VOGELLISTE der SÜD- und NORDINDIEN-REISE

Transkript

1 1 Dabchick 2 Zwergtaucher Podiceps ruficollis 2 Little Grebe 2 Zwergtaucher, Zwergsteissfuss Podiceps ruficollis 3 Great White Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus 4 Rosy Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus 5 White Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus 6 Great Cormorant 6 Kormoran Phalacrocorax carbo 7 Large Cormorant 6 Kormoran Phalacrocorax carbo 8 Indian Shag 7 Braunwangen-Scharbe Phalacocorax fiscicollis 9 Indian Cormorant 7 Braunwangen-Scharbe Phalacocorax fuscicollis 10 Little Cormorant 8 Mohrenscharbe Phalacocorax niger 11 Darter (Indian ) 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa 12 Oriental Darter 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa 13 Snake-Bird 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa 14 Grey Heron 12 Graureiher, Fischreiher Ardea cinerea 15 Purple Heron 13 Purpurreiher Ardea purpurea 16 Great Egret (Eastern) 14 Silberreiher Ardea alba 17 Large Egret (Eastern) 14 Silberreiher Ardea alba 18 Striated Heron 15 Mangroven- oder Grün-Reiher Ardeola / Butorides striatus 19 Little Green Heron 15 Mangroven- oder Grün-Reiher Ardeola / Butorides striatus 20 Indian Pond Heron 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii 21 Paddy Bird 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii 22 Pond Heron 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii 23 Cattle Egret 18 Kuhreiher Bubulcus ibis 24 Median Egret 19 Mittel- oder (Edel-) Reiher Egretta intermedia 25 Smaller Egret 19 Mittel- oder (Edel-) Reiher Egretta intermedia 26 Little Egret 20 Seidenreiher Egretta garzetta 27 Night Heron 22 Nachtreiher Nycticorax nycticorax 28 Yellow Bittern 26 Chinesen-Dommel Ixobrychus sinensis 29 Painted Stork 29 Nimmersatt, Buntstorch Mycteria leucocephala 30 Asian Openbill 30 Klaffschnabel Anastomus lamelligerus 31 Openbill Stork 30 Weisser Klaffschnabel Anastomus oscitans 32 Whitenecked Stork 31 Wollhalsstorch Ciconia episcopus 33 Black Stork 33 Schwarzstorch Ciconia nigra 34 Blacknecked Stork 34 Riesenstorch Ephippiorynchus asiaticus 35 White Ibis 37 Schwarzhalsibis, Heiliger Ibis Threskiornis aethiopica 36 Glossy Ibis 39 Brauner Sichler Plegadis falcinellus 37 Spoonbill 40 Löffler Platalea leucorodia 38 Barheaded Goose 44 Streifengans Anser indicus 39 Lesser Whistling Teal 45 Java-Baumente, Java-Pfeiffgans Dendrocygna javanica 40 Brahminy Shelduck 47 Rost-Gans, -Ente oder -Kasarka Tadorna ferruginea 41 Ruddy Shelduck 47 Rost-Gans, -Ente oder -Kasarka Tadorna ferruginea 42 Pintail 50 Spiessente Anas acuta 43 Common Teal 51 Krickente Anas crecca 44 Grey Duck 52 Fleckschnabelente Anas poeciloryncha 45 Spotbill 52 Fleckschnabelente Anas poeciloryncha 46 Gadwall 55 Schnatterente, Mittelente Anas strepera 47 Wigeon 57 Pfeiffente Anas penelope 48 Bluewinged Teal 58 Knäkente Anas querquedula 49 Garganey 58 Knäkente Anas querquedula 50 Shoveller 59 Löffelente Anas clypeata

2 51 Cotton Pymy Goose 66 Weissbauch-Zwerggans Nettapus coromandelianus 52 Cotton Teal 66 Weissbauch-Zwerggans Nettapus coromandelianus 53 Comb Duck 67 Glanzente, (Höcker-)Glanzgans Sarkidiornis melanotos 54 Nakta 67 Glanzente, (Höcker-)Glanzgans Sarkidiornis melanotos 55 Blackwinged Kite 71 Gleitaar Eleanus caeruleus 56 Honey Buzzard (Oriental) 74 Schopf-Wespenbussard Pernis ptilorhynchus 57 Oriental Honey 74 Schopf-Wespenbussard Pernis ptilorhynchus 58 Black Kite 75 Schmarotzermilan, Schwarzmilan Milvus migrans 59 Common Pariah Kite 75 Schwarzmilan, Schmarotzermilan Milvus migrans 60 Brahminy Kite 76 Brahminenweih Haliastur indus 61 Changeable Hawk-Eagle 85 Haubenadler Spizaetus cirrhatus 62 Crested Hawk-Eagle 85 Haubenadler Spizaetus cirrhatus 63 Booted Eagle 87 Zwergadler Hieraaetus pennatus 64 Booted Hawk-Eagle 87 Zwergadler Hieraaetus pennatus 65 Tawny Eagle 90 Raubadler Aquila rapax / vindiani 66 Greater Spotted Eagle 91 Schelladler Aquila clanga 67 Lesser Spotted Eagle 92 Schreiadler Aquila pomarina 68 Pallas's Fishing Eagle 95 Bindenseeadler Haliaeetus leucoryphus 69 Greyheaded Fish Eagle 96 Graukopf-Seeadler Ichtyophaga ichthyaetus 70 Greyheaded Fishing Eagle 96 Graukopf-Seeadler Ichtyophaga ichthyaetus 71 Black Vulture 97 Kahlkopf-, Mönchs- oder Lappen-Geier Sarcogyps calvus 72 King Vulture 97 Lappen- oder Kahlkopfgeier Sarcogyps calvus 73 Redheaded Vulture 97 Lappen- oder Kahlkopfgeier Sarcogyps calvus 74 Indian Longbilled Vulture 100 rdünnschnabelgeier Gyps indicus? Beobachtung in Sariska 75 Longbilled Vulture 100 Dünnschnabelgeier Gyps indicus? Beobachtung in Sariska 76 Bengal Vulture 101 Bengalengeier Gyps bengalensis 77 Whitebacked Vulture 101 Bengalengeier Gyps bengalensis 78 Egyptian Vulture 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus Jungtier? 79 Pharaoh's Chicken 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus 80 White Scavenger Vulture 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus Jungtier? 81 Marsh Harrier (European) 106 Rohrweihe Circus aeruginosus 82 Osprey 109 Fischadler Pandion haliaetus 83 Black Partridge 120 Halsbandfrankolin Francolinus francolinus 84 Grey Partridge 122 Wachtelfrankolin Francolinus pondicerianus 85 Common Quail 124 Wachtel Coturnix coturnix 86 Grey Quail 124 Wachtel Coturnix coturnix 87 Painted Spurfowl 131 Perlspornhuhn Galloperdix lunulata 88 Grey Junglefowl 134 Sonnerat-Huhn Gallus sonneratii 89 Common Peafowl 135 Pfau Pavo cristatus 90 Indian Peafowl 135 Pfau Pavo cristatus 91 Common Crane 139 Kranich Grus grus 92 Sarus Crane 140 Sarus-Kranich Grus antigone 93 Whitebreasted Waterhen 148 Weissbrust-Kielralle Amaurornis phoenicurus 94 Common Moorhen 150 Teichhuhn Gallinula chloropus 95 Indian Moorhen 150 Teichhuhn Gallinula chloropus 96 Purple Moorhen 151 Purpurhuhn Porphyrio porphyrio 97 Purple Swamphen 151 Purpurhuhn Porphyrio porphyrio 98 Coot (Common) 152 Blässhuhn Fulica atra 99 Pheasant-tailed Jacana 157 Wasserfasan Hydrophasanius chirurgus 100 Bronzewinged Jacana 158 Hindu-Blatthühnchen Metopidius indicus

3 101 Whitetailed Lapwing 160 Weissschwanz-Kiebitz Vanellus leucurus 102 Did-he-do-it 161 Rotlappenkiebitz Vanellus indicus 103 Redwattled Lapwing 161 Rotlappenkiebitz Vanellus indicus 104 Golden Plover 165 Kleiner Gold- oder Wander-Regenpfeifer Pluvialis dominica 105 Little Ringed Plover 166 Fluss-Regenpfeifer Charadrius dubius 106 Redshank 174 Rotschenkel Tringa totanus 107 Greenshank 176 Grünschenkel, Heller Wasserläufer Tringa nebularis 108 Spotted Sandpiper 177 Bruchwasserläufer Tringa glareola 109 Wood Sandpiper 177 Bruchwasserläufer Tringa glareola 110 Common Sandpiper 179 Flussuferläufer Tringa hypoleucos 111 Common Snipe (European) 182 Bekassine Gallinago gallinago 112 Fantail Snipe 182 Bekassine Gallinago gallinago 113 Reeve (female) 191 Kampfläufer (Henne) Philomachus pugnax 114 Ruff (male) 191 Kampfläufer (Hahn) Philomachus pugnax 115 Painted Snipe 192 Goldschnepfe Rostratula benghalensis 116 Blackwinged Stilt 193 Stelzenläufer Himantopus himantopus 117 Brownheaded Gull 205 Tibet-Lachmöve Larus brunneicephalus 118 Whiskered Tern 207 Weissbart-Seeschwalbe Chlidonias hybrida 119 River Tern 210 Hindu-Seeschwalbe Sterna aurantia 120 Blackbellied Tern 212 Schwarzbauchseeschwalbe Sterna acuticauda 121 Greyfronted Green Pigeon 221 Pompadourtaube Treron pompadora 122 Common Green Pigeon 223 Gelbfusstaube, Rotschultertaube Trenon phoenicoptera 123 Yellowlegged Green Pigeon 223 Gelbfuss- oder Rotschultertaube Treron phoenicoptera 124 Green Imperial Pigeon 224 Bronze-Fruchttaube Ducula aenea 125 Blue Rock Pigeon 226 Felsentaube Columbia livia 126 Ring Dove (Indian) 231 Türkentaube Streptopelia decaocto 127 Oriental Turtle Dove 231 Meenataube Streptopelia orientalis 128 Rufous Turtle Dove 231 Meenataube Streptopelia orientalis 129 Red Collared Dove 232 Zwerglachtaube Streptopelia tranquebarica 130 Red Turtle Dove (Indian) 232 Zwerglachtaube Streptopelia tranquebarica 131 Spotted Dove 233 Perlhalstaube Streptopelia chinensis 132 Laughing Dove 234 Palmtaube Streptopelia senegalensis 133 Little Brown Dove 234 Palmtaube Streptopelia senegalensis 134 Alexandrine Parakeet 236 Grosser Alexandersittich Psittacula eupatria 135 Large Indian Parakeet 236 Grosser Alexandersittich Psittacula eupatria 136 Roseringed Parakeet 237 Halsbandsittich, Kleiner Alexandersittich Psittacula krameri 137 Blossomheaded Parakeet 239 Pflaumenkopfsittich Psittacula cyanocephala 138 Plumheaded Parakeet 239 Pflaumenkopfsittich Psittacula cyanocephala 139 Bluewinged Parakeet 241 Taubensittich Psittacula columboides 140 Malabar Parakeet 241 Taubensittich Psittacula columboides 141 Lorikeet 242 Frühlings-Papageichen, Loriculus vernalis 142 Vernal Hanging Parakeet 242 Frühlings-Papageichen, Loriculus vernalis 143 Brainfever Bird 245 Wechselkuckuck Cuculus varius 144 Common Hawk-Cukoo 245 Wechselkuckuck Cuculus varius 145 Crow-Pheasant 255 Chinesicher Spornkuckuck, Heckenkuckuck Centropus sinensis 146 Greater Coucal 255 Chinesicher Spornkuckuck, Heckenkuckuck Centropus sinensis 147 Coucal (Common) 255 Heckenkuckuck, Chinesicher Spornkuckuck Centropus sinensis 148 Indian Scops Owl 260 Halsbandeule Otus bakkamoena 149 Collared Scops Owl 260 Halsbandeule Otus bakkamoena 150 Brown Fish Owl 264 Wellenbrust-Fischuhu, Brauner Fischuhu Bubo / Ketupa zeylonensis

4 151 Barred Jungle Owlet 265 Dschungelkauz Glaucidium radiatum nur den Ruf gehört 152 Spotted Owlet 267 Brahmakauz Athene brama 153 Common Indian Nightjar 274 Hindu-Nachtschwalbe Caprimulgus asiaticus 154 Alpine Swift 277 Alpen-Segler (Unterart) Apus melba 155 House Swift 278 Weissbürzelsegler, Haussegler Apus affinis 156 Little Swift 278 Haussegler Apus affinis 157 Crested Tree Swift 280 Kronensegler, Haubensegler Hemiprocne longipennis / coronata 158 Pied Kingfisher 283 Graufischer Ceryle rudis 159 Common Kingfisher 284 Eisvogel Alcedo atthis 160 Small Blue Kingfisher 284 Eisvogel Alcedo atthis 161 Brownheaded Storkbilled Kingfisher 287 Gurial, Storchenschnabel Pelargopsis capensis 162 Whitebreasted Kingfisher 289 Braunliest Halycon smyrnensis 163 Whitethroated Kingfisher 289 Braunliest Halycon smyrnensis 164 Chestnutheaded Bee-eater 292 Braunkopfspint Merops leschenaulti 165 Little Green Bee-eater 295 Hinduspint, Smaragdspint Merops orientalis 166 Small Green Bee-eater 295 Hinduspint, Smaragdspint Merops orientalis 167 Roller 298 Bengalenracke, Hinduracke Coracias bengalensis 168 Blue Jay 298 Hindu- oder Bengalen-Racke Coracias bengalensis 169 Eurasian Hoopoe 300 Wiedehopf Upupa epops 170 Hoopoe 300 Wiedehopf Upupa epops 171 Common Grey Hornbill 301 Keilschwanztoko Ocyreros / Tockus birostris 172 Indian Grey Hornbill 301 Keilschwanztoko Ocyreros / Tockus birostris 173 Malabar Grey Hornbill 302 Malabar-Grautoko Tockus griseus 174 Great Hornbill 307 Doppelhornvogel Buceros bicornis 175 Great Pied Hornbill 307 Doppelhornvogel Buceros bicornis 176 Brownheaded Barbet 309 Braunkopf- oder Ceylon-Bartvogel Meglaima zeylanica 177 Large Green Barbet 309 Braunkopf- oder Ceylon-Bartvogel Meglaima zeylanica 178 Crimsonthroated Barbet 313 Malabarschmied Meglaima rubricapilla 179 Coppersmith 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala 180 Coppersmith Barbet 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala 181 Crimsonbreasted Barbet 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala 182 Rufous Woodpecker 317 Rostspecht, Ameisenspecht Micropternus / Celeus brachyurus 183 Small Yellownaped Woodpecker 319 Gelbhaubenspecht Picus chlorophus 184 Blackrumped Flameback 320 Orangespecht Dinopium benghalense 185 Lesser Goldenbacked Woodpecker 320 Orangespecht Dinopium benghalense 186 Great Black Woodpecker 322 WEeissbauchspecht Dryocropus javensis 187 Ashycrowned Sparrow-Lark 334 Grauscheitel-Lerche Eremopterix grisea 188 Blackbellied Finch-Lark 334 Grauscheitel-Lerche Eremopterix grisea 189 Dusky Crag Martin 341 Einfarbenschwalbe Hirundo concolor 190 Common Swallow 342 Rauchschwalbe Hirundo rustica 191 Hill Swallow 343 Kurzschnabelschwalbe Hirundo domicola / tahitica 192 Nilgiri House Swallow 343 Kurzschnabelschwalbe Hirundo tahitica / domicola 193 Wiretailed Swallow 344 Rotkappenschwalbe Hirundo smithii 194 Redrumped Swallow 346 Rötelschwalbe Hirundo daurica 195 Striated Swallow 346 Rötelschwalbe Hirundo daurica 196 Longtailed Shrike 350 Schachwürger, Rotschulterwürger Lanius schach 197 Rufousbacked Shrike 350 Schachwürger, Rotschulterwürger Lanius schach 198 Brown Shrike 351 Rotschwanzwürger (Rasse) Lanius cristtus 199 Black Drongo 356 Königsdrongo, Trauerdrongo Dicrurus adsimilis / macrocercus 200 King Crow 356 Königsdrongo, Tauerdrongo Dicrurus adsimilis / macrocercus

5 201 Ashy Drongo 357 Graudrongo Dicrurus leucophaeus 202 Grey Drongo 357 Graudrongo Dicrurus leucophaeus 203 Whitebellied Drongo 358 Graubrustdrongo Dicrurus caerulescens 204 Racket-tailed Drongo 362 Flaggendrongo Dicrurus paradiseus 205 Chestnut-tailed Myna 365 Graukopfstar Sturnus malabaricus 206 Blackheaded Myna 366 Pagodenstar Sturnus pagodarum 207 Brahminy Myna 366 Pagodenstar Sturnus pagodarum 208 Asian Pied Myna 369 Elsterstar Sturnus contra 209 Pied Myna 369 Elsterstar Sturnus contra 210 Indian Myna 370 Hirtenmaina, Hirtenstar, Trauermaina Acridotheres tristis 211 Jungle Myna 372 Dschungel-Maina Acridotheres fuscus 212 Hill Myna 374 Beo Gracula religiosa 213 RufousTree Pie 377 Wanderelster Dendrocitta vagabunda 214 Tree Pie 377 Wanderelster Dendrocitta vagabunda 215 House Crow 380 Glanzkrähe, Hauskrähe Corvus splendens 216 Jungle Crow 381 Dickschnabelkrähe Corvus makrorynchus 217 Scarlet Minivet 388 Scharlach-Mennigvogel Pericrocotus flammens 218 Small Minivet 391 Zwerg-Mennigvogel Pericrocotus cinnamomeus 219 Iora 393 Schwarzflügel-Eiora oder -Aegithina Aegithina tiphia 220 Redwhiskered Bulbul 402 Rotohrbülbül Pycnonotus jocosus 221 Himalayan Bulbul 403 Weissohrbülbül Pycnonotus leucogenys 222 Whitecheeked Bulbul 403 Weissohrbülbül Pycnonotus leucogenys 223 Redvented Bulbul 404 Rotsteiss-, Russ- oder Tonki-Bülbül Pycnonotus cafer 224 Black Bulbul 409 Madagaskar- oder Rotschnabel-Fluchtvogel Hypsipetes leucocphalus / madagascariensis 225 Jungle Babbler 421 Dschungel-Drossling Turdoides striatus 226 Asian Brown Flycatcher 434 Braunschnäpper Muscicapa dauurica / latirostris 227 Brown Flycatcher 434 Braunschnäpper Muscicapa latirostris / dauurica 228 Tickell's Blue Flycatcher 444 Braunbrust-Blauschnäpper Muscicapa / Cyornis tickelliae 229 Verditer Flycatcher 445 Meerblauer Fliegenschnäpper Muscicapa / Eumyias thalassina 230 Whitebrowed Fantail Flycatcher 448 Weissstirn-Fächerschwanz Rhipidura aureola 231 Asian Paradise Flycatcher 450 Fahlbauch-Paradiesschnäpper Tersiphone paradisi 232 Paradise Flycatcher (Indian) 450 Fahlbauch-Paradiesschnäpper Tersiphone paradisi 233 Tailor Bird 459 Rotstirn-Schneidervogel Orthotomus sutorius 234 Blue Chat 474 Blauschmätzer, Orangenachtigall Erithacus bruneus 235 Magpie-Robin 475 Dajal-Drossel, Dayal-Drossel Copsychus saularis 236 Oriental Magpie-Robin 475 Dajal-Drossel, Dayal-Drossel Copsychus saularis 237 Pied Bush Chat 481 Mohren-Schwarzkehlchen Saxiola caprata 238 Indian Robin 485 Strauch-Schmätzer Saxicoloides fulicata 239 Orangeheaded Ground Thrush 490 Dama-Drossel Zoothera citrina citrina 240 Great Tit 493 Kohlmeise Parus major 241 Grey Tit 493 Kohlmeise Parus major 242 Velvetfronted Nuthatch 497 Samtstirn-Kleiber Sitta frontalis 243 Yellow Wagtail 503 Schafstelze Motacilla flava 244 Grey Wagtail 505 Gebirgstelze, Bergstelze (Unterart) Motacilla cinerea 245 Large Pied Wagtail 507 Mamula-Stelze Motacilla maderaspatensis 246 Whitebrowed Wagtail 507 Mamula-Stelze Motacilla maderaspatensis 247 Purplerumped Sunbird 513 Ceylon-Nektarvogel Nectarinia zeylonica 248 Purple Sunbird 516 Purpur-Nektarvogel Nectarinia asiatica 249 House Sparrow 521 Haussperling Passer domesticus 250 Baya Weaver Bird 523 Baya-Weber Ploceus philippinus

6 251 Crested Bunting 538 Haubenammer Melophus lathami Ceylon Frogmouth Ceylon-Froschmaul Batrachostomus moniliger Green Sandpiper Waldwasserläufer Tringa ochropus Steppe Eagle Bergadler Aquila / Spizaetus nipalensis