Chess DiSEqCä Rotor. Bedienungsanleitung

Transkript

1 by Max communication GmbH Siemensstr Rellingen Tel.:(04101) Fax:04101) Verehrter Anwender, Gratulation! Sie sind jetzt Besitzer des Chess DiSEqC Rotors. Dieses Präzisionsinstrument wurde in Zusammenarbeit mit Eutelsat entwickelt und entspricht den Definitionen des DiSEcQä 1.2 Standards. Chess DiSEqCä Rotor Bedienungsanleitung Bitte beachten: Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Rotor installieren und in Betrieb nehmen. Wenn Ihr Receiver nicht über das DiSEcQ 1.2 Protokoll verfügt, benötigen Sie die optionale Steuereinheit. Wenn Sie einen neuen Receiver kaufen, achten Sie darauf, daß dieser das DiSecQ 1.2 Protokoll unterstützt DiSEqCä 1.2 System ist ein eingetragenes Warenzeichen von Eutelsat.

2 Technische Daten Chess DiSEcQä Rotor H100d Spezifikation Betriebsprotokoll: DiSEcQä 1.2 Maximaler Antennendurchmesser: 100 cm Maximales Antennengewicht: 12 cm Antennenhalter Länge: 125 mm Rotationsgeschwindigkeit: 1,8 /s (18V) 1,2/s (13V) Betriebsspannung: 13 / 18 Vdc Stromverbrauch Standby-Modus: 30 ma Stromverbrauch Betriebs-Modus: 190 ma Max. Stromverbrauch beim Anlaufen: 350 ma Betriebstemperaturen: -40 C +80 C Maximale Luftfeuchtigkeit: 100% Programmierbare Positionen: 49 Satelliten Vorprogrammiert: 26 Satelliten Anschlüsse: F Typ Verbindungen: Sat Koaxkabel Ost-West Begrenzungen: durch Hardware begrenzt, durch Software programmierbar Feineinstellungen Positionen: Autufocus / manuell in 0,1 Impulsen Neigung: 55 maximal Gewicht: 3 Kg Optional: Verlängerung 50 mm Seite 2

3 Befestigungshinweise 1. Wo man die Sat-Antenne anbringen sollte Wählen Sie bitte eine Position mit freier Sicht nach Süden. Häuser, Bäume, Wasserrohre etc. Können das Signal ganz oder teilweise blockieren. 2. Installation des Rotors 2.1 Befestigen Sie den Haltemast (ø 50 bis 78 mm ) in einer exakten vertikalen Position. 2.2 Benutzen Sie die beiliegenden Schrauben, um den Rotor am Mast zu befestigen (Bild1). 2.3 Richten Sie den Rotor mit einem Kompaß genau nach Süden aus. (Bild 2) 2.4 Bauen Sie die Sat-Antenne wie vom Hersteller beschrieben zusammen. 2.5 Befestigen Sie die Sat-Antenne am Rotormast mit den der Antenne beiliegenden Klammern (Bild). 2.6 Richten Sie den Spiegel am Mast-Indikator aus (Bild 2-3). 2.7 Verbinden Sie mit einem 1.5 langen Koaxkabel (F-Stecker wie in Bild 4 beschrieben montieren) das LNB mit dem LNB-Eingang am Rotor (Bild Verbinden Sie den REC-Ausgang des Rotors mit Ihrem Receiver. Das abgebildete Steuergerät (Interface, Bild 4) ist optional erhältlich und nur notwendig, wenn Ihr Receiver kein DiSEqCä beherrscht (Bild 5 Kabel 2 und 3) 3. Verbindungen (Bild 5) Seite 3

4 3.1 Empfohlene Kabelsorten Eine unzureichende Kabelqualität kann die Funktion des Rotors beeinträchtigen! Hier einige Anhaltspunkte: Kabellänge bis 30m 30 bis 60 m Kabeltyp Sat Koaxkabel Sat Koaxkabel Innenleiter Cu Ø= 1,02 mm Cu Ø= 1,13 mm Innenleiter Widerstand 22W/Km 18W/km Außenleiter Widerstand 22W/Km 10W/Km Bild 5: Karte zum Ermitteln der Ausrichtungsparameter Seite 4

5 Wenn die Grundausrichtung der Sat-Antenne nicht genau genug war, kann es zu Empfangsstörungen bei den ganz im Westen bzw. Osten liegenden Satelliten kommen. Um das zu korrigieren, gehen Sie folgendermassen vor: Wählen Sie einen nicht kodierten Sender auf dem im äußersten Osten gelegenen Satelliten und verdrehen Sie die Sat-Antenne vorsichtig und ohne Schrauben zu lösen nach oben und unten. Erhalten Sie so eine Bildverbesserung, verfahren Sie auf dem im äußersten Westen gelegenen Satelliten ebenso. Zur Verbesserung des Bildes gehen Sie bitte wie folgt vor: Fall1: Bei einer Bildverbesserung während der Verdrehung nach oben auf der Ostposition bzw. Verdrehung nach unten auf der Westposition lösen Sie bitte leicht die Schrauben (Bolt A) und verdrehen sie den Rotor mit Sat-Antenne geringfügig in die beschriebene Richtung (Bild 11). Befestigen Sie die Schrauben wieder und fahren Sie Ihren Referenz-Satelliten wieder an. Hier die Position mit dem bestmöglichen Bild einstellen und diese Position speichern. Die anderen Sat-Positionen müssen ggf. auch neu gespeichert werden. Fall 2: Bei einer Bildverbesserung während der Verdrehung nach unten auf der Ostposition bzw. Verdrehung nach oben auf der Westposition lösen Sie bitte leicht die Schrauben (Bolt A) und verdrehen sie den Rotor mit Sat-Antenne geringfügig in die beschriebene Richtung (Bild 12). Befestigen Sie die Schrauben wieder und fahren Sie Ihren Referenz-Satelliten wieder an. Hier die Position mit dem bestmöglichen Bild einstellen und diese Position speichern. Die anderen Sat-Positionen müssen ggf. auch neu gespeichert werden. Fall 3: Bei einer Bildverbesserung während der Verdrehung nach oben auf der Ost- und der Westposition lösen Sie bitte leicht die Schrauben unten am Rotor und kippen Sie den Rotor mit Sat- Antenne geringfügig nach unten (Bild 13). Befestigen Sie die Schrauben wieder und fahren Sie Ihren Referenz-Satelliten wieder an. Hier die Position mit dem bestmöglichen Bild einstellen und diese Position speichern. Die anderen SatPositionen müssen ggf. auch neu gespeichert werden. Fall 4: Bei einer Bildverbesserung während der Verdrehung nach unten auf der Ost- und der Westposition lösen Sie bitte leicht die Schrauben unten am Rotor und kippen Sie den Rotor mit Sat- Antenne geringfügig nach oben (Bild 14). Befestigen Sie die Schrauben wieder und fahren Sie Ihren Referenz-Satelliten wieder an. Hier die Position mit dem bestmöglichen Bild einstellen und diese Position speichern. Die anderen Sat-Positionen müssen ggf. auch neu gespeichert werden. Seite 5

6 4. Den Neigungswinkel (Elevation) des Rotors bestimmen 4.1 Finden Sie Ihre eigene geographische Position in Bild 5 und übertragen Sie den Wert für den Breitengrad (Latitude) auf die Skala unten am Rotor (Bild 6). Beispiel: Venedig / Venezia 44,5 nördlicher Breite (Bild 6) 5. Den Neigungswinkel der Sat-Antenne bestimmen 5.1 Mit dem ermittelten Wert des Breitengrades bestimmen Sie jetzt nach folgender Formel die Neigung des Spiegels (Bild 7): Grad Neigung des Spiegels = P - (Breite - 30) P = Grad Neigung, die der Antennenhersteller vorgibt. Beispiel: Breite Venedig / Venezia = 44,5 P (Vorgabe des Antennenherstellers) = 37 Grad Neigung des Spiegels = 37 - (44,5-30) = 22,5 (Bild 7) 6. Antenne ausrichten 6.1 Um die Antenne einfach auszurichten, nehmen wir einen stark abstrahlenden Satelliten, z.b. Astra auf 19,2 Grad. 6.2 Berechnen Sie die Differenz zwischen diesem Satelliten und Ihrer eigenen Position: Positive Werte = Bewegung ostwärts Negative Werte = Bewegung westwärts. Beispiel 1: Installation in VENEDIG / VENEZIA Breite 12 0st Satellit ASTRA Breite 19,2 0st 19~2-12 = +7,2 Sie finden ASTRA von Ihrer Position aus bei 7,2 0st (Bild 8) Beispiel 2: Installation in VENEDIG / VENEZIA Breite 12 0st Sateillit Eutelsat F2 Breite 10 0st = -2 Sie finden EUTELSAT von Ihrer Position aus bei 2 West (Bild 8) 6.3 Bewegen Sie über die DiSEqC Funktionen Ihres Receivers die Antenne zu der gewünschten Position (Beispiel 1 = 7,2 Ost). Erklärungen zur weiteren Bedienung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihre Receivers. Diese Arbeiten lassen sich einfacher ausführen, wenn Sie einen Helfer haben, der die Gradeinstellungen am Rotor überprüft. 6.4 Wenn Sie ein Signalstärke-Meßgerät haben, sollten Sie dieses anschliessen. Alternativ können Sie auch die Bildqualität als Signalstärkeanzeige benutzen. Lösen Sie die Schrauben (Bolt A), die den Rotor am Hauptmast halten und verdrehen Sie den Rotor samt Sat-Antenne, bis die Bildqualität bzw. die Signalstärke am besten ist. Ziehen Sie jetzt die Schrauben wieder an. 6.5 Speichern Sie die Sat-Position im Receiver. Wenn Sie alles richtig eingestellt haben, können Sie nun über Ihren Receiver den Rotor auf die gewünschten Sat-Positionen fahren. Der Empfang sollte auch bei den äußersten Satelliten einwandfrei sein. Seite 6

7 Problemlösungen Achtung! Bitte niemals den Receiver vom Rotor abklemmen, während sich der Motor noch bewegt! In diesem Fall ist eine komplette Neuausrichtung der Anlage erforderlich. Problem Ursache Lösung Der Rotor dreht sich nicht Der Rotor dreht über die eingestellten Positionen hinaus (Bildstörungen) Der Rotor hat alle gespeicherten Positionen verloren (kein Bild) Der Rotor hängt auf den Außenpositionen fest. Oxidierte Kabel Koaxkabel an den Rotoranschlüsse wurden vertauscht Koaxkabel schlecht angeschlossen Verbindungen erneuern oder reinigen Koaxkabel richtig anschließen. F-Stecker überprüfen Der Receiver wurde öfter Reset vom Receiver senden ausgeschaltet, während der (wenn möglich) Rotor noch drehte. Alle Sat-Positionen vom Kurze elektrische Receiver neu berechnen lassen Unterbrechungen (wenn möglich) Kommandos vom Rotor falsch verstanden Komandos vom Receiver falsch gesendet Der Rotor fährt nicht zu einer bestimmten Position Der Rotor fokussiert die Sat-Positionen nicht vollständig Extreme Ost/West-Positionen werden nicht empfangen Mittige Satpositionen werden nicht empfangen. Eine Begrenzung wurde programmiert Die Ausrichtungsprozedur wurde nicht vollständig Falsche Einstellung des Neigungswinkels am Rotor Begrenzung löschen und weiter außen abspeichern Wiederholen Sie die Ausrichtungsprozedur erneut Stellen Sie den Neigungswinkel erneut und genauer ein. Garantie: Dieser Rotor wurde sorgfältig produziert und getestet. Sie haben eine Garantie von12 Monaten ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf! Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler oder bei Max communication GmbH Siemensstr Rellingen Tel.: (04101) Fax(