Reischenau ein schönes Stück Zusamtal

Transkript

1 Anried, Breitenbronn, Ettelried, Fleinhausen, Grünenbaindt, Häder, Lindach, Oberschöneberg, Ried Amtliches Mitteilungsblatt des Marktes Dinkelscherben Die Reischenau ein schönes Stück Zusamtal Jahrgang 61 Donnerstag, den 17. Oktober 2019 Nummer 42 Reischenaupokal Abschlussfeier 2019 An alle Vereinsvorstände und Kulturbegeisterte! Auch heuer wollen wir wieder ein Programmheft für die Adventszeit auflegen. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie ab bis Weihnachten ein Konzert, Lesung, Weihnachtsmarkt oder ähnliches geplant haben. Wir werden Ihren Termin mit einer kurzen Beschreibung gerne im Programmheft abdrucken. Ihre Beiträge sollten bis an uns (per Mail gesendet werden. Es wäre schön, wenn wieder viele interessante Veranstaltungen für unsere Adventour 2019 zusammenkommen würden. Termin: Sa. 19. Okt Beginn: Wo: 20:00 Uhr Schützenheim Ettelried mit Bekanntgabe der Einzel- und Mannschaftswertungen mit Prämierung der Meistbeteiligungen und des Reischenaupokalkönigs mit Unterhaltungsprogramm und herzhafter Küche Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer aus allen sieben Schützenvereinen sowie Gästen aus nah und fern. Eröffnung der neu sanierten Reischenauhalle Vorankündigung 25. Oktober 2019 offizielle Einweihungsfeier von Uhr für geladene Gäste und alle Schüler der GMS und HKS (geschlossene Veranstaltung) 26. Oktober 2019 Herbstkonzert der Musikvereinigung um Uhr - freier Eintritt 27. Oktober 2019 Tag der offenen Tür mit dem TSV Dinkelscherben und Uhr Führung durch die neugestaltete Halle Für das leibliche Wohl ist bei allen Veranstaltungen gesorgt. Die Bevölkerung ist zu den öffentlichen Veranstaltungen herzlich eingeladen! info@dinkelscherben.de

2 Reischenau Nr. 42/19 Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Allerheiligen muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 44 auf Freitag, 25. Oktober 2019 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden Die Redaktion Sitzung des Marktgemeinderates Am Dienstag, findet um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Sitzung des Marktgemeinderates statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. Vorläufige Tagesordnung: 1. Genehmigung der Niederschrift über die 67. Sitzung des Marktrates vom (öffentlicher Teil) 2. Rathausstadel Vorstellung der Entwurfsplanung zum Förderantrag 3. Hotelgaststätte Zur Krone Vorstellung der Entwurfsplanung zum Förderantrag 4. Änderung Friedhofgebührensatzung 5. Verkehrsführung am Marktplatz 6. Förderprogramm Digitales Rathaus Teilnahme am Förderprogramm, Einführung von Digitalen Diensten 7. Stand der Aktionen aus den letzten Sitzungen 8. Bekanntgaben, Anfragen, Sonstiges Bekanntmachung nach 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes über das Widerspruchsrecht gegen Melderegisterauskünfte an Parteien und Wählergruppen Nach 50 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) darf die Gemeinde als Meldebehörde im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen den Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrade und Anschriften von Wahlberechtigten erteilen, die nach ihrem Lebensalter bestimmten Gruppen zugeordnet werden (sog. Gruppenauskunft). Die davon Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen. Dieser Widerspruch kann schriftlich oder mündlich bei der Meldebehörde eingelegt werden; er bedarf keiner Begründung, ist von keinen Voraussetzungen abhängig und gilt solange, bis er durch eine gegenteilige Erklärung widerrufen wird. Die Gemeinde bzw. Meldebehörde darf, falls einer Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, Daten nur in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorausgehenden Monaten übermitteln. Das Landratsamt informiert Anordnung über ein zeitliches Ausbringungsverbot für Düngemittel mit wesentlichen Gehalten an verfügbarem Stickstoff, ausgenommen Festmist Das Amt für Landwirtschaft und Forsten Krumbach, Fachzentrum Agrarökologie erlässt als zuständige Behörde (Art. 4 ZuV- LFG) gemäß 6 Abs. 8 Düngeverordnung vom (Bundesgesetzblatt Jahrgang 2017 Nr. 32 vom ) folgende Anordnung. Die Sperrfrist für die Ausbringung von Düngemittel mit wesentlichen Gehalten an verfügbarem Stickstoff, ausgenommen Festmist wird abweichend von 6 Abs. 10 Düngeverordnung auf Grünlandflächen und auf Ackerland mit mehrjährigem Feldfutterbau bei einer Aussaat bis zum 15. Mai im Landkreis Augsburg und Stadtgebiet Augsburg im Hinblick auf die besonderen, weitgehend einheitlichen Standort- und Nutzungsverhältnisse, festgelegt auf den Zeitraum vom 29. November 2019 bis 28. Februar Alle anderen Vorgaben der Düngeverordnung bleiben von dieser Anordnung unberührt. Dies gilt insbesondere für die Sperrfrist für Ackerflächen und die Bestimmung, dass stickstoffhaltige Düngemittel nur ausgebracht werden dürfen, wenn der Boden für diese aufnahmefähig ist. Die Sperrfrist gilt nicht für Festmist. Ebenso bleiben von dieser Ausnahmeregelung förderrelevante Auflagen des Bayerischen Kulturlandschaftsprogramms - Teil A unberührt. Fundamt Beim Markt Dinkelscherben wurden folgende Fundgegenstände abgegeben: Fundgegenstand Mofaschlüssel nähere Beschreibung mit Schlüsseltäschchen Abgegeben am Fundort bei Altpapiersammlung Mofaschlüssel Bahnhof Dinkelscherben, Gleis 5 Kreuz- Anhänger Stoffarmband Anhänger von Rosenkranz mit Pferd und Perlen Motiv Bruder Konrad Schlüsselbund mit Haustür-, Auto-, Briefkastenschlüssel, Karabiner u. kl. Taschenmesser Zusam-Waschpark Dinkelscherben Zusam-Waschpark Dinkelscherben Zusam-Waschpark Dinkelscherben im Rathaus Dinkelscherben Diese Fundsachen können während der Parteiverkehrszeiten abgeholt werden.

3 Reischenau Nr. 42/19 Rathaus News Zahlen aus der Verwaltung, 3. Quartal 2019 Ort Hauptwohnung Nebenwohnung Gesamt Anried Breitenbronn Dinkelscherben Ettelried Fleinhausen Grünenbaindt Häder Lindach Oberschöneberg Ried Gesamt Geschlecht männlich weiblich Nationalität deutsch italienisch 20 polnisch 64 kroatisch 18 rumänisch 52 afghanisch 12 syrisch 33 ungarisch 12 türkisch 26 andere 93 österreichisch 21 Altersgruppe unter und älter 410 Konzept für Rathausstadel nimmt Form an! In der öffentlichen Sitzung des Bau-, Umwelt-, und Energieausschusses am wurde das Konzept für den Rathausstadel vorgestellt. Von der Reparatur des Daches über die Bodenplatte bis zum denkbaren Heizungskonzept wurde das Projekt technisch erörtert. Die Pläne von Architekt Rieger fanden die ungeteilte Zustimmung des Gremiums. Alle Vorgaben der Gemeinde wurden im Entwurf berücksichtigt. Im nächsten Schritt soll der Gemeinderat über die Einreichung des Förderantrags bei der Regierung entscheiden. Eine Förderung von bis zu 80% scheint möglich. Ca. 1 Mio. wird es kosten, um den denkmalgeschützten Stadel zu erhalten und das Umfeld mit Parkplatz und dem Weg von der Mühlangerstraße, durch den Rathausgarten bis zur Augsburger Straße barrierefrei zu gestalten. Konfession röm.-katholisch evangelisch 530 sonstige, ohne Entwicklung seit Jahresbeginn Geburten 44 Zuzüge 282 Sterbefälle 62 Wegzüge 225 Giro, Tagesgeld, Rücklagen Gemeinde Giro, Tagesgeld, Rücklagen Schulverband Liquide Mittel Schulden Gemeinde Schulden Schulverband Schulden Schulden pro Einwohner Konfessionslandschaft ändert sich! Ein Blick auf die Zahlen zeigt die stetige Veränderung der Konfessionslandschaft in Dinkelscherben: Jahr röm.-katholisch evangelisch sonstige, ohne ,8% 551 8,4% ,8% ,7% 526 8,0% ,3% ,0% 523 8,1% ,9% ,8% 527 8,2% ,0% ,1% 518 8,0% ,9% ,7% 530 8,1% ,2% Kirchenaustritte, Migration und Zuwanderung verändern die traditionellen Strukturen. Der Ausländeranteil stieg von 3,82 % im Jahr 2014 auf aktuell 5,38 %. Viele Dienstleistungen werden täglich durch Arbeitskräfte aus anderen Nationen erbracht. Der neu gestaltete Stadel soll in erster Linie zusäztliche Ausstellungsflächen für das Heimatmuseums bieten. Viele interessante Exponate bleiben auf Grund der beschränkten Kapazitäten im Zehenstadel unsichtbar und unbekannt. Im Obergeschoss des Stadels sollen in Zukunft wechselnde Ausstellungen angeboten werden. Auch kann der Raum für Lesungen, Vorträge und kleine Konzerte genutzt werden. Die freie Höhe unter dem imposanten, sichtbaren Dachstuhl bietet dafür ein außergewöhnliches Ambiente. Durch die von Norden und Süden zugängliche Anliefer- und Technikzone im Erdgeschoss wird neben der Logistik für den Rathausstadel weiterhin die Anlieferung für Veranstaltungen im Rathausgarten möglich bleiben. Edgar Kalb, 1. Bürgermeister

4 Reischenau Nr. 42/19 Terminkalender Freitag, Uhr Kleintierzuchtverein Reischenau, Monatsversammlung, Alte Schule Anried Samstag, Uhr Reischenaupokal - Abschluss, Schützenheim Ettelried Freitag, Uhr Uhr Offizielle Einweihungsfeier in der Reischenauhalle (geschlossene Veranstaltung) Samstag, Uhr Uhr Sperrmüllbörse in Steinekirch geöffnet Uhr Herbstkonzert der Musikvereinigung, Reischenauhalle Sonntag, Uhr Uhr Montessori Campus Häder, Flohmarkt Rund ums Kind Uhr Uhr Tag der offenen Tür, Reischenauhalle Montag, Uhr SPD Ortsverein Dinkelscherben, Monatsversammlung, Gasth. Vikari Mittwoch, Uhr Uhr KöBücherei Oberschöneberg, Krabbelstunde Donnerstag, Uhr FF Ettelried, Außerordentl. Mitgliederversammlung, Feuerwehrhaus Samstag, Uhr Schnupfer- und Wanderfreunde, JHV mit Neuwahlen, Gasth. Dt. Haus Montag, Uhr Bund Naturschutz OG Dinkelscherben, Monatstreffen, Old Finkls Pub Samstag, :00 Uhr BRK - Lehrgang Frühdefibrillation, Rot-Kreuz- Saal PZ Freitag, Uhr Kleintierzuchtverein Reischenau, Monatsversammlung, Alte Schule Anried Samstag, Uhr Rathaukonzert Spieglein, Spieglein m. Trio Fleurs Sonntag, :30 Uhr Jagdgenossenschaft Anried, Jagdessen, Alte Schule Anried Montag, Uhr SPD Ortsverein Dinkelscherben, Monatsversammlung, Gasth. Vikari Samstag, Uhr Uhr Sperrmüllbörse in Steinekirch geöffnet Förderverein Leichtathletik, Altpapier- und Altkleidersammlung Ortsvereine Oberschöneberg, Weihnachtsmarkt Ende des amtlichen Teils - Beginn des redaktionellen Teils Montessorischule Dinkelscherben Einladung zum Projekttag am Buß- und Bettag Die Montessori Schule Dinkelscherben lädt interessierten Kinder zum jährlichen Projekttag am Buß- und Bettag ein. Am 20. November 2019 von 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr (wahlweise bis 14:30 Uhr) können die Kinder aus unserem bunten Angebot wählen: Kindertanzen, Töpfern, Kochen, Witze erzählen (schreiben und spielen), Allerlei aus Knöpfen, Adventskalender basteln und das Märchenzelt besuchen. Das notwendige Anmeldeformular finden sie auf unserer Website: oder unter (Vereinsbüro). Montessori Schule Dinkelscherben Dr.-Franz-Grabowski-Straße Dinkelscherben Gemeindebücherei Dinkelscherben im Pfarrzentrum Sie finden uns im Internet unter: Dort können Sie sich über unseren Bestand informieren und recherchieren. Schön wär s, wenn wir Sie als neuen Leser in unserer Bücherei begrüßen dürften.

5 Reischenau Nr. 42/19 Die Zeit fährt Auto Das schätzen meist nur die wahren Weinkenner, für viele Weintrinker ist er zu schwer. Nach so vielen Kostproben wird die Stimmung recht unterhaltsam und jeder schenkt sich seinen Favorit gerne nach. Mit einem herzlichen Applaus wurde Annemarie Grohs für den tollen Vortrag des Krimis und der Weinverkostung gedankt. Ein Ohr für die Fragen junger Menschen Landrat Martin Sailer lädt zur Kinder- und Jugendsprechstunde ein Ein Date mit Erich Kästner Wer an Erich Kästner denkt, dem fallen sicherlich zuallererst seine Kinderbücher Emil und die Detektive oder Das doppelte Lottchen ein. Dass er auch einige Romane und vor allem auch viele Gedichte geschrieben hat, das mag manchem fast neu sein. Die Gemeindebücherei Dinkelscherben und die VHS Dinkelscherben hatten am Sonntag den zu einem Date mit Erich Kästner eingeladen und Petra Wagner stellte eine Auswahl dieser Gedichte und Erich Kästner als Person vor. Die begeisterten Besucher hörten im Wechsel immer Wissenswertes aus dem Leben Kästners und einige in diese Lebensabschnitte passende Gedichte. Einblicke in Themen wie aktuell Kästner noch heute ist, warum seine Bücher in der Nazi-Zeit verbrannt wurden, seine Beziehung zu seiner Mutter oder seine Erfahrungen mit der Liebe machten den Abend äußerst kurzweilig und unterhaltsam. Manchmal stockte den Zuhörern der Atem, dann wurde wieder lauthals gelacht. Petra Wagner trug größtenteils frei vor und manch einer der Zuhörer in der gut besuchten Bücherei wünschte sich ein ähnlich starkes Gedächtnis. Kath. Öffentliche Bücherei Oberschöneberg Ein spannender Krimi und guter Wein Bei der Krimi-Lese in der Kath. öffentlichen Bücherei Oberschöneberg stand der Roman Vino Criminale von Michael Böckler im Mittelpunkt. Bereits bei der ersten Wein-Lesung der Bücherei 2013 machten die Gäste Bekanntschaft mit dem Ermittler Hippolyt Hermanus, kurz Hipp genannt. Und einige Stammgäste konnten sich sogar noch an den damaligen Titel Sterben wie Gott in Frankreich erinnern. Hipp ist ein ehemaliger Polizist, der aus dem aktiven Dienst vorzeitig ausschied und jetzt als privater Ermittler arbeitet. Durch eine kleine Erbschaft kaufte er sich ein Haus in der Toskana und nimmt Aufträge im Gebiet Wein an, denn dort gibt es eine Vielzahl von Betrügern. Annemarie Grohs hat den Krimi für die Lesung vorbereitet. Sie gibt einen kurzen Abriss über die Weingegend in Italien und über den Kriminalroman, der in drei Handlungssträngen Spannung erzeugt. Amüsiert waren die Gäste auf die ersten Weine gespannt. Grohs hatte einen leichten Weißwein und viele typische hochklassischen Rotweine des Piemonts im Gepäck. Natürlich durfte der König der Weine dieser Region nicht fehlen. Nach vielen bereits erwähnten Weinen im Buch kredenzte sie den Barolo. Der Rotwein muss mindesten zwei Jahre im Holzfass reifen und darf frühestens nach drei Jahren verkauft werden. Er steht für körperreichen, robusten Rotwein mit reichlich Tanninen. Landrat Martin Sailer ist der direkte Kontakt zu den Bürgerinnen und Bürgern im Landkreis besonders wichtig. Denn nur so kann ich erfahren, was die Menschen im Augsburger Land wirklich be- wegt und beschäftigt. Aus diesem Grund hält er in regelmäßigen Abständen Bürgersprechstunden ab. Um auch Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen eine ei- gene Plattform zu geben, um Fragen zu stellen, organisiert die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Augsburg zweimal jährlich eine Kinder- und Jugendsprechstunde mit dem Landrat. Der nächste Termin ist Mittwoch, der 13. November 2019, um 15 Uhr, in der Jugendfreizeitstätte MatriX in Königsbrunn. Teilnehmen können junge Landkreisbürger einzeln oder als Gruppe bis 26 Jahre. Natürlich können sie auch gerne eine erwachsene Begleitperson mitbringen. Damit die Sprechstunde gut organisiert werden kann, ist eine vor- herige Anmeldung bis Mittwoch, 6. November 2019, erforderlich. Für die Anmeldung und Fragen steht Martina Egger von der Kommunalen Jugendarbeit unter Telefon oder via E- Mail unter Martina.Egger@LRA-a.bayern. de gerne zur Verfügung. Vereinsnachrichten Dinkelscherben Gartenbauverein Dinkelscherben e.v. Unsere Obstpresse und Abfüllanlage ist am Samstag in Betrieb. Wir bitten um Terminabsprache mit Angabe der Obstmenge Donnerstag zwischen Uhr und Uhr unter Tel /758 oder 0162/ Gepresst werden Äpfel, Birnen, Quitten. Ab Mitte September kaufen wir Äpfel zum Tagespreis. Wir weisen darauf hin, dass wir nur einwandfreies Obst annehmen! Wenn vorrätig bieten wir während der Presszeiten auch Apfelsaft in Bag-in box-verpackung (5 Liter oder 10 Liter) an. Die Äpfel für diesen Saft kommen ausschließlich aus den Gärten und Streuobstwiesen Dinkelscherbens und der näheren Umgebung und werden nach dem Anliefern am gleichen Tag bei uns gepresst, pasteurisiert und abgepackt! Auch wer kein eigenes Obst hat kann frisch gepressten Apfelsaft oder Saft abgepackt in Bag-in-box-Verpackung beziehen. Im Internet sind wir vertreten unter: Die Vorstandschaft Musikvereinigung Dinkelscherben Herzliche Einladung zum Herbstkonzert! Am um 19 Uhr laden wir Sie herzlich zum Herbstkonzert der Musikvereinigung in die neu gestaltete Reischenau-Halle ein.

6 Reischenau Nr. 42/19 Das Nachwuchsorchester, die Jugendkapelle sowie die Musikkapelle freuen sich darauf die Reischenau-Halle musikalisch einzuweihen und hoffen auf Ihren zahlreichen Besuch! Jugendorchester-Serenade in Welden Die Jugendkapelle der Musikvereinigung durfte am an einem tollen Gemeinschaftskonzert im Holzwinkelsaal in Welden mitwirken. Zusammen mit den Jugendorchestern des Musikvereins Emersacker, der Musikvereinigung Welden und der Musikschule Holzwinkel und Altenmünster gestalteten die Jungmusiker ein abwechslungsreiches Konzert für Jung und Alt. Das gemeinsame Musizieren hat allen viel Spaß gemacht und auch das Publikum war begeistert von diesem gelungenen Gemeinschaftsprojekt. Ziel ist die Waldhütte unseres Kameraden Werner Mornhart bei Oberschöneberg. Für Verpflegung muss jeder Teilnehmer selbst sorgen. In der Waldhütte ist für Getränke gesorgt. Für den Fall, dass der Termin am wetterbedingt nicht stattfinden kann, haben wir uns für den darauffolgenden Sonntag, den als Ausweichtermin entschieden. Wir freuen uns auf euer Kommen. Termine (Samstag) Abschlussfeier Reischenaupokal 2019 In Ettelried Beginn: 20:00 Uhr (Sonntag) Herbstwanderung (Freitag) Königsschießen (Samstag) Weihnachtsfeier Sozialverband VdK Bayern e.v. Ortsverband Dinkelscherben Schnupfer- und Wanderfreunde Dinkelscherben e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Samstag, den , Beginn 20 Uhr, im Vereinslokal Deutsches Haus Programm: 1. Begrüßung 2. Bekanntgabe der einzelnen Punkte 3. Gedenkminute verstorbener Mitglieder 4. Geburtstage 5. Bericht der Jahreshauptversammlung Bericht über das Vereinsjahr Bericht der Kasse 8. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 9. Bericht des 1. Vorsitzenden 10. Neuwahlen der Vorstandschaft 1. Vorsitzenden 2. Vorsitzenden Kassierer Kassenprüfer Schriftführer Beisitzer Fahnenabordnung 11. Wünsche und Anträge der Mitglieder Wir bitten um zahlreiche Teilnahme! Die Vorstandschaft Herbstwanderung Schützengesellschaft Zusameck Dinkelscherben Alle Termine und Informationen zum Verein finden Sie auch unter Öffnungszeit Schützenheim: Freitags ab 19:00 Uhr Am Sonntag, dem Wir laden recht herzlich zu unserer diesjährigen Herbstwanderung ein. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr am Schützenheim. VdK- Haussammlung Helft Wunden heilen Vom 18. Oktober bis 17. November 2019 bittet der VdK Bayern um Spenden. Vom selbstlosen Einsatz der Ehrenamtlichen haben seit den Gründungstagen des VdK in Bayern schon viele tausend Menschen profitiert. Jede Spende trägt dazu bei, dass Bayern solidarisch und menschlich bleibt sagt die Vorsitzende Ulrike Mascher. So wird unbürokratische Einzelfallhilfe für Notleidende ermöglicht. Denn Armut, Krankheit und persönliche Schicksalsschläge gehören leider zum Leben vieler Menschen. SPD-Ortsverein Dinkelscherben Einladung zur öffentlichen Monatsversammlung des SPD Ortsvereins am Mo um Uhr im Gasthaus Vikari an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die an kommunalpolitischer Mitarbeit interessiert sind. Reinhard Pentz Ortsvereinsvorsitzender TSV Dinkelscherben 06 e.v. Abt. Fitness & Aerobic Hallentraining der LA-Fitnessgruppe beginnt Am kommenden Freitag startet die Senioren-Fitnessgruppe der Leichtathleten wieder in die Hallensaison! Um Uhr beginnt das Training mit Aufwärmen, Gymnastik und koordinativen Übungen. Ziel ist es die Beweglichkeit, Kraft und die Ausdauer zu verbessern. Junge Athleten, die sich diesbezüglich auch verbessern wollen, sind gerne gesehen! Es wird aber davor gewarnt, sich mit den Senioren messen zu wollen! Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Abt. Handball Zwei Heimsiege beim ersten Heimspieltag mb- Jugend TSV Dinkelscherben SG Biessenhofen-Marktoberdorf 35:29 Im ersten Spiel der neuen Saison hatte unsere B-Jugend die Mannschaft aus Biessenhofen-Marktoberdorf zu gast. Die Spieler des TSV waren von Anfang an hochkonzentriert in der Abwehr wie auch im Angriff so stand es nach gerade mal 9 gespielten Minuten 6:2. Über ein 10:5 ging es dann in die Halbzeitpause mit einer 16:12 Führung.

7 Reischenau Nr. 42/19 In der zweiten Halbzeit sahen die Zuschauer das gleiche Bild. Dinkelscherben ließ in der Abwehr wenige Möglichkeiten zu und im Angriff nutze man die Chancen. Zur Mitte der zweiten Halbzeit führte Dinkelscherben 25:19. Dadurch konnte einiges Ausprobiert werden. Auch als Biessenhofen noch auf drei Tore rankam Liesen sich die Spieler des TSV nicht beirren. Durch eine starke Mannschaftsleistung gewann Dinkelscherben das Spiel am Ende mit 35:29. Niklas Martin (Tor), Schorn Elias (7), Reitschuster Tobias, Dering Jannik (2), Dering Marc, Miller Sebastian, Waßmann Maximilian (1), Poland Jacob (2), Stuhlmüller Marco (15), Balta Renato (8), Döring David Herren TSV Dinkelscherben TSV Meitingen 2 32:15 Nachdem man das erste Saisonspiel in Ichenhausen knapp verloren hatte (26:30) sollte das erste Heimspiel in der neuen Reischenau Sporthalle auf alle Fälle gewonnen werden Das sah man den Spielen von Dinkelscherben auch an. Von Anfang an war der TSV voll im Spiel. In der Abwehr ließ man wenig zu und im Angriff wurden die Chancen konsequent genutzt. So ging es mit einer acht Tore Führung in die Halbzeit. In der zweiten Halbzeit dominierte Dinkelscherben weiterhin das Spiel. Durch großartige Paraden der beiden Torhüter Michael Schlosser und Tobias Felix und einer starken Mannschaftsleistung konnte die Führung bis zum Ende des Spiels noch ausgebaut werden. Die Partei endete mit einem 32:15 Sieg für unseren TSV Dinkelscherben. Schlosser Michael (Tor), Mayer Simon (1), Hafner Manuel (5), Vogele Daniel (2), Leitenmaier Lukas (4), Braun Simon (8), Wiener Stefan (3), Mayer Stefan (5), Egermann Peter (4), Felix Tobias ( Tor) Ankündigungen: Heimspiele: So mb-jugend um 13:30 Uhr TSV Dinkel. TSV Friedberg 2 Auswärtsspiele: So E-Jugend ab 09:30 Uhr Spieltag in Neu-Ulm So D-Jugend ab Uhr Spieltag in Donauwörth So Herren um 17:00 Uhr TV Gundelfingen 2 TSV Dinkel. Abt. Jugendfußball Die Ergebnisse der letzten Woche: Punktrunde: TSV Göggingen - A-J TSV 2:3 JFG Singoldtal - C-J TSV 3:0 D-J TSV - FC Königsbrunn 9:0 SSV Anhausen - E1-J TSV 2:6 E2-J TSV - TSV Diedorf 2 6:9 Vorschau auf die Spiele der kommenden Woche: Punktrunde: Fr, E1-J TSV - TSV Ustersbach 18:00 D2-J TSV - BC Augsburg 18:00 Oberhausen Sa, SV Gessertshausen - E2-J TSV 09:30 F2-J TSV - TSV Diedorf 2 10:00 TSV Ustersbach - F1-J TSV 10:00 TSV Bobingen - D-J TSV 10:00 B-J TSV (SG) - TSV Gersthofen 2 11:00 (In Horgau) So, C-J TSV - SG Auerbach/Horgau 11:00 A-J TSV (SG) - JFG Lech-Schmutter 17:00 Do, Tsv Pfersee - D2-J TSV 17:45 TSV Leitershofen - C-J TSV 18:30! Die Jugendfußballer des TSV Dinkelscherben freuen sich auf Eure Unterstützung! Anried Pfarrgemeinderat Anried Einladung zum Kirchweihmontagshoigarte am Montag den 21. Oktober 2019 ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Anried. Herzliche Einladung an alle, die bei Kaffee (oder Bier) und Kuchen, gemeinsamem Singen und Gedichten einen geselligen Nachmittag verbringen wollen. Auf euer Kommen freut sich der Singkreis Anried Ettelried Freiwillige Feuerwehr Ettelried Außerordentlich Mitgliederversammlung Am findet um 20 Uhr im Schulungsraum im Feuerwehrhaus eine außerordentliche Mitgliederversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Abstimmung über dass Feuerwehrfest 2021 Hierzu sind alle aktiven wie auch passiven Mitglieder der FF Ettelried herzlich eingeladen. Um rege Beteiligung wird gebeten. Die Vorstandschaft Rauhenbergschützen Ettelried Termine Fr. 18. Okt kein Schießen, auch kein Jugendschießen Fr. 19. Okt Reischenaupokal-Abschluss in Ettelried Beginn: 20:00 Uhr Fleinhausen Freiwillige Feuerwehr Fleinhausen Leistungsprüfung 2019 Jeder Handgriff muss sitzen und eine reibungslose Zusammenarbeit muss sichergestellt sein, um im Ernstfall agieren zu können. Die Leistungsprüfung spiegelt nur einen kleinen Teil der Arbeit der Feuerwehr wieder, die aber gezeigt hat, wie gut die erforderlichen Maßnahmen sitzen und wie flüssig die Zusammenarbeit in der jungen Truppe läuft. Die Feuerwehrkameraden von der FFW Fleinhausen haben diese Prüfung mit Erfolg abgeleistet.

8

9

10 Reischenau Nr. 42/19 Dienstag, , Dienstag der 29. Woche im Jahreskreis Ried Heilige Messe -anschl. BG: JM Josef Knöpfle, Michael und Monika Hauser Mittwoch, , Hl. Johannes von Capestrano, Ordenspriester, Wanderprediger Breitenbronn Heilige Messe -anschl. BG: Markus Völk, Alois und Maria Völk und Eltern Donnerstag, , Hl. Antonius Maria Claret, Bischof, Ordensgründer Oberschöneberg Heilige Messe -anschl. BG: JM Ernst Girner, JM Hermann Durchdenwald, Thomas König, Anton Baum, Ilse Baum Apothekendienst Martinus-Apotheke Wertingen St. Vitus-Apotheke Altenmünster Historischer Vortrag mit Gerhard Nentwich und Guido Clemens Samstag, 26. Oktober 2019, Uhr Zuskultur und der Soldaten- und Kameradschaftsverein Streitheim laden ein ins Waldheil Schützenheim. Der erste Weltkrieg und seine Auswirkungen auf die Region Zusmarshausen und Streitheim Veranstaltungsort: Schützenheim Streitheim, Waldheilweg 3, Zusmarshausen Kulturkreis Oak Hill Raod - Das Acoustic Folk Duo Das Folk-Duo Oak Hill Road gastiert am Freitag, 25. Oktober 2019, 20:00 Uhr, im Festsaal St. Albert, Hochstiftstr. 6, Zusmarshausen. Einlass ist eine Stunde vor Beginn bei freier Platzwahl.Karten gibt es im Vorverkauf bei Mein Buchladen, Papierkiste und den Filialen der Raiffeisenbank Augsburger Land West eg. Telefonische Reservierung möglich unter 08291/ Führung in der Sternwarte Streitheim Die nächste Führung findet statt am Sonntag, ab 18:15 Uhr Dauer: ca. 1,5 Std. Kosten: 5,- EUR (Erwachsene) / 3,- EUR (Kinder & Jugendliche) Kontakt/Anmeldung: Tel / Adresse: Zusmarshausen / Ortsteil Streitheim, Weilerhoferstraße 23 (die Sternwarte ist an der Kreuzung zur Weilerhoferstraße ausgeschildert) Hinweis: wir erwarten unsere Besucher ab 15 Minuten vor Start und weisen zum Parken ein. Fischereiverein Zusmarshausen Kesselfleischessen Der Fischereiverein Zusmarshausen veranstaltet im Fischerhaus am Rothsee wieder sein traditionelles Kesselfleischessen mit Sauerkraut und Schwarzbrot. Termin: 26. Oktober 2019, Beginn: 10:30 Uhr Preis pro Person: 9,50 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Zu jeder Zeit selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de Das Naturpark-Haus informiert Bevor die Nase läuft Bei einer herbstlichen Wanderung zum Thema Kräuter können Interessierte am Samstag, den 26. Oktober, zusammen mit den Naturführerinnen des Naturpark-Hauses erfahren, was die heimische Natur bietet, um Erkältungen vorzubeugen. Dazu wird ein Kraft-Essig angesetzt. Treffpunkt zur zweistündigen Aktion ist um 14 Uhr vor dem Naturpark-Häusle am Spielplatz in Oberschönenfeld bei Gessertshausen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung unter Tel bis spätestens Donnerstag, den 24. Oktober, unbedingt erforderlich. Der Unkostenbeitrag von 6 Euro pro Person ist vor Ort zu zahlen. Förderverein Historische Orgel Gabelbach Musik aus der Zeit Kaiser Maximilian I ( ) Selten zu hörenden Musik erklingt am Samstag, den , in der Martins-Kirche in Gabelbach: Kompositionen des 16. und frühen 17. Jahrhunderts, die in der Regierungszeit Kaiser Maximilian I. entstanden. Mit historischen Instrumenten wird auch die Musizierpraxis wieder belebt, die damals üblich war: In das Spiel der Orgel musi-

11 Reischenau Nr. 42/19 zieren weitere Instrumente (Singstimme, Violine, Flöte, Dulcian), die die Melodie eines Liedes verstärken oder den Orgelsatz übernehem. So entsteht eine abwechslungsreiche und interessante musikalische Darbietung. An der historischen Günzer-Orgel von 1609 spielt Prof. Michael Eberth. Die Dulciane des Ensembles Dulcisonantes (das Dulcian ist ein Vorläufer des Fagott) ergeben den typischen Klang der Musik um Das Konzert ist Teil einer Konzertreihe des Forum Alte Musik Augsburg. Es beginnt um 15 Uhr. Bei freiem Eintritt wird um Spende gebeten. Impressum Die Reischenau Amtliches Bekanntmachungsorgan des Marktes Dinkelscherben für die Gemeindeteile Anried, Breitenbronn, Dinkelscherben, Ettelried, Fleinhausen, Grünenbaindt, Häder, Lindach, Oberschöneberg und Ried Die Reischenau erscheint wöchentlich jeweils donnerstags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister Edgar Kalb, Augsburger Straße 4-6, Dinkelscherben für den sonstigen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Gärtnerei E. Sandner der Treffpunkt für Blumenliebhaber und Gartenfreunde Einladung zu unserer Allerheiligen-Ausstellung Freitag, , 8-18 Uhr Samstag, , 8-16 Uhr Sonntag, , Uhr Ab Montag, , Ausstellung zu den üblichen Geschäftszeiten! Wir zeigen Ihnen eine moderne und traditionelle Floristik für eine würdevolle Grabgestaltung. Familie Sandner und ihr Blumenteam freuen sich auf Ihren Besuch. mehr als nur Blumen Sträuße Hochzeitsfloristik Trauergebinde Dekorationen Topfpflanzen Grabpflege Klostergasse Welden Tel /232 Fax 08293/7378 Freudige Ereignis-Anzeigen: Arztpraxis MUDr. Lenka Fischer Fachärztin für Allgemeinmedizin Dinkelscherben, Tel.: Unsere Praxis ist wegen Urlaub von Mo., Fr., geschlossen. 50 Euro sind Ihnen sicher! Vertretung: Dr. med. B. Reitz, Dinkelscherben, Krumbacher Str. 6, Tel /1080 Dr. med. Meurers, Dinkelscherben, Lärchenweg 5, Tel /803 Wir checken Ihre Versicherungen Wir meinen, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen z. B. Ihrer Hausrat-, Haftpflicht- und Unfallversicherung zur HUK-COBURG mindestens 50 Euro im Jahr sparen. Sollte die HUK-COBURG nicht günstiger sein, erhalten Sie einen 50-Euro-Amazon.de-Gutschein als Dankeschön, dass Sie verglichen haben. Vertrauensmann Markus Richter Tel markus.richter2@hukvm.de Klingensteinerweg Dinkelscherben Termin nach Vereinbarung Kommen Sie vorbei wir freuen uns auf Sie! Mehr Informationen und Teilnahmebedingungen finden Sie unter

12 Reischenau Nr. 42/19 Herzlich willkommen zum Fischacher Kirchweihmarkt am Sonntag, den 20. Oktober 2019 Die neue Herbstmode ist eingetroffen! Unser Angebot: Wolle Regia 100-g-Knäuel nur 4,50 Unser traditioneller Herbstmarkt mit ausstellenden Fieranten, verkaufsoffenem Sonntag des örtlichen Gewerbes von 13.oo bis 17.oo Uhr, sowie einem Flohmarkt, ist ein alljährlicher Anziehungspunkt und ein Besuchermagnet für die ganze Region. Die Marktfieranten laden entlang der Hauptstraße zum Flanieren ein, bieten ihre vielfältigen Waren an und garantieren so für das unverwechselbare Marktflair. Unsere ortsansässigen Blumenhändler bereiten wieder Blumen-Ausstellungen vor. Die Gemeindebücherei bietet einen Bücherflohmarkt an. Unser beliebter Flohmarkt findet heuer wieder wie gewohnt am Marktplatz statt. Alle Kinder haben hier die Möglichkeit, ohne Standgebühr ihre Spielsachen und viele weitere Schätze feilzubieten. Hoffentlich nutzen viele Kinder dieses Angebot. Wir wünschen Euch, dass Euer Geschäft blüht. Sie erhalten auf alles 20 % außer auf reduzierte Artikel Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Textil A.Schmidt Blumenstraße 29 Fischach Tel.: 08236/1831 Mit einem Standkonzert vor der Kirche unterhält Sie heuer ab Uhr die Musikkapelle Aretsried. Zur Unterhaltung unserer kleinen Gäste dreht sich auch heuer wieder das Kinderkarussell und auch Kinderschminken wird angeboten. Für das leibliche Wohl sorgen die Fischacher Vereine und verwöhnen uns mit Schmankerln vom Grill und Gutem aus dem Kochtopf. Lassen Sie es sich beim Frühschoppen, zum Mittagstisch oder nachmittags bei Kaffee und Kuchen schmecken. Allen Besuchern wünsche ich einen schönen und erlebnisreichen Aufenthalt in unserer Gemeinde, allen Einzelhändlern und Marktleuten einen erfolgreichen Marktsonntag. Ihr Peter Ziegelmeier Erster Bürgermeister Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dibrova Wir haben für Sie über die Wintermonate geöffnet! Vom : Spezielle Gerichte mit italienischem Trüffel Am Marktsonntag, : von 10 bis 22 Uhr geöffnet Am Sonntag, : von 10 bis 13 Uhr italienischer Frühstücksbrunch Neu: jeden Dienstag Nudeltag: jedes Nudelgericht 6,00 (außer Fisch) Jeden Mittwoch: Pizzatag jede Pizza nur 5,00 (auch zum Mitnehmen) Fischach Öffnungszeiten: Uhr Uhr Montag Ruhetag, außer Feiertage Warme Küche Uhr Uhr moderne Floristik für jeden Anlass Hochzeitsfloristik Trauerfloristik Am Marktsonntag für Sie von Uhr geöffnet. Allerheiligenausstellung mit Gestecken und Bepflanzungen. Neu und dauerhaft im Sortiment: Ideal als Präsent Aktuelle Mode aus Italien Ausgesuchte Weine Melanie Schorer Augsburger Straße Fischach Tel Fax melanie@blumen-boutique.com

13 Reischenau Nr. 42/19 Nur noch bis Ende Oktober: 20% auf alle Grußkarten und Geschenkverpackungen auch alle Weihnachtsmotive Inh. Susanne Bühler Poststr Fischach Tel /1200 Stauden Blüte & Co Hildegard Holl Hauptstraße Fischach Tel./Fax: / staudenbluete@gmx.de Mo. - Sa Uhr Mo. - Fr Uhr Di. geschlossen Am Marktsonntag von bis Uhr für Sie geöffnet. Große Auswahl an Grabschmuck zu Allerheiligen. Blumen & mehr für jeden Anlass! * Tintenpartonen * Tonerkartuschen * Farbbänder info@holl.stoehr.de

14 Reischenau Nr. 42/19 Praxis für med. Fußpflege + Hausbesuche Telefon: / Mit der richtigen Fußpflege perfekt durch die kalte Jahreszeit! / Hausbesuche und Studio in Fleinhausen Raiffeisenbank Augsburger Land West eg Gemeinsam die Welt erleben. Filiale Altenmünster, Hubert Britzelmeier Altenmünster, Hauptstr. 21 Telefon hubert.britzelmeier@rb-augsburgerland.de Kastilien mit Madrid Kultur trifft auf Genuss bis ab p.p. Einladung zu einem Informationsabend zur Reise am Donnerstag, 24. Okt um Uhr im Landgasthof Demharter in Wörleschwang. Wir freuen uns über Ihren Besuch und Ihr Interesse. Wer suchet, der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt. Erdbewegung Abbrucharbeiten Straßen- und Pflasterbau Kanal- und Rohrleitungsbau Spülbohrungen Containerdienst Mobile Brech- und Siebanlagen Zertifiziertes Recyclingmaterial Steiner GmbH & Co. KG Industriestraße Margertshausen Tel / info@steiner - tiefbau.de - tiefbau.de Rechtsanwaltskanzlei Wilhelm Romeyke Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht allg. Zivilrecht, Mietrecht, Versicherungsrecht, Pferderecht Gewerbestr. 4, Diedorf Tel.: 08238/ ra-romeyke@gmx.de Sonn- und feiertags von Uhr geöffnet. Dinkelscherben Augsburger Straße 66 Dinkelscherben, Marktstr. 27 Angebot vom Suppenfleisch vom Rind ohne Bein 1 kg 9,80 Euro Hochrippe, Wade, Schulterfilet, Schulterblatt, Dicke Schulter, Brust, Bürgermeisterstück Zwerchrippe 1 kg 6,20 Euro Hackfleisch gemischt 1 kg 7,90 Euro Debreziner 100 g 1,28 Euro Stuttgarter Schinkenwurst 100 g 1,05 Euro Presssack rot 100 g 0,95 Euro Alles aus eigener Schlachtung! Unsere Öffnungszeiten sind: Montag - Samstag 7 Uhr - 13 Uhr und Uhr - 18 Uhr Mittwoch 7 Uhr - 13 Uhr Samstag 7 Uhr Uhr Tel.-Nr.: Fax-Nr.: Stellen Markt Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine zuverlässige, flexible und freundliche Spül- und Reinigungskraft (m/w/d) & Küchenhilfe (m/w/d) & Zimmermädchen (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit oder auf Basis. Gasthof Zur Traube Familie Thoma Augsburger Str Fischach Telefon 08236/ post@traube-fischach.de Antonioguillem - stock.adobe.com

15

16 Reischenau Nr. 42/19 Manfred Berchtold Meisterbetrieb Kohlstattstr Dinkelscherben Tel. ( ) HEIZUNG Öl, Gas, Pellets Kesselaustausch Wärmepumpen SANITÄR Badsanierung SOLAR Kaminsanierung Kundendienst Haus/Staubsauganlagen Foto: stockpics - Fotolia Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige Die Reischenau Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung Himmelchen im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (F****) in Ahrweiler für 2 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, 49, pro Nacht inkl. Nebenkosten, Endreinigung und Umsatzsteuer, zzgl. Gästebeitrag der Stadt: 2,50 pro Person und Nacht). Einzelunternehmung Karl Heinen Delderstraße Bad Neuenahr-Ahrweiler, Ortsteil Ahrweiler Tel.: 02641/36076 oder Mobil: Mail: h.pacyna@web.de Net: Mobile Jobsuche einfach & schnell Die Linus Wittich Jobbörse 1. Mit dem smartphone QR-code scannen oder im internet-browser die Adresse: wittich.de/jobboerse aufrufen. 2. im suchfeld gewünschten Job, Ort oder unternehmen abfragen. 3. stellenangebot auswählen. 4. Bewerbungsart wie z.b. telefon, oder WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten stehen als symbole unter der Anzeige) industrieblick - stock.adobe.com 5. Abschicken oder Anrufen... und schon fertig. Mit einem Klick zum Job Für Arbeitgeber: sie sind auf der suche nach neuen Mitarbeitern? Erreichen sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser mit unserer Jobbörse. Ich bin für Sie da... Josef Mayr Ihr Regionalverkaufsleiter vor Ort Wie kann ich Ihnen helfen? Mobil: Tel.: Fax j.mayr@wittich-forchheim.de Anzeigenwerbung Beilagenverteilung Drucksachen Josef Mayr tel Mobil j.mayr@ wittich-forchheim.de Margit Walter tel Mobil m.walter@ wittich-forchheim.de Monika Lytwysczenko tel Mobil monika.l@ wittich-forchheim.de Alfred Wallon tel Mobil a.wallon@ wittich-forchheim.de jobboerse@wittich.de facebook.com/jobboerselw powered by

17 Reischenau Nr. 42/19 Schöne Maisonettewohnung 3 ZKB, teilmöbliert, Wfl. ca. 64qm; 2 Balkone, in Fischach/ OT Aretsried; 1 TG + 1 Stellplatz vor dem Haus; Frei ab ; Miete 550 zzgl. NK; 0170/ Wochenendgrundstück zu mieten oder kaufen gesucht. Tel Lager zu vermieten, ca. 33 qm, eigener Zugang, Strom, in Mickhausen. Tel /1013 Brennholz Fichte, 1 Meter oder ofenfertitg zu verkaufen. Tel. 0160/ Edyta Pawlowska - Fotolia Ihre private Kleinanzeige *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen, Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen Gehen Sie gleich auf und geben Sie diese dort online auf. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Auflage Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein. schon ab 10,- Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Suche ca. 1 ha Wiese (Flur Siegertshofen, Mickhausen) zu pachten. Tel: 08204/ Lehrling (19) sucht möbl. Zimmer zu mieten in Adelsried ertl.ulrich@t-online.de Bis hierher für 10,- inkl. MwSt. Grünlandbetrieb sucht schöne große Flächen zu kaufen oder pachten. Spitzenpreise. Tel. 0160/ Laden, Büro, Gewerberäume in Welden zu vermieten! Miete plus NK (Laden 60m² plus 21m² Nebenräume) Stellplatz für Oldtimer, OT Dinkelscherben. Alarm, eigener Stromkreis, keine Werkstatt. Tel. 0177/ Winterreifen auf Felgen für 5er BMW, Michellin Alpin A4 225/50, R17 94 H, Profil ca. 6 mm. Tel. 0821/ Winterreifen auf Alufelgen günstig abzugeben. Reifen 195/ 65R15T Felgen 61/2 J x 15 H2 Tel / / suche ab sofort tüchtige Haushaltshilfe (langfristig). 5 Std. pro Woche. Bonstetten 08293/ Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Bis hierher für 15,- inkl. MwSt. Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN DE Datum Unterschrift Bargeld liegt bei Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- an. Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- zusätzlich. Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, Forchheim, Fax oder online unter: Pflegekraft/Haushaltshilfe zur Unterstützung ab sofort für 4-5/ Woche (nachmittags). Nähere Info s unter Tel NACHILFE für MATHEMATIK, 12. Klasse gesucht; entweder bei uns in Bonstetten oder in der näheren Umgebung. Tel / Professioneller Gesangs- und Klavierunterricht von Klassik und Musical bis Pop, jedes Alter willkommen, gerne auch Einsteiger. Ohne vertragl. Bindung, von privat. Tel Gessertshausen Flurstraße 5 Hausflohmarkt zur Räumung von 8.30 Uhr Uhr. Was dann noch da ist, wird bis Uhr verschenkt Ehepaar, NR, sucht in Fischach 3 ZKB (ca. 80m²) kein DG, mögl. Dusche u. Garage, ab Januar, Februar oder später längerfristig zu mieten. Tel Dinkelscherben/Zusmarshausen Neue 4 ZKB, 96 qm, EG, mit Gartenbenutzung. VB 795,- Tel Zwei neu entstehende Büroeinheiten, ca. 40m² und ca. 95m² in Zusmarshausen zu vermieten. Individuelle Einteilung möglich. Tel Dinkelscherben: 6 ZKB, Balkon, Garage ca. 106qm ab an Nichtraucher ohne Hund / und oder Katze zu vermieten. Miete: NK + Garage 50. Tel.: 0171/ Zimmer möbl. in Fischach zu vermieten. Mithilfe beim Winterdienst gesucht ca. 1 Std. täglich. Tel. 0157/ Reinigungshilfe für 1x wöchentlich 2-3 Stunden nach Zusmarshausen gesucht Tel Fichtenbrennholz zu verkaufen, 8 Ster, auf 1m gespalten, trocken gelagert, gut befahrbar, nähe Anried, Tel: Abbeten und Engels-Fürbitten Telefon 08239/ Winterreifen auf Stahlfelgen Fulda für VW Tiguan 215/65/R16/ 98H 6 mm VB 200,- Tel / 6399 Elektromobil Kabinenroll., Heizung, Rückfahrkamera und vieles mehr. VB Euro. Tel Winterreifen 225/60R16 Sport Dunlop Felgen 7 j x 16 für VW Tiguan, 1 Satz Dachträgerstäbe für Tiguan Neu. Tel /7905 Baukreissäge VB 50,- Suche liebevolle Omi aus Langweid, die uns ab und zu aushilft unseren süßen kl. Hund zu nehmen. Tel 0151/ od von Di - Fr Ihren Traumpartner finden mit einer Kleinanzeige. anzeigen.wittich.de

18 Reischenau Nr. 42/19 - anzeige - Ihr Fachmann vor Ort Rund ums Haus Am besten immer die Wand hoch Neu auf dem Markt: Lüftungssystem-Komponente für Sichtdachstuhlkonstruktionen (ipr). Fenster auf, Frischluft rein was auf den ersten Blick naheliegend scheint, ergibt in puncto Energieeffizienz wenig Sinn. Denn ge rade in der kalten Jahreszeit geht beim Lüften wertvolle Heizenergie verloren. Und das kostet. Wesentlich besser ist deshalb ein System für die kontrollierte Wohnraumlüftung, das im Zusammenspiel mit einer perfekten Dämmung den Wärmeverlust stoppt und das auf jeder Etage. Ob die Küche im Erdgeschoss, das Schlafzimmer im ersten Stock oder das Kinderzimmer gleich unter dem Dach ein Lüftungsnetzwerk sorgt im ganzen Haus für frische Luft. Praktisch: Das Verteilsystem passt in jede nur wenige Zentimeter starke Wand und spart aufgrund dessen viel Platz (mehr Infos dazu hier: com). Ein wertvoller Plus punkt, denn offene, großzügige Wohnräume, die schön hell sind, werden immer beliebter. Kein Wun der also, dass auch Sichtdachstühle im Trend liegen. Versteckte Lüftung Speziell für diese Konstruktionen bieten die Fachhändler Wandhochführungen an, die das Lüftungssystem trotz offenem Dachstuhl optimal versteckt. So wird auf der Decke der darunterliegenden Etage ein massiver 90-Grad- Betonbogen montiert, und zwar genau an der Stelle, wo später eine Zwischenwand im obersten Geschoss entstehen soll. Nach dem Betonieren werden Leitungsabschnitte an den Bogen angeschlossen, wobei die separaten Abschnitte problemlos in die Wand passen. Die Hochführung in der Zwischenwand erfolgt schnell und unkompliziert, denn die in diversen, miteinander kombinierbaren Längen erhältlichen Leitungsabschnitte werden einfach ineinandergesteckt. Mauerwerkslaschen verankern sie sicher im Wandverbund und machen aufwendige Nacharbeiten überflüssig. Ausführliche Informationen dazu im Fachhandel. Raffinierte Konstruktion: Ein Lüftungsnetzwerk sorgt für frische Luft in den eigenen vier Wänden, ohne dass im Winter wertvolle Heizwärme verloren geht. Grafik: Erlus/interPress Sanitär I Heizung I Klima I Elektro Spenglerei I Notdienst ERWIN KASTNER GmbH Dorfstrasse 11 I Steinekirch Telefon: mail@erwin-kastner.de Energieberatung Energieausweis Baugutachten Schadensprüfung Schimmelpilzanalyse Immobilienbewertung SchroppGmbH Bauunternehmen FISCHACH / Fax info@schropp-bau.de

19 Reischenau Nr. 42/19

20 Reischenau Nr. 42/19 Herbstmarkt in FISCHACH Wir haben für Sie am Marktsonntag, dem von bis Uhr geöffnet. 20 % auf alle Schuhe von GABOR Angebot gültig bis JUWELIER-SCHMUCK-WOCHEN Entdecken Sie in Steinekirch bei einem Glas Sekt und netten Gesprächen Ihr neues Lieblings-Schmuckstück aus unserer neuen Herbst-Winter-Kollektion. 129 Anni Theisinger Life Kristall Design Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Zankenlohstraße Zusmarshausen lifekristalldesign@gmail.com Tel.: Gerne können wir telefonisch einen von Ihnen gewünschten Termin vereinbaren. 119 Familienanzeigen online buchen: Hauptstr Fischach-Willmatshofen Tel / dempf@t-online.de betten vom schreiner - gemütlich - ökologisch - gesund GünstiGe AutoversicherunG für fahranfänger! Sondernachlass für BF17-Teilnehmer TOP-Einstufung für 18-Jährige 3 Jahre geschenkt Alle Fahrzeuge innerhalb der Familie können ohne Zuschlag junge Fahrer genutzt werden Concordia Geschäftsstelle Fritz Kraus Hauptstr Altenmünster Tel / altenmuenster@concordia.de mit dem metallfreien Schlafsystem von DELANA steinekirch dorfstraße 30 tel wiener@schreinerwerkstatt.info Haben Sie Ihre Einkommensteuererklärung schon abgegeben? Gerne übernehmen wir das pünktlich für Sie und beraten und betreuen Sie umfassend in allen steuerlichen Angelegenheiten. Vereinbaren Sie einen kurzfristigen Termin mit uns. HB Marxer Steuerberatungs GmbH Siefenwanger Str Dinkelscherben Tel / Michaela Marxer und Vera Lutz