Convenzione di Lugano revisionata Apertura della procedura di consultazione. Lista dei destinatari della procedura di consultazione. 1.

Transkript

1 Convenzione di Lugano revisionata Apertura della procedura di consultazione Lista dei destinatari della procedura di consultazione 1. Cantoni Regierungsrat des Kantons Zürich Kaspar Escher-Haus 8090 Zürich Regierungsrat des Kantons Bern Staatskanzlei Postgasse Bern Regierungsrat des Kantons Luzern Bahnhofstrasse Luzern Regierungsrat des Kantons Uri Rathaus 6460 Altdorf Regierungsrat des Kantons Schwyz Bahnhofstrasse 9 Postfach Schwyz Regierungsrat des Kantons Obwalden Rathaus Staatskanzlei 6060 Sarnen Regierungsrat des Kantons Nidwalden Rathaus 6370 Stans Regierungsrat des Kantons Glarus 8750 Glarus Regierungsrat des Kantons Zug Postfach 6301 Zug

2 2 Conseil d'etat du canton de Fribourg Chancellerie d'etat Rue des Chanoines 17 Case postale 1701 Fribourg Regierungsrat des Kantons Solothurn Rathaus 4509 Solothurn Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt Rathaus Marktplatz Basel Regierungsrat des Kantons Basel- Landschaft Rathausstrasse Liestal Regierungsrat des Kantons Schaffhausen Beckenstube Schaffhausen Regierungsrat des Kantons Appenzell A. Rh Herisau Standeskommission des Kantons Appenzell I. Rh. Ratskanzlei Marktgasse Appenzell Regierungsrat des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen Regierungsrat des Kantons Graubünden 7001 Chur Regierungsrat des Kantons Aargau 5001 Aarau

3 3 Regierungsrat des Kantons Thurgau 8510 Frauenfeld Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone del Ticino Residenza governativa 6501 Bellinzona Conseil d'etat du canton de Vaud Château cantonal 1014 Lausanne Conseil d'etat du canton du Valais Palais du Gouvernement Place de la Planta 1951 Sion Conseil d'etat du canton de Neuchâtel Château 2001 Neuchâtel Conseil d'etat du canton de Genève Hôtel de ville Rue de l'hôtel-de-ville 2 Case postale Genève 3 Gouvernement du canton du Jura Rue du 24-Septembre Delémont

4 4 2. Tribunali federali Schweizerisches Bundesgericht Av. du Tribunal fédéral 29 Case postale 1000 Lausanne 14

5 5 3. Partiti politici Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz Klaraweg 6 7Postfach 5835 Christlichsoziale Partei Zentralsekretariat Eichenstrasse Wünnewil Eidgenössisch-Demokratische Union Postfach 3601 Thun Evangelische Volkspartei der Schweiz Josefstr. 32 Postfach Zürich Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz Neuengasse 20 Postfach 6136 Grüne Partei der Schweiz Waisenhausplatz Bern Grünes Bündnis Postfach 6411 Katholische Volkspartei (KVP) Schweiz Postfach Zürich Lega dei Ticinesi Via Monte Boglia 3i 6900 Lugano Liberale Partei der Schweiz Spitalgasse 32 Postfach 7107

6 6 Parti suisse du Travail 25, Vieux-Billard 1211 Genève 8 Schweizer Demokraten Postfach 8116 Schweizerische Volkspartei Generalsekretariat Brückfeldstrasse 18 Postfach 8252 Sozialdemokratische Partei der Schweiz Spitalgasse 34 Postfach

7 7 4. Facoltà di diritto Universität Basel Juristische Fakultät Maiengasse Basel Universität Bern Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät Hochschulstr Bern Universität Freiburg Rechtswissenschaftliche Fakultät Miséricorde 1700 Freiburg Universität Luzern Rechtswissenschaftliche Fakultät Postfach Luzern 7 Universität St. Gallen Rechtswissenschaftliche Fakultät Dufourstr St. Gallen Universität Zürich Rechtswissenschaftliche Fakultät Rämistr Zürich Université de Genève Faculté de droit 40, bd du Pont-d'Arve 1205 Genève Université de Lausanne Faculté de droit BFSH Lausanne Université de Neuchâtel Faculté de droit et des sciences économiques Avenue du 1er mars Neuchâtel

8 8 5. Associazioni mantello dell'economia economiesuisse Hegibachstrasse 47 Postfach 8032 Zürich swissbanking Aeschenplatz 7 Postfach Basel

9 9 6. Associazioni di consumatori Associazione consumatrici della Svizzera italiana casella postale Breganzona Eidg. Kommission für Konsumentenfragen Effingerstrasse Bern Stiftung für Konsumentenschutz Monbijoustrasse 61 Postfach 3000 Bern 23 Fédération romande des consommateurs Rue de Genève 7 Case postale Lausanne Konsumentenforum kf deutsche Schweiz Grossmannstrasse Zürich

10 10 7. Diritto Demokratische Juristinnen und Juristen Schweiz Neuengasse Bern Kommission für die Oberaufsicht SchKG c/o Bundesamt für Justiz 3003 Bern Konferenz der Betreibungs- und Konkursbeamten Vordergasse Schaffhausen Schweizerischer Anwaltsverband (SAV) Marktgasse 4 Postfach 8321 Schweizerischer Notarenverband Thunstrasse Muri b. Bern Schweizerischer Verband der Friedensrichter und Vermittler c/o Eliane Graf, Friedensrichterin Stadthaus Freiestr Schlieren Schweizerische Vereinigung für Richterinnen und Richter (SVR) Sekretariat H.U. Gerber Gerichtspräsident Zivilabteilung Hodlerstr Bern Schweizerische Vereinigung für Schuldbetreibung und Konkurs c/o Prof. Dr. Daniel Staehelin, Präsident, Christen Rickli Partner Hirschgässlein 11 Postfach Basel

11 11 Vereinigung Schweizerischer Unternehmersjuristen Herrn Daniel Petitpierre Rechtskonsulent c/o Ciba Spezialitätenchemie AG Postfach 4052 Basel

12 Contenuto Cantoni Tribunali federali Partiti politici Facoltà di diritto Associazioni mantello dell'economia Associazioni di consumatori Diritto... 10