Allgemeine Hinweise und Bedingungen

Transkript

1 2015/2016

2 Allgemeine Hinweise und Bedingungen VERANSTALTER Die in dieser Broschüre beschriebenen Leistungen werden Ihnen angeboten von: VOYAGES UNSEN S.A. 9, rue principale, L-8817 ESCHETTE Firmenregisternummer: LU Handelsregister: Diekirch B 4707 ANMELDUNGEN In Ihrem Interesse bitten wir Sie um möglichst frühzeitige Anmeldung. Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von pro Person zu leisten. Auf dem Einzahlungsschein ist die Reisenummer anzugeben. Bitte genau angeben, ob Sie den Zubringerdienst in Anspruch nehmen wollen. Nach der Anmeldung erhalten Sie von uns eine schriftliche Bestätigung. Für Einzelzimmer ist frühzeitige Anmeldung unbedingt notwendig, da solche nur in beschränkter Zahl verfügbar sind. Ist trotz erfolgter Bestätigung die gewünschte Unterbringung in einem Einzelzimmer durch das Hotel nicht möglich, so wird der entrichtete Zuschlag zurückbezahlt. Ein weitergehender Anspruch besteht nicht. ZU- UND RÜCKBRINGERDIENST (AUSSER TAGESFAHRTEN) In unseren Preisen ist der Zu- und Rückbringerdienst inbegriffen (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Wir haben für jede Reise 3 Abfahrtsplätze eingerichtet und zwar: a) Voyages Unsen Eschette, b) P&R Howald, c) die Grenzortschaft, wo die betreffende Reise unser Land verlässt. Teilnehmer welche an einem dieser Abfahrtsplätze ein- und aussteigen, erhalten eine Reduktion von 20.- pro Person. Auf dem Anmeldeformular muss der Teilnehmer unbedingt angeben, ob er a) den Abholdienst in Anspruch nimmt, oder ob er b) an einem Abfahrtsplatz ist. (Ermäßigung von 20.- pro Person im Falle b.) Genaue Abfahrtszeiten werden allen Kunden 1 Woche vor Reiseantritt mitgeteilt. Abholdienst in schmalen Straßen, Sackgassen oder Straßen, welche für Schwertransport gesperrt sind, nur wenn Kleinbus vorgesehen ist. AUFSCHIEBENDE BEDINGUNGEN Der Reisevertrag tritt erst nach Leistung der unter Anmeldungen erwähnten Anzahlung in Kraft. ABTRETUNG DES VERTRAGES DURCH DEN KUNDEN Der Kunde ist berechtigt, den durch ihn unterzeichneten Vertrag an eine Person abzutreten, welche alle für die Reise, bzw. den Aufenthalt nötigen Voraussetzungen erfüllt, dies unter der Bedingung, dass er den Reiseveranstalter spätestens 21 Tage vor Reiseantritt per Einschreibebrief mit Empfangsbestätigung informiert. Der Zedent und der Zessionar sind gegenüber dem Reiseveranstalter solidarisch für die Zahlung des Preises sowie der etwaigen Mehrkosten, welche durch die Abtretung entstehen, haftbar. ANNULLIERUNG DER REISEN Falls vor Reisebeginn eine wesentliche Vertragsleistung durch ein, dem Reiseveranstalter gegenüber äußeres Ereignis, unmöglich wird, so hat der Kunde, welcher gebührend informiert wird, das Recht, den Vertrag innerhalb von 7 Tagen aufzulösen oder die vom Reiseveranstalter eventuell angebotene Ersatzleistung anzunehmen. Sollte sich der Kunde für Auflösung des Vertrages entscheiden, werden ihm alle bereits gezahlten Beträge innerhalb eines Zeitraums von 10 Tagen ohne Aufpreis zurückerstattet. Im erwähnten Fall hat der Kunde weiterhin die Möglichkeit, sich ohne Aufpreis für eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, welche ihm vom Reiseveranstalter angeboten wird, zu entscheiden. Bei einer minderwertigen Ersatzleistung hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung des Preisunterschieds. Das oben beschriebene Auflösungsrecht besteht des Weiteren im Falle einer Preiserhöhung. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Falls der Rücktritt durch den Reiseveranstalter nicht durch den Kunden verschuldet ist, werden alle geleisteten Zahlungen innerhalb von 10 Tagen ab Vertragsauflösung an den Kunden zurückgezahlt. Der Kunde hat kein Recht auf Schadensersatz, wenn der Vertrag vor Abreise aus folgenden Gründen aufgelöst wird: Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: der Kunde wird in diesem Falle schriftlich, innerhalb des im Reisevertrag angegebenen Zeitraums, informiert. Annullierung infolge höherer Gewalt: d.h. infolge anormaler, unvorhersehbarer und gegenüber dem sich darauf Berufenden äußerer Umstände, und welche trotz aller Gewissenhaftigkeit nicht verhindert werden konnten. Die Reservierung über Bedarf gilt nicht als höhere Gewalt. Sollte nach Abreise eine wesentliche Vertragsleistung nicht erbracht werden können, so wird der Reiseveranstalter, falls dies irgendwie möglich ist, eine zumindest gleichwertige Ersatzleistung anbieten. Im Falle einer höherwertigen Leistung übernimmt der Reiseveranstalter die Kosten des Aufpreises. Im Falle einer Minderleistung, wird der Preisunterschied zwischen der ursprünglich vorgesehenen und der erbrachten Leistung erstellt. Im Falle der Unmöglichkeit für den Reiseveranstalter, eine Ersatzleistung anzubieten oder falls der Kunde aus einem triftigen Grund die angebotene Ersatzleistung nicht annimmt, hat der Reiseveranstalter die Verpflichtung, dem Kunden auf Verlangen die für seine Rückkehr notwendigen Beförderungsunterlagen zu beschaffen. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS Die Haftung des Reiseveranstalters tritt nicht ein, falls es ihm gelingt zu beweisen, dass die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der von ihm verlangten Leistungen auf Handlungen des Kunden, auf unvorhersehbare und unabwendbare Handlungen eines Dritten, oder auf höhere Gewalt zurückzuführen ist. Sollte dem Kunden durch das Nichterfüllen einer der vertraglich festgelegten Leistungen durch den Reiseveranstalter ein nicht zögerlicher Schaden entstehen, kann dessen Schadensersatzanspruch auf keinen Fall den Reisepreis überschreiten. Diese Bestimmung gilt nicht bei arglistiger Täuschung oder schwerem Verschulden, welches mit arglistiger Täuschung gleichzusetzen ist. RÜCKTRITT VON EINER ANMELDUNG Sollten Sie Ihre Anmeldung zurückziehen, so berechnen wir wie folgt: a) Bei Rücktritt von der Reise bis spätestens 45 Tage vor dem Reisebeginn wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 15,- erhoben. Falls der Reisepreis bereits bezahlte Eintrittskarten begreift, müssen diese integral an uns zurück erstattet werden. Es ist hierbei unerheblich an welchem Datum die Anmeldung für die Reise erfolgte. b) Bei Rücktritt von der Reise Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 10% des Reisepreises. c) Bei Rücktritt von der Reise Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 30% des Reisepreises. d) Bei Rücktritt von der Reise 14-8 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 50% des Reisepreises. e) Falls die Abmeldung 7 Tage und weniger vor Reisebeginn mitgeteilt wird, so belaufen sich die zu zahlenden Stornierungskosten auf 70% des Reisepreises. f) Bei Nichterscheinen oder Nichtmitfahren am Abfahrtstag, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 100% des Reisepreises. Die oben angeführte Regelung gilt auch, falls der Kunde nicht zur gegebenen Zeit am Abfahrtsort erscheint oder wegen unvollständiger Ausweispapiere von der Reise ausgeschlossen wird. Darüber hinaus gelten die Stornierungsregelungen aller weiteren an einer Reise beteiligten Reiseveranstalter oder Dienstleister wie Hotels, Restaurants, Flug- und Schifffahrtsgesellschaften. Das von uns eingetragene Datum der Abmeldung ist maßgebend für die Berechnung der Kostenhöhe. Diese Kosten (außer von 20.- ) werden von der Versicherung zurückerstattet, wenn eine Abmeldung erfolgt: 1. im Todesfalle eines nahen Verwandten (Ehegatte, Ehegattin, Eltern, Kinder.) 2. bei schwerer Krankheit, welche eine Beteiligung nicht zulässt. 3. bei schwerer Krankheit eines nahen Verwandten (siehe unter 1) In jedem Falle müssen die Beweisstücke erbracht werden (Attest, Zertifikat) REISEVERSICHERUNG Ihr Reiseunternehmer hat bei Ihrer Anmeldung den Abschluss einer Reiseversicherung getätigt (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt), welche Sie gegen Annullierungskosten, Unfall, Gepäckverlust, Heimtransport bei Krankheits- oder Sterbefall versichert. PAUSCHALPREISE Diese schließen ein: Fahrt in modernen Reisebussen, Ausflüge per Bus, Unterkunft laut Ausschreibung, alle Taxen, im Programm vorgesehene Führungen und Besichtigungen sowie eine Reiseversicherung (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Eintrittsgelder, Schiff-, Bahn- oder Liftkarten sind nicht inbegriffen. Preisänderungen bedingt durch: 1. Devisenschwankungen 2. Änderungen von Transportkosten, insbesondere Treibstoffkosten 3. Gebühren, wie z. Bsp. Ausschiffungs- und Landegebühr bleiben uns vorbehalten. Programmänderungen sowie kleine Abänderungen in der Routenführung infolge höherer Gewalt bleiben vorbehalten. ZAHLUNG Der Pauschalpreis inkl. anfällige Zuschläge muss vor der Reise voll einbezahlt sein. Vermerken Sie bitte die Reisenummer auf dem Einzahlungsschein. KINDER Preisreduktion für Kinder bis 6 Jahre 30%, von 7 bis 12 Jahre 15%. Diese Reduktionen finden nur dann Anwendung, wenn Kinder mit 2 Erwachsenen ein Zimmer teilen. PLÄTZE IM REISEBUS Die Platzreservierungen werden nach dem Datum der Anmeldung vorgenommen. Die Plätze werden fest zugeteilt und Platzwünsche berücksichtigen wir gerne, insofern wir die Anmeldung frühzeitig erhalten. Der Fahrkomfort in den neuen Reisebussen, wie wir sie für unsere Auslandsreisen einsetzen, ist in jeder Reihe gleich. GRENZFORMALITÄTEN Bei allen Reisen, falls nicht anders vermerkt, genügt für luxemburgische Staatsangehörige ein gültiger Pass oder eine gültige Identitätskarte. Der Kunde verpflichtet sich, die Reise nur im Besitz von gültigen Ausweis- und Grenzüberschreitungspapieren anzutreten. Sollte dies nicht der Fall sein werden alle dem Reiseveranstalter hierdurch anfallenden Kosten dem Kunden verrechnet. WICHTIGE BEMERKUNG Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Bedingungen abzuändern. Etwaige Änderungen können nur unter der Bedingung gegenüber dem Kunden geltend gemacht werden, dass sie diesem schriftlich vor Vertragsabschluss mitgeteilt worden sind. FINANZIELLE ABSICHERUNG UND HAFTPFLICHTVERSICHERUNG DES REISEVERANSTALTERS Gemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni 1994 sind die Leistungen des Reiseveranstalters durch die MUTUALITE LUXEMBURGEOISE DU TOURISME, société coopérative de caution mutuelle, deren Gesellschaftssitz sich 7, rue Alcide de Gasperi, L-2014 Luxemburg befindet, finanziell abgesichert. Die berufliche Haftpflicht des Reiseveranstalters ist gedeckt durch die Versicherungsgesellschaft LE FOYER ASSURANCES S. A., 12, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange. GERICHTSSTAND Die Gerichte des Großherzogtums sind ausschließlich zuständig für alle sich aus dem Reisevertrag ergebenden Streitigkeiten. ALLGEMEINES a) Alle in dieser Broschüre enthaltenen Angaben entsprechen dem Stand der örtlichen Bedingungen und der Wechselkurse bei Drucklegung im September b) VOYAGES UNSEN haftet nicht für Druckfehler. c) Alle mündlichen Vereinbarungen und Einigungen verpflichten die Parteien erst nach schriftlicher Bestätigung. d) Die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen beeinträchtigt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. WEITERE AUSKÜNFTE BEI VOYAGES UNSEN L-8817 ESCHETTE Tel.:

3 Sehr geehrte Kunden Wir freuen uns, Ihnen den neuen Winterkatalog 2015/2016 vorzustellen. Wir haben uns wieder bemüht, Ihnen ein abwechslungsreiches Reiseprogramm zusammenzustellen, immer darauf bedacht Ihnen ein optimales Preis/Leistungsverhältnis zu bieten. Auch zur Wintersaison werden Sie hohen Reisekomfort genießen in unseren 4-Sterne-Fernreisebussen. Diese entsprechen allen aktuellen Sicherheitsvorschriften und verfügen über moderne Navigationssysteme sowie alle nötigen Bordeinrichtungen, die Ihnen ein angenehmes und ermüdungsfreies Reisen gewährleisten. Natürlich können Sie bei uns auch Ihre individuellen Reisen per Flug, Bahn, Auto oder Kreuzfahrtschiff buchen. Entweder direkt in unserem Reisebüro in Eschette oder ganz bequem per Telefon! Wir bieten Ihnen die Programme verschiedener Veranstalter an, wie z. Bsp.: Luxair-Tours, Chamäleon, Thomas Cook, Tui, Kuoni, Studiosus oder Interchalet. Wir würden uns freuen Sie auch in der kommenden Wintersaison auf einer unserer Reisen begrüßen zu dürfen, und wünschen Ihnen: Eng schéi Rees! Reiseübersicht Reise Nr Bezeichnung Abfahrt Tage Seite Grenzort Tagesfahrt Weihnachtsmarkt in Maastricht Tagesfahrt Weihnachtsmarkt in Strasbourg VU 589 Advent in Freiburg im Breisgau Dudelange VU 590 Silvester in Hamburg Wasserbillig VU 591 Weekendtrip Grindelwald 07./ Dudelange VU 592 Ehrwald Schengen VU 593 Karneval in Köln Wasserbillig VU 594 Tannheim Schengen Tagesfahrt Bodyguard Musical in Köln VU 595 Kuba (Flugreise) Wasserbillig 3

4 Tagesfahrten Weihnachtsmarkt und Adventsshopping in Maastricht Samstag, den 28. November 2015 Entdecken Sie den Weihnachtsmarkt am Vrijthof, der neben kulinarischen Erlebnissen auch Attraktionen wie ein Riesenrad und Karussell bietet. Lassen Sie sich vom besonderen Ambiente der Hauptstadt Limburgs verzaubern, und genießen Sie Maastrichts weihnachtliche Spezialitäten. ABFAHRTEN Luxemburg (P&R Howald) Redange (Atert Lycée) Uhr Uhr Preis pro Person (Busfahrt) 37.- Kinder bis 12 Jahre (Busfahrt) 29.- Weihnachtsmarkt Straßburg Samstag, den 05. Dezember 2015 Straßburg richtet seinen Weihnachtsmarkt seit mehr als vierhundert Jahren am Fuße des Münsters aus. Straßburger und Besucher aus der ganzen Welt kommen jedes Jahr gerne zusammen, um ihn kennen zu lernen oder wieder zu entdecken. Mehrere Hundert Händler halten originelle Geschenkideen bereit und bieten traditionellen Weihnachtsschmuck zum Verkauf. Ein riesiger Tannenbaum überragt den Kleber-Platz, eine große Zahl von Konzerten, die Sie die Schönheit des Münsters und der Straßburger Kirchen ermessen lassen, werden abgehalten, sowie eine bunte Reihe von Veranstaltungen, anhand derer Sie die vielfältigen Traditionen des Elsaß entdecken können. Preis pro Person (Busfahrt) 39.- Kinder bis 12 Jahre (Busfahrt) 31.- ABFAHRTEN Redange (Atert Lycée) Luxemburg (P&R Howald) Uhr Uhr Bodyguard Das Musical in Köln Samstag, den um Uhr ABFAHRTEN Eschette (Voyages Unsen) Uhr Luxemburg (P&R Howald) Uhr Wasserbillig (P&R) Uhr Preis pro Person Busfahrt + Ticket (PK 1) Er ein abgehärteter Personenschützer, sie eine begehrenswerte Pop-Sängerin dieses ungleiche Paar wird durch eine Anschlagsdrohung zusammengeschweißt. So die Ausgangslage in dem US-Thriller Bodyguard startete der Film mit der unvergessenen Whitney Houston und Kevin Costner in den Kinos. Das Musical begeisterte über zwei Jahre hinweg das Londoner Publikum und ist erstmals auch in Deutschland zu erleben in einer aufwändigen deutschen Inszenierung der Londoner Originalprokuktion und mit allen Hits von Whitney Houston aus dem Grammy-prämierten Filmsoudtrack sowie vielen anderen ihrer Welterfolge. Ob Leibwächter Frank am Ende seine Rachel in seine starken Arme schließen kann oder der böse Unbekannte seine Drohungen wahr macht nur so viel sei verraten: im turbulenten Finale lässt das Böse seine Maske fallen und das Liebespaar gerät in den Kugelhagel. 4

5 Reise Nr VU 589 Termin Dauer 4 Tage Advent in Freiburg Elsass Colmar Kaysersberg Freiburg im Breisgau ist im Dreiländereck Deutschland-Schweiz- Frankreich, im mediterranen Südwesten Deutschlands gelegen und lädt dazu ein, den Schwarzwald, das Elsass sowie die Nordschweiz kennenzulernen. Die Stadt transportiert ein Lebensgefühl, das in seiner Vielfalt Gesundheit und Genuss, Natur und Kultur allen Erwartungen entspricht. Des Weiteren besuchen Sie die Elsässichen Städte Colmar und Kaysersberg. Donnerstag, den 17. Dezember 2015: Luxemburg Freiburg Abfahrt in den Morgenstunden über Metz nach St. Avold zum Frühstück. Weiterfahrt über Straßburg nach Freiburg. Am Nachmittag geführte Besichtigung der Altstadt mit dem alten Rathaus sowie dem berühmten Münster. Freitag, den 18. Dezember 2015: Elsass Colmar Kaysersberg Tagesausflug ins Elsass, fahren Sie zuerst nach Colmar, zwischen Rhein und Vogesen gelegen und nur ein paar Kilometer von Freiburg entfernt. Erleben Sie den Zauber der Weihnachtszeit in Colmar, die besondere Atmosphäre in der Altstadt, die märchenhaft beleuchtet und geschmückt ist. Während der geführten Stadtbesichtigung in dem vor allem aus Fußgängerzone bestehenden Stadtzentrum, entdecken Sie zahlreiche architektonische Schätze. Sehen Sie das Pfisterhaus, das Koïfhus, das Unterlinden-Museum, Klein-Venedig, das Kopfhaus und die Sankt Martins-Stiftkirche. Am Nachmittag fahren Sie ins weihnachtliche Kaysersberg. Erkunden Sie den Weihnachtsmarkt in dieser schönen Stadt mit der beeindruckenden Silhouette und ihren vielen gut erhaltenen Fachwerkhäusern. Samstag, den 19. Dezember 2015: Freiburg Zum 43. Mal hat der Weihnachtsmarkt seine Tore in der historischen Kulisse der Freiburger Altstadt geöffnet. Auf dem Rathausplatz, Kartoffelmarkt, Unterlindenplatz und in der Franziskaner- und Turmstraße können Sie sich von der bunten Warenvielfalt, den süßen Düften und glitzernden Lichtern verzaubern lassen. Von hochwertiger Keramik, über farbenfrohe Dekorationsartikel bis hin zu echtem Schmuck ist alles geboten, während die köstlichen Aromen von Zimt, Nelken und Nougat durch die Gassen ziehen und zum vorweihnachtlichen Träumen verführen. Kunsthandwerker wie Drechsler, Glasbläser, Holzschnitzer sowie eine Kerzen werkstatt und Weihnachtsbäckerei stimmen Sie ein auf eine wundervolle, besinnliche Zeit. Am Abend Gelegenheit den Freiburger Weihnachts-Circus Circolo zu besuchen. Sehen Sie atemberaubende, bezaubernde und wunderbar komische Momente mit großartigen Artisten aus aller Welt. Sonntag, den 20. Dezember 2015: Freiburg Luxemburg Genießen Sie den freien Vormittag. Am Nachmittag Rückfahrt über Straßburg, Metz nach Luxemburg. **** HOTEL ZUM ROTEN BÄREN Das Hotel zum Roten Bären ist trotz der zentralen Lage in der Stadtmitte eine Oase der Ruhe. Alle Zimmer sind mit Dusche / WC, Kabel-TV, Radio, Direktwahltelefon und größtenteils mit Minibar ausgestattet. Im Restaurant werden Sie mit hervorragenden regionalen Produkten aus der Landwirtschaft, der Jagd und den Weinbergen verwöhnt. Außerdem: Kostenloses W-Lan im gesamten Haus. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück am ersten Tag Unterkunft in Halbpension Geführte Besichtigung in Freiburg und Colmar Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 91.- Zuschlag Circolo auf Anfrage 5

6 Reise Nr VU 590 Termin Dauer 4 Tage Silvester in Hamburg im Emporio Panoramadeck Jahreswechsel und Musicalgenuss in der Elbmetropole Hamburg gilt nicht umsonst als eine der schönsten Städte Deutschlands. Hamburg ist jung, modern, sympathisch und weltoffen. Sehenswert ist das einzigartige Wasserbecken der Binnenalster, eingesäumt von den eleganten Straßen, Jungfernstieg und Ballindamm, getrennt durch die Lombardsbrücken von der Außenalster. Weltberühmt ist das Hafenviertel St. Pauli mit der vielbesuchten Reeperbahn. Besuch im Schokoladen-Museum. Ab Uhr Welcome Drink im EMPORIO zur Silvestergala. Erobern Sie den Silvesterhimmel über Hamburg und erleben Sie das Feuerwerk über der Stadt aus einem Logenplatz, wie ihn die schönsten Theater der Welt nicht besitzen. Bei der Himmelsstürmer Silvester- Gala genießen Sie neben dem fantastischen 360 Grad-Ausblick aus dem komplett verglasten NORD EVENT Panoramadeck in der 23. Etage, ein elegantes 4-Gänge-Menü. Die Hamburger Band LIVE MUSIC CONNECTION stimmt Sie mit den angesagtesten Partyhits auf den Jahreswechsel ein. Danach tanzen Sie hoch über der Stadt zu den schönsten Rhythmen aus Rock und Pop in das neue Jahr. Freitag, den 01. Januar 2016: Hamburg Nach dem Silvesterabend können Sie ausschlafen. Tag zur freien Verfügung. Samstag, den 02. Januar 2016: Hamburg Luxemburg Am Vormittag letzte Möglichkeit zu einer Shoppingtour. Am frühen Nachmittag Fahrt über Dortmund, Köln, Bitburg zurück nach Luxemburg. **** EUROPÄISCHER HOF HAMBURG Zentrales ****Hotel, direkt am Bahnhof gelegen. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Farb-TV, Minibar und Internet. Wellness und Fitness, Schwimmbad, Sauna, Whirlpool etc. PREIS BEGREIFEND Dienstag / Mittwoch, den 29. / 30. Dezember 2015: Luxemburg Hamburg Abfahrt in den Abendstunden des über Köln, Dortmund, Bremen nach Hamburg. (Frühstück unterwegs). Gegen Uhr geführte Stadtbesichtigung, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das prunkvolle Rathaus am Rathausmarkt oder Hamburgs Wahrzeichen, die St. Michaelskirche, kennen zu lernen. Am Nachmittag freier Aufenthalt für eigene Besichtigungen oder eine ausgedehnte Shopping-Tour in der Innenstadt. Zahllose Geschäfte laden Sie ein, Mitbringsel zu erstehen. Gelegenheit zum Besuch eines Musicals. Donnerstag, den 31. Dezember 2015: Silvester Nach dem Frühstück Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit zur Besichtigung des Miniatur Wunderland, der größten Modelleisen bahnanlage der Welt oder Möglichkeit zu einem Fahrt im Komfortbus Frühstück am ersten Tag Übernachtung mit Frühstück im Hotel Geführte Stadtbesichtigung in Hamburg Silvester-Abend-Programm ab bis Uhr inkl. Live Band und DJ, mit elegantem 4-Gang-Galamenü und zusätzlich Dessertbuffet und Mitternachtssnack, sowie Getränkepauschale (Wein, Bier, Softgetränke und Kaffee) mit Mitternachtssekt Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Halbpensionszuschlag Preise und Reservierung der Musicals auf Anfrage 6

7 Reise Nr VU 591 Termin 07. / Dauer 3 Tage Weekendtrip Grindelwald 3 Tage Pistenspaß auf m Wie jedes Jahr: Wo Grindelwald drauf steht, ist auch Grindelwald drin! Keine zeitraubenden Bustransfers von Interlaken nach Grindelwald. Skigebiet: Eiger, Mönch und Jungfrau ( m ) Abfahrten: 213 km Snowboard: Superpipe 70 m (First) Snowpark Halfpipe (kleine Scheidegg) Langlauf: 36 Loipen km Winterwanderwege: 100 km Rodelbahnen: 10 Abfahrt in der Nacht von Donnerstag auf Freitag, 07./08. Januar 2016: Luxemburg Grindelwald Abfahrt: Uhr Redange/Attert (Parking Gemeinde) Uhr Tuntange (route de Luxembourg) Uhr Kehlen Uhr P&R Howald Fahrt über Straßburg, Basel, Bern nach Grindelwald. Frühstück vom Buffet im Hotel Schönegg. Anschließend erleben Sie Wintervergnügen pur in der Eiger, Mönch + Jungfrau Top Ski Region. Ganztägiger Aufenthalt in diesem vielseitigen, weltbekannten Wintersportgebiet. 45 Bahnen und Skilifte erschließen weit über 200 km Pisten mit Talabfahrten von 6 bis 12 km Länge. Über 100 km Winterwanderwege stehen außerdem bereit. Bei gutem Wetter lohnt sich die Fahrt mit der Jungfraubahn bis zum Jungfraujoch (3.454 m, höchstgelegene Bahnstation Europas). Bei klarem Wetter Sicht bis zu den Vogesen und den Schwarzwaldhöhen. Samstag den 09. Januar 2016: Grindelwald Tag zur Verfügung für aktiven Winterspaß. Sonntag, den 10. Januar 2016: Grindelwald Luxemburg Nach dem Frühstück vom Buffet haben Sie nochmals die Möglichkeit sich bis in den Nachmittag hinein auf den Pisten auszutoben. Gegen Uhr Abfahrt über Basel, Straßburg, Metz nach Luxemburg. *** PARKHOTEL SCHÖNEGG IN GRINDELWALD Das *** Hotel mit dem **** Komfort! Frühstücksbuffet, 5-Gang-Abendessen, alle Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Safe, Radio und Telefon, das Hotel verfügt über ein großzügiges Hallenbad, Panorama-Whirl- Pool, Sauna, Dampfbad, Finnische Sauna und Fitnessraum. (Bademantel im Zimmer). Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe der First-Gondelbahn. PREIS BEGREIFEND Fahrt im Komfortbus Frühstück bei Ankunft im Hotel Aufenthalt in Halbpension Käsefondue im Hotel im Rahmen der Halbpension Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 55.- In diesem Preis ist kein Abhol- und Rückbringerdienst, sowie keine Reiseversicherung inbegriffen. 7

8 Reise Nr VU 592 Termin Dauer 8 Tage Winterspaß in Ehrwald Tiroler Zugspitzarena Skigebiet: Tiroler Zuspitzarena ( m) Abfahrten: 128 km gesamt (41 km Ehrwalder Alm) Snowboard: Snowpark, Bretterpark, Quarterpipe, Halfpipe, Boardercrossstrecke, Jumps, Tables, Slide Langlauf: 148 Loipen km gesamt / 50 km Ehrwald Extra s: Nachtrodeln Winterwanderwege: 25 km Ehrwald Samstag, den 09. Januar 2016: Luxemburg Ehrwald Abfahrt durch die Pfalz (Frühstück) über Ulm (Mittagessen), Kempten nach Ehrwald. Einweisung ins Hotel. Auf der offenen und sonnigen Seite der Zugspitze finden sich Skigebiete, die vor allem Familien und Anfänger ansprechen. Aber auch Könner kommen hier auf ihre Kosten. Die wuchtigen Gebirgsketten des Mieminger und Wettersteingebirges rahmen den weiten Ehrwalder Talkessel ein. An den Flanken der Gebirgsmassive spielt sich ein buntes Treiben ab. Alpin, Snowboard, Funpark, Langlauf. Sonntag, den 10. bis Freitag, den 15. Januar 2016: Ehrwald Sieben Skigebiete auf einen Streich das bietet die Tiroler Zugspitzarena. Am Fuße der Zugspitze liegen die beiden Skigebiete Wettersteinbahn- Sonnenlifte und Ehrwalder Alm, das sich besonders durch Schneesicherheit auszeichnet. Zahlreiche Abfahrten mit einfachem und mittlerem Schwierigkeitsgrad locken Skifahrer und Snowboarder an. Das Gletscherskigebiet Zugspitzplatt bietet breite, nicht allzu steile Pisten. Ein ausgiebiges Langlauf-Loipennetz führt durch eine bezaubernde Landschaft vor der imposanten Kulisse der Zugspitze. Bei einer romantischen Pferdeschlittenfahrt können Sie die unberührte und schöne Landschaft genießen. Auf den dick zugefrorenen Moorseen Möglichkeit zum Eisschuhlaufen und Eisstockschießen oder zum Rodeln bis in die Nacht hinein auf einer der sechs Rodelbahnen. Von Ehrwald werden folgende Ausflüge unternommen: a) Ganztagesausflug nach Innsbruck mit Gelegenheit zu Besichtigungen in der herrlichen Alpenstadt mit einem Abstecher nach Wattens zu den Swarovski Kristallwelten. b) Garmisch-Partenkirchen und Seefeld, Luftkurorte und Winter sportplätze in prächtiger Lage Samstag, den 16. Januar 2016: Ehrwald Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt in Ehrwald. Rückreise über Ulm, Karlsruhe (Mittagessen unterwegs), durch die Pfalz nach Luxemburg. **** HOTEL GRÜNER BAUM Alle Zimmer sind behaglich gestaltet mit luxuriösen Boxspringbetten mit 7-Zonen-Kaltschaum matratzen, hochwertigen Daunen in Kissen und Decken. Kulinarischen Genuss mit traditioneller und innovativer Küche garantiert Das Wirtshaus Genießen Sie am Nachmittag feine, täglich wechselnde Snacks. Bei der behutsamen Modernisierung wurde größter Wert auf hochwertige und heimische Materialien gelegt. Besonders viel Wellness mit edlem Holz, Granit, Glas und Terrastone bietet der neu gestaltete Vital-Bereich mit Finnischer Panoramasauna, Aromadampfbad, Biosauna, Kneippgang, zwei Ruheräumen mit Wasserbetten, Loungebereich mit Vitaminbar, Eisbrunnen sowie knisterndem Kaminfeuer. PREIS BEGREIFEND Fahrt im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag, Mittagessen am letzten Tag Halbpension im Hotel (inkl. Nachmittagsjause) Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer

9 Reise Nr VU 593 Termin Dauer 3 Tage Närrische Karnevalsitzung in Köln Mit der närrischen Kostümsitzung sind die Blauen Funken auch in diesem Jahr wieder zu Gast im Ballsaal des Maritim Hotels und versprechen einen wunderschönen, jecken Abend. Sie werden eine der besten Kostümsitzungen in Köln erleben. Das besondere Flair des Saales, herrlich kostümierte Gäste und ein Programm der Spitzenklasse. Lassen Sie sich von Topkarnevalisten unterhalten. Sonntag, den 24. Januar 2016: Köln Luxemburg Nach dem Frühstück besuchen Sie das Schokoladenmuseum. Erfahren Sie alles über den weiten Weg der Kakaobohne bis zur fertigen Schokolade. Die gläserne Fabrik lädt Sie ein, die heutige Herstellung von Schokoladentafeln, Hohlfiguren und Trüffeln anzuschauen. Am Nachmittag Rückfahrt über Euskirchen, Bitburg nach Luxemburg. **** HOTEL MARITIM In unmittelbarer Nähe zur historischen Altstadt gelegen, bietet das Hotel elegante Zimmer mit Bad/WC, Föhn und Kosmetikspiegel, individuell regulierbare Klima anlage, Sat. -TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang via Kabel und W-LAN, Zimmersafe und Minibar. Zusätzlich verfügt das Hotel über 4 Restaurants, darunter das Dachgartenrestaurant Bellevue in der 5. Etage mit herrlichem Ausblick. Außerdem ein Schwimmbad, Sauna und Dampfbad, Fitnessraum, Massagen, einen Friseursalon sowie exklusive Boutiquen in der Hotelhalle. PREIS BEGREIFEND Freitag, den 22. Januar 2016: Luxemburg Köln Abfahrt in Luxemburg um Uhr über Bitburg nach Köln (Frühstück unterwegs). Nachmittags erleben Sie bei einer geführten Stadtrundfahrt die vielen Sehenswürdigkeiten, die sich zwischen Dom und dem Martinsviertel konzentrieren. Kölns Geschichte umfasst über zwei Jahrtausende. In den engen, gepflasterten Altstadtgässchen und auf den belebten Plätzen wie dem Roncalliplatz, dem Alten Markt oder dem Heumarkt bekommen Sie ein Gefühl für das Leben in der Domstadt. Abends erleben Sie auf der Närrischen Kostümsitzung, in einer einmaligen Karnevalkulisse im Ballsaal des Maritim Hotels, unvergleichliche Stimmung und phantasievolle Kostüme. Die bekanntesten Karnevalisten wie zum Beispiel die Höhner, Marc Metzger, Brings, Bläck Fööss, die Paveier und Guido Cantz stehen für Sie auf der Bühne Fahrt im Komfortbus Alle angegebenen Ausflüge Frühstück am ersten Tag Unterkunft inkl. Übernachtung und Frühstück Geführte Stadtbesichtigung in Köln Eintritt ins Schokoladenmuseum Eintritt Närrische Kostümsitzung im Hotel Maritim Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 46.- Zuschlag Halbpension (4-Gang-Menü) 63.- Samstag, den 23. Januar 2016: Köln Heute haben Sie die Gelegenheit zu einer ausgiebigen Shopping-Tour. Köln gehört zu den interessantesten Shopping- Metropolen. Beliebteste Shopping-Meilen sind nach wie vor die Schildergasse und die Hohe Straße. Oder Möglichkeit zu einem gemütlichen Spaziergang entlang des Rheins. 9

10 Reise Nr VU 594 Termin Dauer 8 Tage Tannheimer Tal Tirol Erholung pur! Tannheimer Tal: m Abfahrten: 55 km Langlauf: 140 km Winterwanderwege: 70 km Rodelbahnen: 6 ( m Länge) Eislaufen + Eisstockschiessen, Pferdeschlittenfahrten, Snow boarding Samstag, den 12. März 2016: Luxemburg Tannheim Abfahrt in Luxemburg um Uhr durch die Pfalz (Frühstück) Karlsruhe, Stuttgart, Ulm, Memmingen, (Mittagessen) Kempten, Mittelberg nach Tannheim. Sonntag, den 13. bis Freitag, den 18. März 2016: Tannheimer Tal Willkommen im Tannheimer Tal, eines der schönsten Hochtäler Europas. Den Urlauber erwarten bäuerliche Ortschaften, schneesichere Skihänge und dazu ein reichhaltiges Freizeitprogramm. Das Tal gehört zu den klimatisch begünstigten Regionen mit nachweisbar wohltuendem Einfluss auf Herz und Kreislauf. Zwar gibt es hier keinen Pistenzirkus, aber fünf separate Skigebiete, alle mit dem Skibus erreichbar. Die Talstationen liegen im Schnitt kaum mehr als zwei Kilometer auseinander. Von Tannheim sind folgende Ausflüge vorgesehen: a) in die fünf Orte des Tales nach Schattwald, Zöbelen, Grän, Haldensee und Nesselwängle. b) ein Wintererlebnis sollte man sich nicht entgehen lassen: Von Tannheim (zu Fuß auf der Loipe oder mit Pferdeschlitten) zum Vilsalpsee (1.168 m) mit der großartigen dolomitenhaften Gebirgszenerie von der Schochen- und Rotspitze bis zum Kugel-, Rauh- und Gaißhorn. (Ein Linienbus verkehrt von Tannheim zum Vilsalpsee.) c) Ausflug nach Füssen, international bekannter Kurort. Sehenswert die mittelalterlichen Gassen und Bürgerhäuser sowie zahlreiche Barockkirchen. Einkaufsbummel. Samstag, den 19. März 2016: Tannheim Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt durch das Tal der Iller, Kempten nach Ulm. Mittagessen. Weiter über Karlsruhe, durch die Pfalz nach Luxemburg. **** HOTEL ZUM RITTER Das Hotel in zentraler Lage mit behaglicher Atmosphäre, gepflegter Küche, Café, Restaurant, Kaminzimmer sowie Hotellift in alle Etagen. Die Zimmer verfügen über Sat.-TV, Radio, Telefon, kostenlosen Internetzugang, W-LAN, Safe, Bad oder Dusche und WC, Föhn, Bademäntel und Minibar. Das Restaurant bietet zusätzlich zur Halbpension Nachmittagsbuffet mit Kaffee und Kuchen, Tee, Kakao, Suppe und Brotzeit von Uhr. Außerdem bietet das Hotel: Hallenbad, Römisches Dampfbad, Eisgrotte, Saunarium, Wellnessbäder, Massagen, Kosmetik und Beautyanwendungen sowie Fitness-Studio. Des Weiteren gratis Ski- und Wanderbus (Haltestelle vor dem Hotel). PREIS BEGREIFEND Fahrt im Komfortbus Reiseversicherung Frühstück am ersten Tag sowie Mittagessen am ersten und am letzten Tag Aufenthalt in Halbpension im Hotel Alle im Programm angegebenen Ausflüge Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer

11 Reise Nr VU 595 Termin Dauer 12 Tage Kuba Fiesta Cubana Lassen Sie sich bei dieser Reise von der karibischen Lebensfreude auf Kuba anstecken: Genießen Sie das quirlige Leben in Kubas Hauptstadt Havanna, lassen Sie die bunten, knalligen Farben, die alten Autos und die kubanische Musik auf sich wirken. Der unbändige Charme der Kubaner, die endlosen Paradiesstrände, der ewig pulsierende Rhythmus des Kubanischen Salsa wird Sie auf dieser Reise in seinen Bann ziehen. Diese Reise ist eine tolle Kombination aus Kultur, Historie, Natur und Badespaß und bietet viele zauberhafte Motive. Erleben Sie Kuba mit ganz speziellem exotisch karibischem Flair, der mitreißenden Musik, dem Rum, den Zigarren und der weltberühmten Tropicana Show. Mittwoch, den 04. Mai 2016: Luxemburg Frankfurt Havanna Busfahrt nach Frankfurt, anschließend fliegen Sie mit Condor von Frankfurt direkt nach Havanna. Freuen Sie sich auf erlebnisreiche Tage auf Kuba, einem Land das mit seiner einzigartigen Vielfalt besticht! Die größte Insel der Karibik begeistert, weckt verborgene Leidenschaften, wirkt anregend für den Intellekt und ist ein Aphrodisiakum für die Sinne. Nach Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen José Martí in Havanna, werden Sie von Ihrer deutsch sprechenden Reiseleitung am Flughafen abgeholt und zu Ihrem Hotel begleitet. Donnerstag, den 05. Mai 2016: Stadtbesichtigung Havanna Nostalgisch, mit liebevoll restaurierter Altstadt und dem typischen Straßenbild mit 50er Jahre Chevrolets und Cadillacs. Das ist Havanna. Die UNESCO erklärte das historische Zentrum Havannas 1982 zum Weltkulturerbe. In ganz Lateinamerika kann keine Stadt mit einem größeren Zentrum im Kolonialstil aufwarten. Auf einem Spaziergang durch die Gassen und über die Plätze von Alt-Havanna besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Plaza de Armas, die Kirche El Templete, den Kathedralenplatz, Plaza Vieja, und sogar die berühmte Bar La Bodequita del Medio, in der auch Schriftsteller Ernest Hemingway seinen Mojito gerne trank. Nach einem Besuch im Rum-Museum besichtigen Sie das Museum der Generalkapitäne. Das Gebäude stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist ein Musterbeispiel der kubanischen Architektur dieser Zeit. Im Restaurant La Mina an der Plaza de Armas, erwartet Sie bereits ein schmackhaftes Mittag essen mit landestypischer Küche und Live-Musik. Anschließend erkunden Sie die Stadt bei einer Fahrt mit klassischen Oldtimern und nach einem leckeren Cocktail im Hotel Nacional, brausen Sie mit den Cocotaxis, Havannas Tuk Tuks, durch die Stadt. Abends besuchen Sie die Show des Cabarets Tropicana. Lassen Sie sich bei einer Open- Air Show vom Rhythmus der kubanischen Musik verführen und erleben Sie eine Reise durch die Welt der Boleros, Mambos und des Cha-Cha-Cha. Freitag, den 06. Mai 2016: Havanna Viñales Havanna Heute heißt es früh aufstehen. Auf dem Programm steht ein längerer Tagesausflug in die weltberühmte Tabaklandschaft von Pinar del Rio. Auf der Tabak-Route gelangen Sie in den Westen der Insel mit den besten Tabakböden der Welt und den imposanten Kalksteinfelsen, welche auch Mogotes genannt werden. Auf einem Rundgang durch eine Tabakfabrik erhalten Sie umfassende Einblicke in die Arbeitsabläufe und erleben die geschickten Hände der Zigarrendreher Torcedores beim Produzieren der besten Zigarren der Welt. Natürlich darf bei dieser Besichtigung 11

12 Sonntag, den 08. Mai 2016: Cienfuegos Santa Clara Trinidad Sie fahren frühmorgens nach Zentral-Kuba an den westlichen Fuß des tropischen Gebirges Sierra Escambray. Dort liegt eine der wohl bedeutendsten Städte der kubanischen Revolutionsgeschichte, Santa Clara. Hier errang der Freiheitskämpfer Che Guevara seinen größten Sieg und fand auch seine letzte Ruhestätte. Sie besuchen das monumentale Denkmal von Che und das Mausoleum. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Trinidad. Die sorgfältig erhaltene Stadt, zwischen Gebirge und Küste, öffnet ein Fenster in die Vergangenheit mit großzügig angelegten Kolonialpalästen und prächtigen Herrenhäusern der Zuckerbarone. Bei einem Besuch in der urigen Canchancharra-Bar genießen Sie ein einmaliges Getränk aus Honig, Limettensaft, Wasser und Aquar diente einem Zuckerrohrschnaps. Abends besuchen Sie die Casa de la Trova. Hier ist Musik und Tanz zu Hause. Bei Live-Musik und einem leckeren Cocktail lassen Sie den Abend entspannt ausklingen. Montag, den 09. Mai 2016: Trinidad Sierra del Escambray Tag zur freien Verfügug in Trinidad oder Ausflug zum Höhenkurort und Nationalpark Topes de Collantes in der Sierra del Escambray, dem zweithöchsten Gebirgszug Kubas. Die Fahrt führt Sie über eine kurvenreiche Straße durch den üppigen Regenwald der Region. Unterwegs halten Sie für einen kurzen Foto-Stop, an dem Sie einen sagenhaften Panorama Ausblick auf das karibische Meer genießen. Sie nehmen Teil an einer Exkursion durch den Parque Guanayara. Ihr lokaler Reiseführer begleitet Sie entlang des Rio Melodioso durch eine vielfältige Natur mit endemischer Flora und Fauna. Nach einer ausgiebigen Wanderung besteht die Möglichkeit, ein Bad in ein Rundgang über die fruchtbaren Tabakfelder nicht fehlen. Sie werden eingeladen in die Casa Veguero und besichtigen eines der Trockenhäuser, in denen die Pflanzen etwa zwei bis drei Monate lagern. Umgeben von herrlicher Natur, liegt das Restaurant Palenque, in dem Sie gemeinsam zu Mittag essen werden. Die Mural de la Prehistoria ist eine der größten Sehenswürdigkeiten der Provinz Pinar del Rio. Die prähistorische Wandmalerei des mexikanischen Künstlers Leovigildo González Morillo auf einem Kalksteinfelsen aus dem Jahr 1961 ist ein Kunstwerk, das atemberaubende 120 Meter in die Höhe ragt und geschlagene 180 Meter breit ist. Das gigantische Wandgemälde stellt auf bunte Weise die Geschichte der Evolution dar. Anschließend fahren Sie nach einem ereignisreichen Tag zurück nach Havanna in Ihr Hotel. Samstag, den 07. Mai 2016: Havanna Schweinebucht Cienfuegos Morgens setzen Sie Ihre Fahrt fort in Richtung Zentralkuba über die Autopista und später entlang der legendären Schweinebucht, bekannt durch die Invasion kubanischer Exilanten auf Kuba. Weiter geht die Fahrt in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos, das aufgrund der malerischen Kulisse Perle des Südens genannt wird. Während eines Spaziergangs durch die Stadt der hundert Feuer schlendern Sie durch die Altstadt mit dem Hauptplatz José Martí und dem nostalgischen Terry Theater: sehenswert sind vor allem das prunkvolle Deckenfresko, sowie der vierrangige Bühnensaal, der mit Carrara-Marmor und feinen Schnitzarbeiten aus kubanischen Edelhölzern ausgeschmückt ist. Das wohl berühmteste Gebäude von Cienfuegos ist der Palacio del Valle. Die historische Prunkvilla wurde 1917 gebaut und weist sowohl gotische, als auch venezianische und maurische Elemente auf. Anschließend begeben Sie sich zurück in Ihr Hotel, nur wenige Schritte vom Hauptplatz Parque Marti entfernt. 12

13 einer natürlichen Lagune zu nehmen und sich in tropischer Umgebung eine kühle Erfrischung unter einem der zahlreichen Wasserfälle zu holen. In der Nähe des Naturschutzgebieteswerden Sie anschließend im Restaurant Finca Gallega zu Mittag essen. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie Trinidad auf eigene Faust, denn die Stadt lädt mit ihren malerischen, kopfsteingepflasterten Straßen zum Bummeln ein. Dienstag, den 10. Mai 2016: Trinidad Sancti Spiritus Camagüey Ihre heutige Fahrt bringt Sie zum Tal der Zuckerrohrmühlen. Sie besteigen den Sklaventurm, der einen herrlichen Panoramablick über das weite Tal bietet. Weiter geht die Fahrt durch die Ausläufer der Sierra del Escambray bis in das vom Tourismus noch kaum berührte koloniale Sancti Spiritus. Sie erwartet ein Stadtrundgang mit Besichtigung der Yayabo-Brücke. Anschließend geht es weiter durch die grüne Zuckerrohrebene nach Camagüey, Stadt der Tinajones und Heimat des großen Dichters Nicolas Guillén. Es steht ein Besuch der schweizer Hilfsorganisation Camaquito auf dem Programm und Sie erhalten einen Einblick in ein interessantes Kulturprojekt. Außerdem besuchen Sie das weltbekannte Ballett der Stadt und spazieren über die Plaza Agramonte mit dem Geburtshaus des gleichnamigen Freiheitskämpfers. Zentral gelegen, versprüht das ehemalige Grandhotel einen Charme der vergangenen Zeiten. Mittwoch, den 11. Mai 2016: Camagüey Bayamo Santiago Morgens geht es weiter in Richtung Osten mit Zwischenstopp in der Kutschenstadt Bayamo, wo Manuel Cespedes den Freiheitskampf gegen die spanische Besatzung ausrief. Sie setzen Ihre 13

14 Samstag, den 14. Mai 2016: Rückflug nach Frankfurt Langsam aber sicher endet Ihre Reise durch ein fantastisches Land geprägt durch kulturelle Vielfalt, karibisches Flair und Lebensfreude, wie man sie nirgends sonst findet. Nach einem entspannten Tag am Strand werden Sie von Guardalavaca zum Flughafen Holguin gebracht, wo Sie Ihren Rückflug nach Frankfurt antreten. Fahrt nach El Cobre fort, dem wohl bedeutendsten Wallfahrtsort Kubas. Dort besuchen Sie die gleichnamige Basilika. Über die Ausläufer der Sierra Maestra fahren Sie zu Ihrem heutigen Ziel Santiago. Der Schmelztiegel der Kulturen wird auch Wiege des Son genannt. Im Zentrum der Stadt befindet sich die Feier stätte der kubanischen Musik. Die Casa de la Trova. Hier entstand das erste und urtypische afro-cubanische Musik-Haus für den Urtypus der cubanischen Musik, dem Son. Donnerstag, den 12. Mai 2016: Santiago Guardalavaca Während einem Stadtbummel durch die Straßen Santiagos, besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Parque Cespedes. Der ganz im Stil des Kolonialismus verbliebene Platz beherbergt viele interessante Gebäude und verbindet koloniale Schönheit mit viel Kultur und Geschichte. Durchgängig, so scheint es, hört man die Klänge und feurigen Rhythmen der kubanischen Musik in der Calle Heredia. Das Gebäude Casa Diego de Velazquez ist eines der ältesten Häuser Kubas und beherbergt heute das Museum Ambiente Cubano, das einen Einblick in die Lebensweise verschiedener Epochen vermittelt. Im Anschluss erfolgt der Transfer von Santiago nach Guardalavaca. Freuen Sie sich auf entspannte Tage an feinen Stränden in exotischer Umgebung. Freitag, den 13. Mai 2016: Tag am Strand Guardalavaca im Osten Kubas ist ein wahres Ferienparadies. Umgeben von üppiger Vegetation und dem hügeligen Hinterland, bildet diese Region einen wunderbaren Kontrast zu den kilometerlangen Karibikstränden und dem türkisfarbenen warmen Meer. Die Strände gehören mit den romantischen Buchten und den atemberaubenden Korallenformationen zu den malerischsten der Karibik. Sonntag, den 15. Mai 2016: Frankfurt Luxemburg Heute landen Sie wieder in Frankfurt. Im Gepäck vielleicht eine echte handgerollte kubanische Zigarre oder eine Flasche Havanna Rum aber mit Sicherheit viele schöne Erinnerungen und neue Eindrücke von einem Erlebnis der besonderen Art. Anschließend Rückfahrt nach Luxemburg. HOTELS Hotels der guten und gehobenen Mittelklasse. Alle verfügen über komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche und WC. Einige bieten zusätzlich Telefon, Föhn, Klimaanlage und Balkon. Zum Auftakt in Havanna und zum Abschluss in Guardalavaca / Holguin wohnen Sie jeweils in einem gepflegten 5-Sterne-Hotel. PREIS BEGREIFEND Bustransfer Luxemburg Frankfurt Luxemburg Internationaler Charterflug ab/bis Frankfurt mit Condor in der Economy Class 11 Übernachtungen inkl. Halbpension Alle Transfers und Fahrten in klimatisierten Reisebussen Ausflüge und Besichtigungen gemäß Reiseverlauf Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Für die Einreise nach Kuba benötigen Sie einen biometrischen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein muss. 14

15 Für jedes individuelle Interesse gibt es die ideale Reise: Ob nun Huskysafari in Finnland, Jeepsafari in Südafrika oder Sonnenbaden auf den Kanaren. In unserem Reisebüro können Sie alle Arten von Reisen buchen: Reisen per Flug, Bahn, Auto, Bus oder Kreuzfahrtschiff. Selbstverständlich bieten wir Ihnen die Programme der verschiedensten Veranstalter an, wie z. Bsp.: LuxairTours, TUI, Thomas Cook, Kuoni, Studiosus, Chamäleon, Interchalet, Costa Croisières, Sunny Cars, Pegase, Club Magic Life, Robinson. Kommen Sie auf einen Kaffee vorbei, wir beraten Sie in einer familiären Atmosphäre und stehen Ihnen bei der Durchführung Ihrer Reisewünsche vertrauensvoll zur Seite. Sollte Ihnen die nötige Zeit für einen Besuch in unserer Reiseagentur fehlen, kein Problem: Bei uns erhalten Sie Ihr Angebot auch per Mail, Fax oder Telefon und natürlich können Sie auch über diesen Weg buchen. Ganz bequem, von zu Hause aus! Wir beraten Sie gerne 15

16 Wanter 9, rue Principale L-8817 Eschette Tel.: Fax: