Wettspielkalender 2014

Transkript

1 Wettspielkalender 2014 Golf- und Country Club Seddiner See 1

2 Viele passionierte Golfer haben noch eine zweite Leidenschaft. e neue S-Klasse. Jetzt Probe fahren. e Mercedes-Benz Niederlassung Berlin gratuliert herzlich zum 20-jährigen Jubiläum des Golf- und Country Clubs Seddiner See. Kraftstoffverbrauch (Spannweiten), innerorts/außerorts/kombiniert: 14,1 7,0/8,1 4,7/10,3 5,5 l/100 km; CO 2 -Emissionen (Spannweiten), kombiniert: g/km. Effizienzklasse: F A. ese Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildung entspricht nicht dem Angebot. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart; Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Berlin lzufer 1 Seeburger Straße 27 Rhinstraße 120 Holzhauser Straße 11 Daimlerstraße 165 Prinzessinnenstraße Unter den Linden 14 Hans-Grade Allee 61, Berlin-Schönefeld Telefon 0 30/

3 Golf- und Country Club Seddiner See Liebe Clubmitglieder, liebe Gäste und eunde des Golf- & Country Clubs Seddiner See! Im Namen des Vorstandes unseres Clubs heiße ich Sie auf das Herzlichste willkommen. Inmitten eines Landschaftsschutzgebietes und unweit von Berlin gelegen darf ich Sie einladen, auf unseren beiden 18-Loch-Meisterschaftsplätzen ihr Können zu beweisen und wünsche Ihnen hierbei sportlichen Spaß und beste Erholung. Auch in unserem anspruchsvollen Clubhaus und auf der dazu gehörigen Terrasse sind Sie herzlich gern zum Verweilen und Genießen eingeladen. Auch in diesem Jahr, einem ganz besonderen Jahr, haben wir wieder einen vielfältigen und allen Anforderungen gerecht werdenden Wettspielkalender für Sie zusammengestellt. Jedes Ende bedeutet einen, unter Umständen sogar wundervollen neuen Anfang. Und so war es der Untergang der ehemaligen DDR, die die neue Bundesrepublik entstehen ließ und damit auch die Möglichkeit, vor nunmehr 20 Jahren diesen herrlichen Golfclub zu etablieren. Ich lade Sie daher, sofern sie Clubmitglieder sind, bereits jetzt herzlich zu unserer Golfwoche nach Pfingsten anlässlich unseres 20-jährigen Bestehens ein. Es wird an jedem Tag ein Turnier geben, bei dem es keine Nenngelder für Sie geben wird und bei dem ein Sponsor auch für das leibliche Wohl sorgt. Am enstag wird ein Damenturnier, am ttwoch ein Herrenturnier, am nnerstag ein Turnier für Senioren und Jungsenioren und am eitag schließlich ein allgemeines Turnier stattfinden. Den krönenden Abschluss findet die Golfwoche dann am mstag mit dem Präsidenten Cup. Unsere Golfschule mit unserem rector of Golf Paul Archbold darf sich sicher als eine der besten in Berlin und Brandenburg bezeichnen. Und auch unsere Gastronomie unter der Leitung von Claudine iebe kann sich sehen lassen. Ich darf Sie noch einmal alle einladen, mit uns zusammen die 20. Wiederkehr des Neuanfangs zu feiern. Und wenn Sie noch kein Golf spielen, ermuntere ich sie ebenso herzlich, einen persönlichen Neuanfang mit diesem wundervollen Sport zu wagen. Ein besonderes Willkommen gilt den Gästen unseres Clubs, die ich herzlich dazu einlade, Ihren Besuch bei uns häufig zu wiederholen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen eine erholsame und vergnügliche Zeit in unserem schönen Club und verbleibe als Ihr Burkhard Leder Präsident 3

4 Golf- und Country Club Seddiner See Anschrift: Golf- und Country Club Seddiner See e. V. Zum Weiher 44, chendorf Vorstand e. V.: Präsident: Burkhard Leder Vizepräsident: Gösta bler Vizepräsidentin: Karin Leski-Koschik Vorstand Finanzen: Rainer Raupach Vorstand Jugend & Leistungssport: Christian Inderthal Vorstand AG : Clubsekretariat: Spielführer: Pro-Shop: Golfprofessionals: Greenkeeping: Gastronomie: Horst Schubert h.schubert@gccseddinersee.de Manuela Seibert m.seibert@gccseddinersee.de ndra Müller-Ney s.mueller-ney@gccseddinersee.de Anna Radke a.radke@gccseddinersee.de Christina Biernoth geb. Kühl c.biernoth@gccseddinersee.de Telefon: /7320 Telefax: /73229 Christian Inderthal Hohmann Golf Sport Telefon: /73251 Paul Archbold (rector of Golf) Nick Baron, Klaus Jahnel, Kai Wendland, Simone Weinholz David Duke Course Superintendent Telefon: /49284 Restaurant am Golfplatz Pächter: Claudine iebe Telefon: /73263 restaurant@gccseddinersee.com Hinweis: Stand des Wettspielkalenders Änderungen vorbehalten. 4

5 Zu Ihrer Sicherheit: e Driver Card Wir rüsten alle Fahrzeugtypen schnell und unkompliziert mit einem besonderen ebstahl- und Einbruchschutzsystem aus: Als Fahrzeug-Halter erhalten Sie von uns eine Driver Card, über die sie sich im Fahrzeug elektronisch eindeutig identifizieren. Bewegt jemand Ihr Fahrzeug ohne diese Identifikation, geht sofort ein Alarm in unserer Leitstelle ein. Wir können dann in Abstimmung mit Ihnen z.b. die Alarmanlage des Fahrzeuges oder auch die Wegfahrsperre aktivieren. Sprechen Sie uns gerne an, wenn Sie an diesem Thema interessiert sind! Securitas Automotive Services GmbH & Co. KG Potsdamer Straße Berlin Telefon securitas.de 5

6 Gastspielregelungen & Infos Voraussetzung: Vorlage eines gültigen Clubausweises eines anerkannten Golfclubs. Greenfee Nordplatz / Voraussetzung Stv. -36 ftspikespflicht, 18 Löcher Meisterschaftsplatz, Architekt Rainer Preißmann (ntag bis eitag jeweils bis Uhr min. Stv. -54 Voraussetzung) mit Clubmitglied 18 Löcher ntag eitag 55,00 (Jugend* 30,00) Wochenende & Feiertage 65,00 (Jugend* 35,00) 9 Löcher ntag eitag 35,00 (Jugend* 15,00) Wochenende & Feiertage 40,00 (Jugend* 20,00) ohne Clubmitglied 18 Löcher ntag eitag 65,00 (Jugend* 35,00) Wochenende & Feiertage 75,00 (Jugend* 40,00) 9 Löcher ntag eitag 40,00 (Jugend* 20,00) Wochenende & Feiertage 45,00 (Jugend* 25,00) Greenfee Südplatz / Voraussetzung Stv. -28 ftspikespflicht, 18 Löcher Meisterschaftsplatz Architekt Robert Trent Jones jr. Startzeitenreservierung für Gastspieler auf Anfrage mit Clubmitglied 18 Löcher ntag eitag 70,00 (Jugend* 35,00) Wochenende & Feiertage 80,00 (Jugend* 40,00) 9 Löcher nur ntag eitag 45,00 (Jugend* 20,00) ohne Clubmitglied 18 Löcher ntag eitag 80,00 (Jugend* 40,00) Wochenende & Feiertage 90,00 (Jugend* 45,00) 9 Löcher nur ntag eitag 50,00 (Jugend* 25,00) Driving Range inkl. Übungsgelände ntag nntag 10,00 Übungsbälle 36 Stück (Token) 3,00 Leihtrolley 5,00 Birdiebook 3,00 Leihschläger 1,00 Elektrocart (nur m. ärztlichem Attest) 35,00 Leihset 20,00 Öffnungszeiten von April bis Oktober Clubsekretariat ntag nntag/feiertage Uhr Uhr Pro-Shop: enstag eitag Uhr Uhr Wochenende/Feiertage Uhr Uhr Gastronomie ntag eitag ab Uhr Wochenende/Feiertage ab Uhr * Jugend bis 25 Jahre

7 7

8 Anfahrt zum G&CC Seddiner See von der Berliner City auf der A 115 Richtung Hannover/Magdeburg/Leipzig bis zum Autobahndreieck Nuthetal dort auf die A 10 Richtung Hannover/Magdeburg/Leipzig nach ca. 2 km Ausfahrt Beelitz/chendorf/Potsdam Süd an der Ampel links auf die B 2 ca. 1 km Richtung Beelitz bei der Linksabbieger-Spur (Golfplatz-Schild) abbiegen dem Straßenverlauf Zum Weiher bis zum Clubhaus folgen B2 B2 Nordplatz Nordplatz P 8

9

10 März 2014 Interne Veranstaltungen Zw Stb GP Scr Fw Ecl L VK VB VA VC = Zählwettspiel = Stableford = Gegen Par = Scramble = Flaggenwettspiel = Eclectic = Lochwettspiel = Vierer Klassisch = Vierer Bestball = Vierer Auswahldrive = Vierer Chapman Schulferien und Feiertage in Berlin Legende D H S J Ci O = Damen = Herren = Senioren = Jugend = Clubinternes Turnier = Offen * = vorgabewirksam P E DGV = Privatturnier = Einladungsturnier DeutscherGolfverband GVBB Golfverband Berlin-Brandenburg geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz:

11 Golf- und Country Club Seddiner See Wichtiger Hinweis zum Turnier- und Spielbetrieb in der ison 2014 Bitte beachten Sie, dass an den jeweiligen Turniertagen der Platz nur eine begrenzte Zeit belegt ist. Für tglieder, die nicht am Turnier teilnehmen, besteht die Möglichkeit nach oder vor dem Turnier zu spielen. Erkundigen Sie sich bitte im Clubsekretariat und vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre gewünschte Startzeit. Kurzfristige Änderungen in der Wettspielplanung behalten wir uns vor. Unsere Gastspieler möchten wir bitten, die Greenfeeanhänger gut sichtbar am Golfbag zu befestigen. e Platzmarshalls sind befugt Kontrollen durchzuführen. Bitte befolgen Sie deren Anweisungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Meldungen zum Turnier, Meldeschluss und Meldegebühr. a) Anmeldungen zu Turnieren können per Telefon und Internet sowie durch Eintragung in die Meldeliste im Clubhaus erfolgen. b) Der in der Ausschreibung vorgegebene Meldeschluss ist unbedingt einzuhalten. Nach Meldeschluss eingehende Meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden. c) Das in der Ausschreibung enthaltene Nenngeld ist grundsätzlich vor Spielantritt zu entrichten. Bei Streichungen aus der Meldeliste nach Meldeschluss ist das Nenngeld in jedem Falle zu entrichten. d) e Berücksichtigung der Meldungen erfolgt nach Eingang. Für den Fall, dass mehr Meldungen eingehen als Personen teilnahmeberichtigt sind, wird eine Warteliste erstellt. 11

12 April 2014 Interne Veranstaltungen GVBB Jugend Liga DaGo Eröffnungsturnier Senioren/-innen Eröffnungsturnier Jugendtrophy & 9 Loch Turnier Elektronische Auslosung der Matchplays Generationenturnier DaGo Texas Scramble Osterspecial Osterspecial Ostereinzel DaGo Eclectic 9 Loch Turnier Seniors Trophy Am Am Turnier natspreis by Grand Hotel Heiligendamm DaGo im Walzertakt Süd Zw o* Nord VA ci Nord Scr ci Nord Stb o* Nord Scr ci Süd Scr ci Nord VA ci Süd VK ci Süd Stb o* Nord Stb ci* Nord Stb o* Nord Stb ci* Nord Scr ci Nord Zw/Stb ci* Süd Stb ci 12 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: & Südplatz: &

13 April 2014 Auswärtige Veranstaltungen GVBB Jungsenioren/-innen Rangliste im Märkischen GC GVBB MM Gruppe I-IV im GC Kienitz und BGC Stolper Heide Hohmanns Demotage in Seddin t zuno am

14 Mai 2014 Interne Veranstaltungen Maibowle Members and iends Jugendtrophy & 9 Loch Turnier DaGo Flaggenwettspiel Offener ttwoch BMW Nefzger Golftrophy 2014 Damenliga Berlin-Brandenburg natspreis by Grand Hotel Heiligendamm DaGo Eclectic Offener ttwoch Allianz German Boys and Girls Open 2014 Rotary Haupstadt Cup 2014 DaGo Betty Barclay Ladies Tour 9 Loch Turnier Seniors Trophy SAM Cup Jugendtrophy & 9 Loch Turnier 2. GVBB Jungsenioren/-innen Rangliste DaGo Cup der Vizepräsidentin Süd Stb o* Nord Zw ci Süd Stb o* Nord Zw ci Nord Stb o* Nord Stb E* Nord Stb o* Nord Zw/Stb ci* Nord Stb ci* Nord Stb o* Nord Zw o* Süd Stb E Süd Stb ci Nord Stb o* Süd Stb ci* Nord Stb E* Nord Stb o* Süd Zw o* Süd VC ci 14 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: & Südplatz:

15 Mai 2014 Auswärtige Veranstaltungen BB Masters im Sporting Club Berlin Bad arow 2. Spieltag LGV Jugendliga 1. GVBB Damen- und Herren Rangliste im GC Kallin 1. GVBB Senioren/-innen Rangliste im GGC Stolper Heide Qualifikation zu. Nat. Ausscheidung AK 14/16/18 im Sporting Club 1. Spieltag DGV Deutsche Golf Liga 1. GVBB Bambini Cup im BGCC tzener See Hohmanns Demotage in Seddin t Callaway, Honma am TaylorMade Tourtruck am

16 Übersicht Nordplatz P Training Driving Range Blitz-Schutzhü e Getränkeautomat WC Teeboxen Blitz-Schutzhü e 16

17 Wir liefern das Fair Way für Ihr Zuhause. eigener Verlegeservice Markenprodukte mit höchsten Qualitätsansprüchen Showroom in der Martin-Luther-Straße 64 Tel

18

19

20 Übersicht Südplatz Blitz-Schutzhü e Getränkeautomat WC Teeboxen Blitz-Schutzhü e Architekt: Robert Trent Jones jr. 20

21 UnglaUblich, aber nah Grand Hotel Heiligendamm Bad beran-heiligendamm Telefon:

22 Juni 2014 Interne Veranstaltungen Kramski Deutsche Golf Liga Damen & Herren 11. Löffelsend s Wein Compagny Golf-Cup DaGo sponsored by PPT Gruppe Offener ttwoch Porsche Golf Cup 2014 (Zentrum Berlin-Potsdam) Vierer Clubmeisterschaften Vierer Clubmeisterschaften Jugend ProAm sponsored by PGA Berl.-Brbg. Damentag sponsored by Juwelier Wempe Herrentag sponsored by Hohmann Golf Sport 12. Senioren/-innen & Jungesenioren/-innen Tag sponsored by Mercedes-Benz 13. Offener Tag sponsored by Berliner Sparkasse 14. Präsidentencup Presse Golf Cup DaGo Eclectic 18. Sundowner 9 Loch 19. Seniorinnen Liga 20. Weberbank Golfturnier natspreis by Grand Hotel Heiligendamm DaGo - sponsored by Hohmann Golf Sport 25. Sundowner 9 Loch 26. Seniors Trophy 27. Messe Berlin Capital Cup R & R Battle by Securitas 29. Jugendtrophy & 9 Loch Turnier 30. Nord/Süd Zw o* Süd Stb o* Nord Stb ci Nord Stb o* Nord Stb E* Nord VB ci Süd VK ci ci Süd VC ci Nord Stb ci* ci Süd Scr ci Süd Stb ci/e Nord Stb E Nord Stb ci* Nord Stb o* Nord Stb o* Süd Stb E Nord Zw/Stb ci* Süd Stb o Süd Stb o* Nord Stb ci* Süd Stb E Süd Stb E* Nord Stb o* 22 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: Südplatz: &

23 Juni 2014 Auswärtige Veranstaltungen GVBB Senioren/-innen Rangliste im GLC Berlin-Wannsee 3. Spieltag LGV Jugendliga GVBB Vierer-Meisterschaften der Senioren/-innen im GP Wilkendorf GVBB Vierer-Meisterschaften der Senioren/-innen im GP Wilkendorf 2. Qualifikation zur Nat. Ausscheidung AK14/16/18 im SATH 2. Qualifikation zur Nat. Ausscheidung AK14/16/18 im SATH DMM Senioren/-innen 1. BL-LL & DMM Jungsenioren/-innen 2. GVBB Bambini Cup im BGCC tzener See 3. Spieltag DGV Deutsche Golf Liga 23

24 Juli Interne Veranstaltungen DaGo Offener ttwoch Property Golf League Clubmeisterschaft der Senioren/-innen & Jungsenioren/-innen FVG BSG Ligaspiel 2014 Golf Senioren Gesellschaft Golf Senioren Gesellschaft Offener ttwoch Ladies Turnier der Damenliga natspreis by Grand Hotel Heiligendamm Jugendferienturnier 9 & 18 Loch DaGo Betty Barclay Ladies Tour 3. GVBB Senioren/-innen Rangliste Audi Quattro Cup by Audi Zentrum Berlin Jugendtrophy & 9 Loch Turnier Jugendferienturnier 9 & 18 Loch DaGo - Cup der Vizepräsidentin 9 Loch Turnier AEG Golf & Cook Cup 2014 DaGo Eclectic Jugendferienturnier 9 & 18 Loch Seniors Trophy Süd Stb ci Süd Stb o* Süd Scr o Nord / Süd Zw geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: Südplatz: ci* Nord L E Süd VB E Nord Zw E Süd Stb o* Nord Stb o* Süd Zw/Stb ci* Nord Stb ci* Süd Stb ci Nord Zw o* Süd VA o Nord Stb o* Süd Stb ci* Süd VC ci Süd Stb o* Süd Stb o* Nord Stb ci* Nord Stb ci* Nord Stb ci*

25 Juli 2014 Auswärtige Veranstaltungen Jungen und Mädchen Länderpokal Ostdeutsche Vierer Meisterschaften im GBC Gatow Ostdeutsche Vierer Meisterschaften im GBGCC tzener See DaGo eundschaftsspiel Seddin - Wannsee GVBB MM der Jungsenioren Gruppe I-V im GC Kienitz und im GC Wall Nat Ausscheidung Mä/Ju AK Spieltag DGV Deutsche Golf Liga Finale LGV Jugendliga 3. GVBB Jungseniroren/-innen Rangliste im GP Wilkendorf 25

26 August 2014 Interne Veranstaltungen G&CC Seddiner See e.v. mmerfest DaGo Flaggenwettspiel Offener ttwoch Jugendtrophy & 9 Loch Turnier DaGo Betty Barclay Ladies Tour FINALE Offener ttwoch Open Air Kino DaGo Texas Scramble Allianz Roskos und Meier OHG Turnier natspreis by Grand Hotel Heiligendamm DaGo Einladungsturnier 9 Loch Turnier Seniors Trophy Birdie Business League Clubmeisterschaften Damen & Herren Clubmeisterschaften Damen & Herren Nord & Süd ci Nord Zw ci Nord Stb o* Nord Stb o* Süd Stb ci Süd Stb o* Süd Scr ci Süd Scr ci Süd Stb E Süd Zw/Stb ci* Süd Scr ci/e Süd Stb o* Süd Stb ci* Nord Stb o Nord/Süd Zw ci* Nord/Süd Zw ci* 26 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: Südplatz: &

27 August 2014 Auswärtige Veranstaltungen DMM Senioren LGV-Gruppenliga im Märkischen GC 5. Spieltag DGV Deutsche Golf Liga 4. GVBB Senioren/-innen Rangliste im GC Kallin 2. GVBB Damen und Herren Rangliste im Sporting Club Qualifikation Da/He (AK offen) GVBB Senioren/-innen Meisterschaft im BGC Gatow GVBB Jungsenioren/-innen Meisterschaft im Märkischen GC 27

28 September 2014 Interne Veranstaltungen DaGo - Cup der Vizepräsidentin FINALE Offener ttwoch HypoVereinsbank Golf Cup 2014 Lions Club Berlin Wannsee Berliner Lions Charity Cup DaGo Eclectic Offener ttwoch 9. Securitas Golf Cup S-Trophy 2014 natspreis by Grand Hotel Heiligendamm DaGo eundschaftsspiel Seddin-Wannsee 9 Loch Turnier Berlin Leaders Golf Trophy 2014 Clubmeisterschaft der Jugend Clubmeisterschaft der Jugend DaGo Seniors Trophy Finale Mercedes-Benz Charity Cup 2014 Anwohnerturnier DaGo Eclectic FINALE Süd VC ci Süd Stb o* Nord Stb E* Nord Stb E Süd Stb E Nord Stb ci* Nord Stb o* Nord Stb E* Nord Stb E Nord Zw/Stb ci* Süd Stb ci/e Nord Stb o* Süd Stb E Süd Zw ci* Nord Zw ci* Süd Stb ci Süd Stb ci* Süd Scr E Nord Scr E Nord Stb ci* 28 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: Südplatz: &

29 September 2014 Auswärtige Veranstaltungen Dt. Meisterschaft Da / He (AK offen) BB Meisterschaft Jungen & Mädchen AK12-AK18 im GLC Semlin am See GVBB Senioren/-innen Rangliste im GC Wall BB Damen & Herren Meisterschaft im BGCC tzener See Deutsche Meisterschaft der Mädchen und Jungen BB MM Meisterschaft der Senioren Gruppe I-IV im GLC Semlin & GC Prenden GVBB MM Gruppe I-IV im GC Kallin & Potsdamer GC GVBB Jungsenioren/-innen Rangliste im GLC Berlin Wannsee

30 Oktober 2014 Interne Veranstaltungen Charity-Turnier docstogether/deutsche Aids-Stiftung Herren laden Damen ein Ryder-Cup (Seddin/Stolpe) DaGo Oktoberfest Senioren/-innen isonabschlussturnier Cup der Guten Geister Last Chance Jensch & Partner Golftrophy Querfeldeinturnier Finale der Sieger DaGo Texas Scramble DaGo Süd Stb E Süd Scr ci Süd Nord Stb ci Nord Scr ci Süd Scr ci Nord Stb o* Nord Stb E Nord Zw ci Nord Stb E Süd Scr ci Süd Stb ci 30 geplante Termine Platzpflegearbeiten Nordplatz: Südplatz:

31 31

32 November 2014 Interne Veranstaltungen DaGo St. Martin Nord Stb ci 32

33 33

34 Golf- und Country Club Seddiner See 34 Kontakte Golfclubs in Berlin-Brandenburg Stand Sporting Club Berlin Scharmützelsee e.v. Tel.: / info@sporting-club-berlin.de Berliner Golf Club Gatow e.v. Tel.: 030 / info@golfclubgatow.de Golf & Land-Club Berlin Wannsee e.v. Tel.: 030 / info@wannsee.de Golfclub Kallin e.v. Tel.: / info@golf-kallin.de Golfclub Schloss Wilkendorf e.v. Tel.: / service@golfclub-schloss-wilkendorf.de Golfclub Gross Kienitz e.v. Tel.: / info@grosskienitz.de Golfclub GolfRange Großbeeren Tel.: / berlin@golfrange.de Märkischer Golfclub Potsdam e.v. Tel.: / info@mgc-potsdam.de Golf Club Mahlow e.v. Tel.: / info@gcmahlow.de Berl. Golf- & Country Club tzener See e.v. Tel.: / info@golfclubmotzen.de Golfplatz Prenden e.v. Tel.: / info@golfplatz-prenden.de Golf Resort Semlin am See Tel.: / info@golfresort-semlin.de Lausitzer Golfclub e.v. Tel.: / info@lausitzer-golfclub.de Berliner Golfclub Stolper Heide e.v. Tel.: / info@golfclub-stolperheide.de Potsdamer Golf Club e.v. Tel.: / clubsekretariat@potsdamer-colfclub.de Golf Resort Berlin Pankow Tel.: 030 / info@golf-pankow.de Golf in Wall Tel.: / info@golfinwall.de

35 35

36 36