Auszug aus den Gemeinderatsverhandlungen

Transkript

1 Auszug aus den Gemeinderatsverhandlungen vom 9. Januar 2017 Aus dem Rat Einwohnerstatistik per 31. Dezember 2016 Die Gemeinde Sevelen weist per 31. Dezember 2016 folgende Bevölkerungsstatistik aus: Bevölkerung per = / plus Zuzüge 544 / plus Geburten 44 / minus Wegzüge 394 / minus Todesfälle 38 / Zunahme plus 156. Die Bevölkerung ist somit per auf angewachsen. Die Einwohnerzahl ist im 2016 somit um 3.25% oder 156 Personen angestiegen. Personen mit Kurzzeitaufenthalt und Asylbewerbende sind dieser Statistik nicht enthalten. Rechnungsbroschüre 2016 bestellen Die Rechnungsbroschüre 2016 ist ab Mitte März 2017 bei der Kanzlei (Büro 11, 1. Stock) erhältlich. Falls Sie ein gedrucktes Exemplar wünschen, können Sie dieses direkt per bei c.angehrn@sevelen.ch oder o.loher@sevelen.ch oder per Telefon unter /24 bestellen. Altersheim; Taxordnung 2017 Interne Abklärungen haben gezeigt, dass die Bewohner mindestens eine Stunde pro Tag Betreuungsleistungen beanspruchen. Deshalb werden die Betreuungstaxen für das Jahr 2017 für alle BESA-Stufen (0 12) um CHF 3.00 auf CHF pro Tag erhöht. Informationsveranstaltung am 28. Februar 2017 Am Dienstag, 28. Februar 2017, findet um Uhr im Gemeindesaal (vis à vis Rathaus) eine öffentliche Informationsveranstaltung statt. Der Gemeinderat wird hauptsächlich über neue Reglemente für das Elektrizitäts- und Wasserwerk Sevelen (EWS), welche demnächst aufgelegt werden, informieren. Ausserdem erhalten Sie weitere Informationen zum Stand des Projekts Neues Betagtenheim und weitere aktuelle Geschäfte. Anschliessend an den Anlass offeriert die Gemeinde Sevelen einen Apéro.

2 2 Bauwesen Baugesuche Die Bau- und Planungskommission hat folgende Baugesuche zur Prüfung entgegen genommen: Gassner Schwendener Priska, Obere Au 38d, FL-9495 Triesen und RenoBau AG, An der Halde 41, FL-9495 Triesen: Projektänderungen zu BG Nr. 14/065, Abbruch Gebäude Nr. 374 und Teilabbruch Gebäude Nr. 375, Neubau Gewerbe- / Mehrfamilienhaus und Neubau Gewerbe- / Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage, Parzelle Nr. 438, Bahnhofstrasse a und Parzelle Nr. 1258, Bahnhofstrasse 20 Kaiser Eliane, Kirchgass 1, 9468 Sax: Projektänderungen zu BG Nr. 14/065 Sanierung Scheune, Neubau Parkplatz, Parzelle Nr. 2492, Gebäude Nr. 913, Steig Baubewilligungen ordentliches Verfahren Kaiser Manuela, Histengass 62: Fassadensanierung Ost und Nord, Parzelle Nr. 64, Gebäude Nr. 646, Histengass 62 Steiner Lukas, Wilkerstrasse 34, 3097 Liebefeld: Fundationsmassnahmen (Gusspfähle) zu Neubau Mehrfamilienhaus (BG-Nr. 16/016), Parzelle Nr. 2636, Gribweg 18 Hug-Bortolotti Huldreich und Bortolotti Hug Monica, Gribweg 22: Neubau Fahrrad- / Geräteschuppen, Parzelle Nr. 2531, Gribweg Meldeverfahren Gassner Schwendener Priska, Obere Au 38d, FL-9495 Triesen: Einbau Erdgasfeuerungsanlage Neubau Gewerbe- / Mehrfamilienhaus, Parzelle Nr. 438, Bahnhofstrasse a Al-Shukur Abdulaziz, Hauptstrasse 41, 9424 Rheineck: Reklameeinrichtungen, Parzelle Nr. 1004, Gebäude Nr. 2631, Churerstrasse 164 Baumann Ruth, Widen 13 und Schwendener Elsbeth, Widen 13: Neubau Gartenhaus, Parzelle Nr. 370, Widen 13 Pleier-Fohl Stefan und Christina, Carnolweg 4: Anbau Carport, Parzelle Nr. 1696, Gebäude Nr. 2368, Carnolweg 4 Bless-Segmüller Markus, Pfäfersweg 35: Neubau Photovoltaikanlage auf Gebäude Nr. 2172, Parzelle Nr. 1603, Pfäfersweg 35

3 3 Aus den Gemeindebetrieben und weiteren Institutionen Prämienverbilligung 2017 Versicherte in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen haben Anrecht auf individuelle Prämienverbilligungen (IPV). Die zu erfüllenden Bedingungen und die Höhe der Vergünstigung sind im kantonalen Recht geregelt. Massgebend für eine Verbilligung sind die persönlichen wirtschaftlichen Verhältnisse. Anmeldung / Fristen Zum Bezug von individuellen Prämienverbilligungen sind Personen berechtigt, die am 1. Januar 2017 ihren Wohnsitz oder ihren Aufenthaltsort im Kanton St. Gallen hatten. Für eine Berechnung sind die persönlichen und familiären Verhältnisse am 1. Januar 2017 massgebend. Auf der Internetseite können eine Selbstberechnung vorgenommen und das Formular heruntergeladen werden. Das Formular können Sie auch bei der AHV-Zweigstelle beziehen. Bitte beachten Sie die neue Einreichefrist per 31. März Anmeldungen, die nach diesem Stichtag eingehen, können nicht mehr oder nur in Ausnahmefällen berücksichtigt werden. Ausnahmen bestehen für gesuchstellende Personen (oder ihre Vertretung), die unverschuldet von der Antragstellung abgehalten worden sind. Bezügerinnen und Bezügern von Ergänzungsleistungen wird die Prämienverbilligung ohne Anmeldung direkt den entsprechenden Krankenversicherern überwiesen und den Prämienrechnungen gutgeschrieben. Die AHV-Zweigstelle kann Sie auf Wunsch gerne jeweils am Montag den ganzen Tag und Mittwoch-Vormittag persönlich beraten. Weitere Informationen finden Sie auch auf der Internetseite oder über die Telefonnummer Kaffee-Höck Sevelen aktiv 60 plus Am Donnerstag, 16. Januar 2017, organisiert die Gruppe Sevelen aktiv 60 plus einen Kaffee-Höck um Uhr im Café Diggelmann in Sevelen. Man trifft sich beim Nachmittags-Kaffee zum gemütlichen Beisammensein. Es sind alle Personen über 60, herzlich eingeladen. Die Konsumation ist selber zu bezahlen. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Auskunft erteilt Hans Tobler, Tel

4 4 Schliessung Gastwirtschaftsbetrieb Das Restaurant Tonys Grill, Bahnhofstrasse 46, wurde per 31. Dezember 2016 geschlossen. Das Gastwirtschaftspatent für Ferijet Bekteshi ist somit aufgehoben. Handänderungen Nr. = Grundstücknummer ME = Miteigentum GE = Gesamteigentum StWE-WQ = Stockwerkeigentums-Wertquote Shabani-Azizi Ridvan und Admire, Buchs SG, ME zu je 1/2, an Ismaili-Sabedini Isjane, Sargans, Nr Im Rossfueter 1, StWE-WQ 72/1000 (3 1/2- Zimmerwohnung) Kutzer Johann Peter, Sevelen, an Kutzer Jan, Sevelen, Nr. 171 an der Rüfe 2, 1'365 m 2, Gebäude, Acker/Wiese/Weide, übrige befestigte Fläche und Wohnhaus Tinner Christian, Zürich, Tinner Walter, Rothenbrunnen, und Bernasconi-Tinner Erika, Riva S. Vitale, ME zu je 1/3, an Shabani-Azizi Ridvan und Admire, Buchs SG, je 1/2 ME an Nr. 197 an der Chirchgass 4, 723 m 2, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Wohnhaus, Scheune und Schopf Meile Anton Johann, Grabs, an Hermann Andreas, Fläsch, Nr im Pardill, 9'435 m 2, Acker/Wiese/Weide, Wald, Strasse/Weg und fliessendes Gewässer Zeltner Viktor Othmar, Sevelen, an Rhyner Christoph und Zeltner Samantha, Sevelen, je 1/2 ME an Nr auf Joachimsbüel 4, 671 m 2, Gebäude, Gartenanlage, Strasse/Weg und Wohnhaus Rhyner-Hagmann Hans, Erbengemeinschaft, Buchs SG, an Riederer-Rhyner Helene, Grabs, Rhyner Hans Peter, Buchs SG, und Rhyner Christine, Grabs, je 1/3 ME an Nr. 274 am Grabenweg, 7'658 m 2, Acker/Wiese/Weide, und Nr. 852 an der Badstrasse, 5'537 m 2, Gebäude, Acker/Wiese/Weide und Scheune Rhyner-Hagmann Hans, Erbengemeinschaft, Buchs SG, an Rhyner Hans Peter, Buchs SG, 2/3 ME, und Rhyner Christine, Grabs, 1/3 ME an Nr an der Alp Arin, 2 1/4 Weidenutzungsrechte Goop-Hänggi Ida Maria, Erbengemeinschaft, Vaduz, an Epprecht-Goop Cornelia Maria Ida, Steinhausen, und Goop Margarit Dagmar Ruth, Basel, je 1/2 ME an Nr. 355 im Grüel, 13'002 m 2, Acker/Wiese/Weide

5 5 Gratulationen Im Monat Februar werden folgende Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Sevelen 80 und mehr Jahre alt: Mathias Hagmann-Schlegel, Büelstrasse Jahre am Anna Eicher-Fiori, Galstrammweg Jahre am Elisabetha Fischer-Rösch, Velturrietstrasse Jahre am Theophil Zimmermann-Schlegel, Histengass Jahre am Anna Tischhauser-Hanselmann, Guschastrasse Jahre am Josefina Schlegel-Widrig, Badstrasse Jahre am Lena Schwendener-Schwendener, Gauschlastrasse 2 82 Jahre am Cornelius Bollhalder-Oder, Gärtli 2 81 Jahre am Heinz Jäggi-Küng, Bergstrasse Jahre am Heinrich Stricker-Hanselmann, Pflegeheim Werdenberg, 90 Jahre am Marhaldenstrasse 3, 9472 Grabs Marianna Kühne-Litscher, Altersheim/Gärbistrasse 8 90 Jahre am Jakob Keller-Kaiser, Galstrammweg 7 80 Jahre am Michael Schlegel, Altersheim/Gärbistrasse 8 99 Jahre am Marie Eggenberger-Adank, Badstrasse 1 86 Jahre am Georg Grütter-Fluri, Halde Jahre am Anna Litscher-Gabathuler, Gärbistrasse 4 87 Jahre am Johannes Müller-Adank, Im Grib 7 82 Jahre am Ernst Lippuner-Schubert, Grüelstrasse Jahre am