Frank Sönnewald Corinna Sönnewald Carlos Wolf Miguel Costa Rafael Leon

50 Soyabrokers VOF Handelsweg dc Ridderkerk Telefon: Fax: SRC Special Refining Company B.V. Postfach EG Zaandam Telefon: Fax: Spiga BD S.r.l. Via Pontevecchio Carasco (Genova) ITALIEN SPS CHEM SRL CORSO SEMPIONE LEGNANO ITALIEN Standic Tank Storage BV Postfach AP Dordrecht Telefon: Fax: STORIMPEX Im- + Export GmbH Poststraße Glinde Telefon: Fax: glinde@storimpex.de Misha Kiontke Wout van Cadsand Kees Loos Niels Vogel Stephan Wolthuis Alberto Iaconi Maureen sheik Bajeet Azra Backbier George Franka Uwe Hartmann Hartmut Schleicher Seite 50

51 STX Services B.V. Vijzelstraat HG Amsterdam Telefon: Fax: com Südzucker AG Maximilianstraße Mannheim Telefon: Fax: Sunoil Biodiesel B. V. 1e Bokslootweg AT Emmen Telefon: Fax: Sunoil B.V. 1 e Bokslootweg AT Emmen Süpro GmbH Hüttenfeld - Außerhalb Lampertheim Svenska Foder AB Postfach Box Lidköping SCHWEDEN Telefon: pontus.eriksson@svenskafoder.s e Christiaan Domburg Bennie Fox Paul van der Plas Otto Brehm Wilfred Hadders Marc Soesman Jürgen Bensch Pontus Eriksson Seite 51

52 Swiss Feedvalor AG c/o CENTRAVO AG Industriering Lyss SCHWEIZ TL Tanker Logistics GmbH & Co. KG Richard-Löchel-Str Moers Tanktransporte Ahlerstedt GmbH Kleine Kamp Ahlerstedt Telefon: Fax: j.zuelow@tt-ahlerstedt.de TLR Technish Laboratorium Rotterdam B.V. Bankwerkerstraat MB Rotterdam Tecosol GmbH Jahnstraße Ochsenfurt Ten Kate BV Sluisstraat AA Musselkanaal Ter Hell & Co. GmbH Börsenbrücke 2 / Ter Hell Haus Hamburg Telefon: Fax: info@terhell.com C. Thywissen GmbH Industriestraße Neuss Telefon: Fax: info@cthywissenoel.de Roger Meessen Gert-Jan van Sierenberg Torben Hinck Patrick Krah Joachim Zülow Annette Zülow Eveline van Tuijl Kevin Hess Kévin Hess Michael Lendl Dr. Ralf Tuerck Ludwig Decker Dienko Vegter Kristina Kuss Dominik Baum Sabrina Gollnick Hauke Jebsen Fitim Selmanaj Detlef Volz Timo Windhopf Seite 52