Das Bio Hotel Bayerischer Wirt ist... DAS EINZIGE BIO HOTEL IN AUGSBURG... AUGSBURGS ERSTES GWÖ-ZERTIFIZIERTES UNTERNEHMEN.

Transkript

1 AUSGABE IX MÄRZ 2020 AUGUST 2020 BIO HOTEL BIO RESTAURANT TAGUNGEN GESUNDHEITSZENTRUM SALZGROTTE SALZSAUNA Ihre Ansprechpartnerin für alle Fragen bei uns im Haus: Rica Friedl. Das Bio Hotel Bayerischer Wirt ist DAS EINZIGE BIO HOTEL IN AUGSBURG.... AUGSBURGS ERSTES GWÖ-ZERTIFIZIERTES UNTERNEHMEN. ************************************************************ ******** NEUIGKEITEN ****************************************************************** Auszeichnung von Fokus Zukunft klimaneutraler Hotelbetrieb 2019 und Rica Friedl ist die neue Präsidentin des Vereins der Bio Hotels. Auszeichnung Blühender Betrieb Bayern verliehen vom Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz persönlich von Bayerns Umweltminister Thorsten Glauber. Die Auszeichnung steht für ein besonderes Engagement im Arten- und Insektenschutz. Wir haben für 2020 wieder 500 m² Bie- nenblühwiese in Augsburg als Bienenweidenpatenschaft erworben. Wir reinigen jetzt mit Hyla: Eins der gesündesten Luft- und Reinigungssysteme, welches allergiefreundlich reinigt und Schmutz und Staub durch Wasser bindet. Wir liefern mit Boxbote direkt zu Ihnen. Und das auch noch umweltfreundlich. ********************************************************************************************** ************************************************************

2 ANKOMMEN, WOHLFÜHLEN, GENIESSEN UND ENTSPANNEN. GESTÄRKT IN DEN ALLTAG GEHEN. Die Spa-Junior-Suite Die richtige Location zur Erholung! Unsere 44 m² große Spa-Junior-Suite lässt keine Wünsche offen. Eine eigene freistehende Whirlwanne, eine Dampf-/ Duschsauna und ein großes hochwertiges COCO-Mat Naturboxspringbett sind die besonderen Highlights der Suite. Ebenso haben Sie einen gigantischen Blick über Augsburg bis zum Rathaus aus einer vier Meter hohen Fensterfront. Sie ist mit heimischen Eschennaturholzboden und Lehmputz baubiologisch renoviert. Alle Materialien sind ökologisch zertifiziert. Die Junior-Suite wurde dem Vorbild der 5-Elementen-Lehre angelehnt. Unser Stadthotel in Augsburg ist eine grüne Oase hier können Sie sich nach biologischen Prinzipien rundum verwöhnen lassen. Ganz im Einklang mit der Natur können Sie bei uns Körper und Seele wieder ins Gleichgewicht bringen, egal ob Sie übernachten, eine Tagung besuchen oder unsere Küche genießen möchten. Vielleicht entspannen Sie auch nach einem erlebnisreichen Tag in unserer Salzgrotte, bei Massagen oder einem Klangschalenerlebnis. Gern können Sie Ihren Aufenthalt mit einer Halb- oder Dreiviertelpension kulinarisch abrunden. Salzbrocken an den Wänden, die die Salzoberfläche enorm vergrößern und somit die Wirkung des Salzes bedeutend erhöhen. Als besonderes Highlight schlafen Sie auf einem Teppich aus Halitsalz. Das Micro Raumklima ist besonders gut für gesunden und erholsamen Schlaf, Regeneration der Bronchien, Atemwege, Haut und zur Entspannung und Stressreduzierung. Das Zimmer ist ausgestattet mit einer Badewanne und einer Regenwalddusche. Es ist ein optimaler Rückzugsort, Das Zimmer Salzglück Schlafen auf Halitsalz der sich anfühlt wie ein kleiner Kurzurlaub und Alle vier Wände dieses Zimmers sind mit Kris- ist somit besonders geeignet für Vielbeschäftigte. tallsalz ausgekleidet. Es sind tausende kleine Salzzimmer Ein Naturholzbett, umgeben von drei Salzwänden: Unser einzigartiges Salzzimmer bietet Ihnen optimalen Schlafkomfort. Lassen Sie Naturmaterialien und Salz auf sich einwirken dank der antibakteriellen Luft erholt sich Ihr Körper im Schlaf und nimmt fehlende Mineralstoffe und Spurenelemente auf. Das Zimmer Alpenglück Unser Alpenglück hat seinen Namen nach dem Highlight in diesem Zimmer verdient. Nicht zuletzt ein Bild vom Alpenpanorama gestaltet dies luxuriös. Es ist es mit einer sanften Regenwalddusche, einer Badewanne und einem orthopädischen Schlafsystem ausgesattet. Wir verwenden in diesem Zimmer ausschließlich Bio-Bettwäsche sowie Bio-Handtücher. Tipps & Arrangements SPA-WOHLFÜHLZEIT 1 Übernachtung in der Spa-Junior-Suite zum Erholen Private Whirlwanne und Dampf-Duschsauna Begrüßung mit einem Glas Sekt Bio- Frühstücksbuffet Wohlfühlbadetasche mit Bademantel und Badeslipper Belebtes Granderwasser & Bioteaque-Tee auf dem Zimmer Salzgrottenbesuch Salzsaunanutzung Nutzung der Finnischen Aufgusssauna & Infrarotwärmekabine Ruheraum mit Bibliothek, Bioteaque Teebar und frischen Äpfeln Verwöhn-3-Gang-Abendmenü im Bio-Restaurant Salzbad für besinnliche Stunden in der Whirlwanne Preis: 240,00 (für 2 Personen) OSTER AUSZEIT: VOM BIS Übernachtungen im Bio Doppelzimmer Tägliches Bio-Frühstücksbuffet Verwöhn-3-Gang-Menü am Abend im Bio-Restaurant Osterüberraschung auf dem Zimmer Belebtes Granderwasser auf dem Zimmer Salzgrottenbesuch Salzsaunasitzung Nutzung der Finnischen Aufgusssauna & Infrarotwärmekabine Ruheraum mit Bibliothek, Bioteaque Teebar und frischen Äpfeln Wohlfühlbadetasche mit Bademantel und Badeslipper! Bei Buchung über Ostersonntag: Ostersonntagsbrunch inklusive mit einem Glas Sekt! Preis: 499,00 (für 2 Personen) SOMMER IN DER STADT (IM AUGUST 2020) * 3 Übernachtungen im Comfort Doppelzimmer Tägliches Bio-Frühstücksbuffett Wohlfühlbadetasche mit Bademantel und Badeslipper Salzgrottenbesuch Salzsaunanutzung Nutzung der Finnischen Aufgusssauna & Infrarotwärmekabine Ruheraum mit Bibliothek, Bioteaque Teebar und frischen Äpfeln Belebtes Granderwasser auf dem Zimmer 1x Entspannungsrückenmassage á 30 Minuten 1x Frische Kick: Pharmos Natur Bio-Kosmetikbehandlung mit einem Aloe Vera Frischpflanzenblatt á 30 Minuten Preis: 350,00 (für 2 Personen) FREUNDINNENTAGE (BUCHBAR FREITAG BIS SONNTAG) 2 Übernachtungen im Zimmer Alpenglück Tägliches Bio-Frühstücksbuffet Wohlfühlbadetasche mit Bademantel und Badeslipper Salzgrottenbesuch Salzsaunanutzung Nutzung der Finnischen Aufgusssauna & Infrarotwärmekabine Ruheraum mit Bibliothek, Bioteaque Teebar und frischen Äpfeln Belebtes Granderwasser auf dem Zimmer Bio-Hauptgericht (tgl.) mit einem Glas Wein zum Abend 50,00 -Wertgutschein Wellnessbereich inkl. Massagen und Behandlungen Preis: 380,00 (für 2 Personen) 4 Sterne Comfort Unsere hochwertigen Zimmer mit Wohlfühlatmosphäre: Harmonische Einrichtung, PremiumBoxspringbetten und das exklusive Badezimmer laden zum Entspannen und Erholen ein. Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch ausgestattet und somit ideal für unsere Geschäftskunden. Spa-Junior-Suite mit Frühstück: DZ-Einzelnutzung: 165,00 277,50 /Nacht Doppelzimmer: 225,00 375,00 /Nacht Alpenglück mit Frühstück DZ-Einzelnutzung: 125,00 205,50 /Nacht Doppelzimmer: 165,00 270,00 /Nacht Salzglück mit Frühstück DZ-Einzelnutzung: 125,00 205,50 /Nacht Doppelzimmer: 165,00 270,00 /Nacht Salzzimmer mit Frühstück DZ-Einzelnutzung: 95,00 172,50 /Nacht Doppelzimmer: 140,00 232,50 /Nacht Biozimmer mit Frühstück Einzelzimmer 85,00 148,50 DZ-Einzelnutzung 113, Doppelzimmer 128,00 199,50 Biozimmer Genießen Sie das angenehme Raumklima unserer baubiologisch renovierten Biozimmer und schlafen Sie sich gesund. Jedes Zimmer ist liebevoll eingerichtet und nach bestimmten Farben und dazu passenden Hölzern abgestimmt. Unsere Vollholzmöbel schaffen eine natürliche und harmonische Atmosphäre. Unsere Rezeption ist besetzt: Montag Samstag: Uhr Sonn- und Feiertags: Uhr BEI UNS IM GESAMTEN HAUS! GRANDER -Wasser beschreibt eine Wasserbelebung, die seit über 30 Jahren rund um den Globus in allen Bereichen, in denen Wasser fließt, getrunken und gebraucht wird, erfolgreich ihren Einsatz findet. Die ORIGINAL GRANDER -Wasserbelebung schafft eine einzigartige Wasserqualität und steht für Genuss & Wohlbefinden, Einsparungen & Sicherheit, Kraft & Natur. Bei uns findet GRANDER -Wasser Einsatz im gesamten Haus, um Ihr Wohlbefinden noch mehr zu steigern und weil uns Nachhaltigkeit am Herzen liegt. Exklusiv für unsere Hotelgäste: Day-Spa Unsere Hotelgäste nutzen während Ihres gesamten Aufenthaltes das Day-Spay-Angebot kostenfrei. Das Day-Spa-Angebot beinhaltet Salzgrotte, finnische Sauna, Infrarotwärmekabine, Ruheraum mit Bibliothek, GranderWasserbar mit Edelstein- und Zirbenwasser, Bioteaque-Teebar und frische Äpfel. Die Nutzung der Salsauna ist ab sofort für unsere Hotelgäste auch inklusive! ********************************************************* Als Bio Hotel achten wir auch besonders auf Sauberkeit und Hygiene. Seit einigen Jahren werden unsere Matratzen von der Firma Rickelmann zertifizierter Fachbetrieb professionell, chemiefrei und mit Allergen-Test gereinigt: Anzeige: Comfort-Zimmer mit Frühstück Einzelzimmer: 79,00 136,50 /Nacht DZ-Einzelnutzung 103,00 160,50 /Nacht Doppelzimmer 118,00 183,00 /Nacht Dreibettzimmer 138,00 213,00 /Nacht Buchen Sie zusäzlich Ihren Genussmoment am Abend! Mit einem 3-Gänge-Abendmenü verwöhnt Sie unser Küchenteam von Montag bis Samstag. Preis: 30,00 /Person

3 BIO RESTAURANT Es ist unser Ziel, unseren Gästen den höchstmöglichen kulinarischen Standard zu bieten. Aus diesem Grund beziehen wir unsere Speisen und Getränke nicht nur ausschließlich aus biologischer Erzeugung, sondern wir sind seit 2011 Partner von Bioland und verwenden daher überwiegend Bioland zertifizierte Produkte. ÖFFNUNGSZEITEN ALLGEMEIN Montag Samstag: Uhr Sonn- und Feiertage: Uhr Warme Küche: Uhr, Uhr Veranstaltungen, Tagungen oder Bankettveranstaltungen sind jederzeit möglich. Azubiwochen vom bis Unsere Azubis übernehmen wieder das Tagesgeschäft und kochen für unsere Gäste. In diesem Zeitraum gibt es eine kleine Karte. Osterbrunch am Ostersonntag ( ), 7.00 bis Uhr Mit kaltem und warmem Buffet und Heißgetränken. Preis: 35,00 pro Person Kinder bis 12 Jahre : 17,50 pro Person Vatertagsfrühstück am Weißwurstfrühstück und für alle Väter ein Glas Bier gratis dazu. Preis: 9,50 pro Person Grillfest am , bis Uhr Genießen Sie unsere frisch zubereiteten Köstlichkeiten vom Grill Fleisch Vegetarisch Vegan gönnen Sie sich dazu erfrischende Cocktails in unserem Wohlfühlgarten. ÖFFNUNGSZEITEN ZU OSTERN Karfreitag & Ostersonntag: geöffnet (s. o.) Osstersonntag: Brunch Uhr Ostermontag: geschlossen ÖFFNUNGSZEITEN ZU PFINGSTEN Pfingstsonntag Mittags: geschlossen Pfingstsonntag Abends: geöffnet Pfingstmontag: geschlossen SOMMERURLAUB KÜCHE bis Während dem Sommerurlaub unserer Köche, übernehmen unsere Azubis die Küche und kochen für unsere Hotelgäste. Silvaner trifft Spargel am , bis Uhr 4-Gänge-Spargel-Menü mit Weinabend, Bio-Weingut Gunther aus Großwallstadt. Preis: 65,00 pro Person Leckeres Essen direkt zu Ihnen Nachhause oder ins Büro! Wir liefern über Boxbote Ihr Essen ökologisch in Ökoboxen und mit dem Fahrrad. Traditionelles Fischessen am Karfreitag , bis Uhr und bis Uhr sowie am & Fisch vom heißen Salzstein Preis: 30,00 pro Person Lichterfest am Mit 3-Gänge-Menü und hausgemachten Cocktails. Preis: 49,00 pro Person Das Motto des neuen Bioland- Gastronomiekonzeptes lautet möglichst natürlich, biologisch, gesund, handwerklich und genussvoll. Bioland zeichnet jetzt die Betriebe mit einer Auszeichnung aus. Mit der Bioland-Auszeichnung zeigt der Betrieb gegenüber seinen Gästen Profil und unterstreicht seine hohen Qualitätsansprüche. rechtzeitig! Wir verschreiben uns treu dem Satz des Hippokrates: Eure Nahrungsmittel sollen Eure Heilmittel, und Eure Heilmittel Eure Nahrungsmittel sein. Im Einklang mit diesem Prinzip bieten wir BioLebensmittel, die frisch zubereitet und schonend verarbeitet werden. Es ist unser Ziel, unseren Gästen den höchstmöglichen kulinarischen Standard zu bieten. Aus diesem Grund beziehen wir unsere Speisen und Getränke nicht nur ausschließlich aus biologischer Erzeugung, sondern wir sind auch Partner von Bioland seit 2011 und verwenden daher überwiegend Bioland zertifizierte Produkte. Auch berücksichtigen wir auf unserer Speisekarte Nahrungsmittelunverträglichkeiten wie Gluten-, oder Laktoseintoleranz und kennzeichnen sämtliche Zutaten gesondert. Selbstverständlich finden Sie auf unserer Karte zudem eine Vielzahl vegetarischer und veganer Gerichte, ebenso wie klassische Fisch- und Fleischspezialitäten.Seit 2006 sind wir zu 100% bio-zertifiziert. * Alle Veranstaltungen bitte nur mit Voranmeldung unter: 0821/ oder restaurant@bayerischer-wirt.de, Bitte reservieren Sie 100 % BIOLOGISCH! REGIONAL UND LECKER! DAS NEUE GASTRONOMIEKONZEPT VON BIOLAND FEIERN IM BIO HOTEL BAYERISCHER WIRT Hochzeiten, Geburtstage, Taufen und Feste zu jedem Anlass: Bei uns finden Sie die passenden Räumlichkeiten, kulinarische Köstlichkeiten aus der Restaurantküche und einen erstklassigen Service für Ihre Feier. In unserem gemütlichen Wohlfühlgarten können wir Ihre Feier mit einem Glas Sekt entspannt beginnen. Unsere Köche zaubern Ihnen köstliche Kreationen und erfüllen Ihnen Ihre individuellen Wünsche für ein schönes und gelungenes Fest. Unsere Küche zeichnet sich durch konstant hohe Qualität und Frische aus. Individuell gestalten wir Ihre Feier nach Ihren Wünschen und Träumen. Von Tischdekoration über Menükarten beraten wir Sie gerne für Ihre Feier und richten uns nach Ihren Wünschen. Ihr Fest wird bei uns ein bleibendes Erlebnis werden. Die Betriebe stehen je höher die Auszeichnung (Bronze, Silber und Gold) für glaubwürdige, verbindliche Nachhaltigkeit, auf die immer mehr Gäste wert legen, sowie für den prozentualen Bio-Wareneinsatz in dem jeweiligen Haus. Bioland-Produkte und somit auch Bioland-Betriebe bieten höchsten Anspruch, Transparenz und handwerkliches Können. Wir, das Bio Hotel Bayerischer Wirt, wurden mit der höchsten Auszeichnung der Goldenen Haube ausgezeichnet. GREEN CHEFS SIND KÖCHE MIT EINER IDEE IHR GESUNDER START IN DEN TAG... UNSER NEUES SALZSTÜBERL Unser Restaurant im neuen Gewand! Wir haben unsere Jägerstube renoviert und nun strahlt Sie in neuer und moderner Pracht. Ummantelt von Salzziegeln strahlen die Farben gelb und blau. Eingebettet von Naturholz ergibt es so ein harmonisches Bild.... an unserem Frühstücksbuffet täglich von bis Uhr, Sonntags bis Uhr und im Sommer auch gern auf der Terrasse. (Businessfrühstück bereits ab Uhr) Preis: 16,00 inkl. Heißgetränke und Säfte TIPP: Weißwurstfrühstück (mit Vorreservierung) 2 Weißwürste, Süßer Senf, 1 Breze und 1 kleines Weizen Preis: 9,50 Leidenschaft für gute, regionale Ware liegt den GREEN CHEFS im Blut. Sie wissen, wo ihre Lebensmittel herkommen und sind stolz auf beste Qualität. Da ist es auch selbstverständlich, dass sie mit ihren Lebensmitteln verantwortungsvoll umgehen. Kopflose Verschwendung von wertvollen Rohstoffen kommt ihnen nicht in die Tüte. Außerdem legen sie großen Wert auf einen verantwortungsbewussten Umgang mit der Umwelt und gehen mit gutem Beispiel voran, indem sie auf ihren Energieverbrauch achten. Wir wurden ausgezeichnet und als Green Chefs Partner qualifiziert. Öko-Kontrollnummer: DE-Öko-006

4 ERFOLGREICH TAGEN MIT GREEN MEETING BEI UNS GEHT DAS Tagen im Grünen und natürlich Grün! Mitten in der Stadt und doch den Blick ins Grüne genießen. Selbstverständlich gehört bei uns zu einer erfolgreichen Tagung ein breites Angebot an 100% biologischen Speisen und Getränken. Für die technische Ausstattung wird in unserem Haus auch bestens gesorgt: von Flipchart bis HD-Beamer. Besprechen sie Ihre Tagung, Seminar, Workshop oder Meeting einfach im Vorfeld mit uns. REGELMÄSSIGE SEMINARE & ANGEBOTE Über das gesamte Jahr hinweg veranstalten wir in unserem Tagungsbereich eine Vielzahl an unterschiedlichen Seminaren. Bei Interesse geben wir Ihnen sehr gerne persönlich Auskunft über die jeweiligen Inhalte. Zusätzliche Informationen finden Sie zudem auf unserer Webseite, sowie auf den Webseiten der Veranstalter. Weitere Events, die ausschließlich in der Salzgrotte oder im Gesundheitsbereich stattfinden, sind auf der folgenden Seite aufgelistet. FITNESSTRAINING FÜR DIE SEELE mit Heilpraktikerin Thea Wachtendorf RELEASINGABENDE mit Aki Brutscher DOTERRA BEAUTY WELLNESS TAG mit Ulrike Herb und Rica Friedl GREEN MEETING WAS IST DAS? Kompetenter Tagungsservice in allen Bereichen Helle & moderne Tagungsräume für ein optimales Arbeitsklima Professionelles Tagungsequipment für erfolgreiche Green Meetings 100 % Ökostrom aus erneuerbaren Energiequellen Weniger Emissionen für einen verringerten CO2-Fußabdruck Zertifiziertes Recyclingpapier die umweltverträgliche Alternative Ressourcenschonung für eine nachhaltige Zukunft Brainfood in Bio-Qualität Zertifizierte Bio-Qualität transparent & nachvollziehbar SIE SIND SCHON AM PLANEN IHRER VERANSTALTUNG? Hier haben wir für Sie eine Checkliste zusammengetragen, die Ihnen Ihre Planung erleichtert. GARTENBLICK I FLÄCHE/MAßE: 55 m² (l: 10 m x b: 5,50 m x h: 2,70 m) RAUMMIETE: ab 100,00 KAPAZITÄT: Parlament 30 Personen; Kino 60 Personen; U-Form 30 Personen; Block 30 Personen, Bankett 50 Personen GARTENBLICK II FLÄCHE/MAßE: 50 m² (l: 10 m x b: 5 m x h: 2,70 m) RAUMMIETE: ab 80,00 KAPAZITÄT: Parlament 25 Personen; Kino 50 Personen; U-Form 25 Personen; Block 25 Personen, Bankett 40 Personen GANZTAGES- VERANSTALTUNG BUCHBAR: UHR GARTENBLICK I+II FLÄCHE/MAßE: 105 m² (l: 10 m x b: 10,50 m x h: 2,70 m) RAUMMIETE: ab 180,00 KAPAZITÄT: Parlament 65 Personen; Kino100 Personen; U-Form 60 Personen; Block 45 Personen, Bankett 80 Personen TECHNISCHE AUSSTATTUNG Wir bieten unseren Gästen in unseren Tagungsräumen neue Hardware an. Nun können Sie Ihre Präsentationen auf neuen Widescreen-Beamern im 16:9-Format und in HD wiedergeben. Selbstverständlich sind auch Flipcharts, Metaplanwände und ein Moderationskoffer für Sie verfügbar. HALBTAGES- VERANSTALTUNG BUCHBAR: UHR STUBE 90,00 60,00 60,00 GARTENBLICK II 120,00 80,00 80,00 GARTENBLICK I 150,00 100,00 100,00 GARTENBLICK I+II 260,00 180,00 180,00 TAGUNGSPAUSCHALE: BUSINESS 65,00 (brutto)/person Energiepause mit Kaffee/ Tee, Obst, Snack 3-Gang Mittagsmenü im Restaurant Vorspeisensalat aus der Küche Hauptgericht (vegetarisch/fleisch) Dessert oder Kaffeespezialität ein Getränk nach Wahl Energiepause mit Kaffee/Tee, Obst, selbst gebackenem Kuchen Tagungsgetränke im Seminarraum GranderWasser, Säfte, Now-Limonaden FÜR SPARFÜCHSE: SOMMER- ANGEBOT 50% OFF ABEND- VERANSTALTUNG BUCHBAR: UHR Im Juli und August erhalten Sie 50% Rabatt auf unsere Raummieten bei Abendveranstaltungen! (buchbar von bis Uhr) Stube statt 60,00, nur 30,00 Gartenblick I statt 100,00, nur 50,00 Gartenblick II statt 80,00, nur 40,00 Gartenblick I + II satt 180,00, nur 90,00 Auf finden Sie alles Weitere zu unseren Tagungen Wieviel Zeit investierst Du in die Stärkung Deiner Seele, damit Du in stürmischen Zeiten nicht den Halt verlierst? ; ; ; ; ; Jeweils Uhr 20,00 AUSBILDUNG IN QUANTENHEILUNG TEIL II Aufbauseminar mit Thea Wachtendorf Bedingung zur Teilnahme am Kurs II ist der Besuch des Basisseminars. Im Seminar werden die Fähigkeiten in der Anwendung geübt, erweitert und vertieft und , Jeweils ,00 GRUPPENTHERAPIE QUANTENHEILUNG mit Heilpraktikerin Thea Wachtendorf Therapieabend Quantenheilung mit maximal 12 Teilnehmern pro Abend und individueller Behandlung persönlicher Probleme ; ; Uhr 40,00 IN DER RUHE LIEGT DIE KRAFT WIE DU AUCH IN STRESSIGEN ZEITEN IN DIESER RUHE BLEIBEN KANNST mit Thea Wachtendorf ; Uhr 130, ; ; ; Jeweils , / SAG NICHT JA, WENN DU EIGENTLICH NEIN SAGEN WILLST! mit Thea Wachtendorf Eine gesunde Abgrenzung gehört zur Selbstliebe dazu! ; Uhr 130,00 DOTERRA MAKE AND TAKE WORKSHOP mit Rica Friedl und Ulrike Herb Nimm doch deine natürliche Hausapotheke einfach mit, wenn du unterwegs bist. Wir werden gemeinsam die verschiedenen ätherischen Öle und Ihre Wirkungen kennenlernen und mischen dann deinen eigenen Roll on für dich und deine Familie ; Uhr Workshop kostenfrei; 8,00 (pro Roll on) gesundheitszentrum@bayerischer-wirt.de EFI-STAMMTISCH ELTERN FÜR IMPFAUFKLÄRUNG Augsburger Gesprächskreis Impfen von Eltern für Eltern, Großeltern, Interessierte, Therapeuten ; ; ; ; Jeweils nicht erforderlich Lernen Sie sich und die ätherischen Öle besser kennen für ein gesundes natürliches Aussehen. Wir analysieren gemeinsam die ätherischen Öle, Ihre Inhaltsstoffe und Wirkungen und erstellen dann gemeinsam Peelings und Masken mit ätherischen Ölen, die am besten für Sie passen , Uhr 79,00 Im Preis enthalten: 30 ml natürliche Anti Aging Creme für zu Hause Workshop Skript 1x Peeling 1x Gesichtsmaske 1x Salzgrottensitzung 1x Freien Eintritt in die Sauna an diesem Tag von Uhr 1x Mittagssnack inkl. Getränk gesundheitszentrum@bayerischer-wirt.de DREI GÄNGE, 3 DOSHAS UND DREI-MAL-SEIN BITTE Tibetan Dinner Talk von Host Alexander und Gast Dr. Phurbu Ayurvedisches 3-Gänge-Menü und Vortrag ; Uhr 45,00 (inkl. Menü) oder leon@macmails.de "HANF IM GLÜCK" CBD mit Franz Pollak Aufklärungsvortrag zum Thema CBD ; Uhr kostenfrei nicht erforderlich

5 BRANDNEUES GESUNDHEITSZENTRUM, SALZGROTTE & SALZSAUNA Unser Gesundheitszentrum ist ein Ort der Ruhe, Entspannung und des Auftankens. In hektischen Zeiten wird es immer wichtiger, das innere Gleichgewicht zu bewahren. Salz ist ein essenzieller Bestandteil des Lebens und wichtig für unser Wohlbefinden. In unserer Salzgrotte mit Kristallsalz aus dem Himalaya können Sie antibakterielle Luft atmen und zur Ruhe kommen. ELEKTROSMOG, 5G, FEINSTAUB, WASSER FAKTEN, RISIKEN mit Jens Voges PHARMOS-NATURKENNENLERNTAG mit Katarina Küntzel und Rica Friedl ERSTES POSITIVES SCHALTERTREFFEN IN AUGSBURG mit Gaby Piepenstock Bewusster Umgang und einfache Lösungen für mehr Lebensqualität! Schützen Sie sich vor den negativen Auswirkungen des Elektrosmogs und reduzieren Sie gleichzeitig den Feinstaubanteil in der Atemluft mit memom, einer einzigartigen Technik. Besuchen Sie einen meiner Vorträge mit LIVE Blutanalyse. Erfahren Sie wissenswertes über die Aloe Vera Pflanze, Pharmos-Natur-Kosmetikprodukte und Lebensgesundmittel. An diesem Tag können Sie die Produkte kennenlernen und ausprobieren. Für das gesunde Wohl ist gesorgt Essen und Trinken mit Pharmos Natur Produkten Pharmos Natur Augencreme geschenkt Gutschein mit 10% Rabatt auf die nächste Behandlung mit Pharmos Natur Produkten Hier treffen sich Menschen, die sich positiv bestärken, sich gegenseitig Energie schenken, anstatt sie sich zu rauben. Menschen, die miteinander lachen, Spaß haben, sich unterstützen und auch sonst das Leben gerne von der positiven Seite aus sehen und erleben. Nach einem netten, gemeinsamen Schlemmerfrühstück wählen wir immer ein zentrales Thema, zu dem sich jeder gerne aktiv einbringen kann ; ab Eintritt frei! & WEITERE Anzeige: ; Uhr 30, LUST AUF EINEN GENIALEN JOB IN EINEM STARKEN TEAM? Wir f reuen Wenn Du also Deinen Samstag auch gerne mal in einem POSITIVEN UMFELD verbringen möchtest, melde Dich doch gerne (unter Angabe Deiner Rechnungsadresse) bei mir via an Uhr gaby.piepenstock@piepenstock uns a uf Ihr e a bewe ussag ekräftige B erisch ewerb er-wi ung u r t.de nter : WIR SUCHEN WIR BIETEN Ausbildung als Hotelfachfrau/-mann Ausbildung als Hotelkauffrau/-mann Ausbildung als Köchin/Koch Moderner Wohlfühlarbeitsplatz mit Mitspracherecht Familiäres und kollegiales Betriebsklima Bayerischer-Wirt-Philosophie: Arbeiten im Einklang mit Mensch & der Natur Leben & Arbeiten in einem ökologische engagierten, gesundheitsbewusstem Bio-Unternehmen Gute, leistungsgerechte und überpünktliche Entlohnung Vorausschauende Dienstplanung "Wunschfrei"-Listen Transparente Übersicht von Überstunden und Guttagen Selbstständiges Arbeiten und kreative Ideen sind gerne Willkommen Mitarbeiter Benefits: Lohn Benefits, verschiedene Entwicklungsmaßnahmen, sowie Fort-und Weiterbildungsmöglichkeiten, Ausflüge und Feiern, Nutzung des Wellness-/Spabereichs, Ermäßigungen im Shop und für Wellnessbehandlungen, und noch vieles mehr Finden Sie es selbst heraus. Für unseren Wellness- und Spabereich: Masseur/-in Kosmetiker/-in Heilpraktiker/-in Hotelfachfrau/-mann Restaurantfachfrau/-mann Köchin/Koch Zimmermädchen (m/w/d) Nicht jede Stelle ist noch frei zu besetzen, doch wer nicht wagt, der nicht gewinnt! DAYSPA IM GESUNDHEITSZENTRUM DAYSPA Salzgrotte, finnische Sauna, Infrarotwärmekabine, Ruheraum mit Bibliothek, Grander-Wasserbar mit Edelstein- und Zirbenwasser, BioteaqueTeebar und frische Äpfel. Mo Sa: Uhr Uhr So: Uhr Uhr 18,00, pro Person und Tag DAYSPA INKL. MITTAG-/ABENDIMBISS Ein alkoholfreies Getränk, ein vegetarisches Hauptgericht oder einen Salat. 33,00, pro Person und Tag SALZGROTTE Enspannen und entschlacken Sie bei ca. 20 C in unserer mit 25 Tonnen Himalaya-Kristallsalz ausgekleideten Salzgrotte und bessern Sie Ihren Mineralstoffhaushalt auf. 45min./Sitzung Beginn immer zur vollen Stunde 9,00, pro Person SALZSAUNA Entspannen Sie bei ca. 40 C in unserer mit Himalaya-Kristallsalz ausgekleideten Sauna, zusätzlich mit feinvernebeltem Halitsalz und Infrarotwärmeheizung. 45min./Sitzung Beginn immer zur vollen Stunde 1. Person 18,00 ; ab der 2. Person 9,00 MASSAGELIEGEN Zur Auswahl stehen Ihnen zwei Jademassageliegen und eine Hhp-Schwingungsliege. Beginn immer zur vollen Stunde 9,00, pro Person, ca. 40min. BESUCHEN SIE DOCH EINFACH UNSEREN ONLINESHOP: ÖFFNUNGSZEITEN GESUNDHEITSZENTRUM/SALZLADEN Montag Samstag: Uhr Sonn- und Feiertage: Uhr Entschleunigungstag TIPP VON UNSERER HEILPRAKTIKERIN: 1x 60 min. /bzw. längere Behandlung oder Massage buchen und 1x Salzgrotte und Salzsauna an diesem Tag gratis dazu erhalten! Ganzkörperentspannungsmassage 66,00, 60 min. SALZGROTTEN-AKTION IM MAI Achtung! Nur im Mai 2020! Körperbehandlung Anti-Stress-Body 99,00, 90 min. Aroma-Touch-Massage 83,00, 60 min. Tibetische Kräuterstempel Massage 90,00, 90 min. Bio-Lifting Anti-Stress-Face Detox-Face Anti-Aging-Repair t.de! den her-wir l e nm isc er h r o v AT um Bitte itszentr MON ndhe 2X IM gesu FRISCHE AKTIONEN FÜR DIE WARME JAHRESZEIT Anti-Cellulite Paket Detox Schröpfen Schöne Beine für den Sommer Paket: 5 Behandlungen, á 30 Minuten Preis: 100,00 Frischekick mit Pharmos Natur Preis: 40,00 /45 min

6 SALZLADEN REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN & ANGEBOTE In unserem Salzladen finden Sie viele Dinge, die das Herz berühren und das Leben verschönern. Unter anderem Salzlampen und -artikel, Biokosmetik, ätherische Öle, energetisierte Bettwäsche und Kleidung, Schmuck und vieles mehr. NATURAL EAU DE PARFUM VON FARFALLA MEDITATION* mit Heiler Walter Bollwein MÄRCHENERZÄHLER* Matthias Fischer KINDERSITZUNGEN IN DER SALZGROTTE * Jeden ersten Montag im Monat, : Märchen zum Frühlingsanfang : Der Kleine Prinz : Orientalischer Märchenabend : Märchen vom Glück : Grimms Märchen für Erwachsene Jeden Mittwoch, Uhr Jeden Samstag und Sonntag, Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung möglich. 15,00 pro Person 100% natürliches Parfum aus ätherischen Ölen traumhaft komponiert mit Bio-Alkohol. Inspiriert von Aromen, Pflanzen und Begegnungen aus aller Welt. MEDITATION/ THERAPIE* , Loslassen seelischer Grundmuster in den Chakren Preis: ab 29, , Meditationstherapie Die Macht der Gefühle in unserem Körper HF ÜR ALOE VERA BIOURSAFT , Befreiung von inneren Fesseln Ablösungscutting nach Phyllis Krystal GEB URT 100% purer Aloe Vera BioUrsaft aus dem reinen Blattgel. Befreit das Bindegewebe von Stauungen, wirkt entzündungshemmend, nimmt Hitze aus dem Körper, unterstützt das Immunsystem und stärkt. STA GE Preis: 50,50 / 750ml LOVE THE PLANE DEO 100% natürlich, enthält keine synthetischen und verschmutzende Inhaltsstoffe. Die Basis ist eine Kombination aus Bienenwachs, Kokosöl und Maisstärkepulver. Wirkt beruhigend und feuchtigkeitsspendend und verstopft nicht die Poren. Eco-Control und Natural Cosmetics Standart zertifiziert. Preis: 11,95 ENDLICH AUCH MAL WAS FÜR MÄNNER! JUNGGESELLENABSCHIED RELAXED Bayerisches Männerfrühstück mit Weißwürstel und Weizenbier. Im Anschluss eine wohltuende "Only Men"- Behandlung. Bestehend aus einer Massage über KopfRücken-Nacken.Ausserdem freie Nutzung der finnischen Aufgusssauna, der Infrarotkabine, der Salzsauna und der Salzgrotte A UC HF ÜR Preis: 60,00 pro Person GEB URT STA GE JUNGGESELLINNENABSCHIED? JA KLAR, ABER MAL GANZ ANDERS! Frühstück inkl. 1 Flasche Sekt Rückenmassage für alle Salzsauna Finnische Sauna Infrarotwärmekabine Salzgrotte für alle Preis: 60,00 pro Person zusätzlich buchbar: passende Dekoration (35,00 /Raum) unvergessliche Fotos (30,00 /pauschal) Mittag- oder Abendessen, ein Glas Wein inklusive (35,00 /Person) * Alle Veranstaltungen bitte nur mit Voranmeldung unter: 0821/ oder gesundheitszentrum@bayerischer-wirt.de AU C 9,00 Erwachsene, 5,50 Kinder (ab 6 Jahren, unter 6 J. kostenfrei) Jeweils 18,00 pro Person Zusätzlich buchbar zu den Märchen: ein passendes Menü zum jeweiligen Märchen ab Uhr, Preis: 39,00 pro Person SONNTAGS-SEMINAR * mit Heribert die Heilende Stimme ; ; Uhr Uhr 40,00 pro Person , Energetische Wirbelsäulenaufrichtung und Korrektur in den einzelnen Wirbeln , Zielsetzung im Lichttempel von Konfuzius Zellclearing: Löschen von Traumatas und negativen Programmen 16,00 pro Person SCHAMANISCHE TROMMELREISE* Jeden zweiten Mittwoch im Monat, 15,00 pro Person* JET ges ZT 2X IM MO dh Bitte NA eit T! sze vorh ntr er um me Salzgrotte: 5,00 aye lden r isc! Erholung und Gesundung he r-w ir t Salzsauna: 10,00.de Entschlackung und Regulierung des Säure-Basen-Haushalts Wellnesstag un Massageliege: 5,00 Kann helfen Schmerzen und diverse Krankheiten zu lindern Klangschalen Einzelsitzungen: 20,00 30 Minuten Tiefenentspannung und Förderung des körperlichen Wohlbefindens Entspannungs-Rückenmassage: 20,00 30 Minuten Körper lockern und entstressen Fußreflexzonenmassage: 20,00 30 Minuten Aktivierung des gesamten Organismus KLANGSCHALENERLEBNIS* Pharmos-Natur-Kurzbehandlung: 20,00 30 Minuten Gesichtsbehandlung nach der besonderen Pharmos-Natur-Methode Jeden vierten Donnerstag im Monat, Jeden dritten Samstag im Monat, Salatbuffet: 5,00, Smoothie: 3,00, Kaffeespezialitäten und Kuchen: 5,- 15,00 pro Person MUSIKALISCHE KÖRPERHARMONISIERUNG* mit Gitarre und Gesang von Thekla Riß Jeden letzten Mittwoch im Monat, 16,00 pro Person Smovey: 10, Uhr in der Salzgrotte, Dauer: 45 min. IMPRESSUM Bio Hotel Bayerischer Wirt GmbH Neuburger Str Augsburg Tel.: 0821/ info@bayerischer-wirt.de VEREINBAREN SIE ALS HOTELGAST ODER ALS DAYSPA-GAST EINFACH IHRE BUCHUNGSWÜNSCHE FÜR DAS GESUNDHEITSZENTRUM UNTER: gesundheitszentrum@bayerischer-wirt.de Telefon: 0821/ Diese Hotelzeitung besteht zu 100% aus Recyclingpapier und wurde nachhaltig produziert: klimaneutral, mit Bio-Farben, Ökostrom und chemiereduziert.

7 ÜBERSICHT GESUNDHEITSZENTRUM Bitte beachten Sie, dass es zu kurzfristigen Änderungen kommen kann. Mehr Informationen auf Wir freuen uns auf Sie! Veranstaltungen in der Salzgrotte in normaler Kleidung. Bitte weiße Socken mitbringen. MÄRZ Uhr Sonntagsseminar mit Heribert die heilende Stimme Meditation mit Walter Bollwein Entschleunigungstag Wellnesstag Wellnesstag Entschleunigungstag APRIL Entschleunigungstag Wellnesstag Wellnesstag Entschleunigungstag MAI Meditation mit Walter Bollwein Märchenzelt mit Matthias Fischer Heilabend mit Heribert die heilende Stimme Seminar mit Heribert die heilende Stimme Wellnesstag Entschleunigungstag JUNI Meditation mit Walter Bollwein Wellnesstag Märchenzelt mit Matthias Fischer Entschleunigungstag Wellnesstag Wellnesstag JULI Meditation mit Walter Bollwein Entschleunigungstag Wellnesstag Entschleunigungstag Uhr AUGUST Sonntagsseminar mit Heribert die heilende Stimme Meditation mit Walter Bollwein Entschleunigungstag Wellnesstag Entschleunigungstag Meditation mit Walter Bollwein Wellnesstag Wellnesstag Entschleunigungstag Entschleunigungstag