TRILEX UNIVERSAL-RADSYSTEM RADSTERNE FELGEN ZUBEHÖR. Das Original

Transkript

1 TRILEX UNIVERSAL-RADSYSTEM RADSTERNE FELGEN ZUBEHÖR Das Original

2 Mehr Effizienz Das Original TRILEX -Radsystem Das Original TRILEX -Radsystem besteht aus dem TRILEX -Radstern und der abnehmbaren TRILEX -Felge, deren einzelne Segmente einfach und rundlaufgenau an einem präzisen Anschlag gespannt werden. Der große Vorteil dieser Konstruktion ist, dass der Reifen im Bedarfsfall ohne maschinelle Hilfe von der Felge abgebaut werden kann: Sowohl das einzelne Rad wie auch der Reifen können daher praktisch jederzeit und an jedem beliebigen Ort schnell und sicher gewechselt werden. Das Original TRILEX -Radsystem wurde speziell für Nutzfahrzeuge in enger Zusammenarbeit mit den Fahrzeugherstellern entwickelt und hat sich weltweit und hunderttausendfach im täglichen Einsatz bei Lkw und Anhängern sowie bei Zugmaschinen, Aufliegern und Bussen bewährt. Die Vorteile für Sie auf einen Blick: Gewichtseinsparung und damit höhere Nutzlast dank optimaler Konstruktion von Radstern und Felge bessere Kühlung erhöht die Laufleistung von Reifen und Bremsen leichter Radwechsel dank geringerem Anzugs-Drehmoment der Radschrauben gefahrloser Reifenwechsel dank dreigeteilter TRILEX -Felge Robustheit und höchste Sicherheit bei zusätzlicher Belastung besserer Rundlauf dank präziser Bearbeitung des Radsterns Radstern mit TRILEX-Felge, Radstern mit TUBLEX-Felge, 15 /20 /24 22,5 für Reifen mit Schlauch für schlauchlose Reifen Das Original TRILEX -Radsystem von SAF-HOLLAND ist erhältlich in den Größen 15, 20, 22,5 und 24 für Reifen mit oder ohne Schlauch für Einfach- oder Zwillingsbereifung für Fahrzeuge aller namhaften Hersteller Hinweis: Felgen des 28 -Konus-Radsystems sind mit dem TRILEX -System nicht austauschbar.

3 TRILEX -Doppelkonus-Zentrierung Sie gewährleistet die einwandfreie Verspannung der Felge auf dem TRILEX -Radstern. TRILEX für schlauchlose Reifen Die TUBLEX -Steilschulterfelge für schlauchlose Reifen passt auf den gleichen TRILEX -Radstern und wird mit den gleichen Klemmteilen verspannt wie die TRILEX -Felge. Sie nutzen dieselben TRILEX -Vorteile wie bei der Bereifung mit Schlauch. Wichtige Montagehinweise Sämtliche Teile/Bereiche wie Speichenköpfe, Felgenfuß, Schrauben und Klemmteile vor der Montage reinigen. Um eine einwandfreie Verspannung und Zentrierung der Felgen zu erreichen, dürfen die Kontaktflächen an den Radsternen und Felgen nicht mit Farbe überstrichen werden. Die Muttern der Befestigungsschrauben sind immer der Reihe nach in mehreren Umgängen und im Kreis, also nicht über Kreuz, anzuziehen. Bei allen Rädern an neuen Fahrzeugen und nach jedem Radwechsel müssen, nach kurzer Probefahrt und nach weiteren km die Befestigungsmuttern mit dem vorgeschriebenen Drehmoment nachgezogen werden. Von Zeit zu Zeit ist das Anzugsdrehmoment zu überprüfen. Von Reparaturen und Schweißungen jeglicher Art ist abzusehen. Beachten Sie folgende Anzugs-Drehmomente: Schrauben M18: Nm Schrauben M20: Nm

4 TRILEX -Radkränze Mit Scheibenrädern ausgerüstete Fahrzeuge können mit TRILEX -Radkränzen, 20 und 24, auf das TRILEX -Radsystem umgerüstet werden. Die Auswahl des richtigen Radkranzes ist abhängig von: Fahrzeug- bzw. Achstyp, Spur, Bereifung, Bremstrommelkonturen und Radbefestigung (Zentrierung). Unser technischer Kundendienst berät Sie gerne. TRILEX -Radkränze für Zwillingsbereifung Typ Größe Gewicht Bestell-Nr. Zoll Hinterradkranz 20 36, Hinterradkranz 20 35, Hinterradkranz 24 44, Hinterradkranz 24 43, TRILEX -Radkränze für Einfachbereifung Typ Größe Gewicht Bestell-Nr. Zoll Vorderradkranz 24 22, Vorderradkranz 24 23, Vorderradkranz 20 16, Vorderradkranz 24 23, Vorderradkranz 20 15,

5 TRILEX -Radsterne TRILEX -Räder haben sich weltweit unter den härtesten Einsatzbedingungen bestens bewährt und sind für Fahrzeuge aller namhaften Hersteller erhältlich. TRILEX -Räder sind auf die spezifischen Achsdimensionen in Bezug auf Achslager, Dichtungen, Bremsen, Spur, Tragkraft usw. ausgelegt. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen ausschließlich Original-TRILEX -Teile. Bei Verwendung von Nachbauteilen erlischt unsere Produktgarantie. Original-TRILEX -Ersatzteile erhalten Sie weltweit bei unseren Stützpunkten und Vertretungen. Verlangen Sie bitte unser Adressverzeichnis. TRILEX -Radsterne für Zwillingsbereifung Typ Größe Gewicht Bestell-Nr. Zoll Anhängerradstern 24 64, Anhängerradstern 20 45, Anhängerradstern 20 44, Anhängerradstern 24 63, Anhängerradstern 24 55, Anhängerradstern 24 61, TRILEX -Radsterne für Einfachbereifung Typ Größe Gewicht Bestell-Nr. Zoll Anhängerradstern 20 36, Anhängerradstern 20 35,

6 Reifen-/Felgen-Zuordnung TRILEX -Einheits-Radstern für Zwillingsbereifung TRILEX -Einheits-Radstern für Einfachbereifung Alle Felgen des TRILEX -Radsystems sind für die Tragkraft des jeweils zugehörigen Reifens ausgelegt. Bezüglich Reifentragkraft und zulässige Geschwindigkeit konsultieren Sie bitte das Handbuch Ihres Reifenherstellers.

7 TRILEX -Felgen für Reifen mit Schlauch Durchmesser Reifen Felge A B C D E F Z M Zoll mm mm mm mm mm mm mm mm R ,5 255,0 58,0 414, /80 R ,5 259,0 62,0 426, R ,5 255,0 58,0 414, TUBLEX -G-Felgen/TUBLEX -N-Felgen für schlauchlose Reifen Durchmesser Felge A B C D E F Z M Zoll mm mm mm mm mm mm mm mm 22,5" 22.5 x ,5 213,5 40,5 342, ,5" 22.5 x ,5 214,0 41,0 343, ,5" 22.5 x ,5 220,0 47,0 354, ,5" 22.5 x ,5 220,5 47,5 354, ,5" 22.5 x ,5 222,0 49,0 361, ,5" 22.5 x ,0 229,5 44,5 363, ,5" 22.5 x ,0 230,0 46,0 369, ,5" 22.5 x ,0 231,5 47,5 375, ,5" 22.5 x ,0 237,0 53,0 387, ,5" 22.5 x ,0 237,5 53,5 387, ,5" 22.5 x ,0 238,0 54,0 388, ,5" 22.5 x ,5 247,5 50,5 397, ,5" 22.5 x ,5 248,5 51,5 398, ,5" 22.5 x ,5 251,0 54,0 401, ,5" 22.5 x ,5 254,5 57,5 413,

8 Felgen TRILEX -Schrägschulterfelgen MADE IN GERMANY Quergeteilte (segmentierte) Felge für Reifen mit Schlauch, zur Montage auf TRILEX -Radsterne. Durchmesser Typ Gewicht Ersatz Bestell-Nr. Zoll für ,5 81T ,5 81T TUBLEX -N-Steilschulterfelgen (schlauchlos) 15 -Steilschulter-Tiefbettfelgen für schlauchlose Reifen zur Montage auf TRILEX -Radsterne aus gewalztem Bandstahl. Befestigungsteile: Für TUBLEX -N-Felgen sind die gleichen Befestigungsteile (Klemmteile, Schrauben, Zwischenringe usw.) verwendbar wie für TRILEX -Felgen Durchmesser Typ Gewicht Bestell-Nr. Zoll 22, x , , x , ,5" 22.5 x ,

9 Zwischenringe für TRILEX -Felgen-Flattype MADE IN GERMANY Durchmesser Typ Breite Gewicht Ersatz Bestell-Nr. Zoll für 20" Zwischenring 114 7, " Zwischenring 130 8, " Zwischenring 139 8, " Zwischenring , " Zwischenring , " Zwischenring , für TRILEX -Felgen-Bonetype Durchmesser Typ Breite Gewicht Ersatz Bestell-Nr. Zoll für 20" Zwischenring 139 8, " Zwischenring , " Zwischenring ,

10 Klemmteile für TRILEX - und TUBLEX -Felgen Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 1, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, für UNILEX - und TUBLEX -E-Felgen (Doppelkonus) Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, Klemmplatte 0, für einfach bereifte 15 -Radsterne Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmplatte 0, Klemmplatte 0,

11 Klemmteile für 20 -Radsterne und Radkränze Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmschuh 0, Klemmschuh 0, Klemmschuh 1, für 24 -Radsterne und Radkränze Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmschuh 0, Klemmschuh 0, für 20 -Radkränze mit Teile-Nr / 074/ 076/ 078 Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmschuh 0, Klemmschuh 0, für 15 -Radsterne Typ Gewicht Bestell-Nr. Klemmschuh 0,

12 Schrauben TRILEX -Flachrundschraube M18 x 2 Typ Schaftlänge Gewicht Ersatz Bestell-Nr. mm für M18 x , M18 x , M18 x , M18 x ,154 59T46, M18 x ,170 59T47, M18 x , M18 x ,184 59T M18 x ,192 59T54, M18 x ,218 59T49, M18 x ,248 59T59, M18 x ,274 59T60, M18 x ,296 59T M18 x ,320 59T TRILEX -Schraube M20 x 2 Typ Schaftlänge Gewicht Ersatz Bestell-Nr. mm für M20 x , , M20 x , M20 x , M20 x , M20 x , M20 x ,

13 Muttern und Kleinteile für TRILEX -Räder Bundmutter mit 3 Nocken für TRILEX -Schraube M20 Typ Ausführung Bestell-Nr. Bundmutter M20 x Bundmutter mit 6 Nocken für TRILEX -Schraube M18 Typ Ersatz Ausführung Bestell-Nr. für Bundmutter 78T08, M18 x Unterlegscheibe Typ Ausführung Bestell-Nr. Unterlegscheibe 34 x 20 2, Vorsteckfeder Typ Bestell-Nr. Vorsteckfeder

14 Ventile für TUBLEX - und UNILEX -Felgen Ventil für Loch 10 (9,7) mm Ausführung: gerade Typ Ventil für Felge Bestell-Nr. 41 MS/9.7 TUBLEX Ventil für Loch 10 (9,7) mm Ausführung: gebogen Typ Ventil für Felge Bestell-Nr. 102 MS/9.7 TUBLEX-N MS/9.7 TUBLEX-N MS/9.7 TUBLEX-N MS/9.7 TUBLEX-N MS/9.7 TUBLEX-N MS/9.7 TUBLEX-N Ventil für Loch 20,5 mm Ausführung: gerade Typ Ventil für Felge Bestell-Nr. 120 MSF/20.5/C4 UNILEX 10.00V MSF/20.5/C4 UNILEX-T

15 Werkzeuge für die Montage von TRILEX -Felgen Position Typ Gewicht Bestell-Nr. 1 Felgenschließhebel 0, Felgenöffnungshebel 1, Doppelhebel 3, Demontiergerät für 20" 24" 9, für die Montage von TUBLEX -G- und N-Felgen Position Typ Gewicht Bestell-Nr. 6 Zweiseitiger Hebel (2 Stück) 2, ) für die Montage von TUBLEX -E-Felgen Position Typ Gewicht Bestell-Nr. 7 Zweiseitiger Hebel 2, ) für den Zusammenbau der Radsterne und Felgen 8a) Position Typ Gewicht Bestell-Nr. 8 Steckschlüssel 1, a Dorn 1, )

16 Wir von SAF-HOLLAND zählen zu den führenden Ausrüstern der internationalen Nutzfahrzeugindustrie mit hocheffizienten Komponenten, Systemen und Serviceprogrammen. Wir bieten innovative Lösungen für Ihre täglichen Transportaufgaben und optimieren damit Ihren Flotteneinsatz. Deswegen vertrauen Flotten weltweit auf unsere drei Kernmarken: TRAILERACHSEN UND -FAHRWERKSYSTEME SCHLEPP- UND HEBETECHNIK FEDERUNGEN FÜR ZUGFAHRZEUGE UND BUSSE Wir sind für Sie da: Mit über Mitarbeitern und einem globalen Netzwerk von über Servicestützpunkten betreuen wir Flottenkunden professionell und engagiert und immer mit einem Ziel: Engineering Your Road to Success. Überall. 365 Tage im Jahr. Hocheffiziente komponenten und systeme für truck und Trailer XL-TR11664SL-de-DE Rev B 0714 Änderungen und Irrtümer vorbehalten SAF-HOLLAND GmbH Europa Nordamerika Südamerika Afrika Asien Australien safholland.com SAF-HOLLAND GmbH Hauptstraße Bessenbach Germany Tel info@safholland.de