Fernsehfilm Landleben 4.0 zeigt unsere Stadt sympathisch und vielschichtig

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim an der Donau donnerstags 50. Jahrgang Nr. 38 Donnerstag, 17. September 2020 Fernsehfilm Landleben 4.0 zeigt unsere Stadt sympathisch und vielschichtig Die Spannung war groß und das Dritte Programm dürfte am vergangenen Freitag eine rekordverdächtig hohe Einschaltquote gehabt haben. Autorin und Regisseurin Anja Unger hat in ihrem 45-minütigen Film ein sehr sympathisches und facettenreiches Bild unserer Stadt vermittelt, die sich ihrer historischen Wurzeln bewusst ist, zugleich aber auch aufgeschlossen ist für neue Entwicklungen, viel Lebensqualität für alle Generationen bietet und ein innovativer Wirtschaftsstandort ist. Zusammen mit den wunderbaren Landschaftsaufnahmen und den tiefgründigen Porträts einiger Mitbürgerinnen und Mitbürger ist ein Film entstanden, der ein rundherum positives Bild über unsere schöne, kleine Stadt nach innen und außen vermittelt. Auch der Gemeinschaftssinn und das Wir-Gefühl als lebendige Stadt- und Dorfgemeinschaft kommen in treffender Weise zum Ausdruck.

2 Seite 2 Donnerstag, 17. September 2020 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Neue MitarbeiterInnen im Kindergarten Stetten Anfang September konnten Kindergartenleiterin Sarah Roth, Bürgermeister Jörg Kaltenbach sowie Hauptamtsleiter Volker Lewedey zwei neue Erzieherinnen und einen Anerkennungspraktikanten im Kindergarten Stetten begrüßen. Sowohl Julia Leibinger als auch Lara Welte sind im Kindergarten bereits bestens bekannt. Julia Leibinger war im vergangenen Kindergartenjahr als Anerkennungspraktikantin bei uns tätig und Lara Welte ist bereits seit 01. September 2016 Teil unseres Kindergarten-Teams. Zunächst hat sie ihr Praktikum im Rahmen des Berufskollegs und anschließend ihre PIA-Ausbildung bei uns absolviert. Es freut uns sehr, dass wir zwei so kompetente Fachkräfte nach dem erfolgreichen Abschluss als staatlich anerkannte Erzieherinnen in ein festes Beschäftigungsverhältnis übernehmen konnten und damit wieder einen vollbesetzten Kindergarten haben. Des Weiteren hat unser Kindergarten-Team durch den Anerkennungspraktikanten Sascha Billhardt weitere Unterstützung bekommen. Auch er ist im Kindergarten Stetten kein Unbekannter und hat bereits ein Praktikum dort abgeleistet. Wir heißen unsere neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter herzlich bei der Stadt Mühlheim willkommen und wünschen einen guten Start Tatkräftige Unterstützung für den Kindergarten Stetten: Julia Leibinger, Sascha Billhardt und Lara Welte SPRUCH DER WOCHE: GESUNDHEIT UND FRÖHLICHKEIT ERZEUGEN SICH GEGENSEITIG., so Joseph Addison ( ), seines Zeichens englischer Diplomat, Gelehrter und Essayist. Vom berühmten holländischen Maler und Grafiker Vincent van Gogh ( ) wiederum stammt: WIR HABEN FRÖHLICHKEIT NÖTIG UND GLÜCK, HOFFNUNG UND LIEBE.

3 Seite 3 Donnerstag, 17. September 2020 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN AUF EINEN BLICK ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: Landkreis Tuttlingen Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: Kinderärztlicher Notfalldienst: Augenärztlicher Notfalldienst: HNO Notfalldienst: Onlinesprechstunde docdirekt von Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr nur für gesetzlich Versicherte unter: oder docdirekt.de Tuttlingen, Klinikum Landkreis Tuttlingen - Gesundheitszentrum Tuttlingen Zeppelinstraße 21, Tuttlingen Mo - Fr Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Villingen-Schwenningen HNO, Schwarzwald-Baar-Klinikum Klinikstr. 11, Villingen-Schwenningen Sa, So und an FT Uhr Der allgemeine Notfalldienst Tel.: ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. APOTHEKEN NOTDIENST Samstag, : Hubertus-Apotheke, Bahnhofstr. 41, Tuttlingen Sonntag, : Nellenburg-Apotheke, Stockacher Str. 14 / 1, Emmingen-Liptingen Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800/ können Sie jederzeit kostenlos vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: notdienst-portal.de/ SOZIALE DIENSTE Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Alter Schulplatz 1, Mühlheim nachbarschaftshilfe@muehlheim-donau.de Sprechzeiten: Montags in der Zeit von Uhr Einsatzleitung: Melanie Krickl und Gisela Traub Die Mühlheimer Nachbarschaftshilfe ist von Montag bis Freitag unter der Telefonnumer zu erreichen. Sprechzeiten Sozialverband VdK VdK-Kreisverband Tuttlingen/ Ortsverband Mühlheim und Stetten Geschäftsstelle in Mühlheim, Hauptstr. 13 Sprechzeiten: Montag, 9.00 bis Uhr oder nach Vereinbarung HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN Begleitung Schwerstkranker und Sterbender Einsatzleitung : (Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend) Kath. Sozialstation Ambulante Kranken -und Altenpflege, Pflegedienstleitung Frau Swetlana Knapp, Familienpflege und Dorfhilfe Vermittlung/Einsatzleitung Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee Postfach , Konstanz Frauenhaus Tuttlingen Ambulante Beratungsstelle d. Frauenhauses Tuttlingen Phönix gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch e.v. Wilhelmstr. 4, Tuttlingen 07461/ anlaufstelle@phönix-tuttlingen.de sowohl phoenix-tuttlingen@gmx.de Telefonische Sprechzeiten: Mo Uhr Di Uhr Do Uhr Persönliche Gespräche nach telefonischer Vereinbarung Fachstelle Sucht Tuttlingen Freiburgstraße 44, Tuttlingen, Mi Uhr Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung) fs-tuttlingen@bw-lv.de, mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr Tuttlingen Tel Fax Unsere Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr Mo, Di Uhr Do Uhr Do Uhr Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarzwald-Baar-Heuberg Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung Telefonische Terminvereinbarung: per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de AUS DER STADTVERWALTUNG Stadtverwaltung Mühlheim Hauptstr. 16, Mühlheim Tel , Fax: info@muehlheim-donau.de Sprechzeiten des Bürgermeisters In Mühlheim: Jeden 1. Dienstag im Monat von Uhr bis Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Frau Wendland unter der Tel.: In Stetten: Jeden 1. Mittwoch im Monat von Uhr bis Uhr Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Jeden Dienstag von Uhr Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten: Jeden Mittwoch von Uhr

4 Seite 4 Donnerstag, 17. September 2020 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Vormittags Nachmittags Montag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Dienstag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Mittwoch nach Terminvereinbarung Donnerstag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Freitag 8.00 Uhr Uhr Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt Montag 8.00 Uhr Uhr Dienstag 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag 8.00 Uhr Uhr Freitag 8.00 Uhr Uhr Museum im Vorderen Schloss Das Museum ist sonntags von Uhr bis Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. Schillerstraße 18, Mühlheim Telefon: 07463/75 15, Telefax: hallenbad@muehlheim-donau.de Öffnungszeiten Hallenbad Montag Uhr bis Uhr Aquapowerfitness 1), Dienstag Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr Wassergymnastik Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Mittwoch Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr externes Kursangebot Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Donnerstag Uhr bis Uhr Frauenbad Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr externes Kursangebot Uhr bis Uhr Aquafitness Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Freitag Uhr bis Uhr Familienbad Uhr bis Uhr Kursangebote 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Aqua-Zumba Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Samstag Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Uhr bis Uhr Kursangebote Uhr bis Uhr Familienbad Sonntag Uhr bis Uhr Allgemeinschwimmen Uhr bis Uhr Familienbad Sauna Montag geschlossen Dienstag Uhr bis Uhr Herren Mittwoch Uhr bis Uhr Frauen Donnerstag Uhr bis Uhr Herren Freitag Uhr bis Uhr Frauen Samstag Uhr bis Uhr gemischt Sonntag Uhr bis Uhr gemischt 1) September bis Mai DERZEIT GESCHLOSSEN! MÜLLTERMINE Biomüll Freitag, Wert-Tonne Montag, Restmüll Freitag, Windeltonne Freitag, Papiertonne Freitag, Reklamationen über beschädigte Müllgefäße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.: (Buchstabe A - Ld) / (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden. Reklamationen über nicht entleerte Müllgefäße bitte direkt bei der Firma Alba, Dunningen, Schramberger Str Tel.: oder schwarzwald@alba.info melden. Wertstoffhof Mühlheim Mittwoch: bis Uhr Freitag: bis Uhr Samstag: bis Uhr Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der Abfallberatung, Tel , Fax , abfallberatung@ landkreis-tuttlingen.de oder im Internet unter Erddeponie Neuhausen: Mo - Do: 7.30 Uhr bis Uhr Fr: 7.30 Uhr bis Uhr Nahwärme Die Notrufnummer der Badenova Wärmeplus lautet: Wir sind die Energiewendemacher für die Region. Vertrauen auch Sie einem starken Partner. Entstörungsdienst badenovawaermeplus.de waerme@badenova.de Impressum donnerstags erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridingen a.d.d., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.d. mit Stadtteil Stetten, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.e. mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. Herausgeber: Bürgermeisteramt Mühlheim a.d.d. Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen Vertretung im Amt. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, Stockach, Telefon , Fax , anzeigen@ primo-stockach.de, Homepage:

5 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 5 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN STADTVERWALTUNG MÜHLHEIM Homepage: info@muehlheim-donau.de Telefon: 07463/ Telefax: 07463/ Telefon Bürgermeister Herr Jörg Kaltenbach Ortsvorsteher Herr Emil Buschle Rathaus Stetten 8628 Vorzimmer Frau Gabriele Grathwohl / Frau Tanja Wendland (info@muehlheim-donau.de) Sekretariat Bürgermeister, Redaktion Mitteilungsblatt Hauptamt Herr Volker Lewedey (volker.lewedey@muehlheim-donau.de) Hauptamt, Gebäudemanagement, Gemeinderat, Schulen, Bauhof, Feuerwehrwesen Frau Silvia Schaible (silvia.schaible@muehlheim-donau.de) Museum, Kindergarten, Betreuungsangebote der Schulen Herr Uwe Steinbächer (uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de) 8903 Tourismus, Kultur, VHS, Marktwesen, Bürgerschaftliches Engagement, Jugendarbeit, Vereine Kämmerei Herr Gebhard Läufer (gebhard.laeufer@muehlheim-donau.de) Kämmerei, Liegenschaften, Beitragswesen Bürgerbüro Frau Helene Keim (helene.keim@muehlheim-donau.de) Einwohnerwesen, Passwesen, Renten, Soziales, Standesamt Frau Esther Sigrist (esther.sigrist@muehlheim-donau.de) Stadtkasse, Steuern, Gebühren Frau Gerda Milkau (gerda.milkau@muehlheim-donau.de) Fundsachen, Gewerberecht, Bauanträge, Hallenvermietung Amtsbote Herr Roland Lurz (roland.lurz@muehlheim-donau.de) / Bauhof Bürgerhaus Hausmeister Reimund Nock 0172/ Festhalle Mühlheim Hausmeister Maik Schlennstedt 0176/ Forstdienststelle Sebastian Dreher 7431 Gemeindezentrum Stetten Hausmeister Reimund Nock 0172/ Grundschule Rektor Walther Martin 8626 Hallenbad 7515 Kindergarten Stetten Sarah Roth 8629 Kläranlage Thomas Buschle / Realschule Rektor Rainer Abbt Sporthalle Hausmeister Karl-Heinz Diehm 0173/ Wasserversorgung René Kantwerk Maik Schlennstedt 0172/ /

6 Seite 6 Donnerstag, 17. September 2020 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Standesamtliche Nachrichten August 2020 Geburten: Kind: Yannis Wirth Eltern: Alexandra und Daniel Wirth Kind: Samuel Mattis Teufel Eltern: Sabine und Simon Teufel Kind: Noah Wagner Eltern: Sabrina Efinger und Martin Jan Wagner Eheschließungen: -/- Sterbefälle: Andreas Aicher Ehrenfried Werner Richter Anna Maria Buschle Egon Jakob Deufel Erna Gertrud Ingrid Nerling Werner Karl Ulbrich Erika Druckenmüller Blumenpflanzen vor dem Tor am Friedhof entwendet Leider musste die Stadtverwaltung mit Entsetzen feststellen, dass in einer Grünanlage vor dem Zugang zum Friedhof in Mühlheim Blumenpflanzen entwendet wurden die der Stadtgärtner gepflanzt hatte. Dies ist sehr ägerlich. Nun sind wir auf Sie als Mitbürger angewiesen. Falls Sie was beobachten konnten ist die Stadtverwaltung für sachdienliche Hinweise dankbar. Erreichen können Sie uns unter folgender Telefonnummer: oder info@muehlheim-donau.de. Ausweispapiere überprüfen Der Schreck ist groß, wenn man unmittelbar vor Antritt einer Reise ins Ausland feststellt, dass der Personalausweis, Reisepass oder Kinderreisepass abgelaufen ist. Darum überprüfen Sie sofort, ob Ihre Ausweispapiere noch gültig sind und beantragen Sie im Bedarfsfall rechtzeitig die Ausstellung neuer Ausweise, denn die Bearbeitung durch die Bundesdruckerei kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen. Bei anstehenden Fragen erteilt Ihnen Frau Keim, Tel.: vom Bürgerservicebüro nähere Auskünfte. KULTURNACHRICHTEN Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, Mühlheim/Donau Telefon 07463/8903 Fax 07463/ uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de Öffnungszeiten: Mo/Do Uhr, Di/Fr 8-12 Uhr; Di Uhr, Mi Uhr. Das Amt ist urlaubsbedingt geschlossen. Wir sind ab Montag, 28. September zu den üblichen Öffnungszeiten wieder für sie da! KULTUR Kultur in Mühlheim Unsere nächsten Veranstaltungen - Vorverkauf läuft! Kartenvorverkauf und verpflichtende Platzreservierung über alle VVK-Stellen des KulturTICKET in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg, in Mühlheim beim Bürgerservicebüro im Rathaus, Tickethotline 07463/ Auf den Seitenstraßen der Seidenstraße- Eine Reise mit dem Fahrrad Ein Multimediavortrag, veranstaltet vom Kulturamt Mühlheim in Kooperation mit der VHS Tuttlingen. Thomas Schenker, derzeit wohnhaft am Bodensee, ist ein Abendteurer und er erzählt gerne und unterhaltsam davon. Anhand seiner tollen Fotos kann man sich am Donnerstag, in der Festhalle selbst davon überzeugen. Er ist mit dem Fahrrad vom Bodensee nach China gefahren, oft auf kleinen Pfaden oder manchmal auch komplett querfeldein, ab Asien dann sogar mit einem selbstgebauten Bambus-Fatbike. Denn ein Fatbike trägt einen weiter, wo es normale Fahrräder oft schwer haben: über steinige Gebirgspässe mit meterhohen Schneewänden, über weite Steppen und sogar durch die Dünenfelder der Wüste Gobi - kurz: über die Seitenstraßen der Seidenstraße. Donnerstag, Multimedia-Vortrag Thomas Schenker, Festhalle, Uhr, Vorverkauf 8 Euro, Kinder/Jugendliche ab 6 Jahren 4 Euro. Jeder braucht eine Karte! Kooperation mit VHS. GOGOL & MÄX - Concerto humoroso Größte Heiterkeit in Theatersälen und Konzerthäusern von den Niederlanden Concertgebouw Amsterdam bis ins spanische Hochge-

7 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 7 birge Festival de teatre Esterri d Àneu, Pyrenäen: Herzlich Willkommen in der herrlich grotesken und umwerfend komischen Welt der meisterlichen Konzertakrobaten Gogol & Mäx. Am Sonntag, 28. März 2021 ab 17 Uhr ist es wieder soweit und auch Mühlheim an der Donau darf wieder lachen! Die Veranstaltung ist für die ganze Familie geplant, denn guter Humor kennt keine Altersgrenze... Was diese frohen Botschafter instrumentaler Komik auf den Theaterbühnen Europas präsentieren, ist einzigartig, furios, grandios schlichtweg atemberaubend! Zwei prall gefüllte Stunden des Lachens und Staunens über die akrobatische und musikalische Kunstfertigkeit und die schier unbegreifliche Instrumentenvielfalt, sind garantiert. Allerfeinster Humor der komödiantischen Extraklasse. Sonntag, Musik-Comedy mit Gogol&Mäx, Festhalle, Uhr, Vorverkauf 18 Euro, Ermäßigte Arbeitslose, BuFDi s, Schüler/Studenten ab 6 Jahren) 9 Euro. Jeder braucht eine Karte! Stimmungsvolles Konzert an der Donauperle Das vom Kulturamt organisierte Picknickkonzert mit Massio Serra an der Donauperle erfreute die rund 90 zahlenden Gäste und die Anwohner. Ein schöner Abend, der dank disziplinierter Gäste auch unter Corona-Auflagen ein absolutes Highlight war. Gitarrist Massimo Serra, der seit Jahren an der Musikschule Tuttlingen lehrt, zeigte seine ganze Vielfalt an Western-, Konzert und E-Gitarre. Das Wetter spielte mit und so konnten die Gäste auf ihren mitgebrachten Sitzgelegenheiten, an improvisierten Tischen und auf Decken einfach nur genießen. Volkshochschule, Außenstelle Mühlheim Die Anmeldungen für dieses Semster laufen gut! Auch unter den besonderen Bdingungen, mit den wegen der Pandemie nötigen Auflagen, ist die Erwachsenenbildung ein wichtiges Thema. Für folgende aktuellen Kurse im September /Oktober kann man sich noch anmelden: Neues Feuerwehrmagazin - Baustellenbegehung Die beiden Feuerwehrabteilungen Mühlheim und Stetten wurden zusammengelegt und erhalten zwischen der Mühlheimer Vorstadt und Stetten ein neues Magazin. Mit den Arbeiten dafür wurde im April dieses Jahres begonnen und das Richtfest steht bevor. Gesamtbauleiter Jens Engesser vom Architekturbüro Weber, Kommandant Armin Ulrich von der Freiwilligen Feuerwehr und Bürgermeister Jörg Kaltenbach führen die Exkursionsteilnehmer an diesem Tag über die Baustelle, erläutern das Bauprojekt und beantworten die Fragen der Teilnehmer. MH10001X: Betriebsbesichtigung Di, , 18:00-19:30 Uhr Treffpunkt: Baustelle des neuen Feuerwehrmagazins Leitung: Jens Engesser Ohne Gebühr, Anmeldung erforderlich Todsünden im Erbrecht Als Todsünden im Erbrecht bezeichnet man Fehler, die in Testamenten oder beim Erben immer wieder gemacht werden. Sie haben fatale, für die Beteiligten oft schwerwiegende Folgen. Wie man diese Fehler erkennt und einfach vermeidet erfahren Sie in diesem Seminar. Bitte Schreibzeug mitbringen. MH10502C Mo, , 19:30-21:00 Uhr Realschule, Schillerstraße 22, Aula Leitung: Gerhard Ruby Gebühr: 6,00, Anmeldung erforderlich enbemo entspannt - beweglich - mobil Wir werden an der Mobilität und Flexibilität unseres Körpers arbeiten und über Entspannungsübungen und kleine Massagetechniken zur Ruhe und Ausgeglichenheit finden. Bitte mitbringen: Matte, Handtuch, Sportkleidung MH mal donnerstags, ab Do, :15-18:15 Uhr Gemeindezentrum Stetten, Rathausstr. 11 Leitung: Barbara Sorger-Schilling Gebühr: 57,00, Mitglieder: 52,00 Vollkornbäckerei und Streicheleinheiten Genießen Sie den unverwechselbaren Geschmack von echtem Vollkornbrot aus frisch gemahlenem Korn, mit Backferment und Hefe gebacken. Wir backen ein Dreikornbrot, Leinsamenbrot, Sonntagsbrötchen und Knäckebrot. Dazu stellen wir köstliche Brotaufstriche wie Sesambutter oder Pistazienbutter her. Freuen Sie sich auf diese Streicheleinheiten für Brot und Gaumen. Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Schraubverschlussglas und Behälter für Kostproben. Kosten für Zutaten (13,00 ) sind bei der Kursleiterin zu bezahlen. MH30702 Di, , 18:00-22:00 Uhr Realschule Mühlheim, Küche, Schillerstr. 22 Leitung: Hanna Blohm, Kräuterpädagogin Gebühr: 22,00, Mitglieder: 20,00 Rücktrittsmöglichkeit bis Volkshochschule Italienisch Niveau A2 für Teilnehmende mit Grundkenntnissen Lehrbuch: Insieme A2, Cornelsen-Verlag, ISBN Hinweis zum Lehrbuch siehe Seite 32 Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmende, die Vorkenntnisse besitzen und eine hohe Lernbereitschaft mitbringen MH40920W: ab Lektion 4 15 mal donnerstags, ab Do, :30-11:00 Uhr live-online zu Hause Leitung: Palmettina Felisoni Gebühr: 83,00, Mitglieder: 78,00

8 Seite 8 Donnerstag, 17. September 2020 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau KIRCHLICHE NACHRICHTEN Katholische Kirchengemeinde St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau Donnerstag, Uhr Beichtgelegenheit im Pfarrhaus Mühlheim Freitag, Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Uhr Eucharistiefeier in St. Michael Samstag, Uhr Vorabendmesse in St. Michael Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Magdalena Uhr Wortgottesdienst in St. Nikolaus Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus 1. Lesung: Jesaja 55, Lesung: Philipper 1, 20ad-24.27a Evangelium: Matthäus 20,1-16 >> Da erwiderte er einem von ihnen: Freund, dir geschieht kein Unrecht. Hast du nicht einen Denar mit mir vereinbart? Nimm dein Geld und geh! Ich will dem Letzten ebenso viel geben wie dir. Darf ich mit dem, was mir gehört, nicht tun, was ich will? Oder ist dein Auge böse, weil ich gut bin? << Dienstag, Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Magdalena Gedenken für Ella und Ludwig Seeburger und Hildegard und Karl Maier Mittwoch, Uhr Erstbeichte in St. Nikolaus für die EK-Kinder aus Stetten Uhr Erstbeichte in St. Michael für die EK-Kinder aus Neuhausen Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus Freitag, Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena Uhr Eucharistiefeier in St. Michael Samstag, Uhr Taufe des Kindes Emma Hess in St. Michael Eltern: Uwe und Sabrina Hess geb. Guß Uhr Vorabendmesse zum Erntedankfest in St. Maria Magdalena Sonntag, Caritas-Kollekte 26. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium und Erntedankfest in St. Michael Uhr Eucharistiefeier zum Erntedankfest in St. Nikolaus Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Gottesdienstordnung für die anderen Kirchengemeinden in der SE Donau-Heuberg: Samstag, : Uhr Irndorf Erntedank Sonntag, : Uhr Kolbingen Uhr Fridingen Erntedank Uhr Renquishausen Erntedank Dienstag, : Uhr Fridingen Mittwoch, : Uhr Irndorf Donnerstag, : Uhr Kolbingen Uhr Renquishausen Samstag, : Uhr Kolbingen Erntedank Sonntag, : Uhr Fridingen Uhr Renquishausen Uhr Irndorf Wortgottesdienst Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern: Von Dienstag, bis Samstag, : Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, Tel /354 Von Dienstag, bis Samstag, : Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, Tel /354 Beichtgelegenheit für die gesamte SE Donau-Heuberg Pfarrer Joseph bietet jeden 2. Donnerstag für die gesamte SE die Möglichkeit zur Beichte an. Die nächste Beichtgelegenheit findet am Donnerstag, 17. September 2020 von bis Uhr im Pfarrhaus Mühlheim statt. Sie können sich gerne telefonisch im Pfarrbüro Mühlheim, Tel /354 anmelden, um Wartezeiten zu vermeiden. Weitere Termine zur Beichtgelegenheit: , Erstkommunion Erstbeichte Die Beichttermine finden in jeder Gemeinde extra statt an folgenden Tagen: Fridingen am Dienstag, Neuhausen am Mittwoch, in der Kirche St. Michael Stetten am Mittwoch, in der Kirche St. Nikolaus Kolbingen am Donnerstag, Renquishausen am Donnerstag, Mühlheim am Dienstag, in der Kirche St. Maria Magdalena Je nach Einteilung um Uhr oder Uhr in der Kirche Bitte bringt dafür ein eigenes Gotteslob mit und wenn ihr ihn noch habt, euren Beichtzettel in Mühlheim Erntegaben gesucht Am Samstag, 26. September 2020 werden wir in der Vorabendmesse um Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena das Erntedankfest feiern. Zu diesem Fest möchten wir wieder einen Erntedankaltar gestalten. Hierzu benötigen wir Ihre Gaben und Spenden. Die Früchte der Gärten und Felder dürfen Sie am Freitagnachmittag, im Vorraum der Kirche ablegen. Da Obst und Gemüse dazu gekauft werden müssen, würden wir uns über Geldspenden sehr freuen. Diese können im Pfarrbüro abgegeben werden. Erntedank in Stetten In Stetten feiern wir am Sonntag, 27. September 2020 um Uhr in der Kirche St. Nikolaus das Erntedankfest. Die Erntegaben können bis Freitag, vor der Sakristeitür abgelegt werden. Caritas-Kollekte Am Sonntag, 27. September 2020 findet die Caritas-Kollekte statt. Keine Bewirtung im Bürgerhaus Renquishausen an den Erntedanksonntagen Seit nunmehr 5 Monaten leben wir in der Corona-Pandemie. Diese Krise hat unseren Alltag völlig verändert und prägt unser Leben nach wie vor. Aufgrund der aktuellen Entwicklung kann niemand sagen wie lange sie dauern und wie sie weiter verlaufen wird.

9 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 9 Schweren Herzens haben wir im Kirchengemeinderat Renquishausen deshalb entschieden, die Erntedanksonntage im Bürgerhaus nicht zu bewirten. Die umfangreichen Sicherheits- und Hygienevorschriften für das Bürgerhaus machen eine Umsetzung durch den Kirchengemeinderat unmöglich. Wir alle hätten es uns anders gewünscht bis zuletzt haben wir gehofft, diese für Renquishausen so wichtige Veranstaltung durchführen zu können. Umso mehr schmerzt uns diese Entscheidung. Hoffen wir alle gemeinsam, dass wir im nächsten Jahr den Erntedank wie üblich feiern können. Dekanat Tuttlingen-Spaichingen Nach der Sommerpause starten auch wieder die Trauerangebote der Kirchen. Die Trauergruppe für Angehörige nach Suizid ist am Donnerstag, 17. September 2020 um Uhr in den Räumen der keb in der Körnerstr. 23 in Rottweil. Am Mittwoch, 23. September 2020 ist um Uhr der Männertrauerstammtisch im Gasthaus Engel in Spaichingen. Gerne können auch Einzelbegleitungen über die Dekanatsgeschäftsstelle, Tel / koordiniert werden. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen. Auch die ambulanten Hospizgruppen Geisingen, Heuberg, Spaichingen, Trossingen und Tuttlingen bieten wieder gerne ihre Dienste an. Die Telefonseelsorge erreichen sich unter oder rund um die Uhr anonym, vertraulich und kostenfrei. antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche September 2020 UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar Schramberg Oberndorf Tuttlingen und im Kabel App, Internetradio und Infos: Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News begleiten Sie die Kirchen der Region durch den Tag: Moment mal Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken, täglich gegen 9.15 Uhr und Uhr Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen immer sonnund feiertags von 8 10 Uhr mit interessanten Gästen, News und frischer Musik Sei gut, Mensch - die Eröffnung der Caritaswoche 2020 in Oberndorf am Neckar Mutmacher Diakonie - neue Räume für den Tuttlinger Tafelladen Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, Mühlheim/Donau Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von Uhr Uhr, am Do. von Uhr Uhr Tel /354, Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de Homepage: Kath. Kirchenpflege: Tel /990340; Mail: kath-kipfl@web.de Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel /1232 oder 07463/57798 Evangelische Kirchengemeinde Wochenspruch: Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. (1. Petrus 5, 7) schenkt es die Mütze, dem nächsten das Röckchen, und schließlich gibt es das letzte Hemd. Wohl nicht zufällig erzählt die Geschichte von einem Kind. Als Erwachsene spüre ich: Irgendwann spaziert die Angst ins Leben, nistet sich ein und macht sich breit: Hast du wirklich genug? fragt sie. Wird es denn reichen, was dir zur Verfügung steht? Zuerst Geld und Brot, Kleidung und Wärme? Dann aber auch Zeit, Kraft, Sinn und Lebendigkeit? Gut, wenn einer die Sorgen ernst nimmt, die ich mir mache. Besser noch: wenn er nicht dabei stehen bleibt. Sondern mir Mut macht, etwas zu wagen: Verschenke von dem, was du hast, und zwar nicht nur von dem, was im Überfluss da ist. Sondern auch von dem, um das du dich sorgst. Riskiere deinen Reichtum und setz dich selber aufs Spiel. Einfach ist das nicht. Ich könnte anfangen mit dem, wovon ich mehr als genug habe. Und dann mutiger werden und von dem geben, um das ich mich sorge. Vielleicht erfahre ich: Es ist mehr da als geglaubt. Und es bereichert mich, warmherzig und mitfühlend zu sein. Vielleicht geschieht gar, was sonst nur im Märchen möglich scheint, wo dem Mädchen am Ende glänzende Sterntaler in den Schoß fallen. Vielleicht fliegt auch mir vom Himmel etwas zu, auf das ich gar nicht aus war: Freundschaft oder Verwegenheit, Glück oder Lebenssinn. Tina Willms Liebe Gemeindemitglieder, woran denken Sie, wenn das Wort Reichtum hören? Ich denke, viele von uns haben schnell automatische Assoziationen mit Geld, schicken Autos, Villen, Swimmingpools, Schätzen und dergleichen. Dabei umfasst doch der Reichtum so viel mehr Facetten unseres Lebens. Was bringt dir materieller Reichtum, wenn du krank bist? Was bringt dir materieller Reichtum, wenn du nicht weißt wofür du eigentlich lebst? Was bringt dir materieller Reichtum, wenn du dich innerlich leer und ausgezehrt fühlst? Geld macht das Leben leichter, keine Frage. Aber zu einem erfüllten Leben gehört doch so viel mehr dazu. Ich finde die Idee von Tina Willms gewagt: Etwas von dem zu verschenken, um das man sich sorgt. Etwas von dem zu verschenken, wo man selbst glaubt: Reicht es mir selbst, meiner Familie überhaupt zum Leben? Ich glaube aber, dass Tina Willms hier auch nicht ans Geld denkt, nicht an materiellen Reichtum. Keiner verschenkt seinen einzigen Stuhl, wenn er nur einen hat. Aber es gibt Dinge, die werden vielleicht erst größer, wenn man sie verschenkt: Dankbarkeit, Liebe, Vertrauen, Glauben. Es ist schwer davon etwas herzugeben, wenn man enttäuscht wurde. Manchmal dauert es seine Zeit bis wir es wagen, wieder einen Teil von uns zu verschenken. Wenn wir etwas von uns geben, dann riskieren wir immer etwas. Aber ist es nicht gerade dieses Risiko, das unserem Leben Sinn und unserem Glauben Inhalt verleiht? Ihre Pfarrerin Nicole Kaisner Informationen für unsere Kirchengemeinde: Für alle, die im Moment noch keine Gottesdienste vor Ort besuchen möchten, sind Predigt und Fürbitten online auf unserer Homepage abrufbar und werden auch weiterhin vor Ort in unseren Fächermappen eingestellt. Sie finden unsere Internetseite unter www. gemeinde.muehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die aktuelle Predigt wird weiterhin unter der Rubrik Gottesdienste eingestellt. Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus finden Sie auf der Homepage unserer Landeskirche: Gottesdienste in unserer Gemeinde: Sonntag, 20. September Uhr Gottesdienst mit Taufe in Mühlheim (Pfrin. N. Kaisner) getauft wird Arian Henneberg aus Kolbingen Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Fridingen (Pfrin. N. Kaisner) Riskiere deinen Reichtum Ein Mädchen macht es vor: Aus Mitleid verschenkt es alles, was es hat. Einem Hungrigen gibt es sein letztes Brot, einem Kind, das friert, Informationen zum neuen Konfirmandenjahr 2020/21 Freitag, 18. September 2020 um Uhr, ev. Christuskirche Mühlheim Alle, die sich noch zum Konfirmandenunterricht anmelden möchten, sind herzlich eingeladen an diesem Abend noch dazu zu kommen!

10 Seite 10 Donnerstag, 17. September 2020 Ökumenischer Frauentreff: Meditatives Tanzen Der ökumenische Frauentreff Fridingen lädt am Sonntag, von bis Uhr zum meditativen Tanzen in die ev. Kreuzkirche Fridingen, Bergstraße ein. Brunhilde Bippus wird die einfachen Kreistänze anleiten. Wir tanzen ohne Handfassung, mit Tüchern als Abstandshalter. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Anmeldung ist per Mail an bis zum erforderlich. Um eine Spende zur Deckung der Unkosten wird gebeten. Ökumen. Kinderchor beginnt nach den Sommerferien Der Ökumen. Kinderchor beginnt mit den Proben in der zweiten Schulwoche. Im katholischen Gemeindehaus im Städtle ist es möglich die Abstandsregeln einzuhalten! Die Kinderchorgruppen proben zu den gewohnten Zeiten: Für die Klassen 1 und 2 plus Kindergartenkinder ab 5 Jahren ab Montag, um Uhr. Für die Klassen 3 und 4 ab Dienstag, um Uhr. Bei Änderungen werden wir Sie rechtzeitig informieren. Herzliche Einladung zur Mitarbeit am Körnerbild Thema Vom Getreidekorn zum Brot Wir freuen uns über Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die uns bei der Herstellung des Körnerbildes unterstützen. In diesem Jahr werden fünf kleinere Bilder hergestellt, so kann mit Abstand an Einzeltischen gearbeitet werden.. Die Bilder werden dann am Erntedankfest im Kirchenraum ausgestellt und können mit Abstand betrachtet werden. Geplant ist, über einen Zeitraum von zwei Wochen an den Bildern zu arbeiten: donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Von Montag, Freitag, und Montag, Donnerstag, , jeweils nachmittags ab 14 Uhr bis ca. 17 Uhr. Wer eine Mitfahrgelegenheit braucht oder auch anbieten möchte, kann sich gerne bei Ursula Leibinger melden, Tel Wir freuen uns auf die gemeinsame Arbeit Erika Schnell, Margrit Heimann, Ursula Leibinger Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau Pfarrerin Nicole Kaisner Tel.: Griesweg 3, Mühlheim a. d. Donau Öffnungszeiten Gemeindebüro: Mittwoch und Donnerstag von Uhr Tel: 07463/382, Fax: 07463/ Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de Evang. Kirchenpflege evkpflmuehlheim@web.de Altenzentrum St. Antonius Mühlheim Veranstaltungen Altenzentrum St. Antonius Aus gegebenem Anlass fallen alle internen und externen Veranstaltungen, sowie die Cafeteria, im Altenzentrum St. Antonius, bis auf weiteres aus. Wir bitten um Verständnis. Bitte bleiben Sie gesund. Das St. Antonius Team VEREINE UND ORGANISATIONEN TV Mühlheim 1885 e. V. Öffnungszeiten Turnerheim Mittwochs ab 14:00 Uhr Samstags ab 15:00 Uhr Sonntags ab 10:00 Uhr Frühschoppen und ab 15:00 Uhr Kaffee und selbstgemachter Kuchen, Vesper Wir freuen uns sehr, Sie als Gäste im Turnerheim oder auf unserer Sonnenterrasse herzlich willkommen zu heißen. Da der Einkaufsservice für die älteren Mitbürger eine gemeinsame Aktion mit dem VfL Mühlheim war, haben wir den Preis mit dem VfL geteilt. Hier nochmals herzlichen Dank an die Raiffeisenbank Mühlheim und an die Helferinnen und Helfer des Einkaufsservice! Jedermann Herbstwanderung Die diesjährige Herbstwanderung führte uns ins Quellgebiet des Lech. Zwei Routen standen zur Auswahl. Die erste, sehr anspruchsvolle Tour, führte zur Roten Wand (2704 Meter). Die zweite Route hatte den Roggelskopf (2284 Meter) als Ziel. Die Freiburger Hütte war Ausgangs- und Zielpunkt der Wanderungen sowie unser Quartier. Am zweiten Tag wanderten wir durch das wundervolle Tal des Lech zurück nach Lech zu unseren Fahrzeugen. Vielen Dank an Jochen für die tolle Idee zur Wanderung, die super Organisation und den klasse Abschluß auf dem Ettenberg sowie als Chauffeur. Danke auch an den weiteren Fahrer, der nun weiß wie hoch sein Fahrzeug ist. HSG Fridingen/ Mühlheim Sterne des Sports: Der Turnverein Mühlheim hat sich mit der Aktion Einkaufsservice für die älteren Mitbürger bei der Aktion Sterne des Sports 2020 über die Raiffeisenbank Mühlheim beworben. Erfreulicherweise konnten wir wie schon 2018 den kleinen Stern des Sports gewinnen.

11 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 11 VFL Mühlheim Abteilung Fußball Rückblick Landesliga SG Empfingen - VfL Mühlheim 3:0 (3:0) Gegen die vor allem in der Offensive stark besetzte Mannschaft aus Empfingen musste unser Team eine schmerzliche 3:0 Niederlage einstecken. Besonders bitter ist das Ergebnis vor allem, weil man sich sämtliche Gegentore bereits in den ersten 19 Minuten einfing und man den Rest des Spiels dem Gegner überlegen war. Von der rabenschwarzen Anfangsphase in der man sich die Tore regelrecht selbst ins eigene Tor legte konnte man sich zwar spielerisch wieder erholen, am drei Tore Unterschied konnte man aber letztlich nichts mehr ändern, da man die gebotenen Torchancen allesamt nicht nutzen konnte. Bezeichnend für den gebrauchten Tag war der vergebene Elfmeter in der 62. Spielminute, der nur am Pfosten landete. Für die Mannschaft spricht, dass sie sich auch nach diesem erneuten Nackenschlag nicht aufgegeben hat, sondern weiter tapfer nach vorne spielte, aber beste Torchancen wiederum nicht nutzen konnte. Und so musste man am Ende gegen den Aufsteiger eine bittere Niederlage einstecken und zu allem Überfluss verletzte sich Spielführer Philipp Wolf noch und muss die nächsten Wochen wegen einer Fraktur im Ellenbogen zuschauen. Damit verschärft sich die Personallage bei unserer Mannschaft weiter und die Mannschaft muss in den kommenden Wochen zusammenrücken, um die etlichen Ausfälle kompensieren zu können. Kreisliga A SV Schörzingen - SG Fridingen/Mühlheim I 0:4 (0:2) Einen zu keiner Zeit gefährdeten und auch in der Höhe verdienten Erfolg konnte die SG I am vergangenen Sonntag in Schörzingen einfahren. Von Beginn an übernahm die Elf von Trainer Joachim Patzak die Spielkontrolle, benötigte jedoch eine gute halbe Stunde bis zur Führung. Kevin Schröder wurde im Strafraum gefoult und Marco Brunner verwandelte sicher zur 0:1 Führung. Kurz vor der Halbzeit konnte Jan Kupferschmid nach dem schönsten Angriff des Spiels und einer tollen Flanke von Alessio Pacella auf 0:2 erhöhen. Der Kampfgeist des Gegners war gebrochen. In der 49. Minute per Abstauber und in der 59. Minute erneut per Elfmeter schraubte der Mann des Tages - Marco Brunner - das Ergebnis auf 0:4 in die Höhe. Trotz einiger weiterer guter Chancen sollte kein weiterer Treffer mehr gelingen. Die gute Leistung sollte unseren Jungs Selbstvertrauen und Rückenwind für die nächsten Spiele geben. Vorschau Landesliga SSC Tübingen VfL Mühlheim am Sonntag um 15:00 Uhr in Tübingen Ungeachtet der aktuell stark strapazierten Spielerdecke muss gegen Tübingen dringend ein Sieg her. Die Mannschaft um den ex-mühlheimer Markus Klaiber steht aktuell ohne Punkt auf dem letzten Platz und wäre vermutlich auch letztes Jahr bereits abgestiegen hätte man die Saison regulär zu Ende gespielt. Allerdings gab es eine ähnliche Konstellation schon einmal in der Saison 2018/2019 und damals verlor man in Tübingen mit 4:0. Das sollte allen Beteiligten eine Lehre gewesen sein und es bleibt zu hoffen, dass man den SSC nicht wie damals unterschätzt. Dass die Mannschaft Fußball spielen kann ist unbestritten. Kreisliga A FC Rot-Weiss Reichenbach I - SG Fridingen/Mühlheim am Sonntag um 15:00 Uhr in Reichenbach Nach dem ersten Saisonsieg sind unsere Jungs heiß darauf den nächsten Dreier nachzulegen. Gegen Reichenbach könnte das machbar sein, denn die Mannschaft vom Heuberg konnte in vier Spielen bisher erst drei Punkte sammeln und mussten am letzten Wochenende auswärts in Trossingen eine 1:6 Niederlage einstecken. Mit einer konzentrierten Mannschaftsleistung wir zuletzt gegen Schörzingen stehen die Chancen auf Auswärtspunkte sehr gut. Bezirkspokal SG Fridingen/Mühlheim II FC Rot-Weiss Reichenbach am Donnerstag um 18:30 Uhr in Fridingen Wenige Tage bevor es unsere zweite Mannschaft mit Reichenbach in der Liga zu tun bekommt, werden die Heuberger von unserer dritten Mannschaft im Pokal gefordert. Es wird spannend zu sehen wie sich unser Team gegen den klassenhöheren Gegner behaupten kann. Kreisliga B SGM Gosheim/Wehingen II - SG Fridingen/Mühlheim II am Sonntag um 13:00 Uhr in Gosheim Beide Mannschaften sind mit einer Niederlage in die Saison gestartet. Um den Saisonstart nicht komplett zu vermasseln werden beide Mannschaften einen Sieg anpeilen. Sollte unserem Team das Pokalspiel vom Donnerstag nicht noch zu sehr in den Knochen stecken, sollte ein Sieg in Gosheim möglich sein. Öffnungszeiten Sporthaus Mühlheim Das Sporthaus hat am Samstag ab 15 Uhr zur Übertragung der Fußball Bundesliga sowie am Sonntag ab 10 Uhr zum Frühschoppen geöffnet. Kreisliga B VfL Nendingen - SG Fridingen/Mühlheim II 2:1 (0:0) Von Anfang an versuchten beide Mannschaften über Kombinationsfußball Torchancen herauszuspielen, was sich jedoch wegen beidseitig defensiv eingestellten Mannschaften als schwierig erwies. Sowohl unser Team als auch der VFL kamen nur selten gefährlich bis zum Tor und so ging die Partie mit einem verhaltenen 0:0 in die Halbzeitpause. In der zweiten Hälfte kam unsere Elf druckvoller und auch intelligenter im Spielaufbau zurück. Der in der Halbzeit eingewechselte Michael Butsch schloss einen über die rechte Seite vorgetragenen Angriff eiskalt zur 0:1 Führung ab. In der 73 Spielminute gelang es dem VFL Nendingen, durch eine druckvolle Vorwärtsbewegung, zum 1:1 auszugleichen. Nach dem Anschlusstreffer hatte unsere SG zwei Mal die Chance erneut in Führung zu gehen. Hier stand unserer Dritten lediglich das Aluminium im Weg. Danach war die Partie eher von lang gespielten Bällen geprägt, da zu spüren war, dass beiden Mannschaften bei den Temperaturen die Luft und Kraft ausging. In der 88. Spielminute erzielte Nendingen nach einem Durcheinander in unserem Strafraum der 2:1 Führungstreffer. Insgesamt hätte sich unsere Mannschaft ein Unentschieden verdient gehabt und wäre auch mehr als gerecht gewesen. JFV Oberes Donautal Vorschau Fr, :30 E-Junioren Kreisstaffel JFV Oberes Donautal II : SC 04 Tuttlingen II Rasenplatz, Ausweichspielfeld, Mühlheim, Ettenberg, Mühlheim a.d. 18:30 E-Junioren Kreisstaffel JFV Oberes Donautal I : SC 04 Tuttlingen I Rasenplatz, Ausweichspielfeld, Mühlheim, Ettenberg, Mühlheim a.d. Sa, :30 D-Junioren Kreisstaffel JFV Oberes Donautal II : SV Deilingen-Delkhofen Rasenplatz, Sportgelände Fridingen, Spitalstr. 4, Fridingen an der Donau 13:00 C-Junioren Bezirksstaffel BSV 07 Schwenningen : JFV Oberes Donautal Rasenplatz, Gustav-Strohm-Stadion, Schwenningen, Bauchenberg 3, VS-Schwenningen V

12 Seite 12 Donnerstag, 17. September :00 C-Junioren Kreisstaffel JFV Oberes Donautal II : SGM Fluorn-Winzeln II Rasenplatz, Häldele I, Nendingen, Häldeleweg, Tuttlingen 13:00 D-Junioren Kreisstaffel JFV Oberes Donautal I : SGM Dürbheim/Heuberg II Rasenplatz, Sportgelände Fridingen, Spitalstr. 4, Fridingen an der Donau 16:45 A-Junioren Bezirksstaffel JFV Oberes Donautal : SV Spaichingen Rasenplatz, Hauptspielfeld, Mühlheim, Ettenberg, Mühlheim a.d. So, :30 B-Junioren Bezirksstaffel SGM Bubsheim / Heuberg : JFV Oberes Donautal Rasenplatz, Gelände Kirchberg, Bubsheim, Böttinger Str., Bubsheim Rückblick Mi, A-Junioren Bezirksfreundschaftsspiele JFV Oberes Donautal : TSV Nusplingen 6:4 Sa, A-Junioren Bezirkspokal SGM Oberndorf : JFV Oberes Donautal 1:16 So, B-Junioren Bezirkspokal SGM Schlichem : JFV Oberes Donautal 0:4 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Sonstige Schutzausrüstung wird empfohlen. Der Skilift ist zum Transport der Teilnehmer mit Ihren Bobbycars in Betrieb. Kulinarisches aus der Hüttenküche: Weisswurst mit Brezel Bauernbratwurst mit Brot Saitenwürstle mit Brot Gekühlte Getränke Kaffee und Kuchen Nachmittags für die kleinsten ab 2 Jahren der Bobbycarführerschein In einem kindgerechten Geschicklichkeitsparcous können auch die kleinsten ab 2 Jahren Ihren Bobbycarführerschein erwerben! Jeder kann mitmachen. Vorabendveranstaltung muss leider ausfallen Die in den vorhergehenden Jahren stattgefundene Vorabendveranstaltung Oktoberrfest im Festzelt an der Skihütte muss Covid 19 bedingt leider ausfallen. Wir freuen uns mit Euch jedoch schon auf 2021 und hoffen, dass wir dann im gehabten Rahmen wieder zünftig mit Euch feiern können. Schlechtwetterklausel Die Veranstaltung kann nur bei trockener Witterung stattfinden. Der Skiclub behält sich eine kurzfristige Absage über die Homepage am Samstag abend ab Uhr vor. Skiclub Mühlheim e. V. Skifitness ab Wir bringen Euch in Form! Mit uns fit für die Piste und fit durch den Winter! 15 Trainingseinheiten ab 09. Oktober 2020 Freitags h h Wo: Gemeindezentrum Stetten Kosten: Erwachsene 45,00 Mitglieder / 55,00 Nichtmitglieder Partnertarif 80,00 Mitglieder / 100,00 Nichtmitglieder Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17. Lebensjahr frei. Voranmeldung unter info@skiclub-muehlheim.de, Tel / oder Anmeldung direkt im Training. Nutzt die Gelegenheit, denn mit der richtigen Vorbereitung macht Wintersport in jeder Variation doppelt Spaß! Oktoberfest an der Skihütte am Sonntag mit Weisswurst und Weissbier, Kaffee und Kuchen Bobbycarrennen für jung und alt, Einzelstarter und Mannschaften Anmeldung zum Rennen ab h direkt vor Ort an der Skihütte. Rennstart ca h. Liftbetrieb für Trainingsfahrten ab h. Die Besten erhalten wieder tolle Pokale. Bobbycarrennen als Mannschaftsrennen Mannschaftsvergleichswettkampf der Erwachsenen. Jeder Verein bzw. jede Gruppe hat die Möglichkeit eine Mannschaft aus vier Startern zu melden. Um die Spannung hoch zu halten, starten immer vier Teilnehmer gleichzeitig Von jeder Mannschaft einer. Es ist alles erlaubt, solange man sich nicht verletzt. Zur Ermittlung des Gewinners werden die Zeiten summiert. Die ersten 3 Plätze des Mannschaftswettbewerb erhalten einen Preis. Wir freuen uns auf spannende Rennen. Schön wäre es, wenn die Mannschaften unter einem Motto starten. Anmeldung ebenfalls am 27.September ab Uhr an der Skihütte. Für die Teilnahme am Bobycarrennen gilt Helmpflicht. Theater Bahnhof TheaterBahnhof Mühlheim on the road - Corona verhilft uns zu ungewöhnlichen Maßnahmen...denn daheim ist s zu eng! Aber das macht uns nichts aus! Wir legen am Samstag/Sonntag 26./ mit der neuen Spielzeit los: 15 Uhr in der Aula der Grundschule Mühlheim. Da kommt Das Grüffelo-Kind - eines unserer beliebtesten Kinderstücke für Kinder ab 3 Jahren. Da jagt die clevere, kleine Maus auf vergnügliche Art das Grüffelo-Kind ins Bockshorn. Die pfiffige Maus lässt sich durch nichts erschrecken: Sie überlebt mit Phantasie und Gewitztheit. Und beweist aufs Neue, dass es auf die Größe nicht ankommt! Oder gerade doch? Erfahrungsgemäß sind die Aufführungen dieses Stücks sehr beliebt und schnell ausverkauft. Wenn Sie also einen Platz ergattern wollen, empfehlen wir unbedingt zeitnahe Reservierung: // oder service@theater-bahnhof.de. Sind Sie verhindert? Dann empfehlen Sie uns doch bitte weiter. Eintritt 6,- / 7,-. Mehr als empfehlenswert! Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

13 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 13 Ortsgruppe des Mobilfunk-Bürgerforum e.v. We are not alone Liebe Mitbürger, immer mehr aufmerksame Bürger machen in ihren Kommunen mobil: in Stockach, Radolfzell, Owingen, Herdwangen-Schönach, Bad Dürrheim, Mühlheim-Stetten, Ravensburg, Freiburg... es gründen sich derzeit immer mehr Bürgerinitiativen gegen einen vorschnellen 5 G Ausbau in ihren Kommunen. der Diagnose Funk. Wir setzen weiterhin auf die Unterstützung unserer Mitbürger. Dadurch kann es gelingen die Mobilfunkstrategien von Bund, Ländern und Gemeinden mit zu gestalten, damit unsere Gesundheit geschützt wird. Unser Ziel: Ein Mobilfunkausbau, der ressourcenschonend ist und sich an der Verträglichkeit für Mensch und Umwelt orientiert. Das Streben der Mobilfunkbetreiber nach Profit-Optimierung ist hierbei kontraproduktiv! Passive oder aktive Neumitglieder sind bei uns jederzeit herzlich willkommen. Zudem freuen wir uns auch über Ihre Spende auf Konto: Initiative Mobilfunk, IBAN DE , Raiba Donau-Heuberg, BIC GENODES1RDH. Ihre Vorstandschaft der Initiative für ein mobilfunkverträgliches Mühlheim und Stetten: mobilfunk.muehlheim.de PS: Spannend zu lesen sind hierzu auch die Artikel aus dem Schwarzwälder Boten, welche die Arbeit der Schramberger Bürgerinitiative beschreiben. Sie sind kostenlos verfügbar und leicht im Internet zu finden unter den Stichworten: Schwarzwälder Bote Bürger fühlen sich übergangen oder Schwarzwälder Bote-5G Kritiker lassen nicht locker. Bild: Karte der Aktivitäten Quellle: Wir freuen uns sehr über das wachsende Interesse an diesem Thema und ganz besonders auch an unserer Initiative. In kurzer Zeit konnten wir viele neue Mitglieder dazugewinnen. Setzen auch Sie sich weiterhin kritisch mit diesem Thema auseinander. Informieren Sie sich weiter über die gesundheitlichen Folgen und die Alternativen. Eine Möglichkeit dazu haben Sie am 25. September. Da spricht Jörn Gutbier, Vorsitzender der Diagnose Funk Umwelt- und Verbraucherorganisation zum Schutz vor elektromagnetischer Strahlung in der Aula des Gymnasiums Schramberg. Eine weitere Gelegenheit ebenfalls in Schramberg - haben Sie am 20. November mit Peter Hensinger, Mitglied im BUND-Vorstand Stuttgart und im Vorstand VdK Ortsverband Mühlheim Der Ortsverband informiert: Rente mit Pflege steigern Personen, die Angehörige in häuslicher Umgebung pflegen und bereits in Rente sind, können eventuell ihre Rente steigern. Dies ermöglicht das Flexi-Rentengesetz, informierte kürzlich die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg. Wenn der Rentner die Regelaltersgrenze jedoch schon erreicht hat, können von der Pflegekasse Beiträge für die Pflege nur dann gezahlt werden, sofern der Pflegende kein Altersvollrentner ist zum Beispiel nur eine Wunschteilrente in Höhe von 99 Prozent bezieht. Die Pflegebeiträge könnten dann den Rentenanspruch erhöhen. Ob sich die Pflege tatsächlich rentensteigernd auswirkt, wenn die Pflegekasse Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung zahlt und was sonst zu beachten ist, dazu berät die DRV Baden-Württemberg in ihren Regionalzentren und Außenstellen. Weitere Infos und Rechenbeispiele enthält die Broschüre Rente für Pflegepersonen: Ihr Einsatz lohnt sich, die kostenlos unter (0721) oder presse@drv-bw.de zu bestellen ist, zudem zum Download bereitsteht: INTERESSANTES UND WISSENSWERTES Naturparkverein im neuen Gewand Viele Leute kennen es wohl, das Naturparklogo mit der charakteristischen gelben Schrift und der Burg Wildenstein, die auf hohen Felsen über der Donau thront. Das Logo wurde im Laufe der Zeit immer mal wieder angepasst, das Motiv blieb stets das Gleiche. Schon während der Gremienarbeit am Naturparkplan wurde deutlich, dass der Naturpark ein neues, frischeres Erscheinungsbild braucht. Und so ziert nun ein neues Logo den Auftritt des Naturparkvereins. Die Burg ist verschwunden, die Donau deutlich stilisierter, kräftiges grün, blau und grau sind die prägenden Farben. Nicht nur das Logo hat eine Neuerung erfahren, auch personell arbeitet die Naturparkgeschäftsstelle jetzt in Doppelspitze. Geschäftsführer Bernd Schneck hat in Form von Frau Christina Baumhauer eine Stellvertretung bekommen. Mit dem neuen Logo wollen wir deutlich machen, dass zum Naturpark Obere Donau mehr gehört als das zentrale Tal zwischen Tuttlingen und Sigmaringen. Auch Hochebenen zu den Talseiten und Teile des Albtraufs gehören zum Naturparkgebiet und wurden stark vereinfacht im neuen Logo aufgenommen, so beschreibt Frau Baumhauer die Arbeit am neuen Design. Daneben wollten wir weg von der Bildhaftigkeit, hin zu einer klaren Struktur, die einen hohen Wiedererkennungswert hat. Doch zu einem Corporate Design gehört nicht nur ein neues Logo und wer in den letzten Tagen einen Blick auf die Naturparkhomepage geworfen hat, dem werden auch da neue Farben aufgefallen sein. Daneben werden in den nächsten Wochen und Monaten Flyer neu entworfen, Förderhinweise umgestaltet und Etiketten designed. Bis das alte Logo wirklich nirgendwo mehr zu sehen ist, wird es sicherlich noch einige Zeit dauern, denn es ist nicht in unserem Sinne und entspricht auch nicht unserer Definition von Nachhaltigkeit, hunderte von Flyern einfach in den Müll zu werfen, betonte Baumhauer. Die neue Farbgebung fügt sich nahtlos in das Aussehen der erst 2018 neu eröffneten Dauerausstellung im Haus der Natur ein und soll einfach gute Laune machen. Wir wissen, dass so eine weitreichende Änderung auch immer mit dem Risiko einhergeht, dass einige Besucher den Naturpark Obere Donau vielleicht nicht sofort wiedererkennen, aber es war einfach an der Zeit und wir freuen uns, dieses aus unserer Sicht sehr gelungene neue Design jetzt der Öffentlichkeit präsentieren zu dürfen.

14 Seite 14 Donnerstag, 17. September 2020 Veranstaltungshinweise Haus der Natur: Kolbingen. Spirituelle Auszeit im Wald. Samstag, 26. September, 10:30 Uhr Die Wanderführerin Ancilla Hipp leitet die TeilnehmerInnen an, den Wald bewusst mit allen Sinnen wahr zu nehmen, sich durch Meditation und schweigsamem Gehen mit der Natur verbunden zu fühlen und so Ruhe und Gelassenheit zu finden. Dauer: ca. 5 Stunden. Treffpunkt: Parkplatz Schule Kolbingen. Anmeldung und Informationen bei der Wanderführerin Ancilla Hipp, Tel /8641, c.hipp.hipp@web.de. Beuron-Thiergarten. Wo der Turm im Winde wackelt... Führungen (Dauer je ca. 45 min) am Sonntag, 27. September zwischen 14 und 16 Uhr Die Falkenstein bei Beuron-Thiergarten ist eine der größten und am besten erhaltenen Burgruinen im Oberen Donautal. Willi Rößler wird als Graf Froben geheimnisvolle Geschichten vom Leben auf der Burg erzählen. Über Geschichte und Restaurierung wird Emil Laschinger berichten. Treffpunkt: Ruine Falkenstein, Thiergarten); Leitung: Willi Rößler, Emil Laschinger (Aktion Ruinenschutz Oberes Donautal e.v.); Gebühr: Spenden zum Erhalt der Ruine erbeten; Information unter Die Abteikirche Beuron informiert: Gottesdienstzeiten Abteikirche Beuron Aktuelle Hinweise Werktags 5 Uhr Morgenhore 11 Uhr Konventmesse 18 Uhr Vesper 20 Uhr Komplet Sonntags 5 Uhr Morgenhore 8 Uhr Hl. Messe 9.30 Uhr Konventmesse (Anmeldung erforderlich; Fr/Sa Uhr unter Tel: 07466/17-200) 18 Uhr Vesper 20 Uhr Komplet Aufgrund der Coronaepedemie finden bis auf weiteres keine Kirchenführungen/Tonbildschau statt. Gleiches gilt für Hochzeiten, Segensfeiern u. Andachten. Öffnungszeiten Abteikirche: Täglich 05:00 20:15 Uhr (dienstags bis 18:30 Uhr). Beichtgelegenheit: Täglich 14:30-16:00 Uhr. Weitere Informationen: Tag des Wanderns: Wanderung mit Minister Wolf donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Am Freitag, 18. September findet der bundesweite Tag des Wanderns statt, zu dem der Deutschen Wanderverband alljährlich aufruft. Aus diesem Anlass lädt auch Baden-Württembergs Tourismusminister Guido Wolf gemeinsam mit der Donaubergland Tourismus GmbH zu einer geführten Wanderung durch seine Heimatregion ein. Die Tour führt die Teilnehmer auf die höchsten Berge der Schwäbischen Alb, den Lemberg bei Gosheim und den Oberhohenberg bei Schörzingen. Sie ist auch Teil der Aktion Auszeit Daheim, die derzeit im Donaubergland läuft. Start ist um 10 Uhr in Deilingen auf dem Heuberg (an der Gemeindehalle). Die Teilnehmerzahl ist aufgrund der aktuellen Bedingungen beschränkt. Eine Teilnahme ohne Anmeldung ist in diesem Jahr nicht möglich. Die Tour ist knapp 10 Kilometer lang und rund 360 Höhenmeter Auf- und Abstieg. Die Rückkehr ist gegen 16 Uhr geplant. Am Tag des Wanderns finden bundesweit rund 200 Veranstaltungen statt. Die Zentralveranstaltung ist in diesem Jahr in Bad Oldesloe in Schleswig-Holstein. Schirmherr ist der schleswig-holsteinische Ministerpräsident Daniel Günther. Alle Infos dazu unter Auszeit Daheim - Urlaubszeit in der Heimat Sommeraktion im Donaubergland Die Ferien sind noch nicht vorbei! Die schöne Herbstwanderzeit kommt erst noch. Gemeinsam mit heimischen Übernachtungsbetrieben und Gastronomiebetrieben, Hotels, Gasthöfen, Gästehäusern und Gaststätten, lädt das Donaubergland zum Einkehren und auch zum Übernachten in der Region ein. Mit der Aktion #Auszeit Daheim bietet das Donaubergland eine Reihe von Anregungen und Ideen für Kurzurlaub auf ganz neue Art vor der eigenen Haustür ohne große Anreisewege - eine gute Alternative in diesen Zeiten. Mehr Infos gibt es im Internet unter Der Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen e.v. informiert: Der Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen e. V. ist ein gemeinnütziger Verein, der seit über 38 Jahren krebskranke Kinder und deren Familien unterstützt. Warum es uns gibt. Jährlich erkranken deutschlandweit 2000 Kinder an Krebs. Krebs bei Kindern ist eine Familiendiagnose, die die Familie ins Bodenlose stürzen lässt. Das Familienleben gerät aus den Fugen und alles dreht sich um die Frage: wird mein Kind diese Krankheit überleben? Aber nicht nur auf die Eltern kommt eine kaum vorstellbare Belastung zu, auch die Großeltern und Geschwister leiden unvorstellbar unter dieser großen psychischen Belastung. Der Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen ist ein als gemeinnützig anerkannter Verein, der seit über 38 Jahren diese krebskranken Kinder und deren Familien unterstützt. Was wir tun. Der Förderverein für krebskranke Kinder Tübingen möchte den Familien in dieser schweren Zeit Mut, Hilfe und Hoffnung geben... im Elternhaus und Familienhaus, in denen die Eltern während der klinischen Therapie der Kinder wohnen und ein Zuhause auf Zeit finden können durch die psychosoziale Begleitung der Familien während der Therapie, in Palliativsituationen und in der Nachtherapiezeit mit organisierten Freizeiten für Patienten, deren Eltern und Geschwister oder für verwaiste Eltern durch Finanzierung von Personalstellen, finanzielle Unterstützung der Forschung und vielfältige Betreuungsangebote für Patienten und deren Eltern auf den Stationen Warum wir Ihre Hilfe brauchen. Alles, was wir für krebskranke Kinder und deren Familien tun, wird ausschließlich durch Spenden finanziert. Wir können daher diese Arbeit nur gemeinsam mit Menschen leisten, die soziale Verantwortung übernehmen, die Notwendigkeit unserer Arbeit sehen und uns mit einer Spende unterstützen. Unter finden Sie viele weitere Informationen zu dem Verein. Helfen Sie uns zu helfen mit Ihrer Spende! Kreissparkasse Tübingen IBAN: DE BIC: SOLADES1TUB VR Bank Tübingen eg IBAN: DE BIC: GENODES1STW Ihre Ansprechpartner: Geschäftsstelle, Telefon / , info@krebskranke-kinder-tuebingen.de

15 donnerstags Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 17. September 2020 Seite 15 Die Deutsche Rentenversicherung informiert: Am 1. Januar 2021 tritt das Grundrentengesetz in Kraft. Diese neue Leistung kommt Rentnerinnen und Rentnern zu Gute, die trotz langer Arbeitszeiten nur geringe Renten erhalten. Die Grundrente ist jedoch keine eigenständige Rente, sondern sie wird als Zuschlag zur gesetzlichen Rente automatisch berechnet und ausgezahlt. Ein Antrag ist für die Grundrente deshalb nicht notwendig. Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg prüft bis Ende 2022 von sich aus bei allen von ihr betreuten rund 1,47 Millionen Renten, ob ein individueller Anspruch auf die neue Leistung besteht. Schätzungsweise kommen dafür etwa Personen in Betracht. Dies allerdings nur, wenn nach der Übermittlung der entsprechenden Daten durch das Finanzamt die Einkommensgrenzen eingehalten werden. Aus technischen Gründen können die ersten Bescheide voraussichtlich frühestens ab Mitte 2021 versandt werden. Selbstverständlich werden die Zuschläge in allen Fällen rückwirkend nachgezahlt, so dass den Versicherten keine Nachteile entstehen. Beratungen zu einem individuellen Grundrentenanspruch können derzeit noch nicht in den Regionalzentren und Außenstellen der DRV Baden-Württemberg stattfinden. Die DRV informiert rechtzeitig, ab wann dies möglich sein wird. Um aber dem großen Informationsbedarf seitens der Rentnerinnen und Rentner gerecht zu werden, hat die DRV im Internet eine spezielle Themenseite mit allen Meldungen, häufigen Fragen und konkreten Beispielen rund um die Grundrente unter grundrente veröffentlicht. Ferner finden Interessierte dort die Broschüre Grundrente: Fragen und Antworten zum Herunterladen. Die Broschüre kann als Papierexemplar auch kostenlos unter der Telefonnummer oder per bestellt werden. Ende des redaktionellen Teils FAKE ODER DIE WAHRHEITSMACHER EIN ROMAN ÜBER DEN POLITISCHEN WANDEL EINER GESELLSCHAFT. Hans Weiser sind die modernen Zeiten suspekt. Früher war doch alles besser! In der neuen populistischen Partei fühlt er sich zu Hause. Schnell steigt er in eine Spitzenposition auf. Emre Saymed arbeitet sich in einer weltoffenen Partei nach oben und kämpft gegen die zunehmende Polarisierung der Gesellschaft. In einem Wahlkampf voller Fake News werden Hans und Emre zu Kontrahenten. Unverständnis und die Angst vieler Menschen gegenüber rasanten gesellschaftlichen und technischen Veränderungen spielen den Populisten in die Hände. Der Tag der Wahlen rückt näher, die Lage spitzt sich zu. Werden Wahrheit und Vernunft die Oberhand gewinnen? Fake oder die Wahrheitsmacher, sozialpolitischer Roman, Uwe Trostmann Paperback, ISBN: , Preis: 9,00 Hardcover, ISBN: , Preis:16,50 e-book, ISBN: , Preis: 3,00 Kindle Amazon Ausgabe, Preis: 2,99

16 Primo- Kids SEERÄUBER AUS DEM NORDEN Heute befinden wir uns auf einer Zeitreise! Weißt du, welche Seefahrer hier eine moderne Stadt besuchen? 1. Errate die nummerierten Begriffe: Die weiße Zahl gibt die Position des Buchstabens im gesuchten Wort an. Die gelbe Zahl verrät dir, wo der Buchstabe in der Lösungszeile oben hingehört! 2. Was fragt der Indianer den Seefahrer und was antwortet der? Trage alle herumfliegenden Buchstaben an den richtigen Stellen der Sprechblasen ein. 3. Erik möchte seinem Sohn einen Gruß schicken. Wonach fragt er den Spaziergänger? Löse das Bilderrätsel! LÖSUNGEN: 1. Wikinger (Segel, Schiff, Schwert, Schild, Kind, Bogen, Speer, Helm) 2. Sind wir in Amerika? Nein, das ist Hamburg! 3. Postkarten? Zweite Querstraße links! (Geist, Bart, Ei, Schwein, Feuer, Strausse, Kinder)

17 Ein herzliches Dankeschön Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und Aufmerksamkeiten und an alle, die mit ihrem da sein meinen 90. Geburtstag zu einem wunderschönen Tag gemacht haben. Josefine Ströbel Bärenthal, September 2020 Schöne 3-Zi.-DG-Whg. in Worndorf 64 qm, EBK, mit Balkon, an solventen, ruhigen Mieter ab November zu vermieten mit Mieterselbstauskunft KM 470 Euro + 3 MM Kaution + NK Tel / Stellenausschreibung Die beiden Gemeinden Egesheim und Reichenbach a.h. (zusammen ca Einwohner) kooperieren seit vielen Jahren auf verschiedensten Ebenen. So haben sie gemeinsam eine Grundschule, einen Kindergarten und die Öffnungszeiten des Bürgerbüros sind aufeinander abgestimmt. Zur Verstärkung unseres Teams ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/eines (m/w/d) Verwaltungsfachangestellten in Teilzeit (mindestens 50%) unbefristet, neu zu besetzen. Zu Ihren Aufgaben zählen sämtliche Büro- und Verwaltungsarbeiten die in einer selbstständigen Gemeinde anfallen. Dabei soll nach Eignung und Interesse das Tätigkeitsfeld entsprechend festgelegt werden. Suche zuverlässige Putzhilfe (m/w/d) in Teilzeit oder auf 450,-Euro-Basis sowie Koch/Köchin (m/w/d) in Vollzeit, ab sofort oder nach Vereinbarung, gute Deutschkenntnisse von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Tel / , info@parkrest.de oder Unsere Anforderungen an Sie: Abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachange stellte/r oder vergleichbare Ausbildung Bürgerfreundlichkeit Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise Eigeninitiative, Engagement und Flexibilität Führerschein Klasse B Wir bieten Ihnen ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabenfeld einen unbefristeten Arbeitsvertrag Bezahlung nach TVöD mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen und Zusatzversorgung Fortbildungsmöglichkeiten Eine umfassende Einarbeitung Ein angenehmes Betriebsklima in einem motivierten und engagierten Team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis spätestens an das Bürgermeisteramt Reichenbach a.h. Kirchgasse 8, Reichenbach a.h. oder per an hans.marquart@reichenbach-heuberg.de senden. Sollten Sie noch Fragen zum Inhalt der ausgeschriebenen Stelle haben, wenden Sie sich bitte an Bürgermeister Hans Marquart unter Telefon , bzw oder mobil Haushaltshilfe 450,- Euro für modernen 3-Personenhaushalt nach Nendingen gesucht. 2-3 Vormittage, 14,-/Std. Bewerbungen unter: oder kp-info@mail.de WIR SUCHEN SIE als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller m/w/d (ab 13 Jahren, Rentner, Hausfrauen) für die Prospekt- und Anzeigenblattverteilung in Nendingen. psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH zusteller@psg-bw.de bei Fragen

18

19 Tierisch gut gelaunt... IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE. % 6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen % 4 Anzeigen schalten - 3 Anzeigen bezahlen Aktionscode P Nach der Sommerpause tierisch gut gelaunt mit rabattierten Anzeigen starten... Die Ferien sind vorbei und das Geschäftsleben kommt wieder in Fahrt. Starten auch Sie tierisch gut gelaunt in den Herbst. 6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen 4 Anzeigen schalten - 3 Anzeigen bezahlen Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? Unsere Aktion gilt vom bis in den Kalenderwochen 38 bis 45. Es gelten unsere AGB (siehe de) und unsere aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. * Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschlussund Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchentliche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen geschalten werden. Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos. Bitte Aktionscode P bei der Anzeigenbestellung angeben anzeigen@primo-stockach.de

20 20 Jahre Hafner-Hipp Weinevents 2020 Open Air Weinproben Freitag, Bodegas Anadas Elke Hafner-Hipp präsentiert das breite Weinsortiment von Care aus dem nördlichen Anbaugebiet Carinena. Freitag, Marisco aus Neuseeland Felix Lill führt uns in die Weinwelt von Neuseeland ein, durch einen kurzen Vortrag lernen wir Wein, Land und Rebsorten kennen. Bitte beachten Sie, die Veranstaltung finden nur bei schönem Wetter statt. Corona-Maßnahmen werden eingehalten. Beginn der Veranstaltungen Uhr Anmeldung und Information unter: / St. Georgsweg 13, Fridingen Die Metzgerei vor der Haustür immer jeden Freitag mit unserem WALK-MOBIL in: Fridingen a.d., Gartenstraße 11 beim Bettinger von bis Uhr Buchheim, Donautalstraße 6 bei Frey s im Hof von bis Uhr Neuhausen Ob Eck, Siemensring ab Uhr 3 Haltestellen bis Uhr beim Autohaus Schaz

21 Gr. Geflügelverkauf am Di., letzter Termin Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Worndorf, Rath., Uhr, Buchheim Rath., Uhr, Irndorf, Molke, Uhr Geflügelzucht J. Schulte 05244/ Metzgerei Rainer Steidle Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte Angebot zum Wochenende: frische Hähnchenkeulen 100 g 0,99 Gurkenwurst 100 g 1,29 Paprikalyoner 100 g 1,29 Käse-Bierwurst 100 g 1,29 Heute ab Uhr: Schnitzel, Cordon bleu, Hähnchenkeulen, Fleischküchle, Fleischkäse Irndorf Johannesstraße 3 EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb Tel Fax Mobiltelefon

22 MICROMA, ein mittelständisches Unternehmen, welches sich auf die Herstellung von kardio- und neurochirurgischen Mikroinstrumenten spezialisiert hat, sucht zur Unterstützung seines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen - Chirurgiemechaniker/in/d zur Herstellung mikrochirurgischer Instrumente - Zerspanungsmechaniker/in/d mit CAD/CAM Kenntnisse Wir bieten Ihnen in dieser Zeit einen sicheren Arbeitsplatz und eine leistungsorientierte Vergütung. Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: MICROMA Martin Alber GmbH & Co. KG Hardtstr. 19, Irndorf info@microma-alber.com oder rufen Sie unverbindlich unter der Telefonnummer an.

23 MICROMA, ein mittelständisches Unternehmen, welches sich auf die Herstellung von kardio- und neurochirurgischen Mikroinstrumenten spezialisiert hat, sucht zur Unterstützung seines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen - Chirurgiemechaniker/in/d zur Herstellung mikrochirurgischer Instrumente - Zerspanungsmechaniker/in/d mit CAD/CAM Kenntnisse Wir bieten Ihnen in dieser Zeit einen sicheren Arbeitsplatz und eine leistungsorientierte Vergütung. Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: MICROMA Martin Alber GmbH & Co. KG Hardtstr. 19, Irndorf info@microma-alber.com oder rufen Sie unverbindlich unter der Telefonnummer an.

24 Gr. Geflügelverkauf am Di., letzter Termin Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Worndorf, Rath., Uhr, Buchheim Rath., Uhr, Irndorf, Molke, Uhr Geflügelzucht J. Schulte 05244/ Metzgerei Rainer Steidle Fleisch u. Wurst-Qualität erster Güte Angebot zum Wochenende: frische Hähnchenkeulen 100 g 0,99 Gurkenwurst 100 g 1,29 Paprikalyoner 100 g 1,29 Käse-Bierwurst 100 g 1,29 Heute ab Uhr: Schnitzel, Cordon bleu, Hähnchenkeulen, Fleischküchle, Fleischkäse Irndorf Johannesstraße 3 EU-Zertifizierter Schlachtbetrieb Tel Fax Mobiltelefon