EINLEITUNG. Dr. des. Corinna Junker Museumsleiterin Museum Schloss Lübben Kunsthistorikerin

Transkript

1

2 PANORAMA Ausstellung 12. Februar 29. April Künstler aus dem Landkreis Dahme-Spreewald Ausstellungsorte: Rathausgalerie Lübben (Poststraße 5) Horizontale Galerie des Landkreises Dahme-Spreewald (Reutergasse 12) - Ein Projekt der Stadt Lübben in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Dahme-Spreewald - Zur Ausstellung wurden alle Künstler aus dem Landkreis eingeladen - Die Ausstellungsflächen wurden verlost - Der Katalog beinhaltet ein exemplarisches Werk des jeweiligen Künstlers - Idee: Sebastian Franzka und Karen Ascher - Einen großen Dank an alle Künstler beteiligte Künstler: Rathausgalerie Lübben (Poststraße 5) Konstanze Weidhaas / Petra Gwosch / Stefan Bleyl Sabine Fiedler / Susanne Thäsler-Wollenberg Günter Böhme / Annett Wagner / Edda B. Fischer Sybille Grunert / Martin Schulze / Micha Brendel Juliana Socher / Marie-Luise Schmidt / Sarah Gwiszcz Michael Goll-Range / Gunther Knoke / Isabell Wendlik Ingrid Groschke / Sylvia Matthes Hendrikje Zuschneid-Bertram / Karen Ascher Sebastian Franzka / Inga Höfer / Katrin Kamrau Andreas Funke / Horst W. König / Harald Müller Horizontale Galerie (Reutergasse 12) Kerstin Bragenitz / Dagmar Hagen / Monika Schubert Susanne Göritz / Małgorzata Suwalski / Monika Haupt Gisela Gräning / Bernhard Gowinkowski / Sieghard Auer Ghislana Hemmann-Poppelbaum 2020 Stadt Lübben, Auflage: 250, Alle Rechte vorbehalten. Bildrechte bei den Künstlern. Gestaltung: Franzka Rathausgalerie der Stadt Lübben(Spreewald)/Lubin(Błota) Poststraße 5, Lübben(Spreewald)/Lubin(Błota) Telefon: 03546/792405, Mail: kultur@luebben.de Öffnungszeiten: Mo/Mi 7 16 Uhr, Di 7 19 Uhr, Do 7 17 Uhr, Fr 7 14 Uhr EINLEITUNG Wenngleich ein jeder vor den Kunstwerken mit sich allein ist und man in guter alter Tradition die Kunst als Ursprung des Individuums verstehen kann, ist eine Ausstellung vor allem in einem Rathaus und in einem Landratsamt doch ein Ort der Gemeinschaft. Hier ist stets mehr aufgehoben als nur persönliche Erinnerungen. Die Vielfalt an Werken der regionalen Künstler steht für das, was uns verbindet, mit der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft. Es verbindet uns mit der Idee, eine Region könne gemeinsame Werte und Erfahrungen teilen. Und daher beschäftigt sich eine Gemeinschaftsschau am Ende auch immer mit der Frage, was uns als Gesellschaft auszeichnet, woran wir festhalten wollen und sei es nur an einer geteilten Kunsterfahrung und an dem Bewusstsein, dass die erstaunliche Fülle an Bildern und Skulpturen den Austausch von Gedanken generiert. So gesehen ist Panorama auch eine bewusstseinserweiternde Maßnahme und viele haben daran mitgewirkt. Allen voran sei den vielen Künstlern gedankt, die mit großer Hingabe ihre Sicht der Dinge zum Ausdruck gebracht haben, so dass man am liebsten gleich aufbräche zu einer Rundreise durch die vielen Ateliers und Galerien des Landkreises. Möge die regionale Kunstlandschaft weiter üppig wachsen, und uns immer wieder neu auf Entdeckungsreise schicken! Dr. des. Corinna Junker Museumsleiterin Museum Schloss Lübben Kunsthistorikerin Horizontale Galerie des Landkreises Dahme-Spreewald Reutergasse 12, Lübben(Spreewald)/Lubin(Błota) Telefon: 03546/ , Mail: kultur@dahme-spreewald.de Öffnungszeiten: Mo-Do 8 18 Uhr, Fr 8 16 Uhr

3 Liebe Betrachter*innen, liebe Leser*innen, in meinem Büro hängt ein Werk des Lübbener Künstlers Sebastian Franzka und es bietet regelmäßig Anlass zu Gesprächen mit meinen Gästen. Wir sprechen über Menschen, über den Spreewald und über Gegenwart und Zukunft denn all das ist in diesem Bild enthalten. Das Werk ist zugleich Sinnbild für unsere Rathausgalerie, die ebenfalls stets zu Gesprächen und zur Reflexion in unserem Arbeitsalltag anregt. Diesmal ist es eine besondere Schau denn Künstler aus dem gesamten Landkreis haben sich auf den Weg in die Kreisstadt gemacht. Ich bin gespannt auf all diese Werke und die Sichtweisen, die sie in uns wecken. Sie werden mich einmal mehr anregen darüber nachzudenken, wie Verwaltung, Politik und Kunst über solche Galerien und Events hinaus im Gespräch bleibenkönnen. Ich freue mich, wenn sich Lübbener Künstler in die Diskussionen unserer Stadtgesellschaft einbringen. Denn sie vermitteln uns auch dort ganz ohne Kunst neue Sichtweisen. Ich danke allen, die an dieser Panorama-Schau mitgewirkt haben vom Ideengeber über die Künstler bis hin zum Org-Team und den Finanziers. Ich wünsche uns allen, dass wir diese Erfahrung einer Kommunen- und Verwaltungsebenen überschreitenden Schau in unsere weitere Zusammenarbeit, aber auch in unsere Büros und Ateliers mitnehmen. Lars Kolan Bürgermeister, Lübben(Spreewald)/ Lubin(Błota) Sehr geehrte Damen und Herren, gemeinsam mit der Stadt Lübben präsentieren wir Ihnen die Kunstausstellung PANORAMA im Landratsamt und im Rathaus hier in Lübben. 37 Kunstschaffende aus dem gesamten Gebiet unseres Landkreises Dahme-Spreewald haben sich für ein einzigartiges Projekt zusammengetan. Sie präsentieren in einer Gemeinschaftssaustellung ausgewählte Werke ihres künstlerischen Schaffens. Alle der ausstellenden Künstlerinnen und Künstler sind seit vielen Jahren in der regionalen Kunstszene etabliert und nehmen gerne die Möglichkeit wahr, an diesem attraktiven Heimspiel teilzunehmen. Dabei sind die Werke ebenso von Vielfalt geprägt wie die Künstler selbst. Die dargebotenen Medien und Kunstbereiche erstrecken sich hierbei von Fotografie über Malerei hin zu Skulpturen und Installationen. Ich freue mich sehr auf diese Ausstellung und danke dem Lübbener Bürgermeister, Lars Kolan, und seinem kreativen Team, dass eine so besondere Kunstidee dank einer wunderbar gewachsenen Kooperation auf kommunaler Ebene möglich geworden ist. Ich wünsche allen Besuchern und Kunstinteressierten eine spannende Ausstellung. Nehmen Sie sich die Zeit, um Gedanken auszutauschen, darüber zu diskutieren und zu verweilen. Pendeln sie zwischen den Häusern unserer Verwaltungen in der Reutergasse und am Marktplatz. Herzliche Grüße Stephan Loge Landrat des Landkreises Dahme-Spreewald

4 Für immer und ewig Fotografie 70 x 100 cm Marie-Luise Schmidt Reportage- und Portraitfotografin Ohne Titel 2019 Fotografie 40 x 60 cm Isabell Wendlik Fotografin bei Bella Wuoo Fotografie Mail: isabell@bellawuoo.de T.: 0170/

5 Du bist ein Lied ein Traum ein Flüstern 2018 Holzschnitt Blatt 80 x 60 cm Motiv 70 x 50 cm Karen Ascher Illustration, Keramik, Design Mail: karenascher@yahoo.de T.: / Parsifal 2018 Kaltnadelradierung Blatt 70 x 50 cm Motiv 40 x 30 cm Sebastian Franzka Illustration, Design, Wandmalerei Mail: don-quichote@gmx.net T.: /

6 tief im Rachen formt sich Lachen 2019 Schreibmaschine, Ruß, Wachs, Aquarell, Kopie, auf Papier 29,5 x 21,0 cm Micha Brendel Verschrifter Hohendorf Nr Steinreich Mail: info@micha-brendel.de jahreszeitenbriefe - novemberlichter 2019/2 Ecoprint/Mixed Media 40 x 40 cm Ghislana Hemmann-Poppelbaum Textilkunst - Mixed Media Langer See Heidesee OT Prieros Mail: ghislana.poppelbaum@gmail.com

7 Spiegelbild 2019 Glasfusing mit Metalleinschlüssen auf Spiegel montiert 30 x 30 cm Konstanze Weidhaas GlasLandschaft, Objekte aus geschmolzenem Glas (Glasfusing) Märkische Heide Vorwerk Amalienhof 9 o.t. (Maske) Material Feinsteinzeug, Brenntemperatur 1260 C 40 x 30 cm Hendrikje Zuschneid-Bertram Storkower Str Heidesee OT Kolberg T.:

8 Sprung 2014 Material - Edelstahl Objektbreite ca. 120 x 75 cm (Höhe) Standhöhe ca. 120 cm Monika Haupt Malerei und Skulptur Streganzer Str. 4 a, Heidesee Mail: m.haupt50@web.de Labyrinth Mischtechnik drei Tafeln Gesamtmaß: 140 x 220 cm Sieghard Auer (Dipl-Ing. Architekt) Ateliergemeinschaft Atelier Archityp Erlebnisräume, Wünsdorferstr. 33 D Mittenwalde OT Töpchin T.: / Mobil: 0174 / Mail: auer-archityp@gmx.de

9 Verspannungen Öl auf Leinwand 100 x 90 cm Günter Böhme Mail: Guenter.boehme1@freenet.de o.t Acryl auf Leinwand 1,00 x 1,20 m Sylvia Matthes Atelier Hauptstraße Lübben

10 Gletscher geschmolzen 2018 Mischtechnik 32 x 24 cm Horst W. König Waldstr KW-Senzig Malerei, Grafik Die Geburt Europas 2006 Acryl/Öl auf Leinwand 80 x 100 cm Michael Goll-Range Malerei BVBK Brandenburg Atelier: Hofgarten-Galerie Schützenstraße 4, Mittenwalde Mail: kontakt@michael-goll-range.de

11 Kapsel Ton, poliert, Rauchbrand H: 15,3 cm T: 22,0 cm Susanne Göritz Schmiedeweg Bestensee T.: Mail: susanne@atelier-eins-tiefer.de Gecekondu IV 2018 Collagen, Fotografiefragmente, Zeichnung, Acryl, Chinapapier, Tinte auf Papier 25 x 15 cm Gisela Gräning Schmöckwitzer Str Eichwalde web: gg-artworks.de Mail: gisela.graening@berlin.de

12 SPEKTRUM*objekt16 (Bildträger) Siebdruck 30 x 24 cm Katrin Kamrau Mail: post@katrinkamrau.de Ingeborg_62 Acryl auf MDF 80 x 60 cm Gunther Knoke Schriftsetzer, Maler und Grafiker Schiebsdorf 17, Kasel-Golzig Mail: gunther.knoke@t-online.de Facebook: Gunther Knoke

13 haircut 2019 Gips Höhe: 32 cm Harald Müller Wünsdorfer Strasse Töpchin Mail: T.: Für immer und ewig Juliana Socher Freie Hochzeits- und Reportagefotografin Mail:

14 Der güldene Wasserhahn 2016 Mischtechnik 44 x 30 cm Bild 74 x 54 cm Blatt Sabine Fiedler Dorfstr Staakmühle T.: Mail: sabine-jochen.fiedler@t-online.de Fontane bei Effi 2019 Mischtechnik 83 x 64 cm Bernhard Gowinkowski BVBK Brandenburg Mail: gowinkowski@googl .com T.:

15 Isle of Peace Fine-Art-Print auf Leinwand 90 x 60 cm Original: Acryl auf MDF 55 x 46 cm Stefan Bleyl T.: Mail: artist@scheinlichter.de Mohn VII Acryl auf Holzbohle 43 x 132 cm Annett Wagner T.: 0176 / Mail: ruvido@tisket.de Instagram: ruvido_artist

16 Natur, Struktur und Gleichgewicht (mehrteilige Arbeit) 2019/20 abgebildeter Teil der Arbeit: le auf Kupfer und Stahl verschiedene Techniken 90 x 90 cm Martin Schulze (Nomade) Grafiker und Designer in Lübben Galerie-Mitbetreiber in Lübbenau Mail: schulze@nomade-berlin.de Seelenspiegelung 2018 Acryl auf Leinwand 100 x 100 cm Edda B. Fischer Atelier: Paul-Gerhard-Str Lübben (Spreewald) T.: Mail: baefisch29@gmail.com

17 Erinnerung Öl auf Leinwand 80 x 60 cm Monika Schubert Mail: monikaschubert52@icloud.com Spreewaldherbst Ölfarbe gespachtelt 60 x 80 cm Petra Gwosch Goethestraße 33, Lübben T.: Web: malstübchen-petra-gwosch.simdif.com Facebook: Petra Gwosch

18 Neuzaucher Trachtenfrauen Öl 80 x 60 cm Ingrid Groschke Lieberoser Str Lübben T.: / 3412 Mail: ingridgroschke@web.de Nur braune Spree? Wassernetzwerke=Netzwerke des Lebens 2018 ÖL und Acryl 100 x 120 cm Sybille Grunert Hauptstraße Lübben T.: / 8896 Mail: s.grunert@t-online.de

19 Für immer und ewig Foto: Marie-Luise Schmidt Sarah Gwiszcz Modedesignerin o.t. Fotografie 50 x 70 cm Andreas Funke (andrew spark) erotische fotografie Lübben (Spreewald) Friedensstraße 10 T.: /

20 Relief 2017 Acryl, Papier, Draht, Lasuren, oxydiertes Eisen 105 x 105 cm Dagmar Hagen Friedenstraße Königs Wusterhausen T.: Mail: Dagmar@hagens.de intagram: dagm_art Discedo 2018 Acryl auf Leinwand 50 x 50 cm Susanne Thäsler T.: Mail: susthe_fritz@aol.com

21 Herzmensch Eva 2019 Acryl auf Leinwand 70 x 50 cm Małgorzata Suwalski Malerei, Holzskulpturen, Glaskunst, Lyrik Ernst-von-Houwald Damm 11 d Lübben (Spreewald) T.: Mail: malgorzata.suwalski@gmail.com Die Wende ein Glücksspiel Installation (Ausschnitt) Kerstin Bragenitz Königs Wusterhausen Mail: kerstinbragenitz@web.de

22 Wald Fotografie 20 x 29 cm (Bild) 32,5 cm x 42,5 (Rahmung) Inga Höfer Bindower Strasse Heidesee Mail: ingahoefer@yahoo.com

23