Professional SMPS Amplifiers Class H with Switch Mode Power Supply

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Professional SMPS Amplifiers Class H with Switch Mode Power Supply"

Transkript

1 Professional SMPS Amplifiers Class H with Switch Mode Power Supply

2 Seite 1

3 Seite 2

4 Seite 3

5 1. EINLEITUNG INSTALLATION / MONTAGE POWER FACTOR CORRECTION (PFC) DYNAMISCHE LIMITER BEDIENELEMENTE Frontpanel Rückseite BETRIEB Verbindungen Ein- und Ausgänge Leistungsaufnahme Betriebsmodi... 6 Stereo Mode... 6 Bridged Mono Mode... 6 Parallel Mode (Link) TECHNISCHE DATEN SERVICE... 8 Seite 4

6 1. EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf einer NOVA Endstufe aus dem Hause CRAAFT AUDIO GmbH. Sie haben ein qualitativ sehr hochwertiges Produkt erworben. Alle Bauteile und Baugruppen wurden speziell für die DXP Endstufen selektiert oder entwickelt. Dieses Produkt bietet modernste und enorm zuverlässige Technologien für den professionellen Anwender. Um viele Jahre Freude an diesem Produkt zu haben, lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Anleitung sowie die Verpackung für den Servicefall auf. 2. INSTALLATION / MONTAGE Alle Endstufen der DXP Serie wurden auf einer Höhe von nur 2 HE (Rackeinheiten) gebaut und können in ein 19" Standard-Rack eingebaut werden. Vier Langlöcher auf der Frontseite ermöglichen eine schnelle Montage im Rack. Entsprechende Langlöcher zur Fixierung finden Sie rückseitig an den Seitenteilen der Endstufen. 3. POWER FACTOR CORRECTION (PFC) Die PFC Schaltung gewährleistet eine stabile und verzerrungsfreie Last auf das Stromnetz. Das Ergebnis ist eine extrem druckvolle und kontinuierliche Basswidergabe sowie enorm klare und brillante Widergabe der mittleren und hohen Frequenzen. PFC conventional 5. BEDIENELEMENTE 5.1. Frontpanel Langlöcher, für die Montage in ein 19" Standard-Rack 2. Lüftungsgitter (abnehmbar) 3. Präzisionsregler (41 dots) zur Regelung der Lautstärke je Kanal (im Bridge-Mode müssen beide Regler in der selben Position stehen, idealerweise beide Regler auf Position -0dB) 4. LED Anzeigen-Kette je Kanal, abhängig vom Eingangsignal 5. CLIP/LIMITER Anzeige, signalisiert den Clipping-Punkt (bei mehr als 0.5/ T.H.D.) sowie den Einsatz des Limiters (Kompression des Signals) 6. PROTECT Anzeige, erscheint bei Lasten unter 1 Ohm, Überhitzung oder Defekt der Endstufe 7. BRIDGE Anzeige, signalisiert den Betriebsmodus und leuchtet im Brückenbetrieb 8. POWER Anzeige, leuchtet bei Betrieb (ON) der Endstufe und zeigt eine einwandfreie Funktion des Gerätes an 9. POWER Schalter (Netzschalter), zum Einschalten der Endstufe (Bei Stellung ON startet eine SOFT-START Routine, die Spannungs- und Strommessungen automatisch durchführt. Nach erfolgreichem Selbsttest (4-5 Sekunden) schaltet das Gerät in den normalen Betriebsmodus um.) constant low frequency output power PFC conventional distortion into mains supply network 5.2. Rückseite input power constant output power bass frequency output power mid/hi frequency DYNAMISCHE LIMITER Die Endstufen der DXP Serie beinhalten 2 unabhängig voneinander schaltbare dynamische Limiter. Diese können auf der Geräterückseite ein- und ausgeschaltet werden. 10. Lüftungsschlitze zur Entlüftung der Endstufen (Abluft), dürfen nicht abgedeckt werden) 11. Eingangsbuchsen XLR, für symmetrische (empfohlen) und unsymmetrische Eingangssignale mit "Loop-Thru" Buchsen zum Weiterschleifen der Signale 12. Schalter zur Aktivierung des eingebauten Limiters der Endstufe, pro Kanal wählbar 13. INPUT SENSIVITY / GAIN Schalter, zum Einstellen der Eingangs- Empfindlichkeit, pro Kanal wählbar (0.775 / 1 / 1.4 V möglich), zur Anpassung an die Signale der Peripherie 14. Schalter zum Wählen des Betriebsmodus 15. Ausgansbuchsen der Endstufenkanäle, in SPEAKON Variante ausgeführt (CH1, CH2). Im Brückenbetrieb darf der Ausgang CH2 nicht (!!!) belegt sein. Im Brückenbetrieb muss Kanal CH1 als Master-Kanal gewählt werden 16. Buchse für Netzanschluss, in POWER CON Variante ausgeführt Seite 5

7 6. BETRIEB 6.1. Verbindungen Ein- und Ausgänge ACHTUNG: Verbinden Sie die Eingänge und Ausgänge NUR in ausgeschaltetem Gerätezustand. Entfernen Sie niemals Verbindungen in eingeschaltetem Zustand Leistungsaufnahme Die Leistungsaufnahme der Endstufen aus der DXP Serie liegt zwischen 1/8 und 1/3 der abgegebenen Verstärkerleistung, abhängig vom Musiksignal. Beispiel: 500 W abgegebene Verstärkerleistung entspricht zwischen 62,5 W und 166,6 W Leistungsaufnahme, je nach Signalart. Die maximale Stromaufnahme wird nur durch die internen Sicherungen begrenzt Betriebsmodi Die Endstufen der DXP Serie können in 3 Modi betrieben werden. STEREO MODE Im Stereo-Modus arbeiten beiden Endstufenkanäle unabhängig voneinander. Hier lassen sich beide Känale über die jeweiligen Dreh- Regler am Frontpanel steuern. In diesem Betriebsmodus arbeitet die Endstufe an einer minimalen Last von bis zu 2 Ohm. Die Leistungsangaben finden Sie am Ende der Anleitung. Im Stereo-Modus dürfen ausschliesslich die SPEAKON Ausgänge CH1 und CH2 benutzt werden. Siehe Abbildung 1 BRIDGED MONO MODE Im Bridged-Mono-Modus (Mono-Brückenbetrieb) arbeiten beide Endstufenkanäle mit dem selben Eingangssignal, jedoch mit invertierter Phase. Das Resultat dieser Schaltung ist die Verdopplung der Ausgangsspannung sowie die Verdopplung der Ausgangsleistung bei doppelter Impedanz. Benutzen Sie in diesem Betriebsmodus AUSSCHLIESSLICH den Eingangskanal CH1. Der andere Eingang CH2 darf NICHT belegt werden. Es wird der Betrieb in Reglerstellung -0dB (full) empfohlen. Beide Kanäle müssen sich in der selben Regler- Stellung befinden. Ebenso darf hierbei NUR der Ausgang an Kanal CH1 belegt werden. Der andere Ausgang CH2 darf NICHT belegt werden. Achten Sie hierbei auf die geänderte PIN-Belegung der SPEAKON Ausgangsbuchse. Siehe Abbildung 1 PARALLEL MODE (LINK) Im Parallel-Modus arbeiten beide Kanäle getrennt, jedoch mit dem selben Eingangssignal (CH1). Hierbei sind beide Kanalregler am Frontpanel getrennt voneinander regelbar. Die Eingänge werden dabei intern gebrückt. Dieser Modus ist KEIN (!!!) Parallel Mono Modus. Benutzen Sie in diesem Betriebsmodus AUSSCHLIESSLICH den Eingangskanal CH1. Der andere Eingang (CH2) darf NICHT belegt werden. Siehe Abbildung 1 ACHTUNG: Beachten Sie UNBEDINGT die Abbildung 1 sowie diese Hinweise, um die Endstufe und Ihre Peripherie und Lautsprecher nicht zu beschädigen. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden jeglicher Art bei falscher Anwendung oder Beschaltung. MIXER CH 1 CH 2 CAUTION: TURN OFF AMPLIFIER BEFORE CHANGING THIS SWITCH CHANNEL 1 LOUDSPEAKERS PARALLEL STEREO BRIDGE Stereo Mode CHANNEL 2 MIXER Only use the CH 1 Input CH 2 is not used in the mode CAUTION: TURN OFF AMPLIFIER BEFORE CHANGING THIS SWITCH LOUDSPEAKERS PARALLEL STEREO BRIDGE Bridge Mono Mode MIXER Only use the CH 1 Input CH 2 is not used in the mode CAUTION: TURN OFF AMPLIFIER BEFORE CHANGING THIS SWITCH CHANNEL 1 LOUDSPEAKERS PARALLEL STEREO BRIDGE Parallel Mono Mode Abbildung 1 CHANNEL 2 Seite 6

8 7. TECHNISCHE DATEN MODEL DXP 2300 DXP 3600 Max. output power RMS at 1 khz and 1 % THD, MLS in 0 db position 8 Ohms per channel (Watt) 4 Ohms per channel (Watt) 2 Ohms per channel (Watt) 8 Ohms bridged (Watt) 4 Ohms bridged (Watt) Thd at 1 khz and 1DB below clipping 0.05% Thd at 100 khz and 1DB below clipping 0.07% Thd at 10 khz and 1DB below clipping 0.10% Channel separation at 10 khz 54dB Output impedance Slew rate Damping Factor Input Impedance Common mode rejection 0.10% 0.20% 0.15% 60dB Gain controls Clip/protect indicators Output headroom indicators 41 Pos detent LEDS LEDS 41 Pos detent LEDS LEDS Input connectors Link connectors Mode switch Sensivity switch Ground switch XLR Female XLR Male Stereo/Bride/Par. 26dB/32dB/1.4V On/Off XLR Female XLR Male Stereo/Bride/Par. 26dB/32dB/1.4V On/Off Output connectors Speakon Speakon Operation voltage, 230V/115V V V Protection circuit Short, temp & VHF Short, temp & VHF Soft Start Yes Yes Power Factor Correction (PFC) Yes Yes Dimensions unit (mm) W x H x D 483 x 449 x x 449 x 89 Dimensions packing (mm) W x H x D 558 x 580 x x 580 x 150 Weight (net/gross) 13 kg / 18 kg 14 kg / 19 kg Seite 7

9 8. SERVICE 8.1 Weltweiter Service Seite 8

10 Seite 9

11

12

Professional Class-H Power Amplifiers

Professional Class-H Power Amplifiers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 xseries Professional Class-H Power Amplifiers ON POWER High Precision Professional Power Amplifier Channel 1 0dB Channel 2 0dB OFF ON POWER High Precision Professional Power Amplifier

Mehr

T&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60P/120P/240P-Endverstärker

T&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60P/120P/240P-Endverstärker _ Danke, dass Sie sich für den Endverstärker aus der Project-Serie entschieden haben. Die 1-Kanal Leistungsverstärker der t&msystems Project-Serie zeichnen sich durch eine sehr gute Ausstattung mit hoher

Mehr

HERO 1000 HERO WATTS RMS SYSTEM POWER 900 WATTS RMS SYSTEM POWER. Active Satellite Systems. auch. geeignet für die Installation

HERO 1000 HERO WATTS RMS SYSTEM POWER 900 WATTS RMS SYSTEM POWER. Active Satellite Systems. auch. geeignet für die Installation HERO 1000 HERO 1500 Active Satellite Systems 650 WATTS RMS SYSTEM POWER 900 WATTS RMS SYSTEM POWER auch geeignet für die Installation Seite 1 Seite 2 Seite 3 1. EINLEITUNG... 5 2. ANWENDUNG... 5 3. BEDIENELEMENTE

Mehr

t&msystems Project Serie Bedienungsanleitung Project60 / 120 / 240

t&msystems Project Serie Bedienungsanleitung Project60 / 120 / 240 Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. Installieren Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung, verhindern

Mehr

XAct MF DIGITAL SERIES. Version 2.0. Digital Active Loudspeaker Systems

XAct MF DIGITAL SERIES. Version 2.0. Digital Active Loudspeaker Systems XAct Digital Active Loudspeaker Systems MF DIGITAL SERIES Version 2.0 Seite XAct Seite 2 Seite 3 XAct . EINLEITUNG... 2. ANWENDUNG... 3. BEDIENELEMENTE & ANSCHLÜSSE... 4. SERVICE... 6 4.. Weltweiter Service...

Mehr

TA1800 DIGITAL MONOBLOCK

TA1800 DIGITAL MONOBLOCK TRANS AM AMPLIFIERS TA1800 DIGITAL MONOBLOCK 1 OHM STABLE MASTER/SLAVE BASS REMOTE SUBSONIC FILTER PHASE SHIFT Mono Class D Amplifier 1 x 400/600/800 Watts RMS @ 4/2/1 Ohms 1 x 800/1200/1600 Watts MAX

Mehr

QUAD Series Professional Power Amplifier QUAD Bedienungsanleitung

QUAD Series Professional Power Amplifier QUAD Bedienungsanleitung QUAD Series Professional Power Amplifier QUAD- 4150 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise ACHTUNG: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie die Abdeckung (oder die Rückseite)

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. POWER AMPLIFIER POWER AMPLIFIER

BEDIENUNGSANLEITUNG. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. POWER AMPLIFIER POWER AMPLIFIER 0 0 0 0 BEDIENUNGSANLEITUNG 0 00 CHANNEL A CHANNEL B 4 5 LIMIT 4 5 6 6 7 0db 7 PROTECT A 8 0db 8 PROTECT B 9 0db 9 0 0 0 0 40db POWER x 500 WATT HIGH EFFICIENCY Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung,

Mehr

TA1800 DIGITAL MONOBLOCK

TA1800 DIGITAL MONOBLOCK TRANS AM AMPLIFIERS TA1800 DIGITAL MONOBLOCK 1 OHM STABLE MASTER/SLAVE BASS REMOTE SUBSONIC PHASE SHIFT Mono Class D Amplifier 1 x 400/600/800 Watts RMS @ 4/2/1 Ohms 1 x 800/1200/1600 Watts MAX @ 4/2/1

Mehr

digi EV 4x150 Digitaler HiFi-4-Kanal-Endverstärker

digi EV 4x150 Digitaler HiFi-4-Kanal-Endverstärker digi EV 4x150 Digitaler HiFi-4-Kanal-Endverstärker Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes die Informationen Bedienungsanleitung, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. in dieser

Mehr

TNX Series. page 1-3 USER S MANUAL. TNX-10a TNX-12a TNX-15a

TNX Series. page 1-3 USER S MANUAL. TNX-10a TNX-12a TNX-15a TNX Series GB page 1-3 USER S MANUAL D Seite 4-6 Bedienungsanleitung TNX-10a TNX-12a TNX-15a WARNINGS 1 CONTROLS AND FEATURES: 2 Specifications Manufacturer: MUSIC STORE professional GmbH Tel: +49 (0)

Mehr

WM-12A WM-15A. Active Multifunctional System

WM-12A WM-15A. Active Multifunctional System WM-12A WM-15A Active Multifunctional System Seite 1 Seite 2 Seite 3 1. EINLEITUNG... 5 2. ANWENDUNG... 5 3. BEDIENELEMENTE & ANSCHLÜSSE... 5 3.1. Mixer- & Vorstufenmodul... 5 4. SERVICE... 6 4.1. Weltweiter

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual. SXO 3 Professional Stereo Crossover

Bedienungsanleitung User Manual. SXO 3 Professional Stereo Crossover Bedienungsanleitung User Manual SXO Professional Stereo Crossover SXO 125 90 180 250 60 500 700 1000 Hz 1250 900 1800 2500 600 5000 7000 10000 Hz 125 90 180 250 60 500 700 1000 Hz 1250 900 1800 2500 600

Mehr

Professionelle Leistungsendstufen

Professionelle Leistungsendstufen Professionelle Leistungsendstufen Bedienerhandbuch Einführung Wir freuen uns, dass Sie sich für einen dieser Multikanal-Verstärker von axxent entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgende Anleitung,

Mehr

Rodec MX180 Original

Rodec MX180 Original Sound M. Keller Phone: +41562840679 - Email: shop@soundmk.ch Rodec MX180 Original Brand: Rodec Availability: 3-5 Days Call for Price: +41562840679 Short Description 5-Kanal,17 Inputs,Gain/3fach EQ/ALPS-Fader/Balance

Mehr

t&msystems Project Serie Bedienungsanleitung ProjectMix8

t&msystems Project Serie Bedienungsanleitung ProjectMix8 Sicherheitshinweise: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. Installieren Sie das Gerät nicht in nasser oder feuchter Umgebung, verhindern

Mehr

Aktivelektronik VP 150

Aktivelektronik VP 150 Leistungsmerkmale der VP 150 Die VP 150 ist eine Einplatinenlösung, die aufgrund des Platinendesigns für den Einsatz als Subwoofer Aktiv-Modul gedacht ist. Verstärkerelektronik inkl. Aktivweiche zum Betrieb

Mehr

Benutzerhandbuch. MPA 6.6 Multiprocessing-Amplifier Stand: 09/2005

Benutzerhandbuch. MPA 6.6 Multiprocessing-Amplifier Stand: 09/2005 Benutzerhandbuch Multiprocessing-Amplifier Stand: 09/2005 Inhaltsverzeichnis 1 Grundfunktionen 1 2 Bedienungselemente und Anschluß des 2 3 Anwendungsbeispiele des MPS 6.6 4/ 5 3.1 reine Fullrangeanwendung

Mehr

Bedienungsanleitung. the t.amp E-800

Bedienungsanleitung. the t.amp E-800 Bedienungsanleitung Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: (09546) 9223-66 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 173888, 1, de_de 2011 2 27.09.2011 Inhaltsverzeichnis

Mehr

1 x 400 WATT POWER 3 U 5. amplifier power MW 7 SERIEs - 100V MW-7.2 (200 W) MW-7.4 (400 W) LF/HF EQ per channel 400 W POWER. 6 mic INPUT`S 230 VAC

1 x 400 WATT POWER 3 U 5. amplifier power MW 7 SERIEs - 100V MW-7.2 (200 W) MW-7.4 (400 W) LF/HF EQ per channel 400 W POWER. 6 mic INPUT`S 230 VAC 1 x 400 WATT amplifier power MW 7 SERIEs - 100V MW-7.2 (200 W) MW-7.4 (400 W) 6 mic INPUT`S 7 points graphic EQ DEUTSCH Diese Auswahl an Mischverstärkern erfüllt die höchsten Ansprüche an professionelle

Mehr

04/04. Z-Series VERSTÄRKER. Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D-50259 Pulheim. Tel: 02234/807-0. Fax: 02234/8. www.mac-audio.

04/04. Z-Series VERSTÄRKER. Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D-50259 Pulheim. Tel: 02234/807-0. Fax: 02234/8. www.mac-audio. Z-Series Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D-50259 Pulheim. Tel: 02234/807-0. Fax: 02234/8. www.mac-audio.de Z Series Z 4100 Z 2100 Z 4200 Z 2200 Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str.

Mehr

Edition Special 1. Verstärker Amplifiers

Edition Special 1. Verstärker Amplifiers Edition Special 1 edition special two edition special four Edition Special 2 stabil an 2 Ohm full-feature XO: Variabler tiefpass 40 300 Hz (12 db/oktave) Variabler Hochpass 40 300 Hz (12 db/oktave) Variabler

Mehr

Bedienungsanleitung user manual. Proline 1300 Proline 1800 Proline 2700 Proline 3000

Bedienungsanleitung user manual. Proline 1300 Proline 1800 Proline 2700 Proline 3000 Bedienungsanleitung user manual Proline 1300 Proline 1800 Proline 2700 Proline 3000 ACHTUNG Gefahr durch Stromschlag NICHT ÖFFNEN!! Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, öffnen Sie das

Mehr

T&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60/120/240-Mischverstärker

T&M Systems Project-Serie Installationsanleitung Project-60/120/240-Mischverstärker Danke, dass Sie sich für den Mischverstärker aus der Project-Serie entschieden haben. Die Misch-Verstärker der t&m Systems Project-Serie zeichnen sich durch eine sehr gute Ausstattung mit hoher Funktionalität

Mehr

SP Series BEDIENUNGSANLEITUNG. Professioneller. Leistungsverstärker. Inhalt SP-1800

SP Series BEDIENUNGSANLEITUNG. Professioneller. Leistungsverstärker. Inhalt SP-1800 Professioneller SP Series BEDIENUNGSANLEITUNG Leistungsverstärker Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Audioprodukt von LD Systems entschieden haben.bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme

Mehr

MONOBLOCK MONOBLOCK 5-CHANNEL

MONOBLOCK MONOBLOCK 5-CHANNEL A2150 2-CHANNEL 2 x 75 Watts RMS into 4 Ohms 2 x 125 Watts RMS into 2 Ohms 2 x 150 Watts Max. into 4 Ohms 2 x 250 Watts Max. into 2 Ohms Highlevel Inputs Highpassfilter 60-1200 Hz Lowpassfilter 40-150

Mehr

Bedienungsanleitung. Kompaktanlage Super Sonic Column

Bedienungsanleitung. Kompaktanlage Super Sonic Column Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic Column Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2.

Mehr

Kompaktanlage Super Sonic V

Kompaktanlage Super Sonic V Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic V Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Produkteigenschaften...

Mehr

Verwendung eines Verstärkers der D-Serie

Verwendung eines Verstärkers der D-Serie Bedienungsanleitung D2400/D4400/D2550/D4550 PROFESSIONAL POWER AMPLIFIERS D4550 INVoTONE Audio Products Destilan Deutschland GmbH Senefelder Ring 91 D-21465 Reinbeck HINWEISE BETREFFEND FEUERGEFAHR, ELEKTRISCHEN

Mehr

AHEAD STRAIGHT. REN 850SMkII MONO AMPLIFIER

AHEAD STRAIGHT. REN 850SMkII MONO AMPLIFIER STRAIGHT AHEAD MONO AMPLIFIER REN 850SMkII 1 x 225 Watt RMS an 4 Ohm 1 x 425 Watt RMS an 2 Ohm 1 x 450 Watt Max. an 4 Ohm 1 x 850 Watt Max. an 2 Ohm MOSFET Netzteil Cinch Ein- und Ausgänge 2 Ohm Stabilität

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG - 1 -

BEDIENUNGSANLEITUNG - 1 - BEDIENUNGSANLEITUNG - 1 - HINWEISE Bei Verwendung einer temporären, oder portablen 3-Phasen Netzversorgung empfehlen wir Ihnen, den Netzstecker der Konsole abzuziehen, bevor Sie den Netzstrom ein- oder

Mehr

12 Kanal-Stereo-Mischpult

12 Kanal-Stereo-Mischpult 12 Kanal-Stereo-Mischpult 10004862 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch

Mehr

EVENT Stereo Endstufe

EVENT Stereo Endstufe EVENT Stereo Endstufe BEDIENUNGSANLEITUNG HANDMADE IN KASSEL GERMANY REEIDT 2004 DER VERSTÄRKER Stereo-/MonoEnd- RESTEK stufe EVENT Die gesteigerte Qualität moderner Programmquellen wie etwa CD-Player

Mehr

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Tube 100

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Tube 100 GD/ 18.11. 99 SERVICE DOCUMENTATION Tube 100 GD/ 18.11. 99 Inhaltsverzeichnis/ Contents 1 Schaltpläne/ schematic diagrams 2 Bestückungspläne/ component parts 3 Bestellnummern/ order no. 4 Bestellinformationen/

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 9

Inhaltsverzeichnis 2 / 9 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Hauptmikrofoneingang:... 4 2.1. DJ MIC... 4 2.2. MIC Gain... 4 2.3.

Mehr

ADCON. Benutzerhandbuch

ADCON. Benutzerhandbuch ADCON Benutzerhandbuch Der ADCON entspricht folgenden Normen: EN 55022: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003; class A EN 55024: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003; class A Um die Übereinstimmung mit diesen Normen in den

Mehr

STREET MACHINE AMPLIFIERS A1800 MONOBLOCK A1400 MONOBLOCK

STREET MACHINE AMPLIFIERS A1800 MONOBLOCK A1400 MONOBLOCK STREET MACHINE AMPLIFIERS A1800 MONOBLOCK 1 x 425 Watts RMS into 4 Ohms 1 x 800 Watts RMS into 2 Ohms 1 x 850 Watts Max. into 4 Ohms 1 x 1600 Watts Max. into 2 Ohms RCA In- and Outputs Lowpassfilter 40-150

Mehr

ZXS. Amplifiers 12/12

ZXS. Amplifiers 12/12 1 2 3 4500 2000 4000 4 2000 1500 D 1000 5 BESONDERHEITEN Massiver Aluminiumkühlkörper im Black Hairline Design Vergoldete (4500,1500D) und gekapselte Strom-und Lautsprecherklemmen Gekapselte Potentiometer

Mehr

AU-D2. Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL

AU-D2. Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL AU-D2 Coaxial/Optical Audio Converter OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Input Panel Diagram 2 3.2 Output Panel Diagram 2 3.3 Switcher

Mehr

1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker

1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker 1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker 10001807 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch

Mehr

1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker

1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker 1,4,5,6-Kanal-Auto-Verstärker 10000166 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch

Mehr

11/04. -MAXimus- AMPLIFIER. Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D Pulheim. Tel: 02234/ Fax: 02234/8.

11/04. -MAXimus- AMPLIFIER. Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D Pulheim. Tel: 02234/ Fax: 02234/8. -MAXimus- Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D-50259 Pulheim. Tel: 02234/807-0. Fax: 02234/8. www.mac-audio.de MAximus Maximus 1.750 Maximus 4.80 Maximus 2.150 Maximus 2.100 Mac Audio-Electronic

Mehr

Bedienungs- und Installationsanleitung

Bedienungs- und Installationsanleitung Aktiv Lautsprecher System LX503 MKII AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT LX503 MKII Aktiv Lautsprecher System Bedienungs- und Installationsanleitung 1 AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT Bedienungs- und

Mehr

Mini OEM Sender / Mini OEM Transmitter

Mini OEM Sender / Mini OEM Transmitter Mini OEM Sender / Mini OEM Transmitter Kanalwahlschalter Schaltkanal 6V Ausführung auf Anfrage Channel selector Switching channel 6V version on request 5.8GHz Bereich / range 7558 004510 SupraLink Mini

Mehr

datenblatt Media-series

datenblatt Media-series datenblatt Media-series MA-2.100 KOMPAKTER 2-KANAL-VERSTÄRKER MIT INTEGRIERTEM DSP de Ausführung Mit einer Ausgangsleistung von 2 100 Watt @ 4 Ohm in Class-D-Technologie und ihrem per Web-Interface einstellbaren

Mehr

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Studio 84

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Studio 84 SERVICE DOCUMENTATION Studio 84 Inhaltsverzeichnis/ Contents 1 Schaltpläne/ schematic diagrams 2 Bestückungspläne/ component parts 3 Bestellnummern/ order no. 4 Bestellinformationen/ ordering informations

Mehr

RACKHEAD Zweikanaliger Bass-Verstärker mit Röhren- und Transistorkanal

RACKHEAD Zweikanaliger Bass-Verstärker mit Röhren- und Transistorkanal RACKHEAD 1060 Zweikanaliger Bass-Verstärker mit Röhren- und Transistorkanal Bitte diese Bedienungsanleitung und beiliegende Broschüre Gefahrenhinweise vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Technische Änderungen

Mehr

t&msystems SA Serie Bedienungsanleitung SA20 / SA40 / SA70 / SA100

t&msystems SA Serie Bedienungsanleitung SA20 / SA40 / SA70 / SA100 SA-Serie Sicherheitshinweise 1. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 2. Beachten Sie alle Hinweise und befolgen Sie die Anleitung. 3. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schütten

Mehr

Bedienungsanleitung. Lautsprecher KF-12A

Bedienungsanleitung. Lautsprecher KF-12A Bedienungsanleitung Lautsprecher KF-12A Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1. Bevor Sie beginnen... 4 2.2.

Mehr

AU-D7. Audio Processor - Virtual 5.1 Encoder OPERATION MANUAL

AU-D7. Audio Processor - Virtual 5.1 Encoder OPERATION MANUAL AU-D7 Audio Processor - Virtual 5.1 Encoder OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Front Panel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 3.3

Mehr

Bedienungs- und Installationsanleitung

Bedienungs- und Installationsanleitung PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT DPA74/154 4-Kanal D-Klasse Verstärker Bedienungs- und Installationsanleitung AUDAC PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT Bedienungs- und Installationsanleitung AUDAC http://www.audac.eu

Mehr

Digital Hochleistungs Endstufen PR D1200/3200/4800

Digital Hochleistungs Endstufen PR D1200/3200/4800 PR Sound PR D-Serie Digital Hochleistungs Endstufen PR D1200/3200/4800 Handbuch Inhalt Einführung 1 Bedienelemente 2 Bedienelemente 3 Abmessungen 4 Fullrange Konfiguration stereo 5 2-Wege Aktiv Konfiguration

Mehr

Digitale Kanalaufbereitungs System TSH 2010 Digital Channel Processing System TSH 2010 Das digitale Aufbereitungssystem TSH dient zum Aufbau von kompa

Digitale Kanalaufbereitungs System TSH 2010 Digital Channel Processing System TSH 2010 Das digitale Aufbereitungssystem TSH dient zum Aufbau von kompa Digitale Kanalaufbereitungs System TSH 2010 Digital Channel Processing System TSH 2010 Das digitale Aufbereitungssystem TSH dient zum Aufbau von kompakten Kopfstellen, die Gemeinschaftsantennenanlagen

Mehr

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Tour Reverb

GD/ SERVICE DOCUMENTATION. Tour Reverb GD/ 08.11. 99 SERVICE DOCUMENTATION Tour Reverb GD/ 08.11. 99 Inhaltsverzeichnis/ Contents 1 Schaltpläne/ schematic diagrams 2 Bestückungspläne/ component parts 3 Explosionszeichnung/ explosion drawings

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE

Mehr

CHALLENGER BEDIENUNGSANLEITUNG INTEGRATED STEREO AMPLIFIER HANDMADE IN KASSEL - GERMANY

CHALLENGER BEDIENUNGSANLEITUNG INTEGRATED STEREO AMPLIFIER HANDMADE IN KASSEL - GERMANY CHALLENGER INTEGRATED STEREO AMPLIFIER BEDIENUNGSANLEITUNG HANDMADE IN KASSEL - GERMANY DER VERSTÄRKER RESTEK Vollverstärker CHALLENGER Ein Vollverstärker hat zugleich die Aufgabe der Verwaltung und Leistungsverstärkung

Mehr

DPA-1200 ORDERCODE D4180 DPA-2400 ORDERCODE D4181 DPA-3400 ORDERCODE D4182

DPA-1200 ORDERCODE D4180 DPA-2400 ORDERCODE D4181 DPA-3400 ORDERCODE D4182 Digital DPA-1200 DPA-2400 DPA-3400 ORDERCODE D4180 ORDERCODE D4181 ORDERCODE D4182 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein DAP-Audio Gerät entschieden haben. Sie werden an dem DAP DPA Vintage

Mehr

Bedienungsanleitung WM-MA Kanal Verstärker

Bedienungsanleitung WM-MA Kanal Verstärker Bedienungsanleitung WM-MA100 2 Kanal Verstärker 1 Anschluss der Spannungsversorgung Achtung! Bevor der Anschluss der Spannungsversorgung vorgenommen wird, bitte den Pluspol der Fahrzeugbatterie von der

Mehr

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

VERSTÄRKER ANLEITUNG. XS 75c6

VERSTÄRKER ANLEITUNG. XS 75c6 VERSTÄRKER ANLEITUNG TECHNISCHE DATEN 6-Kanal High Power Class-AB Verstärker Full MOS-FET Netzteil Stereo 2 Ohm, 4 Ohm Mono laststabil Aktivweiche mit 12dB pro Oktave Stufenlos regelbarer Low Pass Filter:

Mehr

VERSTÄRKER ANLEITUNG. RC1200c1

VERSTÄRKER ANLEITUNG. RC1200c1 VERSTÄRKER ANLEITUNG RC1200c1 RC 1200c1 TECHNISCHE DATEN - Mono High Power Class-D Verstärker - MOSFET Netzteil - Mono 1 Ohm Stabil - Stufenlos regelbarer LOW - PASS Filter : 40 bis 220 Hz (CH1/2) - High-Level

Mehr

PA-240P BEDIENUNGSANLEITUNG

PA-240P BEDIENUNGSANLEITUNG LEistungsverstärker PA-240P BEDIENUNGSANLEITUNG LEISTUNGSVERSTÄRKER Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. Bewahren Sie die

Mehr

Bedienungshinweise Operating manual ZX3 ZX3G. Single Unit Stereo Rack Mount Mixer

Bedienungshinweise Operating manual ZX3 ZX3G. Single Unit Stereo Rack Mount Mixer Bedienungshinweise Operating manual ZX3 ZX3G Single Unit Stereo Rack Mount Mixer 1 V O R W O R T Wir freuen uns, daß Sie sich für ein BELL PRODUKT entschieden haben. Sie besitzen damit ein hochwertiges

Mehr

Primare I 32 Stereo Vollverstärker

Primare I 32 Stereo Vollverstärker Technik für den guten Klang extrem stabiles Gehäuse zum Schutz der Elektronik vor Vibrationen zweite Frontplatte zum Schutz der Elektronik vor elektromagnetischen Störungen durch das Display Ultra Fast

Mehr

Powered 10 Studio Monitoring Subwoofer. Benutzerhandbuch

Powered 10 Studio Monitoring Subwoofer. Benutzerhandbuch Powered 10 Studio Monitoring Subwoofer Benutzerhandbuch - Copyright 2013 1. Auflage, März 2013 www.esi-audio.de INDEX 1. Einführung... 4 2. Grundlagen & Installation... 4 Auspacken... 4 Anschluss... 4

Mehr

DC in / 4-out. Digital Loudspeaker Management System. and AD/DA Converters DC1000

DC in / 4-out. Digital Loudspeaker Management System. and AD/DA Converters DC1000 Digital Loudspeaker Management System with TEXAS INSTRUMENTS Processors and AD/DA Converters 2-in / 4-out DC1000 1. FRONTPANEL UND BEDIENELEMENTE... 2. RÜCKSEITE... 3. BEDIENUNG AM FRONTPANEL OHNE PC...

Mehr

IRIDIUM-SERIES. 25 cm / 10 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 250XBR-ACT. Ausstattungsmerkmale / Features

IRIDIUM-SERIES. 25 cm / 10 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 250XBR-ACT. Ausstattungsmerkmale / Features IRIDIUM-SERIES 25 cm / 10 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 250XBR-ACT Ausstattungsmerkmale / Features Aktiver Subwoofer Stabiles Front-Basskanal Gehäuse aus MDF Hochbelastbare Schwingspule

Mehr

VERSTÄRKER AMPLIFIERS. Special Edition

VERSTÄRKER AMPLIFIERS. Special Edition Special Edition Black Edition Core 44O/22O HQ 1 Edition 220 HQ Edition 440 HQ Black Core 2 Edition 44O/22O HQ 2 Stabil an 2 Ohm Full-Feature XO: Variabler Tiefpass 40 300 Hz (12 db/oktave) Variabler Hochpass

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual. SPA 240 E Stereo Power Amplifier E-Series

Bedienungsanleitung User Manual. SPA 240 E Stereo Power Amplifier E-Series Bedienungsanleitung User Manual SPA 240 E Stereo Power Amplifier E-Series PROTECT MONO MODE PROTECT SPA 240 E POWER ON 0 10 0 10 POWER ON EUROPE SERIES CHANNEL A CHANNEL B POWER 1 5 2 4 6 Bedienfeld Control

Mehr

MARC 8 BREAKOUT BOX Benutzerhandbuch

MARC 8 BREAKOUT BOX Benutzerhandbuch marian MARC 8 BREAKOUT BOX Benutzerhandbuch Juli 2003, v1.0 Marian. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt, alle Rechte vorbehalten. Kopien, Übersetzungen, Vervielfältigungen jeder Art oder die

Mehr

MISCHVERSTÄRKER MA-35 BEDIENUNGSANLEITUNG

MISCHVERSTÄRKER MA-35 BEDIENUNGSANLEITUNG MA-35 BEDIENUNGSANLEITUNG Der MA-35 ist ein kompakter Mischverstärker mit drei symmetrischen Mikrofoneingängen und zwei Line- Eingängen. Im Bedarfsfall kann der MA-35 auch mit 12V aus der Autobatterie

Mehr

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles

Bedienungsanleitung / User Manual. PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles Bedienungsanleitung / User Manual PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles Inhalt 1 Sicherheitsbestimmungen... 3 2 Übersicht... 3 3 Funktionen... 4 3.1 Automatischer

Mehr

IRIDIUM-SERIES. 20 cm / 8 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 200BR-ACT. Ausstattungsmerkmale / Features

IRIDIUM-SERIES. 20 cm / 8 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 200BR-ACT. Ausstattungsmerkmale / Features IRIDIUM-SERIES 20 cm / 8 ACTIVE SUBWOOFER ANLEITUNG / OWNER S MANUAL GZIB 200BR-ACT Ausstattungsmerkmale / Features Aktiv-Subwoofer Stabiles MDF Basstunnelgehäuse Hochbelastbare Schwingspule IMPP Membrane

Mehr

Bedienungsanleitung (DE)

Bedienungsanleitung (DE) Bedienungsanleitung (DE) DA-100 / DA-200 / DA-300 3 Bitte vor Inbetriebnahme lesen, damit Sie lange Zeit Freude an Ihrem System haben. Inhaltsverzeichnis Seite(n) 05 Maße 06 Technische Daten 07 & 08 Bedienelemente,

Mehr

MAC XTREME 4000 PACKAGE 04/10

MAC XTREME 4000 PACKAGE 04/10 1 2 3 MP 16.2 Hochbelastbare Schaumstoffsicke fu r hohen Wirkungsgrad Resonanzarmer Stahlkorb 13 mm Neodymhochtöner Design-Schutzgitter MPX BOX 112 Gehäuse: Bassreflex-Subwoofer Strömungsoptimierte Bassreflexrohre

Mehr

Beste Qualität, ausgereifte Produkte von DAP Audio, so erhalten Sie immer das beste -- mit DAP Audio! Danke!

Beste Qualität, ausgereifte Produkte von DAP Audio, so erhalten Sie immer das beste -- mit DAP Audio! Danke! Palladium P-400 ORDERCODE D4131 P-500 ORDERCODE D4132 P-700 ORDERCODE D4133 P-900 ORDERCODE D4134 P-1200 ORDERCODE D4135 P-1600 ORDERCODE D4136 P-2000 ORDERCODE D4137 Glückwunsch! Sie haben ein hervorragendes

Mehr

Bedienungsanleitung. XO Serie. Professionelle elektronische Frequenzweiche

Bedienungsanleitung. XO Serie. Professionelle elektronische Frequenzweiche Professionelle elektronische Frequenzweiche Bedienungsanleitung XO Serie Professionelle elektronische Frequenzweiche 2 XO Serie Professionelle elektronische Frequenzweiche Vielen Dank! Sie haben sich für

Mehr

Kompaktanlage Akku 15

Kompaktanlage Akku 15 Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische

Mehr

XLR Kabel. Speakon Kabel. Cinch auf XLR Kabel

XLR Kabel. Speakon Kabel. Cinch auf XLR Kabel Seite 1 von 7 Anschlussplan für: HK-Audio Linear 5 Systeme XLR Kabel Meine Notizen: Speakon Kabel Cinch auf XLR Kabel HK-Audio Linear 5 112 FA Topsystem An jeder Komponente (Top oder Bass) wird am "Input

Mehr

Kindermann MMC 84 AUDIO-VERSTÄRKER/VIDEO-UMSCHALTER

Kindermann MMC 84 AUDIO-VERSTÄRKER/VIDEO-UMSCHALTER Kindermann AUDIO-VERSTÄRKER/VIDEO-UMSCHALTER DIE MULTI-MEDIA-LÖSUNG! AV-Switch und modernste Audiotechnik im kompakten 19 Gehäuse. individuell konfigurierbar, fernsteuerbar über rs-232 der MMc 84 besticht

Mehr

Handbuch User Manual VISIO VS 8 NOVA. CRAAFTAUDIO GmbH

Handbuch User Manual VISIO VS 8 NOVA. CRAAFTAUDIO GmbH Handbuch User Manual VISIO VS 8 CRAAFTAUDIO GmbH VISIO VS 8 WICHTIGE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Warnung Achtung Vorsicht Warnung vor Situationen die zu möglichen Personenschäden führen können Achtung vor

Mehr

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL

AU-D21. Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL AU-D21 Digital Audio Optical Switcher OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Controls and Functions 2 3.1 Front Panel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 3.3 Side

Mehr

VERSTÄRKER. Pulsar Series 03/03. Pulsar 4 XL Pulsar 1 XL. Pulsar 4 Pulsar 2

VERSTÄRKER. Pulsar Series 03/03. Pulsar 4 XL Pulsar 1 XL. Pulsar 4 Pulsar 2 Pulsar Series Pulsar 4 XL Pulsar 1 XL Pulsar 4 Pulsar 2 Mac Audio-Electronic GmbH. Lise-Meitner-Str. 9. D-50259 Pulheim. Tel: 02234/807-0. Fax: 02234/8. www.mac-audio.de Pulsar Besonderheiten/ Highlights

Mehr

DS 2418 audio splitter. bedienungsanleitung

DS 2418 audio splitter. bedienungsanleitung DS 2418 audio splitter bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr