Fahrzeug- Einrichtungen. Gesamtprogramm

Transkript

1 Fahrzeug- Einrichtungen Gesamtprogramm

2 content Fahrzeugeinrichtungen gibt es sicherlich viele aber Fahrzeugeinrichtungen plus alles, was dazu gehört, gibt's bei Würth. Qualität 4 5 Sicherheit 6 7 Modulblöcke 8 17 V-System Unterbauten Verriegelungssystem Verbrauchsmaterial Werkzeuge Maschinen Lager- und Entnahmesysteme Koffermodule Service & Know-how Schränke Arbeitsplatzsysteme Fahrzeugeinrichtung Regale Rahmenaufsätze Langgutwannen Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Toolbox ORSY BULL Fahrzeugelektrik Mit einer Fahrzeugeinrichtung von ORSY mobil entscheiden Sie sich für ein durchdachtes Gesamtpaket mit allerhöchstem Kundennutzen. Dieses Gesamtpaket erhalten Sie komplett aus einer Hand nur bei Würth! Be- und Entlüftung Ladungssicherungssysteme Laderaumverkleidung Dachgepäckträger Spezielle Anwendungen Gewichtsangaben und Masse werden, soweit nichts anderes angegeben, in kg bzw. mm angegeben. Darstellung und technische Ausführung der Artikel entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung und sind freibleibend hinsichtlich produkttechnischer Änderungen. Gesamtkatalog 2

3 Kompetenz Mit Würth einfach mehr erhalten: Das Wissen und die Fähigkeit, dieses Wissen umzusetzen. Das ist ORSY mobil. ORSY mobil wurde entwickelt, um all jenen, die auf eine mobile Werkstatt zurückgreifen müssen, optimale Bedin gun gen in Bezug auf Funktionalität, Effizienz und Sicherheit zu bieten. ORSY mobil schafft ein auf die individuellen Be dürfnisse zugeschnittenes Arbeitsumfeld, welches mit allen notwendigen Werkzeugen und Materialien ausgestattet ist. ORSY mobil und ein entsprechender Informationsaustausch sind nötig, die umfassenden Anforderungen für ein solches Produkt zu erkennen. Dadurch ist es uns gelungen, ein äusserst hochwertiges Produkt zu entwickeln und stets den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Die Entwicklung beginnt täglich von neuem stets nach dem Motto: «Stillstand ist Rückschritt.» Fahrzeugeinrichtungen auf höchstem Niveau. Top-Service: von der professionellen Planung über Garantien bis hin zu einem Komplettangebot aus einer Hand. Ihre ganz persönliche Fahrzeugeinrichtung inklusive hochwertigen Maschinen, Werkzeugen und allen sonstigen Materialien aus dem Ge- und Verbrauchsgüterbereich. Die Erfahrungen, die wir im täglichen Kontakt mit rund 3 Mio. Kunden weltweit gewinnen konnten, haben uns geholfen, die unterschiedlichsten Bedürfnisse unserer Kunden in die Entwicklung von ORSY mobil einfliessen zu lassen. Deshalb sind unsere Kunden die eigentlichen Planer von ORSY mobil. Der tägliche Gebrauch von Sichern Sie sich mit ORSY mobil Fahrzeugeinrichtungen einen kompetenten Partner, der Ihnen viel mehr als nur eine Fahrzeug ein richtung bieten kann. Nutzen Sie den Vorteil eines Lieferanten, eines Ansprechpartners, eines Profis... Gesamtkatalog 4

4 xx Qualität Gesamtkatalog x

5 Qualität Top Qualität bis ins kleinste Detail das ist ORSY mobil. ORSY mobil wird im eigenen Hause entwickelt und innerhalb des Würth Kon zerns in Deutschland produziert. Die neueste ORSY mobil Generation bietet neben den bekannten Qualitätsmerkmalen ein deutlich reduziertes Gewicht, ein modernes Desgin sowie eine erweiterte Pro dukt viel falt für noch mehr Gestaltungs frei räume. Moderne Fertigungszentren realisieren mit schnellen Werkzeugwechseln und multifunktionalen Arbeits schritten die präzise Fertigung aller funktionalen Ele mente der einzelnen Werkstücke. Der hohe Automatisierungsgrad ist hierbei die Basis für exakte Masshaltigkeit und konstante Qualität. Auf 6-achsigen Schweiss- und Punktschweissrobotern werden die bestens vorbereiteten Teile mit präzisen Handhabungshilfen und Lehren zusammengefügt. Auch bei einer modernen Produktionsstätte dieser Art ist Umweltschutz dennoch oder gerade deshalb ein wichtiges Thema. Neben dem Verzicht auf Lösungsmittel bei der Pulverbeschichtung werden alle anderen Ressourcen sparsam eingesetzt und umweltverträglich zurückgewonnen. Fertigung mit modernsten Hochpräzisionsmaschinen. Gesamtkatalog 8

6 xx Sicherheit Gesamtkatalog x

7 Sicherheit Grösstmögliche Sicherheit bei einzigartiger Flexibilität das ist ORSY mobil. Unterbau mit Rollladen Aufgrund des modularen Aufbaus von ORSY mobil wird jedes einzelne Modul unter Einbeziehung maximaler Sicher heits anforderungen realisiert. Um fas sen de Produktprüfungen und Crash-Tests in Übereinstimmung mit dem Geräte sicher heitsgesetz und anderen Indus trienormen garantieren absolute Taug lichkeit. Einzigartige Lösungen, wie etwa der Rollladen an den Radkästen, die patentierte Schubla den verriegelung auf der kompletten Bauteilbreite oder die extrem stabile Grundkonstruktion machen ORSY mobil zu einem äusserst sicheren und dennoch unglaublich flexiblen Fahrzeug einrichtungs system. Gepäcknetz Bei ORSY mobil ist alles so geplant, dass selbst unter den schwierigsten Arbeits- und Fahrbe din gungen stets höchste Flexibilität und Sicherheit gewährleistet bleiben. Denn Sicherheit hat Vor fahrt! Transportsicherung Gesamtkatalog 12

8 xx Modulblöcke Gesamtkatalog x

9 Modulblöcke Modulblöcke Für Ihren Bedarf zusammengestellt Passend für viele Fahrzeugtypen Einbaufertig vormontiert SMB01 inkl. Schraubstock, Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112/1300 x 1010 x 380 mm Gewicht: 97,5 kg Art.-Nr SMB02 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112 x 1210 x 380 mm Gewicht: 55,3 kg Art.-Nr SMB03 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112 x 1135 x 380 mm Gewicht: 46,3 kg Art.-Nr SMB04 inkl. Schraubstock, Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112/1300 x 1010 x 380 mm Gewicht: 94,9 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 16

10 Modulblöcke SMB05 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112 x 1135 x 380 mm Gewicht: 39,0 kg Art.-Nr SMB06 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1668 x 1135 x 380 mm Gewicht: 60,9 kg Art.-Nr VMB 10 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 1112 x 980 x 380 mm Gewicht: 37,0 kg Art.-Nr VMB 11 inkl. Gummimatten und Befestigungssatz Masse: 834 x 1100 x 380 Gewicht: 21,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 18

11 Modulblöcke SMB14 3 x Schubladen 4 x Kofferauflagen 1 x Rahmenaufsatz Feinriefenmatten und Befestigungssatz Kunststoffkoffer sind im Lieferumfang nicht enthalten. Modulblock wird vormontiert geliefert. Masse: 556 x 940 x 380 mm Gewicht: 28 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 20

12 Modulblöcke Zuordnungstabelle Hersteller Typ ab Bj. RS SMB01 SMB02 SMB03 SMB04 SMB05 SMB06 SMB01R SMB03L Citroën Berlingo re* li re* li re* Jumpy re li+re li+re re li+re li Jumpy re li+re li+re re li+re li Jumper re li+re li+re re li+re li Jumper re li+re li+re re li+re li Jumper re li+re li+re re li+re li Fiat Scudo re li+re li+re re li+re li Scudo re li+re li+re re li+re li Ducato re li+re li+re re li+re li Ducato re li+re li+re re li+re li Ducato re li+re li+re re li+re li Ford Transit re li+re li+re re li+re li Transit re li+re li+re re li+re li Transit re li+re li+re re li+re li Iveco New Daily re li+re li+re re li+re li New Daily L re li+re li+re re li+re li New Daily re li+re li+re re li+re li New Daily re li+re li+re re li+re li MB Vito re li+re li+re re li+re li Sprinter re li+re li+re re li+re li Sprinter re li+re li+re re li+re li Sprinter re li+re li+re re li+re li Opel Combo re* re* li Vivaro re li+re li+re re li+re li Vivaro re li+re li+re re li+re li Movano re li Movano re li Movano re li Peugeot Partner re* li re* li re* Expert re li+re li+re re li+re li Expert re li+re li+re re li+re li Boxer re li+re li+re re li+re li Boxer re li+re li+re re li+re li Boxer re li+re li+re re li+re li Renault Master re li Master re li Master re li Trafic re li+re li+re re li+re li Trafic re li+re li+re re li+re li VW T re li+re li+re re li+re li T re li+re li+re re li+re li Crafter re li+re li+re re li+re li Crafter re li+re li+re re li+re li Crafter re li+re li+re re li+re li *nur für Fahrzeuge ohne Schiebetür Gesamtkatalog 22

13 Modulblöcke Weitere Einrichtungsvorschläge Aus Einzelkomponenten zusammengesetzte Beispielmodule: MB0112 Masse (BxHxT): 834 x1.060 x 380 mm Gewicht: 47,1 kg Art.-Nr MB0212 Masse (BxHxT): 834x950x380 mm Gewicht: 33,4 kg Art.-Nr MB0312 Masse (BxHxT): 834x1.210x380 mm Gewicht: 48,6 kg Art.-Nr MB0412 Masse (BxHxT): 834 x x 380 mm Gewicht: 39,6 kg Art.-Nr MB0512 Masse (BxHxT): 834 x 970 x 380 mm Gewicht: 25,6 kg Art.-Nr MB0612 Masse (BxHxT): 834 x x 380 mm Gewicht: 72,6 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 24

14 Modulblöcke MB0712 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 44,3 kg Art.-Nr MB0812 Masse (BxHxT): x 940 x 380 mm Gewicht: 61,4 kg Art.-Nr MB0912 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 49,4 kg Art.-Nr MB1012 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 46,4 kg Art.-Nr MB1112 Masse (BxHxT): 1.112/1.350 x x 380 mm Gewicht: 92,1 kg Art.-Nr MB1212 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 57,6 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 26

15 Modulblöcke MB1312 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 54,6 kg Art.-Nr MB1412 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 71,9 kg Art.-Nr MB1512 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 43,7 kg Art.-Nr MB1612 Masse (BxHxT): 1.390/1.640 x 940 x 380 mm Gewicht: 82,4 kg Art.-Nr MB1712 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 80,5 kg Art.-Nr MB1812 Masse (BxHxT): x 940 x 380 mm Gewicht: 61,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 28

16 Modulblöcke MB1912 Masse (BxHxT): 1.668/1.910 x 940 x 380 mm Gewicht: 114,1 kg Art.-Nr MB2012 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 75,5 kg Art.-Nr MB2112 Masse (BxHxT): 1.668/1.900 x x 380 mm Gewicht: 52,7 kg Art.-Nr MB2212 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 89,6 kg Art.-Nr MB2312 Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 81,5 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 30

17 Modulblöcke Anwendungsbeispiele MB Sprinter 06 MB Sprinter 06 Toyota Hiace Renault Kangoo VW Crafter VW Crafter Gesamtkatalog 32

18 Modulblöcke Modul-Farbbeispiele Gegen Aufpreis können Standard-RAL-Farben geliefert werden! Gesamtkatalog 34

19 xx V-System Gesamtkatalog x

20 V-System Das V-System Die neue Fahrzeugeinrichtungsgeneration in Ständerbauweise ergänzt das bewährte modulare Orsymobil Programm. Durch die Kombination von Stahl und Aluminium konnte ein Höchstmass an Stabilität bei gleichzeitiger Gewichtsreduzierung erreicht werden. Die Ständerbauweise ermöglicht eine planerische Freiheit, die fast jeden Wunsch nach Individualität erfüllen kann. Modulblock Unterbau mit Alu-Klappe 4 Alu-Schubladen mit Antirutschmatten 2 Kofferauszüge (ohne Koffer) 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x 980 x 380 mm Gewicht: 40 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Blende 2 Alu-Lagerregale mit Antirutschmatten 1 Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 22 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Klappe 1 Alu-Lagerregal mit Antirutschmatte 2 Alu-Schubladen mit Antirutschmatten 1 Kofferauszug (ohne Koffer) 1 Alu-Lagerregal mit Alu-Klappe und Antirutschmatte 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 39 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 38

21 V-System Modulblock Unterbau mit Alu-Blende 3 Alu-Schubladen mit Antirutschmatten 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): 380 x 980 x 380 mm Gewicht: 18 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Klappe 2 Alu-Lagerregale mit Alu-Klappe und Antirutschmatten 3 Alu-Schubladen mit Antirutschmatten 1 Kofferauszug (ohne Koffer) 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x 980 x 380 mm Gewicht: 39 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Blende 1 Alu-Lagerregal mit Antirutschmatte 1 Alu-Regal mit 5 Lagerboxen blau 380 mm 1 Alu-Regal mit 6 Lagerboxen gelb 270 mm 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 26 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Blende 1 Alu-Lagerregal mit Antirutschmatte 1 Alu-Regal mit 6 Lagerboxen blau 380 mm 1 Alu-Regal mit 8 Lagerboxen gelb 270 mm 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 31 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Klappe 1 Alu-Regal mit Alu-Klappe 180 mm und Antirutschmatte 1 Alu-Regal mit Alu-Klappe 90 mm und Antirutschmatte 1 Alu-Regal mit 6 Lagerkästen 330 mm 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x x 380 mm Gewicht: 32 kg Art.-Nr Modulblock Unterbau mit Alu-Blende 2 Alu-Lagerregale mit Antirutschmatten 1 Alu-Rahmenaufsatz mit Antirutschmatte 1 Befestigungssatz Masse (BxHxT): x 980 x 330 mm Gewicht: 18 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 40

22 xx Unterbauten Gesamtkatalog x

23 Unterbauten Unterbauten mit Rollladen Zum Überbauen von Radkästen oder für grösseren Stauraum Bautiefen 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht UR Unterbau mit Rollladen 834 x 430 x 450 7,0 UR Unterbau mit Rollladen 1112 x 430 x ,0 UR Unterbau mit Rollladen 1668 x 430 x ,0 UR Unterbau mit Rollladen 834 x 430 x ,0 UR Unterbau mit Rollladen 1112 x 430 x ,4 UR Unterbau mit Rollladen 1668 x 430 x ,4 UR Unterbau mit Rollladen 1390 x 430 x ,4 Unterbauten mit Blende Zum Überbauen von Radkästen oder für grösseren Stauraum Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht UOK Unterbau mit Blende 1112x430x380 11,6 UOK Unterbau mit Blende 1112x350x270 10,5 UOK Unterbau mit Blende 1112x360x380 11,0 UOK Unterbau mit Blende 1112x430x450 12,0 UOK Unterbau mit Blende 1668x430x380 13,9 UOK Unterbau mit Blende 1668x430x450 14,3 UOK Unterbau mit Blende 1390x430x380 13,0 UOK Unterbau mit Blende 834x360x380 8,0 UOK Unterbau mit Blende 834x360x270 7,3 UOK Unterbau mit Blende 834x430x270 7,5 UOK Unterbau mit Blende 1112x360x270 10,5 UOK Unterbau mit Blende 1112x430x270 10,8 UOK Unterbau mit Blende 1112x360x330 10,9 UOK Unterbau mit Blende 1112x430x330 11,3 UOK Unterbau mit Blende 1112x470x330 12,5 UOK Unterbau mit Blende 1390x430x330 12,5 UOK Unterbau mit Blende 1390x470x330 12,7 Gesamtkatalog 44

24 Unterbauten Unterbauten offen Zum Überbauen von Radkästen oder für grösseren Stauraum Zum Einstellen von Maschinenkoffern Bautiefen 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht UOB Unterbau offen 834 x 430 x 450 8,6 UOB Unterbau offen 834 x 430 x 380 8,2 UOB Unterbau offen 1112 x 430 x ,0 UOB Unterbau offen 1112 x 430 x ,4 UOB Unterbau offen 1390 x 430 x ,0 UOB Unterbau offen 1390 x 430 x ,4 UOB Unterbau offen 1668 x 430 x ,5 UOB Unterbau offen 1668 x 430 x ,9 UOB Unterbau offen 1112 x 570 x ,7 UOB Unterbau offen 1112 x 540 x ,6 UOB Unterbau offen mit Kofferhalter 1112 x 430 x ,6 UOB Unterbau offen mit Kofferhalter 834 x 430 x ,8 UOB Unterbau offen 834 x 540 x 380 8,5 UOB Unterbau offen 834 x 470 x 380 8,3 UOB Unterbau offen 1112 x 470 x ,6 UOB Unterbau offen 1390 x 540 x ,4 UOB Unterbau offen 1668 x 540 x ,9 Gesamtkatalog 46

25 Unterbauten Unterbauten mit Klappe Zum Überbauen von Radkästen oder für grösseren Stauraum Einfache Entnahme durch Klappe Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht UMK Unterbau mit Klappe 834x430x450 10,7 UMK Unterbau mit Klappe 1112x430x450 12,0 UMK Unterbau mit Klappe 1390x430x450 14,1 UMK Unterbau mit Klappe 1668x430x450 16,3 UMK Unterbau mit Klappe 834x430x380 10,2 UMK Unterbau mit Klappe 1112x430x380 11,8 UMK Unterbau mit Klappe 1390x430x380 13,7 UMK Unterbau mit Klappe 1112x360x380 11,0 UMK Unterbau mit Klappe 1668x430x380 15,6 UMK Unterbau mit Klappe 834x360x270 8,5 UMK Unterbau mit Klappe 1112x430x270 11,0 UMK Unterbau mit Klappe 1112x360x330 10,8 UMK Unterbau mit Klappe 1112x430x330 11,6 UMK Unterbau mit Klappe 1112x470x330 12,6 UMK Unterbau mit Klappe 1390x430x330 13,5 UMK Unterbau mit Klappe 1390x470x330 14,5 UMK Unterbau mit Klappe 1112x470x380 12,8 UMK Unterbau mit Klappe 1390x470x380 14,7 UMK Unterbau mit Klappe 1668x470x380 16,6 UMK Unterbau mit Klappe 556x430x380 8,5 Unterbauten mit Werkbank Kurzbezeichnung: WD380 Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Gewicht: 26,6 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 48

26 Unterbauten Zubehör für Unterbauten Sockel für Unterbau Kurzbezeichnung: SO1112 Sockel für Unterbau Masse (BxHxT): 1112 x 110 x 380 Gewicht: 5,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SO1390 Sockel für Unterbau Masse (BxHxT): 1390 x 110 x 380 Gewicht: 5,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SO1668 Sockel für Unterbau Masse (BxHxT): 1668 x 110 x 380 Gewicht: 6,6 kg Art.-Nr Unterbaustütze für Unterbauten mit Ausschnitt Kurzbezeichnung: UBS Unterbaustütze für Unterbauten mit Ausschnitt Gewicht: 0,9 kg Grösse (BxHxT): 65 x 420 x 30 Art.-Nr Leitergummi mit 2 Haken Kurzbezeichnung: LG1000 Leitergummi mit 2 Haken Länge: 1000 mm Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Leitergummi mit 10 Haken Kurzbezeichnung: LG5000 Leitergummi mit 10 Haken Länge: 5000 mm Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kofferhalter für UOB Kurzbezeichnung: KH Kofferhalterung vz. für Montage in UOB Gewicht: 2,6 kg Grösse (BxHxT): 1112 x 300 x 300 Art.-Nr Gesamtkatalog 50

27 xx Patentiertes Verriegelungssystem Gesamtkatalog x

28 Verriegelungssystem Schubladenmodule SM Breite 556 Teleskop-Vollauszug Einhand-Verriegelung über komplette Breite Ergonomisches Griff-Profil Bautiefen 380 und 450 mm Integrierte Verriegelung Schloss als Zubehör erhältlich Schublade Innenmasse (BxHxT) Lastwert statisch Trennbleche SM 380/ x 49x kg SM 380/ x 79 x kg SM 380/ x 109 x kg 1 SM 380/ x 169 x kg 1 SM 380/ x 259 x kg 1 SM 450/ x 79 x kg SM 450/ x 109 x kg 1 SM 450/ x 169 x kg 1 Kurzbezeichnung: SM32L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 19,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM33L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 22,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM34L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 24,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM35L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 90/3 x 60 mm Gewicht: 27,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM36L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 6 x 60 mm Gewicht: 30,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM37L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 22,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 54

29 Verriegelungssystem Kurzbezeichnung: SM302L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Schubladen: 1 x 90/1 x 270 mm Gewicht: 19,7 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM42L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 22,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM43L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 26,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM44L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 29,7 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SM47L Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 26,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMH31L Masse (BxHxT): 556 x 250 x 380 Schubladen: 1 x 180 mm Gewicht: 11,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMH32L Masse (BxHxT): 556 x 250 x 380 Schubladen: 2 x 90 mm Gewicht: 13,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMH41L Masse (BxHxT): 556 x 250 x 450 Schubladen: 1 x 180 mm Gewicht: 12,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMH42L Masse (BxHxT): 556 x 250 x 450 Schubladen: 2 x 90 mm Gewicht: 14,8 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 56

30 Verriegelungssystem Zubehör für Schubladenmodule SM 380 Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht SBX Schubladeneinsatz mit 12 Boxen (4 x SYB1/8 x SYB2) 470 x 75 x 330 1,4 SBX Schubladeneinsatz mit 16 Boxen (4 x SYB1/4 x SYB2/8 x SYB3) 470 x 75 x 330 1,6 SBX Schubladeneinsatz mit 18 Boxen (2 x SYB1/8 x SYB2/8 x SYB3) 470 x 75 x 330 1,6 SBX Schubladeneinsatz mit 22 Boxen (2 x SYB1/4 x SYB2/16 x SYB3) 470 x 75 x 330 1,7 SBX Schubladeneinsatz mit 24 Boxen (8 x SYB2/16 x SYB3) 470 x 75 x 330 1,7 SBX Schubladeneinsatz mit 32 Boxen (32 x SYB3) 470 x 75 x 330 2,0 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 250 x 380 0,7 AM Antirutschmatte 470 x 330 0,5 BDE Brennerdüseneinsatz 470 x 25 x 330 0,8 TS Trennblech für Schublade 90/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schublade 120/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schublade 180/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schublade 270/ x 330 0,2 TBSM Trennblechsatz für SM 90/ x 80 x 330 0,5 TBSM Trennblechsatz für SM 120/ x 110 x 330 0,7 BSM Blendblech für SM/KM x 380 0,1 Kurzbezeichnung: TBSM309 Trennblechsatz für SM 90/380 Masse (BxHxT): 470 x 80 x 330 Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SBX18 Schubladeneinsatz mit 18 Boxen Masse (BxHxT): 470 x 75 x 330 Gewicht: 1,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SSK 41 Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 Gewicht: 0,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SYB1 Systembox gelb Masse (BxHxT): 166 x 62 x 116 Gewicht: 0,03 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SYB2 Systembox grün Masse (BxHxT): 116 x 62 x 83 Gewicht: 0,02 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SYB3 Systembox blau Masse (BxHxT): 83 x 62 x 58 Gewicht: 0,01 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 58

31 Verriegelungssystem Tiefziehteil 8-fach für SM-Schublade Kurzbezeichnung: TZT008 Masse (BxHxT): 475 x 50 x 330 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT208 Masse (BxHxT): 475 x 75 x 400 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT108 Masse (BxHxT): 475 x 75 x 330 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Tiefziehteil 10-fach für SM-Schublade Kurzbezeichnung: TZT110 Masse (BxHxT): 475 x 75 x 330 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT010 Masse (BxHxT): 475 x 50 x 330 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT210 Masse (BxHxT): 475 x 75 x 400 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 60

32 Verriegelungssystem Zubehör für Schubladenmodule SM 450 Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht USBX U-Profil für SBX Schubladen450 0,2 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 450 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 250 x 450 0,7 AM Antirutschmatte 475 x 400 0,5 TBSM Trennblechsatz für SM 90/ x 80 x 405 0,5 TBSM Trennblechsatz für SM 120/ x 110 x 405 0,7 BSM Blendblech für SM/KM x 450 0,1 TZT Tiefziehteil 8-fach für SM-Schublade 475 x 75 x 400 0,1 TZT Tiefziehteil 10-fach für SM-Schublade 475 x 75 x 400 0,1 TZT Tiefziehteil variabel 4-fach quer 475 x 50 x 330 0,05 TZT Tiefziehteil variabel 5-fach längs 475 x 50 x 330 0,05 TET Trennelement klein für TZT ,05 TET Trennelement gross für TZT ,05 Kurzbezeichnung: TBSM409 Trennblechsatz für SM90/450 Masse (BxHxT): 470 x 80 x 405 Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT901 Tiefziehteil variabel 4-fach quer Masse (BxHxT): 475 x 50 x 330 Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT902 Tiefziehteil variabel 5-fach längs Masse (BxHxT): 475 x 50 x 330 Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TET904 Trennelement gross für TZT Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 62

33 Verriegelungssystem Schubladenmodule SMS Breite 834 Teleskop-Vollauszug Einhand-Verriegelung über komplette Breite Ergonomisches Griff-Profil Bautiefen 380 und 450 mm Integrierte Verriegelung Schloss als Zubehör erhältlich Schublade Innenmasse (BxHxT) Lastwert statisch Trennbleche SMS 380/ x 79 x kg 1 SMS 380/ x 109 x kg 1 SMS 380/ x 169 x kg 1 SMS 450/ x 79 x kg 1 SMS 450/ x 109 x kg 1 SMS 450/ x 169 x kg 1 Kurzbezeichnung: SMS32L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 26,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS33L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 28,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS34L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 380 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 31,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS37L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 380 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 29,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS42L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 30,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS43L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 34,7 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 64

34 Verriegelungssystem Kurzbezeichnung: SMS44L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 450 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 40,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMS47L Masse (BxHxT): 834 x 430 x 450 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 35,3 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMSH31 Masse (BxHxT): 834 x 250 x 380 Schubladen: 1 x 180 mm Gewicht: 19,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMSH32 Masse (BxHxT): 834 x 250 x 380 Schubladen: 2 x 90 mm Gewicht: 22,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 68

35 Verriegelungssystem Zubehör für Schubladenmodule SMS Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte für SMS x 330 0,8 AM Antirutschmatte für SMS x 405 0,9 TS Trennblech für Schubl. 90/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 120/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 180/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 90/ x 405 0,1 TS Trennblech für Schubl. 120/ x 405 0,1 TS Trennblech für Schubl. 180/ x 405 0,1 TBSMS Trennblechsatz für SMS 90/ x 80 x 330 0,9 TBSMS Trennblechsatz für SMS 120/ x 110 x 330 1,0 TBSMS Trennblechsatz für SMS 90/ x 80 x 405 1,0 TBSMS Trennblechsatz für SMS 120/ x 110 x 405 1,1 BSMS Blendblech für SMS x 380 1,2 BSMS Blendblech für SMS x 450 1,3 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 250 x 380 0,7 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 450 0,8 Kurzbezeichnung: TBSMS409 Trennblechsatz für SMS 90/450 Masse (BxHxT): 755 x 80 x 405 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 70

36 Verriegelungssystem Schubladenmodule SMD Breite 1112 Teleskop-Vollauszug Einhand-Verriegelung über komplette Breite Ergonomisches Griff-Profil Bautiefen 380 und 450 mm Integrierte Verriegelung Schloss als Zubehör erhältlich Schublade Innenmasse (BxHxT) Lastwert statisch Trennbleche SMD 380/ x 79x kg 2 SMD 380/ x 109 x kg 2 SMD 380/ x 169 x kg 2 SMD 450/ x 79 x kg 2 SMD 450/ x 109 x kg 2 SMD 450/ x 169 x kg 2 Kurzbezeichnung: SMD32L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 31,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD33L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 35,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD34L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 40,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD37L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 35,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD42L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 36,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD43L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 450 Schubladen: 2 x 90/1 x 180 mm Gewicht: 43,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD47L Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 450 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 43,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 72

37 Verriegelungssystem Zubehör für Schubladenmodule SMD Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte für SMD x 330 1,0 AM Antirutschmatte für SMD x 405 1,1 TS Trennblech für Schubl. 90/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 120/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 180/ x 330 0,1 TS Trennblech für Schubl. 90/ x 405 0,1 TS Trennblech für Schubl. 120/ x 405 0,1 TS Trennblech für Schubl. 180/ x 405 0,1 TBSMD Trennblechsatz für SMD 90/ x 80 x 330 1,1 TBSMD Trennblechsatz für SMD 90/ x 80 x 405 1,3 BSMD Blendblech für SMD x 380 1,5 BSMD Blendblech für SMD x 450 1,6 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 450 0,8 Kurzbezeichnung: TBSMD409 Trennblechsatz für SMD 90/450 Masse (BxHxT): 1040 x 80 x 405 Gewicht: 1,3 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 74

38 Verriegelungssystem Die Unterflur-Lösung Effektive Raumausnutzung. Ihr Werkzeug und Verbrauchsmaterial können Sie platzsparend in den drei XXL- Schubladen unter der Ladefläche verstauen. Die drei Schubladenschränke sind in Sandwich-Bauweise passgenau zwischen zwei stabilen Multiplex- Bodenplatten verankert. Die Unterflur-Lösung wird einbaufertig geliefert und ohne Bohren mit wenigen Handgriffen sicher an den Original- Sicherungspunkten befestigt. Nur für Fahrzeuge mit einer Schiebetür rechts lieferbar! Schubladeninnenmass: 340 x 160 x 755. Lastwert pro Schublade: 100 kg. Name Art.-Nr. Bezeichnung Hersteller/Model UFSVC Unterflurset* VW Caddy 2004 UFSOC Unterflurset* Opel Combo 2004 UFSRK Unterflurset Renault Kangoo** * inkl. Staufach mit abnehmbarem Deckel ** nur für Fahrzeuge mit Trenngitter und Radkastenverkleidung Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht SMU Unterflur Schubladenmodul einzeln 450 x 250 x ,5 AM Antirutschmatte für SMU x 333 0,8 Gesamtkatalog 76

39 Verriegelungssystem Schubladenmodule für Längseinbau SML Für die praktische Entnahme im Schiebetürenbereich. Ermöglicht ergonomisches Arbeiten ausserhalb des Fahrzeuges. Kombinierbar mit anderen ORSY mobil Standard-Bauteilen der Bautiefe 380 mm. Lastwert pro Schublade 75 kg. Kurzbezeichnung: SML52 Masse (BxHxT): 380 x 430 x 556 Schubladen: 2 x 180 mm Gewicht: 21,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SML53 Masse (BxHxT): 380 x 430 x 556 Schubladen: 2 x 90 / 1 x 180 mm Gewicht: 25,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SML54 Masse (BxHxT): 380 x 430 x 556 Schubladen: 4 x 90 mm Gewicht: 29,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 78

40 Verriegelungssystem Kurzbezeichnung: SML57 Masse (BxHxT): 380 x 430 x 556 Schubladen: 3 x 120 mm Gewicht: 25,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT507 Tiefziehteil für SML, 7-fach Masse (BxHxT): 300 x 75 x 475 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TZT510 Tiefziehteil für SML, 10-fach Masse (BxHxT): 300 x 75 x 475 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Zubehör Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte für SML 300 x 475 0,6 BSM Blendblech für SML 555 x 380 0,1 SSK Schliessung kompl. für Schränke SML 556 0,9 Gesamtkatalog 80

41 xx Koffermodule Gesamtkatalog 40

42 Koffermodule Kombimodule SKM Kofferauszüge und Schubladen kombiniert Teleskop-Vollauszug Einhand-Verriegelung über komplette Breite Ergonomisches Griff-Profil Integrierte Verriegelung Schloss als Zubehör erhältlich Kofferauszüge für verschiedene Koffer nutzbar Kurzbezeichnung: SKM31L Schubladen-/Koffermodul für 3 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 22,7 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SKM32L Schubladen-/Koffermodul für 2 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 23,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SKM33L Schubladen/Koffermodul für1 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 24,1 kg Art.-Nr Zubehör für SKM und KM Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte 470 x 330 0,5 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 450 0,8 BSM Blendblech für SM/KM x 380 0,1 BSM Blendblech für SM/KM x 450 0,1 Gesamtkatalog 84

43 Koffermodule Koffermodule KM Teleskop-Vollauszug Einhand-Verriegelung über komplette Breite Ergonomisches Griff-Profil Bautiefen 380 und 450 mm Integrierte Verriegelung Schloss als Zubehör erhältlich Kofferauszüge für verschiedene Koffer nutzbar Kurzbezeichnung: KM102 Koffermodul für 4 Kunststoffkoffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 12,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM32 Koffermodul für 2 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 15,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM33 Koffermodul für 3 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 18,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM34 Koffermodul für 4 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 380 Gewicht: 21,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM42 Koffermodul für 2 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Gewicht: 17,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM43 Koffermodul für 3 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Gewicht: 21,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM44 Koffermodul für 4 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 430 x 450 Gewicht: 25,3 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 86

44 Koffermodule Auflagewinkel Schienenpaar, welches mittels Laschen in das Koffermodul KML oder das V-System mit Baubreite 556 mm eingehängt werden. Sicherung gegen herausfallen durch selbstschneidende Schrauben (liegen bei). Bautiefe: 380 mm. Flexible Höhenverstellung im 30 mm- Raster. Kurzbezeichnung: AWK01 Auflagewinkel für KK321 Masse (BxHxT): 50 x 100 x 380 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: AWK02 Auflagewinkel für SK421 / SK422 Masse (BxHxT): 50 x 100 x 380 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: AWK03 Auflagewinkel für ORSY 200 Koffer Masse (BxHxT): 50 x 100 x 380 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 88

45 Koffermodule Kurzbezeichnung: KM100 Koffermodul für 9x ORSY 100 Koffer Masse (BxHxT): 1112 x 250 x 270 Gewicht: 14,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KM101 Koffermodul für 5x ORSY 100 Koffer Masse (BxHxT): 380 x 430 x 278 Gewicht: 8,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KMH32 Koffermodul für 2 Koffer Masse (BxHxT): 556 x 250 x 380 Gewicht: 12,4 kg Art.-Nr Zubehör für SKM und KM Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte 470 x 330 0,5 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 380 0,8 SSK Schliessung komplett für Schränke 430 x 450 0,8 BSM Blendblech für SM/KM x 380 0,1 BSM Blendblech für SM/KM x 450 0,1 Gesamtkatalog 90

46 Koffermodule Koffer Aus stabilem Stahlblech Praktische Einhandverriegelung Kurzbezeichnung: SK321 Stahlblechkoffer bestückt mit Kunststoffboxen Masse (BxHxT): 448 x 66 x 320 Gewicht: 3,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SK322 Stahlblechkoffer bestückt mit Kunststoffboxen Masse (BxHxT): 448 x 133 x 320 Gewicht: 5,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KK321 bestückt mit 16 Insetboxen in 6 verschiedenen Grössen Masse (BxHxT): 440 x 82 x 330 Gewicht: 2,3 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 92

47 Koffermodule Kunststoffboxen für Koffermodule Kurzbezeichnung: KB01 Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Masse (BxHxT): 54 x 63 x 54 Art.-Nr Kurzbezeichnung: KB02 Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Masse (BxHxT): 108 x 63 x 54 Art.-Nr Kurzbezeichnung: KB03 Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Masse (BxHxT): 108 x 63 x 108 Art.-Nr Kurzbezeichnung: KB04 Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Masse (BxHxT): 162 x 63 x 108 Art.-Nr Kurzbezeichnung: KB05 Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Masse (BxHxT): 216 x 63 x 108 Art.-Nr Gesamtkatalog 94

48 xx Schränke Gesamtkatalog 47

49 Schränke Rollladenschrank Serienmässig abschliessbar Hinten und unten geschlossen Bautiefen 380 und 450 mm Kurzbezeichnung: RS31 Rollladenschrank Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Gewicht: 15,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: RS41 Rollladenschrank Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 450 Gewicht: 17,4 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 98

50 Schränke Flügeltürenschränke Serienmässig abschliessbar Fachböden nicht im Lieferumfang enthalten! GS02 unten offen Bautiefen 380 und 450 mm Kurzbezeichnung: S02 Flügeltürenschrank Masse (BxHxT): 556 x 860 x 450 Gewicht: 27,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KS03 Flügeltürenschrank mit Kleiderstange Masse (BxHxT): 556 x 1290 x 450 Gewicht: 39,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: GS02 Flügeltürenschrank unten offen Masse (BxHxT): 556 x 860 x 380 Gewicht: 25,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 100

51 Schränke Kurzbezeichnung: KS02 Flügeltürenschrank mit Kleiderstange Masse (BxHxT): 556 x 1290 x 380 Gewicht: 32,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TM38 Tresormodul Masse (BxHxT): 278 x 430 x 380 Gewicht: 7,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TMK38 Tresormodul mit Klappe Masse (BxHxT): 278 x 430 x 380 Gewicht: 7,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: FB38 Fachboden für Schränke Grösse: 380 Gewicht: 1,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: FB45 Fachboden für Schränke Grösse: 450 Gewicht: 2,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: AM87 Antirutschmatte für TMK38 Grösse: 349x269 Gewicht: 0,3 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 102

52 xx Arbeitsplatzsysteme Gesamtkatalog 51

53 Arbeitsplatzsysteme Werkbänke Ausziehbar oder klappbar Massive Arbeitsplatte aus Sperrholz Für die Arbeit ausserhalb des Fahrzeugs Bautiefen 380 und 450 mm Kurzbezeichnung: ADWK Adaptersatz für WKL (erforderlich bei Bauhöhe >940 mm) Gewicht: 2,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WKV12 Werkbank klappbar für V-System Gewicht: 10 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WKV42 Werkbank klappbar für Standarteinrichtung Gewicht: 10 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WKL Werkbank klappbar Gewicht: 14,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WKS Werkbank klappbar schwer Gewicht: 17,6 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 106

54 Arbeitsplatzsysteme Kurzbezeichnung: AW834 Werkbank ausziehbar Masse (BxHxT): 834 x 70 x 380 Gewicht: 14,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: AW380 Werkbank ausziehbar Masse (BxHxT): 1112 x 70x 380 Gewicht: 19,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: AW450 Werkbank ausziehbar Masse (BxHxT): 1112 x 70 x 450 Gewicht: 19,3 kg Art.-Nr Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht ADAW Adapter für AW x 70 x 380 1,8 ADAW Adapter für AW x 70 x 380 1,2 ADAW Adapter für AW x 70 x 450 2,0 ADAW Adapter für AW x 70 x 450 1,4 Kurzbezeichnung: STF1 Stützfuss variabel für Werkbank Gewicht: 3,2 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 108

55 Arbeitsplatzsysteme Bodenauszug Montage auf Fahrzeugboden Ausziehbar Kurzbezeichnung: BOAZ Bodenauszug für Schraubstock Masse (BxHxT): 1000 x 250 x 120 Gewicht: 14,6 Art.-Nr Arbeitsplatten Massive Arbeitsplatte aus Sperrholz Mit Abrollrand hinten und seitlich Zum Aufbau auf Einrichtung Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AP Arbeitsplatte 556 x 60 x 380 5,6 AP Arbeitsplatte 834 x 60 x 380 8,2 AP Arbeitsplatte 1112 x 60 x ,0 AP Arbeitsplatte 1390 x 60 x ,8 AP Arbeitsplatte 1668 x 60 x ,6 AP Arbeitsplatte 1112 x 60 x ,8 AP Arbeitsplatte 1390 x 60 x ,4 AP Arbeitsplatte 1668 x 60 x ,2 Gesamtkatalog 110

56 Arbeitsplatzsysteme Schraubstock Mit integrierten Prismabacken Backenbreite 120 mm Kurzbezeichnung: PS120 Parallel-Schraubstock Grösse: 120 mm Gewicht: 10,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: DT120 Drehteller für PS120 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: PSR120 Parallel-Schraubstock mit Schnellverstellung Grösse: 120 mm Gewicht: 10,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 112

57 xx Regale Gesamtkatalog 56

58 Regale Zubehör für Lagerregale Kurzbezeichnung: ADL3 Adapter für Lagerregal Masse (BxHxT): 35 x 80 x 380 Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht TL Trennblech für Lagerregal ,1 TL Trennblech für Lagerregal ,15 TL Trennblech für Lagerregal ,15 TL Trennblech für Lagerregal ,2 AM Antirutschmatte für LR9 827 x 263 0,81 AM Antirutschmatte für LR x 263 1,09 AM Antirutschmatte für LR x 263 1,36 AM Antirutschmatte für LR x 263 1,63 AM Antirutschmatte für LR x 323 1,00 AM Antirutschmatte für LR x 323 1,35 AM Antirutschmatte für LR x 323 1,70 AM Antirutschmatte für LR13/LR x 372 0,75 AM Antirutschmatte für LR8 827 x 373 1,15 AM Antirutschmatte für LR x 373 1,54 AM Antirutschmatte für LR x 373 1,93 AM Antirutschmatte für LR x 373 2,32 AM Antirutschmatte für LR7 827 x 443 1,37 AM Antirutschmatte für LR x 443 1,83 AM Antirutschmatte für LR x 443 2,29 AM Antirutschmatte für LR x 443 2,59 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 270 0,7 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 270 1,0 ADL Adapterpaar für Lagerregal 35 x 40 x 330 0,9 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 70 x 330 1,1 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 380 0,8 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 50 x 380 1,0 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 60 x 380 1,0 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 380 1,2 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 240 x 380 2,4 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 450 1,2 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 450 1,6 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 180 x 450 3,2 Gesamtkatalog 116

59 Regale Lagerregale LR Variabel unterteilbar Vielfältige Lagermöglichkeiten Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 834 x 250 x 450 7,8 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1112 x 250 x 450 9,4 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1390 x 250 x ,8 LR Lagerregal mit 3 Trennblechen 1668 x 250 x ,4 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 834 x 190 x 380 5,8 LR Lagerregal mit 1 Trennblech 556 x 190 x 380 4,1 LR Lagerregal mit 1 Trennblech 556 x 430 x 380 6,0 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1112 x 190 x 380 7,2 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1390 x 190 x 380 8,4 LR Lagerregal mit 3 Trennblechen 1668 x 190 x 380 9,6 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 834 x 240 x 330 5,8 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1112 x 240 x 330 7,2 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1390 x 240 x 330 8,4 LR Lagerregal mit 3 Trennblechen 1668 x 240 x 330 9,6 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 834 x 165 x 270 4,4 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1112 x 165 x 270 5,2 LR Lagerregal mit 2 Trennblechen 1390 x 165 x 270 6,2 LR Lagerregal mit 3 Trennblechen 1668 x 165 x 270 7,4 Gesamtkatalog 118

60 Regale Lagerregale mit Klappe LRK Leichte Entnahme sperriger Güter Vielfältige Lagermöglichkeiten Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Klappenhöhe 180 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LRK Lagerregal mit Klappe 180 mm 834 x 240 x 330 5,7 LRK Lagerregal mit Klappe 180 mm 1112 x 240 x 330 6,9 LRK Lagerregal mit Klappe 180 mm 1390 x 240 x 330 8,1 LRK Lagerregal mit Klappe 180 mm 556 x 430 x 380 9,0 LRK8H Lagerregal mit Klappe 180 mm 834 x 190 x 380 7,4 LRK3H Lagerregal mit Klappe 180 mm 1112 x 190 x 380 9,0 LRK4H Lagerregal mit Klappe 180 mm 1390 x 190 x ,8 LRK Lagerregal mit Klappe 180 mm 556 x 430 x ,0 LRK7H Lagerregal mit Klappe 180 mm 834 x 250 x 450 9,3 LRK1H Lagerregal mit Klappe 180 mm 1112 x 250 x ,1 LRK10H Lagerregal mit Klappe 180 mm 1390 x 250 x ,4 Leichte Entnahme sperriger Güter Vielfältige Lagermöglichkeiten Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Klappenhöhe 90 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 834 x 165 x 270 5,2 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1112 x 165 x 270 6,4 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 834 x 120 x 330 5,2 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1112 x 120 x 330 6,4 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1390 x 120 x 330 7,6 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 834 x 190 x 380 6,8 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1112 x 190 x 380 8,3 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1390 x 190 x ,0 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 834 x 250 x 450 8,2 LRK Lagerregal mit Klappe 90 mm 1112 x 250 x ,4 Gesamtkatalog 120

61 Regale Zubehör für Lager-regale mit Klappe Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte für LRK1/1H 1105 x 423 1,75 AM Antirutschmatte für LRK3/3H 1105 x 353 1,46 AM Antirutschmatte für LRK4/4H 1380 x 353 1,82 AM Antirutschmatte für LRK x 243 1,00 AM Antirutschmatte für LRK7/7H 825 x 423 1,31 AM Antirutschmatte für LRK8/8H 825 x 353 1,09 AM Antirutschmatte für LRK9 825 x 243 0,75 AM Antirutschmatte für LRK x 423 2,18 AM Antirutschmatte für LRK x 358 0,73 AM Antirutschmatte für LRK x 427 0,87 AM Antirutschmatte für LRK15/ x 303 0,93 AM Antirutschmatte für LRK16/ x 303 1,25 AM Antirutschmatte für LRK17/ x 303 1,56 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 270 0,7 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 270 1,0 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 70 x 330 1,1 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 380 0,8 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 50 x 380 1,0 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 60 x 380 1,0 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 380 1,2 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 240 x 380 2,4 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 40 x 450 1,2 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 80 x 450 1,6 ADL Adapter für Lagerregal 35 x 180 x 450 3,2 TLRK Trennblech für Lagerregal mit Klappe x 135 x 245 0,5 TLRK Trennblech für Lagerregal mit Klappe x 150 x 355 0,6 TLRK Trennblech für Lagerregal mit Klappe x 150 x 305 0,7 Kurzbezeichnung: ADL3 Adapter für Lagerregal Masse (BxHxT): 35 x 80 x 380 Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TLRK4 Trennblech für Lagerregal mit Klappe 330 Masse (BxHxT): 30 x 150 x 305 Gewicht: 0,7 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 122

62 Regale Blendenregal Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht BR Blendenregal 1112 x 190 x 380 6,2 BR Blendenregal 834 x 190 x 380 5,1 BR Blendenregal 1390 x 190 x 380 7,3 Gesamtkatalog 124

63 Regale Lagerboxenregale LBR Übersichtliche Lagerung von Kleinteilen Boxen individuell beschriftbar 4 Boxengrössen Boxen aus recyclebarem Polystyrol Bautiefen 190, 270, 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LBR Lagerboxenregal mit 3 Lagerboxen 1112 x 250 x ,2 LBR Lagerboxenregal mit 5 Lagerboxen 1668 x 250 x ,4 LBR Lagerboxenregal mit 3 Lagerboxen 834 x 190 x 380 7,8 LBR Lagerboxenregal mit 5 Lagerboxen 1112 x 190 x ,2 LBR Lagerboxenregal mit 6 Lagerboxen 1390 x 190 x ,0 LBR Lagerboxenregal mit 7 Lagerboxen 1668 x 190 x ,0 LBR Lagerboxenregal mit 5 Lagerboxen 834 x 165 x 270 6,2 LBR Lagerboxenregal mit 7 Lagerboxen 1112 x 165 x 270 8,0 LBR Lagerboxenregal mit 8 Lagerboxen 1390 x 165 x 270 9,4 LBR Lagerboxenregal mit 10 Lagerboxen 1668 x 165 x ,0 LBR Lagerboxenregal mit 8 Lagerboxen 834 x 110 x 190 3,6 LBR Lagerboxenregal mit 10 Lagerboxen 1112 x 110 x 190 4,4 LBR Lagerboxenregal mit 11 Lagerboxen 1390 x 110 x 190 5,4 LBR Lagerboxenregal mit 15 Lagerboxen 1668 x 110 x 190 6,4 Kurzbezeichnung: LBR12 Lagerboxenregal mit 3 Lagerboxen Masse (BxHxT): 1112 x 250 x 450 Gewicht: 14,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LBR22 Lagerboxenregal mit 5 Lagerboxen Masse (BxHxT): 1112 x 190 x 380 Gewicht: 10,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LBR32 Lagerboxenregal mit 7 Lagerboxen Masse (BxHxT): 1112 x 165 x 270 Gewicht: 8,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LBR42 Lagerboxenregal mit 10 Lagerboxen Masse (BxHxT): 1112 x 110 x 190 Gewicht: 4,4 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 126

64 Regale Zubehör für Lager-boxenregale LBR Kurzbezeichnung: LBD2 Deckel für Lagerbox Gr. 2, blau Art.-Nr Kurzbezeichnung: LBD4 Deckel für Lagerbox Gr. 4, rot Art.-Nr Kurzbezeichnung: LBD3 Deckel für Lagerbox Gr. 3, gelb Art.-Nr Gesamtkatalog 128

65 Regale Lagerkastenregale LKR Übersichtliche Lagerung von Kleinteilen Kästen mit geschütztem Beschriftungsetikett 3 Kastengrössen Kästen aus recyclebarem und beständigem Polypropylen Gewellter Boden erleichtert das Greifen kleiner Teile Bautiefe 330 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LKR Lagerkastenregal mit 4x LK01, 1x AM x 120 x 330 6,2 LKR Lagerkastenregal mit 5x LK01, 1x LK02, 1x AM x 120 x 330 8,1 LKR Lagerkastenregal mit 7x LK01, 1x AM x 120 x 330 9,8 LKR51L Lagerkastenregal leer 834 x 120 x 330 4,2 LKR52L Lagerkastenregal leer 1112 x 120 x 330 5,3 LKR53L Lagerkastenregal leer 1390 x 120 x 330 6,4 Kurzbezeichnung: LKR51 Lagerkastenregal mit 4 x LK01, 1 x AM104 Masse (BxHxT): 834 x 120 x 330 Gewicht: 6,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LKR52 Lagerkastenregal mit 5 x LK01, 1 x LK02, 1 x AM105 Masse (BxHxT): 1112 x 120 x 330 Gewicht: 8,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LKR53 Lagerkastenregal mit 7 x LK01, 1 x AM106 Masse (BxHxT): 1390 x 120 x 330 Gewicht: 9,8 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 130

66 Regale Zubehör für Lagerkastenregale LKR Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LK Lagerkasten Gr x 82 x 300 0,3 LK Lagerkasten Gr x 82 x 300 0,2 LK * Lagerkasten Gr x 100 x 300 0,26 ZW Zwischenwände für LK x 70 x 2 0,01 ZW Zwischenwände für LK02 75 x 70 x 2 0,01 ZW * Zwischenwände für LK x 88 x 2 0,01 AM Antirutschmatte für LKR x 270 0,74 AM Antirutschmatte für LKR x 270 1,02 AM Antirutschmatte für LKR x 270 1,32 *Bei Verwendung von LK03 Adapter ADL9, Art.-Nr erforderlich! Kurzbezeichnung: ZW03 Zwischenwände für LK03 Masse (BxHxT): 115x88x2 Gewicht: 0,01 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LK01 Lagerkasten Gr. 01 Masse (BxHxT): 186x82x300 Gewicht: 0,3 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LK02 Lagerkasten Gr. 02 Masse (BxHxT): 92x82x300 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LK03 Lagerkasten Gr. 03 Masse (BxHxT): 132x100x300 Gewicht: 0,26 kg Art.-Nr * Gesamtkatalog 132

67 xx Rahmenaufsätze Gesamtkatalog 66

68 Rahmenaufsätze Rahmenaufsätze RA Vielseitige Anwendung Optimaler Abschluss nach oben Durch Trennbleche unterteilbar Bautiefen 270, 330, 380 und 450 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 834 x 80 x 270 3,0 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 1112 x 80 x 270 4,0 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1390 x 80 x 270 4,8 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1668 x 80 x 270 5,8 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 556 x 80 x 330 2,5 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 834 x 80 x 330 3,4 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 1112 x 80 x 330 4,5 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1390 x 80 x 330 5,4 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1668 x 80 x 330 6,5 RA Rahmenaufsatz ohne Trennblech 278 x 80 x 380 1,8 RA Rahmenaufsatz ohne Trennblech 556 x 80 x 380 2,8 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 834 x 80 x 380 3,8 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 1112 x 80 x 380 5,0 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1390 x 80 x 380 6,0 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1668 x 80 x 380 7,2 RA Rahmenaufsatz ohne Trennblech 556 x 80 x 450 3,0 RA Rahmenaufsatz mit 1 Trennblech 1112 x 80 x 450 5,6 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1390 x 80 x 450 6,8 RA Rahmenaufsatz mit 2 Trennblechen 1668 x 80 x 450 8,2 Gesamtkatalog 136

69 Rahmenaufsätze Zubehör für Rahmenaufsätze RA Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht AM Antirutschmatte für RA x 263 0,81 AM Antirutschmatte für RA x 263 1,09 AM Antirutschmatte für RA x 263 1,63 AM Antirutschmatte für RA x 263 1,36 AM Antirutschmatte für LR/RA x 323 1,00 AM Antirutschmatte für LR/RA x 323 1,35 AM Antirutschmatte für LR/RA x 323 1,70 AM Antirutschmatte für LR/RA x 323 2,01 AM Antirutschmatte für RA x 373 0,38 AM Antirutschmatte für RA x 373 0,77 AM Antirutschmatte für RA x 373 1,15 AM Antirutschmatte für RA x 373 1,54 AM Antirutschmatte für RA x 373 2,32 AM Antirutschmatte für RA x 373 1,93 AM Antirutschmatte für RA9 827 x 443 1,37 AM Antirutschmatte für RA x 443 0,91 AM Antirutschmatte für RA x 443 1,83 AM Antirutschmatte für RA x 443 2,59 AM Antirutschmatte für RA x 443 2,29 TR Trennblech für Rahmenaufsatz x 70 0,08 TR Trennblech für Rahmenaufsatz x 70 0,10 TR Trennblech für Rahmenaufsatz x 70 0,12 TR Trennblech für Rahmenaufsatz x 330 0,05 Gesamtkatalog 138

70 xx Langgutwannen Gesamtkatalog 67

71 Langgutwannen Langgutwannen Lw Mit Klappe zur einfachen Entnahme Für lange Güter wie Rohre usw. Länge einstellbar Direkt auf Einrichtung oder freitragend montierbar Breiten 270 und 200 mm Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LW Langgutwanne, L= mm L x 100 x 200 9,2 LW Langgutwanne, L= mm L x 100 x ,8 LW Langgutwanne Aluminium, L= mm L x 100 x 200 5,6 LW Langgutwanne Aluminium, L= mm L x 100 x 270 6,4 Zubehör für Langgutwannen LW Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht VAD variabler Adapter 200 x x 30 1,4 WLR Befestigungswinkel für LW1/2/4 0,4 WLR Befestigungswinkel für LW5 0,5 AM Antirutschmatte für LW x 190 1,17 AM Antirutschmatte für LW2, x 190 2,13 AM Antirutschmatte für LW x 260 2,92 SG Spanngurt mit Haken und Öse 450 mm 0,2 Kurzbezeichnung: VAD Variabler Adapter Grösse: 200x x30 Gewicht: 1,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WLR Befestigungswinkel für LW1/2/4 Gewicht: 0,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SG45 Spanngurt mit Haken und Öse Länge: 450 mm Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 142

72 xx Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Gesamtkatalog 69

73 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Kältemittelregale Sicherer Transport von Kältemittelflaschen Mit Standard-Bauteilen überbaubar Für 6 oder 8 Flaschen Geräuschdämmende Holzböden Integrierte Zurrschienen mit Airline-Profil Kurzbezeichnung: KR10 Kältemittelregal für 6 Kältemittelflaschen Masse (BxHxT): 834 x 1120 x 270 Gewicht: 27,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KR11 Kältemittelregal für 8 Kältemittelflaschen Masse (BxHxT): 1112 x 1120 x 270 Gewicht: 35,0 kg Art.-Nr Zubehör für Kältemittelregale Kurzbezeichnung: RZG1000 Ratschenzurrgurt für Airline-Profil Länge: 2000 mm Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: ZOE Zurroese für Airline-Profil Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 146

74 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Schraubenregale Speziell für Würth Kleinteile-Kartons Schräge Fachböden Übersichtliche, sichere Aufbewahrung Mit 24 oder 30 Schächten Kurzbezeichnung: SMS3S Schraubenregal Masse (BxHxT): 834 x 430 x 380 Gewicht: 23,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SMD3S Schraubenregal Masse (BxHxT): 1112 x 430 x 380 Gewicht: 28,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 148

75 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Aktenablagesysteme Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht OT Ordnertasche DIN A4 340 x 320 x 85 1,5 OM Ordnermodul mit 5 Trennblechen 556 x 200 x 310 4,2 OM Ordnermodul mit 7 Trennblechen 834 x 200 x 310 6,2 AM Antirutschmatte für OM x 300 0,62 AM Antirutschmatte für OM x 300 0,93 Kurzbezeichnung: OT01 Ordnertasche DIN A4 Masse (BxHxT): 340 x 320 x 85 Gewicht: 1,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: OM10 Ordnermodul mit 5 Trennblechen Masse (BxHxT): 556 x 200 x 310 Gewicht: 4,2 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 150

76 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Kanisterregale Sicherer Transport von Kanistern Mit Standard-Bauteilen überbaubar Für 4 oder 5 Kanister Herausnehmbare Bodenwanne Kurzbezeichnung: KNB10 Kanisterregal für 4 x 20l-Kanister Masse (BxHxT): 834 x 670 x 380 Gewicht: 17,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KNB11 Kanisterregal für 5 x 20l-Kanister Masse (BxHxT): 1112 x 670 x 380 Gewicht: 21,6 kg Art.-Nr Kanisterregal Mit integrierter Airline-Zurrschiene (Zurrgurt nicht im Lieferumfang enthalten) Bodenwanne herausnehmbar Überbaubar Variabel einsetzbar, da ohne Trennstreben Kurzbezeichnung: KNB12 Kanisterregal für 5 x 20l-Kanister Masse (BxHxT): 834 x 670 x 380 Gewicht: 24,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 152

77 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Tragarmregale Für den sicheren Transport Ihrer ORSY BULL-Boxen Tragarme schwenkbar Für 2 hohe und 1 flache Box Kurzbezeichnung: OB621 Tragarmregal für 3 ORSY BULL-Boxen Masse (BxHxT): 620 x 1100 x 473 Gewicht: 22,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: OB821 Tragarmregal für 3 ORSY BULL-Boxen Masse (BxHxT): 820 x 1100 x 473 Gewicht: 25,8 kg Art.-Nr Wasserkanister Fassungsvermögen 16 Liter Mit Ablasshahn Inkl. Halter und Befestigungsmaterial Kurzbezeichnung: KG16 Wasserkanister Masse (BxHxT): 175 x 420 x 280 Gewicht: 2,2 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 154

78 Bauteile für spezielle Einsatzzwecke Lastenauszüge Die bequeme Art, das Fahrzeug zu beund entladen Vielseitig einsetzbar Verriegelt auch im ausgezogenen Zustand Je nach Befestigung bis zu 150 kg belastbar Kurzbezeichnung: LA400L Lastenauszug, Auszugslänge 705 mm Masse (BxHxT): 400 x 95 x 840 Gewicht: 19,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LA800L Lastenauszug, Auszugslänge 705 mm Masse (BxHxT): 800 x 95 x 840 Gewicht: 23,8 kg Art.-Nr Zubehör für Lastenauszug Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht MLA Multiplexplatte, 12 mm für LA400L 556 x 850 4,5 MLA Multiplexplatte, 12 mm für LA800L 834 x 850 7,5 WLA Stahlblech-Wanne für LA800L 810 x 75 x ,0 TK Transportstapelkasten 300 x 145 x 200 1,0 TK Transportstapelkasten 400 x 145 x 300 1,5 TK Transportstapelkasten 400 x 210 x 300 1,8 TK Transportstapelkasten 600 x 145 x 400 2,2 TK Transportstapelkasten 600 x 210 x 400 2,5 TKD Deckel für TK x 200 0,1 TKD Deckel für TK414/ x 300 0,2 TKD Deckel für TK614/ x 400 0,3 Kurzbezeichnung: WLA8 Stahlblech-Wanne für LA800L Masse (BxHxT): 810 x 75 x 910 Gewicht: 12,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TK314 Transportstapelkasten Masse (BxHxT): 300 x 145 x 200 Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: TK421 Transportstapelkasten Masse (BxHxT): 400 x 210 x 300 Gewicht: 1,8 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 156

79 xx Toolbox Gesamtkatalog 76

80 Toolbox ORSY mobil Toolbox fit und flexibel! Umrüstung des Fahrzeugs von Business auf Privat in kürzester Zeit. Kein Bohren notwendig, Befestigungstechnik über Ladungssicherungslaschen. Einfache Montage und Entnahme aus dem Kofferraum auf Gleitschienen. Extrem leicht durch Alu-Kunststoff-Kombination. ORSY mobil Toolbox ist erhältlich für folgende Autotypen*: Audi A4 Avant VW Passat Kombi Ford Focus Turnier Opel Astra Caravan * Weitere Autotypen auf Anfrage + Gesamtkatalog 160

81 Toolbox Audi A4 Avant Gesamtgewicht: 39 kg Art.-Nr VW Passat Kombi Gesamtgewicht: 39 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 162

82 Toolbox Ford Focus Turnier Gesamtgewicht: 39 kg Art.-Nr Opel Astra Caravan Gesamtgewicht: 39 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 164

83 xx ORSY Bull Gesamtkatalog 80

84 ORSY BULL Die mobile Lösung für den Profi Unglaublich stabil, sagenhaft flexibel und extrem mobil. ORSY BULL, das ist die neue mobile Systembox, die alles packt. Immer und überall: beim stationären Einsatz in Werkstatt, Lager und am Arbeitsplatz als Systemeinrichtung in Serviceund Lieferfahrzeugen als mobile Werkstatt oder Werkbank auf Baustellen. Dank ihrer einfachen und leichten Ein- und Ausbaumöglichkeit sowie beim umfangreichen Zubehör bietet Ihnen ORSY BULL sagenhafte Flexibilität und extreme Mobilität. ORSY BULL bekommen Sie je nach Verwendungszweck in vier cleveren Varianten: als Toplader, als Frontlader, als Schubladenbox oder als Kombibox. Systembeschreibung Das System ist der Clou ORSY BULL ist eine Eigenentwicklung aus dem Hause Würth. Durch ORSY BULL erhalten Sie mit wenigen Boxen einen unglaublich stabilen, sagenhaft flexiblen und extrem mobilen Alleskönner. Mit wenigen Handgriffen wird aus einem Werkzeug- und Kleinteilelager eine mobile Fahrzeugeinrichtung, oder die Werkbank auf der Baustelle. Was Sie dem System auch abverlangen, die Box packt s. Die Box, die passt. Das System ist in 2 Serien unterteilt Serie 5 und Serie 7. Das bedeutet, dass die Boxen so abgestimmt sind, dass diese innerhalb einer Serie willkürlich gestapelt und auch verrastet werden können. Des Weiteren sind die Zubehörteile auf die entsprechenden Serien abgestimmt siehe «Zubehör». Gesamtkatalog 168

85 ORSY BULL Die Innovationen auf einen Blick Intelligent Problemloses Überein anderstapeln und festes Verrasten der Boxen durch den raffinierten Koppel-Mechanismus. Stark Noch mehr Stabilität durch schlagzähe Seitenteile mit Stossfängerfunktion. Aus hochwertigem Kunststoff. Verzugsund korrosionsfrei. Nützlich Leichtes Ver- und Entriegeln durch speziellen Schiebe mechanismus. Sicher... Sichern der übereinander gestapelten Boxen durch den cleveren Diebstahlschutz eine Kombination aus Schloss und Schloss halterung, welche als Zubehör erhältlich sind....ist sicher Jede Box kann für sich mit einem Schloss ausgestattet werden (Serie bei Schub ladenbox und Kombibox) um den Zugriff auf Inhalte zu ver hindern. Siehe «Zubehör». Praktisch... Grosse ergonomisch geformte Griffe für hohen Trage komfort ohne schmerzhaftes Ein schneiden der Hände. Durchdacht... Erhöhter Stand zum leichten Transport mit der Sackkarre und Schutz vor Schmutz. Extravorrichtung zur Befestigung von Rädern. Edel... Attraktives Design aus hochfestem, pflegeleichtem Aluminium: extrem robust, rostfrei und schön leicht. Gesamtkatalog 170

86 ORSY BULL ORSY Bull Boxen Serie IP54* *= Staub- und Spritzwasserschutz Toplader Art.-Nr Art.-Nr * IP54* Toplader Art.-Nr Art.-Nr * IP54* Frontlader Art.-Nr Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 203 Innenmasse (BxTxH) 495 x 334 x 147 Volumen in Liter 28 Eigengewicht in kg 5,25 Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse (BxTxH) 495 x 334 x 343 Volumen in Liter 67 Eigengewicht in kg 7,0 Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse (BxTxH) 495 x 334 x 343 Volumen in Liter 67 Eigengewicht in kg 7,0 Schubladenbox Art.-Nr Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 203 Innenmasse Volumen in Liter 20 Eigengewicht in kg 8,7 Anzahl Schubladen/ Innenmasse (BxTxH) 2/480 x 335 x 62 Schubladenbox Art.-Nr Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse(BxTxH) Volumen in Liter 50 Eigengewicht in kg 15,75 Anzahl Schubladen/ Innenmasse (BxTxH) 5/480 x 335 x 62 Schubladenbox Art.-Nr Aussenmasse(BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse (BxTxH) Volumen in Liter 50 Eigengewicht in kg 12,8 Anzahl Schubladen/ 1/480 x 335 x 62 Innenmasse 2/480 x 335 x 125 Jede Schubladenbox ist mit einem Schloss für alle Schubladen aus gestattet und wird mit zwei Schlüsseln ausgeliefert. Die Schubladen 480 x 335 x 62 mm sind auch zur Lagerung der TOOLsystem-Werkzeugsortimente geeignet. Gesamtkatalog 172

87 ORSY BULL Schubladenbox Art.-Nr Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse (BxTxH) Volumen in Liter 50 Eigengewicht in kg 12,8 Anzahl Schubladen/ 3/480 x 335 x 62 Innenmasse (BxTxH) 1/480 x 335 x 125 Kombibox Art.-Nr * Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse Ladef. (BxTxH) 495 x 334 x 190 Volumen in Liter 57 Eigengewicht in kg 11,55 Anzahl Schubladen/ Innenmasse (BxTxH) 1/480 x 335 x 125 * Auslieferung mit Schloss für Schubladen und Ladefach (gleiche Schliessnummer), inkl. je 2 Schlüssel. Kombibox Art.-Nr * Aussenmasse (BxTxH) 592 x 390 x 400 Innenmasse Ladef. (BxTxH) 495 x 334 x 190 Volumen in Liter 57 Eigengewicht in kg 11,55 Anzahl Schubladen/ Innenmasse (BxTxH) 2/480 x 335 x 62 * Auslieferung mit Schloss für Schubladen und Ladefach (gleiche Schliessnummer), inkl. je 2 Schlüssel. Toplader Art.-Nr Art.-Nr ** IP54** Toplader Art.-Nr Art.-Nr ** IP54** Frontlader Art.-Nr Aussenmasse (BxTxH) 792 x 390 x 203 Innenmasse (BxTxH) 695 x 334 x 147 Volumen in Liter 39 Eigengewicht in kg 6,0 Aussenmasse (BxTxH) 792 x 390 x 400 Innenmasse (BxTxH) 695 x 334 x 343 Volumen in Liter 93 Eigengewicht in kg 8,0 Aussenmasse (BxTxH) 792 x 390 x 400 Innenmasse(BxTxH) 695 x 334 x 343 Volumen in Liter 39 Eigengewicht in kg 6,0 IP54* *= Staub- und Spritzwasserschutz Gesamtkatalog 174

88 ORSY BULL Zubehör Kragarmregal für Lager Inklusive 6 Kragarme. Regalfarbe RAL 3020 = verkehrsrot. Lieferung ohne Boxen. Maximale Belastung: 250 kg/regal, 50 kg/fach* * Die Summe der Fachlasten darf die Regallast nicht überschreiten! Masse in mm (B x T x H) 510 x 570 x 1800 Art.-Nr Masse in mm (B x T x H) 710 x 570 x 1800 Art.-Nr Weitere Kragarme Art.-Nr Kragarmregal für Fahrzeug Für den sicheren Transport Ihrer ORSY BULL - Boxen. Inklusive 6 schwenkbare Kragarme für mehr Platz im Fahrzeug. Für 2 hohe und 1 flache Box. Arretierungsstifte für das sichere Befestigen der Boxen an das Regal. Regalfarbe RAL 7042 = verkehrsgrau. Lieferung ohne Boxen. Kurzbezeichnung: OB621 Kragarmregal für 3 ORSY BULL -Boxen5 Masse (BxHxT): 620 x 1100 x 473 Gewicht kg: 22,6 Art.-Nr Kurzbezeichnung: OB821 Kragarmregal für 3 ORSY BULL -Boxen7 Masse (BxHxT): 820 x 1100 x 473 Gewicht kg: 25,8 Art.-Nr Gesamtkatalog 176

89 ORSY BULL Montageschiene Für die sichere Befestigung der Boxen am Boden (bei der Anwendung im Fahrzeug nur für eine Box geeignet. Boxen nicht stapeln!). 2 Montageschienen. 4 Sicherungsstifte. Art.-Nr /7 Montageelement Boden Für die sichere Befestigung der Boxen am Boden (bei der Anwendung im Fahrzeug nur für eine Box geeignet. Boxen nicht stapeln!). Kann mit Vorhängeschloss* gesichert werden. 2 Montageelemente. 2 Sicherungsstifte. Art.-Nr /7 * Vorhängeschloss nicht im Lieferumfang enthalten Montageelement Wand Für zusätzliche Sicherung mehrerer gestapelter Boxen in Verbindung mit Montageelement Boden, bei stationärer Lagerung. 2 Montageelemente. 2 Sicherungsstifte. Art.-Nr /7 Schliessbügel für Koppelelement Schlosshalterung, zur Anbringung an die Seitenteile der Box. 2-fache Ausführung für beidseitige Anbringung. Lieferung ohne Boxen. Art.-Nr /7 Zu beachten! Vorhängeschloss separat bestellen: Art.-Nr Serie 5 kompatibel 7 Serie 7 kompatibel Gesamtkatalog 178

90 ORSY BULL Arbeitsplatte Masse in mm (B x T x H) 620 x 430 x 20. Multiplexplatte, Buche natur. Inklusive des intelligenten Koppelsystems zur Arretierung der Boxen. Lieferung ohne Boxen. Art.-Nr Arbeitsplatte Masse in mm (B x T x H) 1200 x 700 x 25. Multiplexplatte, Buche natur, inklusive des intelligenten Koppel systems zur Arretierung der Boxen. Sicherer, integrierter Klappfuss. Lieferung ohne Boxen und Schraubstock. Art.-Nr Arbeitsplatte Masse in mm (B x T x H) 1200 x 500 x 25 Lieferung ohne Boxen. Art.-Nr Arbeitsplatte Masse in mm (B x T x H) 1500 x 700 x 25 Multiplexplatte, Buche natur, i nklusive des intelligenten Koppel systems zur Arretierung der Boxen. Lieferung ohne Boxen. Art.-Nr Schubladen-Trennschienen Zur weiteren Unterteilung 4 Trennschienen. Voraussetzung: Basis-Satz. Aluminium gekantet. Geeignet für Schubladen mit 62 mm Höhe. Art.-Nr Geeignet für Schubladen mit 125 mm Höhe. Art.-Nr Schubladen-Trennelemente Basis-Satz Bestehend aus 2 Trennschienen und 2 Befestigungsschienen (Voraus setzung zum Anbringen der Trennschienen). Aluminium gekantet. Lieferung ohne Boxen und Werkzeuge. Geeignet für Schubladen mit 62 mm Höhe. Art.-Nr Geeignet für Schubladen mit 125 mm Höhe. Art.-Nr Serie 5 kompatibel 7 Serie 7 kompatibel Gesamtkatalog 180

91 ORSY BULL Grenzenlose Flexibilität Entdecken Sie die unzähligen Möglichkeiten unseres flexiblen ORSY BULL Einteilungssystems für Toplader- und Kombiboxen. Die individuelle Einteilung für Kleinteile, chemische Produkte, Werkzeuge, Maschinen u.v.m. Material: Birkenmultiplex, 6 mm Einsatzfach Art.-Nr Einteilungsset für ORSY 100 Koffersystem Art.-Nr für Frontlader Serie 5 Gesamtkatalog 182

92 ORSY BULL Die Basissätze Bezeichnung für Toplader Art.-Nr. Basissatz 1 Serie 5, H = 400 mm Basissatz 2 Serie 5, H = 200 mm* Basissatz 3 Serie 7, H = 400 mm Basissatz 4 Serie 7, H = 200 mm * auch für Kombiboxen geeignet Vertikale Teiler für Basissätze 6 5 Abb. Bezeichnung für Toplader Teilung Art.-Nr. 1 Querstück QS4 Höhe 400 mm Fachteiler FT4-5 Höhe 400 mm Fachteiler FT4-4 Höhe 400 mm Fachteiler FT4-3 Höhe 400 mm Fachteiler FT4-2 Höhe 400 mm Fachteiler FT4-1 Höhe 400 mm Abb. Bezeichnung für Toplader Teilung Art.-Nr. 1 Querstück QS2 Höhe 200 mm Fachteiler FT2-5 Höhe 200 mm Fachteiler FT2-4 Höhe 200 mm Fachteiler FT2-3 Höhe 200 mm Fachteiler FT2-2 Höhe 200 mm Fachteiler FT2-1 Höhe 200 mm * auch für Kombiboxen geeignet Horizontale Teiler für Basissätze Abb. Bezeichnung Art.-Nr. 1 Horiz. Halterung für 5 St. Kartuschen Horiz. Halterung für 14 St. Kartuschen Horiz. Halterung für 5 St. Aerosoldosen ml und PU-Schaum Horiz. Halterung für 7 St. Aerosoldosen 300 ml Gesamtkatalog 184

93 Toolbox Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Gesamtkatalog 90

94 Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Elektrikzubehör Kurzbezeichnung: SWA01 12 V-Adapter für STD1 und STD2 Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: STD1 Steckdose für 12 V Anschluss Innendurchmesser: 12 mm Gewicht: 0,01 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: STD2 Aufbau-Steckdose für 12 V Anschluss Innendurchmesser: 12 mm Gewicht: 0,01 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: ES1 Elektromontagesatz für FLT und STD1 Gewicht: 0,3 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: ES2 Elektromontagesatz für STD2 Gewicht: 0,3 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 188

95 Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Beleuchtung Kurzbezeichnung: FLT10 Innenleuchte, Neonröhre 12 V/36 W Länge: 650 mm Gewicht: 1,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: FLT11 Innenleuchte, Neonröhre 12 V/18 W Länge: 400 mm Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Aufbauleuchte mit 36 PLCC2 LED s Gehäuse aus Aluminium mit schlagfesten ABS-Endkappen Abstrahlwinkel 100 Funkentstört nach 95/54/EC IP67 Kurzbezeichnung: FLT14 Innenleuchte LED12V mit Schalter Masse: 49 x 15,3 x 351 Gewicht: 0,20 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 190

96 Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Beleuchtung Kurzbezeichnung: ASM1 Arbeitsscheinwerfer 12 V mit Magnetfuss Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: RKL1 Rundumkennleuchte 12 V für Rohrbefestigung Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: RKL2 Rundumkennleuchte 12 V mit Magnetfuss Gewicht: 1,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: HSW01 Akku-Handscheinwerfer 6 V2 Leuchtstufen Masse (BxHxT): 200 x 120 x 170 Gewicht: 1,3 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: HML610 Ersatzlampe für HSW01, 6V/10W Art.-Nr Kurzbezeichnung: LS01 Ladestation für HSW Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 192

97 Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Leistungsstarke Sinus-In verter von DC auf AC Mikrocontroller gesteuert Überlast- und kurzschlussfest Präzise 50Hz Frequenz Geringer Eigenstromverbrauch Vorwarnung Tiefentladung und Überlast Mit Fernbedienungsanschluss Lüftersteuerung lastabhängig Soft-Start Der Einsatz ist vielseitig 230 Volt für unterwegs! Sinus-Wechselrichter liefern eine reine Wechselspannung (Sinus). Sie finden Anwendungen bei empfindlichen Verbrauchern, die mit Störungen auf Unregel mässigkeiten in der Versorgungsspannung reagieren. Sie zeichnen sich durch besondere Zuverlässigkeit und Effizienz, sowie durch erstklassige Sinusqualität aus. Durch die mikrocontroller gesteuerte Elektronik erfolgt eine ständige Überwachung der wichtigen Para meter. Dadurch sind die Geräte auch im härtesten Einsatz extrem zuverlässig und sicher. Optimale Betriebssicherheit Selbst Überlast oder Kurzschlüsse führen nicht zu Zerstörung. So können mit den Geräten auch hochempfindliche Geräte wie Fernseher, Computer, Audio anlagen o.ä. absolut störungsfrei betrieben werden. Auch der Ein schaltstrom induktiver Lasten ist kein Problem so können z. B. mit dem 1200 W Gerät bis zu 130 W induktive Lasten wie Kühlschränke usw. betrieben werden. Name Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht SSW Sinus-Wandler 12/230 V, 150/300 W 120 x 70 x 245 1,3 SSW Sinus-Wandler 12/230 V, 300/600 W 240 x 70 x 245 2,7 SSW Sinus-Wandler 12/230 V, 600/1200 W 340 x 70 x 245 3,5 SSW Sinus-Wandler 12/230 V, 1200/1800 W 390 x 70 x 245 4,5 SSW Sinus-Wandler 12/230 V, 2000/3000 W 450 x 70 x 245 5,2 SWV Anschlusskabel inkl. 200 A-Sicherung 2,0 m x 35 mm² 0,15 SWV Anschlusskabel inkl. 200 A-Sicherung 3,0 m x 50 mm² 0,25 SSWS Kippschalter 12 V für Fernbedienung SSW 18 x 26 x 62 0,02 Kurzbezeichnung: SSW W Dauerleistung, 300 W Spitzenleistung Masse (BxHxT): 120 x 70 x 245 Gewicht: 1,3 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SSW W Dauerleistung, 600 W Spitzenleistung Masse (BxHxT): 240 x 70 x 245 Gewicht: 2,7 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SSW W Dauerleistung, 3000 W Spitzenleistung Masse (BxHxT): 450 x 70 x 245 Gewicht: 5,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SSWS3 Kippschalter 12 V für Fernbedienung SSW Masse (BxHxT): 18 x 26 x 62 Gewicht: 0,02 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 194

98 Fahrzeugelektrik und -beleuchtung Stromversorgung 230 V Kurzbezeichnung: PV10 Verlängerungskabel 230 V/3x1,5 Länge: 10 m Gewicht: 2,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: PSA V Adapter, Personenschutz FI,16A/230 V Gewicht: 0,15 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SDL5 Steckdosenleiste Schuko 220 V mit FI-Schalter, 5-fach Gewicht: 1,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SDL4S* Steckdosenleiste 220 V für ESD, 5-fach Gewicht: 1,5 kg Art.-Nr * Wegen speziellem Stecker nur mit ESD Art.-Nr verwendbar! Kurzbezeichnung: ESD Strom-Einspeisung mit FI-Zuleitung Masse: 2 x 2 m Gewicht: 7,0 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 196

99 xx Be- und Entlüftung Gesamtkatalog 96

100 Be- und Entlüftung Be- und Entlüftung Gemäss GGVS ist für den Transport von bestimmten Gasen eine ausreichende Be- und Entlüftung des Laderaums erforderlich. Bestens geeignet ist hierfür die räumlich diagonale Anbringung z. B. einer Dach- oder Seitenlüftung und einer Bodenlüftung Kurzbezeichnung: BLB1 Belüftungsblech, CrNi18/10 Masse (BxHxT): 230 x 120 x 0,9 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: BLB2 Belüftungsblech, CrNi18/10 Masse (BxHxT): 300 x 200 x 0,9 Gewicht: 0,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: BLT5 Bodenlüfter VW T5, Stahlblech verzinkt Masse: 280 x 73 x 122 Gewicht: 1,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: BL Bodenentlüftung, Stahlblech verzinkt Masse: 120 x 120 Gewicht: 1,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SLKS Seitenlüftung, Kunststoff schwarz Masse: Ø 120 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SLKW Seitenlüftung, Kunststoff weiss Masse: Ø 120 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SLH Seitenlüftungshaube, Kunststoff Masse (BxHxT): 235 x 125 x 75 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: DL105 Dachlüfter Masse (BxHxT): 200 x 130 x 360 Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 200

101 xx Ladungssicherungssysteme Gesamtkatalog 98

102 Ladungssicherungssysteme Zurrsysteme Zurrschienen und -gurte für höchste Ansprüche Für verschiedene Transportaufgaben Einfache Handhabung Airline-Zurrschiene Aluminium mit Flansch Name Art.-Nr. Masse Gewicht ZS ,5 x 11,5 x 380 0,4 ZS ,5 x 11,5 x 450 0,5 ZSA ,5 x 11,5 x 995 0,8 ZSA ,5 x 11,5 x ,2 ZSA ,5 x 11,5 x ,6 Airline-Zurrschiene Aluminium ohne Flansch Name Art.-Nr. Masse Gewicht ZSB x 9,5 x 990 0,6 ZSB x 9,5 x ,8 ZSB x 9,5 x ,0 Airline-Zurrschiene Aluminium halbrund Name Art.-Nr. Masse Gewicht ZSC x 11 x 995 0,8 ZSC x 11 x ,2 ZSC x 11 x ,6 TRS-Zurrschiene mit Airline-Profil Name Art.-Nr. Masse Gewicht ZST mm 2,0 Gesamtkatalog 204

103 Ladungssicherungssysteme Airline-Zurrplatte Aluminium Name Art.-Nr. Masse Gewicht AZPL Ø 44 0,02 Airline-Zurrplatte Aluminium gross Name Art.-Nr. Masse Gewicht AZPL x 10 x 76 0,04 Ratschenzurrgurte für Airline-Profil Breite 25 mm 800 dan* Name Art.-Nr. Länge Gewicht RZG mm 1,0 RZG mm 1,2 RZG mm 1,6 * Belastungsangaben gelten in der Umreifung, Ladegut nur zurren, nicht heben! Gesamtkatalog 206

104 Ladungssicherungssysteme Zubehör für Airline-Profil Kurzbezeichnung: ZOE Zurröse geprüft bis 400daN** Art.-Nr Kurzbezeichnung: SFL Schraubfitting M8 geprüft bis 500daN** Grösse: 0 17 Art.-Nr Kurzbezeichnung: SFM Schraubfitting M10x1 geprüft bis 2000daN** Grösse: 0 7 Art.-Nr Kurzbezeichnung: VAA Vierkantaufnahme für Airlineprofil Masse: 75 x 40 x 58 Gewicht: 0,6 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: ZOA Zurröse mit Alu-Retainer Masse: 40 x 62 x 18 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Bezeichnung Länge in mm Gewicht in kg Art.-Nr. RZA , RZA , RZA , Kurzbezeichnung: SFS Schraubfitting mit Sterngriff geprüft bis 2000daN** Grösse: 4 14 Art.-Nr Gesamtkatalog 208

105 Ladungssicherungssysteme Gasflaschenhalter Kurzbezeichnung: GH10 Gasflaschenhalter Bautiefe: 450 mm 2 x ZS10, 2 x RZG10/11 Gewicht: 3,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: GH11 Gasflaschenhalter Bautiefe: 380 mm 2 x ZS11, 2 x RZG10/11 Gewicht: 2,8 kg Art.-Nr Stäbchen-Zurrschiene Aluminium Name Art.-Nr. Masse Gewicht ZSS x 25,5 x 997 1,4 SS x 25,5 x ,1 ZSS x 25,5 x ,8 Ratschenzurrgurte für Stäbchenzurrschiene Breite 25 mm 1200daN* Kurzbezeichnung: RZS20 Ratschenzurrgurt Länge: 2000 mm Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: RZS50 Ratschenzurrgurt Länge: 5000 mm Gewicht: 1,8 kg Art.-Nr * Belastungsangaben gelten in der Umreifung, Ladegut nur zurren, nicht heben! Gesamtkatalog 210

106 Ladungssicherungssysteme Ratschenzurrgurte für ZOE und ZM14 Breite 25 mm 1600daN* * Belastungsangaben gelten in der Umreifung, Ladegut nur zurren, nicht heben! Kurzbezeichnung: RZH50 Ratschenzurrgurt mit Drahthaken Länge: 5000 mm Art.-Nr Kurzbezeichnung: RZK50 Ratschenzurrgurt mit Karabinerhaken Länge: 5000 mm Art.-Nr Zurrmulde für Fahrzeugboden Bodenstärke mind. 10 mm Bis 350daN geprüft** Kurzbezeichnung: ZM14 Art.-Nr ** abhängig von der Befestigung! Gesamtkatalog 212

107 Ladungssicherungssysteme Sonstige Ladungssicherungselemente Kurzbezeichnung: DH1 Aerosol Dosenhalter für Dosen ml Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: VZS Verzurraugensatz 2 x M8 Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SG45 Spanngurt für RA, LW Länge: 450 mm Gewicht: 0,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: DH2 Dosenhaltereinsatz für Dosen und Kartuschen Masse (BxHxT): 368 x 140 x 265 Gewicht: 0,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KSG20 Klemmschloss-Ringgurt für einfache Ladungssicherungs-Aufgaben, nicht für Gasflaschen geeignet. Länge: 2000 mm Art.-Nr Kurzbezeichnung: LG1000 Leitergummi mit 2 Haken Länge: 1000 mm Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: LG5000 Leitergummi mit 10 Haken Länge: 5000 mm Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: DH3 Dosenhalter für Wandmontage Masse (BxHxT): 380 x 135 x 70 Lichtes Innenmass (BxHxT): 347 x 118 x 68 Gewicht: 0,8 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 214

108 Ladungssicherungssysteme Stielhalter und passende Aluleiste Das TF-System hält Werkzeug und Geräte einfach und sicher fest. Einfaches Andrücken genügt. Halter in zwei Grössen, Leisten in zwei verschiedenen Längen erhältlich. Halter auch für Einzelmontage ohne Leisten geeignet. Bez. Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht TFL Aluleiste für Stielhalter 900 0,20 TFL Aluleiste für Stielhalter 500 0,10 TF Stielhalter mm ,07 TF Stielhalter mm ,09 Gewindestangenhalter Ladungssicherungsnetz Bez. Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht LSN Ladungssicherungsnetz für RA 330 x 834 0,50 LSN Ladungssicherungsnetz für RA 330 x ,70 LSN Ladungssicherungsnetz für RA 330 x ,90 Transportrohr Kurzbezeichnung: GSH Masse: 125 x 700 Gewicht: 3,4 kg Art.-Nr Bez. Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht TRD Transportrohr für Dachträger, 200 x ,90 inkl. Rückholscheibe TRK Klemmschelle für Transportrohr D200 1,70 Gesamtkatalog 216

109 Ladungssicherungssysteme Ladungssicherungsnetz LNR Die Ladung wird durch das Netz aus vernähten Gurtbändern mittels vier Flachhaken auf dem Fahrzeugboden gesichert. Durch die im umlaufenden Gurtband integrierte Ratsche kann das Netz gespannt werden. Grösse: x mm Art.-Nr Schlauchhalter Aluminium Kurzbezeichnung: SHL Schlauchhalter Aluminium Grösse: gross Gewicht: 1,4 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SHM Schlauchhalter Aluminium Grösse: mittel Gewicht: 0,9 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SHS Schlauchhalter Aluminium Grösse: klein Gewicht: 0,4 kg Art.-Nr Wandhaken Kurzbezeichnung: WH3 Wandhaken Gr. 3 (30 kg) Masse: 80 x 120 Gewicht: 0,05 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WH4 Wandhaken Gr. 4 (30 kg) Masse: 115 x 140 Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: WH5 Wandhaken Gr. 5 (50 kg) Masse: 170 x 215 Gewicht: 0,15 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 218

110 Ladungssicherungssysteme Spannstange für Airline-Profil Kurzbezeichnung: SS20 Spannstange für Airline-Profil Länge: 2000 Gewicht: 4,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SS25 Spannstange für Airline-Profil Länge: 2500 Gewicht: 5,4 kg Art.-Nr Spannstangen-Set Inhalt: 4 x Spannstange SS25 4 x Airline-Zurrschiene, Aluminium, ohne Flansch, für Boden- und Deckenbefestigung ZSB995, Gewicht 0,6 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 220

111 Ladungssicherungssysteme Aluminium Spannstangen mit Schnellverstellung Kurzbezeichnung: SS15 Schnell teleskopierbar ohne Werkzeug Grosser Verstellbereich mm Gewicht: 2,8 kg Art.-Nr Aluminium Spannstangen-Set Inhalt: 4 x Airline-Zurrschienen Aluminium ohne Flansch 4 x Aluminium-Spannstangen SS15 mit Schnellverstellung Art.-Nr Gesamtkatalog 222

112 Ladungssicherungssysteme Transportsicherung TRS Die Ladung wird zwischen vier Sperrbalken nach vorne und nach hinten gesichert. Die Sperrbalken werden möglichst nah an das Ladegut angestellt und sind dann in der Decken- und Bodenschiene formschlüssig fixiert. Je nach Ladegut werden noch Querspriegel zwischen den Sperrbalken eingesetzt. Die seitliche Sicherung erfolgt über an den Sperrbalken befestigte Zurrgurte. Bestückungsvorschlag für MB Sprinter bestehend aus: 4 x TRS-Sperrbalken TSB20 Art.-Nr x TRS-Zurrschiene ZST2010 Art.-Nr x Zurrschiene ZSB2000 Art.-Nr x Spannstange SS20 Art.-Nr Gesamtkatalog 224

113 Ladungssicherungssysteme Papierrollenhalter/ Papierrolle Praktischer Abroller mit Abreiss kante, für einen raschen und komfortablen Zugriff auf Ihre Reinigungstücher. Bez. Art.-Nr. Bezeichnung Masse Gewicht PR Papierrollenhalter 270 x 130 x 350 0,90 RC Papierrolle für PR 220 x 180 1,74 Sonstiges Zubehör Kurzbezeichnung: KT400 Klappträger 400 kg, Masse (BxHxT): 400 x 270 x 36 Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KT300 Klappträger 200 kg, Masse (BxHxT): 300 x 200 x 30 Gewicht: 0,8 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: SBS Seitenbefestigungssatz erforderlich pro Einrichtungsblock bis 950 mm Höhe, ab 950 mm Höhe zwei Sätze erforderlich. Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: KG16R Kanister 16 Liter mit Hahn, Halter und Gurt Masse (BxHxT): 175 x 350 x 280 Gewicht: 0,5 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: FL1 Feuerlöscher 2 kg ABC Löschpulver Gewicht: 3,0 kg Art.-Nr Kurzbezeichnung: BSS Befestigungssatz für schwimmende Montage Gewicht: 0,1 kg Art.-Nr Gesamtkatalog 226

114 xx Laderaumverkleidung Bodenplatten, Seitenwandverkleidung Gesamtkatalog 112

115 Laderaumverkleidung Bodenplatten 12 mm starke, mehrfach verleimte finnische Birke Graue Melamin-Phenolharz-Beschichtung mit rutschfester Oberfläche Leicht zu reinigen Wenn nichts angegeben, Platten passend für Transporter ohne Verkleidung, mit Trennwand und einer Schiebetüre rechts! Name Art.-Nr. Hersteller/Typ Radstand mm Citroen BOCP Citroen Berlingo RS 2690 BOCP Citroen Berlingo RS 2730 BOCP Citroen Berlingo lang RS 2730L BOFPC Citroen Jumper 06 RS 3000 BOFPC Citroen Jumper 06 RS 3450 BOFPC Citroen Jumper 06 RS 4035 BOFPC Citroen Jumper 06 RS 4035L BOFPC Citroen Jumper 94 RS 2850 BOFPC Citroen Jumper 94 RS 3200 BOFPC Citroen Jumper 94 RS 3700 BOFPC Citroen Jumpy RS 2824 BOFPC Citroen Jumpy RS 3224 BOCJU Citroen Jumpy 07 RS 3000 BOCJU Citroen Jumpy 07 RS 3122 BOCB Citroen Nemo 08 RS 2513 Dacia BODL Dacia Logan RS 2905 Fiat BOFIDOB Fiat Doblo RS 2566 BOFIDO Fiat Doblo Maxi RS 2963 BOFPC Fiat Ducato 06 RS 3000 BOFPC Fiat Ducato 06 RS 3450 BOFPC Fiat Ducato 06 RS 4035 BOFPC Fiat Ducato 06 RS 4035L BOFPC Fiat Ducato 94 RS 2850 BOFPC Fiat Ducato 94 RS 3200 BOFPC Fiat Ducato 94 RS 3700 BOFF Fiat Fiorino 08 RS 2513 BOFPC Fiat Scudo RS 2824 BOFPC Fiat Scudo RS 3224 BOFISU Fiat Scudo 07 RS 3000 BOFISU Fiat Scudo 07 RS 3122 Ford BOFTRC Ford Transit Connect RS 2912 BOFTRC Ford Transit Connect RS 2664 BOFTR293F Ford Transit Front RS 2933 BOFTR033F Ford Transit Front RS 3300 BOFTR0375F Ford Transit Front RS 3750 BOFTR293H Ford Transit Heck RS 2933 BOFTR033H Ford Transit Heck RS 3300 BOFTR0375H Ford Transit Heck RS 3750 Hyundai BOHYU Hyundai H1 RS 3080 BOHYU Hyundai H1 08 RS 3200 Gesamtkatalog 230

116 Laderaumverkleidung Name Art.-Nr. Hersteller/Typ Radstand mm Iveco BOIVD Iveco Daily 99 RS 3000 BOIVD030L Iveco Daily 99 RS 3000L BOIV Iveco Daily 99 RS 3300 BOIVD Iveco Daily 99 RS 3950 Mercedes-Benz BOMBS MB Sprinter RS 3000 BOMBS MB Sprinter RS 3550 BOMBS MB Sprinter RS 4025 BOMBS MB Sprinter 06 RS 3250 BOMBS MB Sprinter 06 RS 3665 BOMBS MB Sprinter 06 RS 4325 BOMBS MB Sprinter 06 RS 4325L BOMBV MB Vito Kompakt RS 3200 BOMBV MB Vito lang RS 3200 BOMBV MB Vito extra lang RS 3430 Nissan BONIS Nissan Interstar RS 3078 BONIS Nissan Interstar RS 3578 BONIS Nissan Interstar RS 4078 BONPS Nissan Primastar RS 3098 BONPS Nissan Primastar RS 3498 Opel BOOPC Opel Corsa Combo RS 2716 BOOPM Opel Movano RS 3078 BOOPM Opel Movano RS 3578 BOOPM Opel Movano RS 4078 BOORM Opel Movano 2010 RS 3682 BOOPV Opel Vivaro RS 3098 BOOPV Opel Vivaro RS 3498 Peugeot BOPN Peugeot Bipper 08 RS 2513 BOFPC Peugeot Boxer 06 RS 3000 BOFPC Peugeot Boxer 06 RS 3450 BOFPC Peugeot Boxer 06 RS 4035 BOFPC Peugeot Boxer 06 RS 4035L BOFPC Peugeot Boxer 94 RS 2850 BOFPC Peugeot Boxer 94 RS 3200 BOFPC Peugeot Boxer 94 RS 3700 BOFPC Peugeot Expert RS 2824 BOFPC Peugeot Expert RS 3224 BOPEX Peugeot Expert 07 RS 3000 BOPEX Peugeot Expert 07 RS 3122 BOCP Peugeot Partner RS 2690 BOCP Peugeot Partner RS 2730 BOCP Peugeot Partner lang RS 2730L Gesamtkatalog 232

117 Laderaumverkleidung Name Art.-Nr. Hersteller/Typ Radstand mm Renault BORKA Renault Kangoo RS 2600 BORKM Renault Kangoo Maxi RS 2600 BORK Renault Kangoo mit Trenngitter RS 2697 BORK Renault Kangoo mit Trennwand RS 2697 BORK Renault Kangoo Compact mit Trenngitter RS 2313 BORK Renault Kangoo Compact mit Trennwand RS 2313 BORMA Renault Master 98 RS 3078 BORMA Renault Master 98 RS 3578 BORMA Renault Master 98 RS 4078 BOORM Renault Master 2010 RS 3682 BORTR Renault Trafic RS 3098 BORTR Renault Trafic RS 3498 Toyota BOTHA Toyota Hiace 95 RS 2985 BOTHA Toyota Hiace 95 RS 3430 VW BOVPC VW Caddy Neu RS 2680 BOVWLT VW LT RS 3000 BOVWLT VW LT RS 3550 BOVWLT VW LT RS 4025 BOVWLT VW Crafter RS 3250 BOVWLT VW Crafter RS 3665 BOVWLT VW Crafter RS 4325 BOVWLT VW Crafter RS 4325L BOVT VW T4 RS 2920 BOVT VW T4 RS 3320 BOVT VW T5 RS 3000 BOVT VW T5 lang RS 3400 Gesamtkatalog 234

118 Laderaumverkleidung Innenraum-Wandverkleidungen für Transporter Die Wandverkleidungen bestehen aus grau beschichtetem Sperrholz, das modellspezifisch passgenau formgefräst und einbaufertig geliefert wird. Die Wandverkleidung steigert den Wert Ihres Fahrzeuges und hilft gleichzeitig, ihn zu erhalten, in dem sie Ihr Fahrzeug vor Beschädigungen, z. B. durch rutschende Ladung, scharfe Kanten oder umkippende Flüssigkeitsbehälter, schützt. Art.-Nr. Hersteller/Typ Radstand Gewicht Citroen Citroen Jumper kg Citroen Jumper kg Citroen Jumper kg Citroen Jumper 4035L 27 kg Citroen Jumpy kg Citroen Jumpy kg Citroen Nemo kg Citroen Berlingo kg Citroen Berlingo 2728L 8 kg Fiat Fiat Ducato kg Fiat Ducato kg Fiat Ducato kg Fiat Ducato 4035L 27 kg Fiat Scudo kg Fiat Scudo kg Fiat Fiorino kg Fiat Doblo kg Fiat Doblo Maxi kg Ford Ford Transit Connect kg Ford Transit Connect kg Ford Transit kg Ford Transit kg Ford Transit kg Ford Transit Jumbo kg Hyundai Hyundai H kg Mercedes-Benz MB Sprinter kg MB Sprinter kg MB Sprinter kg MB Sprinter 4325L 37 kg MB Vito kg MB Vito 3200L 20 kg MB Vito kg Nissan Nissan Interstar Flachdach kg Nissan Interstar Hochdach kg Nissan Interstar kg Nissan Interstar kg Nissan Primastar halbhoch kg Nissan Primastar komplett kg Nissan Primastar halbhoch kg Nissan Primastar komplett kg Gesamtkatalog 236

119 Laderaumverkleidung Art.-Nr. Hersteller/Typ Radstand Gewicht Opel Opel Movano Flachdach kg Opel Movano Hochdach kg Opel Movano kg Opel Movano kg Opel Vivaro halbhoch kg Opel Vivaro komplett kg Opel Vivaro halbhoch kg Opel Vivaro komplett kg Opel Combo kg Peugeot Peugeot Boxer kg Peugeot Boxer kg Peugeot Boxer kg Peugeot Boxer 4035L 27 kg Peugeot Expert kg Peugeot Expert kg Peugeot Bipper kg Peugeot Partner kg Peugeot Partner 2728L 8 kg Renault Renault Master Flachdach kg Renault Master Hochdach kg Renault Master kg Renault Master kg Renault Trafic halbhoch kg Renault Trafic komplett kg Renault Trafic halbhoch kg Renault Trafic komplett kg Renault Kangoo kg Renault Kangoo Maxi kg VW VW Crafter kg VW Crafter kg VW Crafter kg VW Crafter 4325L 37 kg VW T kg VW T kg VW Caddy kg VW Caddy Maxi kg Gesamtkatalog 238

120 xx Dachgepäckträger Gesamtkatalog 118

121 Dachgepäckträger Dachgepäckträger aus Aluminium Fahrzeugtyp Bezeichnung Rackgrösse Art.-Nr. Nemo/Fiorino/Bipper 2510 AR x Berlingo/Partner 2730 AR x Kangoo 08 compact AR x Berlingo/Partner 2730L AR x Fiat Doblo L1 o. Leiterklappe AR x Kangoo 97/Kubistar 2610 o. Leiterkl. AR x Fiat Doblo L2 o. Leiterklappe AR x Ford Connect L2H2 o. Leiterklappe AR x Kangoo 08 RS2700 o. Leiterklappe AR x VW Caddy RS2680 o. Leiterklappe AR x Opel Combo RS2710 AR x Ford Connect L1H1 o. Leiterklappe AR x Jumpy/Scudo/Expert L1H1 AR602** x VW Caddy Maxi RS3000 AR x Vito 3200L H2 AR618** x Vito 3200 H1 AR x Jumpy/Scudo/Expert L2H1 AR605** x Trafic/Vivaro/Primastar L1H2 AR601** x Vito 3430 H1 AR x T H1 AR609** x Vito 3200L H1 AR608** x Ford Transit L1H2 AR701** x Trafic/Vivaro/Primastar L2H2 AR603** x Transit 2933 H1 AR708** x Toyota Hiace L1 AR604** x Trafic/Vivaro/Primastar L1H1 AR607** x Master/Movano/Interstar L1H2 AR703** x T H1 AR612** x Iveco Daily L1H1+H2 AR702** x Gesamtkatalog 242

122 Dachgepäckträger Fahrzeugtyp Bezeichnung Rackgrösse Art.-Nr. Sprinter/Crafter L1H2 o. C-Schiene AR705** x Ford Transit L2H3 AR704** x Sprinter/Crafter L1H1 o. C-Schiene AR711** x Master/Movano/Interstar L1H1 AR706** x Jumper/Ducato/Boxer L1H1 AR707** x Ford Transit L2H2 AR714** x Trafic/Vivaro/Primastar L2H1 AR613** x Sprinter/Crafter L2H2 o. C-Schiene AR716** x Iveco Daily L2H2 AR737** x Toyota Hiace L2 AR611** x Ford Transit L2H1 AR719** x Ford Transit L3H2 AR720** x Jumper/Ducato/Boxer L2H2 AR713** x Iveco Daily L2H1 AR713** x Sprinter/Crafter L2H1 o. C-Schiene AR722** x Master/Movano/Interstar L2H2 AR717** x Ford Transit L3H3 AR715** x Jumper/Ducato/Boxer L2H1 AR718** x Ford Transit L4H3 AR724** x Iveco Daily L3H2 AR721** x Sprinter/Crafter L3H2 o. C-Schiene AR726** x Jumper/Ducato/Boxer L3H2 AR723** x Master/Movano/Interstar L3H2 AR728** x Sprinter/Crafter L4H2 o. C-Schiene AR727** x Jumper/Ducato/Boxer L4H2 AR725** x Iveco Daily L4H2 AR725** x Gesamtkatalog 244

123 Dachgepäckträger Ergorack Die Konstruktion des Leiternlifts erlaubt das Auf- und Abladen einer Leiter durch nur eine Person vom Boden aus. Der Dachträger, unterstützt durch einen Öldämpfer, sichert die Leiter automatisch. Rückenschäden, die vor allem beim Anheben von schweren Gegenständen über Schulterhöhe entstehen, werden verhindert. Der Anwender muss nicht auf das Dach klettern (Gefahrenminimierung). Fahrzeuge Bezeichnung Leitern mit max. Leitern mit max 4 Elementen 2 Elementen oder 2 doppelten Mini Busse - Transporter Leiternträger Schnellverriegelung rechts VBC-S Bipper / Nemo / Fiorino Leiternträger Schnellverriegelung links VCB-S Partner / Berlingo / Kangoo Leiternträger Schnellverriegelung L und R VCC-S Combo / Doblo / Caddy / Logan Van Leiternlift max. 35 kg Rechts VBR-S 26 Transit Connect / Hiace / Hyundai / Nubistar Leiternlift max. 35 kg Links VRB-S 26 Defender / Massif / Pathfinder / Navara Leiternlift max. 35 kg L und R VRR-S 26 NV200 leiternlift max. 55 kg Rechts VBI-S 26 Leiternlift max. 55 kg Links VIB-S 26 Leiternlift max. 55 kg L und R VII-S 26 Optionen für diese Systeme Hinzugefügte Schnellverriegelung links VXC-S 26 Hinzugefügte Schnellverriegelung rechts VCX-S 26 Hinzugefügter Querträger VBX-S 26 Gesamtkatalog 246

124 Dachgepäckträger Fahrzeuge Bezeichnung Leiter mit max. Leitern mit max. 4 Elementen 2 Elementen oder 2 doppelten Busse - Transporter Leiternträger schnellverriegelung rechts VBC Expert H1 / Jumpy H1 / Scudo H1 Leiternträger schnellverriegelung links VCB Trafic H1 / Vivaro H1 / Primastar H1 / Leiternträger schnellverriegelung L und R VCC Vito / Viano / Transporter/T5 / Transit H1 leiternlift max. 35 kg rechts VBR 26 Leiternlift max. 35 kg links VRB 26 Leiternlift max. 35 kg L und R VRR 26 leiternlift max. 55 kg rechts VBI 26 Leiternlift max. 55 kg links VIB 26 Leiternlift max. 55 kg L und R VII 26 Optionen für diese Systeme Hinzugefügte Schnellverriegelung links VXC Hinzugefügte Schnellverriegelung rechts VCX Hinzugefügte Rotation rechts VXR 26 Hinzugefügte Rotation links VRX 26 Hinzugefügter Querträger VBX Hinzugefügter Querträger für Transit VBX Hochdach Leiternlift max. 35 kg rechts HBR-E 26 Trafic H2 / Vivaro H2 / Primastar H2 Leiternlift max. 35 kg links HRB-E 26 Boxer / Jumper / Ducato / Master Leiternlift max. 35 kg L und R HRR-E 26 Sprinter / Crafter / Interstar H2 / Daily Leiternlift max. 55 kg rechts HBI-E 26 Movano / Transit Hoch Dach Leiternlift max. 55 kg links HIB-E 26 Leiternlift max. 55 Kg L und R HII-E 26 Optionen für diese Systeme Hinzugefügte Rotation rechts HXR-E 26 Hinzugefügte Rotation links HRX-E 26 Hinzugefügter Querträger HBX Hinzugefügter Querträger für Transit HBX Zubehör Laderolle ARL Laderolle hinzugefügt ARL-A Rundum-Kennleuchtenhalter auf Querträger ASH-CB Rundum-Kennleuchtenhalter auf C-Schiene ASH-CN ACC-5R ACC-6R Lastanschlag ACS Gesamtkatalog 248

125 Dachgepäckträger Quickclamp Zum Laden von Bock- und Auszugsleitern vom Boden aus und schnelles Sichern der Leiter mittels Verriegelung auf dem Dachträger. Die instabile Fixierung der Leiter mit Spanngurten entfällt. Eine ökonomische Lösung für Fahrzeuge bis zu einer Dachhöhe von 2,1 m. Fahrzeugtyp Bezeichnung Typ Gewicht Art.-Nr. Kangoo L1H1 QC102 VBC-S 12, Jumpy/Scudo/Expert L1H1 QC602 VBC 12, Jumpy/Scudo/Expert L2H1 QC605 VBC 12, Vito L1H1 QC606 VBC 12, Trafic/Vivaro/Primastar L1H1 QC607 VBC 12, Vito L1LH1 QC608 VBC 12, Transporter T5 L1H1 QC609 VBC 12, Vito L2H1 QC610 VBC 12, Transporter T5 L2H1 QC612 VBC 12, Trafic/Vivaro/Primastar L2H1 QC613 VBC 12, Transit L12H1 QC708 VBC 12, Kangoo Maxi L2H1 QC806 VBC-S 12, Connect L2H2 QC807 VBC-S 12, Caddy L1H1 QC807 VBC-S 12, L1H1 QC809 VBC-S 12, Doblo L1H1 QC810 VBC-S 12, Caddy Maxi L2H1 QC812 VBC-S 12, Berlingo L12 QC814 VBC-S 12, Doblo L2H1 QC819 VBC-S 12, Gesamtkatalog 250

126 xx Spezielle Anwendungen Gesamtkatalog 124

127 Spezielle Anwendungen Die ausziehbare Trittstufe Eintragungsfrei Montierfähig mit Anhängerkupplung Entwickelt in Zusammenarbeit mit der BG Nutzung über die ganze Fahrzeugbreite Ergonomisches gelenk- und rückenschonendes Be- und Entladen Verzinkt und pulverbeschichtet Rutschsicher Lieferbar für alle gängigen Transporter Rammschutz-Trittstufen Der intelligente Rammschutz mit Trittstufenfunktion. Doppelt sicher. Einfach gut. An der Rampe, beim Einparken oder im fliessenden Verkehr. Transporter sind aufgrund ihrer Bauart besonders gefährdet. Die ASE Rammschutz-Trittstufe bietet aktiven Schutz vor Schäden am Fahrzeugheck. Sie verringern Reparaturkosten und Ausfallzeiten und erhöhen die Wirtschaftlichkeit Ihres Fahr zeuges. Rein und Raus mit Sicherheit. Die ASE Ramm schutz-trittstufe macht Ladevorgänge ein facher und schneller. Durch die natürliche Tritthöhe und den fussbreiten Auftritt wird der hintere Fahrzeugzugang bequem und sicher. Gesamtkatalog 254

128 Spezielle Anwendungen Glas- und Bauelemente-Transport HEGLA und WÜRTH bieten Ihnen optimale Lösungen für den professionellen Einsatz im Glaser- und Fensterbauhandwerk. Vom Anhänger bis zum komplett ausgestatteten Werkstattwagen, vom kleinen Flitzer bis zum Schwerlast-Lkw. Individuell für Sie geplant und in Spitzenqualität und -verarbeitung geliefert. Auf Wunsch werden die Bauteile in der Farbe Ihrer Wahl lackiert. Durch moderne Modulbauweise sind Kombinationen in fast unbegrenzter Zahl lieferbar. HEGLA kennt Ihr Handwerk. Jahrzehntelange Erfahrung und das Wissen über Ihre Arbeitsabläufe sind die Basis für eine kompetente Beratung. Das HEGLA-Euroreff, speziell abgestimmt auf den Bauelemente- und Fenstertransport, verfügt über eine verbreiterte Nutzauflage von 200 mm. Der Einsatz von grauem abriebfestem PVC-Profil auf Reff und Spannlatten verhindert ein Abfärben auf das Ladegut. Das Reff wird in Aluminium-Leichtbauweise als verwindungssteife Schweisskonstruktion hergestellt und hat eine Anlageebene aus geschlossenen, verdrehsteifen Spezialprofilen. Ein Spritz- und Steinschlagblech schützt Fahrzeug und Reff vor Verschmutzungen und Beschädigungen. Die stabile Auflageebene ist mit einer Wasserablaufrinne ausgestattet. Das obere Lochraster verfügt über eine serienmässig verstellbare Ladehöhe. Radwechsel werden durch den schwenkbaren Rahmen erleichtert. Ein individuell auf Ihre Anforderungen abgestimmter Innenausbau macht die tägliche Arbeit wesentlich effektiver und sicherer. Die speziellen HEGLA Aluminium-Innenanlagen und Innenreffs sorgen für den schonenden und wettergeschützten Transport Ihrer Gläser und Bauelemente. Die Ladungssicherung erfolgt durch Aluminium- Gurtspannlatten. Bei speziellen Fragen oder für ein detailliertes Angebot steht Ihnen Ihr ORSY mobil Ver käufer gerne zur Verfügung. Gesamtkatalog 256

129 Spezielle Anwendungen Verladehilfen ABS Aluminium-Verladeschienen werden aus einem Strangpressprofil hergestellt und bieten ein ideales Verhältnis zwischen Eigen gewicht und Belastbarkeit. Durch die Profilierung können diese Schienen während des Transports platzsparend ineinander gelegt werden. Die RRK Aluminium-Rampe wurde für eine Ein-Mann-Bedienung entwickelt.der Kraftaufwand beim Auf- und Zufalten wird durch den Einsatz von Gasdruck dämpfern gering gehalten. Während der Fahrt wird die Rampe durch entsprechende Verschlusssicherungen in senkrechter Position gehalten. Wenn Sie Interesse an weiteren Rampen und Verladeschienen haben, fragen Sie Ihren ORSY mobil Verkäufer. Gesamtkatalog 258

130 Spezielle Anwendungen Loading-Lift-System Allround-Talent im Alltag Vom Verladen sperrigster und schwerster Güter bis zur Absicherung von Personen bei Kanalarbeiten und Schachtkontrollen ist alles mit einem Gerät möglich. Der Loading-Lift besteht aus einem im Dachbereich des Transporters eingebauten Schienensystem, das zum Be- und Entladen durch klappbare, teleskopgestützte Schienen verlängert wird. An der serienmässig vorhandenen Laufkatze können spezielle Elektrowinden mit Kabelfernbedienung oder Stirnradkettenzüge eingesetzt werden. Ausser Elektrowinde und Kettenzug ist weiteres nützliches Zubehör wie Arbeits-scheinwerfer oder Personenabsicherungs-system erhältlich. Das Loading-Lift-System ist für verschiedene Fahrzeugtypen erhältlich, kann aber auf Wunsch individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten gefertigt werden. Gesamtkatalog 260