INSPEKTIONSBERICHT. Chemisch-bakteriologische Untersuchung von Trinkwasser der WVA Furth - evn wasser (WL-87)

Transkript

1 P INSPEKTIONSBERICHT Chemisch-bakteriologische Untersuchung von Trinkwasser der WV Furth - evn wasser (WL-87) uftraggeber: Marktgemeinde Furth bei Göttweig Obere Landstraße Furth Projektleiter: Gerhard Scheidl Inspektionsbericht 10208/15 Umfang: 6 Seiten Beilage(n): Krems, Eine auszugsweise Weitergabe oder Veröffentlichung des Berichtes bedarf der schriftlichen Genehmigung des usstellers. WSB Labor-GmbH Steiner Landstraße 27a 3500 Krems a. d. Donau Telefon und hax: / ^ 0, ^ 55 Office wsbiabor, at wwvi/.wsblabor.at Wasser. bfall. Schlamm. Kompost. Boden. BIG; SPKDT21XXX IBN: T Bankverbindung: Kremser Bank und Sparkassen G, BLZ 20228, Kto,Nr, FN V, LG Krems UiD-Nr,: TU

2 GUTCHTEN zu Inspektionsbericht 10209/15 vom Chemisch-bakteriologische Untersuchung von Trinkwasser der WV Oberfucha - evn wasser (WL-1496) uftraggeber: Marktgemeinde Furth bei Göttweig Obere Landstraße Furth Projektleiter: Gerhard Scheidl Gutachten 10209/15 Umfang: 2 Seiten Krems, Beilage(n): Der oben angeführte Inspektionsbericht ist integrierender Bestandteil des Gutachtens. Eine auszugsweise Weitergabe oder Veröffentlichung des Berichtes bedarf der schriftlichen Genehmigung des usstellers. WSB Labor-GmbH Wasser. bfall. Schlamm. Kompost. Boden. Steiner Landstraße 27a i Telefon und Fax: office@wsblabor.at BIG: SPKDÄT21XXX i FN v, LG Krems 3500 Krems a. d. Donau \ 02732/77 665^0,-55 I IBN: R I UID^Nr: ÄTU Bankverbindung: Kremser Bank und Sparkassen G, BLZ 20228, Kto.Nr

3 wsb 1. Gegenstand der Untersuchung: Chemisch-bakteriologische Kontrolluntersuchung von Trinkwasser der WV Furth - evn wasser. Untersuchungsumfang laut den behördlich festgelegten Probenahmestellen gemäß 7 bs.1 der Trinkwasserverordnung, BGBI. II Nr. 304/2001 i.d.g.f. 2.) uftragserteilung: Die uftragserteilung erfolgte als Dauerauftrag am schriftlich durch Herrn Bürgermeister Ramoser. 3.) Probenahme und Probenkatalog: Datum: Uhrzeit: Probenehmer: 8:30-10:30 Gerhard Scheidl (WSB-Labor) Die Probenahmen erfolgten an vorbereiteten Probenahmestellen nwesenheit von Herrn Peter Parth. (Wasserhähne) in Wetterlage: Zum Zeitpunkt der Probenahme Lufttemperatur 2 C und Hochnebel, an den Vortagen kalt und bewölkt. Probe / / / /15 Probenbezeichnung Ortsnetz Furth, Gemeindeamt Ortsnetz Klein-Wien, m Waxenberg 30 Ortsnetz Steinaweg, ltmannistraße 36 Ortsnetz Palt, Lindengasse 23 Sensorische Beurteilung ohne Besonderheiten ohne Besonderheiten ohne Besonderheiten ohne Besonderheiten 4.) Ortsbefund: Keine technischen Änderungen an der nlage seit der letzten Untersuchung durch das WSB-Labor am (Inspektionsbericht 10177/14). Die Einrichtungen für Transport und Speicherung des Wassers sind in einem solchen baulichen und technischen Zustand, dass jede Beeinträchtigung der Wasserqualität verhindert wird. Die nlage entspricht dem Stand der Technik. 5.) nalysenergebnisse: Die nalysenergebnisse sind dem nalysendatenblatt zu entnehmen. Inspektionsbericht 10208/15 Seite 2 von 6

4 wsb Inspektionsbericht - nafysenergebnisse Projekt: 10208/15 WV Furth - evn wasser; jährliche Trinkwasseruntersuchung Probe: /15 Trinkwasser Ortsnetz Furth Probeneingang nalytik von: bis Parameter Dim Messwert VB GW/RW nmerkung SOP kk Temperatur ph-wert El. Leitfähigkeit (g20; mit Temp. komp.) UV-Durchlässigkeit {254nm, d=10cm) Färbung (436 nm) Säurekapazität Ks 4,3 Karbonathärte Gesamthärte (berechnet) Permanganatindex mmonium Nitrit Nitrat Chlorid Sulfat Blei Kalzium Chrom gesamt Eisen Kalium Kupfer Magnesium Mangan Natrium Nickel Escherichia coli (in 100 ml) Coliforme Keime (in 100 ml) Enterokokken (in 100 mi) C js/cm % 1/m mmol/l H "dh 02 9,3 +/-0,36 7,8 +/-O, /-6,o 83 +/-4,4 <0,02 +/- 3,45 +/-0,542 9,7 +/-1,52 11,2,25 < 0,5 +/- < 0,02 +/- < 0,006 +/- 5,7 +/-o,5o 12,7 +/-i,02 24,9 +/-2,59 < 0,007 +/- 56,5 +/-7,35 < 0,003 +/- < 0,026 +/- 2,7 +/-0,32 0,028 +/-0, ,4 +/-2,12 < 0,006 +/- 9,8 +/- 1,63 0,004 +/-0, /- 9 +/- / 25 / 6,5-9,5 / /0,5 /5,0 /0,5 0,1 / 50 / -. / 200 / 250 0,010/ / 400 0,050 / / 0,2 ~ / 50 2,0,' ,05 / 200 0,020 / ~/100(10) /20 (10) / n.n. n.n, / Calc ' 503 ' Bemerkung zur Probe: Probe: /15 Trinkwasser Ortsnetz Klein Wien Probeneingang nalytik von: bis Parameter Dim Messwert VB GW/RW nmerkung SOP kk Temperatur ph-wert El. Leitfähigkeit (g20; mit Temp. komp.) UV-Durchlässigkeit (254nm, d=10cm) Färbung (436 nm) Säurekapazität Ks 4,3 Karbonathärte Gesamthärte (berechnet) Permanganatindex mmonium js/cm % 1/m mmol/l H H 02 5,7 +/-0,36 8,O, /-6,o 81 +/-4,3 0,02 +/-0,067 3,45 +/-0,542 9,7 +/-1,52 10,6 +/-2,17 < 0,5 +/- <0,02 +/- / 25 /6,5-9,5 /2.500 / 0,5 / 5,0 / 0, Calc Inspektionsbericht 10208/15 Seite 3 von 6

5 msb Nitrit Nitrat Chlorid Sulfat Kalzium Eisen Kalium Magnesium Mangan Natrium Keimzahl bei Keimzahl bei h h < 0,006 +/- 6,2 +/- 0,50 13,6 +/-1,08 24,7 t-/-2,57 54,1 +/-7,04 < 0,026 +/- 2,5 +/-o,3o 13,3 +/-2,09 < 0,006 +/- 9,6 +/- 1,59 3 +/- 0,1 / 50 / / 200 / 250 / 400 / 0,2 / 50 /150 / 0,05 / 200 /loo(io) /20{10) Escherichia coli (in 100 ml) Coliforme Keime (in 100 ml) Enterokokken (in 100 ml) n.n./ / n.n. n.n./ Bemerkung zur Probe: Probe: /15 Trinkwasser Ortsnetz Steinaweg Probeneingang nalytik von: bis Parameter Dim Messwert VB GW/RW nmerkung SOP kk Temperatur ph-wert El. Leitfähigkeit (g20; mit Temp. komp.) mmonium Reimzahlbei 1 ml/44^h Escherichia coli (in 100 ml) Coliforme Keime (in 100 ml) Enterokokken (in 100 ml) C js/cm 8,4 +/-0,36 8,o,i /-6,o < 0,02 +/- 4 +/- 2 +/- 0 ^/- -- / 25 /6,5-9,5 /2.500 /0,5 /100(10) /20 (10) / n.n Bemerkung zur Probe: Probe: /15 Trinkwasser Ortsnetz Palt Probeneingang nalytik von: bis Parameter Dim Messwert VB GW/RW nmerkung SOP kk Temperatur ph-wert El. Leitfähigkeit (g20; mit Temp. komp.) mmonium Escherichia coli (in 100 ml) Coliforme Keime (in 100 ml) Enterokokken (in 100 ml) C js/cm 12,8 +/-0,36 7,8 +/-O, /-6,o < 0,02 +/- 1 +/- "^ T"+/- / 25 /6,5-9,5 /2.500 / 0,5 / 100(10) /20(10) / n.n ^"'" Bemerkung zur Probe: Inspektionsbericht 10208/15 Seite 4 von 6

6 wsb Legende: GW/RW : Grenz-/Richtwerte gemäßtrinkwasserverordnung-twv,bgbi.ii 304/2001 idgf bzw.lebensmittelcodex (Kapitel B1) Spalte Messwert: XXX +/- yyy Messwert (MW) mit Vertrauenbereich (VB) < od. > XXX MW außerhalb der Bestimmungsgrenzen n.n nicht nachweisbar Spalte SÖP: FV Fremdvergabe Spalte kkreditierung (kk):... Parameter akkreditiert: n...nicht akkreditiert Krems, Gerhard Scheidl (Projektleiter) Ä (Leiter der Prüf- und Inspektionsstelte) Normenreferenz für Probenahme: SOP Norm 101 ÖNORIV1M ONORM M6258 DIN DIN DIN ÖNORM M6291 ÖNORM L1054 ÖNORM L1055 ÖNORM S ÖNORM S ÖNORM S ÖNÖRM S ÖNÖRM S ÖNÖRM S2121 ÖNORM S2126 ÖNÖRM S2127 ÖNÖRM M5a74 usgabe Titel Wasseruntersuchung - Probenentnahme - Richtlinien für die Entnahme von Proben aus Trinkwasser und Wasser, das in der Lebensmittelbe- und Verarbeitung eingesetzt wird. Wasseruntersuchung - Richtlinien für die Probenahme-Technik - Probenentnahme von bwasser. Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, bwasser- und Schlammuntersuchung: llgemeine ngaben (Gruppe ): Probenahme aus stehenden Gewässern ( 12) Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, bwasser- und Schlammuntersuchung: llgemeine ngaben (Gruppe ): Probenahme aus Fließgewässern ( 15) Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, bwasser- und Schlammuntersuchung: llgemeine ngaben (Gruppe ): Probenahme aus Grundwasserleitern ( 13) Untersuchung von Klärschlamm: Probenahme Probenahme von Böden - llgemeines, Terminologie Probenahme von ackerbaulich genutzten Böden Beurteilung von bfällen aus der mechanisch-biologischen Behandlung - Teil 1: Probenahme Probenahmepläne für bfälle - Teil 1: Beprobung von Haufen Probenahmepläne für bfälle - Teil 2: Beprobung fester bfälle aus Behältnissen und Transportfahrzeugen Probenahmepläne für bfälle - Teil 3: Beprobung fester bfälle aus Stoffströmen Probenahmepläne für bfälle - Teil 4: Beprobung flüssiger bzw. pastöser bfälle Probenahme von Böden für die Durchführung einer bfalluntersuchung (konsolidierte Fassung) Grundlegende Charakterisierung von ushubmaterial vor Beginn der ushub- oder bräumtätigkeit Grundlegende Charakterisierung von bfallhaufen oder von festen bfällen aus Behältnissen und Transportfahrzeugen Inspektion von Wasserversorgungsanlagen Inspektionsbericht 10208/15 Seite 5 von 6

7 msb Normenreferenz für nalytik: SOP Norm usgabe 201 ÖNÖRM EN ISO ÖNÖRM EN ÖNÖRM M DIN C ÖNÖRM EN ISO DIN ÖNÖRM EN ISO ISO ÖNÖRM EN ISO ÖNÖRM EN ISO ÖNÖRM EN ISO ÖNÖRM EN ISO ÖNORM EN ISO ÖNORM EN ISO Calc SÖPCalc Titel Wasserbeschaffenheit - Bestimmung des ph-wertes Wasserbeschaffenheit - Bestimmung der elektischen Leitfähigkeit (ISO 7888:1985) Wasseruntersuchung - Bestimmung der Temperatur Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, bwasser- und Schlammuntersuchung - Bestimmung der bsorption im Bereich der UV-Strahlung, Spektraler bsorptionskoeffizient (C 3) Wasserbeschaffenheit - Untersuchung und Bestimmung der Färbung (ISO 7887:2011) Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, bwasser- und Schlammuntersuchung - Bestimmung der Säure- und Basekapazität (H 7) Wasserbeschaffenheit - Bestimmung des Permanganat-Index (ISO 8467:1993) Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Nitritstickstoff, Nitratstickstoff und der Summe von beiden mit der Fließanalytik (CF und FI) und spektrometrischer Detektion Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von mmoniumstickstoff - Verfahren mittels Fließanalytik (CF und FI) und spektrometrischer Detektion Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von ausgewählten Elementen durch induktiv gekoppelte Plasma-tom-Emissionsspektrometrie (löp-öes) Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von gelösten nionen mittels Flüssigkeitslonenchromatographie - Teil 1: Bestimmung von Bromid, Chlorid, Fluorid, Nitrat, Nitrit, Phosphat und Sulfat Wasserbeschaffenheit - Quantitative Bestimmung der kultivierbaren Mikroorganismen - Bestimmung der Koloniezahl durch Einimpfen in ein Nähragarmedium (ISO 6222:1999) Wasserbeschaffenheit - Nachweis und Zählung von Escherichia coli und coliformen Bakterien -Teil 1: Membranfiltrationsverfahren (ISO : Gor. 1:2007) (konsolidierte Fassung) Wasserbeschaffenheit - Nachweis und Zählung von intestinalen Enterokokken - Teil 2: Wlembranfiltrationsverfahren (ISO :2000) Berechungen aus analytischen Daten Inspektionsbericht 10208/15 Seite 6 von 6

8 GUTCHTEN zu Inspektionsbericht 10208/15 vom Chemisch-bakteriofogische Untersuchung von Trinkwasser der WV Furth - evri wasser (WL.87) uftraggeber: Marktgemeinde Furth bei Göttweig Obere Landstraße Furth Projektleiter: Gerhard Scheidl Gutachten 10208/15 Umfang: 2 Seiten Krems, Beilage(n): Der oben angeführte Inspektionsbericht ist integrierender Bestandteil des Gutachtens. Eine auszugsweise Weitergabe oder Veröffentlichung des Berichtes bedarf der schriftlichen Genehmigung des ussteilers. WSB Labor-GmbH Wasser. bfall. Schlamm,. Kompost. Boden. Steiner Landstraße 27a i Telefon und Fax: \ office@wsbiabor.at \ BIG: SPKDT21XXX i FN v, LG Krems 3500 Krems a. d. Donau I 02732/ ,-55 I I IBÄN: T i UID-Nr: fu Bankverbindung; Kremser Bank und Sparkassen G, BLZ 20228, Kto.Nr ^73211

9 wsb GUTCHTEN Beim untersuchten Trinkwasser handelt es sich um physikalisch unauffälliges Wasser mittlerer Härte ohne Zeichen hygienisch bedenklicher Verunreinigungen im chemischen Routinebefund. Weder im physikalischen, noch im chemischen Routinebefund zeigen sich gegenüber der letzten Untersuchung wesentliche Änderungen der Wasserbeschaffenheit. Die Untersuchung des Wassers auf Blei, Chrom, Kupfer und Nickel ergab Werte, die unter den jeweiligen Grenzwerten liegen. Die bakteriologischen Untersuchungen ergaben niedrige Keimzahlen und keinen Nachweis von Fäkalkeimen. Das Wasser der nlage entspricht im Rahmen des durchgeführten Untersuchungsumfanges den geltenden lebensmittelrechtlichen Vorschriften und ist somit zur Verwendung als Trinkwasser geeignet. Krems, Gutachter für Trinkwasler gemäß 73 LMSVG'2006 Gütachten zu Inspektionsbericht 10208/15 Seite 2 von 2