am SEPA-Lastschriftverfahren zu beteiligen. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Lastschriftmandat

Transkript

1 8 Amtliches Bitte Steuerfälligkeiten beachten Die Stadt Leinfelden- arbeitet im Bereich des Finanzwesens mit der elektronischen Datenverarbeitung. Das System überwacht dabei auch die Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Zahlungsfälligkeiten. Bei nicht erfolgter Zahlung werden automatisch die Mahnungen erstellt, Säumniszuschläge und Mahngebühren nach den Bestimmungen der Abgabenordnung berechnet. Säumniszuschläge fallen bei Überschreitung des Fälligkeitszeitpunkts in Höhe von 1 % des Schuldbetrages für jeden angefangenen Monat an. Die gesetzlich vorgegebene Schonfrist von 3 Tagen nach Fälligkeit gilt nur noch für Zahlungen durch Überweisung, jedoch nicht mehr für Einzahlungen durch Schecks. Die Mahngebühren betragen 0,5 % des Schuldbetrags, mindestens jedoch 4,00 Euro. Die Stadtkasse ist leider an die Einhaltung dieser sehr engen gesetzlichen Bestimmungen gebunden und bittet deshalb, die Steuern und Abgaben zu den auf dem Steuerbescheid angegebenen Fälligkeitsterminen pünktlich zu bezahlen. Eine Steuer gilt als bezahlt: 1. Bei einer Überweisung am Tag der Gutschrift auf dem Konto der Stadtkasse. 2. Bei Schecks drei Tage nach dem Eingang bei der Stadtkasse. Die Fälligkeiten der wichtigsten Steuern und Abgaben 1. Grundsteuer: , , , Gewerbesteuervorauszahlung: , , , Gewerbesteuerabrechnung: 1 Monat nach Zustellung der Bescheide 4. Erschließungsbeiträge: 1 Monat nach Zustellung der Bescheide 5. Hundesteuer: am des Rechnungsjahres 6. Alle Verwaltungsgebühren: sofort nach Bekanntgabe der Gebührenfestsetzung. Können die Fälligkeitszeitpunkte nicht eingehalten werden, gibt es die Möglichkeit der Stundung, die in jedem Fall günstiger ist. Stundungsanträge können formlos bei allen Bürgerämtern und bei der Steuerabteilung gestellt werden. Keinesfalls empfiehlt es sich, mit der Bezahlung bis zur Mahnung zu warten. Nach der Vollstreckungskostenordnung sind mit der Mahnung gleichzeitig Mahngebühren in Höhe von 0,5 % des gemahnten Betrages zu erheben und einzuziehen. Durch Mahnung eingezogene Beträge sind also doppelt belastet, mit Säumniszuschlägen und Mahngebühren. Vorteile für Benutzer des SEPA-Lastschriftverfahren Bürger, die sich am SEPA-Lastschriftverfahren beteiligen, sind von der Berechnung von Säumniszuschlägen und Mahngebühren nicht betroffen. Wir empfehlen deshalb, sich am SEPA-Lastschriftverfahren zu beteiligen. Es besteht auch die Möglichkeit, ein Lastschriftmandat online unter auszudrucken. Die rechtzeitige Bezahlung der Steuern und Abgaben spart nicht nur der Stadt, sondern auch Ihnen Kosten. Sie haben nebenbei weitere Vorteile: Keine langen Wege zur Bank bei Überweisungen. Keine Wartezeiten vor dem Schalter. Keine Überwachung der Zahlungstermine. Keine Mahnungen und Säumniszuschläge. Kein Risiko: abgebuchte Beträge können auf Wunsch von der Bank zurückgebucht werden. Fundsachen Gefunden wurde in den Stadtteilen und Stetten: 1 Samsung Handy 1 graues Fahrrad 1 weißes Fahrrad 1 Sportbrille Eigentumsansprüche können im Rathaus beim Bürgeramt, Bernhäuser Str. 9 Zi. 4, geltend gemacht werden. Tel.: ,-616,-617,-618 Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem "Online-Fundbüro" über Fundbuero nach Ihrem verlorenen Gegenstand zu suchen. Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim, im Eichholz, in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel.: Standesamtliche Mitteilungen Geburten Eloy Mailo Stelli geb. am in Filderstadt Eltern: Daniela und Tiberius Stelli, Eschenweg 11, Eheschließungen Daniel Pelaez Garcia und Lisa Orthober, Hans-Holbein-Straße 36, Oberaichen, am in Leinfelden Sterbefälle Theresia Thullner, am in Leinfelden, 96 Jahre Ev. Kindergarten "Lummerland" Verantwortlich: B. Tchoulakian, Telefon , lummerland@ekg-echterdingen.de Wir haben Ferien vom 3. August bis zum 11. September und wünschen allen eine gute und erholsame Zeit. Kath. Kindergarten St. Martin Verantwortlich: Sandra Trottberger, Telefon: Termine Montag, , Kindergarten geschlossen bis einschließlich Kindergarten geschlossen. Kindergarten Sonnenbühl Verantwortlich: Frau Höhensteiger/ Frau Taubenberger Telefon: 0711/ , Sonnenbuehl@le-kiga.de Sommerferien Der Kindergarten hat vom Sommerferien. Elterninitiative Kinderkleiderbörse Kinderkleiderbörse Stetten Leider müssen wir unsere Kinderkleiderbörse, am , aus aktuellem Anlass, absagen!!! Die nächste Börse findet am statt. Erziehungshilfestelle Tel erziehungshilfen.l-e@jugendhilfe-aktiv.de Wir bieten individuelle und flexible Unterstützung für Familien mit Kindern im Alter von 7-14 Jahren, die sich in belastenden Lebenslagen befinden. Durch Beratung und Begleitung im Alltag erarbeiten wir gemeinsam neue Perspektiven und Lösungswege. Ausführliche Informationen erhalten Sie gerne telefonisch oder per . Zusätzlich bieten wir eine Gruppe für Kinder zum Thema "Trennung und Scheidung" ihrer Eltern an. Zur Unterstützung in dieser schwierigen Lebenslage haben Kinder die Möglichkeit, sich innerhalb einer Kleingruppe über die veränderte Lebensituation auszutauschen. Wir treffen uns hierzu 10-mal jeweils mittwochs von Uhr bis Uhr in der Backhausgasse 3. Sollten Sie für Ihr Kind einen Bedarf sehen, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Aktuell stehen wir kurz vor Beginn eines neuen Durchlaufs, bitte melden Sie sich schnell bei Interesse am Angebot. Ein weiteres Angebot sind die "Seiltänzer". Die Gruppe richtet sich an Kinder, die im Alltag mit einer psychischen Erkrankung ihrer Eltern konfrontiert sind. Diese Gruppe ist zur Unterstützung und Stabilisierung der Kinder im Alltag für 1 Jahr konzipiert und trifft sich immer freitags von Uhr. Anmeldungen für die jeweils kostenfreien Angebote nehmen wir jederzeit gerne entgegen.

2 Jugend 9 Familienzentrum Arche Nora e.v. Verantwortlich: Christina Elsässer Geranienstr. 11, Leinfelden info@archenora-le.de Tel Second-Hand-Laden Schatztruhe Wir machen eine Sommerpause und haben vom 10. August August. geschlossen. Ab dem haben wir wieder montags und donnerstags von Uhr geöffnet. Kinderbetreuung Gartenzwerge Unsere Kinderbetreuung ist vom August geschlossen. Ab November haben wir wieder freie Plätze in unserer Kinderbetreuung. Kontaktieren Sie uns bei Interesse für Voranmeldungen unter info@archenora-le.de Kleinkind- und Baby-Treff Unsere offenen Treffs finden voraussichtlich nach den Herbstferien wieder statt. Tageselternverein Kreis Esslingen e.v. Verantwortlich: C. Silberberger, Tel , leinfelden@tev-kreis-es.de Infoabend - Neue Tageseltern gesucht: Ein Informationsabend für angehende Tagespflegepersonen findet am Donnerstag, den 24. September 2020, von Uhr im Büro in Filderstadt-Bernhausen, Bernhäuser Hauptstr. 43, 2. Stock, statt. Anmeldung: Bei der fbs, Kurs Nr. 4513P, der Abend ist kostenfrei. Oder vereinbaren Sie mit uns im Büro LE einen persönlichen Beratungstermin. Ein neuer Qualifizierungskurs für Tagespflegepersonen startet am 10. November 2020 an der fbs in Filderstadt, Kurs Nr. 4531P! Anmeldung erst nach einem Beratungsgespräch möglich! AKTIV Spielplatz Musberg Verantwort.: A. Waidelich, Tel.: , Öffnungszeiten: Schulkindbetreuung: Mo. - Fr.: Uhr Offener Bereich: Momentan geschlossen Reitbereich: eingeschränkt geöffnet Di. - Fr.: Uhr Samstag: Uhr -- AKI sucht -- Für verschiedene KreativAngebote bräuchten wir noch Materialien: - weiße Leintücher Wer etwas davon hat und an uns abgeben möchte, kann sie gern bei uns auf dem AKI in einer Tüte/Tasche an den Eingang hängen. Vielen lieben Dank für Ihre Unterstützung! AWO Leinfelden- e.v. Verantw.: U. Groß Schulstr. 15 Waldheim Mäulesmühle findet statt in verkleinerter Form und unter Corona-Bedingungen, aber mit einem tollen Programm, viel Platz, viel draußen sein und einem engagierten Team erfahrener Betreuer*innen. Anmeldung und Aktuelles unter Domino Verantwortlich: Ev. Pfarramt II, G. Nicolaus, Keplerstr. 15, Tel , Pfarramt.2@elkw.de Mitarbeiter: Marlen Pöschmann, Tel , m.poeschmann@ekg-echterdingen.de Dönüs Ungericht, d.ungericht@ekg-echterdingen.de Das Domino ist in der Woche vom 10. August bis 14. August zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag 18 Uhr bis 21 Uhr, Dienstag 18 Uhr bis 21 Uhr, Donnerstag 18 Uhr bis 20 Uhr (nur für Mädchen), Freitag 18 Uhr bis 22 Uhr. Wenn es Aktionen oder Änderungen gibt, informieren wir euch rechtzeitig. Evang. Jugend Leinfelden und Musberg Verantwortl. Jochen Stäbler Jugendreferentin Sina Frederick Tel ejlum@web.de, Sommerferien: In den Ferien finden keine Gruppen statt. EINLADUNG SOMMERPROGRAMM PACK NIX 2.0 Wer? Jugendliche im Alter von Jahren Wann? bis Wo? Dietrich-Bonhoeffer-Haus in Leinfelden Kosten? 130 Leitung? Stefan Heimann und Sina Frederick PACK NIX 2.0 bedeutet: 6 Tage Programm täglich von 8.30 Uhr bis Uhr. Auf dem Programm stehen abwechslungsreiche Workshops, Zeit zum Chillen, Geländespiele, zwei Ausflüge (Wasserskianlage) uvm. Gemeinsam werden wir den christlichen Glauben in Messages auf Alltagstauglichkeit überprüfen. Versorgt werden wir von unserem genialen Küchenteam. Du hast Lust auf eine Woche voller Spiel, Spaß und Action? Dann melde dich an und sei dabei! Wir freuen uns auf DICH! Anmeldung unter: oder unter Bei Fragen melde dich gerne: Jugendbüro Clara Streicher, Tel Jugendbüro : Schimmelwiesenstraße 18 Termine nach Vereinbarung. Instagram: jugendbuero.echterdingen Das Jugendbüro in In der offenen Anlaufstelle findest Du Unterstützung zu den Themen Berufswahl, Übergang in Ausbildung oder Arbeit und Bewerbungen. Für die Stellensuche oder zum Schreiben von Bewerbungen stehen Dir PCs zur Verfügung. Außerdem kannst Du bei uns auch drucken und scannen. Das Jugendbüro Du weißt noch nicht wie es ab September bei dir weiter geht, ob du die Schule weiter machen, ein FSJ, eine Ausbildung oder ein Studium beginnen sollst? Das Jugendbüro ist für dich da. Melde dich einfach über WhatsApp oder telefonisch unter oder per (clara. streicher@sjr-le). Wir freuen uns von dir zu hören. Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft Verantwortlich: Gaby Hanselmann, Leinfelden, Tel , Kinderstunde "Streichhölzle" 4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr * Kinderstunde 4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeindehaus, Bismarckstr. 3 Mädchenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Bubenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Teenkreis "Spotlight" 13+, mittwochs Uhr * Jugendkreis "Bonfire" 17+, mittwochs Uhr* Jugendkreis "Fackel" 20+, freitags 20 Uhr * (außer in den Schulferien) *im Christusforum Leinfelden, Maybachstr. 13

3 10 Bildung Volkshochschule Leinfelden- Neuer Markt 3, Leinfelden- Tel , Fax Internet: Das neue VHS-Programm Unser VHS-Programm ist fertig geplant und unter abrufbar. Es orientiert sich an den zum Redaktionsschluss geltenden Corona-Verordnungen des Landes BW. Selbstverständlich werden wir auf Veränderungen im Herbst reagieren und unser Kursangebot an neue Rahmenbedingungen anpassen. Anmeldungen sind bereits möglich. Mit der VHS unterwegs Alberto Giacometti - unverwechselbar echt und doch Opfer von Fälschern Führung in der Neuen Staatsgalerie Stuttgart Sabine Lutzeier, Katja Allmann, Ex-Kunstermittlerin des Landeskriminalamtes BW Mit seinen Skulpturen wurde der aus einer Schweizer Künstler-Familie Stammende weltbekannt: unverwechselbar in seinem Stil wurde er vor allem seit den 1990er Jahren trotzdem Opfer von Fälschern. Die Kunsthistorikerin Sabine Lutzeier und die Ex-Kunstermittlerin des Landeskriminalamtes BW Katja Allmann gehen den Fragen nach, welche Ideen den Künstler bewegten und wie Fälscher arbeiteten : Mi, , Uhr Treffpunkt: Uhr, Stuttgart, Staatsgalerie, Konrad-Adenauer-Str , 17 Hochherrschaftlich: Altstadttour und UNE- SCO-Weltkulturerbe Residenz und Hofgarten Tagesexkursion nach Würzburg mit VHS-Begleitung Folgende Leistungen sind in der Gebühr enthalten: Zugfahrt Stuttgart Würzburg, Altstadtführung, Eintritt in die Residenz und zweistündige Führung, VHS-Begleitung. Mit der Anmeldung erhalten Sie eine ausführliche Beschreibung des Tagesverlaufs : Sa, , Uhr Treffpunkt: 7.50 Uhr Hauptbahnhof Stuttgart, Beginn Gleis 1 (Gleisebene) 60 Sprachen Englisch A2 B1 kompakt für Wiedereinsteiger/-innen Wilfriede Evers Mo, bis Fr, , jew Uhr, VHS am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), 82 (inkl. 2 Kopierkosten) Englisch A1 für Anfänger/-innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen Margarita Löbbert Lehrbuch: Go for it! A1, ab Lektion : Mi, ab , Uhr, 12 mal, VHS am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 1 (Obergeschoss), 144 Französisch A1 für Anfänger/-innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen Dana Luca-Savin Lehrbuch: On y va! A1, aktualisierte Ausgabe Di, ab , Uhr, 12 mal, VHS am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (Obergeschoss), 144 Italienisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Sara Petrosino Lehrbuch: Allegro nuovo A1, ab Lektion Do, ab , Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, 90 Italienisch A1 Für Anfänger/-innen mit Vorkenntnissen Maddalena Schwingenstein Lehrbuch: Allegro nuovo A1, ab Lektion Mi, ab , Uhr, 15 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum Spanisch 60+ A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Carlos Fernández y Molina Lehrbuch: Impresiones A1, ab Lektion Fr, ab , Uhr, 10 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, 100 Spanisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Amaya Matas Mínguez Mischung aus Präsenz- und online-terminen Mo, ab , Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2 90 (inkl. Zugang zur vhs.cloud) Russisch A1 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Dr. Natalia Berezovskaya Lehrwerk: Otlitschno! aktuell A1, ab Lektion Di, ab , Uhr, 10 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 3, 144 Für Kids + Teens in den Sommerferien Englisch Sommerferienkurs für angehende Viertklässler Blerta Selini Wir singen, spielen, basteln gemeinsam. So lernt ihr viele neue, interessante Wörter und auch ganze Sätze auf Englisch. Let s play and have fun! Mo, 7.9. bis Fr, , jeweils Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, 121 Englisch Sommerferienkurs für angehende Fünftklässler Roswitha Pfleiderer Dieser Kurs bereitet Viertklässler/innen auf die Anforderungen im Fach Englisch in den weiterführenden Schulen vor Mo, 7.9. bis Do, , jeweils Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, 47 Fit für die gymnasiale Oberstufe Crashkurs englische Grammatik Kompaktkurs für Schüler/innen ab der 10. Klasse Roswitha Pfleiderer Mo, 7.9. bis Fr, , jeweils Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 3, 73 PC-Kurs 1 für Kids (2. und 3. Klasse) ohne Vorkenntnisse Petra Groeger Ihr lernt euren PC kennen, einfache Programme zu verwenden und könnt am Ende des Kurses aus Bildern und eigenen Texten bunte Seiten gestalten Mo bis Do, , Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum 54 inkl. Kursunterlagen PC-Kurs 1 für Schüler/-innen (ab 4. Klasse) ohne Vorkenntnisse Dieter Schumacher Kurs 1 in den Sommerferien Mo bis Mi, , Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum 60 PowerPoint und... für Jugendliche ab 5. Klasse Petra Groeger Es werden Kenntnisse vermittelt, mit dem ihr die Hausarbeiten gekonnt präsentieren könnt : Fr/Sa, 11.9./ , Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum 44

4 Kommunalpolitik +Wirtschaft 11 Jugendfarm Goldäckerstraße 15,, Tel , Verantwortlich: M. Kraus Einrichtung der offenen Kinder- und Jugendarbeit: für Kinder ab 6 Jahren steht die Farm ohne Voranmeldung offen, Kinder unter 6 Jahren dürfen gerne in Begleitung eines Erwachsenen die Farm besuchen Unsere Öffnungszeiten variieren derzeit, bitte daher auf die Infos im Amsblatt und auf der Homepage achten. Auch für den offenen Bereich ist derzeit eine telefonische Anmeldung erforderlich! Unser Sommerferien-Programm :) Anmeldeverfahren: Bedingt durch Corona gibt es dieses Jahr einige Änderungen für die Sommerferien: Für die Teilnahme an Frühbetreuung ab 8 Uhr und offene Jugendfarm ab 14 Uhr ist jeweils eine Anmeldung zwingend erforderlich: Diese ist immer in der vorherigen Woche Di und Mi von Uhr telefonisch ( ) möglich. Achtung: Für die Frühbetreuung sind bereits alle Plätze vergeben! Die Jugendfarm verfügt über ein Hygienekonzept, das unbedingt einzuhalten ist. Genaues erfahrt ihr auf unser Homepage, Facebook oder am Eingang der Farm. Unser Programm in den Sommerferien: Die Kinder können den Platz mit all seinen Möglichkeiten frei nutzen oder an einem der Angebote teilnehmen. Angebote der 2. Woche: Dies ist unsere Hüttenbauwoche. Die ganze Woche könnt ihr mit Tom im Hüttenbau fleißig schaffen und werken. Am Dienstag werden Lederbeutel mit Rebecca gebastelt. Am Mittwoch geht s mit den Ponys zur Eisdiele, alle die wollen, können mitkommen, Mona begleitet euch. Und am Freitag findet der Schafspaziergang mit Mona statt. Vielen Dank nochmals an den Spender der geschenkten Waschmaschine, wir können sie gut gebrauchen :) Allgemeiner Hinweis: Bitte keine Sach-Spenden einfach vor dem Tor abladen, sondern nur nach telefonischer vorheriger Rücksprache bei uns vorbeibringen. Jugendrotkreuz Verantw.: DRK Leinfelden- Telefon: (Kein Krankentransport!) Homepage: Aussetzung der JRK-Treffen Liebe JRK-Kids! Aufgrund der momentanen Coronasituation finden bis auf Weiteres keine Treffen mehr statt. Über Neuigkeiten halten wir Euch an dieser Stelle auf dem Laufenden. Euer JRK-Team Stadtjugendring Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum),, Tel , Öffnungszeiten Mo. - Fr Uhr; Mo. und Fr Uhr; Mi Uhr. Sommerferienprogramm Bei vielen Veranstaltungen im Sommerferienprogramm gibt es noch freie Plätze. Mehr dazu im vorderen Teil dieses Amtsblattes und online auf Freiwilligendienst beim SJR Ab Sept gibt es noch freie Plätze im Bundesfreiwilligendienst beim Stadtjugendring. Bewerberinnen und Bewerber (ab 18 Jahren; Führerschein Klasse B) wenden sich bitte an die Geschäftsstelle. facebook.com/sjrle, instagram.com/ stadtjugendring.le Musikschule S. Muth, Tel Öffnungszeiten: Mo. bis Fr Uhr, Mi Uhr musikschule@l .de Rhythmisch-musikalische Früherziehung In unseren Kursen "Rhythmisch-musikalische Früherziehung" für Kinder ab 4 Jahren (Beginn: 2 Jahre vor der Einschulung) haben wir noch freie Plätze. Kursstart: Nach den Sommerferien Leinfelden: Dietrich-Bonhoeffer-Haus (ev. Kirchengemeinde), Kirchstraße / Freitag, 14 Uhr : Goldwiesenschule / Mittwoch, Uhr Sommerferien und Unterricht im neuen Schuljahr Während der Sommerferien, bis einschließlich 11. September, findet kein Unterricht der Musikschule statt. Der Musikunterricht beginnt wieder ab Montag, 14.9., zum bisherigen Termin (sofern mit dem Lehrer/der Lehrerin nichts anderes besprochen wurde). Neu angemeldete Schüler und Schülerinnen werden rechtzeitig vor Unterrichtsbeginn über die Vergabe eines Unterrichtsplatzes informiert. Stadtbücherei D. Veit, stadtbuecherei@l .de Rätsel-Rabe im August Testet euer Wissen beim Quiz Rätsel-Rabe zum Thema Märchen. Von 6-9 Jahren. Teilnahmebögen in der Bücherei und auf der Homepage. Bitte zuhause ausfüllen, dann in die Rätselbox werfen. Zu gewinnen gibt es tolle Bücher. Abgabeschluss: 29. August Heiß auf Lesen - Der Sommerleseclub Lesen macht Spaß und Langeweile hat in den Ferien keine Chance! Beim Sommerleseclub "Heiß auf Lesen" gibt es in der Stadtbücherei extra für die Clubmitglieder coole Bücher zum Ausleihen und Lesen. Ihr bewertet das gelesene Buch im Logbuch, dann habt ihr die Chance einen schönen Preis zu gewinnen. Mitmachen können alle, die nach den Sommerferien in die Klassen 2 bis 7 kommen. Ihr könnt euch während der Öffnungszeiten in der Stadtbücherei anmelden. Die Teilnahme kostet nichts. Ihr braucht einen Büchereiausweis. Weitere Infos in der Bücherei und auf der Homepage. Seit 1.8. samstags geöffnet Seit 1. August 2020 sind beide Büchereien auch samstags wieder geöffnet, jeweils von Uhr. Die Bücherei Leinfelden ist jeden 1. Samstag im Monat von Uhr geöffnet. An den anderen Wochentagen gelten bis auf Weiteres die reduzierten Öffnungszeiten. Außerdem können sich jetzt mehr Personen gleichzeitig in den Büchereien aufhalten: In bis zu 30, in Leinfelden bis zu 45 Personen. Zu beachten sind weiterhin die Vorgaben zum Gesundheitsschutz. Die Stadtbücherei ist verpflichtet, von allen Besucherinnen und Besuchern die Kontaktdaten zu erheben. Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und Vereine selbst verantwortlich. Kommunalpolitik Fraktionen im Gemeinderat Freie Wähler Freie Demokratische Partei Fraktionsvorsitzender: Dr. Eberhard Wächter, Tel ewaechter@gr-le.de FDP

5 12 Kirchen Bündnis 90 Die Grünen Fraktionsvorsitzende: Ingrid Grischtschenko Tel.: Christlich Demokratische Union CDU Fraktionsvorsitzende: Ilona Koch Tel Internet: Sozialdemokratische Partei SPD Fraktionsvorsitzender: Erich Klauser Pfarrgässle 7 Tel Liste Engagierte Bürger Demokratie in Bewegung Fraktionsvorsitzender Stadtrat Jürgen Kemmner Telefon juergen.kemmner@le-buerger.de Stellvertreterin Stadträtin Sabine Onayli Telefon s.onayli@gr-le.de Stadträtin Sigrid Ott Telefon s.ott@gr-le.de Parteien und Wählervereinigungen Bündnis 90 Die Grünen Verantw.: Carolin Wedel, Tel , carolin.wedel@gruene-le.de Newsletter: Offener Grüner SOMMERTREFF Donnerstag, 13. August, 19 Uhr im Biergarten der Sigma Taverna, Stuttgarter Straße 45 in Leinfelden. In sommerlich entspannter Runde disktuieren wir grüne Politik in Stadt, Land, Bund und darüber hinaus. Wegen der Corona-Pandemie und des notwendigen Abstands können maximal 20 Personen teilnehm. Darum ist eine vorherige Anmeldung per an info@gruenele.de oder Telefon unbedingt nötig. Wir bitten um Anmeldung bis Dienstag, 11. August. Videokonferenz: Parteiendemokratie im Umbruch Parteiendemokratie im Umbruch - Die Lage der Parteien in der Pandemie und im Blick auf die Bundestagswahl 2021 Matthias Gastel MdB im Gespräch mit Professor Dr. Karl-Rudolf Korte, Professor für Politikwissenschaft an der Universität Duisburg-Essen und Direktor der NRW School of Governance. Montag 10. August, ab 16:00 Uhr Zugang Videokonferenz: Per Telefon: , Kennnummer: Passwort: Politik_Korte bzw Klimakrise: Ursachen und Auswirkungen - global und vor Ort Einladung zur Videokonferenz Klimakrise: Ursachen und Auswirkungen - global und in Baden-Württemberg Gespräch mit Dr. Hans Schipper und den beiden grünen Bundestagsabgeordneten Matthias Gastel und Sylvia Kotting-Uhl Dienstag, 11. August ab 17 Uhr Zugang digital: Per Telefon: , Kennnummer: , Passwort: Klima_Schipper bzw Freie Wähler Leinfelden- e.v. Stadtverband Freie Wähler LE e.v. Vereinsvorsitz: Gilbert Schick, Tel.: Internet: Presse: Dr. Eberhard Wächter ewaechter@gr-le.de Christlich Demokratische Union CDU Vorsitzende: Katja Fellmeth, Tel: Stellv. Vorsitzender: Dr. Karsten Finger, Tel: Sozialdemokratische Partei Verantwortlich: Jörg Pauly, Ludwigstraße 28, Tel j.pauly@spd-le.de Junge Sozialdemokraten Leinfelden- Verantwortlich: Lia Dietrich, Tel Freie Demokratische Partei SPD FDP Vorsitzende/Kontakt: Renate Iby, T Stellv. Vorsitzende: Liza-Marie Köster, T Presse: Heide Skudelny, T Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T Stadt- und Kreisrätin: Judith Skudelny, T Liste Engagierte Bürger Liste Engagierte Bürger Stadtrat Jürgen Kemmner, Tel , juergen.kemmner@le-buerger.de Stadträtin Sabine Onayli, Tel , sabine.onayli@le-buerger.de DIE LINKE info@fdp-le.de, Sprecher des Ortsverbandes: DisneyKriegel@outlook.de Gemeinderätin Leinfelden-: ClaudiaMoosmann@gmx.de Telefon: , Mobil: Linker Treff Sprecher des Ortsverbandes: DisneyKriegel@outlook.de Internet: Gemeinderätin Leinfelden-: ClaudiaMoosmann@gmx.de Telefon: , Mobil: LINKER Treff am Sonntag, 09. August 2020, ab Uhr im Biergarten der Sigma Taverne, Stuttgarter Str. 45, in Leinfelden. Demokratie in Bewegung Verantwortlich: Stadträtin Sigrid Ott Tel sigrid.ott@bewegung.jetzt Evangelische Kirche Diakonische Bezirksstelle Bernhausen Wir sind weiter für Sie da! Die Beratungen der Diakonischen Bezirksstelle in Bernhausen finden telefonisch und ab sofort persönlich nach Terminvereinbarung statt. Vereinbaren Sie Ihren Termin bei uns in der Zeit von 9:00-12:00 Uhr oder schicken Sie uns eine . Weiterhin beraten und helfen wir Ihnen gerne. Wir sind für Sie da. Kontakt: Tel.: dbs.be@kdv-es.de Weiter Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage

6 Kirchen 13 Evang. Kirchenbezirk Bernhausen Plakat:Ev.Jugendwerk Bernhausen Verantwortlich für die Einstellung: Gemeindebüro, J. Wolf, Tel Ferienaktion "PACK NIX 2.0" Vom bis veranstalten wir die Sommeraktion PACK NIX 2.0. PACK NIX bedeutet 6 Tage Programm von täglich 8:30 Uhr bis 17:30 Uhr für Jugendlichen im Alter von Jahren. Geplant sind Ausflüge, Workshops und Zeit zum Relaxen. Im ev. Gemeindehaus in Leinfelden wollen wir den christlichen Glauben in unserem Tagesablauf einbauen und bei Mahlzeiten eine tolle Gemeinschaft erleben. Es sind noch Plätze zum Freizeitpreis von 130 frei. Anmeldung unter Evang. Kirchengemeinden Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf, Burgstr. 2, Tel , gemeindebuero@ekg-echterdingen.de; Kontaktzeiten im Gemeindebüro: In den Sommerferien ist das Gemeindebüro nur eingeschränkt besetzt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin, der Anrufbeantworter ist geschaltet! Gottesdienste & Veranstaltungen Sonntag, 9. August, 9. Sonntag nach Trinitatis Predigttext: Jeremia 1,4-10; Pfarrer Neudorfer. Das Opfer ist für unser Projekt der Weltmission, Nethanja in Indien, bestimmt. Stephanuskirche: 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Band. Hinweis zum Singen im Gottesdienst Es darf wieder gemeinsam gesungen werden. Dazu erklärt der Oberkirchenrat: Das Tragen einer Alltagsmaske oder einer Mund- Nasen-Bedeckung ist beim gemeinsamen Sprechen und Singen verpflichtend. So laden wir herzlich zu unseren Gottesdiensten ein, und bitten Sie: Bringen Sie eine Maske mit, damit wir singen können! Kirchlich getraut werden in der Stephanuskirche am Samstag, 15. August 2020, um 13:30 Uhr: Thomas Kiefer und Natascha Jana Kiefer-von Lenski, geb. Lehmann-von Lenski. Aufgrund der geltenden Bestimmungen ist der Besuch des Traugottesdienstes nur für Gäste des Brautpaares möglich. Unsere Gottesdienste in den Sommerferien Bitte denken Sie daran, dass bis einschließlich Sonntag, 13. September 2020, nur jeweils ein Gottesdienst um 10:00 Uhr stattfindet. Sonntag, 16. August GZW; Sonntag, 23. August Stephanuskirche; Sonntag, 30. August GZW (mit Verabschiedung von Marlen Pöschmann); Sonntag, 6. September Stephanuskirche (mit der Möglichkeit zum persönlichen Gebet nach dem Gottesdienst); Sonntag, 13. September GZW. Wir besuchen Sie gerne! Aber nur wenn Sie dies wünschen! Nach den aktuell gültigen Regelungen ist ein Einzelbesuch der Pfarrer bei Ihnen zuhause wieder möglich. Besuche durch den Besuchsdienst sind leider weiterhin nicht möglich. Wir möchten Sie daher bitten wenn Sie gerne von Herrn Neudorfer oder Herrn Nicolaus besucht werden möchten rufen Sie uns an und wir vereinbaren einen Termin! Gemeindehaus und Gemeindezentrum sind in den Ferien geschlossen. Die Gruppen und Kreise treffen sich nach den Sommerferien zu den gewohnten Zeiten. NEWSLETTER Um mit Ihnen in Kontakt zu bleiben und Informationen weiterzugeben, versenden wir per einen Newsletter. Wenn Sie den Newsletter gerne erhalten möchten, melden Sie sich bitte per oder telefonisch im Gemeindebüro. Vom Newsletter werden einige Exemplare auch in beiden Gottesdiensten ausgelegt. Jeden Tag gibt es einen Impuls zur Tageslosung, den Sie unter anhören können. Beten Sie mit den Kirchenglocken Werktags um 6:00 Uhr, um 11:00, um 15:00 Uhr und um 20:00 Uhr, laden unsere Glocken zur Andacht daheim ein. Ein kurzer Moment der Konzentration und Ausrichtung auf Gott, der unser Leben in seiner Hand hält. Zusätzlich läutet jeden Abend um 19:30 Uhr unsere Betglocke und lädt ein zum Gebet, für alle, die diese Krise vor besondere Herausforderungen stellt. Geöffnete Kirche Die Stephanuskirche ist mittwochs und samstags von 10:00 12:00 Uhr geöffnet. So erreichen Sie uns: Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel ; burkhard.neudorfer@elkw.de. Pfarramt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel , georg.nicolaus@ elkw.de. Pfarrer Nicolaus ist von 3. August bis einschließlich 29. August im Urlaub. Die Vertretung hat Pfarrer Neudorfer. Kirchenpflege: A. Gänzle & S. Seeger Tel ; kirchenpflege@ekg-echterdingen.de Die Kirchenpflege ist in den Sommerferien nur eingeschränkt besetzt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin, der Anrufbeantworter ist geschaltet! Bezirkskantorat KMD Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, Tel ; Gemeindediakonat Esther Kruschel, Büro Reisachstraße 7, Tel ; Jugendarbeit Simon Josenhans, Jugendreferent im CVJM, Tel ; Evang. Kindergärten Lichterhaus, Tel Lummerland, Tel Dschungel, Tel Leinfelden Evang. Kirchengemeinde Leinfelden Verantwortlich: Pfarrer Martin Weinzierl Homepage: Pfarrbüro: Astrid Fasse, Tel , Fax Bürozeiten: Mo - Do 9-12 Uhr, Fr 9-11 Uhr gemeindebuero.leinfelden@elkw.de Kirchenpflege: Kirchstr. 27, Leinfelden Annette Hofmann, Tel leinfelden.kirchenpflege@elkw.de Krankenpflegeverein Leinfelden: Astrid Fasse, Tel Diakoniestation auf den Fildern: Tel Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend bei Evang. Jugend ejlum Kirchliche Nachrichten Leinfelden Pfarramt 1 und 2 Peter und Paul Kirche Taufgottesdienst, Samstag, Uhr: Taufe von Selina Sander (Pfarrer Martin Weinzierl) Gottesdienst, 9. Sonntag nach Trinitatis, Peter und Paul Kirche Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Martin Weinzierl) Uhr: Taufe von Luca Neo Swierzyk (Pfarrer Martin Weinzierl) Friedenskirche Oberaichen Uhr: Gottesdienst mit Einweihung der neuen Orgel (Pfarrer Eckhard Schärer) Herzliche Einladung zum letzten Gottesdienst mit Pfr. Schärer vor seinem Wegzug aus Oberaichen, in welchem zum ersten Mal die in den letzten Wochen aufgebaute Füglister-Orgel erklingen wird. Von den bisherigen Gesamtkosten von Euro (einschließlich Kaufpreis, Aufbau, Stimmung und Elektroinstallation) sind schon annähernd Euro aus Spendenmitteln refinanziert. Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender! Im kommenden Monat sollen dann alle Arbeiten an der Orgel und um die Orgel herum abgeschlossen sein. Weitere Veranstaltungen: Mittwoch, in der Peter und Paul Kirche Uhr: Morgenmeditation Bitte einen Mundschutz mitbringen Das Opfer für den Gottesdienst am 9. Sonntag nach Trinitatis (09.08.) ist für die eigene Gemeinde vorgesehen. Wer coronabedingt zurzeit keine Gottesdienste besucht, kann diesen Opferzweck gerne auch über unsere Bankverbindung unterstützen: KSK Leinfelden IBAN DE Bitte den Verwendungszweck nicht vergessen. Taufgottesdienste in der Peter und Paul Kirche wieder möglich Hiermit möchten wir Sie auf unser Angebot

7 14 Kirchen selbständiger Taufgottesdienste samstags oder sonntags hinweisen. In der Peter und Paul Kirche sind unter Corona-Bedingungen Tauffeiern mit bis zu 30 Personen möglich, in der Auferstehungs- und Friedenskirche mit noch mehr Personen. Bei Interesse melden Sie sich im Pfarrbüro unter Tel Neue Online-Spendenmöglichkeit über unsere Homepage Über die Startseite unserer Homepage können Sie seit kurzem verschiedenen Projekten in unserer Gemeinde (z.b. der neuen Orgel für die Friedenskirche) online Spenden zukommen lassen. Spenden per Lastschrift, Überweisung, Handy, Kreditkarte und mit PayPal sind jetzt möglich. Spendenbescheinigungen werden selbstverständlich ausgestellt. EINLADUNG SOMMERPROGRAMM PACK NIX 2.0 Wer? Jugendliche im Alter von Jahren Wann? bis Wo? Dietrich-Bonhoeffer-Haus in Leinfelden Kosten? 130 Leitung? Stefan Heimann und Sina Frederick PACK NIX 2.0 bedeutet: 6 Tage Programm täglich von 8.30 Uhr bis Uhr. Auf dem Programm stehen abwechslungsreiche Workshops, Zeit zum Chillen, Geländespiele, zwei Ausflüge (Wasserskianlage) u.v.m. Gemeinsam werden wir den christlichen Glauben in Messages auf Alltagstauglichkeit überprüfen. Versorgt werden wir von unserem genialen Küchenteam. Du hast Lust auf eine Woche voller Spiel, Spaß und Action? Dann melde dich an und sei dabei! Wir freuen uns auf DICH! Anmeldung unter: oder unter Bei Fragen melde dich gerne: So erreichen Sie uns: Pfarramt 1, Leinfelden, Kirchstr. 27 Pfarrer Martin Weinzierl, Tel pfarramt.leinfelden-1@elkw.de Pfarrbüro: Astrid Fasse, Tel , Fax Bürozeiten: Mo - Do 9-12 Uhr, Fr 9-11 Uhr gemeindebuero.leinfelden@elkw.de Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH), Kirchstr. 23 Mesnerin/Hausmeisterin: Ute Beer, Tel Kindergarten/Kinderkrippe Schmetterling: Lilienstr. 36, Tel kiga.schmetterling.le-ua@evkifil.de Leitung: Gabriele Schaal-Folk Familienzentrum Leinfelden: Lilienstr. 34, familienzentrum.leinfelden@evkifil.de Koordinatorin: Julia Trojan, Tel Pfarramt 2, Oberaichen, Achalmstr. 5 pfarramt.leinfelden-2@elkw.de Pfarrbüro: Karin Kuttler Bürozeiten: Di, Mi, Do von 9-12 Uhr Tel.: Fax : Pfarramtliche Vertretung Unteraichen: Pfarrer Matthias Vögele, Matthias.Voegele@elkw.de Handy Nr.: Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen, Achalmstr. 9 Mesner/Hausmeister: Giovanni Iannone, Tel Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel Leitung: Ines Stumpf Gemeindezentrum Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34 Mesnerin/Hausmeisterin: Annemarie Gromer, Tel Jugendreferentin: Sina Frederick, Kirchstr. 27, Tel Musberg Verantwortlich: Stephanie Glemser, Tel Evangelische Kirche Musberg Pfarramt: Musberg Kirchplatz 3, UG pfarramt.musberg@elkw.de Pfarrer: In Vertretung Pfarrer Weinzierl, Leinfelden. Pfarrbüro: Stephanie Glemser Telefon Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold kirchenpflege.musberg@evkfil.de Telefon: Konto: Evangelische Kirchenpflege IBAN: DE Gemeindehaus: Kirchstr. 3, Hausmeisterin Sabine Mertins Telefon Dreifaltigkeitskirche: Kirchplatz 1 Mesnerin: Birgit Hammel Telefon Evangelisches Emil-Kübler-Kinderhaus Turnerweg 13, Telefon: In der Zeit von 9-11:30 Uhr nicht erreichbar Kinderhaus@musberg-eekk.de Diakoniestation auf den Fildern Kranken und Altenpflege, Haushaltsversorgung, Nachbarschaftshilfe, Essen auf Rädern, Telefon Termine der Woche: Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3 EG, statt. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen. Vertretung im Pfarramt bis 1. September: Pfr. Weinzierl, Leinfelden. Bitte rufen Sie in dringenden Fällen ihn an. Tel.: Das Pfarramt Musberg hat geschlossen vom Sonntag, 09. August: Uhr Gottesdienst Predigt: Prädikantin Anneliese Müller, Jer. 1,4-10 Opfer: Jugendarbeit Montag, 10. August: Uhr Liebenzeller Gemeinschaftsstunde bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1. Stetten Pfarramt: Stefan Ruppert Weidacher Steige 15, Telefon Mail: pfarramt.stetten-fildern@elkw.de Homepage: Gemeindebüro: Dorothea Göritz Bürozeiten: Mo., Di., Do., Fr. 09:00 bis 11:30 Uhr Telefon Diakon: Friedemann Lutz Telefon Mail: friedemann.lutz@ekgstetten.de Mesnerin: Renate Rychlik Telefon Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer Telefon Sonntag, , 9. So. n. Trinitatis 10:00 Uhr Gottesdienst, Dekan i. R. Kiess Predigttext: Jer 1,4-10 Freitag, :00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst im Haus Agape, Diakon i. R. Fuchs HINWEISE: Erwachsenen-Gottesdienste In den Sommerferien feiern wir die Gottesdienste in der Kirche. Da die Emporen jetzt wieder erlaubt sind, können ca. 60 Personen in der Kirche Platz finden. Wir wollen die Organisation NICHT MIT ANMELDUNG VORHER machen, denken, dass sich das in den Sommerwochen so regeln lässt. Ab dem 13. September feiern wir dann wieder auf der Pfarrwiese. Bitte beachten Sie dann aber unbedingt die Hinweise, die aktuell hier im Amtsblatt oder auf unserer Homepage zu finden sind. #Sun-Kids#: Kinder-Gottesdienste Während der Sommerferien gibt es keine Kindergottesdienste #Sun-Kids#. Nach den Ferien startet dann auch für die Kinder der Präsenzgottesdienst wieder: ab dem 20. September. Das Mitarbeiter-Team freut sich schon auf Euch! Nähere Infos dann zum Ende der Ferien. Waldheim-Gottesdienste In diesem Jahr wird es vier Abschnitte mit jeweils einer Woche im Waldheim geben. Das ist super, dass es möglich ist, dieses Angebot zu machen. Das bedeutet im Hinblick auf die Gottesdienste, die wir in den letzten Jahren mit dem Waldheim zusammen gefeiert haben, dass dies in diesem Jahr nicht möglich ist. Es gibt am Ende der einzelnen Waldheimwochen Gottesdienste, zu denen aber nur die Familien eingeladen sind. Liebenzeller Gemeinschaft Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Stehr, Boßlerweg 6, Tel.: Internet: Christus Forum Leinfelden, Maybachstr. 13 Gottesdienst im Christus-Forum Ganz herzlich laden wir zu unserem Gottesdienst am Sonntag, 9. August, um Uhr ein. Wir freuen uns, dass wir parallel zum Gottesdienst wieder Kindergottesdienst anbieten können. Das Christus-Forum haben wir mit den geltenden Abstandsregeln bestuhlt. Es stehen Einzel- wie auch Familienplätze zur Verfügung.

8 Kirchen 15 Bitte bringen Sie Ihren Mundschutz zum Gottesdienst mit. Am Eingang stehen auch Desinfektionsständer bereit. Wir wünschen Ihnen Gesundheit und Gottes reichen Segen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3 Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Tel.: matthias.suckut@lgv.org Montag, 10. August um 19:30 Uhr Bibelstunde in der Stephanuskirche. Vor- und nachher ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Ev.-method. Kirche Verantwortlich: Pastorin Mareike Bloedt Tel Kapellenweg 14 echterdingen@emk.de Die Johanneskirche ist barrierefrei zugänglich und verfügt über eine Schwerhörigenanlage. Unterstützen Sie uns: Einkaufen und ohne Mehrkosten helfen: Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen in der kom- Ev.meth.Johanneskirche Foto:Bloedt mende Woche! Veranstaltungen: 10 Uhr, Herzliche Einladung zu unserem Gottesdienst. Aufgrund von Corona feiern wir mit Abstand und halten uns an ein Schutzkonzept. Dafür ist es wichtig, dass Sie*Ihr eine Mund-Nasen-Maske (Community-Maske) dabei habt und rechtzeitig kommt (ab 9:30 Uhr Einlass). Eine Vorab-Anmeldung ist nicht mehr nötig. Beim Einlass werden die entsprechenden Daten aufgenommen. Wir wünschen Gottes Segen! Bleiben Sie gesund! Katholische Kirche Gemeinsame Nachrichten der Seelsorgeeinheit Leinfelden- Verantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans Stehle Pastorales Team der Seelsorgeeinheit: Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon StPetrusundPaulus.Leinfelden@drs.de Pastoralreferentin Karin Komericki, telefonisch erreichbar über die Pfarrämter Pastoralreferentin Sarah Wunsch, Bonländer Str. 35, Telefon , sarah. wunsch@drs.de Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bonländer Str. 35, Telefon , marlene.schiebel@drs.de Kath. Kirchenpflege Leinfelden-, Bonländer Str. 35,, Telefon Kirchen: Heilig Kreuz, Hölderlinstraße 5, Musberg. St. Peter und Paul, Fichtenweg, Leinfelden. St. Raphael, Bonländer Str. 35,. Evangelium: Sonntag, : Matthäus 14, Gottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit: Freitag, : 10 Uhr ev. Gottesdienst (Haus Agape). - Samstag, : 18 Uhr Sonntagvorabend- Eucharistie (Heilig Kreuz). - Sonntag, : 9.30 Uhr Eucharistie (St. Raphael); 11 Uhr Eucharistie (St. Peter und Paul). - Dienstag, : 9 Uhr Eucharistie, anschließend Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul). - Mittwoch, : 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Eucharistie (St. Raphael). - Donnerstag, : 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18:30 Uhr Eucharistie (St. Peter und Paul). - Freitag, : 10 Uhr ev. Gottesdienst (Haus Agape). - Samstag, : 18 Uhr Sonntagvorabend- Eucharistie mit Kräuterweihe (Heilig Kreuz). - Sonntag, : 9.30 Uhr Eucharistie mit Kräuterweihe (St. Raphael); 11 Uhr Eucharistie mit Kräuterweihe (St. Peter und Paul). - Telefonandachten: Während den Sommerferien finden keine Telefonandachten statt. Danach wird das Angebot nur noch mittwochs stattfinden, und zwar am 16. und 23. und 30. September. Rückmeldungen gerne an Marlene Schiebel Das Fest Mariä Aufnahme in den Himmel feiern wir am und in den verschiedenen Gottesdiensten. Gerne dürfen Sie Kräuter mitbringen, die während der Eucharistiefeier gesegnet werden. Pfarrer Robert Kaczmarek kommt ab wieder für drei Wochen als Ferienvertretung. Wir begrüßen ihn ganz herzlich und freuen uns, dass es auch in diesen besonderen Zeiten möglich geworden ist. Wir wünschen Ihm schöne und nicht allzu anstrengende Tage hier in seiner zweiten Heimat, wie er sagt. Fernsehtipp: Die Kirchenrebellinnen Maria 2.0 aus der Reihe Echtes Leben. 9. August, 17:30 Uhr, ARD. Wie kann ein echter Neuanfang hin zu einer glaubwürdigen Kirche aussehen? Der Film dokumentiert die aktuelle Kontroverse um die Stellung der Frau in der katholischen Kirche. Kath. Kirchengemeinden St. Peter und Paul Leinfelden und Heilig Kreuz Musberg Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Dornbuschweg 10 Tel ; Fax StPetrusundPaulus.Leinfelden@drs.de Kath. Gemeindehaus Leinfelden, Fichtenweg 14 Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz, Musberg, Hölderlinstr. 5 Kindergarten St. Franziskus, Filderstraße 14, Musberg, Tel Kindergarten St. Martin, Lenaustraße 17, Musberg, Tel Das Pfarrbüro ist bis auf Weiteres für einen persönlichen Kontakt mit unseren Mitarbeiterinnen geschlossen. Über Telefon, und Fax erreichen Sie uns zu folgenden Zeiten: Dienstag, Donnerstag von Uhr sowie Donnerstagnachmittag von Uhr. Freitags bleibt das Pfarrbüro vorübergehend geschlossen. St. Raphael Kath. Pfarramt St. Raphael Bonländer Straße 35, Tel , Fax StRaphael.@drs.de Kindergarten St. Michael, Heckenrosenstr. 4,, Tel Kindergarten St. Gabriel, Jahnstr. 62, Stetten, Tel Das Pfarrbüro ist bis auf Weiteres für einen persönlichen Kontakt mit unseren Mitarbeiterinnen geschlossen. Über Telefon, und Fax erreichen Sie uns zu folgenden Zeiten: Montag und Mittwoch von Uhr sowie Mittwochnachmittag von Uhr. Öffnungszeiten der Kirche: Montag, Dienstag und Freitag von 9 12 Uhr, Mittwoch von 9 18 Uhr. Außerdem sonntags von 9 11 Uhr. Neuapostolische Kirche Neuapostolische Kirchengemeinden Termine im Bezirk Esslingen/Stuttgart- Degerloch Sonntag, 09. August Uhr Open-Air Jugendgottesdienst auf dem Hammerstein Zentraler Videogottesdienst Sonntag, 09. August Uhr Gottesdienst aus der Gebietskirche Nord- und Ostdeutschland Link: Neuapostolische Gemeinde Leinfelden Veilchenweg 17 Verantwortlich: Siegfried Schneider Telefon: Sonntag, 09. August Uhr Gottesdienst Predigttext: Matthäus 25,40 Mittwoch, 12. August Uhr Gottesdienst mit Bezirksältestem Thomas Harsch in S-Möhringen Predigttext: Hebräer 4,12

9 Senioren 16 Neuapostolische Gemeinde Bismarckstraße 4 Verantwortlich: Michael Fröhlich Telefon: 0711/ Sonntag, 09. August Uhr Gottesdienst Predigttext: Matthäus 25,40 Gottesdienste für Stetten: Neuapostolische Gemeinde Filderstadt-Plattenhardt Finkenstraße 38 Jehovas Zeugen Versammlung Leinfelden- Königreichssaal Oberaichen, Steinbeisstr. 11 Verantwortlich: Kurt Gayer, Tel.: Virtueller Gottesdienst im Wohnzimmer Wir Zeugen Jehovas in LE tun unser Bestes, unser Glaubensleben nicht zu vernachlässigen. Dank moderner Apps können so alle Gemeindemitglieder wie gewohnt an den Gottesdiensten im eigenen Wohnzimmer teilnehmen eine echte Quelle der Ermunterung in dieser besonderen Situation. Falls Sie an einer Videokonferenz teilnehmen wollen, kontaktieren Sie die oben angegebene Rufnummer. Sonntag, 9. August 2020, 9.20 Uhr: STUDIUM DER BIBEL: Dein Name soll geheiligt werden (Psalm 135:13) anschließend Kongressprogramm Samstag Teil 2: Sprecht voller Stolz über seinen heiligen Namen. Das Herz derer, die Jehova suchen, soll sich freuen. (Psalm 105:3) Freitag, 14. August 2020, Uhr: SCHÄTZE AUS GOTTES WORT: Preise Jehova mit Liedern Uhr: VERSAMMLUNGSBIBELSTUDIUM: "Vom Sanhedrin verurteilt, dann zu Pilatus (Matthäus 27:1-11) Bibellesen: 2.Mose 15 bis 16 Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement LEaktiv Vermittlung von ehrenamtlichen Tätigkeiten Wir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger*innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen. Repair Café Leider, leider, leider können wir uns wegen der vielen Auflagen in der aktuellen Corona-Pandemie noch nicht wieder treffen, um ihre Lieblinge zu begutachten und instandzusetzen. Wir sind in ständigem Kontakt mit der Stadt und den Verantwortlichen und informieren sobald eine Öffnung möglich ist. Ja, die Hoffnung stirbt zuletzt und das Team vom Repair CaféLE hofft auf baldige Lockerung. Bitte bleibet 'xond' und haltet Abstand. Das Team vom RepairCaféLE nimmt Abschied von Lothar Lattke Seine unaufgeregte, informative Unterstützung wird uns fehlen und bleibt in Erinnerung. Arbeitskreis Asyl LE e.v. CD's barmherzige Werke LE Kontakt: Claus-Dieter Epple, Tel , post@cd-s-barmherzige-werke-le.org, WhatsApp: (kein Tel.) Spendenkonto: Echterdinger Bank, IBAN: DE Unsere Sprechstunde: Dienstags ab Uhr ist unsere Sprechstunde in der Hauptstraße 109. Bitte vorher anmelden. Individuelle Termine sind möglich. Wir suchen ausgediente Laptops und PCs. Kontakt: Sabine Onayli, Tel , s.onayli@ak-asyl-le.de Anfragen: info@ak-asyl-le.de Spenden: spenden@ak-asyl-le.de und Facebook Wir machen mit bei der Interkulturellen Woche Save the Date - Vortragsabend "Zwischen Patriarchat und neuem Selbstbewusstsein Die Stellung der Frau im Islam" Wann: Dienstag, / Uhr Wo: Evangelisches Gemeindezentrum West, Reisachstraße 7, L-E. Referentin: Silvia Kuske, Islamwissenschaftlerin Anmeldung: Info@ak-asyl-le.de Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten. Wichtig: Einlass nur nach vorheriger Anmeldung unter: Info@ak-asyl-le.de s KämmerLE - Jedem Samstag in den geraden Kalenderwochen, Uhr, auch im August sind wir für Sie da. Das nächste Mal morgen, Ehemalige DRK-Kleiderkammer, Bernhäuser Straße, Echterdinger Rathaus. Wir sind sehr dankbar über kleine und große Spenden auf unser Konto: AK Asyl LE e.v. KSK Esslingen-Nürtingen IBAN: DE BIC: ESSLDE66XXX Interessenbörse LE Wichtige Mitteilung LEaktiv/Interessenbörse Aufgrund der aktuellen Lage werden wir vom Team LEaktiv/Interessenbörse bis auf Weiteres unsere Tätigkeit einstellen. Über das Amtsblatt erfahren Sie, nach Abklingen der Krise, wann wir unseren Dienst wieder aufnehmen. Kurse und Projekte Unsere Malwerkstatt für Kinder, Deutschkurse für Frauen finden in der Ferienzeit unregelmäßig statt. Bei Interesse bitte anrufen. Syrische Familie sucht wegen Eigenbedarfskündigung eine Wohnung Der Familie mit vier Mädchen im Alter von 10 Monaten bis 11 Jahren lebt seit 2016 in und ist gut integriert. Alle sprechen gut Deutsch und würden sich über eine neue Wohnung in L.-E. sehr freuen. Arbeit und Integration Kontakt: Monika Heilmann, Tel , info@cowimo.de, Spendenkonto: Arbeit und Integration, IBAN: DE , BIC: ESSLDE66XXX, KSK Esslingen Stadtseniorenrat Der Stadtseniorenrat vertritt die Interessen älterer Menschen in der Stadt, pflegt den Erfahrungsaustausch im sozialen, kulturellen und politischen Bereich und präsentiert regelmäßig ein attraktives Freizeit- und Erlebnisprogramm im Treff Impuls und Treff Zehntscheuer. Alle Infos dazu finden Sie im Amtsblatt und auf der Homepage der Stadt unter der Rubrik Senioren. Seniorensport B.U.S. Bewegung Unterhaltung Spaß trifft sich wieder B.U.S. das heißt Bewegung an der frischen Luft (gymnastische Übungen auf Basis der 5 Esslinger), bei jedem Wetter mit entsprechender Kleidung! Die B.U.S.-Anleiter*innen freuen sich, dass die Angebote wieder stattfinden! Aufgrund der aktuellen Lage ist die Teilnehmerzahl auf 20 Personen begrenzt. In Leinfelden und sind noch Plätze frei! Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Amt für soziale Dienste, Frau Hefele, Tel.: oder n.hefele@l .de. Eine (einmalige) Anmeldung ist erforderlich (max. 20 Personen). B.U.S. : Außenbereich Zehntscheuer, dienstags, 9.30 bis Uhr. B.U.S. Oberaichen: Spielplatz Häuserwiesenstraße, mittwochs, 9.30 bis Uhr (derzeit keine Neuanmeldung möglich). B.U.S. Leinfelden: Terrasse Treff Impuls, donnerstags, 9.30 bis Uhr.

10 Treffpunkt LE Senioren-Radelgruppe Leinfelden- Wir radeln wieder... Nach Änderung der landesweiten Corona- Regeln ab 1. Juli können wieder Gruppen bis 20 Personen zusammentreffen. Diese Lockerung ermöglicht es uns, wieder mit unseren wöchentlichen Freitags-Touren zu beginnen. Die bisherigen Abstandsregeln und Hygienemaßnahmen müssen weiterhin beachtet werden. Treffpunkt freitags um 14 Uhr beim Sportzentrum Leinfelden (bei den Wasserspielen). Vorsorgende Papiere Beratungen zu den Vorsorgenden Papieren Gerade die Themen Patientenverfügung und Vollmachten sind auch in diesen Zeiten wichtig, weshalb die Ehrenamtlichen des StadtSeniorenRates die Beratungen wieder aufnehmen. Dabei müssen natürlich einige Hygieneregeln etc. eingehalten werden. Das Wichtigste im Überblick: Wir bitten Sie, die Papiere vorab durchzugehen und sich Fragen zu notieren. Anschließend können Sie sich für eine Terminvermittlung unter der Nummer: /299 melden. Beratungen finden ausschließlich im Amt für Soziale Dienste statt. Es muss eine Mund-Nasen-Maske getragen werden. Es dürfen max. 2 Personen gleichzeitig beraten werden. Wenn Sie sich unwohl fühlen oder Kontakt zu Erkrankten hatten, darf keine Beratung stattfinden. Trotz der Umstände sind wir gerne für Sie und Ihre Fragen da und freuen uns, Ihnen auch in diesen Zeiten beratend zur Seite stehen zu können. Ihr ehrenamtliches Team der Vorsorgenden Papiere Treffpunkt LE Treffpunkt LE Treffpunkt LE Treffpunkt LE Treff Impuls und Treff Zehntscheuer Die Räume des Treffpunkt LE Treff Impuls und Treff Zehntscheuer liegen beide zentral in den Stadtteilen Leinfelden und. Es sind Parkmöglichkeiten vorhanden, Haltestellen des ÖPNV sind nur wenige Gehminuten entfernt. Beide Treffs bieten Möglichkeiten zur Begegnung und Freizeitgestaltung, die allen Menschen offenstehen. Kontakt während der Corona-Phase: Montag bis Freitag von Uhr (telefonisch) Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Leinfelden: Andrea Heinze, Tel.: , A.Heinze@l .de Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8, : Karin Funk, Tel.: , K.Funk@l .de Wie schön, Sie wiederzusehen! Einige Gruppen dürfen sich wieder treffen mit Auflagen natürlich aber immerhin! Momentan sind Treffen von Gruppen, die gemeinsames Material nutzen, zahlenmäßig groß sind, singen, Sport treiben, zusammen tanzen oder gemeinsam Essen teilweise leider noch nicht möglich. Alle, die noch warten müssen, bitten wir um Verständnis und Geduld. Sobald wie möglich folgen weitere Gruppen, wir informieren Sie natürlich an dieser Stelle. Bitte beachten Sie, dass derzeit ALLE Angebote ohne Verpflegung stattfinden müssen, die Küchen bleiben vorerst geschlossen. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 begrenzt. Die Gruppenleiter*innen und wir vom Team Senioren tun alles dafür, um Ihren Besuch so angenehm und trotzdem so sicher wie möglich zu gestalten. Sollten Sie dennoch Bedenken haben, dürfen Sie sich gerne mit Ihren Fragen an uns wenden. Neue Bilder-Ausstellung! Für unsere Eröffnungsausstellungen nach der Corona-Pause sind die unterschiedlichsten Kunstwerke zusammengekommen. Diese wurden uns von Ihnen nach unserem Aufruf zur Verschönerung der Treffpunkte LE als Leihgabe bereitgestellt. Dafür ein herzliches Dankeschön! Wir laden daher im August zum bunten Bilderspaziergang ein. Jeden Freitag von Uhr können mit den üblichen Corona-Regeln maximal 15 Personen gleichzeitig durch die Räume gehen und sich die ganz unterschiedlichen Werke anschauen. Anmeldung vor Ort. Treff Impuls Neuer Markt 1/1, Leinfelden Sonntag, 9. August Uhr Hallo Schoppensänger wir treffen uns wieder! Montag, 10. August Uhr Montagsmaler Dienstag, 11. August 9.30 Uhr Sitzgymnastik den Stuhl als Partner. Sanfte Bewegungsform mit Übungen im Sitzen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mitmachen mit Voranmeldung. Tel.: Ein Kooperationsangebot von TSV Leinfelden und StadtSeniorenRat. Mittwoch, 12. August 9.00 Uhr Stricken, Häkeln, Seidenmalerei: Ob Socken oder Jäckchen bei uns wird gestrickt und gehäkelt was Spaß macht und gebraucht wird, gerne auch auf Bestellung. In geselliger Runde wird auch geplaudert. Stricken Sie doch mit! Donnerstag, 13. August 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger). Bitte in bequemer Kleidung kommen. Treffpunkt: Terrasse Impuls. Mit Anmeldung: kostenfrei! Uhr Spaziergänger-Gruppe trifft sich am Treff Impuls Uhr Modellieren mit Ton. Freitag, 14. August Uhr Bilderspaziergang! Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich die Ausstellung an, die durch Ihre Leihgaben entstanden ist. Eine beeindruckende Mischung ganz unterschiedlicher Werke hängt in unseren Räumen! Bis Uhr sind die Türen geöffnet, Eintritt frei. Anmeldung vor Ort. Vorschau Dienstag, 18. August Uhr Café am Dienstag. Gemeinsames Beisammensitzen und einfach nur schwätzen. Mittwoch, 19. August 9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. Kurzweilige, vielseitige Übungen rund um die geistige Fitness. Freitag, 21. August Uhr Freizeitgruppe mit Brigitte Klein und Helga Philippi Wir treffen uns jeden 3. Freitag im Monat zur Planung von verschiedenen gemeinsam Freizeitaktivitäten z.b. Theater-, Museums- oder andere kulturelle Veranstaltungsbesuche, gemeinsames Wandern, und vieles mehr. Mit Voranmeldung. Tel.: Uhr Bilderspaziergang! Für unsere Eröffnungsausstellungen nach der Corona-Pause sind die unterschiedlichsten Kunstwerke zusammengekommen. Diese wurden uns von Ihnen nach unserem Aufruf zur Verschönerung der Treffpunkte LE als Leihgabe bereitgestellt. Dafür ein herzliches Dankeschön! Wir laden daher im August zum bunten Bilderspaziergang ein. Jeden Freitag von Uhr können mit den üblichen Corona-Regeln maximal 15 Personen gleichzeitig durch die Räume gehen. Anmeldung vor Ort. In eigener Sache Für einige Angebote und Veranstaltungen fallen Unkosten an, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiter*innen des Treffs gerne informieren. Andrea Heinze und die ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: Treff Zehntscheuer Maiergasse 8, Montag, 10. August 9.30 Uhr Schreibgruppe SCHREIBEN IN CORONA-ZEITEN! Wann wenn nicht jetzt? Schreibgruppe mit Ursula Frey, Schreibtherapeutin. Einstieg noch möglich. Mit Anmeldung: Dienstag, 11. August 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger). Bitte in bequemer Kleidung kommen. Mit Anmeldung: kostenfrei! Mittwoch, 12. August Uhr Bilderspaziergang! Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich die Ausstellung an, die durch Ihre Leihgaben entstanden ist. Eine beeindruckende Mischung ganz

11 18 Hilfsdienste unterschiedlicher Werke hängt in unseren Räumen! Bis Uhr sind die Türen geöffnet, Eintritt frei. Anmeldung vor Ort. Donnerstag, 13. August 9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. Kurzweilige, vielseitige Übungen rund um die geistige Fitness Uhr Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Freitag, 14. August Uhr Gymnastik auf und am Stuhl. Die Gymnastikgruppe von Frau Zimmermann trifft sich. Mit Anmeldung unter Vorschau Montag, 17. August Uhr Literaturkreis mit Annegret Beiderhase und Rita Schweizer: Autorenlesung von Wolfgang Müller zum Buch Jana Dienstag, 18. August 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u.a. die 5 Esslinger). Bitte in bequemer Kleidung kommen. Mit Anmeldung: kostenfrei! Mittwoch, 19. August Uhr Bilderspaziergang! Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich die Ausstellung an, die durch Ihre Leihgaben entstanden ist. Eine beeindruckende Mischung ganz unterschiedlicher Werke hängt in unseren Räumen! Bis Uhr sind die Türen geöffnet, Eintritt frei. Anmeldung vor Ort. Donnerstag, 20. August Uhr Alzheimer-Sprechstunde Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung. Mit Hansjörg Schaude (SOFA), kostenfrei. Freitag, 21. August Uhr Gymnastik auf und am Stuhl. Die Gymnastikgruppe von Frau Zimmermann trifft sich. Mit Anmeldung unter Ausblick: Das Kreativ-Café Team bietet am 16. September ein Treffen zum gemeinsamen Kreativwerden an. Die Hospizgruppe LE bietet das Café für Trauernde ab 28. September wieder an. Frauen verbinden Welten trifft sich erst ab Oktober wieder. Bilderausstellung: Für unsere Eröffnungsausstellungen nach der Corona-Pause sind die unterschiedlichsten Werke zusammengekommen. Diese wurden uns von Ihnen nach unserem Aufruf zur Verschönerung der Treffpunkte LE als Leihgabe bereitgestellt. Dafür ein herzliches Dankeschön! Wir laden im August zum kunterbunten Bilderspaziergang ein. Jeden Mittwoch von Uhr können mit den üblichen Corona-Regeln maximal 15 Personen gleichzeitig durch die Räume gehen und sich die ganz unterschiedlichen Werke anschauen. Anmeldung vor Ort. In eigener Sache: Für einige Angebote und Veranstaltungen fallen Unkosten an, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiter*innen des Treffs gerne informieren. Karin Funk, Susanne Graf, Maurice Kalantar, die ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: Angehörigengruppe psychisch Kranker Verantwortlich: Coder, ChrisCo1422@GMail.com Treffen für Angehörige psychisch Kranker Im August findet kein Treffen statt für betroffene Angehörige. Der nächste Termin ist erst wieder am Dienstag, 15. September um 18:30 Betreuungsgruppe Strobel für Demenzkranke e.v. Verantw.: Pia Strobel Tel: Aus aktuellem Anlass und zum Schutz der Besucher und der Betreuungskräfte kann die Betreuungsgruppe mittwochs bis auf weiteres leider nicht stattfinden.wir bedauern sehr, dass wir durch das Aussetzen der Betreuungsgruppe den pflegenden Angehörigen momentan keine Entlastung oder zumindest einen kleinen zeitlichen Freiraum verschaffen können. Wenn Sie Hilfe benötigen oder Ihnen die Betreuung in dieser schwierigen Zeit zu viel abverlangt, kontaktieren Sie uns gerne. Wir wüschen allen pflegenden Familien viel Kraft und hoffen in unser aller Sinne auf ein baldiges Wiedersehen bei guter Gesundheit. Ihr Team der Betreuungsgruppe Deutsches Rotes Kreuz Verantw.: DRK Leinfelden- Telefon: (Kein Krankentransport!) Homepage: Notruf: 112 Altpapiercontainer :30-12:00 Uhr Stetten am Parkplatz beim Sportplatz :30-12:00 Uhr am Polstermarkt Da auch wir den aktuellen Hygienebestimmungen Rechnung tragen müssen, bitten wir Sie, auch zum Schutz unserer Helfer, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen nur einzeln an den Container heranzugehen/-fahren Abstand zu halten. Vielen Dank! Blutspende in der Festhalle Stetten Achtung: Für diesen Termin ist vorab eine Anmeldung nötig! Diese kann demnächst unter erfolgen. Erste-Hilfe-Kurse Anmeldung: Bis zwei Wochen vor Kursbeginn online unter oder per an ausbildung@drk-le.org in Stetten Weitere Termine und Infos auf unserer Homepage. Frauen helfen Frauen Filder e.v. Verantw.: Vorstand A. Koch-Widmann, S. Kopp und C.Olbrich, Telefon Beratungsstelle für Frauen mit Gewalterfahrung: Telefon Tübinger Straße 7, Filderstadt-Bernhausen, Beratung: Montag und Mittwoch 9 bis 15 Uhr, Donnerstag 9 bis 16 Uhr, Freitag 9 bis 13 Uhr nach Vereinbarung, sonst Anrufbeantworter. Frauenhaus Filder: Telefon Verein/Verwaltung: Telefon Tübinger Straße 7, Filderstadt-Bernhausen Bürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr. Über Spenden freuen wir uns: IBAN: DE BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen) Sommeröffnungszeiten Beratungsstelle Während der Urlaubs- bzw. Ferienzeit ist die Beratungsstelle eingeschränkt geöffnet. Bitte beachten Sie die aktuelle Ansage auf dem Anrufbeantworter. Wenn Sie eine Nachricht hinterlassen, erhalten Sie einen baldmöglichsten Rückruf. Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr LE ist vollständig einsatzbereit! Notruf Die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr LE ist auch während der Ferien- und Urlaubszeit vollständig gewährleistet! Eure Freiwillige Feuerwehr Leinfelden- Bei Staubildung - Rettungsgasse Die Reisetätigkeit nimmt wieder zu. Bitte denkt auch immer an die Rettungsgasse, wenn Ihr unterwegs seid. Nicht nur zur Ferien- und Urlaubszeit. Vielen Dank. Eure Freiwillige Feuerwehr Leinfelden- Einsätze KW 31-32/2020 Mi., , 06:23 Uhr: Brennende Bahnschwelle auf den S-Bahngleisen zwischen Oberaichen und Rohr (Nähe S-Bahnstation Oberaichen); 18:00 Uhr: Küchenbrand (E., Lilienthalstr.) Do , 13:12 Uhr: Gemeldeter in Brand geratener Gasgrill, der bei Eintreffen bereits von Anwohner gelöscht wurde (Musb.); 19:36 Uhr: Befreiung einer eingeschlossenen Person aus einem Aufzug (S- Bahnstation Leinfelden, Bahnhofstr.) Fr., , 19:27 Uhr: Ausgelöster Heimrauchmelder (S., Im Pfarrgässle) Sa., , 21:21 Uhr: Ausgelöster Heimrauchmelder (M., Wielandstr.) So., , 18:37 Uhr: Gemeldete Ölspur (M., Bereich Hermannstr., Karlstr. und Filderstr.) Mo., , 09:35 Uhr: Gemeldeter Rauch aus Fenster (L., Nelkenstr.)

12 Hilfsdienste 19 Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen Die Termine finden aufgrund der Corona-Verordnung nicht statt! Bitte fragen Sie beim Veranstalter nach. Deutsches Rotes Kreuz Notruf: 112, Krankentransport: Tel , Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel Diakoniestation Anmeldung, Tel.: Café der Erinnerung Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus in Musberger Runde Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe Tageselternverein Kreis Esslingen e.v. siehe Rubrik Kinder Frauen helfen Frauen e.v. Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel , Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauen- und Kinderschutzhaus Filder, Tel Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder Sielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, info@gpz-filder.de, fel , Fax -54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Tagesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst Demenz Amt für soziale Dienste Sabine Schmitz, Tel Betreuungsgruppe Strobel für Demenzerkrankte e.v. findet aktuell nicht statt. Hilfe im Alltag... durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, dbs.be@kdv-es.de Hospizgruppe Leinfelden-: Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Ilona Witzel, Tel Trauerbegleitung, jeden ersten und letzten Montag im Monat. Tel Jugend- und Drogenberatung Filder Hilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige). Bernhäuser Str. 10,, Tel Pflegestützpunkt LE Beratung und Information rund um Pflege, ambulante und stationäre Hilfen. Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel , oder Nadja Hefele, Tel JOBCafé für Erwerbslose Echterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi Uhr, Tel oder Katholische Familienpflege Werastr. 20, Nürtingen, Tel oder Esslingen info@ kath-familienpflege-es-nt.de: Hilfe im Alltag für Familien. Organisierte Nachbarschaftshilfe Unterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Prävention und Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen, Am Aussichtsturm 5, Plochingen. Tel Anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung. Hilfe für Wohnungssuchende aus LE Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel Psychologische Beratungsstelle Filder Die Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2,, Tel Online-Beratung: kostenlos und anonym über gesicherte Internetverbindung. Rat und Tat Senioren helfen... ob s wackelt, klemmt oder quietscht! Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: oder persönlich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122 Repair CaféLE Reparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen, Ihren geliebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Jeden letzten Samstag im Monat Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Leinfelden. Kontakt: mittwochs, Uhr, Tel: S'FlitzerLE Einkaufsmobil Jeden Mittwoch fährt S FlitzerLE ältere oder eingeschränkte Menschen kostenlos zum Einkaufen innerhalb LE und bringt sie anschließend wieder nach Hause. Anmeldung: Jeden Montag, Uhr, Tel.: oder persönlich im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1. Einkaufsfahrten mit dem Kirchenbusle Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an. Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: Beratungsstelle Sucht und Prävention Wir beraten und unterstützen Personen, unabhängig vom Alter, sowie deren Angehörige bei Problemen mit Alkohol, Medikamenten, illegalen Drogen und Glücksspiel. Bernhäuser Str. 10,, Tel www. landkreis-esslingen.de Sozialer Dienst der Stadt LE Neuer Markt 3, Leinfelden, Tel oder -270 Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel (ab 18 Uhr) Diakonische Bezirksstelle Filder Sozial- und Lebensberatung, Schuldner- und Insolvenzberatung, Migrationsberatung, Kurberatung, Bernhausen, Falkenweg 1, Tel FED Familienentlastender Dienst Für Menschen mit Behinderungen und ihre Angehörigen, Bernhausen, Falkenweg 1, Tel , Fax Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und Sterben In Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative. Ehrenamtlich kostenlose Beratung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel oder -270 Länger selbstständig zu Hause! Wir bieten ehrenamtlich individuelle Beratung vor Ort um den Wohnalltag zu erleichtern. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband, Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel.: Selbsthilfeangebote AdS e.v., Gesprächskreis Filderstadt für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel , susanne.groepel@ fildernet.de Amsel, Aktion Multiple-Sklerose-Erkrankter Vera Bessing, Tel , Anke Fey, Tel , Arbeitsgemeinschaft Spina bifida und Hydrocephalus Heiko Schrader, Tel Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte Menschen Stetten, Frau Kappes, Tel Bundesverband Poliomyelitis e.v. Ingrid Hübner, Tel COPD. 2. Montag im Monat im Treff Impuls von Uhr. Lungensport mittwochs im Bürgersaal Bernhausen (über Erdi). Kontakt: Gudrun Lüdtke-Ahmadzadeh, Tel COPD-SHG-Filder@web.de Deutsche Gesellschaft Dystonie e.v. Monika Klein, Tel Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-Trägern Kontakt: Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel Deutscher Diabetikerbund, Filderkreis Christa Klapka, Tel./Fax , Filderkreis@web.de Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB) Montags, Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S-Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs Uhr, Turnhalle Bodenschwingschule. Dr. Walter Schneider, Tel , Fibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.v. Tel , info@fibromyalgie-bw.de Freundeskreis, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Diskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel F.U.N.K. Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Familien. Margot Kuon, Tel./Fax oder Gesprächskreis für pflegende Angehörige Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISS Deborah Binder, Tel , deborah.binder@bw.aok.de Landesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.v. Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel Niere Baden-Württemberg e.v. Heide Stolz, Tel , stolz@niere-bw.de NOAH Albinismus e.v. Katharina Lieser, Tel , badenwuerttemberg@albinismus.de Paul-Gerhardt-Kreis Förderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel Rheuma-Liga Baden-Württemberg Tel , rl_arges_info@freenet.de Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Gruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren. Irmgard Lauxmann, Tel Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn/Colitis ulcerosa Erica Rieth, Tel./Fax : Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen Brigitte Matzek, Tel./Fax Selbsthilfegruppe Tübinger Messies Marianne Bönigk-Schulz, Tel , femmessies@t-online.de Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen Alkoholikern AL-ANON, Bismarckstr. 3,, ev. Gemeindehaus. Mittwochs Uhr, Tel Weißer Ring Tel , Fax weisser-ring-ast.esslingen@online.de

13 20 Vereine Freundeskreis Leinfelden- Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Verantwortlich: Wiebke Beyer "Die Schule des Lebens kennt keine Ferien." Darum ist der Freundeskreis auch in den Sommerferien da. Wir, Betroffene und Angehörige, treffen uns jeden Montag, Uhr, Treff Impuls. Besuchen Sie unsere Webseite Hospizgruppe Leinfelden- Leitung und Kontakt: Ilona Witzel, Tel Unser Tun - unser Ziel Die Hospizgruppe begleitet ehrenamtlich schwerkranke, sterbende Menschen und deren Angehörige, zuhause und in Pflegeeinrichtungen... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Wir sind nicht pflegerisch tätig. Sterbezeit ist Lebenszeit. Begleiten bedeutet für uns: - zuhören - miteinander schweigen - miteinander reden - einfach nur da sein - Angehörige zeitlich entlasten - in der letzten Lebensphase da sein - mit genügend Zeit, achtsam und respektvoll Sie rufen uns und wir kommen gerne. Da wir unseren Dienst ehrenamtlich ausüben, sind zur Zeit leider keine Begleitungen möglich. Ganz alleine lassen wir Sie jedoch nicht, Sie können sich jederzeit telefonisch, Ilona Witzel, Tel , mit uns in Verbindung setzen und wir beraten Sie gerne und geben unsere Erfahrungen weiter. Alles Gute für Sie alle. Trauerbegleitung Kontakt: Christa Schnell, Tel Unter dem Dach der Hospizgruppe LE gibt es das Angebot, Menschen in ihrer Trauer zu begleiten. Trauer kann verschiedene Wurzeln haben und der Zeitraum zu trauern ist individuell - ohne zeitliche Vorgabe. Innerhalb der offenen und unverbindlichen Treffen in kleinen Gruppen, können Sie in dieser Zeit in einem geschützten Rahmen: - Menschen begegnen, die Ihnen zuhören - das, was Sie mitteilen möchten, gut aufgehoben wissen - miteinander ins Gespräch kommen - von den Erfahrungen der anderen, Impulse bekommen - einfach da sein mit allem, was Sie gerade bewegt - Mut und Kraft für den Alltag schöpfen - für den Blick nach vorne Sie können innerhalb von zwei Gruppen wählen. Gruppen CAFÉ FÜR TRAUERNDE Treffen findet jeden letzten Montag im Monat statt, in der Zehntscheuer, Maiergasse 8 in, von bis Uhr. Nächstes Treffen ist für den geplant. TRAUERTREFF AM ABEND Treffen findet jeden ersten Montag im Monat statt, im kath. Gemeindezentrum Musberg, Hölderlinstr. 5, von 18 bis 20 Uhr. Nächster Termin - Montag, Pflegestützpunkt Pflegebedürftig was nun? Sind Sie oder jemand den Sie kennen pflegebedürftig oder von Pflegebedürftigkeit bedroht? Dann berät Sie der Pflegestützpunkt gerne zu folgenden Themen: Fragen zur Pflegeversicherung Fragen zur Finanzierung Fragen zu Hilfs- und Unterstützungsmöglichkeiten in LE u.v.m. Nadja Hefele, Tel.: , n.hefele@l .de Sabine Schmitz, Tel.: , s.schmitz@l .de Psychologische Beratungsstelle Filder Psychologische Beratungsstelle Filder Verantw.: Leitung Dr. Christiana Berner, pbs-le@kdv-es.de Gartenstr. 2, Vielfältige Beratungsangebote Wir sind für Sie da mit unterschiedlichen Angeboten: Erziehungs-, Familien-, Paar- und Lebensberatung. Im Zuge der Corona-Krise bieten wir Ihnen verschiedene Formate an: Video-, Telefon- und direkte, persönliche face to face Beratung nach Anmeldung. Unsere Beratungsstellen und Räume sind nach einem Hygieneschutzkonzept vorbereitet. Telefonisch sind wir für Sie erreichbar unter oder Mo., Di., Do. und Fr.: 10 bis 13 Uhr Mo. und Do.: 14 bis 16 Uhr Weiter steht Ihnen ein Anrufbeantworter zur Verfügung, so dass Sie Ihr Anliegen jederzeit mitteilen können. Unsere Onlineberatung Onbera ist jederzeit erreichbar, für alle Lebenslagen und Altersstufen, insbesondere aber auch für junge Menschen. Kostenlos und anonym kann man sich Hilfe und Rat holen über das Online-Beratungsportal der Psychologischen Beratungsstelle Filder: Open Office Hours Zudem findet wieder 14-tägig unsere Offene Sprechstunde für geflüchtete Menschen, für ehrenamtliche Begleitende und für Dolmetschende statt. In Bernhausen, Eisenbahnstraße 3, donnerstags von 16 Uhr bis 17 Uhr: 6., 20. August, 3. September, usw. In, Gartenstraße 2, mittwochs von Uhr bis 18 Uhr: 12., 26. August, 9. September, usw. Kommen Sie einfach vorbei! Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Obwohl alles durch die Corona-Bestimmungen verändert ist, wollen wir uns trotzdem am Donnerstag, 13. August 2020, um Uhr im Cafe Vergissmeinnicht", Bonländer-Hauptstr. 94 in Bonlanden treffen. Abfahrt um Uhr an der Zehntscheuer. Wer mitfahren möchte, bitte um Anmeldung unter Tel Bis dahin wünschen wir eine gute Zeit. Wenn jemand einen Rat benötigt oder ein Gespräch wünscht, darf er sich gerne melden. Wir freuen uns auf unser nächstes Wiedersehen. Kontakt: Irmgard Lauxmann Tel oder i.lauxmann@snk-filderstadt.de Verein FED FED bietet ab September 2020 wieder Stellen für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bzw. einen Bundesfreiwilligendienst (BUFDI) Haben Sie Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in der ambulanten Behindertenhilfe? Beim Familienentlastenden Dienst Filderstadt (FED) erwarten Sie vielfältige Aufgaben wie zum Beispiel Mitarbeit bei Freizeitund Sportgruppen, Freizeiten, Ferienund Einzelbetreuungen, Büroarbeit und Fahrdienste. Ein Mindestalter von Foto:FED-Filderstadt 18 Jahren und ein Führerschein sind Voraussetzung. Weitere Informationen erhalten Sie beim FED (Telefon: ) oder unter oder Sport Turnverein 1892 Schimmelwiesenstr. 18, (1. OG des Walter- Schweizer-Kulturforum) Verantwortlich: Horst Duda Öffnungszeiten: Mo., Uhr, Di. und Do., 9-11 Uhr Telefon: , Telefax: info@tv-echterdingen.de Internet: