Tapas de carne Tapas mit Fleisch

Transkript

1 Tapas de carne Tapas mit Fleisch 201 Croquetas de jamón y pollo B 4,40 Hausgemachte Kroketten mit Schinken und Hühnchen 202 Albóndigas B, C 4,50 Hausgemachte Fleischbällchen in Tomatensauce 203 Chorizo 1,3, D, E 4,40 Spanische Paprikawurst gegrillt 204 Datiles con bacon 4,20 Datteln im Speckmantel 205 Carne troceada al ajillo 4,80 Fleischstücke in Knoblauchöl 206 Alcachofas con jamon serrano 4,30 Artischockenherzen gebraten mit Knoblauch und Serrano-Würfel 207 Pinchos morunos 4,80 Fleischspieße 208 Pechuga de pollo al ajillo 5,80 Hähnchenbrust mit Knoblauch 209 Pollo de abuela 4,80 Hähnchenunterschenkel nach traditionellem Rezept 210 Carne troceada con tomate 4,90 Fleischstücke in Knoblauch-Tomatensauce 211 Montaditos de lomo 4,80 Gegrillte Schweinelende auf geröstetem Brot 212 Plato variado de tapas 1,3, D 15,00 Gemischter Tapasteller

2 Tapas de pescado y marisco Tapas mit Fisch und Meeresfrüchten 213 Boquerones fritos 4,10 Sardellen frittiert 214 Boquerones en vinagre 3,80 Sardellen in Essig 215 Muslitos del mar 3,80 Frittierte Krebsfleischscheren 216 Calamares al la romana 4,50 Tintenfischringe 217 Gambas a la gabardina 4,90 Garnelen im Teigmantel 218 Sepia troceada al la plancha 4,90 Tintenfischstücke gegrillt mit Knoblauch 219 Mejillones en salsa brava 6,30 Muscheln in Tomatensauce 220 Gambas al ajillo 6,80 Garnelen in Knoblauch-Olivenöl gebraten 221 Gambas a la plancha 7,50 Garnelen gegrillt 222 Merluza a la plancha con ajos y perejil 7,90 Seehecht in Scheiben gegrillt mit Knoblauch und Petersilie 223 Plato variado de pescado 18,50 Gemischter Fischteller

3 Tapas vegetarianas Vegetarische Tapas 224 Tortilla española B, C 3,20 Klassisches spanisches Kartoffelomlette 225 Alcachofas al ajillo 3,70 Artischockenherzen in Knoblauch 226 Aceitunas 3,50 Spanische Oliven 227 Aceitunas rellenas 3,70 Spanische Oliven gefüllt mit Sardellen 228 Patatas con alioli C 3,50 Leicht frittierte Kartoffeln mit Knoblauchsauce 229 Patatas bravas 3,70 Leicht frittierte Kartoffeln mit pikanter Sauce 230 Empanada A 4,30 Hausgemachte Teigtasche gefüllt mit Paprika, Thunfisch & Ei 231 Pimientos de padron 4,50 Gegrillte Baby-Paprika 232 Champiñones al ajillo 4,20 Gebratene Champignons mit Knoblauch 233 Pisto andaluz 3,90 Geschmortes Gemüse nach andalusischer Art 234 Calabacín y berenjenas rebozados 4,50 Zucchini- und Auberginenscheiben paniert

4 Paella ab zwei Personen bitte vorbestellen! Paella Mixta (Fleisch und Fisch) ab zwei Personen pro Person 15,50 oder Paella de pescado y marisco (nur Fisch) 17,50 pro Person Ensaladas Salate 235 Ensalada de tomate 3,50 Tomatensalat mit Zwiebeln 236 Ensalada Mixta 4,30 Eisbergsalat mit Gurken, Tomaten, Zwiebeln und Oliven 237 Ensalada de atun y tomate 4,90 Thunfischsalat mit Tomaten und Zwiebeln Variados de queso y jamón Käse- und Schinkenauswahl 238 Jamón Serrano 5,90 Luftgetrockneter Serrano Schinken 239 Queso Manchego semicurado 1,5, C 5,20 Käse aus La Mancha Für Alioli (A, C) mit Brot berechnen wir 1,00 pro Person

5 Postres Nachtisch 240 Crema catalana B, C 4,90 Katalanische Karamelleiscreme flambiert 241 Crema Catalana hausgemacht B, C 3, Flan casero al caramelo B, C 3,50 Karamellpudding Zusatzstoffe: 1) konserviert 2) mit Farbstoff 3) mit Antioxidationsmittel 4) mit Geschmacksverstärker 5) Milchprotein 6) chininhaltig 7) coffeinhaltig Allergene: A) Weizen B) Milch C) Eier D) Fisch E) Sojaeiweiß

6 Bebidas sin alcohol Alkoholfreie Getränke Coca Cola 2,7 0,2 l 2,00 Coca Cola light 2,7 0,2 l 2,00 Fanta 2 0,2 l 2,00 Apfelschorle 0,2 l 2,00 Orangensaft Zumo de naranja 0,2 l 2,20 Tonic Water 6 Tonica 0,2 l 2,30 Bitter Lemon 0,2 l 2,30 Gingler Ale 0,2 l 2,30 Mineralwasser Aqua con gas 0,25 l 1,90 Mineralwasser Aqua con gas 0,75 l 4,50 Mineralwasser medium 0,25 l 1,90 Mineralwasser medium 0,75 l 4,50 Stilles Wasser Aqua sin gas 0,25 l 1,90 Stilles Wasser Aqua sin gas 0,75 l 4,50

7 Cerveza Flaschenbier Bitburger Pils 0,33 l 2,40 Zunft Kölsch 0,33 l 2,40 König Ludwig Weizenbier hell 0,5 l 3,80 König Ludwig Weizenbier alkoholfrei 0,5 l 3,80 Alkoholfreies Bit 0,33 l 2,40 Malzbier 0,33 l 2,30 Cerveza española... spanisches Bier San Miguel vom Fass 0,3 l 3,00 Estrella Damm 0,33 l 2,80

8 Longdrinks Licor 43 con leche 5,20 Campari Orange 4,80 Gin Tonic 4,50 Veterano Cola 4,50 Copas Coñac Spanischer Weinbrand 103 Bobadilla 2 cl 2,50 Veterano 2 cl 2,50 Brigadier 2 cl 2,50 Magno 2 cl 3,00 Carlos 1. 2 cl 5,50 Gran Duque de Alba 2 cl 6,50 Cardenal Mendoza 2 cl 7,50 Sherry José de Soto Medium Dry 5 cl 4,00 Tio Pepe Seco 5 cl 4,20 La Guita Sanlucar de Barrameda Seco 5 cl 4,50

9 Vinos Tafelweine Soldepeñas offener Rot-, Weiß-, und Roséwein, trocken Glas 3,50 0,25 l 4,00 0,5 l 8,00 Las Chanas offener Rotwein, halbtrocken Glas 3,80 0,25 l 4,30 0,5 l 8,30 Viña Albali Airén offener Weißwein, halbtrocken Glas 3,80 0,25 l 4,30 0,5 l 8,30 Sangria hausgemacht Glas 3,50 0,5 l 8,00 1 l 14,50 Tinto de Verano 3,00 Weinschorle 3,80 Flasche Cava Freixenet 15,00 Glas Cava Freixenet 3,00

10 Vinos Flaschenweine Oro de Castilla Weißwein, trocken 0,75 l 19,50 Envidia Weißwein, trocken 0,75 l 18,50 Protos Roble 2012 Ribera de Duero- Rotwein, trocken 0,75 l 22,50 Zuazo Gaston Rioja Crianza 2010 Rotwein, trocken 0,75 l 20,50 Copas Licor Liköre Licor 43 2 cl 3,00 Ponche Caballero 2 cl 3,00 Anis dulce 2 cl 2,80 Anis seco 2 cl 3,00 Hierbas dulce oder seco 2 cl 3,00 Pacharan 2 cl 3,50 Sol y Sombra Anis und Veterano 4 cl 4,80 Orujo Spanischer Trester 2 cl 3,90

11 Bebidas calientes Heiße Getränke Café solo Espresso 1,90 Café cortado Espresso mit Milch 2,00 Café con leche Kaffee 2,20 Cappuccino 2,30 Milchkaffee 2,50 Latte Macchiato 2,70 Carajillo Espresso mit Brandy 3,80 Barraquito Espresso mit Licor 43, gesüsste 3,80 Kondensmilch und Milchschaum Tee Schwarz, Kamille, Früchte... 1,90 Kakao 2,00