Technik - vom Feinsten.

Transkript

1 SicherheitsSauger

2

3 Technik - vom Feinsten. Seit Jahrzehnten ist Wap ALTO einer der führenden Hersteller von professionellen Saug-Systemen. Aufbauend auf diesen langjährigen Erfahrungen bietet Wap ALTO seit vielen Jahren auch SicherheitsSauger zum Aufsaugen von gesundheitsgefährdenden Stäuben an. Sauger, die bereits den neuen, europaweit gültigen Normen entsprechen. Der Umgang mit gefährlichen Stäuben bleibt weiterhin eine komplexe Angelegenheit. Als Spezialist für SaugSysteme sieht Wap ALTO die Aufgabe, Transparenz in das Thema zu bringen und das passende SicherheitsSauger-Programm zu bieten. SicherheitsSauger für jeden Einsatz. Sämtliche Sauger wurden für den täglichen, kompromisslosen Einsatz entwickelt und sind ganz auf die Erfordernisse von Gesundheitsschutz, Sicherheit und Lärmreduzierung ausgelegt. Selbstverständlich entsprechen die Sauger den aktuellen sicherheitstechnischen Anforderungen und tragen alle erforderlichen gesetzlichen Prüfzeichen. Besonders hoch sind die Auflagen bei SicherheitsSaugern, die in der Lage sein müssen, selbst Stäube auszufiltern, die nur wenige tausendstel Millimeter groß sind. Aufgabe der Wap ALTO SicherheitsSauger ist es, gesundheitsgefährliche Stäube auf- bzw. abzusaugen, von der Atemluft zu trennen und in einem Behälter zu sammeln. Erreicht wird dies durch den Einsatz modernster Technologien. MultiFit Flexibel und praktisch: Ein universelles Anschlußsystem mit dem sich die komplette Zubehörpalette problemlos an jeden Wap ALTO Sauger anschliessen lässt. AntiStatik Elektrisch leitende Verbindung des Einlassfittings mit dem Netz-Erdleiter: Elektrostatische Aufladungen werden abgeleitet, Funkenbildung, Stromstösse und Verschmutzung vermieden. Weitere technische Ausstattungsmerkmale: FlowSensor: Präzise Überwachung des Volumenstroms auch bei Spannungsschwankungen und Regelung der Turbinen-Drehzahlen. SystemEC: Bürstenloser, zündquellenfreier Wechselstromantrieb in kompakter Bauweise mit hoher Lebensdauer. auto on/off: Der Sauger wird mit dem angeschlossenen Werkzeug ein und ausgeschaltet. Schmutz wird gleich an der Staubquelle aufgenommen. SoftStart: Mikroprozessorsteuerung für sanften, schonenden Motoranlauf und für höhrere Lebensdauer der Turbinen. HighProFilter: Flachfaltenfilter mit hohen Filterstandzeiten und schonender Abreinigung. FilterSafe Durch einen Verschluß wird das Entweichen von Staub bei Entnahme des Filtersacks ausgeschlossen. ZyklonPrinzip Vorseparation von grobem Schmutz durch tangentialen Lufteintritt: Dadurch werden höhere Filterstandzeiten und gleichmässige Behälterbefüllung erreicht.

4 Staub - die unsichtbare Gefahr! Obstruktive Atemwegserkrankungen nehmen ständig zu und verursachen jährliche Kosten in einer Höhe von mehreren hundert Millionen Mark. Ausgelöst werden diese Erkrankungen der Nasenschleimhaut, des Kehlkopfes, der Luftröhre, der Bronchien und der Lunge, meist durch eine Vielzahl von Stäuben, die mit der Atemluft in die Atemwege gelangen. (Abb. Hausstaub 30:1) Da die Kleinstpartikel für unser Auge meist unsichtbar sind wird die Gefahr, die von ihnen ausgeht oft unterschätzt. Auf der Haut können gesundheitsgefährliche Stoffe Hautreizungen, Ekzeme oder Allergien auslösen. Im schlimmsten Fall entfalten die Partikel auch krebserregende Wirkung. Eine Heilung ist in vielen Fällen kaum möglich. Daher sollte das Augenmerk besonders auf die Prävention, also die Reinerhaltung der Atemluft gerichtet werden. Aufgabe der Wap ALTO SicherheitsSauger ist es, gesundheitsgefährliche Stäube auf- bzw. abzusaugen, von der Atemluft zu trennen und in einem Behälter zu sammeln. Bis zu 99,995% der krankmachenden Feststoffe werden so ausgefiltert, was einem Durchlaßgrad von nur 0,005% entspricht. Diese SicherheitsSauger sind sogar zugelassen für den Krankenhaus-Bereich. Besonderes Augenmerk gilt den explosiven Stäuben, wobei nicht nur Stoffe wie Baumwolle oder Papier brennbar sind. Auch andere Materialien, z.b Mehl oder auch Metalle können entzündet werden! Das Vorhandensein von Sauerstoff, einer Zündquelle mit genügend Zündenergie und eines brennbaren Stoffes (gasförmig, flüssig oder fest) sind (Abb. Staubexplosion) Faktoren, die das Zustandekommen einer Explosion bzw. deren Ausmaß beeinflussen. Die Brennbarkeit oder Reaktivität hängt im Wesentlichen vom Zerteilungsgrad bzw. der Größe der Oberfläche ab. Je feiner Staub ist, desto höher das Risiko einer Explosion! Weitere Informationen zum Thema SicherheitsSauger entnehmen Sie bitte unserem Handbuch für SicherheitsSaugSysteme Stäube im Größenvergleich. Lungenschädigend! Milchpulver Kalkpulver Mehlstaub Staub Farbstoff Bakterien Pollen Menschenhaar 0,001 µ Korngrösse 0,1 µ 1 µ 10 µ 100 µ

5 Staubklasse L Staubklasse M Staubklasse H Asbest StaubklasseB1 Die Staubklassen - Weltweit! M Mit diesen Saugern dürfen Stäube der H Stäube der Klassen L, M und H dürfen mit Asbest in Deutschland Asbeststäube dürfen nur B1 Mit diesen Saugern dürfen sowohl Stäube Staubklassen L und M ge- Geräten dieser Klasse ge- mit Saugern der Staubklasse der Staubklassen L und M saugt werden. Dazu gehören saugt werden. Dazu gehören H gesaugt werden, die die gesaugt werden, als auch alle gesundheitsgefährlichen, alle gesundheitsgefährlichen Zusatzanforderung Asbest Stäube, die explosibel sind. nicht krebserzeugenden Stäube mit MAK-Werten, alle erfüllen. Dazu gehören alle nicht- Stäube mit MAK-Werten krebserregenden Stäube und krebserzeugenden Stäube >0,1mg/m 3 sowie Holzstäube. mit Krankheitserregern be- mit MAK-Werten >0,1mg/m 3 hafteten Stäube. und /oder brennbare Stäube in Zone 22 (bisher Zone 11). Klassengleichheit - nicht nur in Europa. Im Rahmen der Europäisierung gelten seit 1997 neue, internationale Vorschriften für SicherheitsSaugsysteme. Für Europa ist dies die EN , weltweit bindend ist die IEC Die bisherigen nationalen Forderungen wurden in der neuen Euronorm gesammelt und zugunsten der Übersichtlichkeit gestrafft. Für die Praxis bedeutet das die Einteilung gesundheitsgefährlicher Stäube in drei Staubklassen: L (leicht), M (mittel), H (hoch). Für Deutschland weiterhin verbindlich bleiben die Zusatzanforderungen für Asbest und die Regelungen für explosive Stäube nach BIA B1. seit 1997 EN , IEC Staubklassen max. Durchlaßgrad Staubarten bis 1997 Verwendungskategorien L 1% Stäube mit MAK-Werten > 1 mg/m 3 H Stäube mit MAK-Werten > 0,1 mg/m 3 S M 0,1% Holzstäube (bis 1200 W/50 l) H2 H 0,005% Stäube mit MAK-Werten G krebserzeugende Stäube C Stäube mit Krankheitserregern K1 K2 Zusatzanforderung Asbest* wie H Asbeststäube Zusatzanforderung Asbest B1* * bindend für Deutschland Wie Basisgerät (für B1 mit Prüfung M oder H) Stäube der Staubexplosionsklassen St1, St2 und St3 in Zone 22 (bisher Zone 11) B1 für Deutschland

6 Staubklasse L Staubklasse M SQ 650-1M Grosses Behältervolumen Gerätesteckdose SQ 650-3M zusätzlich: Einschaltautomatik für Druckluft und Elektrowerkzeuge Elektron. Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregulierung SQ 550-2M Zubehörschublade Großes Behältervolumen Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge Elektron. Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregulierung SQ 550-3M zusätzlich: Einschaltautomatik für Elektro- und Druckluftwerkzeuge Abb.: SQ 650-1M Abb.: SQ 550-3M SQ 650-3M SQ 650-1M SQ 550-3M SQ 550-2M Zubehörschublade Luftmenge l/min Unterdruck mbar Leistung Pmax W PIEC W Netz V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 Schalldruckpegel/DIN db (A) Behältervolumen l L x B x H mm 560 x 615 x x 615 x x 443 x x 443 x 665 Gewicht kg Art Lieferumfang* Saugschlauch, Ø 36 mm, 3 m Saugschlauch, Ø 27 mm, 3,5 m Gebogenes Handrohr, Edelstahl Schrägrohrdüse, Gummi 5067 Werkzeugadapter Filtersack Filterelement * Alle Geräte mit Kabelaufwicklung und Netzkabel 7,5 m Zubehör System 50 Serienmäßiges Zubehör (weiteres Zubehör finden Sie in unserem Hauptkatalog) SAUGDÜSEN ZUR BODENREINIGUNG Industriebodendüse, Alu, 500 mm breit, Bürstenleisten und höhenverstellbare Laufräder zum Trockensaugen Grobschmutzdüse, Kunststoff, 175 mm breit, 5153 zum Leichtgutsaugen grober und sperriger Teile (Papier, Holzwolle, Hobelspäne, Laub etc.) SAUGDÜSEN Schrägrohrdüse, Gummi 7868 zum Absaugen von Maschinen, Autopolstern etc.

7 Staubklasse L Staubklasse M SQ 450-1M Kompakt und handlich Gerätesteckdose SQ 450-2M zusätzlich: Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge Elektron. Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregulierung SQ 450-3M zusätzlich: Einschaltautomatik für Elektro- und Druckluftwerkzeuge L L WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube. Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen. Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde. M M WARNUNG. Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube. Entleerung und Wartung, einschließlich der Entfernung des Staubbeutels, dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schützausrüstung tragen. Nicht einschalten, bevor das komplette Filtersystem installiert ist und die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft wurde. Mit diesen Saugern M dürfen Stäube der Staubklassen L und M gesaugt werden. Dazu gehören alle gesundheitsgefährlichen, nicht krebserzeugenden Stäube mit MAK-Werten >0,1mg/m 3 sowie Holzstäube. Anwendungen bei: Industrie und Gewerbe in den Branchen Chemie, Holz, Kunststoff, Metall, Pharma, Papier und Textil, Handwerker wie Schreiner, Maler und Lackierer. Abb.: SQ 450-1M Anschluss E-Werkzeug SQ 450-3M SQ 450-2M SQ 450-1M Luftmenge l/min Unterdruck mbar Leistung Pmax W PIEC W Netz V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 Schalldruckpegel/DIN db (A) Behältervolumen l L x B x H mm 445 x 450 x x 450 x x 450 x 535 Gewicht kg Art Lieferumfang* Saugschlauch, Ø 36 mm, 3 m Saugschlauch, Ø 27 mm, 3,5 m Gebogenes Handrohr, Edelstahl Schrägrohrdüse, Gummi 5067 Werkzeugadapter Filtersack Filterelement * Alle Geräte mit Kabelaufwicklung und Netzkabel 7,5 m Serienmäßiges Zubehör SAUGDÜSEN Fugendüse, Spezial Kunststoff 7102 schlag- und abriebfest für schwer zugängliche Stellen, besonders in der gewerblichen Autoreinigung Gummidüse, flach Öl-/temperaturbeständig für verwinkelte Stellen VERLÄNGERUNGSROHR Verlängerungsrohr, gebogen Alu, 1000 mm lang SAUGSCHLAUCH - Ø 50 mm Universal, 4 m 15358

8 Staubklasse L Staubklasse M Staubklasse H Asbest H Stäube der Klassen L, M und H dürfen mit Geräten dieser Klasse gesaugt werden. Dazu gehören alle gesundheitsgefährlichen Stäube mit MAK-Werten, alle krebserregenden Stäube und mit Krankheitserregern behafteten Stäube. Anwendungen bei: Industrie und Gewerbe in den Branchen Chemie, Kunststoff, Pharma, Bergbau, Papier und Textil, Handwerker wie Dachdecker und Lackierer. SQ 650-1H Edelstahlbehälter Stabiles Fahrwerk SQ 650-3H zusätzlich: Einschaltautom. für Elektround Druckluftwerkzeuge Elektron. Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregulierung SQ 450-1H kompakt und handlich SQ 450-3H zusätzlich: Einschaltautom. für Elektround Druckluftwerkzeuge Elektron. Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregulierung Abb.: SQ 650-1H Abb.: SQ 450-1H Luftmenge l/min Unterdruck mbar Leistung Pmax W PIEC W Netz V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 Schalldruckpegel/DIN db (A) Behältervolumen l L x B x H mm 560 x 615 x x 450 x x 615 x x 450 x 535 Gewicht kg Art Lieferumfang* Saugschlauch, Ø 36 mm, 3 m Saugschlauch, Ø 27 mm, 3,5 m Gebogenes Handrohr, Edelstahl Schrägrohrdüse, Gummi 5067 Werkzeugadapter Filtersack Filterelement * Alle Geräte mit Kabelaufwicklung und Netzkabel 7,5 m Zubehör SAUGDÜSEN System 36 SQ 650-3H SQ 450-3H SQ 650-1H (Asbest) Serienmäßiges Zubehör SQ 450-1H (Asbest) (weiteres Zubehör finden Sie in unserem Hauptkatalog) Bodendüse, Alu, 330 mm breit, herausnehmbarer Bürsteneinsatz 5147 Großraumbodendüse, Alu, 450 mm breit Bürstenleisten und höhenverstellbare Laufräder zum Trockensaugen Asbest Gruppe von natürlich Asbeste sind eine vorkommenden, anorganischen, kristallinen Silikaten, die in Form von Fasern auftreten. Bei mechanischer Beanspruchung können diese aufspleissen, wobei es zur Entstehung immer dünnerer Fasern kommt, die sich dann in der Lunge einlagern können. Asbeststäube dürfen in Deutschland daher nur mit Saugern der Staubklasse H gesaugt werden, die die Zusatzanforderung Asbest erfüllen. Schrägrohrdüse, Gummi, zum Absaugen von Maschinen etc., abriebfest 5067 Fugendüse, Kunststoff, 300 mm, schlag- und abriebfest 6084 VERLÄNGERUNGSROHR Gerades Verlängerungsrohr, 2teilig, Edelstahl, 950 mm lang SAUGSCHLAUCH Ø 36 mm universal, 3 m m 25537

9 Staubklasse L Staubklasse M Staubklasse H Asbest Zubehör Sets (weiteres Zubehör finden Sie in unserem Hauptkatalog) Schlauch-Set teilig, Anschluß Ø 36 mm Saugschlauch, 4 m Handrohr, Edelstahl, Zwischenstück Handwerker- & Industrie-Set teilig, Anschluß Ø 36 mm Verlängerungsrohr Edelstahl, gerade, 2teilig Fugendüse, Kunststoff 6084 Großraum-Bodendüse, Alu, mit Bürststreifen Ersatzgummilippen, naß Gummidüse, flach, öl- und temperaturbeständig Rohrabstaub-Set teilig, Anschluß Ø 38 mm Saugschlauch, 3 m Verlängerungsrohr, 2,5 m eloxiertes Alu Rohrreinigungsdüsen für Ø mm 7964 für Ø mm Industrie-Set teilig, Anschluß Ø 50 mm Saugschlauch, 4m Verlängerungsrohr, eloxiertes Alu Industriebodendüse, Alu Ersatzgummilippen Fugendüse, Spezialkunststoff 7102 Grobschmutzdüse, Alu Standard-Set teilig, Anschluß Ø 50 mm Saugschlauch, 4 m Gummischrägrohrdüse 7868 Fugendüse, Spezialkunststoff 7102 Filter Filtersack* SQ 450-1M, -2M, -3M lagig SQ 550-2M, -3M VPE 5 Stück SQ 650-1M, -3M, Sicherheitsfiltersack* SQ 450-1M, -2M, -3M Filtermaterial BIA-geprüft SQ 450-1H, -3H VPE 5 Stück SQ 550-2M, -3M SQ 650-1M, -3M SQ 650-1H, -3H Filterelement SQ 450-1M, -2M, -3M; SQ 550-2M, -3M; SQ 650-1M, -3M Microfilterelement SQ 450-1H, -3H; SQ 650-1H, -3H Serienmäßiges Zubehör Ergänzendes Zubehör * Neugerät ist mit 1 Stück ausgestattet

10 Staubklasse L Staubklasse M StaubklasseB1 DYNAMICS 840 M/B1 DYNAMICS 440 M/B1 Filterabreinigung Schnittstelle für Fernsteuerung 2 Seitenkanal-Verdichter (nur 840 M/B1) TURBO D/X-B1 TURBO D-B1 Mobil und leise Zugelassen für Zone 2 (nur TURBO D/X-B1) SQ 890-3M/B1 Zwei Motoren Langlebiger EC-Antrieb Einschaltautom. für Elektround Druckluftwerkzeuge Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregelung SQ 690-3M/B1 Langlebiger EC-Antrieb Einschaltautom. für Elektround Druckluftwerkzeuge Nachlaufsteuerung Stufenlose Drehzahlregelung Abb.: DYNAMICS 840 M/B1 Abb.: TURBO D-B1 Abb.: SQ 890-3M/B1 Abb.: SQ 690-3M/B1 DYNAMICS 840 M/B1 DYNAMICS 440 M/B1 TURBO D/X-B1 TURBO D-B1 SQ 890-3M/B1 SQ 690-3M/B1 Luftmenge l/min x Unterdruck mbar Leistung Pmax W x PIEC W x Netz V/~/Hz 400/3~/50 400/3~/50 400/3~/50 400/3~/50 400/3N~/50 230/1~/50 Schalldruckpegel/DIN db (A) Behältervolumen l L x B x H mm 1240 x 735 x x 735 x x 860 x x 860 x x 615 x x 615 x 945 Gewicht kg Art Lieferumfang Filterelement Filtersack Filterstützsack Ablaßschlauch Kabelaufwicklung Saugschlauch Ø 27 mm, 3,5 m Werkzeugadapter Netzkabel 5 m 5 m 5,5 m 5,5 m 6,5 m 7,5 Serienmäßiges Zubehör B1 Mit diesen Saugern dürfen sowohl Stäube der Staubklassen L und M gesaugt werden, als auch Stäube, die explosibel sind. Dazu gehören alle nicht krebserzeugenden Stäube mit MAK-Werten >0,1mg/m 3 und /oder brennbare Stäube in Zone 22. (bisher Zone 11). Anwendung bei: Industrie und Gewerbe der Branchen Chemie, Holz, Kunststoff, Metall, Pharma, Papier und Textil, Handwerker wie Schreiner, Bäcker, Estrichleger. Einteilung von explosionsgefährdeten Räumen: Orte, an denen Explosionsgefahr herrscht, werden als explosionsgefährdete Räume bezeichnet. Gemeint sind dabei alle Orte, an denen eine explosionsfähige Atmosphäre in gefahrdrohender Menge auftreten kann. Je nach auftretendem Material und dessen Erscheinungsform werden folgende Bereiche unterschieden: Bereiche Zonen Brennbare Stäube Zone 20 Zone 21 Zone 22 Gase, Dämpfe & Nebel Zone 0 Zone 1 Zone 2 Zone 22 umfasst Bereiche, in denen nicht damit zu rechnen ist, dass eine explosive Atmosphäre auftritt. Falls doch, dann aber nur selten und während eines kurzen Zeitraums. Konzentration Häufigkeit, Dauer

11 StaubklasseB1 Zubehör Bei den SicherheitsSaugern, geprüft nach Verwendungs-Kategorie BIA B1, darf von Gesetz wegen nur das als verwechslungssicher zugelassene Spezialzubehör eingesetzt werden. (Weiteres B1-Zubehör finden Sie in unserem Hauptkatalog.) FILTER UND ZUBEHÖR SQ 690-3M/B1 SQ 890-3M/B1 TURBO D-B1 TURBO D/X-B1 DYNAMICS 440 M/B1 DYNAMICS 840 M/B1 Sicherheits-Filtersack* 5 Stück lagig mit Foliensack, mit Verschlußdeckel, zur staubfreien Entsorgung von Stoffen mit MAK-Werten >0,1mg/m 3 Filtersack * 2-lagig M geprüft 5 Stück M geprüft 5 Stück Entsorgungsbeutel für Filterelement * 10 Stück Absolut-Filterelement/Filterpatrone mit Filterschutzbeutel High Pro Filter M geprüft Filter Spezial UP/PTFE alubeschichtet Micro-Filterelement/Filterpatrone H geprüft mit Filterschutzbeutel K1, K Entsorgungssack * M geprüft M 1 : 10 Anschluß Ø50 mm Länge Saugschlauch mit Anschlußmuffen elektrisch ableitend < 10 6 Ohm 4 m Späneabsaugschlauch, elektrisch ableitend < 10 6 Ohm mit Anschlußmuffen, abriebfest 4 m m m m m Verlängerungsrohr gebogen, Stahl, verzinkt 1100 mm Industrierollendüse mit Bürstenstreifen 500 mm Schrägrohrdüse, Gummi 330 mm Fugendüse, Kunststoff 430 mm Gummidüse, flach 200 mm Anschluß Ø 36 mm Saugschlauch mit Anschlußmuffen elektrisch ableitend < 10 6 Ohm 4 m Verlängerungsrohr, gerade, Edelstahl 950 mm Handrohr, gebogen, Edelstahl Großraumbodendüse 450 mm mit Bürstenstreifen und höhenverstellbaren Laufrädern Fugendüse, Kunststoff 290 mm B1 Set für zündquellenfreie Sauger teilig, Anschluß Ø 36 mm: 4 m Saugschlauch, elektrisch ableitend <10 6 Ohm, Verlängerungsrohr gerade, Handrohr, gebogen, Großraumbodendüse, Fugendüse, Bürstendüse Serienmäßiges Zubehör Ergänzendes Zubehör * Neugerät ist mit 1 Stück ausgestattet

12 SicherheitsSauger Vorteile nutzen. SicherheitsSauger aller Staubklassen Robustheit und Langlebigkeit Wirtschaftlicher Einsatz Die Wap ALTO Group bietet Ihnen eine der umfassendsten Produktpaletten an Reinigungsgeräten weltweit. Professionelle Technologie für alle Reinigungsaufgaben in Ihr Fachhändler Geprüfte Sicherheit Longlife-EC-Antrieb Die Wap ALTO Group bietet Ihnen auch eine breite Palette an Nass-/Trocken- Saugern, SpezialSaugern und BürstSaugern - für jede Anforderung und Anwendung die passende Lösung. Ihrem Unternehmen, maßgeschneiderte Lösungen für Ihre individuellen Anforderungen. Produkte, Zubehör, Service, Wissen... alles aus einer Hand. Art. : C1 by Wap ALTO. Alle technischen Daten sind ca.-werte. Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Denmark