VERZICHTEN SIE AUF E-STOFFE UND NICHT AUF DEN GENUSS.

Transkript

1 VERZICHTEN SIE AUF E-STOFFE UND NICHT AUF DEN GENUSS. EINFACH OHNE E. BEI TRAITAFINA.

2 Eine besondere Schweizer Premiere. Traitafina hat schon früh intensiv nach Verfahren gesucht, Lebensmittel möglichst natürlich zu belassen. Und so gelang eine ganz besondere Premiere: Als erster Anbieter in der Schweiz präsentierte Traitafina E-Nummern freie Wurst- und Fleischwaren. Heute finden gesundheitsbewusste Gourmets unter der Marke Traitafina das grösste Sortiment an E-Stoff freien Lebensmitteln. Der Erfolg unseres E-Nummern freien Angebots beflügelt, so dass wir ständig mit neuen Köstlichkeiten aufwarten. Es geht auch ohne E-Nummern. Zu Recht fragen sich immer mehr Menschen: Braucht es diese Zusatzstoffe überhaupt? Und sind diese Zusatzstoffe tatsächlich so unproblematisch? Trotz vieler Tests und Kontrollen gibt es keine Garantie, dass alle zugelassenen Stoffe auch völlig unbedenklich sind. So weiss man mittlerweile, dass bei sehr empfindlichen Menschen Zusatzstoffe allergische Reaktionen oder andere Zeichen von Unverträglichkeit auslösen können. Zusatzstoffe soweit das Auge reicht. Zusatzstoffe sind eine praktische Erfindung: Sie verlängern die Haltbarkeit von Lebensmitteln. Und noch mehr: Auch Aroma, Konsistenz und Aussehen lassen sich mit Zusatzstoffen manipulieren. Zudem kann man die Handhabung (z.b. Rieselfähigkeit) verbessern. Kein Wunder, finden sich in unseren täglichen Lebensmitteln überall Zusatzstoffe. Alle Zusatzstoffe, die von der Gesundheitsbehörde als unbedenklich eingestuft werden, sind mit E-Nummern gekennzeichnet. Natürlich geniessen mit Traitafina. Lebensmittel ohne E-Stoffe sind von höherer Qualität, denn sie werden nur mit den besten Rohstoffen und natürlichen Gewürzen hergestellt. Nichts anderes kommt hinzu. Die E- Nummer freien Traitafina Produkte kommen ganz und gar ohne Geschmacksverstärker, Konservierungsmittel, Phosphate und Nitritpökelsalz aus. Das schmeckt vorzüglich! Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen einen kleinen Überblick über unsere E-Nummern freien Köstlichkeiten. Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage:

3 JETZT GIBTS EINE ALTERNATIVE ZU TORTE 621 LLONI MIT FLE 635 ISCH AN TOMATE 150 NSAUCE 12. Unsere Tortelloni sind mit einer Mischung aus Geflügel- und Rindfleisch gefüllt und werden schonend zubereitet. Die Tomatensauce enthält ausschliesslich natürliche Gewürze. Die köstliche Pasta wird nach einem typischen, traditionellen Rezept gekocht und pasteurisiert. Tortelloni mit Fleisch an Tomatensauce sowie viele weitere Menus erhalten Sie in ausgesuchten Geschäften als köstliche Fertiggerichte unter dem Label Traitafina «Premium-Menu».

4 Schmeckt Ihnen das übliche geschne 631 Tzelte MIT Poule 631 T UND Currysauce 310 nicht? Es geht auch ohne E-Stoffe. Unser zartes Pouletgeschnetztelte wird kurz blanchiert und mit einer hausgemachten, sämigen Currysauce vermischt und gegart. Die Zugabe von Ananas verleiht dem Produkt eine süssliche Note. Die leckere Currymischung besteht aus verschieden natürlichen Kräutern. Oder haben Sie eher Lust auf ein feines Rindsgeschnetzeltes Stroganoff? Und wie wär s mit Schweinsbraten an Kräutersauce oder Kalbsgeschnetzeltem nach Zürcher Art?

5 WOLLEN ESSEN SIE SIE ETWA STATT FE IMMER 150 RTIGSALATE NOCH 412 EINMAL FRISCHSALATE? ETWAS WIRKLICH FRISCHES? Probieren Sie doch mal unseren gesunden, E-Stoff freien Taboulésalat. Wir verwenden für ihn nur die frischesten Zutaten. Das Gemüse wird sanft blanchiert und anschliessend Traitafina bietet Ihnen die grösste Auswahl an naturbelassenen Lebensmitteln ohne E-Nummern: Feine Fleischwaren, knackige Salate, mit hochwertigem Öl und Essig angerichtet. Am Schluss schmecken leckere Sandwiches wir das sowie Ganze köstliche noch mit Pastas gartenfrischen und fixfertige Kräutern Gourmetab. Menus. Salat-Liebhabern Traitafina ist übrigens empfehlen die erste wir zur Firma Abwechslung in der Schweiz, auch welche mal Hörnli-Schinkensalat, Wurst- und Fleischspezialitäten Linsensalat ohne E-Stoffe oder einen herstellt. währschaften Probieren Wurstsalat. Sie mal wie gut das schmeckt. Wo Sie die E-Stoff freien Traitafina- Köstlichkeiten erhalten erfahren Sie unter:

6 EIGENTLICH IST FLE 425 ISCH- KÄSE 250 EIN NATURPRODUKT. Für naturbelassenen Fleischkäse, eine Spezialität auf die wir besonders stolz sind, braucht es bestes Rohmaterial, hochwertiges Milcheiweiss, natürliche Gewürze und viel Knowhow. Eine besondere Herausforderung: Wie bekommt man die Traitafina bietet Ihnen die grösste Auswahl an naturbelassenen Lebensmitteln ohne E-Nummern: Feine Fleischwaren, knackige Salate, typisch leckere Sandwiches rote Farbe sowie ohne köstliche E-Stoff-haltiges Pastas und Nitritpökelsalz? fixfertige Gourmet- Wir haben Menus. es Traitafina geschafft! ist übrigens Aber wie, die das erste bleibt Firma unser in der Geheimnis. Schweiz, welche Auch andere Wurst- und Fleischwaren Fleischspezialitäten wie Cervelas, ohne Wienerli, E-Stoffe herstellt. Kalbsbratwurst, Probieren Lyoner, Sie mal wie Schinken, gut das schmeckt. Bauernschüblig, Wo Sie die Salami, E-Stoff freien etc. gibt s Traitafinabei Köstlichkeiten erhalten erfahren Sie unter: Traitafina ganz ohne Zusatzstoffe.

7 LEIDER ESSEN SIE HABEN ETWA ES IMMER NOCH NOCH VIEL ZU FRISCHSALATE? VIELE SANDWICHE 331 S IN SICH. Sandwiches Traitafina bietet gibt Ihnen es auch die ohne grösste E-Stoffe: Auswahl Bei an Traitafina naturbelassenen wird das Lebensmitteln auf ohne traditionelle E-Nummern: Weise Feine Fleischwaren, zubereitet und knackige frisch Salate, ge- Baguette backen. leckere Sandwiches So bleibt sowie das Brot köstliche schön Pastas frisch und und fixfertige behält Gourmet- seinen Menus. Traitafina ist übrigens die erste Firma in der Schweiz, welche vorzüglichen Geschmack. Anschliessend füllen wir das Sandwich mit feinstem Hinterschinken. Natürlich ist auch der Wurst- und Fleischspezialitäten ohne E-Stoffe herstellt. Probieren Sie mal wie gut das schmeckt. Wo Sie die E-Stoff freien Traitafina- Hinterschinken Köstlichkeiten erhalten nach erfahren althergebrachter Sie unter: Rezeptur hergestellt. Man merkt den Unterschied schon auf den ersten Biss. Probieren Sie doch auch mal unser Speck-Butterzöpfli oder eine andere Sandwich-Delikatesse.