Die Inspire Therapie. Ohne Maske. Dein Leben. Dein Schlaf! Ihre Anleitung für den Zungenschrittmacher. Trotz Schlafapnoe

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Die Inspire Therapie. Ohne Maske. Dein Leben. Dein Schlaf! Ihre Anleitung für den Zungenschrittmacher. Trotz Schlafapnoe"

Damian Hertz
vor 2 Jahren
Abrufe

1 Die Inspire Therapie Ihre Anleitung für den Zungenschrittmacher Trot Schlafapnoe Ohne Maske. Dein Leben. Dein Schlaf! Erlebe die Freiheit auf Knopfdruck unsichtbar und lautlos wirksam.

Funktion des Zungenschrittmachers Ruhig schlafen und frei atmen ohne CPAP-Maske Die Inspire Therapie arbeitet im Einklang mit dem natürlichen Atemrhythmus, während Sie schlafen.

Mit einer Fernbedienung schalten Sie den Inspire Zungenschrittmacher per Knopfdruck vor dem Zubettgehen ein und am Morgen nach dem Erwachen wieder aus.

2 Funktion des Zungenschrittmachers Ruhig schlafen und frei atmen ohne CPAP-Maske Die Inspire Therapie arbeitet im Einklang mit dem natürlichen Atemrhythmus, während Sie schlafen. Es handelt sich um ein kleines Gerät, das während eines kuren stationären Aufenthalts von 3 bis 5 Tagen in einem speialisierten Behandlungsentrum eingesett wird. Mit einer Fernbedienung schalten Sie den Inspire Zungenschrittmacher per Knopfdruck vor dem Zubettgehen ein und am Morgen nach dem Erwachen wieder aus. Für mich ist der Zungenschrittmacher viel entspannter als der tägliche Maskentan. Atemausseter und Schnarchen sind kein Thema mehr. Jean Pierre H., Patient, der bereits mit Inspire lebt Für einen erholsamen Schlaf und weniger Atemausseter sorgen die drei Komponenten des Systems: Der Sensor registriert Ihren natürlichen Atemrhythmus. Diese Atemsignale verarbeitet der Neurostimulator und sendet einen Impuls an eine Elektrode, die Ihren Zungennerv sanft stimuliert. So bleiben die Atemwege während des Schlafs offen gan ohne CPAP (Continuous Positive Airway Pressure)-Maske.

Was Sie von der Inspire Therapie erwarten können Die Therapie mit dem Zungenschrittmacher ist sicher, die Wirksamkeit klinisch

90 % 79 % der Bettpartner berichten von keinem oder nur leichtem Schnarchen.1 der nächtlichen Atemausseter werden reduiert.

2 % der Patienten bevorugen den Zungenschrittmacher gegenüber der CPAP-Therapie und würden ihn anderen weiterempfehlen.

3 Was Sie von der Inspire Therapie erwarten können Die Therapie mit dem Zungenschrittmacher ist sicher, die Wirksamkeit klinisch nachgewiesen und sie verhilft u einem gesunden und erholsamen Schlaf. 90 % 79 % der Bettpartner berichten von keinem oder nur leichtem Schnarchen.1 der nächtlichen Atemausseter werden reduiert % der Patienten sind mit der Inspire Therapie ufrieden. 2 % der Patienten bevorugen den Zungenschrittmacher gegenüber der CPAP-Therapie und würden ihn anderen weiterempfehlen. 2 Sie kommen für den Zungenschrittmacher infrage, wenn Sie unter einer mittleren bis schweren obstruktiven Schlafapnoe leiden. bei Ihnen eine CPAP-Therapie nicht ausreichend wirkt oder Ihnen die Maske Probleme bereitet. Sie nicht stark übergewichtig sind (BMI unter 35).

Was Patienten berichten Müdigkeit und Atemausseter gehören der Vergangenheit an Journalist Jean Pierre H. leidet unter obstruktiver Schlafapnoe.

4 Was Patienten berichten Müdigkeit und Atemausseter gehören der Vergangenheit an Journalist Jean Pierre H. leidet unter obstruktiver Schlafapnoe. Die Atemausseter und das laute Schnarchen belasten nicht nur ihn, sondern auch seine Frau. Die CPAP-Maske nimmt Jean Pierre H. nachts oft unbewusst ab. Zudem entwickelt er eine chronische Nasennebenhöhlenentündung. Der erhoff te Therapieerfolg bleibt aus. Er sucht nach Alternativen und erfährt von der Inspire Therapie. Er vereinbart sofort einen Termin im Behandlungsentrum. Bereits sechs Wochen später findet der Eingriff statt. Mit dem Zungenschrittmacher ist bei dem Ehepaar endlich wieder Ruhe eingekehrt, denn Schnarchen und Atemausseter gehören der Vergangenheit an. Die Entscheidung für die Inspire Therapie ist die beste, die ich jemals im mediinischen Bereich getroﬀen habe. Ich fühle mich wieder ausgeruht und leistungsfähig. Jean Pierre H., Patient, der bereits mit Inspire lebt Erfahrungen aus dem Alltag mit der Inspire Therapie Nach der Eingewöhnung und Feineinstellung wird das Inspire System u Ihrem unbemerkten Begleiter. Die Stimulation der Muskeln im Rachenraum wird in der Regel nur gering oder gar nicht von den Patienten wahrgenommen. Meistens fühlen die Betroffenen ein leichtes Kribbeln oder eine leichte Kontraktion der Zungenmuskulatur. Sollte die Atemstimulation als unangenehm oder u intensiv wahrgenommen werden, können Sie die Stärke der Stimulation selbst regulieren gan einfach per Knopfdruck auf Ihrer InspireFernbedienung. Nicht nur beim Zubettgehen, sondern auch bei Ihren gewohnten täglichen Aktivitäten stellt das Inspire System keine Einschränkung dar. Sollten Sie Hobbys haben, die körperlich besonders belastend sind wie beispielsweise Gewichtheben, Tauchen oder Bergsteigen, sollten Sie sich von Ihrem Art ausführlich beraten lassen. Das gilt auch, wenn Sie einem herausfordernden Beruf nachgehen, etwa als Feuerwehrmann/-frau, Jäger/in oder Bauarbeiter/in.

5 Von Panikattacken u neuer Lebensfreude Wegen einer schweren Schlafapnoe leidet Ilona M. unter starker Tagesmüdigkeit und kann ihren Alltag kaum noch bewältigen. Ihre Enkeltochter gibt schließlich den Anstoß um Art u gehen. Die Diagnose: eine schwere obstruktive Schlafapnoe. Eine CPAP-Maske ist für Ilona M. keine Option: Nach einem Autounfall hat sie mit Platangst und Panikattacken u kämpfen. Ein TV-Beitrag bringt sie schließlich auf den Zungenschrittmacher. Als feststeht, dass sie für die innovative Behandlungsmethode infrage kommt, schöpft sie neue Hoffnung. Nach der Implantation des Inspire Systems fühlt sich Ilona M. wie ausgewechselt. Ich habe nicht nur mehr Energie und Lebensfreude, sondern auch den Mut, Neues u wagen! Ilona M., Patientin, die bereits mit Inspire lebt Diese und weitere Geschichten lesen Sie unter

6 Weshalb sich für den Zungenschrittmacher entscheiden? Eine Hilfestellung Eﬀektive CPAP-Alternative Der Zungenschrittmacher behandelt die Ursache der Schlafapnoe, indem er den Zungennerv während des Schlafes sanft stimuliert und so die Atemwege offen hält. So können Sie normal atmen gan ohne Maske. Erprobtes Verfahren Er wird während eines kuren, stationären Eingriffs eingesett. Nach der Einheilung wird das Gerät aktiviert. Per Knopfdruck schalten Sie es einfach ein. So bekommen Sie den Schlaf, von dem Sie immer geträumt haben. 150 Publikationen Belegte Wirksamkeit und Sicherheit Er hat sich in mehreren klinischen Studien als sicher und nachhaltig wirksam erwiesen. Die Stimulation passt sich Ihrer natürlichen Atmung an einfach auf Knopfdruck.

7 In 4 Schritten ur Inspire Therapie Ihre wirkungsvolle Alternative, wenn die konventionelle CPAP-Therapie versagt Phase 1: Voruntersuchung Phase 2: Implantation Phase 3: Aktivierung Phase 4: Nachsorge Beratung und schlafmediinische Untersuchung in einem speialisierten Behandlungsentrum. Implantation mit kurem stationären Aufenthalt (3-5 Tage) und Einheilung in rund 2-4 Wochen. Aktivierung des Zungenschrittmachers, Eingewöhnung und Feineinstellung des Systems. Die Nachsorge erfolgt einmal jährlich beim behandelnden Art. Werden auch Sie aktiv! Hier erfahren Sie mehr ur Inspire Therapie Sie leiden an obstruktiver Schlafapnoe und konventionelle Therapien wie die CPAP-Maske haben bei Ihnen versagt? Dann warten Sie nicht länger und informieren Sie sich jett, ob Sie für die Inspire Therapie infrage kommen. Denn ohne eine angemessene Behandlung erhöht sich das Risiko für OSA-Patienten deutlich, verschiedene Folgeerkrankungen wie Bluthochdruck, Hererkrankungen, Diabetes Typ II oder einen Schlaganfall u entwickeln. Wir unterstüten Sie auf Ihrem persönlichen Weg, u. a. mit: einer unverbindlichen Beratung durch unser Medical Support Team Erfahrungsberichten von OSA-Patienten Antworten auf häufig gestellte Fragen einem persönlichen Austausch mit einem OSA-Patient, der bereits mit Inspire lebt Diese und noch viele weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite Aktuelle News rund um die Themen Schlaf, obstruktive Schlafapnoe und den Zungenschrittmacher lesen Sie hier:

Kostenübernahme durch die Krankenkassen Die Inspire Therapie ist eine nachgewiesen wirksame Behandlungsmethode bei obstruktiver Schlafapnoe.

8 Kostenübernahme durch die Krankenkassen Die Inspire Therapie ist eine nachgewiesen wirksame Behandlungsmethode bei obstruktiver Schlafapnoe. Dereit wird die Behandlung in den Inspire Behandlungsentren von den Krankenkassen übernommen. Finden Sie ein speialisiertes Zentrum in Ihrer Nähe auf oder rufen Sie unsere Patienten-Hotline unter der Nummer an. Unser Medical Support Team unterstütt Sie gerne bei der Suche nach einem geeigneten Zentrum, bei der Terminvereinbarung und beantwortet Ihre Fragen. Die Inspire Therapie ist nicht für jeden das Richtige. Sprechen Sie mit Ihrem Art über Risiken, Nuten und Erwartungen im Zusammenhang mit der Behandlung. Risiken des operativen Eingriffs können Infektionen und vorübergehende Bewegungsstörungen der Zunge sein. Nach dem Einseten des Implantats werden bei einigen Patienten die Einstellungen feinjustiert, um die Effektivität u verbessern und die Eingewöhnung u erleichtern. Wichtige Sicherheitshinweise finden Sie unter: Impressum: Inspire Medical Systems, Inc., 5500 Wayata Boulevard, Suite 1600, Golden Valley, MN 55416, United States of America (USA), Telefon: , information@inspiresleep.ch Referenen: 1 Woodson BT et al. Otolaryngol Head Neck Surg 2018;159(1): Heiser C et al. ADHERE Registry. Eur Respir J 2019;53(1) , Rev. B Inspire Medical Systems, Inc Alle Rechte vorbehalten.

Ähnliche Dokumente

GESUND GESCHLAFEN! Inspire die neue Stimulationstherapie für Patienten mit Obstruktiver Schlafapnoe.

GESUND GESCHLAFEN! Inspire die neue Stimulationstherapie für Patienten mit Obstruktiver Schlafapnoe. Obstruktive Schlafapnoe Eine ernsthafte Gefahr für Ihre Gesundheit Werden Sie aktiv! Die Obstruktive