SORGENFREI DIE ZUKUNFT GENIESSEN

Transkript

1 Pensionsvorsorge Garantie-Pension SORGENFREI DIE ZUKUNFT GENIESSEN UNSERE GARANTIE-PENSION Unser Pensionskonto-Service: Wir sagen Ihnen genau, womit Sie rechnen können! IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABEN

2 Ihre Zukunft ist planbar. WIE HOCH WIRD IHRE PENSION SEIN? DAMIT SIE WISSEN, WAS SIE BEKOMMEN Keiner weiß, was die Zukunft bringt. Doch eines ist sicher: unsere Garantie-Pension. Da können Sie heute schon ausrechnen, was Sie später einmal als private Zusatzpension bekommen. Weil unsere Berechnungsbasis fix bleibt. Und Ihre Leistungen garantiert werden. Ein Leben lang, wenn Sie wollen. WER MÖCHTE SCHON AUF ETWAS VERZICHTEN? Im Lauf seines Lebens schafft man sich einen gewissen Lebensstandard. Wenn dann die Pension kommt, wird einem bewusst, dass eine schmerzliche Lücke zwischen dem Berufseinkommen und der staatlichen Pension bleibt. Ausgerechnet wenn man mehr Zeit für seine Hobbys, für Reisen, für die Familie hat! Deshalb unser Rat: Rechtzeitig die Garantie-Pension abschließen und die freie Zeit ohne finanzielle Sorgen genießen. DAS PLUS AUF DEM PENSIONSKONTO Es geht ganz einfach mit unserem Pensionskonto- Service. Ein Blick auf Ihr staatliches Pensionskonto der Sozialversicherung, und unser Pensionslückenrechner zeigt Ihnen, wie groß die Pensionslücke sein wird. Und was Sie im Monat zurücklegen sollten für eine ausreichende Zukunftsvorsorge, die Sie individuell gestalten können. AM BESTEN GLEICH Je früher Sie vorsorgen, umso besser und natürlich günstiger. Das gilt für jede Altersvorsorge. Die Garantie- Pension können Sie sich selbst noch kurz vor der Pensionierung sichern. Mit einem Einmalerlag. In jedem Fall gilt: gleich beginnen. Sie haben mehrere Optionen und können damit beispielsweise Ihre Liebsten absichern. Was einmal garantiert ist, bleibt auch garantiert! ES LOHNT SICH, FRÜH AN SPÄTER ZU DENKEN Zwei Beispiele machen es deutlich: BEISPIEL Wer mit 25 Jahren monatlich EUR 75, Prämie einzahlt, kann zum 65. Lebensjahr mit folgender Leistung rechnen: lebenslange Rente: EUR 53,0 (= Garantie-Pension EUR 04,0 plus voraussichtlicher Gewinn, 2 ) oder Ablösekapital: EUR , (= garantiertes Kapital EUR , plus voraussichtlicher Gewinn, 2 ) BEISPIEL 2 Wer mit 35 Jahren monatlich EUR 75, Prämie einzahlt, kann zum 65. Lebensjahr mit folgender Leistung rechnen: lebenslange Rente: EUR 02,40 (= Garantie-Pension EUR 76,50 plus voraussichtlicher Gewinn, 2 ) oder Ablösekapital: EUR , (= garantiertes Kapital EUR 25.6, plus voraussichtlicher Gewinn, 2 ) EUR 53,0 EUR , EUR 02,40 EUR , lebenslange Rente Ablösekapital lebenslange Rente Ablösekapital Da die in künftigen Jahren erzielbaren Überschüs se nicht vorausgesehen werden können, beruhen Zahlenangaben über die zu erwartende Gewinn beteiligung (Überschussbeiträge, Gewinnansamm lungsguthaben, Prämien rückgewähr usw.) auf Schätzungen, denen die gegenwärtigen Verhältnisse zugrunde gelegt sind. Solche Angaben sind daher unverbindlich. Die tatsächlich zur Auszahlung gelangende Gewinnbeteiligung hängt allein von den während der Laufzeit des Vertrags erzielten Überschüssen ab. 2 Den Berechnungsbeispielen sind eine Garantieverzinsung von,0 % und eine Gesamtverzinsung von 2,5 % zugrunde gelegt. Die angeführten Zinssätze beziehen sich auf die Sparprämie. Diese ist jener Teil der Prämie, der abzüglich Versicherungssteuer, Risikoprämie und Kosten gewinnbringend veranlagt wird. GARANTIERT FLEXIBEL Die Garantie-Pension ist auf der Garantie-Seite fix, bei der Auswahl der Rente ist sie flexibel gestaltbar. Sie entscheiden, wie lange Sie einzahlen wollen und wann und wie Sie Ihre Leistungen möchten. Unabhängig davon, ob Sie in die gesetzliche Alterspension gehen oder nicht.

3 Argumente zählen. SECHS GUTE GRÜNDE FÜR DIE GARANTIE-PENSION. IHR GELD IN GUTEN HÄNDEN Die Garantie-Pension gibt Ihnen Sicherheit. Im klassischen Deckungsstock der Wiener Städtischen veranlagt, garantieren wir Ihre Rente bzw. Ihr Ablösekapital. Auf den Cent genau. 2. DIE BASIS BLEIBT Die Rententafel, die als Berechnungsgrundlage dient, bleibt gleich. Vom Abschluss Ihrer Garantie-Pension bis zur Auszahlung. Bei steigender Lebenserwartung in unserer Gesellschaft und Anpassung der Rententafel sichern Sie sich damit schon heute Ihre Ansprüche. 3. DIE HÖHE IST GARANTIERT Sie wissen von Anfang an, welcher Betrag Ihnen mit Sicherheit ausbezahlt wird. Das ist der Garantie-Teil Ihrer Pension. 5. DIE AUSZAHLUNG NACH WUNSCH Sie entscheiden erst kurz vor Auszahlung der Garantie- Pension, wie Sie Ihr Geld konsumieren wollen. Als monatliche Rente lebenslang bzw. auf einen festgelegten Zeitraum begrenzt. Oder als einmalige Kapitalablöse. Wie es Ihnen dann am besten passt. Auch wie die erwirtschafteten Gewinne zugeteilt werden, bestimmen Sie. Beispielsweise mit der Bonusrente. 6. SIE SICHERN IHRE LIEBEN AB Im Vertrag legen Sie durch das namentliche Bezugsrecht fest, wer im Ablebensfall das Kapital erhalten soll. Je nach Zeitpunkt bekommen Ihre Lieben in der Anspar phase das eingezahlte Kapital (exkl. VSt) und in der Rentenphase das nicht verbrauchte. Bei der Garantie-Pension geht also nichts verloren. Übrigens ist diese Auszahlung an Angehörige bzw. namentlich Bezugsberechtigte unabhängig von Verlassenschaft und Erbrecht. 4. IHRE GEWINNBETEILIGUNG Ihr Geld wird gewinnbringend angelegt. Die Gewinnzuteilungen, die Sie bereits erworben haben, werden im klassichen Deckungsstock veranlagt. Da die in künftigen Jahren erzielbaren Überschüs se nicht vorausgesehen werden können, beruhen Zahlenangaben über die zu erwartende Gewinn beteiligung (Überschussbeiträge, Gewinnansamm lungsguthaben, Prämien rückgewähr usw.) auf Schätzungen, denen die gegenwärtigen Verhältnisse zugrunde gelegt sind. Solche Angaben sind daher unverbindlich. Die tatsächlich zur Auszahlung gelangende Gewinnbeteiligung hängt allein von den während der Laufzeit des Vertrags erzielten Überschüssen ab.

4 DIE SICHERE SEITE IHRER GARANTIE-PENSION DIE GARANTIE Die Richtlinien der staatlichen Pension ändern sich. Unsere Berechnungsgrundlagen bleiben dennoch so, wie sie im Vertrag vereinbart wurden. Deshalb ist die Garantie- Pension die optimale Ergänzung zur staatlichen Pension. Wir können Ihnen die garantierte Summe sofort nennen. Damit Sie wissen, wie hoch Ihre private Pension wirklich ist. BEISPIEL RENTENTAFELGARANTIE TAFEL 990 MÄNNER VS. UNISEX-TAFEL Ein 40-jähriger Mann, der 99 eine klassische Pensionsversicherung abgeschlossen und im Lauf von 25 Jahren ein Kapital von EUR , angespart hat, würde bei Pensionsantritt im Jahr 206 auf Basis der aktuellen Unisex-Rententafel eine monatliche Pension 3 von EUR 80, erhalten. Mit Garantie der 99 gültigen Rententafel würde er eine monatliche Pension 3 von EUR 274, erhalten. Somit stünden ihm monatlich EUR 94, mehr zur Verfügung. SICHER VERANLAGT Sie genießen die Sicherheit einer der größten Versicherungen Österreichs, die auf eine lange Tradition im verantwortungsvollen Veranlagen von Vermögen zurückblickt. Die Garantie-Pension ist mit einer garantierten Mindestverzinsung ausgestattet, Ihre Sparprämie wird in unserem klassischen Deckungsstock nach VAG (Versicherungs- Aufsichts-Gesetz) sicher veranlagt. DIE RENTENTAFEL Das Geheimnis der Garantie: die Rententafel. 65 ist heute kein Alter, wir alle wissen es. Wir leben immer länger und sind aktiver denn je. Damit Sie von Anfang an garantiert wissen, wie hoch Ihre Pension mindestens sein wird, frieren wir quasi die Daten ein. Es gilt bei der Auszahlung unverändert die beim Abschluss des Vertrags gültige Rententafel. OHNE Rententafelgarantie 3,0 % Rechnungszins Dieses Beispiel dient ausschließlich demonstrativen Zwecken. Es können daraus keine Rückschlüsse auf den sich für einen in di vi duellen Vertrag ergebenden Effekt gezogen werden. SIE DENKEN AN IHRE LIEBEN? + EUR 94, monatlich mehr Rente! EUR 80, EUR 274, MIT Rententafelgarantie Von Ihrem Geld geht nichts verloren. Dafür sorgt das namentliche Bezugsrecht, das festlegt, wer im Todesfall die Ablebensleistung der Garantie-Pension bekommt. Das gilt für die Ansparphase genauso wie für die Auszahlungszeit. Ihre Liebsten bekommen dann das angesparte Kapital bzw. während der Verrentung das nicht verbrauchte Kapital ausbezahlt. Unabhängig vom Erbrecht. Sie legen das fest.

5 Passt sich dem Leben an. WAS HABEN SIE SICH VORGENOMMEN? WIR RICHTEN UNS NACH IHREN WÜNSCHEN Weil im Leben vieles in Bewegung ist, gibt es die flexiblen Teile der Garantie-Pension. Die passen sich Ihren Wünschen und Ihrer Lebensphase an. EIN- UND AUSZAHLUNG Sie können Ihre Prämie monatlich zahlen und laufend ansparen oder sich Ihre Garantie-Pension mit einer Einmalzahlung sichern. Ganz wie Sie wollen. Sie wählen die Anspardauer und den Zeitpunkt der Auszahlung. Meist wählt man den Pensionsantritt, das muss aber nicht sein. Die Garantie-Pension ist unabhängig von der staatlichen Pensionierung. Wie wünschen Sie die Auszahlung jährlich, monatlich, als lebenslange Rente, über einen bestimmten Zeitraum oder als einmalige Kapitalablöse? Keine Angst, mit dieser Entscheidung haben Sie Zeit bis kurz vor Ablauf des Vertrags. Wer weiß, welche Pläne Sie bis dahin haben? Sie können sich auf jeden Fall darauf freuen. VARIANTEN UND EXTRAS WER WILL MEHR? Mit der Bonusrente starten Sie mit einer höheren Rente. Sie richtet sich nach der Gesamtverzinsung und die Höhe variiert, je nach Zinsentwicklung. Alternativ können Sie auch jährlich eine Gewinnzuteilung in Anspruch nehmen. Dann wird der erwirtschaftete Gewinnanteil der Pension zugewiesen und die Rente damit erhöht. DAMIT NICHTS DAZWISCHENKOMMT Das Leben läuft nicht immer nach Plan. Dafür gibt es bestimmte Extras zur Garantie-Pension. Diese sorgen dafür, dass Ihre Ansprüche erhalten bleiben, während Sie eine Pause einlegen. WIR ÜBERNEHMEN DIE PRÄMIENZAHLUNG Ihre Garantie-Pension bleibt erhalten, nur die Prämienzahlung setzt bei bestimmten Ereignissen aus. Das heißt, wir zahlen Ihre Prämien weiter, wenn bei Ihnen etwas dazwischenkommt. Sie haben die Wahl: Prämienerlass bei Krankheit oder Unfall: Bei Arbeitsunfähigkeit ab sieben Wochen übernehmen wir die Prämienzahlung. Prämienbefreiung bei Berufsunfähigkeit: Schon ab 50 % Berufsunfähigkeit entfällt die Prämienzahlung. Prämienbefreiung bei Arbeitslosigkeit: Bei Verlust des Arbeitsplatzes oder der selbstständigen Tätigkeit springen wir ein bis zu zwölf Monate. Da die in künftigen Jahren erzielbaren Überschüs se nicht vorausgesehen werden können, beruhen Zahlenangaben über die zu erwartende Gewinnbeteiligung (Überschussbeiträge, Gewinnansamm lungsguthaben, Prämienrückgewähr usw.) auf Schätzungen, denen die gegenwärtigen Verhältnisse zugrunde gelegt sind. Solche Angaben sind daher unverbindlich. Die tatsächlich zur Auszahlung gelangende Gewinnbeteiligung hängt allein von den während der Laufzeit des Vertrags erzielten Überschüssen ab. EIN FREUDIGER ANLASS: FAMILY PLUS Wir freuen uns mit Ihnen über Ihren Nachwuchs. Beim Zusatzbaustein Family Plus übernehmen wir bei Geburt eines Kindes 5 Monate lang Ihre Prämienzahlungen. Doch auch bei weniger erfreulichen Anlässen gibt es Unterstützung: Bei Hospizkarenz übernehmen wir bis zu 6 Monate Ihre Prämienzahlung, bei Krankheit oder Unfall ab der 7. Woche ebenfalls. Bei Unfall unterstützen wir Sie zusätzlich noch mit Assistance-Leistungen. WIR DENKEN AN ALLES Weitere sinnvolle Bausteine zu Ihrer Garantie-Pension sind möglich: Absicherung Ihrer Lieben mit einer Risikozusatzversicherung Übernahme der Überführungskosten im Todesfall Unfallrente bei Invalidität BESSER-LEBEN für Ihre Gesundheit Pflegerente MEDplus Pflege GEWISSHEIT AUF KNOPFDRUCK: PENSIONSKONTO-SERVICE Unser Pensionskonto-Service: Wir sagen Ihnen genau, womit Sie rechnen können! LASSEN SIE SICH JETZT BERATEN unter oder bei Ihrer/Ihrem BeraterIn! wienerstaedtische.at

6 Alles auf einen Blick. ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK SICHERHEIT GEHT VOR private Zusatzpension mit Garantie und Gewinnchance sichere, langfristige Geldanlage für später, unabhängig von der staatlichen Pension garantierte Mindestverzinsung im klassischen Deckungsstock nach VAG Rententafelgarantie die Berechnungsbasis bleibt gleich, auch bei steigender Lebenserwartung garantierte Pensionshöhe DABEI BLEIBEN SIE FLEXIBEL Sie wählen die Höhe und Art der Prämienzahlung: laufend oder auf einmal Sie entscheiden bei der Auszahlung: Rente oder Kapitalablöse Sie bestimmen, ob die Rente lebenslang oder zeitlich begrenzt ausbezahlt wird Sichern Sie Ihre Angehörigen im Todesfall ab die Bezugsberechtigten erhalten vor Pensionsantritt das angesparte Kapital (exkl. VSt), nach Pensionsantritt das nicht verbrauchte Kapital MIT EXTRAS FÜR ALLE FÄLLE Family Plus für Familienmenschen ein Muss, z. B. 5 Monate Prämienbefreiung bei Geburt Ihres Kindes Prämienerlass im Krankheitsfall oder bei Unfall ab der 7. Woche Prämienbefreiung bei Arbeitslosigkeit bis zu einem Jahr Prämienbefreiung bei Berufsunfähigkeit plus Berufsunfähigkeitspension Risikozusatzversicherung im Ablebensfall Überführungskosten im Todesfall BESSER-LEBEN: Gesundheits-, Fitness- und Wellnesspaket Pflegerente MEDplus Pflege Da die in künftigen Jahren erzielbaren Überschüs se nicht vorausgesehen werden können, beruhen Zahlenangaben über die zu erwartende Gewinnbeteiligung (Überschussbeiträge, Gewinnansamm lungsguthaben, Prämienrückgewähr usw.) auf Schätzungen, denen die gegenwärtigen Verhältnisse zugrunde gelegt sind. Solche Angaben sind daher unverbindlich. Die tatsächlich zur Auszahlung gelangende Gewinnbeteiligung hängt allein von den während der Laufzeit des Vertrags erzielten Überschüssen ab. Für weitere Informationen rufen Sie einfach Ihre/n BeraterIn der Wiener Städtischen oder die Serviceline für alle Versicherungsfragen an. Serviceline kundenservice@staedtische.co.at wienerstaedtische.at /wienerstaedtische Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die geschlechtsspezifische Differenzierung bei zusammengesetzten Wörtern und Produktnamen verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichstellung selbstverständlich für beide Geschlechter. Hinweis: Zweck dieses Folders ist eine kurze und geraffte Information über unsere Produkte. Er ist kein Angebot im rechtlichen Sinn. Der Folder wurde sorgfältig erarbeitet, doch kann die verkürzte Darstellung zu missverständlichen oder unvollständigen Eindrücken führen. Für verbindliche Informationen verweisen wir auf die vollständigen Offertunterlagen, die Polizzen und die diesen zugrunde liegenden Versicherungsbedingungen. Medieninhaber und Hersteller: WIENER STÄDTISCHE Versicherung AG Vienna Insurance Group Schottenring 30, A-00 Wien Verlags- und Herstellungsort: Wien Bildnachweis: Shutterstock Gestaltung: Werbung WIENER STÄDTISCHE Versicherung AG 26PG055 (5. J20556) IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABEN