Programm BORT. Das Plus an Ihrer Seite.

Transkript

1 Programm 2016 BORT. Das Plus an Ihrer Seite.

2 2 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Mit Vielfalt, Qualität und Kompetenz zum Therapieerfolg. Wir sind Ihr kompetenter Partner für orthopädische Hilfsmittel. Denn BORT-Produkte überzeugen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen setzen wir dabei konsequent auf Qualität. In jedem Produkt stecken langjährige Erfahrung und umfassendes Know-how von izinern, Therapeuten und Orthopädietechnikern. BORT-Bandagen und Orthesen zeichnen sich durch ihre therapeutische Wirkung aus. Darüber hinaus besitzen sie bedarfsgerechte Eigenschaften sowie weitere sinnvolle, durchdachte Besonderheiten in Funk- SPITZENQUALITÄT HEISST BEI BORT. DIE SPORTLICHE SEITE VON BORT. Bandagen aus unserer Sport-Produktlinie unterstützen und schützen vor allem beim Sport. UMFASSENDE GELENK- KOMPETENZ VON BORT. Die verordnungsfähige -Produktlinie bietet für ein weites Spektrum an täglich diagnostizierten Indikationen die passenden Orthesen und Bandagen.

3 3 tion und Ausstattung. Jeweils abgestimmt auf individuelle Patientenbedürfnisse. Unser Vollsortiment umfasst deshalb drei verschiedene Produktlinien:, Sport und. Wir haben die Produktlinien und Sport für Sie erweitert: BORT Generation, das Sortiment mit Produktlösungen für mehr Mobilität im Alter sowie unsere BORT-FANbandagen für echte Fußballfans. Alle Produktlinien bieten passende Versorgungslösungen für ein breites Indikationsspektrum. unsere hochwertigste Produktlinie überzeugt durch spürbar verbesserte Trageeigenschaften. Ihre besondere Produktausstattung bezüglich Funktion, Material und Design bietet echten Mehrwert. Die erste Wahl für Anspruchsvolle. BORT FANbandagen Bewährte Marken qualität made in Germany kombiniert mit der Leidenschaft für den Lieblingsverein. FAN BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Das Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen für Personen mit eingeschränkter Bewegungsfreiheit. GENERATION

4 4 NEUHEITEN BORT alles auf einen Blick. BORT Generation: FÜR MEHR MOBILITÄT IM ALTER Das Produktsortiment mit den besonderen Handlingsvorteilen. NEU BORT Generation Daumenschiene Art. Nr BORT Generation Handgelenkorthese Art. Nr BORT Generation Rückenorthese Art. Nr Seite 61 Seite 77 Seite 109 BORT Generation Hüftprotektor Art. Nr BORT Generation Knieorthese Art. Nr Einfache Handhabung Sichere Anwendung Bequeme Trageeigenschaften Seite 114 Seite 132 UNSERE NEUHEITEN NEU Jahr für Jahr entwickeln wir aktiv neue Produktlösungen, die den aktuellen Versorgungsanforderungen entsprechen. BORT Dorsale Intrinsic Plus Schiene (D.I.P.S) Art. Nr BORT PostOban spezialweit Thorax-Abdominal-Stütze Art. Nr BORT MyoActive Sport Oberschenkelstütze Art. Nr SP Sport Seite 83 Seite 97 Seite 126 BORT Patellabandage bei Osgood-Schlatter Art. Nr BORT MalleoXpress Art. Nr BORT Diabetiker-Verbandschuh Art. Nr R/ L Seite 130 Seite 149 Seite 157

5 PROGRAMMÜBERSICHT 5 UNSER PROGRAMM Produktlinien 6 KIDS DAFO JumpStart Indikationsübersicht Hals Schulter Ellenbogen Indikationsübersicht Finger Daumen Indikationsübersicht Hand Indikationsübersicht Leib Rücken Hüfte/Leiste Indikationsübersicht Knie Oberschenkel Wade Indikationsübersicht Knöchel Fuß Schuhe Einlagen Rehaprodukte Markenübersicht OTC-Produkte EasyLife ActiveColor CLIMACare Wärmeprogramm PediSoft Fußschutz STRENGTHTAPE Kinesio-Tape SoftSocks Spezialsocken StabiloColor Elastische Binden Ärzteinformation

6 6 SELECT Die erste Wahl für Anspruchsvolle. DAS SELECT-PLUS OUTLAST -Klimaregulierung für höchsten Tragekomfort (BORT StabiloGen Kniebandage) Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Indikations- und therapiegerechte Produktlösungen Anspruchsvolles Produktdesign Hochwertige Verpackung in edlem Design Made in Germany

7 BORT EpiPlus Art. Nr BORT ManuZip volar Art. Nr SELECT 7 Pos.Nr (Früher: ) Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 42 BORT Stabilo Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Siehe Seite 70 BORT Stabilo Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Siehe Seite 102 Pos.Nr Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Siehe Seite 103

8 8 SELECT BORT StabiloGen Art. Nr OUTLAST -Technologie: Klimaregulierung für höchsten Tragekomfort Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 120 BORT GenuZip Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 121

9 SELECT 9 BORT TaloStabil Art. Nr BORT AchilloStabil Plus Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Tendomyopathien Siehe Seite 142 Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 142 BORT TaloStabil Plus Art. Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Supinationsprophylaxe Siehe Seite 143

10 10 SPORT Sportlich Aktive vertrauen BORT. Sport DAS SPORT-PLUS Innovative Hightechfaser COOLMAX SOFTflex-Gestrick: samtigweiche Oberflächenstruktur Hohe Dehnfähigkeit Anschmiegsames, weiches Tragegefühl Modernes sportliches Design Made in Germany

11 SPORT 11 BORT EpiBasic Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN BORT EpiContur Sport Art. Nr SP Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 43 BORT SellaFlex Sport Daumenstütze Art. Nr SP Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathie, Überanstrengung als Folge von Arbeit und Sport, sog. Tennis-/Golfarm Siehe Seite 48 BORT ManuBasic Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Daumensattelgelenks, z. B. bei ulnarer und radialer Bandinstabilität, beginnende Rhizarthrose Siehe Seite 60 Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distor sion, Handwurzelarthrose, Tendo vaginitis Siehe Seite 71

12 12 SPORT BORT StabiloBasic Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP BORT StabiloBasic Lady Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Ischialgie, Dorsalgie Siehe Seite 104 BORT MyoActive Sport Oberschenkelstütze Art. Nr SP NEU Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Ischialgie, Dorsalgie Siehe Seite 104 BORT Patella- Sehnenband Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr xxx Sport Pos.Nr Präventiv: Für stark beanspruchte Muskelpartien. Akut: Prellung mit Schwellung und Hämatom, Muskelverhärtungen, Muskelzerrungen, Muskelfaserriss, Muskelbündelriss. Chronisch: Nach Muskelverletzungen, Schutz vor erneuten Muskelläsionen, Entlastung geschädigter Muskelstrukturen (z. B. Narbenbildung nach alten Verletzungen) Siehe Seite 126 Chondropathia patellae, femoropatellare Arthrose, Patellaspitzensyndrom Siehe Seite 127

13 NEU SPORT 13 BORT StabiloGen Sport Art. Nr SP Anatomisch und funktionell optimierte Pelottenform Pos.Nr Sport Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 123 BORT TaloStabil Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Plus Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, z. B. bei Haglundferse, Achillodynie, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 144 Siehe Seite 144

14 14 MED Umfassende Gelenk-Kompetenz DAS ECO-/BASIC-PLUS Umfassende Indikationen-Abdeckung Hohe Funktionalität Hoher Tragekomfort Einfache Handhabung Made in Germany

15 MED 15 BORT Epi Basic Art. Nr BORT Manu Basic Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Siehe Seite 44 BORT ManuZip Eco Art. Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Siehe Seite 73 BORT StabiloGen Eco Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose Siehe Seite 72 Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie Siehe Seite 124

16 16 MED BORT Stabilo Basic Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr BORT Stabilo Basic Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Dorsalgie Siehe Seite 105 Pos.Nr Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Dorsalgie Siehe Seite 105 BORT TaloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose Siehe Seite 146 Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z.b. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Siehe Seite 146

17 KIDS 17 Bester Schutz, damit kleine Gelenke gesund wachsen können. Kids/DAFO JumpStart BORT-Bandagen für Kids Kleine Helden brauchen große Hilfe: BORT-Bandagen entlasten, schützen und stützen. Sie werden von unseren Experten speziell für kleine Gelenke entwickelt. Ausgerichtet auf die besonderen Bedürfnisse von Kindern. Lassen Kinder wieder mobil werden: BORT DAFO-Orthesen. Sie verbinden erstklassige Qualität mit hoher therapeutischer Wirksamkeit. Zur Erhaltung und Steigerung der Mobilität sowie Korrekturen von Gelenkfehlstellungen. BORT DAFO JumpStart Orthesen Unsere JumpStart-Orthesen können ohne Gipsabdruck direkt angemessen werden. Maßgefertigte DAFOs Spezielle Einzelanfertigungen, welche nach Gipsabdruck am Patienten hergestellt werden. Bitte Spezialprospekt anfordern.

18 18 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Cervicalstütze Art. Nr K BORT Omo Basic nach Gilchrist Art. Nr K Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Weicher, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Offene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung Weiches, zugstabiles Gurtmaterial blau blau DAS KIDS- PLUS Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle DAS KIDS- PLUS Flexible Einstellung an Hand und Oberarm Gute Erreichbarkeit des OP-Gebietes zur Wundversorgung Hautfreundlich Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, Cervicalsyndrom, postoperativ Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapulafraktur, Rotatorenmanschettenverletzung GRÖSSE Halsumfang GRÖSSE Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Kinder (x-small) bis 33 cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 30 Kinnhöhen 5,0 cm / 6,0 cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 35

19 KIDS 19 BORT Clavicula-Bandage Art. Nr K BORT StabiloFix Art. Nr K Kids Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Rucksackverband Weiche Polstergurte Drei Klettverschlüsse, individuell einstellbar, ermöglichen eine ideale Fixierung Geradehalter zur Haltungskorrektur der Brustwirbelsäule Weiches, unelastisches Gurtmaterial blau blau DAS KIDS- PLUS Körperformschlüssige Anpassung, insbesondere im kritischen Achsel bereich Guter Tragekomfort Hautfreundlich Einsatz bei Tag und Nacht DAS KIDS- PLUS Verschluss im Brustbereich ermöglicht selbstständiges An- und Ablegen Körperformschlüsssige Anlage, insbesondere im kritischen Achselbereich Einfaches Kürzen des Gurtes durch vorhandene Abnäher Behandlung von Claviculafrakturen Aufrichtung und Entlastung der Brustwirbelsäule, z. B. Fehlhaltung der BWS GRÖSSE Brustumfang (B) GRÖSSE Brustumfang (B) Kinder cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 33 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 92

20 20 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DigiSoft - Fingerorthese Art. Nr K BORT SellaTex Classic Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Fingerorthese zur Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Alu-Schiene, anformbar mit weicher Polsterung Handgelenkorthese mit zusätzlicher Immobilisierung des Daumengrundund Daumensattelgelenks Volare und dorsale Schienen zur Stabilisierung des Handgelenks und der Mittelhand Daumenelement anformbar Länge: ca. 17 cm blau blau DAS KIDS- PLUS Fixierung von wahlweise einem oder zwei Fingern Klettverschlüsse, an Mittelhand und Fingern variabel positionierbar DAS KIDS- PLUS Schlupfhilfe Angenehmes Tragegefühl Stabilo -Band Postoperativ, posttraumatisch, z. B. zur Redression, Lagerung, Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. nach Bandrekonstruktion am Daumen, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen GRÖSSE Länge Hand GRÖSSE Umfang Handgelenk Kinder cm Kinder cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 56 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 66 rechts oder links angeben

21 BORT ManuStabil kurz Art. Nr K BORT Osgood-Schlatter Kniegelenkbandage Art. Nr K KIDS NEU 21 Kids Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr xxx (Früher: ) Feste Handgelenkbandage mit volarer und dorsaler Verstärkungsschiene, individuell anformbar Kurze Ausführung Länge: ca. 17 cm Kniebandage zur lokalen Druckentlastung der Tuberositas tibiae SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Anatomisch formgestrickt Mehrzonensilikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Kompressions-Klasse II blau blau DAS KIDS- PLUS Stabilo -Band zur effektiven Stabilisierung des Handgelenks Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Auch nachts zu tragen DAS KIDS- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung Beeinflussung des Patellagleitweges, Morbus Osgood-Schlatter, Ansatztendinose an Tuberositas tibiae, Gelenkerguss, Reizzustände GRÖSSE Kinder Umfang Handgelenk cm GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 78 rechts oder links angeben Auch als Erwachsenengröße auf Seite 130

22 22 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloGen Eco Art. Nr K NEUES DESIGN BORT Stabilo Kniebandage mit Gelenk Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Klassische Patellafixationsbandage zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Silikonpelotte Hochelastischer, weicher Beugebereich in der Kniekehle Kompressions-Klasse II Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen zur Führung des Kniegelenks Silikonpelotte Zirkuläre Fixiergurte an Ober- und Unterschenkel Anatomisch formgestrickt Kompressions-Klasse II blau silber DAS KIDS- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur DAS KIDS- PLUS Begrenzung der Extension bei 0 Gelenkschienen, individuell anformbar Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie Leichte bis mittlere Seitenbandinstabilität des Kniegelenks GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 124 GRÖSSE d-maß f-maß Kinder cm cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 131

23 BORT Immob-Schiene mit Patella-Aussparung Art. Nr K KIDS BORT Helix S Spiraldynamik USG-Bandage Art. Nr K 23 Kids 0 : Pos.Nr : Pos.Nr Pos.Nr Knieorthese zur Ruhigstellung des Kniegelenks in 0 bzw. 20 Beugung Mit offener Patella, 3-teilig iale und laterale Alu-Schienen, frei positionierbar Länge: 38 cm schwarz DAS KIDS- PLUS Körperformschlüssige Anpassung durch 3-teiligen Aufbau Innenseitig mit Frottee kaschiert, daher angenehmer Tragekomfort Alu-Schienen können zum Waschen entnommen werden Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Muskel- oder Bandverletzungen, Zustand nach Gipsabnahme Sprunggelenkbandage zur Unterstützung der Rückfuß-Torsion und Aufrichtung des Fußgewölbes Unelastisches Torsionsband im Bereich von USG und Rückfuß 3-D formgestrickt Zwei Silikonpelotten Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich schwarz DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Sprunggelenks und Aktivierung der Fußmuskulatur durch Kompressionswirkung Funktionell unterstützende Zügelung bei klassischen Fußdeformitäten (z. B. Senk-Spreiz-Fuß) Optimaler Tragekomfort auch bei hoher Aktivität Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des unteren Sprunggelenks und der Fußwurzel, z. B. bei Bandschwäche, fehlstatische Fußbeschwerden und der Fußfehlformen aufgrund von Dysfunktion des USG SCHIENENLÄNGE Körpergröße Kinder (38 cm) cm 0 - oder 20 -Beugung angeben Auch als Erwachsenengröße auf Seite 135 GRÖSSE Kinder Fesselumfang cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 147 rechts oder links angeben

24 24 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT TaloStabil Eco Art. Nr K BORT MalleoStabil -Orthese Art. Nr K Pos.Nr Pos.Nr (Früher: ) Aktiv-Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression Physiologisches 3D-Gestrick in Gitterstruktur Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Kompressions-Klasse II blau DAS KIDS- PLUS Druckminderung im Fesselabschluss Hoher Tragekomfort Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen Kombi-Sprunggelenkorthese Air/Gelund Schaumstoffpolster zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit Begrenzung von Pro- und Supination FARBEN: schwarz weiß BORT MalleoStabil Soft-Orthese Art. Nr Nur mit Memoryschaum-Polster BORT MalleoStabil Air/Gel-Orthese Art. Nr Nur mit Air/Gel-Polster DAS KIDS- PLUS Keine Beeinträchtigung beim Gehen Leichtes Anlegen durch zirkuläre Klettverschlüsse Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, konservative Therapie von Distorsionen aller Schweregrade, funktionelle Therapie von Bandrupturen, Bandverletzungen, Pronations- und/oder Supinationstrauma, fibulare Bandruptur GRÖSSE Fesselumfang GRÖSSE Körpergröße Kinder cm Größe 1/Kinder bis 155 cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 146 Auch als Erwachsenengröße auf Seite 150

25 BORT TaloFX Art. Nr K NEUES DESIGN KIDS BORT Verkürzungsausgleich aus Silikon Art. Nr K 25 Kids Pos.Nr (Früher: ) Pos.Nr Sprunggelenk-Soft-Orthese zur Stabilisierung von USG/OSG Bilaterale Schalen, mit Memoryschaum weich abgepolstert Kreuzzügelung mit Dynamic- Force-Control-Technologie (DFC) Elastisches, feuchtigkeitsableitendes Material Silikon-Fersenkissen zum Beinlängenausgleich Aus dauerhaftem Silikon Höhen: 3 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm Verpackung: Stück schwarz DAS KIDS- PLUS Neues, schlankeres Design Problemlos im Sport- und Straßenschuh tragbar Begrenzung des Talus-Vorschubs mit hoher Stabilität Positionierung des Sprunggelenks in Pronation und Supination Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen, Ruhigstellung bei entzündlichen Reizzuständen, Rheuma, Arthritis, Tendinitiden, Bandverletzungen, Supinations-/Pronationstrauma DAS KIDS- PLUS Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Ausgleich von Beinlängendifferenzen, Achillessehnenbeschwerden (Achillodynie) GRÖSSE Kinder Fesselumfang cm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 151 rechts oder links angeben GRÖSSE Schuhgröße Kinder Höhen 3 mm / 5 mm / 8 mm / 10 mm Auch als Erwachsenengröße auf Seite 164

26 26 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DAFO JumpStart Frog Art. Nr BORT DAFO JumpStart Bunny Art. Nr Erstattungsfähig Erstattungsfähig Dynamische Sprunggelenk-Fuß- Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE-Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße blau (bis 20,3 cm) weiß (ab 21,0 cm Orthesenlänge) DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Freier Bewegungsumfang des oberen Sprunggelenks Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE- Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße blau (bis 14,6 cm) weiß (ab 15,3 cm Orthesenlänge) DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Knöchelübergreifend Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Plantar- und Dorsalflexion optional beeinflussbar durch Klettverschluss Geringe Fehlstellung von Pronation und Supination, kombinierte Ganginstabilität Instabiles Sprunggelenk, Zehengang, Leichte Korrektur bei Überstreckung des Kniegelenks Orthesenlängen 10,2 cm / 10,8 cm / 11,4 cm 17,8 cm / 18,4 cm / 19,0 cm 12,0 cm / 12,7 cm / 13,3 cm 19,7 cm / 20,3 cm / 21,0 cm 14,0 cm / 14,6 cm / 15,3 cm 21,6 cm / 22,2 cm / 22,9 cm 15,9 cm / 16,5 cm / 17,2 cm rechts oder links, schmal oder weit angeben

27 BORT DAFO JumpStart Kangaroo Art. Nr DAFO JUMPSTART BORT DAFO 3.5 Maßanfertigung Art. Nr DAFO JumpStart Erstattungsfähig Erstattungsfähig Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Zwei exakt ineinander passende Schalen bestehend aus flexiblem PE- Liner und stabilem Container In zwei Weiten erhältlich: schmal für sehr schlanke Füße weit für breitere, weichteilgedeckte Füße Dynamische Sprunggelenk-Fuß-Orthese Steifigkeit des Unterschenkelteils in drei Abstufungen wählbar blau (bis 20,3 cm) weiß (ab 21,0 cm Orthesenlänge) blau DAS KIDS- PLUS Stabilisierung des Fersenbeins Gute Fassung des Unterschenkels, posterior Zirkuläre Umfassung von Mittel- und Rückfuß Dorsalflexion möglich DAS KIDS- PLUS Sichere Stabilisierung des unteren Sprunggelenks Unterstützung der Dorsalflexion während der Schwungphase des Beins im Sinne einer Peroneusfeder Zirkuläre Umgreifung der Ferse und des Mittelfußes Limitierung der Plantarflexion, Korrektur von Pronations- und Supinationsfehlstellungen, Zehengang, Überstreckung des Kniegelenks Limitierung der Plantarflexion, Korrektur von Pronations- und Supinationsfehlstellungen, Zehengang, Überstreckung des Kniegelenks, Fallfuß siehe links wie Art. Nr / Orthesenlängen MASSANFERTIGUNG Gipsabdruck (Positiv) erforderlich. Bitte Maßblatt anfordern. Weitere nach Maß gefertigte DAFOs in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich! Bitte Spezialprospekt anfordern.

28 28 HALS/SCHULTER/ELLENBOGEN Haltung bewahren: Entlastung, Stabilisierung und Führung von Schulter und Ellbogen

29 INDIKATIONSÜBERSICHT 29 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte Cervical stütze /360/660 Stabilo Nec Clavicula- Bandage OmoFX OmoFX Vario OmoTwinAir OmoBasic / OmoXpress OmoARS OmoTex Traction OmoTex EpiPlus Seite S. 30 / 31 S. 33 S. 33 / 34 S. 35 / 36 S. 38 S. 41 S. 40 S. 42 S. 43 / 48 S. 45 S. 47 S. 50 S. 51 Lagerung Außenrotation EpiBasic Sport SP EpiContur Sport SP Kubi Tal Stabilo Epi- Spange KubiFX light KubiFX lang Abduktion Adduktion Traktion postraumatisch/-operativ Cervicalsyndrom Claviculafraktur Arthrose Impingementsyndrom Verletzung Rotatoren manschette Postoperativ Luxation Schultergelenk Sulcus ulnaris-syndrom Tendopathien Epicondylitis Reizzustände Abduktion Adduktion Außenrotation Traktion Hals/Schulter Ellenbogen

30 30 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stabilo Cervicalstütze Art. Nr BORT Cervicalstütze Art. Nr /360/660 Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Fester, offenporiger Schaumstoff, zum Tragen bei Tag Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Weicher, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Auch für Kinder, s. Seite 18 haut FARBEN: weiß (Art. Nr ) haut (Art. Nr ) blau/schwarz (Art. Nr ) Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, Cervicalsyndrom, postoperativ Halsumfang Halsumfang small bis 38 cm Kinder (nur , blau) bis 33 cm medium cm small bis 38 cm large cm medium cm large cm Kinnhöhen 5,5 cm / 7,5 cm / 9,0 cm / 11,0 cm Kinder 5,0 cm / 6,0 cm Weitere Umfangmaße als Maßanfertigung möglich.

31 HALS 31 BORT StabiloNec mit Verstärkungsspange Art. Nr Hals Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Integrierte Verstärkungsspange Fester, offenporiger Schaumstoff Kehlkopfaussparung Klettverschluss, verstellbar Optimale Stabilisierung Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle haut Schwere Schmerzzustände, mittelschweres Schleudertrauma, Cervicalsyndrom, Schiefhals (rheumatisch), Osteochondrose/Spondylarthrose der HWS, postoperativ small medium large Kinnhöhen Halsumfang bis 38 cm cm cm 5,5 cm / 7,5 cm / 9,0 cm / 11,0 cm

32 32 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Cervicalstütze Eco Art. Nr BORT StabiloNec Eco Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Kehlkopfaussparung Weicher, offenporiger Schaumstoff Klettverschluss, verstellbar Länge: 56 cm FARBEN: haut blau/schwarz Pos.Nr (Früher: ) Anatomische Cervicalstütze zur Stabilisierung der HWS Integrierte Verstärkungsspange Kehlkopfaussparung Fester, offenporiger Schaumstoff Klettverschluss, verstellbar Länge: 56 cm FARBEN: haut blau/schwarz DAS ECO- PLUS Zum Tragen bei Tag und Nacht Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle DAS ECO- PLUS Optimale Stabilisierung Extra abgerundete Kanten Hautfreundlicher Bezug aus 100 % Baumwolle Schmerzzustände im HWS-Bereich, leichtes Schleudertrauma, Distorsion, postoperativ Schwere Schmerzzustände, mittelschweres Schleudertrauma, Cervicalsyndrom, postoperativ Kinnhöhe Kinnhöhe Größe 0 5,5 cm Größe 0 5,5 cm Größe 1 7,5 cm Größe 1 7,5 cm Größe 2 9,0 cm Größe 2 9,0 cm Größe 3 11,0 cm Größe 3 11,0 cm Nur eine Länge (56 cm), passend für Halsumfänge von 32 bis 45 cm.

33 HALS/SCHULTER 33 BORT Clavicula-Bandage Art. Nr BORT OmoFX Art. Nr Hals Schulter Pos.Nr Rucksackverband Weiche Polstergurte Drei Klettverschlüsse, individuell einstellbar, ermöglichen eine ideale Fixierung Auch für Kinder, s. Seite 19 Pos.Nr (Früher: ) Schulter-Arm-Abduktionskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Abduktion: ca. 30 Frei positionierbare Bänder für Ellenbogen und Unterarm Hautfreundlicher Veloursüberzug FARBEN: weiß (Erwachsene), blau (Kinder) blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Erhöhung der Abduktion auf 50 Körperformschlüssige Anpassung, insbesondere im kritischen Achselbereich Hautfreundlich Einsatz bei Tag und Nacht Behandlung von Claviculafrakturen Einfache Handhabung Komfortable Lagerung des Armes Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei periartikulären Reizzuständen und Erkrankungen im Bereich des Glenohumeralgelenks, Schultereckgelenksprengung (Tossy I + II), Supraspinatussyndrom Kinder (nur blau) small medium large x-large Brustumfang (B) cm cm cm cm cm Körpergröße Größe 1 bis 165 cm Größe 2 über 165 cm rechts oder links angeben

34 34 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoFX Vario Art. Nr BORT OmoTwinAir Art. Nr Pos.Nr xxx Schulter-Arm-Abduktionsorthese zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Frei positionierbare Bänder zur Fixierung des Arms Ballförmige Handauflage zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Hautfreundlicher Veloursüberzug Pos.Nr (Früher: ) Aufblasbares Schulter-Arm-Abduktionskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks Abduktion: ca Handauflage mit Ball zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Hautfreundlicher Veloursüberzug blau blau Wendekissen: Lagerung in 30 oder 45 Abduktion Hohe Therapiesicherheit, durch rutschsicheren, anatomischen Schnitt des Kissens Angenehme Trageeigenschaften 2-geteiltes Luftkammer-System zur Vermeidung unerwünschter Anteversion des Oberarms beim Liegen Fixierung des Oberarms mit zusätzlichem Oberarmkeil Sehr geringes Gewicht Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenverletzung, Endoprothesenimplantat Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenverletzung, Endoprothesenimplantat Umfang Leib small large bis 104 cm ab 104 cm Nur eine Größe

35 SCHULTER 35 BORT Omo Basic nach Gilchrist Art. Nr BORT Omo Basic geschlossene Form Art. Nr Schulter Pos.Nr Pos.Nr Offene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung Weiches, zugstabiles Gurtmaterial Auch für Kinder, s. Seite 18 FARBEN: blau weiß DAS BASIC- PLUS Flexible Einstellung an Hand und Oberarm Gute Erreichbarkeit des OP-Gebietes zur Wundversorgung Hautfreundlich Geschlossene Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Hochelastisches Schlauchmaterial Elastisches Band in der Kommissur des Daumens Sicherer Sitz und Fixierung des Arms in Adduktionsstellung durch stabilisierende Gurtführung FARBEN: blau weiß DAS BASIC- PLUS Stabilisierung der Schulter bei freier Beweglichkeit des Daumens und der Langfinger Elastischer Abschlussrand im Schulterbereich Hautfreundlich Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapula fraktur, Rotatorenmanschettenverletzung Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Scapula fraktur, Rotatorenmanschettenverletzung Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Kinder (blau) cm Größe 0/S cm Größe 1/M cm Größe 2/L cm Größe 3/XL cm Armumfang Armlänge Größe 0/S cm Größe 1/M cm Größe 2/L cm Größe 3/XL cm

36 36 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoXpress Art. Nr Pos.Nr Schulter-Arm-Adduktionsbandage zur Ruhigstellung des Schultergelenks Stabile Fixierung von Schulter und Arm Offene Konstruktion zur einfachen Wundkontrolle Weiches Material und Klettverschluss Handlasche komplett zu öffnen Einfache Handhabung durch drehbare Steckschnalle; dadurch einfache frühfunktionale Nachbehandlung möglich Hoher Tragekomfort blau Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Kontusion, Luxation, Humerusfraktur Größe 0 Größe 1 Größe 2 Brustumfang (B) bis 80 cm cm cm

37 SCHULTER 37 BORT OmoSAT Art. Nr BORT OmoStabil Desault-Weste Art. Nr Pos.Nr Schulter Schulter-Arm-Adduktionsbandage mit Tragetasche zur Ruhigstellung des Schultergelenks Handauflage mit Ball zum Trainieren der Unterarmmuskulatur Pos.Nr (Früher: ) Schulter-Arm-Adduktionsbandage als sogenannte Desault-Weste zur Ruhigstellung des Schultergelenks in definierter Position Kappenförmige Ausformung im Schulterbereich Im Rumpfbereich zirkulär umfassend Perforierter Veloursverbundstoff blau FARBEN: blau weiß Einfache und komfortable Handhabung Taillengurt zur sicheren Fixierung Flächige Fixierung von Schulter und Arm bei freier Beweglichkeit der Hand Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Distorsion, Kontusion, sub capitale Humerusfraktur, Lähmungserscheinungen Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Kontusion, Luxation, subcapitale Humerusfraktur, Rotatorenmanschettenläsion Körpergröße Umfang Taille Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 160 cm cm über 180 cm Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 75 cm cm cm cm

38 38 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoARS Art. Nr Pos.Nr Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 oder 30 Außenrotation Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur Sichere Stabilität und Lagerung durch anatomisches Kissen Einfache Handhabung Hautfreundlicher Veloursüberzug blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Lagerung in 30 Außenrotation Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenruptur, Endoprothesenimplantat, subakromiale Defilée-Erweiterung (nach Neer), Bursitis subacromialis Größe 1 Größe 2 Körpergröße bis 165 cm über 165 cm

39 BORT OmoARS mit 3-Punkt-Gurt Art. Nr SCHULTER BORT OmoARS kurz Art. Nr Schulter Pos.Nr Pos.Nr Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 oder 30 Außenrotation 3-Punkt-Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur Armlagerungskissen zur Ruhigstellung und Entlastung des Schultergelenks in 15 Außenrotation und 10 Abduktion Gurtsystem mit Klettverschluss Handauflage mit Ball zum Training der Unterarmmuskulatur blau blau ZUBEHÖR: Art. Nr Keil zur Lagerung in 30 Außenrotation Optimaler Sitz und Stabilität durch 3-Punkt-Gurt Einfache Handhabung Hautfreundlicher Veloursüberzug Sichere Stabilität und Lagerung durch anatomisches Kissen Hautfreundlicher Veloursüberzug Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Impingementsyndrom, Rotatorenmanschettenruptur, Endoprothesenimplantat, subakromiale Defilée-Erweiterung (nach Neer), Bursitis subacromialis Größe 1 Größe 2 Körpergröße bis 165 cm über 165 cm Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Größe 1 bis 34 cm Größe cm Größe 3 über 39 cm

40 40 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT OmoTex Art. Nr BORT OsoTract Oberarm-Schulter-Orthese Art. Nr Pos.Nr Keine Kassenleistung Schulter-Aktivbandage Zusätzlicher Klettzügel zur Begrenzung der Außenrotation Silikonpelotte, frei positionierbar Anatomisches, muskelaktivierendes Formgestrick Oberarm-Traktionsorthese Vier Gewichtselemente à 250 g, zur subacromialen Dekompression Aussparung im Beugebereich Klettverschluss, verstellbar schwarz blau Verbesserte Führung des Gleno humeral gelenks Gurtlängen individuell einstellbar Komfortables Tragen auch unter der Kleidung Rutschsicherer Halt, anatomische Form Angenehmes Tragegefühl Einfache Handhabung Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Schultergelenkbereich, z. B. bei Arthrose Impingementsyndrom, Periarthropathia humeroscapularis (PHS) Umfang Oberarm Umfang Oberarm Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe cm cm cm cm Größe 1 Größe cm cm

41 SCHULTER 41 BORT OmoTex Traction Art. Nr Schulter Pos.Nr Modulare Schultergelenk-Bandage mit funktioneller Gewichtsmanschette zur subacromialen Dekompression Vier Gewichtselemente à 250 g zur individuellen Gewichtung der Traktion Zweiteilige Pelotte Elastisches Bandagenmaterial schwarz Verbesserte Gelenkführung und Druckentlastung im Bereich des Caput humeri Gewichtsmanschette entsprechend dem Therapieverlauf von der Bandage abnehmbar und durch Klettband einstellbar Komfortables Tragen auch unter der Kleidung Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Schultergelenkbereich, Impingementsyndrom, Periarthropathia humeroscapularis (PHS) Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Umfang Oberarm cm cm cm cm

42 42 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT EpiPlus Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Hochwertige Ellenbogenbandage mit zusätzlichem Stabilo -Band Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Formgestrickt, mit druckverminderter Zone über Olecranon Länge: 20 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Pelottendruck durch Stabilo -Band individuell dosierbar Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Längselastische Dehnungszone im Ellenbogenbereich sorgt für optimalen Sitz in allen Beugewinkeln Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie xx-small x-small small medium large x-large xx-large Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm cm

43 BORT EpiBasic Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN ELLENBOGEN NEU BORT FAN-Ellenbogenbandage Art. Nr FCB/BVB 43 Sport BVB Ellenbogen Pos.Nr FCB FAN Pos.Nr xxx Komprimierende Ellenbogenbandage mit zusätzlichem Stabilo -Band SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Formgestrickt mit druckverminderter Zone über Olecranon Länge: 20 cm Komprimierende Ellenbogenbandage Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Rutschfreier Sitz bei jeder Bewegung Länge: 20 cm VARIANTEN: FCB BVB schwarz/grün DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Samtig-weiche Oberfächenstruktur Pelottendruck durch Stabilo -Band individuell dosierbar DAS FAN- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Formgestrickt mit druckverminderter Zone über Olecranon Chronische, posttraumatische oder pos toperative Weichteilreizzustände im Be reich des Ellenbogengelenks, Epicon dylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie xx-small x-small small medium large x-large xx-large Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm cm

44 44 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Epi Basic Art. Nr BORT activemed Ellenbogenbandage Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Komprimierende Ellenbogenbandage SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Länge: 20 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS BASIC- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Speziell elastische Beugezone, schont die Ellenbeuge auch bei langer Tragedauer Rundgestrickte Ellenbogenbandage Nahtlos, aus Mikrofaser Ulnare und radiale Silikonpelotten Länge: 20 cm FARBEN: haut silber Vermeidung von Druckirritationen in der Ellenbogenbeuge durch elastische Komfortzone Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, Epicondylitis (akut oder chronisch), Tendomyopathie Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) xx-small cm x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm xx-large cm Maßanfertigung möglich (Farbe haut und schwarz) Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm

45 ELLENBOGEN 45 BORT KubiTal Ellenbogen-Polster-Bandage Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr Großflächig gepolsterte Ellenbogenbandage Großflächige Silikonpelotte mit zusätzlicher Olecranon-Aussparung für Formstabilität bei Beugung Großflächiger Schutz des gesamten Ellenbogenbereichs FARBEN: haut blau Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Kompression des Nervus ulnaris am Ellenbogen (Sulcus ulnaris-syndrom/kubitaltunnelsyndrom), Bursitis x-small small medium large x-large xx-large Maßanfertigung möglich. Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm cm cm cm cm cm

46 46 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Zweizug Ellenbogenbandage Art. Nr BORT Zweizug Ellenbogenstütze Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Komprimierende Ellenbogenbandage mit seitlichen Stäben Rundgestrick, ohne Naht Längs- und querelastisch Kompressions-Klasse II Rundgestrickte, komprimierende Ellenbogenbandage Längs- und querelastisch Kompressions-Klasse II silber haut Angenehmes Tragegefühl Seitliche Stäbe für extra Stabilität Angenehmes Tragegefühl durch nahtloses Gestrick Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Umfang Ellenbogen small cm medium cm large cm x-large cm Umfang Ellenbogen x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm

47 BORT Ellenbogenbandage Art. Nr ELLENBOGEN BORT Stabilo Epicondylitis- Spange mit ulnarer Entlastung Art. Nr Pos.Nr Ellenbogen Komprimierende Ellenbogenstütze Anatomisch formgestrickt, für optimale Passform Kompressions-Klasse II Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Spange zur Entlastung der Muskelursprünge am ulnaren und/oder radialen Epicondylus Spezielle anatomische Formgebung ermöglicht individuell dosierbaren Spangendruck haut silber Angenehmes Tragegefühl Nicht auftragend Elastischer Klettverschluss, daher kein Druck auf die Elle Flaches Design Innenseite gepolstert Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z. B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennisarm, Golfarm Umfang Ellenbogen small cm medium cm large cm Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm

48 48 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT EpiContur Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung des radialen oder ulnaren Muskelursprungs Einheitsgröße durch Klettverschluss auf individuellen Umfang einstellbar Modernes Sport-Design DAS SPORT- PLUS Tailliertes Spangendesign ermöglicht rutschfreien Sitz bei sportlichen Aktivitäten Spangendruck individuell dosierbar Speziell geformte Friktionspelotte, frei positionierbar schwarz/grün Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathie, Überanstrengung als Folge von Arbeit und Sport, sog. Tennis-/Golfarm GRÖSSE Nur eine Größe Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) cm

49 ELLENBOGEN 49 BORT EpiContur mit 1 Pelotte Art. Nr BORT EpiContur mit 2 Pelotten Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung des radialen oder ulnaren Muskelursprungs Einheitsgröße durch Klettverschluss auf individuellen Umfang einstellbar Eine frei positionierbare Friktionspelotte FARBEN: haut blau Spangendruck individuell dosierbar Tailliertes Spangendesign ermöglicht rutschfreien, sicheren Sitz Pos.Nr (Früher: ) Epicondylitis-Soft-Spange zur Entlastung der Muskelursprünge am ulnaren und/oder radialen Epicondylus Je eine ulnare und radiale Friktionspelotte, frei positionierbar FARBEN: haut blau Spangendruck individuell einstellbar Epicondylitis, chronische oder rezidivierende Epicondylopathie, Tendopathien, Überanstrengung, sog. Tennis-/Golfarm Umfang Unterarm GRÖSSE (5 cm unter Ellenbogengelenk) Nur eine Größe cm NEU Umfang Unterarm (5 cm unter Ellenbogengelenk) Größe cm Größe cm Größe cm

50 50 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT KubiFX light Ellenbogen-Orthese Art. Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Länge: ca. 39 cm Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Extra leichte und offene Rahmenbauweise schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, nach Bursektomie Nur eine Größe

51 BORT KubiFX Ellenbogen-Orthese Art. Nr ELLENBOGEN BORT KubiFX lang Ellenbogen-Orthese Art. Nr Ellenbogen Pos.Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Ellenbogenpolster, frei positionierbar Vier Umkehrzügel Länge: ca. 37 cm Orthese zur Ruhigstellung des Ellenbogengelenks und des proximalen Radioulnargelenks Volare Schiene bis in den Palmarbereich der Hand Zwei Alu-Schienen, herausnehmbar Unelastisches Material Innenseite mit Frottee kaschiert Ellenbogenpolster, frei positionierbar Fünf Umkehrzügel Länge: ca. 53 cm schwarz schwarz Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Sichere Stabilisierung Von 0-90 individuell anformbar Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, nach Bursektomie Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei proximalem Sulcus ulnaris Syndrom, deszendierender Tendopathie, Epicondylitis, nach Bursektomie Nur eine Größe Länge Olecranon bis Metacarpalknöchel V Größe cm Größe cm Größe cm rechts oder links angeben

52 52 FINGER/DAUMEN Fit für den Alltag: Schmerzreduktion, mehr Stabilität und Funktion für Finger und Daumen.

53 INDIKATIONSÜBERSICHT 53 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte MobiDig Flexion MobiDig Extension DigiSoft Fingerorthese SOFT Daumen- Schiene lang SOFT Daumen- Schiene plus Generation Daumenschiene Sella- Xpress kurz Sella- Xpress Plus Sella- Xpress lang SellaFlex Sport SP SellaFlex Daumenstütze Daumen- Hand-Bandage SellaTex Classic C SellaTex Daumen- Handorthese Seite S. 54 S. 54 S. 56 S. 57 S. 57 S. 61 S. 58 S. 59 S. 59 S. 60 S. 60 / 65 S. 66 / 66 S. 67 Ruhigstellung Daumengrundgelenk Sattelgelenk Daumenendgelenk Flexion DIP-/PIP-Gelenke Extension PIP-Gelenke Lagerung Ulnare/radiale Bandläsion Rhizarthrose Tendopathie Arthrose Zustand nach Frakturen Zusätzliche Fixierung Handgelenk Finger Daumen

54 54 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT MobiDig Flexion Art. Nr BORT MobiDig Extension Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Dynamische Quengelschiene zur Mobilisierung der Interphalangealgelenke Ergonomische, strapazierfähige Polster Dynamische Quengelschiene zur Mobilisierung der Interphalangealgelenke Proximales Polster liegt im Bereich der Handfläche Ergonomische, strapazierfähige Polster weiß schwarz Lineare Federkraft Verstärkung oder Reduzierung der Spannung durch vorsichtiges Biegen der Feder möglich Lineare Federkraft Verstärkung oder Reduzierung der Spannung durch vorsichtiges Biegen der Feder möglich Plus-Größen Postoperative, posttraumatische Flexion der PIP (L1)- oder DIP (L2)-Gelenke Postoperative, posttraumatische Extension der PIP-Gelenke L 1 L 2 small medium large x-large L 1 = Einsatz als PIP-Quengel oder L 2 = Einsatz als DIP-Quengel Länge 3,5 5,0 cm 5,0 5,8 cm 5,8 6,5 cm über 6,5 cm Länge 1) breite 2) Finger- x-small 5,0 6,3 1,3 1,5 x-small plus 5,0 6,3 1,5 1,7 small 6,3 7,6 1,5 1,7 small plus 6,3 7,6 1,7 1,9 medium 7,6 8,9 1,7 1,9 medium plus 7,6 8,9 1,9 2,1 large 8,9 10,2 1,9 2,1 large plus 8,9 10,2 2,1 2,3 1) Handflächenfalte bis distale Fingerfalte 2) am PIP-Gelenk

55 BORT Capener Schiene Extension Art. Nr FINGER BORT Stack sche Schiene Art. Nr Pos.Nr Dynamische Quengelschiene zur Mobilisierung der Interphalangealgelenke Zwei seitliche Spiralfedern Sprechstundenbedarf (Gilt je nach Sprechstundenbedarfsvereinbarung des jeweiligen Bundeslandes) Kunststoff-Fingerschiene zur Hyper extension des verletzten Fingerendgliedes Finger weiß FARBEN: haut transparent Klettband zur besseren Fixierung Weiche Abpolsterung Progressive Federkraft Farbe haut: Thermoplastisch nachformbar Postoperative, posttraumatische Extension der PIP-Gelenke Fraktur, Luxation, Bandverletzungen, Strecksehnenabriss Länge 1) small medium large 6,3 7,0 cm 7,0 7,6 cm 7,6 8,0 cm 1) Länge (L) = Handflächenfalte bis distale Finger falte Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 5,5 Größe 6 Größe 7 Fingerbreite am DIP-Gelenk 1,4 1,6 cm 1,5 1,8 cm 1,7 2,1 cm 1,8 2,2 cm 1,9 2,3 cm 2,3 2,6 cm 2,0 2,8 cm 2,6 2,9 cm

56 56 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DigiSoft -Fingerorthese Art. Nr BORT SOFT Daumen-Schiene kurz Art. Nr Pos.Nr Fingerorthese zur Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Alu-Schiene, anformbar mit weicher Polsterung Auch für Kinder, s. Seite 20 Pos.Nr (Früher: ) Soft-Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks Weiches Innenpolster Integriertes Stabilisierungselement, anatomisch vorgeformt Länge: ca. 11 cm blau FARBEN: haut blau schwarz Fixierung von wahlweise einem oder zwei Fingern Klettverschlüsse, an Mittelhand und Fingern variabel positionierbar Freie Beweglichkeit der Finger Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Postoperativ, posttraumatisch, z. B. zur Redression, Lagerung, Ruhigstellung der Interphalangealgelenke Postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, entzündlich, wie z. B. bei Arthritis, Arthrose ulnare/radiale des Daumengrundgelenks, Bandverletzung des Distorsion Daumens, Spätstadium nach Sehnenrekonstruktion, Rhizarthrose Kinder Größe 1 Größe 2 Größe 3 Länge Hand cm cm cm cm Umfang Handgelenk small cm medium cm large cm

57 BORT SOFT Daumen-Schiene lang Art. Nr FINGER/DAUMEN BORT SOFT Daumen-Schiene plus Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Soft-Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Weiches Innenpolster Integriertes Stabilisierungselement bis zum Handgelenk, anatomisch vorgeformt Länge: ca. 14 cm Pos.Nr Soft-Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks, Daumensattelgelenks und Daumenendgelenks Weiches Innenpolster Langes integriertes Stabilisierungselement bis zum Handgelenkbereich, anatomisch vorgeformt Finger Daumen FARBEN: haut blau schwarz blau Freie Beweglichkeit der Finger Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Verlängertes Daumenteil mit Klettverschluss Freie Beweglichkeit der Finger Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, entzündlich, wie z. B. bei Arthritis, ulnare/radiale Bandverletzung des Daumens, Spätstadium nach Sehnenrekonstruktion, Rhizarthrose Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Sehnenrekonstruktion, Ruhigstellung bei degenerativen Prozessen wie Morbus de Quervain, Rhizarthrose Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk small medium large cm cm cm small medium large cm cm cm

58 58 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SellaXpress kurz Art. Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Integriertes Stabilisierungselement aus Aluminium Extra dünne Bauweise Latexfrei Individuell anpassbar, kalt verformbar Angenehmes Tragegefühl durch extra weiche Polsterung Hautfreundlicher Velours blau Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Bandläsionen, Distorsion, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen wie z. B. Rhizarthrose x-small small medium large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk cm cm cm cm

59 DAUMEN 59 BORT SellaXpress lang Art. Nr BORT SellaXpress plus Art. Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Daumensattel- und Daumengrundgelenks Integriertes Stabilisierungselement gewährleistet optimale Passform Extra dünne Bauweise Weiche Polsterung Spezielle Führung am Daumenrohr Latexfrei Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks plus Endgelenk Integriertes Stabilisierungselement aus Aluminium Extra dünne Bauweise Weiche Polsterung Latexfrei Daumen blau blau Handgelenksübergreifende lange Schiene Individuell formschlüssige Anlage, kalt verformbar Hautfreundlicher Velours mit angenehmem Tragegefühl Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Daumenfraktur, Arthritis, Arthrose des Sattel- und/oder Grundgelenks, ulnare/ radiale Bandverletzung des Daumens, Spätstadium nach Sehnenrekonstruktion, Tendopathie, zur kontrollierten Mobilisierung bei Rhizarthrose, Skidaumen Stabilisierung einschließlich des Daumengelenks Individuell anpassbar, kalt verformbar Angenehmes Tragegefühl durch extra weiche Polsterung Hautfreundlicher Velours Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Sehnenrekonstruktion, Ruhigstellung bei degenerativen Prozessen wie Morbus de Quervain, und bei entzündlichen und rheumatischen Erkrankungen, wie z. B. Rhizarthrose, Tendopathie Umfang Handgelenk x-small cm small cm medium cm large cm rechts oder links angeben Umfang Handgelenk x-small cm small cm medium cm large cm rechts oder links angeben

60 60 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SellaFlex Sport BORT SellaFlex Daumenstütze Art. Nr SP Daumenstütze Art. Nr Sport Pos.Nr Pos.Nr Flexible Handgelenkbandage zur Stabilisierung von Daumengrund- und Daumensattelgelenk durch integrierte Verstärkungselemente Anatomisch formgestrickt Unterstützend bei Belastungssituationen Flexible Handgelenkbandage zur Stützung von Daumengrund- und Daumensattelgelenk Anatomisch formgestrickt Zusätzliche Stabilisierungselemente am Daumen schwarz/grün FARBEN: haut schwarz DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet die Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Stabilo -Band zur zusätzlichen Stabilisierung des Handgelenks Abgekettelter, weicher Abschlussrand Abgekettelter, weicher Abschlussrand Flache Bauweise, trägt nicht auf Sehr angenehme Trageeigenschaft Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Daumensattelgelenks, z. B. bei ulnarer und radialer Bandinstabilität, beginnende Rhizarthrose Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk small medium large x-large cm cm cm cm small medium large x-large cm cm cm cm

61 DAUMEN 61 BORT Generation Daumenschiene Art. Nr NEU Daumen GENERATION Pos.Nr xxx Soft-Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrund- und Daumensattelgelenks Weiches Innenpolster Entnehmbare Stabilisierungselemente bis zum Handgelenk, anatomisch vorgeformt Länge: ca. 14 cm blau DAS GENERATION- PLUS Praktische Schnürung ermöglicht einfache und sichere Handhabung Variabel einstellbares Daumenband mit Umkehrschlaufe für extra sicheren Halt Zur Verwendung in Kombination mit Gehhilfe/Rollator geeignet Ansprechendes, funktionelles Design Auch nachts zu tragen BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen Postoperativ, posttraumatisch, Rhizarthrose, degenerativ, entzündlich, z. B. Arthritis, ulnare/radiale Bandverletzung des Daumens small medium large Umfang Handgelenk cm cm cm rechts oder links angeben

62 62 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SellaFix N Black Edition Art. Nr B BORT SellaFix N Mittelhand-Daumenschiene Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Thermoplastische Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Zirkulärer Klettverschluss Thermoplastische Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Polster-Streifen, individuell positionierbar Zirkulärer Klettverschluss Innenseite vollflächig beflockt Perforation schwarz haut Individuelle Anpassung Thermoplastisch nachformbar bei 90 C Hoher Tragekomfort durch innenseitig vollflächige Kaschierung mit weichem Schaum Abwaschbar Individuelle Anpassung Thermoplastisch nachformbar bei ca. 70 C Abwaschbar Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Distorsion, Kontusion, Bandläsion (Ski-Daumen), Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen (Rhizarthrose) Umfang Handgelenk x-small bis 15 cm small cm medium cm large cm x-large cm rechts oder links angeben Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm

63 DAUMEN 63 BORT SellaFix K Art. Nr BORT SellaFix P Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Daumen Thermoplastische Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks Polster-Streifen, individuell positionierbar Klettverschluss, verstellbar Innenseite vollflächig beflockt Großflächige Perforation Thermoplastische Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks plus Endgelenk Verlängertes Daumenrohr mit Klettverschluss am Endgelenk Polster-Streifen, individuell positionierbar Zirkulärer Klettverschluss am Handgelenk, verstellbar Innenseite vollflächig beflockt Großflächige Perforation haut haut Freie Beweglichkeit des Handgelenks (kurze Ausführung) Thermoplastisch nachformbar bei ca. 60 C Abwaschbar Fixierung des Daumenendgelenks Thermoplastisch nachformbar bei ca. 60 C Abwaschbar Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Distorsion, Kontusion Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Sehnenrekonstruktion, Ruhigstellung nach degenerativen Prozessen wie Morbus de Quervain, Rhizarthrose Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm

64 64 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SellaDur FLOC Art. Nr BORT SellaDur Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Speziell hochgezogener Rand im kritischen Bereich Daumen-Zeigefinger Großflächige Perforation Orthese zur Ruhigstellung des Daumengrundgelenks und Daumensattelgelenks Speziell hochgezogener Rand im kritischen Bereich Daumen-Zeigefinger Elastischer Unterziehstrumpf grau anthrazit Großflächige Perforation und weiche Beflockung für angenehmen Tragekomfort Abwaschbar Extrem strapazierfähige Orthese Großflächige Perforation für angenehmen Tragekomfort Abwaschbar Posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Distorsion, Kontusion, Bandläsion (Ski- Daumen), Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen, Rhizarthrose Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk small medium large cm cm cm small medium large cm cm cm rechts oder links angeben rechts oder links angeben

65 BORT Daumen-Hand-Bandage Art. Nr DAUMEN 65 Daumen Pos.Nr Komprimierende Handgelenkbandage mit Daumeneinschluss zur Stützung des Daumengrund- und Daumensattelgelenks und Stabilisierung des Handgelenks Stabilisierungselement aus Kunststoff, anatomisch vorgeformt Anatomisch formgestrickt Kompressions-Klasse II Stabilo -Band zur zusätzlichen Stabilisierung des Handgelenks FARBEN: haut schwarz Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Daumensattelgelenks, z. B. nach Frakturen im Spätstadium, Arthritis, ulnare und radiale Bandläsionen small medium large x-large Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm

66 66 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SellaTex Classic Art. Nr C BORT SellaTex Art. Nr Pos.Nr Handgelenkorthese mit Immobilisierung des Daumengrund- und Daumensattelgelenks Volare und dorsale Schiene zur Stabilisierung des Handgelenks und der Mittelhand Dorsale Daumenschiene zur zusätzlichen Stabilisierung des Daumens Länge: ca. 20 cm Auch für Kinder, s. S. 20 blau Stabilo -Band zur zusätzlichen Stabilisierung des Handgelenks Extra flache Bauweise Atmungsaktives Material Angenehmes Tragegefühl Präoperativ, posttraumatisch, postoperativ, z.b. nach Bandrekonstruktion am Daumen, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen, Rhizarthrose, degenerativen Erkrankungen, z.b. Morbus de Quervain, CTS Umfang Handgelenk Kinder cm x-small bis 15 cm small cm medium cm large cm x-large cm rechts oder links angeben Pos.Nr (Früher: ) Handgelenkorthese mit zusätzlicher Immobilisierung des Daumengrundund Daumensattelgelenks Volare und dorsale Schienen zur Stabilisierung des Handgelenks und der Mittelhand Komplett zu öffnen Länge: ca. 19 cm Präoperativ, posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Bandrekonstruktion am Daumen, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen, Rhizarthrose, bei degenerativen Erkrankungen, z. B. CTS grau Daumenelement individuell positionierbar, anformbar, komplett abnehmbar Angenehmes Tragegefühl Stabilo -Band x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm cm

67 BORT SellaTex Plus Art. Nr DAUMEN BORT Daumen-Handorthese Art. Nr NEUES DESIGN 67 Pos.Nr xxx Handgelenkorthese zur Stabilisierung des Daumengrund-, Daumensattelund Daumenendgelenks Volare und dorsale Schienen zur Stabilisierung des Handgelenks und der Mittelhand Komplett zu öffnen Länge: ca. 19 cm grau Langes Daumenelement individuell positionierbar, anformbar, komplett abnehmbar Angenehmes Tragegefühl Stabilo -Band Präoperativ, posttraumatisch, postoperativ, z. B. nach Bandrekonstruktion am Daumen, Ruhigstellung bei rheumatisch-entzündlichen Prozessen, Rhizarthrose, bei degenerativen Erkrankungen, z. B. Morbus de Quervain, CTS Pos.Nr Zirkulär umgreifende Handgelenkorthese zur sicheren Immobilisierung von Hand-, Daumengrund- und Daumensattelgelenk Ulnarseitige Orthesenlängen: small: 19 cm, medium: 22 cm, large: 26 cm Innenseite vollflächig mit weichem Schaum kaschiert Perforiertes thermoplastisches Material zur einfachen Anformung Inkl. Unterziehstrumpf schwarz Zirkulär umgreifende Bauweise Praktische Schnürung für gleichmäßigen Formschluss Abwaschbar Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. bei Karpaltunnelsyndrom (CTS), stabile Kahnbeinfraktur, stabile Radiusfraktur, ulnare Bandläsion (Skidaumen), Tendopathie, Kapselzerrungen Daumen Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large bis 15 cm cm cm cm cm small medium large cm cm cm rechts oder links angeben rechts oder links angeben

68 68 HAND Alles im Griff: Mehr funktionelle Stabilität für das Handgelenk.

69 INDIKATIONSÜBERSICHT 69 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte ManuZip volar ManuBasic Sport SP ManuBasic Handgelenkstütze mit Alu-Schiene ManuStabil kurz ManuStabil Soft Volare CTS- Schiene Generation Handgelenkorthese ManuCarpal Combi Dorsale Intrinsic Plus Schiene (D.I.P.S) ManuDisc Seite S. 70 S. 71 S. 73 S. 74 S. 78 / 79 S. 76 S. 77 S. 81 S. 83 S. 84 S. 85 Reizzustände entzündlich-rheu matisch degenerativ Distorsion Arthrose der Handwurzel Karpaltunnelsyndrom (CTS) Tendovaginitis Discusverletzung (Postoperative) Ruhigstellung Periphere Nervenlähmung Mittelhand-/Fingergrundgliedfrakturen Bandverletzungen d. Langfinger Unterarm- Handorthese Hand

70 70 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT ManuZip volar Art. Nr Pos.Nr Hochwertige komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Hand gelenks Volare Alu-Schiene, anatomisch vorgeformt Stabilo -Band, frei positionierbar Viscoelastische Silikonpelotte zur intermittierenden Massage Anatomisch formgestrickt DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Verlängerter Reißverschluss bis zum Daumen, dadurch sehr komfortables Anlegen Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Integrierte Schlupfhilfe haut silber schwarz Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis small medium large x-large Umfang Handgelenk cm cm cm cm rechts oder links angeben

71 BORT ManuBasic Sport Art. Nr SP HAND NEU BORT FAN-Handgelenkbandage Art. Nr FCB/BVB 71 BVB Sport Pos.Nr FCB FAN Pos.Nr Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Kunststoff-Schiene, thermoplastisch, anatomisch vorgeformt Stabilo -Band, frei positionierbar Viscoelastische Silikonpelotte Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Kunststoff-Schiene, thermoplastisch, anatomisch vorgeformt Stabilo -Band, frei positionierbar Viscoelastische Silikonpelotte Hand schwarz/grün VARIANTEN: FCB BVB DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Modernes, sportliches Design Extra elastisch im Bereich des Handgelenks und Unterarms, dadurch sehr leichtes Anlegen DAS FAN- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Extra elastisch im Bereich des Handgelenks und Unterarms, dadurch sehr leichtes Anlegen Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 13 cm cm cm cm cm

72 72 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT ManuZip Eco Art. Nr BORT Ganglion-Bandage Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr xxx Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Schiene, anatomisch vorgeformt Stabilo -Band Silikonpelotte Anatomisch formgestrickt Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Schiene, anatomisch vorgeformt, thermoplastisch Stabilo -Band zur zusätzlichen Stabilisierung des Handgelenks Silikonpelotte mit Aussparung am Processus styloideus ulnaris FARBEN: haut schwarz haut DAS ECO- PLUS Verlängerter Reißverschluss bis zum Daumen, dadurch sehr komfortables Anlegen Ganglion-Pelotte, frei positionierbar Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, intracapsuläres Ganglion Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk small medium large x-large cm cm cm cm small medium large x-large cm cm cm cm rechts oder links angeben rechts oder links angeben

73 BORT Manu Basic Art. Nr BORT activemed Handgelenkbandage Art. Nr HAND 73 Pos.Nr Pos.Nr Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Schiene, anatomisch vorgeformt, thermoplastisch Stabilo -Band, frei positionierbar Silikonpelotte mit Aussparung am Processus styloideus ulnaris Komprimierende Handgelenkbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Schiene, anatomisch vorgeformt, thermoplastisch Stabilo -Band Silikonpelotte mit Aussparung am Processus styloideus ulnaris Hand FARBEN: haut silber schwarz DAS BASIC- PLUS Extra elastisch im Bereich des Handgelenks und des Unterarms, dadurch besonders leichtes Anlegen FARBEN: haut silber Nahtfreie Dehnzone im Kommissurbereich, fasst hervorragend den Daumenansatz ein und passt sich optimal den anatomischen Gegebenheiten an Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Tendovaginitis Umfang Handgelenk x-small bis 13 cm small cm medium cm large cm x-large cm rechts oder links angeben Umfang Handgelenk small cm medium cm large cm x-large cm rechts oder links angeben

74 74 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Handgelenkstütze mit Alu-Schiene (ianus-schiene) Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Klassische Handgelenkbandage Volare Alu-Schiene, individuell anformbar, in strapazierfähiger Tasche Länge: 16 cm Leichtes Anlegen/Abnehmen, auch bei eingeschränkter Greiffähigkeit durch integrierte Schlupfhilfe und dorsale Klettverschlüsse FARBEN: haut blau schwarz BORT Handgelenkstütze mit Alu-Schiene und Band Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Ausführung wie Art. Nr FARBEN: haut blau Zusätzliche Stabilisierung durch Stabilo -Band Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Karpaltunnelsyndrom (CTS), Rheuma, Tendovaginitis x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm cm

75 BORT Arm- und Handgelenkstütze Art. Nr BORT Arm- und Handgelenkschiene Art. Nr HAND 75 Pos.Nr (Früher: ) Klassische Handgelenk-Unterarmbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Alu-Schiene, individuell anformbar, in strapazierfähiger Tasche Klettverschlussstreifen auf dem Hand rücken Länge: 22 cm FARBEN: haut blau Verlängerte Alu-Schiene, dadurch bessere Stabilisierung Leichte An-/Ablage, auch bei eingeschränkter Greiffähigkeit durch integrierte Schlupfhilfe und dorsale Klettverschlüsse Pos.Nr (Früher: ) Klassische Handgelenk-Unterarmbandage zur Stützung des Handgelenks Volare Alu-Schiene, individuell anformbar, in strapazierfähiger Tasche Klettverschlussstreifen auf dem Handrücken Länge: 22 cm Farben: haut blau Zusätzliche Stabilisierung durch Stabilo -Band Verlängerte Alu-Schiene, dadurch bessere Stabilisierung Leichtes Anlegen, auch bei eingeschränkter Greiffähigkeit durch integrierte Schlupfhilfe und dorsale Klettverschlüsse Hand Chronische, posttraumatische oder postoperative Reizzustände im Bereich des Handgelenks, z. B. Distorsion, Handwurzelarthrose, Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm

76 76 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT SOFT Volare CTS-Schiene Art. Nr BORT SOFT Dorsale CTS-Schiene Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Weiche, volare Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks Schiene und Verschlussbänder, extra soft gepolstert Länge: 20 cm Latexfrei Pos.Nr (Früher: ) Weiche, dorsale Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks Palmarbügel Schiene und Verschlussbänder, extra soft gepolstert Fixierung mit drei Klettverschlüssen Länge: ca. 21 cm Latexfrei blau blau Leicht nachformbar Leichtes und angenehmes Tragegefühl Auch nachts zu tragen Erhaltung der Greiffähigkeit Leicht nachformbar Leichtes und angenehmes Tragegefühl Auch nachts zu tragen Postoperativ, posttraumatisch, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Distorsion Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk x-small small medium large cm cm cm cm small medium large cm cm cm rechts oder links angeben rechts oder links angeben

77 HAND 77 BORT Generation Handgelenkorthese Art. Nr NEU GENERATION Gepolsterte Handgelenkorthese mit volarer und dorsaler Verstärkung Schienen individuell anformbar und entnehmbar Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material blau Pos.Nr xxx DAS GENERATION- PLUS Innovativer Verschlusszügel ermöglicht das Anlegen mit einer Hand Speziell abgepolsterte Zone im palmaren Bereich ermöglicht Verwendung in Kombination mit Gehilfen/ Rollator Ansprechendes, funktionelles Design Auch nachts zu tragen Hand BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Handwurzelarthrosen, entzündlich-rheumatische, degenerative Erkrankungen, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm cm

78 78 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT ManuStabil kurz Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Feste Handgelenkbandage mit volarer und dorsaler Verstärkungsschiene, individuell anformbar Kurze Ausführung Länge: ca. 18 cm Auch für Kinder, s. Seite 21 Stabilo -Band zur effektiven Stabilisierung des Handgelenks Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material Auch nachts zu tragen FARBEN: haut blau schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung Kinder (nur blau) x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk cm bis 15 cm cm cm cm cm

79 HAND 79 BORT ManuStabil Art. Nr BORT ManuStabilPro off. Form (Früher: BORT StabiloPro Handgelenkstütze offene Form) Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Feste Handgelenkbandage mit volarer und dorsaler Verstärkungsschiene Atmungsaktives Material Lange Ausführung Länge: ca. 22 cm Pos.Nr (Früher: ) Handgelenkorthese mit volarer und dorsaler Verstärkungsschiene Atmungsaktives, hautfreundliches Material Extra lange Ausführung Länge: ca. 25 cm Hand blau schwarz Individuell leicht anformbar Sehr gute Stabilisierung des Handgelenks durch verlängerte Ausführung und spezielle Verschlusstechnik Auch nachts zu tragen Individuell leicht anformbar Auch nachts zu tragen Sehr gute Stabilisierung des Handgelenks und Unterarms Komplett zu öffnen Leichte Anlage, auch postoperativ Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung Postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large bis 15 cm cm cm cm cm x-small small medium large x-large bis 16 cm cm cm cm cm rechts oder links angeben rechts oder links angeben

80 80 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT ManuCarpal - SOFT-Orthese Art. Nr BORT Fingergelenkstütze Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Weiche, volare Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks mit Finger- und Daumenfixierung Breite Fingerauflage, Daumeneinfassung, individuell anformbar Vier Klettverschlüsse zur großflächigen Fixierung der Schiene Extra weiche Abpolsterung Latexfrei Pos.Nr (Früher: ) Volare Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks mit Fingerfixierung Alu-Schiene lang, einteilig, indivi duell anformbar Integrierte Schlupfhilfe Angenehmes Tragegefühl durch atmungsaktives Material blau FARBEN: haut blau Einfache Fixierung des Daumens Sichere und bequeme Lagerung bei Tag und Nacht Leichtes Anlegen, auch bei eingeschränkter Greiffähigkeit Tag und Nacht einsetzbar Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), bei Lähmungen, bei entzündlichen und rheumatischen Erkrankungen Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis Umfang Handgelenk x-small cm small cm medium cm large cm rechts oder links angeben Umfang Handgelenk x-small small medium large x-large rechts oder links angeben bis 15 cm cm cm cm cm

81 HAND 81 BORT ManuCarpal Combi Art. Nr Handorthese mit abnehmbarer Fingerauflage Fingerauflage, individuell anformbar Innenliegende volare Polsterung Integrierte Schlupfhilfe Pos.Nr Modulares Orthesen-System Zusätzliche Entlastung des CTS- Bereichs bei Einsatz der Fingerauflage Spezielle Weichteilbettung des kritischen Karpaltunnelbereichs Hand schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk cm cm cm cm cm

82 82 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Volare Lagerungsschiene Art. Nr BORT ManuCarpal -Orthese Art. Nr Pos.Nr xxx Volare Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks mit Fingerund Daumenfixierung Stabilisierungselement, anformbar Polsterung aus weichem Schaum Abwaschbar Pos.Nr (Früher: ) Thermoplastisch anformbare volare Handorthese Nachpassung bei 90 C Vollflächige Polsterung Großflächige Auflage mit bilateraler Umgreifung des Unterarms Extra leichte Bauweise Abwaschbar anthrazit schwarz Individuelle Anpassung ohne Werkzeug Extra leichte Bauweise Einfache Handhabung und Positionierung durch den Patienten Komplett zu öffnen Hoher Tragekomfort Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), bei Lähmungen, bei entzündlichen und rheumatischen Erkrankungen, Distorsion small medium large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk cm cm cm Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, degenerativ, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Tendovaginitis, periphere Nervenlähmung x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm cm

83 HAND 83 BORT Dorsale Intrinsic Plus Schiene (D.I.P.S) Art. Nr NEU Pos.Nr xxx Handgelenkschiene zur Immobilisierung mit Fingerfixierung Optimale Vorformung der Schiene in Intrinsic Plus-Stellung 25 Streckung im Handgelenk 70 Beugung Fingergrundgelenke Zwei elastische Klettverschlüsse im Unterarmbereich, jeweils ein unelastischer Klettverschluss im Grundgelenkbereich der Hand sowie im Bereich der Fingerglieder Durchgängig, beidseitig weich gepolstert, für optimalen Tragekomfort Einfache postoperative Anwendung durch anatomische Vorformung Immobilisierende Anlage von dorsal Postoperative schnelle und sichere Anlage Vermeidung von Kontrakturen der Langfinger Frühzeitige Mobilisierung der Langfinger durch Faustschluss möglich Streckung der Langfinger im Mittelund Endgelenk mit einem Klettband für das Tragen in der Nacht Hand schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. Mittelhand- und Fingergrundgliedfrakturen im Bereich der Langfinger (z. B. Boxer-Fraktur), Bandverletzungen der Langfinger im Bereich der Grundgelenke, Verletzungen und Erkrankungen die eine Ruhigstellung der Langfinger notwendig machen (z. B. Infektionen) Länge Hand Größe 1 Größe cm cm

84 84 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT ManuDisc nach Dr. Schütz Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Handgelenkorthese mit multidirektionaler Stabilisierung des Handgelenks Ulnare Umgreifung und bilaterale Abstützung am Unterarm Individuell anformbar Vollflächige und weiche Posterung auf der Innenseite Dünnwandige Konstruktion mit volarer T-Schiene Komplett zu öffnen Hoher Tragekomfort grau Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Discusverletzung, Handwurzelarthrose small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk cm cm cm cm

85 HAND 85 BORT Unterarm-Handorthese Art. Nr NEUES DESIGN Stabile, zirkulär umgreifende Unterarm-Handorthese zur kompletten Ruhigstellung des Handgelenks bei freier Fingerbeweglichkeit Perforiertes thermoplastisches Material Innenseite vollflächig mit weichem Schaum kaschiert Unterziehstrumpf für angenehmen Tragekomfort Orthesenlänge: small 23 cm, medium 25 cm und large 28 cm Pos.Nr Praktische Schnürung für gleichmäßigen Formschluss Sichere zirkuläre Stabilisierung Einfache Anformung und Anpassung am Patienten Abwaschbar Hand schwarz Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, z. B. Karpaltunnelsyndrom (CTS), Distorsion, Discusverletzung, nach Frakturen small medium large Umfang Handgelenk cm cm cm rechts oder links angeben

86 86 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Pareseschiene Art. Nr SCHLAGANFALL Pos.Nr xxx Volare Lagerungsschiene zur Ruhigstellung des Handgelenks mit Fingerund Daumenfixierung Thermoplastisches Material Innenseite vollflächig mit Textil beflockt Abwaschbar Lagerung in Intrinsic-Plus-Stellung Einfache, individuelle Anpassung mittels Heißluftfön bei 60 C Vom Patienten selbst leicht anzu legen haut Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Karpaltunnelsyndrom (CTS), Handparesen, bei entzündlichen und rheumatischen Erkrankungen x-small small medium large x-large rechts oder links angeben Umfang Handgelenk bis 15 cm cm cm cm cm

87 BORT Handgelenkstütze mit eingefasster Daumenaussparung Art. Nr HAND BORT Handgelenkstütze mit Daumenaussparung Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Komprimierende Handgelenkbandage zur leichten Stabilisierung des Handgelenks Optimierte Passform im Palmarbereich Anatomisch formgestrickt Eingefasste Daumenaussparung FARBEN: haut blau Einfache Anwendung Rechts und links einsetzbar Komprimierende Handgelenksbandage zur Stabilisierung von Handgelenk und Mittelhand Zusätzlich: Stabilo -Band, abnehmbar und frei positionierbar FARBEN: haut blau Einfache Anwendung Rechts und links einsetzbar Hand Leichte Distorsionen, Zerrung, nach Gipsverband, Tendovaginitis Umfang Handgelenk x-small bis 13 cm small cm medium cm large cm x-large cm Umfang Handgelenk x-small bis 13 cm small cm medium cm large cm x-large cm

88 88 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Handgelenkriemen aus Rindleder Art. Nr BORT StabiloPren Handgelenkbandage Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Robuste Handgelenkbandage Umlaufender Gabelriemen, ver stellbar Daumenschlaufe Innenseite gefüttert Breite: 6 cm Leichte Neoprenbandage mit Daumenschlaufe Klettverschluss natur schwarz Leichte Stabilisierung Kein Verrutschen Kein Verrutschen Auch im Wasser tragbar Distorsion, Überlastung des Handgelenks Umfang Handgelenk xx-small 15 cm x-small 16 cm small 17 cm medium 18 cm large 19 cm x-large 20 cm rechts oder links angeben Nur eine Größe

89 BORT Handgelenkbandage mit Klettverschluss Art. Nr BORT Stabilo Handgelenkbandage Art. Nr HAND 89 Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Elastische Bandage Klettverschluss Breite: 8 cm Elastische Handgelenkbandage mit Stabilo -Band Klettverschluss Breite: 8 cm Hand FARBEN: haut schwarz bunt Einfaches Anlegen FARBEN: haut schwarz weiß mit blauem Band Zusätzliche Stabilisierung durch Stabilo -Band Einfaches Anlegen Tendovaginitis, Zerrung, nach Gipsverband Umfang Handgelenk Umfang Handgelenk Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 17 cm cm cm Größe 1 bis 17 cm Größe cm Größe cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich.

90 90 LEIB/RÜCKEN Für einen starken Rücken: korrigieren, stabilisieren, entlasten.

91 INDIKATIONSÜBERSICHT 91 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte Stabilo- Fix Narben- bruch- Bandage Nabel- bruch- Bandage Rippengürtel Damen /Herren / / PostOban PostOban spezialweit Stabilo ISG- Orthese Stabilo Stabilo- Basic Sport SP SP Generation Rückenorthese Vario Rückenbandage Vario- Plus spezialweit Stabilo Rückenorthese lumbal Stabilo- Plus Rückenbandage Stabilo Überbrückungs orthese DynamicFX Rückenorthese Seite S. 92 S. 93 S. 93 S. 94 / 95 S. 96 / 97 S / 103 S. 104 S. 109 S. 107 S. 107 S. 108 S. 110 S. 111 S. 112 S. 113 Narbenbruch Nabelbruch Rippenprellung/Rippenfraktur Bindegewebsschwäche Haltungs korrektur BWS ISG-Syndrom Lumbago Spondylose LWS-Syndrom Lumbalgie Ischialgie Prolaps (konservativ/post-op) Osteoporose Wirbelfrakturen LWS/BWS Postoperativ Degenerative, lumbale Ver än derungen DorsoFX Rückenorthese Leib Rücken

92 92 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloFix Art. Nr BORT StabiloFix Elastischer Geradehalter Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Geradehalter zur Haltungskorrektur der Brustwirbelsäule Weiches, unelastisches Gurtmaterial Auch für Kinder, s. Seite 19 Pos.Nr Elastischer Geradehalter zur aktiven Aufrichtung der Brustwirbelsäule Atmungsaktives, hautfreundliches Material Schlankes Design, trägt nicht auf FARBEN: blau weiß weiß Verschluss im Brustbereich ermöglicht selbstständiges An- und Ab legen Körperformschlüsssige Anlage, insbesondere im kritischen Achselbereich Einfaches Kürzen des Gurtes durch vorhandene Abnäher Individuelle Anpassung dank einstellbarer elastischer Gurte Einfaches Anlegen nach dem Rucksackprinzip Aufrichtung und Entlastung der Brustwirbelsäule, z. B. Fehlhaltung der BWS Aufrichtung und Entlastung der Brustwirbelsäule, z. B. Fehlhaltung der BWS, Dorsalgien (Schmerzen im Bereich der Brustwirbelsäule) Brustumfang (B) Brustumfang (B) Kinder (nur blau) Erwachsene cm ab 70 cm Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe cm cm cm cm

93 BORT Narbenbruch-Bandage Art. Nr BORT Nabelbruch-Bandage Art. Nr LEIB 93 Pos.Nr (Früher: ) Elastische Bandage zur Narbenbruchkompression Kunststoffverstärkte, abgerundete Silikonpelotte, individuell positionierbar Zwei Verstärkungsstäbe Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Höhen: 13 cm, 21 cm, 26 cm weiß NEU Pos.Nr (Früher: ) Elastische Bandage zur Nabelbruchkompression Anatomisch gewölbte Nabelbruchpelotte mit Haftauflage, individuell positionierbar Zwei Verstärkungsstäbe Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Höhe: 13 cm weiß Leib Pelotte schematisch dargestellt Abnehmbarer Pelottenbezug aus weichem Frottee-Stoff Höhe 13 cm: runde Pelotte mit 10 cm Durchmesser Höhe 21 cm: Pelotte 18 x 10 cm, oval Höhe 26 cm: Pelotte 22 x 10 cm, oval Narbenbruch, Narbeninsuffizienz, Bauchmuskelschwäche/-lähmung Pelotte schematisch dargestellt Abnehmbarer Pelottenbezug aus weichem Frottee-Stoff Nabelbruch, reponierbare Nabelbrüche Umfang Taille Umfang Taille Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Weitere Umfangmaße als Maßanfertigung möglich. Höhe 13 cm, 21 cm oder 26 cm angeben

94 94 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Rippengürtel für Damen Art. Nr BORT Elastischer Rippen gürtel für Damen Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr xxx Unelastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des Thorax Unelastisches Seiten- und Vorderteil mit Klettverschluss, Rückeneinsatz elastisch Luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Taillierter Schnitt für Damen Höhe: dorsal 16 cm, ventral 12 cm Elastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des Thorax Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Taillierter Schnitt für Damen Höhe: dorsal 16 cm, ventral 12 cm weiß weiß Trägt kaum auf, unter der Kleidung nicht sichtbar Hoher Tragekomfort durch Baumwollsatin und Feinfrottee Trägt kaum auf, unter der Kleidung nicht sichtbar Hoher Tragekomfort Rippenfraktur, Traumafolgen im Rippenbereich (z. B. Prellung, Zerrung) Brustumfang (B) Brustumfang (B) small medium large x-large xx-large bis 66 cm cm cm cm cm small medium large x-large cm cm cm cm

95 BORT Rippengürtel für Herren Art. Nr LEIB BORT Elastischer Rippen gürtel für Herren Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr xxx Unelastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des Thorax Unelastisches Seiten-und Vorderteil, elastischer Rückeneinsatz Luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Gerader Schnitt Höhe: 16 cm Elastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des Thorax Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe mit Klettverschluss Gerader Schnitt Höhe: 16 cm weiß weiß Leib Trägt kaum auf, unter der Kleidung nicht sichtbar Hoher Tragekomfort durch Baumwollsatin und Feinfrottee Trägt kaum auf, unter der Kleidung nicht sichtbar Hoher Tragekomfort Rippenfraktur, Traumafolgen im Rippenbereich (z. B. Prellung, Zerrung) Brustumfang (A) Brustumfang (A) small medium large x-large xx-large bis 82 cm cm cm cm cm small medium large x-large xx-large cm cm cm cm cm

96 96 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT PostOban SOFT Thorax-Abdominal-Stütze Art. Nr BORT PostOban Thorax-Abdominal-Stütze Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Elastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des thorakalen und abdominalen Bereichs Elastisches Gewebe Breiter, zweigeteilter Klettverschluss Höhe: 21 cm Elastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des thorakalen und ab dominalen Bereichs Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe Breiter, zweigeteilter Klettverschluss Höhen: 21 cm, 26 cm haut weiß Individuell einstellbar Angenehme Trageeigenschaften durch körperseitigen Flausch Individuell einstellbar Einfaches Anlegen und guter Sitz durch zweiteiligen Verschluss Nach abdominalen operativen Eingriffen, Bindegewebsschwäche im Abdominalbereich, Senkleib Nach abdominalen/thorakalen operativen Eingriffen, Bindegewebsschwäche im Abdominalbereich, Senkleib Umfang Taille Umfang Taille small bis 87 cm Größe cm medium cm Größe cm large cm Größe cm x-large cm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich. Höhe 21 cm oder 26 cm angeben

97 BORT PostOban spezialweit Thorax-Abdominal-Stütze Art. Nr LEIB/RÜCKEN NEU 97 Pos.Nr xxx Elastische Bandage zur zirkulären Stabilisierung des thorakalen und abdominalen Bereichs für kräftige Leibformen Zweigeteilter, elastischer Verschlussgurt Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe Höhe: 21 cm, 26 cm Optimierte Trageeigenschaften auch bei kräftigem Leib Individuell einstellbar Integrierte Anziehhilfen Einfaches Anlegen Leib Rücken weiß Nach abdominalen operativen Eingriffen, Bindegewebsschwäche im Abdominalbereich, Senkleib Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Umfang Leib cm cm cm cm Höhe 21 cm oder 26 cm angeben.

98 98 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stoma-Bandage Art. Nr BORT Abdominalstütze für Schwangere Art. Nr Pos.Nr xxx Zirkuläre Abdominalbandage mit variabler Stoma-Öffnung Unelastischer Veloursverbundstoff, elastischer Einsatz im Rückenteil Zwei Stützstäbe Einklettbare Verstärkungsplatte aus Kunststoff Höhen: 15 cm, 22 cm Pos.Nr (Früher: ) Zuzahlungsfrei für Schwangere Elastische Bandage zur Unterstützung des Bauches Elastisches, luftdurchlässiges Gewebe Vier Stützstäbe, bei Bedarf entnehmbar Höhe dorsal: 24 cm weiß weiß Variable Stoma-Öffnung durch Klettverschluss in der Weite regulierbar Großflächige hautfreundliche Auflage um den Stomabereich Waschbar bei 90 C Entlastung des Rückens durch zusätzlichen elastischen Zügel Anpassbar an variierende Bauchumfänge Bauchwandlähmung, Bauchwandbruch, postoperativ, Zustand nach Ileostomie und Kolostomie mit begleitender Bindegewebeinsuffizienz Lumbale Rückenbeschwerden bei Schwangerschaft, Adipositas, Mehrlingsschwangerschaft Umfang Taille small cm medium cm large cm Höhe 15 cm oder 22 cm angeben Umfang Beckenkamm Größe cm Größe cm Größe cm Größe cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich

99 LEIB/RÜCKEN 99 BORT Rückenbandage für Schwangere Art. Nr Pos.Nr Zuzahlungsfrei für Schwangere Elastische Rückenbandage zur Entlastung der Lendenwirbelsäule und Unterstützung des Bauches Individuelle Regulierung der Weite durch flexibel verstellbare Bänder Dünne Federstäbe zur Stabilisierung des Lendenwirbelbereichs Höhe dorsal: 21 cm Keine Beeinträchtigung für Baby und Bauch Anpassbar an variierende Bauchumfänge Leib Rücken weiß Zur Stabilisierung der LWS mit dosier barem Druck während der Schwangerschaft, zur Behandlung von Schmerz zuständen im LWS-Bereich Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 Umfang Hüfte cm cm cm cm

100 100 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Codyn Sitzkissen Art. Nr BORT Symphysen-Gürtel Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Spezielles Ringkissen mit Aussparung im Steißbeinbereich Aufblasbar, mit Ventil Lieferung inkl. Handluftpumpe Maße: ca. 45 cm x 45 cm, Innendurchmesser ca. 16 cm Unelastische Bandage zur Stabilisierung des Beckens Großflächige Klettverschlüsse ermöglichen einfache Handhabung Höhe: 17 cm blau haut Geeignet für jede Sitzgelegenheit Aufblasbar, daher einfache Mitnahme und überall einsetzbar Individuell einstellbarer Druck auf die Symphyse Anatomischer Schnitt Gepolsterte Innenseite Coccygodynie, Zustand nach Steißbeinprellung und -fraktur, perianale Entlastung bei Hämorrhoiden, nach Enddarmoperationen, periproktitischer Abszess, Zustand nach Episiotomie Symphyseninsuffizienz, Symphysensprengung, Gefügelockerung des ISG/ Symphysis pubica, nach Geburt Nur eine Größe Umfang Hüfte small cm medium cm large cm x-large cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich.

101 LEIB/RÜCKEN 101 BORT Stabilo ISG-Orthese Art. Nr Pos.Nr Orthese zur Stabilisierung des Ilio sakralgelenkes Spezielles Funktionsgestrick in Kombination von elastischen und unelastischen Zugrichtungen Zweigeteilte ISG-Pelotte zur Förderung der Durchblutung und Beschleunigung des Heilungsprozesses Zirkuläre Spannung über zusätzliche Zuggurte einstellbar Zirkuläre Stabilisierung und Entlastung von Becken und Symphyse Schmales Verschlussteil ermöglicht hohen Tragekomfort (z. B. im Sitzen) Leib Rücken silber ISG-Arthrose, ISG-Instabilität, ISG-Blockierung, Myalgien und Tendopathien in der Beckenregion, Gefügestörungen nach Spondylodesen an der LWS Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Umfang Beckenkamm cm cm cm cm cm

102 102 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stabilo Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Rückenorthese zur Stabilisierung der LWS Drei anatomisch vorgeformte Stäbe im dorsalen Bereich Viscoelastische Kreuz-Lenden-Pelotte Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Kreuzzügelsystem mit Umlenkösen erleichtert kräftigen Zug zur Stabilisierung und Entlastung Leichtes Anlegen durch Handschlaufen BORT Stabilo Rückenbandage ohne Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Ausführung wie Art. Nr , ohne viscoelastische Kreuz-Lenden-Pelotte FARBEN: haut silber Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

103 RÜCKEN 103 BORT Stabilo Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr Rückenorthese zur Stabilisierung der LWS Taillierter Schnitt: speziell für Damen Drei anatomisch vorgeformte Stäbe im dorsalen Bereich Viscoelastische Kreuz-Lenden-Pelotte Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Kreuzzügelsystem mit Umlenkösen erleichtert kräftigen Zug zur Stabilisierung und Entlastung Leichtes Anlegen durch Handschlaufen Rücken Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

104 104 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloBasic Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP BORT StabiloBasic Lady Sport Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Rückenbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Aktivbandage, anatomisch formgestrickt Vier Verstärkungsstäbe Viscoelastische Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 22 cm Rückenbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Aktivbandage, anatomisch formgestrickt Taillierter Schnitt: speziell für Damen Vier Verstärkungsstäbe Viscoelastische Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm schwarz/grün schwarz/grün DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Modernes Sport-Design Kraftsparendes, komfortables Anlegen durch Handschlaufen Hoher Tragekomfort DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Modernes Sport-Design Kraftsparendes, komfortables Anlegen durch Handschlaufen Hoher Tragekomfort Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Ischialgie, Dorsalgie Umfang Taille Umfang Taille Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe cm cm cm cm cm cm cm Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe cm cm cm cm cm cm cm

105 BORT Stabilo Basic Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr RÜCKEN BORT Stabilo Basic Lady Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Rückenbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Aktivbandage, anatomisch formgestrickt Vier Verstärkungsstäbe Viscoelastische Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 22 cm FARBEN: haut silber schwarz Pos.Nr Rückenbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Aktivbandage, anatomisch formgestrickt Taillierter Schnitt: speziell für Damen Vier Verstärkungsstäbe Viscoelastische Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm FARBEN: haut silber schwarz/flieder Rücken DAS BASIC- PLUS Kraftsparendes, komfortables Anlegen durch Handschlaufen Hoher Tragekomfort DAS BASIC- PLUS Kraftsparendes, komfortables Anlegen durch Handschlaufen Hoher Tragekomfort Schmerzzustände im LWS-Bereich, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), Dorsalgie Umfang Taille Umfang Taille Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe cm cm cm cm cm cm cm Größe 0 Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe cm cm cm cm cm cm cm

106 106 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT activemed Rückenbandage Art. Nr BORT Vario Basic Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Leichte Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Zwei Stäbe im dorsalen Bereich Viscoelastische Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 22 cm FARBEN: haut schwarz Elastische Rückenbandage zur Stabilisierung der LWS Kreuzbein-Pelotte, variabel positionierbar Vier Verstärkungsstäbe dorsal, anatomisch vorgeformt Elastische Kreuzzügel Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm FARBEN: weiß schwarz Kraftsparendes, komfortables An legen durch Handschlaufen Hoher Tragekomfort DAS BASIC- PLUS Leichte An-/Ablage durch Grifflaschen Hoher Tragekomfort BORT VarioBasic Rückenbandage ohne Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Behandlung von Schmerzzuständen im LWS-Bereich, Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten) small medium large x-large xx-large Umfang Taille cm cm cm cm cm Umfang Taille x-small cm small cm medium cm large cm x-large cm

107 BORT Vario Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr NEUES DESIGN RÜCKEN BORT VarioPlus Rückenbandage spezialweit Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Rückenbandage zur Stabilisierung der LWS Unelastischer Lumbalbereich aus atmungsaktivem Textil Lumbosacrale Friktionspelotte Zwei Verstärkungsstäbe, dorsal Höhe: ventral 17 cm, dorsal 26 cm FARBEN: haut schwarz Verbesserte Passform durch taillierten Schnitt Zusätzliche elastische Zuggurte von dorsal nach ventral Pos.Nr Unelastische Rückenbandage für kräftige Leibformen Teilelastisches Leibteil mit seitlichem Klettverschluss Taillierter Schnitt im LWS-Bereich Lumbosacrale Friktionspelotte Drei Stützstäbe dorsal Höhe: Gr ventral 24 cm, dorsal 30 cm; Gr ventral 28 cm, dorsal 33 cm schwarz Optimierte Trageeigenschaften auch bei kräftigem Leib Zusätzliche elastische Bauchhebe- Zügel zur Entlastung der LWS Robuste Konstruktion Rücken Behandlung von stärkeren Schmerzzuständen im LWS-Bereich, schwere Lumbalgie, rezidivierende Lumbalgie, Osteochondrose, Spondylarthrose, leichte Lumboischialgie, leichtes radikuläres Syndrom, Spondylolysen ohne Wirbelgleiten, leichte bis mittelgradige lumbale Deformität (degeneratives Wirbelgleiten), nach Bandscheiben-OP Umfang Taille Umfang Leib small medium large x-large bis 89 cm cm cm cm Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe cm cm cm cm

108 108 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stabilo Rückenorthese lumbal Art. Nr Pos.Nr Lumbalorthese mit integriertem Beckenkorb aus Kunststoff zur Sicherung der Segmente LWK 1 LWK 5 Dosierte Einstellung der Stabilisierung durch DynamicForceControl- Technologie (Zügelsystem) Integrierte Lumbalbandage mit abdominaler Verschlussplatte Effektive Einschränkung der Rotation der LWS Modulare Konstruktion: dem Therapieverlauf nach rückbaubar Einfache Anpassung: Einstellung der Lendenlordose durch Kaltverformung möglich grau/schwarz Schwerste Lumboischialgie ohne absolute OP-Indikation, OP-Kontraindikation, bei OP-Ablehnung, schwerstes radikuläres und pseudoradikuläres Lumbalsyndrom (konservativ therapieresistent), Spondylolisthese mit schweren Lumboischialgien, schwere lumbale Deformität mit Hypermobilität bei Facettensyndrom/Arthrose, Z.n. WS-OP, z. B. Fusion dorso-ventral/dorso-lateral, Spinalkanaldekompression (einetagig mit Deformität und mehretagig), BS-OP mit großem Prolaps/lumbaler Instabilität, Spinalkanalstenosen mit Paresen, Wirbelfrakturen posttraumatisch mit erheblichem Wirbelkörperschaden Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

109 RÜCKEN 109 BORT Generation Rückenorthese Art. Nr NEU GENERATION Pos.Nr xxx Wirbelsäulen-Orthese zur Entlastung und Stabilisierung der LWS Integrierter Beckenkorb aus Kunststoff Dosierte Einstellung der Stabilisierung durch DynamicForceControl-Technologie Elastisches, atmungsaktives Trägermaterial blau DAS GENERATION- PLUS Innovative Spangenform unterstützt Eigenfixierung der Orthese beim Anlegen Kraftsparendes Seilzugsystem zur Fixierung der Orthese Breite Grifflaschen auf Verschlussplatte Einfach und leicht anzulegen Ansprechendes, funktionelles Design BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen Rücken Lumboischialgie, Bandscheibenprotrusion/Prolaps, radikuläres Reizsyndrom, degenerative lumbale Veränderungen, Zustand nach Bandscheiben-OP, stabile Frakturen, Spondylose, Spondylolisthese, Spinalkanalstenose Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

110 110 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloPlus Rückenbandage Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Lendenwirbelsäule-Orthese zur Überbrückung und Entlastung der LWS Aktivierung der Bauchmuskulatur sowie Aufrichtung des Beckens Unelastische Stabilisierungszügel, individuell einstellbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 32 cm silber Überbrückungspelotte BWS LWS Anatomischer Schnitt für passgenauen Sitz, flexible Zone im Hüftbeugebereich Verbesserte Funktion und Passform durch drehbar gelagerte Umlenkschlaufen Stabilisierungsgrad an Therapieverlauf anpassbar Leichtes Anlegen durch Handschlaufen Mittelschwere Lumboischialgie mit leichten Ausfällen bei Bandscheibenprotrusionen/ Prolaps, mittelschweres radikuläres, pseudo-radikuläres Lumbalsyndrom, Spondylolisthese Grad I mit Lumbalgien, mittelgradige lumbale Deformität (rezidivierende Behandlung, komplizierter Verlauf) Z.n. Bandscheiben-OP mit kleinem bis mittelgroßem Prolaps, Spinalkanalstenosen Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

111 RÜCKEN 111 BORT StabiloPlus Überbrückungsorthese Art. Nr Überbrückungsspange Pos.Nr Lendenwirbelsäule-Orthese zur Überbrückung und Entlastung der LWS Stabiler Überbrückungsrahmen in klassischer Spangenform aus Kunststoff, anatomisch vorgeformt, thermoplastisch anpassbar Unelastische Stabilisierungszügel, individuell einstellbar Höhe: ventral 17 cm, dorsal 32 cm Hoher Stabilisierungsgrad, an Therapieverlauf graduell anpassbar (Mobilitätsfunktion) Zusätzliche abdominale Verstärkungsplatte ventral Basisbandage mit anatomischem Schnitt für optimale Passform Leichtes Anlegen durch Handschlaufen Rücken schwarz Schwere Lumboischialgie mit muskulären Ausfällen bei erheblicher Bandscheibenprotrusion/Prolaps, ohne absolute OP-Indikation, schweres radikuläres, pseudoradikuläres Lumbalsyndrom (konservativ therapieresistent), Spondylolisthese Grad II mit rezidivierenden Lumboischialgien, schwere lumbale Deformität bei Facettensyndrom/Arthrose, Zustand nach BS-OP ohne verbliebene Parese bei ausgeräumter BS, Spinalkanaldekompression, einetagig, ohne Deformität, BS-OP einetagig, Spinalkanalstenose mit kurzer Gehstrecke ohne wesentliche Paresen, Wirbelfrakturen posttraumatisch geringen Ausmaßes Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 Umfang Taille cm cm cm cm cm cm cm

112 112 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT DynamicFX Rückenorthese Art. Nr Pos.Nr Dynamisch reklinierende Osteoporose- Rückenorthese Therapeutischer Federzug individuell einstellbar zur dauerhaften Stabilisierung der erreichten Aufrichtung Mit elastischer, leichter LWS-Bandage grau Aktivierung der Rumpfmuskulatur Kalt verformbare Rückenplatte aus ultraleichtem Aluminium in Wabenstruktur Mobilitätssteigerung und Reduzierung des Sturzrisikos Dynamik-Intensität aus fünf unterschiedlichen Federelementen auswählbar, je nach Patientenanforderung Aktive Aufrichtung zur Entlastung und Korrektur der LWS/BWS mit Bewegungseinschränkung in Sagittalebene, z. B. stabile, osteoporotische Wirbelkörperfrakturen, Osteoporose, konservative Therapie sekundärer Kyphosen (stabile Frakturen, Tumoren), muskuläre Insuffizienz, prä- und postoperative Stabilisierung Bandage Umfang Taille Länge Rückenplatte Größe cm small 32 cm Größe cm medium 40 cm Größe cm large 48 cm Größe cm x-large 56 cm Größe cm Die Länge der Rückenplatte richtet sich Größe cm nach dem benötigten Stabilisierungsniveau. Größe cm Bitte immer Bandage und Rückenplatte zusammen bestellen (z. B. Größe 3 / medium)!

113 RÜCKEN 113 BORT DorsoFX Rückenorthese Art. Nr Pos.Nr Immobilisierungsorthese zur sicheren Stabilisierung der Brustwirbelsäule bis TH 8 Modulare Rückenorthese mit Reklinationsbügel zur Immobilisation Problemlose Höhenjustierung durch Schiebemechanik grau/schwarz Individueller Orthesenaufbau (Modularer Orthesenrahmen, Rückenbandage) Geteilte Beckenspange verhindert unerwünschten Druck auf Darmbeinstachel Hoher Tragekomfort durch ganzflächige Polsterung Rücken Konservative Therapie von frischen, traumatischen Frakturen der Brust- (TH 8-12) und Lendenwirbelsäule (L 1-5), konservative Therapie osteoporotischer Sinterungsfrakturen der Brust- (TH 8-12) und Lendenwirbelsäule (L 1-5), zur Ruhigstellung von akuten und/ oder chronischen Erkrankungen der Wirbelsäule (im o.g. Abschnitt), bei denen eine Immobilisierung gemäß den Anforderungen des behandelnden Arztes indiziert ist Hüftumfang H Umfang Taille T (Brustspange) Brustumfang B (Beckenkorb) (Bandage) Größe B cm H cm T cm Größe B cm H cm T cm Größe B cm H cm T cm Größe B cm H cm T cm Größe B cm H cm T cm Größe B cm H cm T cm (Rückenplatte) small medium large Rückenlänge L cm cm cm

114 114 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Generation Hüftprotektor Art. Nr NEU GENERATION Keine Kassenleistung Hüft-Protektorgurt mit stoßabsorbierender Wirkung Entnehmbare Protektoren aus viscoelastischem Weichschaum Komplett zu öffnender Gurt mit anatomischem Schnitt blau DAS GENERATION- PLUS Einfaches An- und Ablegen durch Klettverschluss Breite Grifflaschen frontal Sichere Handhabung und hoher Tragekomfort Optimal für temporäre Anwendung während Aktivitätsphasen Ansprechendes, funktionelles Design BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen Sturzneigung unterschiedlicher Genese, Sturzgefährdung small medium large x-large xx-large xxx-large Umfang Beckenkamm cm cm cm cm cm cm

115 BORT StabiloHip Hüftprotektor Art. Nr HÜFTE/LEISTE BORT Leistenbruchband Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Hüft-Protektorhose mit stoßabsorbierender Wirkung Entnehmbare Protektoren aus viscoelastischem Weichschaum Leistenbruchband Doppelseitig, mit Hautauflage Zwei abnehmbare Pelotten Doppelseitiger Schenkelriemen weiß weiß ZUBEHÖR: Protektoren-Set (Art. Nr ) Protektoren-Set, wasserfest (Art. Nr ) Hose (Art. Nr ) Hüfte Leiste Hochelastischer Bund und Beinabschluss Protektoren einfach entnehmbar Hochwertige Funktionshose aus Baumwolle und Lycra Einfache, sichere Handhabung Auch mit nur einer Pelotte einseitig verwendbar Sturzneigung unterschiedlicher Genese Reponierbarer, einseitiger oder beidseitiger Leistenbruch Damen Herren Umfang Hüfte small medium large x-large xx-large 46/48 54/56 xxx-large 50/52 58/60 small medium large bis 89 cm cm cm

116 116 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT HerniaFix Federbruchband mit runder Pelotte Art. Nr BORT HerniaFix Federbruchband mit anatomischer Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Einseitige, runde Druckpelotte Unelastischer Hüftgurt mit ca. 50 cm langer Feder aus Federstahl Pos.Nr (Früher: ) Einseitige, anatomische Pelotte Unelastischer Hüftgurt mit ca. 50 cm langer Feder aus Federstahl Schenkelriemen, verhindert Rutschen der Pelotte haut haut BORT HerniaFix Elastisches Federbruchband mit runder Pelotte, kurze Feder Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Einseitige, runde Druckpelotte Elastischer Hüftgurt mit kurzer Feder (20 cm) aus Federstahl BORT HerniaFix Elastisches Federbruchband mit anat. Pelotte, kurze Feder Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Einseitige, anatomische Pelotte Elastischer Hüftgurt mit kurzer Feder (20 cm) aus Federstahl Schenkelriemen, verhindert Rutschen der Pelotte haut haut Reponierbarer Leistenbruch Umfang Beckenkamm Umfang Beckenkamm cm cm cm cm cm cm cm cm cm cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich. rechts oder links angeben rechts oder links angeben

117 BORT HerniaFix Elastisches Federbruchband doppelseitig Art. Nr LEISTE BORT HerniaFix Spezialbruchband mit einstellbarer anat. Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Doppelseitig, runde Druckpelotten Unelastischer Hüftgurt mit ca. 20 cm langen Federn aus Federstahl Pos.Nr (Früher: ) Spezialbruchband, druck- und federfrei, einseitig Anatomische Pelotte, einstellbar Elastischer Hüftgurt Schenkelriemen haut haut BORT HerniaFix Elast. Federbruchband mit anat. Pelotte doppelseitig Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Doppelseitige, anatomische Pelotte Elastischer Hüftgurt mit ca. 20 cm langen Federn aus Federstahl Schenkelriemen, verhindert Rutschen der Pelotten BORT HerniaFix Spezialbruchband mit einstellb. runder Pelotte Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Spezialbruchband, druck- und federfrei, einseitig Runde Pelotte, einstellbar Elastischer Hüftgurt Leiste haut haut Reponierbarer Leistenbruch Umfang Beckenkamm Umfang Beckenkamm cm cm cm cm cm cm cm cm Weitere Umfangmaße als Sonderanfertigung möglich rechts oder links angeben

118 118 KNIE Damit es vorwärtsgeht: funktionelle Stabilisierung bei maximaler Mobilität

119 INDIKATIONSÜBERSICHT 119 Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte StabiloGen GenuZip StabiloGen Sport SP Patella- Sehnenband Sport SP Stabilo Gen Eco Eco Patella- Sehnenband Asymmetric Asymmetric Plus Osgood- Schlatter Knie- gelenk- Bandage Stabilo Kniebandage mit Gelenk Kniebandage mit Patella- Aussparung Immob- Schiene Immob- Schiene einteilig Generation Knieorthese StabiloPro StabiloPro offene Form Genu- Xpress OTS Knieorthese Seite S. 120 / 121 S. 123 S. 127 S. 124 S. 127 S. 128 / 129 S. 130 S. 131 S. 130 S. 135 S. 132 S. 133 S. 136 / 137 Reizzustände Patellalateralisation Patella(sub)luxation Chondropathia patellae Degenerative Erkrankungen Femoropatellare Arthrose Meniskopathie Kniebandinstabilität Gonarthrose Vollständige Ruhigstellung Morbus Osgood-Schlatter Knie

120 120 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloGen Art. Nr Pos.Nr Hochwertige Patellafixationsbandage mit Silikonpelotte, zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks DynamicFlex-Funktionsgestrick: Relax-Zone in der Kniebeuge entlastet und schont Beugesehnen und Weichteile Längselastische Dehnungszone oberhalb der Silikonpelotte sorgt für optimalen Sitz in allen Beugewinkeln Kompressions-Klasse II FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Je zwei Spiral-Feder-Stäbe zur seitlichen Stabilisierung Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Sehr guter Tragekomfort Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Mit hoch elastischem Knie kehlenpolster für best möglichen Tragekomfort BORT-INNOVATIONEN Outlast -Technologie: Klimaregulierung für höchsten Tragekomfort Eingestrickte Silikon-Haftzone im Bereich des Oberschenkels Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm Maßanfertigung in Farbe haut und schwarz möglich.

121 KNIE 121 BORT GenuZip Art. Nr Pos.Nr Hochwertige Patellafixationsbandage mit Silikonpelotte zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks Mit seitlichem Reißverschluss DynamicFlex-Funktionsgestrick: Relax-Zone in der Kniebeuge entlastet und schont Beugesehnen und Weichteile Längselastische Dehnungszone oberhalb der Silikonpelotte sorgt für optimalen Sitz in allen Beugewinkeln Kompressions-Klasse II FARBEN: haut silber DAS SELECT- PLUS Leichtes An- und Ausziehen durch seitlichen Reißverschluss Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Je ein Spiral-Feder-Stab zur seitlichen Stabilisierung Abgekettelter, extra weicher Abschlussrand Silikonhaftrand für sicheren Sitz Sehr guter Tragekomfort Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Mit hoch elastischem Kniekehlenpolster für bestmöglichen Tragekomfort Knie Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm rechts oder links angeben Maßanfertigung in Farbe haut möglich (mit Haftrand)

122 122 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT FAN-Kniebandage Art. Nr FCB/BVB/VfB/HSV/FSV NEU HSV FSV FCB FAN VfB BVB Pos.Nr xxx Hochwertige Patellafixationsbandage, zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks DynamicFlex-Funktionsgestrick: Relax-Zone in der Kniebeuge Längselastische Dehnungszone oberhalb der Silikonpelotte sorgt für optimalen Sitz in allen Beugewinkeln Silikonpelotte und je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab DAS FAN- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Kompressions-Klasse II VARIANTEN: FCB BVB VfB HSV FSV Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Gonarthrose, Arthritis, z. B. bei Bandinstabilität, Meniskopathie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm

123 NEU BORT StabiloGen Sport Art. Nr SP KNIE 123 Anatomisch und funktionell optimierte Pelottenform Sport Pos.Nr Patellafixationsbandage mit Silikonpelotte zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Silikonhaftrand ab Größe xx-large Hochelastischer, weicher Beugebereich in der Kniekehle Kompressions-Klasse II DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Neue, anatomisch und funktionell optimierte Pelottenform zur sicheren Führung der Patella bei hoher Aktivität Samtig-weiche Oberflächenstruktur Modernes Design in Sportoptik Hoher Tragekomfort Knie schwarz/grün Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm

124 124 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT StabiloGen Eco Art. Nr BORT StabiloGen latexfrei Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Klassische Patellafixationsbandage mit Silikonpelotte zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Kompressions-Klasse II Auch für Kinder, s. Seite 22 FARBEN: haut silber schwarz DAS ECO- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Hochelastische Beugezone, schont die Kniekehle auch bei langer Tragedauer Silikonhaftrand ab Größe xx-large Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Gonarthrose, Arthritis, Bandinstabilität, Meniskopathie Latexfreie Patellafixationsbandage zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Hochelastischer, weicher Beugebereich in der Kniekehle Silikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Kompressions-Klasse II FARBEN: schwarz silber Latexfreies Gestrick Samtig-weiche Oberflächenstruktur Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Silikonhaftrand ab Größe xx-large Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Arthritis, Gonarthrose, Bandinstabilität NEU d-maß f-maß d-maß f-maß *Kinder (blau)23 26 cm cm x-large cm cm small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm *Kinderprodukt nur für Art. Nr

125 BORT activemed Kniebandage Art. Nr NEUES DESIGN BORT Fillawant mit Patellaring Art. Nr KNIE 125 Pos.Nr Rundgestrickte Patellafixationsbandage zur Führung und Entlastung des Kniegelenks Anatomisch formgestrickt Silikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Kompressions-Klasse II Pos.Nr (Früher: ) Patellafixationsbandage mit V-förmigen Stabilisierungsbändern zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks Silikonpelotte Silikonhaftrand proximal und distal Langes Oberschenkelteil (22 cm) Länge: 37 cm Kompressions-Klasse II FARBEN: haut silber silber Nahtloses Rundgestrick Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Keine seitlichen Stäbe, komplett druckfrei in diesem Bereich Relax-Zone in der Kniebeuge Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Knie Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, z. B. bei Arthritis, Gonarthrose, Bandinstabilität Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände des Kniegelenks, rezidivierender Gelenkerguss, Arthritis, Arthrose d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm

126 126 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT MyoActive Sport Oberschenkelstütze Art. Nr SP NEU Sport Pos.Nr xxx Oberschenkel-Aktivbandage mit zirkulären Gurten und Kreuzzügeln Anwendung anterior/posterior möglich Anatomisch formgestrickt Entlastungszonen im Verletzungsbereich Kompressions-Klasse II Länge: 23 cm DAS SPORT- PLUS COOLMAX: Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Wirkprinzip aus Kompression, konventionellem Tape und Kinesio-Tape Propriozeptive Wirkung (Detonisierung der Muskulatur, Schmerzreduktion) schwarz/grün Präventiv: Für stark beanspruchte Muskelpartien Akut: Prellung mit Schwellung und Hämatom, Muskelverhärtungen, Muskelzerrungen, Muskelfaserriss, Muskelbündelriss Chronisch: Nach Muskelverletzungen, Schutz vor erneuten Muskelläsionen, Entlastung geschädigter Muskelstrukturen (z. B. Narbenbildung nach alten Verletzungen) small medium large x-large xx-large Umfang Oberschenkelmitte bis 43 cm cm cm cm cm

127 BORT Patella-Sehnenband Sport Art. Nr SP OBERSCHENKEL/KNIE BORT Patella-Sehnenband Art. Nr Sport Pos.Nr Pos.Nr Sogenannte Kasseler Patellarsehnenbandage zur gezielten Entlastung der Patellasehne Sport-Variante ohne Umlenk schlaufe Modernes sportliches Design Optimierte Konstruktion für hohe Aktivität Weiches, elastisches Bandmaterial Sogenannte Kasseler Patellarsehnenbandage zur gezielten Entlastung der Patellasehne Elastisches Kurzzug-Material Anatomische Propriozeptionspelotte aus Silikon Weiches Einfassband Umkehrzügel mit Klettverschluss schwarz/grün schwarz DAS SPORT- PLUS Auch geeignet für Kontaktsportarten Hoher Tragekomfort bei aktiver Bewegung Individuell dosierbarer Pelottendruck Rutschsichere Positionierung der Silikonpelotte durch direkten Hautkontakt Stufenlos anpassbarer Pelottendruck Verbesserte Gelenkkoordination Schmerzlinderung Druckfreie Kniekehle Oberschenkel Knie Chondropathia patellae, femoropatellare Arthrose, Patellaspitzensyndrom Knieumfang direkt unterhalb Patella Knieumfang direkt unterhalb Patella Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 34 cm cm cm Größe 1 Größe 2 Größe 3 bis 34 cm cm cm

128 128 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Asymmetric Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Kniebandage zur Beeinflussung des Patellagleitweges Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab DynamicFlex-Funktionsgestrick: Relax-Zone in der Kniebeuge entlastet und schont Beugesehnen und Weichteile Längselastische Dehnungszone im lateralen Bereich der Silikonpelotte verbessert Funktion und Sitz in allen Beugewinkeln Kompressions-Klasse II Individuelle Führung der Patella nach medial und distal durch elastische Zügel, unterstützt durch lateralen Silikonhalbring Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Silikonhaftrand für sicheren Sitz FARBEN: silber schwarz Femoropatellares Schmerzsyndrom, Patellahochstand, Patellalateralisation, Zustand nach lateraler Release-OP, rezidivierende oder habituelle Patellainstabilität, Meniskopathie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm rechts oder links angeben Maßanfertigung in Farbe silber möglich

129 KNIE 129 BORT Asymmetric Plus Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Textile Softorthese mit Gelenken zur Beeinflussung des Patellagleitweges Lateraler Silikonhalbring Seitliche Gelenkschienen Kompressions-Klasse II silber Vektor-Korrektur-Filamente: Innovatives Zügelsystem mit im Gestrick verlaufenden Korrekturfäden zur individuell dosierbaren Führung der Patella Gelenkschienen, individuell anformbar Zirkuläre Fixiergurte an Ober- und Unterschenkel Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Knie Patellahochstand, Patellalateralisation, Femoropatellares Schmerzsyndrom, Patella-Luxation oder -Subluxation in Kombination mit Seitenbandinstabilität, postoperativ d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm rechts oder links angeben

130 130 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Osgood-Schlatter Kniegelenkbandage Art. Nr NEU NEUES DESIGN BORT Kniebandage mit Patella-Aussparung Art. Nr Pos.Nr xxx (Früher: ) Kniebandage zur lokalen Druckentlastung der Tuberositas tibiae SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Anatomisch formgestrickt Mehrzonensilikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Auch für Kinder, s. Seite 21 Pos.Nr Kniebandage mit Patellaaussparung zur Stabilisierung und Entlastung des Kniegelenks SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Hochelastischer, weicher Beugebereich in der Kniekehle Silikonpelotte Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab silber FARBEN: haut silber Samtig-weiche Oberflächenstruktur Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Beeinflussung des Patellagleitweges, Morbus Osgood-Schlatter, Ansatztendinose an Tuberositas tibiae, Gonarthrose, Arthritis, Gelenkerguss, Reizzustände Vollständige Druckentlastung der Patella Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Silikonhaftrand ab Größe xx-large Chondropathia patellae, Meniskopathie, Arthritis, Bursitis d-maß f-maß Kinder (blau) cm small cm medium cm medium plus cm large cm large plus cm x-large cm x-large plus cm xx-large cm xx-large plus cm d-maß f-maß small cm medium cm medium plus cm large cm large plus cm x-large cm x-large plus cm xx-large cm xx-large plus cm xxx-large cm xxx-large plus cm

131 BORT Stabilo Kniebandage mit Gelenk Art. Nr BORT Kniebandage mit einstellbarem Gelenk Art. Nr KNIE NEU 131 Pos.Nr (Früher: ) Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen zur Führung des Kniegelenks Extensionsbegrenzung bei 0 Zirkuläre Fixiergurte an Ober- und Unterschenkel Druckverminderte Zonen im Randund Kniekehlenbereich Auch für Kinder, s. Seite 22 Pos.Nr xxx (Früher: ) Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen zur Führung des Kniegelenks Extensionsbegrenzung bei 0 und 10 Flexionsbegrenzung bei 30, 60 und 90 Zirkuläre Fixiergurte an Ober- und Unterschenkel Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform silber silber Einfach anatomisch anpass bare Gelenkschienen mit effektiver seitlicher Stabilisierung Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Leichte bis mittlere Seitenbandinstabilität des Kniegelenks, Gonarthrose, Arthritis Einstellbares Gelenk zur Begrenzung der Extension und Flexion Einfach anatomisch anpassbare Gelenkschienen mit effektiver seitlicher Stabilisierung Meniskusverletzungen, leichte bis mittlere Seitenbandinstabilität des Kniegelenks, Gonarthrose, Arthritis, Bursitis Knie d-maß f-maß Kinder cm small cm medium cm medium plus cm large cm large plus cm x-large cm x-large plus cm xx-large cm xx-large plus cm xxx-large cm xxx-large plus cm rechts oder links angeben d-maß f-maß small cm medium cm medium plus cm large cm large plus cm x-large cm x-large plus cm xx-large cm xx-large plus cm xxx-large cm xxx-large plus cm rechts oder links angeben

132 132 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Generation Knieorthese Art. Nr NEU GENERATION Pos.Nr xxx Softorthese mit Bewegungslimitierung zur Führung und Entlastung des Kniegelenks Polyzentrische Alu-Gelenkschienen, Stabilisierung nach medial und lateral Einstellbare Extension: 15, 75 Einstellbare Flexion: 0, 30, 55, 75, 95, 110 Weiches, atmungsaktives Material für optimalen Tragekomfort blau DAS GENERATION- PLUS Komplett zu öffnen Einfachste Handhabung und Anlage der Orthese Breite Grifflaschen erlauben eine sichere und kraftsparende Handhabung auch bei eingeschränkter Greiffähigkeit Kniekehlenöffnung erleichtert Beugung im Sitzen Extra breite Umlenkschlaufen Physiologisch optimierte, schlanke Gelenkschienen Ansprechendes, funktionelles Design BORT Generation: Für mehr Mobilität im Alter Produktsortiment mit besonderen Handlingsvorteilen Degenerative Erkrankungen, z. B. Leichte bis mittlere Bandinstabilität des Kniegelenks, Gonarthrose, Meniskusverletzungen d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm

133 KNIE 133 BORT StabiloPro Kniebandage Art. Nr BORT StabiloPro Kniebandage offene Form Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Softorthese mit Bewegungslimitierung zur Führung und Entlastung des Kniegelenks Mit offener Patella Polyzentrische Alu-Gelenkschienen, Stabilisierung nach medial und lateral Einstellbare Extension: 0, 10, 15, 20, 30, 40, 45 Einstellbare Flexion: 0, 10, 20, 30, 45, 60, 75, 90 schwarz Zwei zirkuläre Klettbänder zur zusätzlichen Stabilisierung Atmungsaktives, elastisches Material für optimalen Tragekomfort Plus-Größen-System, dadurch sehr gute Passform Leichte bis mittlere Bandinstabilität des Kniegelenks, Meniskusverletzungen, Gonarthrose, Genu recurvatum Pos.Nr Softorthese mit Bewegungslimitierung zur Führung und Entlastung des Kniegelenks Polyzentrische Alu-Gelenkschienen, Stabilisierung nach medial und lateral Einstellbare Extension: 0, 10, 15, 20, 30, 40, 45 Einstellbare Flexion: 0, 10, 20, 30, 45, 60, 75, 90 schwarz Vier zirkuläre Klettbänder zur besonders sicheren Stabilisierung Komplett zu öffnen, daher sehr leicht anzulegen Atmungsaktives, elastisches Material für optimalen Tragekomfort Plus-Größen-System Mittlere Bandinstabilität des Kniegelenks, Meniskusverletzungen, Genu recurvatum, Nachsorge bei arthroskopischen Eingriffen am Knie, chronische, postoperative und posttraumatische Reizzustände Knie d-maß f-maß d-maß f-maß small cm cm x-large plus cm cm medium cm cm xx-large cm cm medium plus cm cm xx-large plus cm cm large cm cm xxx-large cm cm large plus cm cm xxx-large plus cm cm x-large cm cm

134 134 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Stabilo Kniebandage offene Form Art. Nr BORT Stabilo Kniebandage spezialweit Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Kniebandage mit seitlichen Gelenkschienen, komplett zu öffnen Je ein seitlicher Spiral-Feder-Stab Vier Klettverschlüsse Ideal bei Behinderungen und Verletzungen, die kein Schlüpfen zulassen Rutschsicherer Halt Pos.Nr (Früher: ) Kniebandage mit regulierbarer Oberschenkelweite zur Führung und Stabilisierung des Kniegelenks Mit je zwei seitlichen Spiral-Feder- Stäben Patellaaussparung Zwei seitliche Silikonpolster Zwei Klettverschluss-Zügel zur optionalen Einstellung der Oberschenkelweite haut haut Durch Klettverschlüsse vollständig zu öffnen Einfaches An- und Ablegen der Ban dage (ideal für den Einsatz in der Geriatrie) Besonders geeignet für Patienten mit kräftigen Oberschenkeln Einfaches An- und Ablegen der Bandage möglich Rutschsicherer Halt Leichte bis mittlere Seitenbandinstabilität des Kniegelenks, Arthrose, Arthritis Rezidivierender Gelenkerguss, Arthrose, Arthritis, Bandschwäche Knieumfang Knieumfang small medium large x-large xx-large xxx-large bis 34 cm cm cm cm cm cm Größe 1 Größe 2 Größe 3 Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe cm cm cm cm cm cm cm

135 BORT Immob-Schiene mit Patella-Aussparung Art. Nr BORT Immob-Schiene einteilig Art. Nr KNIE : Pos.Nr : Pos.Nr Knieorthese zur Ruhigstellung des Kniegelenks in 0 bzw. 20 Beugung Mit offener Patella, 3-teilig iale und laterale Alu-Schienen, frei positionierbar Auch für Kinder, s. Seite 23 0 : Pos.Nr : Pos.Nr Knieorthese zur Ruhigstellung des Kniegelenks in 0 bzw. 15 Beugung Mit offener Patella, 1-teilig iale und laterale Alu Schienen Länge: 55 cm schwarz blau/schwarz Körperformschlüssige Anpassung durch 3-teiligen Aufbau Innenseitig mit Frottee kaschiert, daher angenehmer Tragekomfort Alu-Schienen können zum Waschen entnommen werden Einfache Handhabung Innenseitig mit Frottee kaschiert, daher angenehmer Tragekomfort Alu-Schienen können zum Waschen entfernt werden Knie Präoperativ, postoperativ, posttraumatisch, Muskel- oder Bandverletzungen, Zustand nach Gipsabnahme SCHIENENLÄNGE Körpergröße Kinder (38 cm) cm 45 cm cm 50 cm cm 55 cm cm 60 cm über 180 cm 0 - oder 20 -Beugung angeben Nur eine Länge, 55 cm 0 - oder 15 -Beugung angeben

136 NEU 136 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT GenuXpress Art. Nr Pos.Nr Knierahmenorthese nach 4-Punkt-Prinzip zur Führung und Stabilisierung des Kniegelenks Überarbeitetes monozentrisches Gelenk Begrenzung der Extension: 0, 10, 20, 30, 45, 60, 70, 90 Begrenzung der Flexion: 0, 10, 20, 30, 45, 60, 70, 90, 105, 120 DASMED- PLUS Hohe Rahmenfestigkeit bei geringem Eigengewicht durch modernste Werkstoffe Sehr gute Anformbarkeit des Orthesen rahmens Montagefreie Einstellmöglichkeit der Extension und Flexion silber Schwere und/oder komplexe Instabilität des Kniegelenks, Meniskusverletzungen, Genu recurvatum, funktionelle prä- und/oder postoperative Versorgung von Bandrupturen (ACL, PCL, Seitenbänder) small medium large x-large Nach Aufbereitung durch den Hersteller wieder einsatzfähig. rechts oder links angeben Kniebreite 8,5 9,5 cm 9,5 10,5 cm 10,5 11,5 cm 11,5 12,5 cm

137 KNIE 137 BORT OTS Knieorthese Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Knierahmenorthese nach 4-Punkt-Prinzip zur Führung und Stabilisierung des Kniegelenks Polyzentrisches Zahnsegmentgelenk Keile zur Begrenzung der Extension: 0, 10, 20, 30, 40 Keile zur Begrenzung der Flexion: 0 (180 ), 45, 60, 75, 90 Hohe Rahmenfestigkeit bei geringem Eigengewicht durch modernste Werkstoffe Sehr gute Anformbarkeit des Orthesenrahmens, im Bereich des Schienbeins thermoplastisch anformbar anthrazit Knie Schwere und/oder komplexe Instabilität des Kniegelenks, Meniskusverletzungen, Genu recurvatum, funktionelle prä- und/oder postoperative Versorgung von Bandrupturen (ACL, PCL, Seitenbänder) small medium large x-large Nach Aufbereitung durch den Hersteller wieder einsatzfähig. rechts oder links angeben Kniebreite 8,5 9,5 cm 9,5 10,5 cm 10,5 11,5 cm 11,5 12,5 cm

138 138 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Wadenstück (b-d) Art. Nr BORT Kniebandage Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Komprimierende Wadenbandage Anatomisch formgestrickt Kompressions-Klasse II Länge: 23 cm Einfache Kniebandage zur leichten Stabilisierung Anatomisch formgestrickt Kompressions-Klasse II Verpackung: Stück FARBEN: haut schwarz FARBEN: haut schwarz Gute Passform Einfache Handhabung Einfache Handhabung Trägt nicht auf Kurze Ausführung Nach Verletzungen an der Wade, zur Nachbehandlung bei Sportverletzungen, z. B. Muskelfaserriss, Muskelzerrung Sportverletzungen, Gelenkerguss, Verstauchungen, Prellungen Wadenumfang Knieumfang small medium large x-large bis 33 cm cm cm cm small medium large x-large bis 32 cm cm cm cm

139 BORT Zweizug Kniestütze Art. Nr KNIE/WADE BORT Stabilo Kniebandage mit 1 Stab Art. Nr NEU 139 Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Einfache rundgestrickte Kniebandage zur leichten Stabilisierung Kompressions-Klasse II Kniebandage mit je einem seitlichen Spiral-Feder-Stab Rundgestrickt, ohne Naht Kompressions-Klasse II Länge: 30 cm FARBEN: haut blau haut Einfache Handhabung Trägt nicht auf Trägt nicht auf Angenehmes Tragegefühl Knie Wade Sportverletzungen, Gelenkerguss, Verstauchungen, Prellungen Sportverletzungen, Distorsion, Prellungen, Arthrose Knieumfang Knieumfang small medium large x-large xx-large bis 31 cm cm cm cm cm small medium large x-large bis 34 cm cm cm cm

140 140 KNÖCHEL/FUSS Gut zu Fuß: mit Rundum- Schutz und Stabilität auf Schritt und Tritt.

141 INDIKATIONSÜBERSICHT 141 Anwendungsbereich Oberes Sprunggelenk USG Fuß Indikationsübersicht für ausgewählte Produkte TaloStabil TaloStabil Plus AchilloStabil Plus TaloStabil Sport SP AchilloStabil Plus Sport SP TaloStabil Eco AchilloStabil Eco Stabilo Knöchelstütze TaloFX Helix S MalleoStabil - Orthese Seite S. 142 / S. 143 S. 142 S. 144 / S. 144 S. 146 S. 146 S. 148 S. 151 S. 147 S. 150 S. 149 S. 152 Bandverletzungen OSG-Distorsion Achillodynie Arthrose Supinations-/ Pronationstrauma Tendinitiden Schlaffe Peroneusparese Fußheber- und Zehenheberparese Fehlstatische Fußbeschwerden und Fußfehlformen aufgrund von Dysfunktion des USG, z. B. Knick-, Senk und Spreizfuß Sprunggelenkdistorsion (Grad II-III) Malleo Xpress Fußheberorthese Knöchel Fuß

142 142 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT TaloStabil Art. Nr BORT AchilloStabil Plus Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Hochwertige Aktiv-Sprunggelenkbandage 3-dimensional formgestrickt Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Hochelastische Dehnungszone im empfindlichen Fußrückenbereich erleichtert das An- und Ablegen Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich Separat beigelegte Schlupfhilfe Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Tendomyopathien Hochwertige Aktiv-Achillessehnenbandage, 3-dimensional formgestrickt Großflächige, strukturierte Silikonpelotte zur intermittierenden Massage von Achillessehne und Muskelsehnenübergang zur Wadenmuskulatur FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Keine Verkürzung der Wadenmuskula- tur durch Verzicht auf Fersenerhöhung Komfortzone im Schienbeinbereich aus Dynamic-Flex-Funktionsgestrick Separat beigelegte Schlupfhilfe Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Fesselumfang small bis 21 cm medium cm large cm x-large cm Maßanfertigung in Farbe haut und schwarz möglich. rechts oder links angeben small medium large x-large Fesselumfang bis 21 cm cm cm cm

143 BORT TaloStabil Plus Art. Nr KNÖCHEL 143 Pos.Nr Hochwertige Aktiv-Sprungglenkbandage mit Stabilo -Band, teilelastisch, frei positionierbar 3-dimensional formgestrickt Zwei strukturierte Silikonpelotten zur intermittierenden Massage FARBEN: haut silber schwarz DAS SELECT- PLUS Antimikrobielle Ausrüstung für höchste hygienische Ansprüche Therapieunterstützende Positionierung des Fußes in Pronations-/Supinations- oder Neutralstellung Hochelastische Dehnungszone im empfindlichen Fußrückenbereich erleichtert das An- und Ablegen Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich Separat beigelegte Schlupfhilfe Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Supinationsprophylaxe Knöchel small medium large x-large Fesselumfang bis 21 cm cm cm cm rechts oder links angeben

144 144 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT TaloStabil Sport Art. Nr SP NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Plus Sport Art. Nr SP Sport Pos.Nr Sport Pos.Nr Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Kompressions-Klasse II Aktiv-Achillessehnenbandage Großflächig strukturierte Silikonpelotte zur intermittierenden Massage der Achillessehne Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich Separat beigelegte Schlupfhilfe schwarz/grün schwarz/grün DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Modernes Sport-Design Samtig-weiche Oberflächenstruktur Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose DAS SPORT- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Modernes Sport-Design Keine Verkürzung der Wadenmuskulatur durch Verzicht auf Fersenerhöhung Eingearbeitete Komfortzone im Schienbeinbereich aus Dynamic-Flex- Funktionsgestrick Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, z. B. bei Haglundferse, Achillodynie, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Fesselumfang Fesselumfang small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm

145 KNÖCHEL 145 BORT FAN-Knöchelbandage Art. Nr FCB/BVB/VfB/HSV/FSV NEU FCB FAN HSV FSV BVB VfB Pos.Nr Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression 3-dimensional formgestrickt Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Kompressions-Klasse II DAS FAN- PLUS COOLMAX : Leitet Feuchtigkeit vom Körper weg, trockenes und angenehmes Tragegefühl Druckminderung im Fesselabschluss Hoher Tragekomfort VARIANTEN: FCB BVB VfB HSV FSV Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Arthrose Knöchel Größen Fesselumfang small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm

146 146 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT TaloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN BORT AchilloStabil Eco Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Pos.Nr Aktiv-Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Kompressions-Klasse II Auch für Kinder, s. Seite 24 FARBEN: haut silber schwarz DAS ECO- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Druckminderung im Fesselabschluss Achillessehnenbandage SOFTflex-Gestrick für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Viscoelastische Pelotte im paraachillären Bereich zur intermittierenden Massage Fersenkeile zur Entlastung der Achillessehne Kompressions-Klasse II FARBEN: haut silber schwarz DAS ECO- PLUS Samtig-weiche Oberflächenstruktur Druckverminderter Abschluss im Fesselbereich chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, Arthrose Chronische oder posttraumatische Reizzustände oder Druckempfindlichkeit im Bereich der Achillessehne, Reizzustände bei Haglundferse, Achillodynie, Reizungen und Schmerzen der Achillessehne und der angrenzenden Gebiete, nach Operationen, z. B. Achillessehnenriss, Bursitis subachillea Kinder (blau) small medium large x-large xx-large Fesselumfang cm bis 21 cm cm cm cm cm Fesselumfang small bis 21 cm medium cm large cm x-large cm Maßanfertigung in Farbe haut möglich.

147 KNÖCHEL 147 BORT Helix S Spiraldynamik USG-Bandage Art. Nr Pos.Nr Sprunggelenkbandage zur Unterstützung der Rückfuß-Torsion und Aufrichtung des Fußgewölbes Unelastisches Torsionsband im Bereich von USG und Rückfuß Auffächerung der Bänder durch Längsschnitte für eine körperschlüssige Anlage und optimierte Funktion 3-D formgestrickt Zwei Silikonpelotten Abgekettelter Abschlussrand an der Wade, extra weich Auch für Kinder, s. Seite 23 schwarz Stabilisierung des Sprunggelenks und Aktivierung der Fußmuskulatur durch Kompressionswirkung Funktionell unterstützende Zügelung bei klassischen Fußdeformitäten (z. B. Senk-Spreiz-Fuß) Optimaler Tragekomfort auch bei hoher Aktivität Intermittierende Massage Verpackung: 1 Stück Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des unteren Sprunggelenks und der Fußwurzel, z. B. bei Arthrose, Bandschwäche, fehlstatische Fußbeschwerden und Fußfehlformen aufgrund von Dysfunktion des USG z. B. Knick-, Senk- und Spreizfuß Knöchel x-small/kinder small medium large x-large Fesselumfang cm cm cm cm cm rechts oder links angeben

148 148 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT activemed Knöchelbandage Art. Nr BORT Stabilo Knöchelstütze Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr Rundgestrickte Sprunggelenkbandage zur Weichteilkompression Nahtloses Gestrick Zwei Silikonpelotten zur intermittierenden Massage Mikrofasergestrick, weicher Griff Kompressions-Klasse II Pos.Nr (Früher: ) Sprunggelenkorthese mit Schnürung zur Stabilisierung von USG/OSG Sichere Handhabung durch variable Haken-Ösen-Elemente Stabilisierungsgrad individuell einstellbar U-förmiges Stabilisierungselement aus Kunststoff Unelastisches, atmungsaktives Material FARBEN: haut silber blau Formgestrickte Ferse mit sehr guter Passform Nahtfreier Fesselabschlussrand Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, Arthrose Stabilo -Klettband zur zusätzlichen Stabilisierung und Begrenzung des Talus-Vorschubes Im Sport- und Straßenschuh tragbar Postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen, Ruhigstellung bei entzündlichen Reizzuständen, Rheuma, Arthritis, Tendinitiden, Bandverletzungen Fesselumfang Fesselumfang small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm x-small small medium large x-large bis 19 cm cm cm cm cm

149 KNÖCHEL 149 BORT MalleoXpress Art. Nr NEU Pos.Nr xxx Sprunggelenk-Soft-Orthese zur Mobilisierung und Stabilisierung der Sprunggelenke (OSG/USG) Modularer Aufbau, im Therapieverlauf abrüstbar Effektive Stabilisierung des USG/OSG Reduzierung des Talusvorschubs durch intelligente Zügelführung Bilaterale Schalen, weich abgepolstert mit Memoryschaum Zusätzliche Stabilisierung durch abrüstbares Sohlenmodul in der Akutphase Komplett zu öffnen, dadurch leichtes Anlegen Dem Therapieverlauf anpassbar Problemlos im Sport- und Straßenschuh tragbar Einfache Handhabung und stufenlose Stabilisierung durch Boa-Verschlusssystem schwarz Postoperativ, posttraumatisch, z. B. konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen (Grad II-III) und Bandrupturen, Ruhigstellung bei entzündlichen Reizzuständen, postoperative Protektion nach Bandnaht/-rekonstruktion, chronische Instabilitäten des OSG und USG, akute und chronische Kapselbandinstabilitäten Knöchel Fesselumfang small medium large x-large cm cm cm cm rechts oder links angeben

150 150 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT MalleoStabil -Orthese Art. Nr Pos.Nr (Früher: ) Kombi-Sprunggelenkorthese Air/Gelund Schaumstoffpolster zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit Begrenzung von Pro- und Supination Anatomisch geformte Kunsstoff- Schalen Zwei Polster-Varianten als Set: Vorkühlbare Air/Gel-Polster zum Einsatz in der Akut-Phase Memoryschaum-Polster für angenehmen Tragekomfort in der Reha-Phase Auch für Kinder, s. Seite 24 FARBEN: schwarz weiß Keine Beeinträchtigung beim Gehen Leichtes Anlegen durch zirkuläre Klettverschlüsse BORT MalleoStabil Soft-Orthese Art. Nr Nur mit Memoryschaum-Polster BORT MalleoStabil Air/Gel-Orthese Art. Nr Nur mit Air/Gel-Polster Postoperative Protektion nach Bandnaht, konservative Therapie von SPGL-Distorsionen aller Schweregrade, funktionelle Therapie von Bandrupturen, SPGL-Frakturen (Weber A), chronische Bandinstabilitäten, Abkürzung der Gipsphase, Bandverletzungen, OSG-Distorsion, Pronations- und/oder Supinationstrauma, fibulare Bandruptur Größe 1/Kinder Größe 2 Körpergröße bis 155 cm über 155 cm

151 KNÖCHEL 151 BORT TaloFX Art. Nr NEUES DESIGN Pos.Nr (Früher: ) Sprunggelenk-Soft-Orthese zur Stabilisierung von USG/OSG Bilaterale Schalen, mit Memoryschaum weich abgepolstert Kreuzzügelung mit Dynamic- Force-Control-Technologie (DFC) Elastisches, feuchtigkeitsableitendes Material Auch für Kinder, s. Seite 25 Neues, schlankeres Design Problemlos im Sport- und Straßenschuh tragbar Begrenzung des Talus-Vorschubs mit hoher Stabilität Positionierung des Sprunggelenks in Pronation oder Supination Hoher Tragekomfort schwarz Postoperative Protektion nach Bandnaht, konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen, Ruhigstellung bei entzündlichen Reizzuständen, Rheuma, Arthritis, Tendinitiden, Bandverletzungen, Supinations-/Pronationstrauma Knöchel Kinder small medium large x-large rechts oder links angeben Fesselumfang cm cm cm cm cm

152 152 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Fußheberorthese Art. Nr SCHLAGANFALL Pos.Nr Dynamische textile Fußheberorthese 8er-Zügelung Unelastischer, lateraler Zügel Unterstützung der Fußhebung im oberen Sprunggelenk Stabilisierung des unteren Sprunggelenks Pronierende Wirkung Einfache Anlage durch Zügelkennzeichnung Einhändig anlegbar Zwei Bandagenlängen im Vorfuß für optimale Hebelwirkung schwarz Peroneusparese, bei allen Ausprägungsgraden, besonders für leichte bis mittlere Fußund Zehenheberparesen (Kraftgrad 2-4) small medium large x-large Fesselumfang cm cm cm cm kurz bis Schuhgröße 40 lang über Schuhgröße 40 rechts/links, kurz/lang angeben

153 BORT Peroneus-Schiene Art. Nr BORT Peroneus-Schiene langsohlig Art. Nr FUSS 153 SCHLAGANFALL SCHLAGANFALL Pos.Nr Pos.Nr Fußheberorthese aus Polypropylen zur Anhebung des Fußes während der Schwungphase ¾-Sohle bis zu den Zehengrundgelenken Fußheberorthese aus Polypropylen zur Anhebung des Fußes während der Schwungphase Langsohlige Ausführung weiß weiß Thermoplastische Nachbearbeitung Verwendung in geschlossenen Schuhen möglich Hochflexible Halbschale im Wadenbereich Klettverschluss zur individuellen Anpassung unterschiedlicher Wadenumfänge Geringes Gewicht Leicht zu reinigen Schlaffe Lähmung der Fußhebermuskulatur, geringe Mobilität des Patienten durch z. B. Peroneusparese, lumbaler Nervenwurzelschaden, Poliomyelitis, Schlaganfall Thermoplastische Nachbearbeitung Verwendung in geschlossenen Schuhen möglich Klettverschluss zur individuellen Anpassung unterschiedlicher Wadenumfänge Geringes Gewicht Leicht zu reinigen Schlaffe Lähmung der Fußhebermuskulatur, geringe Mobilität des Patienten durch z. B. Peroneusparese, lumbaler Nervenwurzelschaden, Poliomyelitis, Schlaganfall Fuß Schuhgrößen small medium large Schuhgrößen small medium large x-large rechts oder links angeben rechts oder links angeben

154 154 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Air Walker kurz Art. Nr BORT Air Walker lang Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Orthese zur Ruhigstellung der Unterschenkel-Fuß-Region in vorgegebener Position Kurze Ausführung Ergonomisches Design und komfortable Bedienbarkeit der beiden integrierten und einzeln regulierbaren Luftpolster Therapieunterstützende Laufsohle mit sehr guter Abrolleigenschaft Einstellbarer Zehenschutzbügel Orthese zur Ruhigstellung der Unterschenkel-Fuß-Region in vorgegebener Position Lange Ausführung mit geringem Gewicht Ergonomisches Design und komfortable Bedienbarkeit der beiden integrierten und einzeln regulierbaren Luftpolster Therapieunterstützende Laufsohle mit sehr guter Abrolleigenschaft Einstellbarer Zehenschutzbügel grau grau Kurze Ausführung am Unterschenkel 2-Kammer-Air-System zur Einbettung und Stabilisierung von Fuß und Sprunggelenk Inkl. 2x Unterziehstrümpfe Prä- oder postoperative/posttraumatische Ruhigstellung der Vorfuß- und Mittelfußregion, Metatarsalfraktur, Weichteilverletzungen, Distorsionen Schuhgrößen x-small bis 35 small medium large x-large über 46 Lange Ausführung am Unterschenkel 2-Kammer-Air-System zur formschlüssigen Einbettung und Stabilisierung von Fuß und Unterschenkel Inkl. 2x Unterziehstrümpfe Prä- oder postoperative/posttraumatische Ruhigstellung, stabile Fuß- und/ oder Knöchelfrakturen, stabile distale Unterschenkelfrakturen, schwere Sprunggelenksdistorsionen Schuhgrößen x-small bis 35 small medium large x-large über 46

155 FUSS 155 BORT Air Walker Achillo Art. Nr Pos.Nr Unterschenkel-Fuß-Orthese zur Immobilisierung in definierten, einstellbaren Gelenkpositionen Ergonomisches Design und komfortable Bedienbarkeit der beiden integrierten und einzeln regulierbaren Luftpolster Therapieunterstützende Laufsohle mit sehr guter Abrolleigenschaft grau Fünfstufiges Fersenkeil-Set zur Justierung der therapeutischen Spitzfußstellung 2-Kammer-Air-System zur formschlüssigen Einbettung und Stabilisierung von Fuß und Unterschenkel Inkl. 2x Unterziehstrümpfe ZUBEHÖR FÜR ALLE BORT Air Walker: Art. Nr BORT Unterziehstrumpf Walker Art. Nr BORT Nässeschutzhülle Art. Nr BORT Schutzhülle für die Nacht Achillessehnenruptur, prä- oder post operative/posttraumatische Ruhigstellung der Unterschenkel-Fuß-Region, postoperativ bei Achillessehnennaht Fuß Schuhgrößen x-small bis 35 small medium large x-large über 46 rechts oder links angeben

156 156 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Verbandschuh geschlossene Form Art. Nr BORT Verbandschuh offene Form Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Verbandschuh, geschlossen Rutschfeste Laufsohle Atmungsaktive Materialien Verpackung: Stück Verbandschuh, offen Rutschfeste Laufsohle Atmungsaktive Materialien Verpackung: Stück schwarz schwarz Individuelle An- und Nachpassungsmöglichkeiten der Fußbettung und EVA-Laufsohle Komplett zu öffnen Leichtes Anziehen Hoher Tragekomfort Individuelle An- und Nachpassungsmöglichkeiten der Fußbettung und EVA-Laufsohle Komplett zu öffnen Leichtes Anziehen Hoher Tragekomfort Postoperative oder sonstige Wunden, auch versorgt mit ausgedehnten, evtl. gepolsterten Verbänden, deren Heilungsvorgang über einen längeren Zeitraum verläuft und Teilbelastung des Fußes beim Gehen, auch außer Haus, zulässt. Keine zusätzliche Bettung erforderlich. Schuhgrößen Schuhgrößen

157 SCHUHE 157 BORT Diabetiker-Verbandschuh Art. Nr R/ L NEU Polstereinlage mit Wabenelementen Pos.Nr xxx Verbandschuh, offen Herausnehmbare Weichpolstereinlage in Wabenstruktur Versteifte, rutschfeste Sohle mit Abroll-Hilfe Weiche Polstereinlage mit einzeln herausnehmbaren Wabenelementen zur lokalen Druckentlastung Komplett zu öffnen Keine Nähte auf der Innenseite Verpackung: Stück SCHWARZ Wunden im Fuß- und Knöchelbereich aufgrund von Diabetes mellitus, periphere arterielle Verschlusskrankheiten (pavk), sonstige Wunden im Fuß- und Knöchelbereich, posttraumatisch, postoperativ Schuhe Schuhgrößen rechts oder links angeben

158 158 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Verbandschuh Comfort Art. Nr BORT Hallux Valgus-/ Verbandschuh Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Verbandschuh Extra weit geschnittener Vorfuß- und Zehenbereich Reißverschluss im Bereich der Ferse Rutschfeste und flexible Laufsohle Verpackung: Paar oder Stück (Art. Nr R oder L) schwarz Sicherer Halt und Komfort für empfindliche Füße Weite durch Klettverschluss individuell anpassbar Komplett zu öffnen, Komfortables Gehen Postoperative oder sonstige Wunden, auch versorgt mit ausgedehnten, evtl. gepolsterten Verbänden, deren Heilungsvorgang über einen längeren Zeitraum verläuft und zumindest eine Teilbelastung des Fußes beim Gehen, auch außer Haus, zulässt. Eine zusätzliche Bettung ist nicht erforderlich. Schuhgrößen Lieferung paarweise oder einzeln rechts oder links angeben Hallux-Valgus-Verbandschuh Extrem weicher Vorfuß Physiologisch gewölbte Abrollsohle Verpackung: Stück rohweiß Vorfußentlastung durch Negativ- Absatz Vollständig aufklappbar Nach Hallux Valgus OP, Operationen am Vorfuß, als Verbandschuh rechts oder links angeben Schuhgrößen 35/36 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46

159 BORT Vorfußentlastungsschuh Art. Nr SCHUHE BORT Fersenentlastungsschuh Art. Nr Pos.Nr Pos.Nr Vorfußentlastungsschuh Rutschfeste Laufsohle Mit zusätzlicher Zehenschutzkappe Atmungsaktive Materialien Fersenentlastungsschuh Rutschfeste Laufsohle Flanke des Absatzes konkav gewölbt Atmungsaktive Materialien Verpackung: Stück Verpackung: Stück schwarz schwarz Druckumverteilung auf den Mittelbzw. Rückfuß (Ferse) Individuelle An- und Nachpassung der Fußbettung und EVA-Laufsohle Postoperativ, Wunden/Verletzungen im Vorfußbereich an der Fußsohle, postoperativ nach Korrekturosteotomien im Vorfußbereich Druckumverteilung auf den Mittelbzw. Vorfuß Bessere Standsicherheit während des Auftretens Individuelle An- und Nachpassung der Fußbettung und EVA-Laufsohle Postoperativ, Wunden/Verletzungen im Rückfußbereich und der Ferse Schuhe Schuhgrößen Schuhgrößen

160 a 160 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Valco Hallux-Valgus-Schiene Art. Nr BORT Metatarsal-Bandage mit Pelotte Art. Nr Pos.Nr Hallux-Valgus-Orthese zur physiologischen Korrektur des Großzehengrundgelenks Anatomische Passform Zwei verstellbare Verschlussbänder Einsatz in Ruhe phasen Verpackung: Stück Pos.Nr (Früher: ) Elastische Spreizfußbandage mit Pelotte Pelotte in Schlitztasche eingesetzt Unterstützung und Aufrichtung des Quergewölbes der Mittelfußknochen Verpackung: Paar weiß/blau haut Einfache und exakte Einstellung der Hebelkräfte Vollflächige Kaschierung der Schieneninnenseite mit Schaumstoff Lüftungsfenster im Zehenbereich Einfachste Handhabung Entnehmbare Pelotte Hallux Valgus, nach Hallux-OP zur Sicherung des Behandlungserfolgs, postoperative Kapselentlastung Chronische Spreizfußbeschwerden, Senk- und Spreizfuß, Metatarsalgie Schuhgrößen small bis 38 medium large über 41 Umfang in cm um Vorfuß 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 rechts oder links angeben Lieferung paarweise

161 BORT Knöchelbandage Art. Nr KNÖCHEL/FUSS BORT Zweizug Knöchelstütze Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Einfache Knöchelbandage mit offener Ferse Kompressions-Klasse II Einfache Knöchelbandage Anatomische Form Geschlossene Ferse Kompressions-Klasse II haut FARBEN: haut blau Zum Schlüpfen Einfache Handhabung Sehr dünn, angenehm zu tragen Nahtloses Rundgestrick Knöchel Fuß Sprunggelenkverletzung, nach Gipsverband, Sehnenreizungen Fesselumfang Fesselumfang small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm small medium large x-large bis 21 cm cm cm cm

162 162 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. PediSoft Luftpolstersohle Art. Nr BORT Silikon-Fersenpolster Art. Nr Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Schuheinlegesohle zur Stoßabsorption Vier Luftkammern, paarweise angeordnet Strapazierfähige, textile Oberfläche Silikon-Fersenpolster zur Stoßabsorption Reduzierung der Stoßbelastung auf Sprung-, Knie- und Hüftgelenke sowie auf die Wirbelsäule Schalenförmige Fassung der Ferse Höhe: 6 mm Verpackung: Paar beige Verpackung: Paar Gezielter Luftaustausch zwischen den Kammern zur Unterstützung der natür lichen Fuß-Abrollbewegung Kälteisolierende Wirkung der Sohle Maschinenwaschbar bei 30 C Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Stoß-Absorption Achillodynie, Haglundferse, Rückfußbeschwerden, Stoßdämpfung bei Arthrose von Sprung-, Knie-, Hüftgelenk Lieferung paarweise Schuhgrößen 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 Schuhgrößen small bis 38 medium large Lieferung paarweise

163 BORT Fersenspornpolster Art. Nr EINLAGEN BORT Silikon-Fersenspornpolster mit SoftSpot Art. Nr Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Viscoelastisches Fersenspornpolster mit herausnehmbarem Polstermodul Reduzierung der Stoßbelastung auf Sprung-, Knie- und Hüftgelenke sowie auf die Wirbelsäule Fußseite beschichtet, selbsthaftend Höhe: 6 mm Verpackung: Paar Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Silikon-Fersenspornpolster mit weicher SoftSpot-Einlage Reduzierung der Stoßbelastung auf Sprung-, Knie- und Hüftgelenke sowie auf die Wirbelsäule Schalenförmige Fassung der Ferse Anatomische Weichbettung des Fersensporns Höhe: 6 mm Verpackung: Paar Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Fersensporn, Achillodynie, Haglundferse, axiale Stoßdämpfung bei Beingelenkarthrose Fersensporn, Achillodynie, Haglundferse, Stoßdämpfung bei Arthrose von Sprung-, Knie-, Hüftgelenk Einlagen Schuhgrößen A B C D Schuhgrößen small bis 38 medium large Lieferung paarweise Lieferung paarweise

164 164 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Verkürzungsausgleich Art. Nr BORT Verkürzungsausgleich aus Silikon Art. Nr Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Pos.Nr Gesetzliche Zuzahlung 5 Viscoelastisches Silikon-Fersenkissen zum Beinlängenausgleich Fußseite beschichtet, selbsthaftend Höhen: 5 mm, 10 mm Verpackung: Stück Silikon-Fersenkissen zum Beinlängenausgleich Aus dauerhaftem Silikon Höhen: 3 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm Auch für Kinder, s. Seite 25 Verpackung: Stück Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Rutschfest Für alle Schuharten geeignet Abwaschbar Hygienisch Ausgleich von Beinlängendifferenzen, Achillessehnenbeschwerden (Achillodynie) Schuhgrößen small bis 40 large über 40 Schuhgrößen Kinder small medium large Höhen 5 mm / 10 mm Höhen 3 mm / 5 mm / 8 mm / 10 mm

165 REHA 165 Praktische Helfer zur täglichen Unterstützung REHA-Produkte Reha

166 166 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT EasyLife Greifhilfen Art. Nr. und Pos.Nr. je nach Ausführung (siehe unten) Hochwertige Greifhilfe zum Greifen von großen und kleinen Gegenständen (Flaschen, Nadeln, etc.) Spezielle Gummilippen erlauben ein dosiertes und gezieltes Greifen von Gegenständen Arretierung: Gegriffene Gegenstände werden auch nach Loslassen des Griffhebels gehalten Auch als zusammenklappbare Variante erhältlich: Art mit Länge 75 cm, eingeklappt 40 cm DAS BORT- PLUS Zwei Einstellmöglichkeiten: Kurzer Hebelweg: normaler Kraftaufwand bei uneingeschränkter Greiffähigkeit der Hand Langer Hebelweg: Geringerer Kraftaufwand bei eingeschränkter Greiffähigkeit der Hand Zusammenklappbare Variante ideal für unterwegs und im Rollstuhl Z. B. Paraplegie, Bewegungseinschränkung Pos.Nr. Längen Pos. Nr cm (Art ) Pos. Nr cm (Art ) Pos. Nr cm (Art ) Pos. Nr klappbar 75/40 cm (Art )

167 BORT Greiflippe aus Aluminium Art. Nr BORT Codyn Sitzkissen Art. Nr REHA 167 Pos.Nr Pos.Nr Standard-Greiflippe aus Aluminium Spezielle Gummilippen mit anatomischem Griff Länge: 75 cm Spezielles Ringkissen mit Aussparung im Steißbeinbereich Aufblasbar, mit Ventil Lieferung inkl. Handluftpumpe Maße: ca. 45 cm x 45 cm, Innendurchmesser ca. 16 cm blau DAS BORT- PLUS Zum Greifen selbst kleinster Gegenstände (Nadeln, etc.) Geeignet für jede Sitzgelegenheit Aufblasbar, daher einfache Mitnahme und überall einsetzbar Z. B. Paraplegie, Bewegungseinschränkung Nur eine Länge Coccygodynie, Zustand nach Steißbeinprellung und -fraktur, perianale Entlastung bei Hämorrhoiden, nach Enddarmoperationen, periproktitischer Abszess, Zustand nach Episiotomie Nur eine Größe Reha

168 168 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. BORT Therapieknet Standard Art. Nr Pos.Nr Therapieknet aus 100 % Silikon 6 verschiedene Festigkeiten Latexfrei Dosengrößen: 80 g, 440 g Angegebene Pos.Nr. nur für 80 g Dose DAS BORT- PLUS Stärkung der Muskulatur an Fingern, Hand und Unterarm Durchführung umfangreicher therapeutischer Finger- und Handübungen Übungsanleitung mit vielen Beispielen liegt jeder Dose bei Wiederherstellung der Bewegungsfähigkeit der Hand FESTIGKEIT extra-weich weich mittel-weich mittel mittel-fest fest Farbe hellblau pink hellgrün dunkelblau violett dunkelgrün

169 BORT Polster für Unterarmgehstützen Art. Nr BORT Griffpolster für Unterarmgehstützen Art. Nr REHA 169 Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung Selbstklebende Polster für Unterarmgehstützen Textilbeschichtete Oberfläche, problem los zuschneidbar Maße: 11 x 7,5 cm Verpackung: Paar Innenseite, strapazierfähiges Neopren Außenseite, hautfreundliche Textil- Kaschierung Einfaches Fixieren durch Klettverschluss Maße: 10 x 10 cm Verpackung: Paar FARBEN: blau schwarz schwarz DAS BORT- PLUS Zuschneidbar, daher individuell einzusetzen DAS BORT- PLUS Hohe Formstabilität ANWENDUNGEN Druckbeschwerden durch außergewöhnliche Belastungen der Hand oder der Ellenbogenregion Nur eine Größe Nur eine Größe Reha

170 170 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Qualitätsmarken zur individuellen Rundum-Versorgung. OTC-Markenprodukte Praktische Helfer zur täglichen Unterstützung Stabilisierende Gelenkbandagen für Arbeit, Freizeit und Sport. Das Wärme-Programm zum Wohlfühlen. Sanfter Fußschutz mit höchstem Tragekomfort. Druckentlastender Schutz für empfindliche Füße. Von Profisportlern empfohlen: Das Kinesio-Tape für mehr Leistung und Ausdauer. Natürlicher Schutz zum Anziehen für empfindliche Füße. Antibakterieller Schutz durch Silberionen für empfindliche Füße StabiloColor Elastische Binden mit therapeutischem Effekt.

171 EASYLIFE 171 Praktische Helfer zur täglichen Unterstüzung. EasyLife 7-Tage-Tabletten-Box Art. Nr EasyLife Tablettenteiler Art. Nr Übersichtlicher 7-Tage-Planer Blindenschrift Maße: 16 x 3 x 2 cm FARBEN: transparent blau Rostfreie, scharfe Klinge FARBEN: transparent blau DAS EASYLIFE - PLUS Kontrollierte und sichere Einnahme von ikamenten Einfach zu öffnen DAS EASYLIFE - PLUS Einfaches und sicheres Zerteilen von Tabletten und ikamenten Leichte Reinigung OTC EasyLife

172 172 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Die Gelenkbandagen für Arbeit, Freizeit und Sport. ActiveColor Handgelenkbandage Art. Nr ActiveColor Daumen-Hand-Bandage Art. Nr Keine Kassenleistung Handgelenkbandage mit variablem Klettverschluss Kompression individuell regulierbar Sehr guter Stützeffekt FARBEN: weiß rot haut blau schwarz Keine Kassenleistung Komprimierende Handgelenkbandage zur leichten Stabilisierung des Handgelenks Optimierte Passform im Palmar-Bereich Anatomisch formgestrickt Eingefasste Daumenaussparung FARBEN: haut blau schwarz DAS ACTIVECOLOR - PLUS Linderung bei starker Überanstrengung von bestimmten Muskelgruppen Vorbeugende Anwendung bei zu erwartender Überlastung Überlastungsprophylaxe, Zerrung, Verstauchungen, belastungsbedingte Reizzustände Umfang Handgelenk medium bis 19 cm large cm Umfang Handgelenk small bis 15 cm medium cm large cm x-large cm

173 ACTIVECOLOR 173 ActiveColor Ellenbogenbandage Art. Nr ActiveColor Oberschenkelstütze Art. Nr Keine Kassenleistung Rundgestrickte, komprimierende Ellen bogenbandage Längs- und querelastisch Kompressions-Klasse II Keine Kassenleistung Oberschenkel-Aktivbandage Anatomisch flachgestrickt Kompressions-Klasse II Länge: 21 cm FARBEN: rot haut blau schwarz FARBEN: haut blau Sehr effektive Stabilisierung durch komprimierendes Gestrick Bei der Arbeit, in der Freizeit oder beim Sport Überlastungsprophylaxe, Zerrung, Verstauchungen, belastungsbedingte Reizzustände Umfang Ellenbogen small bis 26 cm medium cm large cm Umfang Oberschenkelmitte small bis 43 cm medium cm large cm x-large cm ActiveColor

174 174 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Die Gelenkbandagen für Arbeit, Freizeit und Sport. ActiveColor Rückenbandage Art. Nr Keine Kassenleistung Leichte Aktivbandage zur muskulären Stabilisierung der LWS Zwei Stäbe im dorsalen Bereich Höhe: ventral 17 cm, dorsal 22 cm FARBEN: haut schwarz DAS ACTIVECOLOR - PLUS Linderung bei starker Überanstrengung von bestimmten Muskelgruppen Vorbeugende Anwendung bei zu erwartender Überlastung Rückenschmerzen, Hexenschuss, Überlastung small medium large x-large Umfang Taille cm cm cm cm

175 ACTIVECOLOR 175 ActiveColor Kniebandage Art. Nr ActiveColor Knöchelbandage Art. Nr Keine Kassenleistung Rundgestrickte Kniebandage zur Vorbeugung bei Überbelastung Stützeffekt Rutschsicherer Sitz Kompressions-Klasse II FARBEN: rot haut blau schwarz Keine Kassenleistung Rundgestrickte Knöchelbandage zur Unterstützung des Sprunggelenks Anatomische Form, ausgestellte Pendelferse Angenehmer Abschlussrand Tragbar im Sport- oder Straßenschuh Kompressions-Klasse II FARBEN: rot haut blau schwarz Sehr effektive Stabilisierung durch komprimierendes Gestrick Bei der Arbeit, in der Freizeit oder beim Sport Überlastungsprophylaxe, Zerrung, Verstauchungen, belastungsbedingte Reizzustände Knieumfang Fesselumfang S bis 32 cm M cm L cm XL (haut, blau, schwarz) cm XXL (haut, blau, schwarz) cm S bis 21 cm M cm L cm XL (haut, blau, schwarz) cm XXL (haut, blau, schwarz) cm ActiveColor

176 176 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Das Wärme-Programm zum Wohlfühlen. CLIMACare Schulterwärmer Art. Nr CLIMACare Leibwärmer Art. Nr Keine Kassenleistung Schutz bei Kälte und Zugluft im Bereich Schulter-Nackenpartie Materialzusammensetzung: 80 % Baumwolle, 20 % Angora Verpackung: 1 Stück Keine Kassenleistung Sehr guter Schutz bei Kälte im Lendenwirbelbereich Hoher Angora-Anteil Materialzusammensetzung: 44 % Angora, 26 % Schurwolle, 26 % Polyamid, 4 % Elasthan Verpackung: 1 Stück weiß FARBEN: haut weiß silber DAS CLIMACARE - PLUS Wohltuende Wärme Hoher Angoraanteil Linderung von Schmerzen und Verspannungen verschiedener Gelenkbereiche Konfektionsgröße Damen Herren small 36/38 48 medium 40/42 50 large 44/46 52 x-large 48/50 54 Umfang Hüfte small bis 98 cm medium cm large cm x-large (haut, silber) cm

177 CLIMACARE 177 CLIMACare Gelenkwärmer Art. Nr CLIMACare Fußwärmer Art. Nr Keine Kassenleistung Gelenkwärmer für Knie und Ellenbogen (nur Größe small) Elastisch gestrickt, keine Bewegungseinschränkung Materialzusammensetzung: 40 % Angora, 30 % Polyamid, 25 % Schurwolle, 5 % Elasthan Lindert Schmerzen im Ellenbogenund Kniebereich bei Sport oder anderen Tätigkeiten Verpackung: Paar FARBEN: haut weiß Keine Kassenleistung Ideal bei Einschlafstörungen durch kalte Füße Antirutsch-Noppen, für hohe Gehsicherheit im Hausbereich Materialzusammensetzung: 67 % Schurwolle, 25 % Angora, 8 % Polyamid Strapazierfähig Verpackung: Paar FARBEN: weiß blau Sehr guter Schutz vor Kälte Unauffällig unter der Kleidung tragbar Hoher Tragekomfort durch optimale Materialzusammensetzung Gelenkumfang Schuhgröße small medium large x-large (haut) bis 32 cm cm cm cm x-small (blau) small medium large ab 41 CLIMACare

178 178 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Sanfter Schutz für die Füße ideal auch für Diabetiker. PediSoft Zehenspreizer Art. Nr PediSoft Zehenspreizer mit Ring Art. Nr Silikon Gel small oder large small oder large PediSoft Ballenschutz Art. Nr PediSoft Zehenspreizer mit Ballenschutz Art. Nr Silikon Gel nur eine Größe nur eine Größe PediSoft Zehenseparator Art. Nr PediSoft Zehenseparator mit Ring Art. Nr Silikon Gel small, large, x-large small oder large PediSoft Silikonring Art. Nr PediSoft Zehen-/Fingerhaube Art. Nr Silikon Gel small oder large small oder large

179 PEDISOFT SILIKON & GEL 179 PediSoft Vorfußeinlage Art. Nr PediSoft Vorfußschutz Art. Nr Silikon Gel nur eine Größe nur eine Größe PediSoft Vorfußpolster Art. Nr PediSoft Fersenkissen mit SoftSpot Art. Nr small oder large PediSoft Kleinzehenschutz Art. Nr PediSoft Zehenpolster Art. Nr Silikon Silikon Silikon Silikon nur eine Größe nur eine Größe rechts oder links DAS PEDISOFT - PLUS Höchster Tragekomfort durch das weiche und glatte Silikon & Gel Für Diabetiker bestens geeignet Optimale Anpassung an jede Fußkontur durch Memory-Effekt Nach dem Tragen kehrt das Material sofort wieder in seine ursprüngliche Form zurück. Für den häufigen Gebrauch konzipiert, da strapazierfähig, hygienisch und langlebig Einfache Reinigung mit Seife, bei Bedarf zu desinfizieren PediSoft Silikon & Gel

180 180 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Schützt empfindliche Füße mit Textilbezug. PediSoft TexLine Schienbeinschutz Art. Nr NEU PediSoft TexLine Ballenhaube Art. Nr nur eine Größe nur eine Größe PediSoft TexLine Vorfuß-Pad Art. Nr PediSoft TexLine Vorfuß-/Hallux- Pad Art. Nr small oder large small oder large PediSoft TexLine Hallux-Pad Art. Nr PediSoft TexLine Mittelfuß -Ballen-Pad Art. Nr small oder large small oder large PediSoft TexLine Hammerzeh-Korrektur-Pad Art. Nr PediSoft TexLine Vorfußkappe Art. Nr small oder large small oder large

181 PEDISOFT TEXLINE 181 PediSoft TexLine Schlauchverband Art. Nr PediSoft TexLine Zehen-/Fingerkappe Art. Nr small oder large small, medium, large PediSoft TexLine Zehen-/Fingerschutz-Pad Art. Nr PediSoft TexLine Druckschutz Art. Nr antimikrobiell antimikrobiell antimikrobiell small, medium, large small, medium, large PediSoft TexLine Zehen-Pad Art. Nr rechts oder links DAS PEDISOFT - TEXLINE- PLUS Polster verteilen optimal den Druck Schutz vor zusätzlichem Druck von außen Angenehmens Tragegefühl durch Textilbezug Optimale Anpassung an jede Fußkontur durch Memory-Effekt Nach dem Tragen kehrt das Material sofort wieder in seine ursprüngliche Form zurück. Sehr hygienisch Maschinenwaschbar bei 30 C (außer Hammerzeh-Korrektur-Pad und Druckschutz) PediSoft TexLine

182 182 BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Von Profisportlern empfohlen Kinesio-Tape für mehr Leistung und Ausdauer STRENGTHTAPE Schultergelenk Art. Nr STRENGHTAPE Handgelenk & Ellenbogen Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Schulterschmerzen Stabilisierung von Schulter, Schultereckgelenk und Rotatorenmanschette STRENGTHTAPE Sprunggelenk & Fuß Art. Nr EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Tennisarm Handgelenksschmerzen Karpaltunnelsyndrom Schmerzen des Bizeps und Trizeps Golferarm STRENGTHTAPE Muskeln Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Achillessehnenentzündung Vorfuß- und Mittelfuß-Beschwerden Fersensporn Verstauchungen der Ferse EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Zerrungen der Wade, Oberschenkelund Gesäßmuskulatur Schienbeinkantensyndrom Zerrungen des Quadrizeps Leistenzerrung

183 STRENGTHTAPE 183 STRENGTHTAPE Rücken Art. Nr STRENGTHTAPE Kniegelenk Art. Nr Keine Kassenleistung Keine Kassenleistung EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Rückenschmerzen Rippenschmerzen Beschwerden an Iliosakralgelenk, der Brust-, der Lenden- und der Halswirbelsäule EFFEKTIVE UNTERSTÜTZUNG Runner s Knee Lateraler und medialer Bereich Osgood-Schlatter Weitere Indikationen am Kniegelenk Inhalt: 2 gebrauchsfertige Zuschnitt-Sets STRENGTHTAPE 5 m Rolle Art. Nr Passend für alle Anwendungsbereiche FARBEN: schwarz blau DAS STRENGTHTAPE- PLUS Nur das optimale Zusammenspiel der körpereigenen Strukturen ermöglicht Höchstleistungen unter beruflichen oder sportlichen Bedingungen. Durch den effektiven Einsatz von STRENGTHTAPE können der Lymphabfluss aktiviert und die Propriozeption verbessert werden. 2 gebrauchsfertige Zuschnitt-Sets und eine inliegende Anleitung machen die Applikation problemlos möglich. STRENGTHTAPE unterstützt und stabilisiert Muskulatur und Gelenke ohne die Beweglichkeit einzuschränken. STRENGTHTAPE verbessert die Durchblutung für mehr Ausdauer, schnellere Genesung und Schmerzlinderung. STRENGTHTAPE kann bei allen Bedingungen und in jeder Umgebung, auch im Wasser, durchschnittlich 3-5 Tage lang getragen werden. STRENGTHTAPE ist das offizielle Kinesio-Tape des IRONMAN Triathlon. STRENGTH- TAPE

184 184 SOFTSOCKS Natürlicher Schutz für empfindliche Füße. SoftSocks ergo - Spezialsocken superweich & druckfrei Art. Nr /300/400 SoftSocks silber antibakteriell & druckfrei Art. Nr Keine Kassenleistung Ergonomisch geformte rechte und linke Socke, perfekte Passform Extra-weite Ausführung für Fesselumfang bis 33 cm Geschlossene, handgekettelte Komfort-Fußspitze Elastischer Bund ohne Gummi für rutschfesten Halt Materialzusammensetzung: 70 % Baumwolle, 30 % Polyamid Auch für Personen mit Gefäßleiden geeignet FARBEN: marineblau silber-grau schwarz sand Keine Kassenleistung Antibakteriell (Silberionen) Spezialgarn-Verarbeitung im Plüsch an Spitze und Ferse, keine Druckstellen Einheitliche Weite für Fesselumfang von 18 bis 30 cm Maschinenwaschbar bis 60 C Materialzusammensetzung: 62 % Baumwolle, 36 % Polyamid, 2 % Elasthan FARBEN: schwarz sand DAS SOFTSOCKS- PLUS Angenehmes Fußklima durch hohen Naturfaseranteil Gute Passform und hohe Materialqualität Nichts schnürt ein, nichts scheuert Auch für Diabetiker gut geeignet Strumpfweite Fesselumfang Schuhgröße normal (Art. Nr ) bis 23 cm weit (Art. Nr ) cm extra-weit (Art. Nr ) cm

185 STABILOCOLOR 185 StabiloColor Bunte elastische Binden für Jung und Alt. StabiloColor Art. Nr StabiloColor haft Art. Nr Auch als Sprechstundenbedarf Elastische Binden Länge: 5 m, gedehnt Dehnbarkeit ca. 80 % Materialzusammensetzung: 88 % Baumwolle, 11 % Polyamid, 1 % Polyurethan Webkante Waschfest, ohne Verlust von Elastizität und Farbe Auch als Sprechstundenbedarf Elastische Binden, kohäsive Ausführung, mikropunktueller Latexhaftauftrag Länge: 5 m, gedehnt Dehnbarkeit ca. 80 % Materialzusammensetzung: 88 % Baumwolle, 11 % Polyamid, 1 % Polyurethan Webkante FARBEN: orange grün rot blau schwarz FARBEN: orange grün rot blau schwarz DAS STABILOCOLOR - PLUS Frische Farben für eine positive psychologische Wirkung Strapazierfähiges Material, bis zu 80 % dehnbar Mehrfach einsetzbar und waschbar Behält seine Elastizität und frische Farbe Breiten 4 cm, 6 cm, 8 cm, 10 cm Breiten 4 cm, 6 cm, 8 cm, 10 cm SoftSocks StabiloColor

186 186 ERSTATTUNGSFÄHIGKEIT Was ist erstattungs fähig und was nicht? Gemäß 139 SGB V erstellt der Spitzenverband der gesetzlichen Krankenkassen ein systematisch strukturiertes Hilfsmittelverzeichnis. Demnach werden alle Hilfsmittel in verschiedene Produktgruppen eingeteilt und mit einer Positionsnummer versehen, sodass unsere Produkte wie folgt eingeordnet werden können: Pos. Nr Erstattungsfähiges Produkt einer bereits verabschiedeten Produktgruppe. Pos.Nr xxx Nach den vorliegenden Qualitäts-Standards erstattungsfähiges Produkt, dessen Produktgruppe noch nicht aktualisiert worden ist. Pos.Nr (Früher: ) Nach den vorliegenden Qualitäts-Standards erstattungsfähiges Produkt, das von der PG 05 in die PG 23 transferiert wurde. Keine Kassenleistung Nicht zu Lasten der Kranken kassen verordnungsfähiges Hilfsmittel. Bitte Privatrezept aus stellen. Unsere BORT ical-produkte Alle Artikel sind pflegeleicht, mit Feinwaschmittel per Hand waschbar und für den längeren Gebrauch konzipiert. Im Gegensatz zu ikamenten sind bei bestimmungsgemäßem Gebrauch keine Nebenwirkungen zu erwarten. Zeichnungen, auch solche mit Maß an gaben und deren Bezeich nungen, sind urheberrechtlich geschützt. Mit versehene Bezeichnungen sind einge tragene Warenzeichen.

187 Hinweise für Ärzte Stand: November 2015 Nach dem GKV-WSG und nach dem GKV-OrgWG gilt für Hilfsmittelverordnungen auch weiterhin: keine Budgetierung keine Richtgrößen 10%ige Zuzahlung des Patienten. Minimum 5, Maximum 10. Da sehr unterschiedliche Erstattungspreise für Hilfsmittel in den einzelnen Bundesländern bestehen, können nur circa Zuzahlungs beträge genannt werden. Darüber hinaus sehen einige Kassenerstattungsverträge die Möglichkeit einer wirtschaftlichen Aufzahlung durch den Versicherten vor. Zum Sprechstundenbedarf gelten die jeweiligen Vereinbarungen der einzelnen Landesregelungen. Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen gerne an uns: Telefon / Wie rezeptieren? WICHTIGE HINWEISE 187 Unsere Empfehlung: Im Bedarfsfall schreiben Sie auf Ihr Rezept die genaue Diag nose, die Artikelbezeichnung, die Artikelnummer und die Positions nummer. So können Sie ganz sicher sein, dass Ihre Patienten exakt das von Ihnen ver ordnete Produkt erhalten. x Diagnose Handwurzelarthrose rechts Handgelenk-Kompressionsbandage z. B. BORT Handgelenkstütze, Art. Nr Pos. Nr , wg. erhöhter Patientencompliance

188 Auch als iphone und Android App BORT GmbH Postfach 1330 D Weinstadt Am Schweizerbach 1 D Weinstadt Telefon (07151) Telefax (07151) [email protected] Art. Nr. 50