... der reißt's raus!

Transkript

1 made in Germany... der reißt's raus! Hebelfeste Lösung für Dach und Balkon Abdichtung lösen an schwer zugänglichen Stellen Genaues Arbeiten ohne Beschädigungen Aufschneiden und Abtragen der Dachabdichtung Lösen von verklebten Schweißbahnen in aufrechter Arbeitshaltung Bitumenbahnen vorschneiden Flüssigfolie rückstandsfrei entfernen Brüstungsabdichtung abschaben VOGT Hammer - leistungsstark und vielseitig

2 Ideal an Dach, Attika und Balkon zum Abschaben vollflächig verklebter Bitumenbahnen vom Untergrund Entfernen mehrlagiger Dachbahnen Abtragen von Dämmung und Abdichtung auf allen Untergründen Lösen von verbackenem Dachkies Rückbauen von Bitumen, Blech, Holz oder Dämmung an der Attika Räumen bituminöser Fugen Aufbrechen von (Gefälle-) Estrich im Verbund und auf Trennlage Die Vorteile: Ausstattungssets für den Dachdecker D-Set H Effektive Bitumenentfernung durch hohe Schlagkraft Leichtes, ermüdungsfreies Arbeiten durch geringes Gewicht Ergonomische Arbeitshaltung Hebelfester 18mm Meißelschaft Geringer Luftverbrauch ermöglicht Einsatz von 230-V-Kompressoren Untergrund schonend Große Werkzeugauswahl Schneller Werkzeugwechsel 2 Jahre Garantie auf Gerät und Werkzeug Technische Daten Abstoßen von Bodenfliesen Ablösen von 2-K-, Gummi- und Dickbeschichtungen, Klebern, Nivellier- und Spachtelmassen Darüber hinaus geeignet für das Abschlagen von Wandfliesen, Innen-, Außen- und Dekorputzen Entfernen von Spritzasbest Ausschneiden von PCB-Fugen Beseitigen von Betonunebenheiten Graben und Verdichten von Einzelfundamenten Haltegriff für optimale Handhabung VOGT Hammer VH Typ VH Betriebsdruck bar Länge Schlagzahl 1960/min Luftverbrauch 255 l/min / 6.0 bar Gewicht Weitere Längen lieferbar, Stiele austauschbar VH cm 5,4 kg VH XL-Set cm 5,7 kg Werkzeuge M P M P M M H H M M M M R M M Delta-P Messer, angewinkelt mit Ober- oder Unterschliff b = 80 mm, b = 100 mm Aufhebeln hartnäckiger und mehrlagiger Bitumenbahnen, Latten, Bretter, Blech, Estrich auf Trennfuge Breitmeißel XL, angewinkelt mit Ober- oder Unterschliff b = 140 mm Dämmung, verbackenen Dachkies entfernen Schaberhalter M mit Schaber wahlweise b = 100 mm (B 100 S) b = 120 mm (B 120 S) b = 160 mm (B 160 S) b = 200 mm (B 200 S) b = 250 mm (B 250 S) b = 300 mm (B 300 S) Sauberes Entfernen auf harten und weichen Untergründen, mehrlagige Bitumenbahnen, auf Profilblech verklebte Dämmung, Hartschaumdämmung, Dampfsperren Schaberhalter M mit Frankenklinge wahlweise b = 120 mm (B 120 LF) b = 160 mm (B 160 LF) b = 200 mm (B 200 LF) Ausschneiden von kleinen Flächen Trennschlitten Vorschneiden von Bitumenabdichtung Spitzmeißel Estrich, Beton, Kalksandstein Flachmeißel b = 25 mm Estrich, Mauerwerk, Balkonfliesen Breitmeißel b = 40 mm Estrich, Putz, Fliesen Fugenrollmeißel Mauer- und Estrichfugen Schnabelmeißel Räumen von Bitumenfugen Hohlmeißel Fugensanierung GA H GA H RW 600 Grabspaten b = 140 mm Schotter, Erdreich und Wurzelwerk lösen Verdichterplatte Rollwagen Formen: Gleichbleibende Fugentiefe für Hohl-, Beton, Schotter, Fugen- und Lehm verdichten Schnabelmeißel Weitere Werkzeuge lieferbar VOGT Baugeräte GmbH Industriestrasse 39 D Weidenberg +49 (0) / (0) / [email protected] Technische Änderungen vorbehalten Druck Nr. 01/2012

3 Der Sanierungsprofi an Wand und Boden Abschlagen von Innen-, Aussen- und Dekorputz Abstoßen von Fliesen im Klebe- und Mörtelbett Entfernen aller Bodenbeläge und Kleberreste Abtragen von Beschichtungen u. Spachtelmassen Aufbrechen von Mauerwerk, Beton und Estrich Ablösen von Bitumenbahnen und Isolierungen Sanieren von Beton- und Sandsteinwänden Entfernen von Mörtelresten und Schalungsstößen H 25 made in Germany VOGT Hammer Sanierer / Maler / Putzer / Fliesenleger-Set Abschlagen von Aussenputz Bitumen aller Art abtragen Lösen von Parkett und Laminat Abstoßen von Fliesen Entfernen von Innenputz - komplette Raumhöhe ohne Gerüst, ohne Bücken Lösen von weichen Bodenbelägen Lösen von Fliesen und Platten Räumen von Fugen in gleichbleibender Tiefe Aufbrechen von Estrichen aller Art VOGT Hammer - leistungsstark und vielseitig

4 Die Vorteile: Leichtes und ermüdungsfreies Arbeiten durch geringes Gewicht Große Flächenleistung durch hohe Schlagkraft Bearbeiten einer Stockwerkshöhe ohne Strecken und ohne Bücken Ergonomische Arbeitshaltung durch passende Gerätelängen VH oder VH für Arbeiten am Boden in aufrechter Haltung z.b. Bodenbeläge, Bitumenbahnen entfernen VH oder VH Andere Längen lieferbar, Stiel austauschbar Große Werkzeugauswahl und schneller Wechsel Breites Einsatzspektrum Geringer Luftverbrauch ermöglicht Verwendung von 230V - Kompressoren 2 Jahre Garantie auf Gerät und Werkzeug für Arbeiten am Boden, steiler (aggressiver) Winkel z.b. Brückensanierung, Epoxydharz, Deckenputz VH oder VH für Arbeiten an der Wand z.b. Putz abschlagen auf voller Raumhöhe VH oder VH für Arbeitsgerüste, Nasszellen z.b. Fliesen, Putz, Beschichtungen für engste Bereichez.B. in Kesseln und Schächten H 25 - der Leichte! H 50 - der Starke! Abschlagen von Gips-, Kalk-, Entfernen von allen Bodenbelägen und Kalkzementputz, Dekorputz (PVC, Teppich, Parkett, Linoleum...) Abstoßen von geklebten Fliesen Abschlagen von Zementputz Abtragen von Spachtelmassen Abstoßen von Fliesen im Mörtelbett Stocken von Beton u. Sandstein Entfernen von Bitumenbahnen Reinigen von Flächenschalungen Abbrucharbeiten, Durchbrüche Entfernen von Schalungsstößen, Graben in schweren Böden (Unterfangungen, Mörtelresten und Spritzasbest Hausanschlüsse...) Freilegen von PCB- u. Mörtelfugen Verdichten von Beton und Lehm Technische Daten VOGT Hammer VH 25 Betriebsdruck 3,0-6,0 bar Schlagzahl 3200/min Luftverbrauch 190 l/min / 6,0 bar VOGT Hammer VH 50 Betriebsdruck 3,0-6,0 bar Schlagzahl 1960/min Luftverbrauch 255 l/min / 6,0 bar Typ VH Gesamtlänge Gewicht Typ VH Gesamtlänge Gewicht cm 3,0 kg cm 4,3 kg cm 3,2 kg cm 4,7 kg VH oder VH cm 3,4 kg cm 5,0 kg cm 3,6 kg cm 5,4 kg cm 3,8 kg cm 5,7 kg Werkzeuge Tonspaten 85/120x 260mm Ton, Lehm M 100 M 200 M 200 B M 340 M 360 M 380 M 365 M 408 P M 410 P M 5000 M 5000 M 5000 M 5000 M 608 R M 650 M 725 S 860 H kurzer Grabspaten Unterfangungsarbeiten, enge Bereiche Spitzmeißel Beton, Kalksandstein Flachmeißel b = 25 mm Mauerwerk Flachmeißel gebogen Durchbrüche seitlich bearb. Breitmeißel b = 40 mm Putze, Fliesen, Estrich Breitmeißel b = 60 mm Putze, Fliesen Breitmeißel b = 80 mm Putze, Fliesen Spatenmeißel b = 65 mm l = 400 Lösen von festem Erdreich Delta-P Messer, angewinkelt b = 80 mm b = 100 mm Parkett, Laminat, Bitumen, starke Fliesen, Holzestrich, Natursteinplatten, Putze Schaberhalter M 5000 mit Schaber wahlweise b = 100 mm (B 100 S) b = 120 mm (B 120 S) b = 160 mm (B 160 S) b = 200 mm (B 200 S) Bodenbeläge aller Art, ge klebte Fliesen, Dünnputze, Epoxydharz- u. 2 K-Besch., Dämmplatten, PCB-Fugen, Bitumen-, Kleber-, Farb-, Spachtelreste, Spritzasbest, Betonnasen, Nivelliermasse Schaberhalter M 5000 mit Frankenklinge b = 120 mm (B 120 LF) und Parkettkeil PU-elastisch verklebtes Parkett und Laminat lösen Kreuzklingenhalter und Kreuzklinge (H 100 B) Lösen und Schneiden von weichen Belägen Fugenrollmeißel Sichtmauerwerksfugen Blechmeißel Blechdächer, Öltanks Hohlmeißel Breite Fugen Stockerplatte 60mm 7 Zähne 80mm 9 Zähne Beton, Sandstein stocken TA 85 H GA 140 H GA 120 KH V 1140 H Grabspaten Schotter, Erdreich, Wurzelwerk lösen Verdichterplatte Formen: Beton, Schotter, Lehm verdichten Weitere Werkzeuge lieferbar VOGT Baugeräte GmbH Industriestrasse 39 D Weidenberg +49 (0) / (0) / [email protected] Technische Änderungen vorbehalten Druck Nr. 01/2011

5 ... der reißt's raus! Einfache Lösung für schwierige Beläge made in Germany Parkett entfernen Bitumenplatten abtragen Lösen von Teppichboden Abschälen von 2 K-Beschichtung Lösen von Linoleum Bodenbeläge vorschneiden Ausbauen von Holzpflaster PU-verklebtes Parkett ausbauen Lösen von Nadelfilz Entfernen von PVC-Fliesen Elastikverklebtes Laminat entfernen Weiche Beläge lösen und schneiden Keramische Fliesen abstoßen VOGT Hammer - der Multistripper

6 Ideal am Boden für das Entfernen von sämtlichen geklebten Bodenbelagsarten Gleichzeitiges Lösen und Schneiden elastischer Beläge Ausbauen von PU-elastisch verklebtem Parkett und Laminat Abschaben von Schaumrücken, Klebern, Spachtelmassen, Farbund Dickbeschichtungen Aufbrechen von Estrich Lösen von Dämmplatten Die Vorteile: Ideal für dünnste Beläge aufgrund der nach unten treibenden Wirkungsweise Untergrund schonend Leichtes, ermüdungsfreies Arbeiten durch geringes Gewicht Ergonomische Arbeitshaltung Vibrationsdämpfender Kunststoffgriff Geringer Luftverbrauch ermöglicht 230-V-Kompressoren Große Werkzeugauswahl Schneller Werkzeugwechsel 2 Jahre Garantie auf Gerät und Werkzeug Frankenklinge Die Lösung für PU-Elastik- und Hybridkleber Technische Daten Abstoßen von Bodenfliesen Ablösen von Bitumenbahnen, Gummibeschichtungen, Wandund Flachdachisolierungen, 2-K Beschichtungen An der Wand geeignet für das Abschlagen von Wandfliesen, Innen-, Außen-, und Dünnputzen Entfernen von Spritzasbest Ausschneiden von PCB-Fugen Beseitigen von Betonunebenheiten und Betonresten VH Haltegriff für optimale Handhabung VH VOGT Hammer VH 50 Betriebsdruck 3,0-6,0 bar Schlagzahl 1960/min Typ VH Gesamtlänge cm cm Luftverbrauch 255 l/min / 6,0 bar Gewicht 5,4 kg 5,7 kg Verschiedene Längen lieferbar, Stiele austauschbar Ausstattungssets für den Boden- und Parkettleger B-Set XL-Set XXL-Set Werkzeuge M 408 UP M 410 P M 3140 U H 425 H M 100 M 200 M 340 M 607 R M 725 Delta-P Messer, angewinkelt b = 80 mm b = 100 mm Parkett, Laminat, Bitumen, starke Fliesen, Holzestrich, Natursteinplatten, Putze Breitmeißel XL, angewinkelt b = 140 mm Entfernen von Bitumen, Dämmung und Platten Schaberhalter (M 5000) mit Schaber wahlweise b = 100 mm (B 100 S) b = 120 mm (B 120 S) b = 160 mm (B 160 S) b = 200 mm (B 200 S) b = 250 mm (B 250 S) b = 300 mm (B 300 S) Bodenbeläge wie PVC, CV, Linoleum, Kautschuk, Kork, Nadelfilz, Teppich, Schaum rücken, geklebte Fliesen, Ausgleichsschichten, Epoxydharz- und 2 K- Beschichtungen, Dämm platten, Bitumen-, Kleber-, Farb-, Spachtelreste, Dünnputze, dicke Tapeten, Spritzasbest, Betonnasen, PCB-Fugen Umlenkvorrichtung (U 120) Aufrollen von Belägen nach vorne Parkettkeil (PK 90) Verminderung des Reibungswiderstands von PU-Klebern Schaberhalter (M 5000) mit Frankenklinge wahlweise b = 120 mm (B 120 LF) b = 160 mm (B 160 LF) b = 200 mm (B 200 LF) Mit elastischen PU- oder Hybridkleber verlegte Parkett- und Laminatböden lösen Kreuzklingenhalter und Kreuzklinge (H 100 B) Doppelkreuzklingenhalter und Kreuzklingen (H 200 B) Lösen und Schneiden von elastischen Bodenbelägen in einem Arbeitsgang Trennschlitten und Trennklinge Vorschneiden von Bodenbelägen und Abdichtung Spitzmeißel Beton, Kalksandstein Flachmeißel b = 25 mm Mauerwerk Breitmeißel b = 40 mm Estrich, Putze, Fliesen Fugenrollmeißel Mauer- und Estrichfugen Hohlmeißel Fugensanierung Weitere Werkzeuge lieferbar VOGT Baugeräte GmbH Industriestrasse 39 D Weidenberg +49 (0) / (0) / [email protected] Technische Änderungen vorbehalten Druck Nr. 01/2012

7 LANZE L 3,5 LANZE L 3,5 Erleichtert die Handschachtung - Kabel und Leitungen unbeschädigt freilegen Versorgungsleitungen freilegen Unterqueren und Freilegen von Fundamenten Einbringen von Pflanzendünger und Granulaten Sondier-Schachtungen erstellen Aufbrechen von Mineralbeton Bemooste Flächen, Sichtmauerwerk reinigen Pflaster- und Mauerwerksfugen ausblasen Grobreinigung von Baumaschinen Freilegen und Belüften von Wurzelwerk Sandstrahlen von Beton, Stahl und Bewehrung VOGT Lanze Grundausstattung made in Germany Reinigen von Baumaschinen Beton-Bewehrung sandstrahlen Belüften von Wurzelwerk Fugen ausblasen Staunässe beseitigen Unterminieren für Anschlussarbeiten Versorgungsleitungen freilegen Arbeiten mit Verlängerungsrohr Erdarbeiten schnell gelöst

8 Kostenersparnis durch reduzierte Arbeitszeit, Schadensverhinderung und Arbeitserleichterung Die Vorteile: LANZE L 3,5 Spart Arbeitszeit durch schnelles, müheloses Freilegen ohne Pickel Verhindert teure Leitungsschäden (Selbstbeteiligung, Standzeiten) Ermöglicht leichtes, ermüdungsfreies und ergonomisches Arbeiten Reduzierung ermöglicht kleine Baukompressoren ab 2,35 m³/min Verwirbelter Luftstrom schützt Haarwurzeln vor Beschädigungen Langlebige Bauweise durch Verwendung von Bronze und Edelstahl Einfaches Transportieren durch zerlegbares Luftstrom-Leitrohr Unkomplizierte Handhabung verkürzt Einweisung und Einarbeitung Schneller Zubehörwechsel für die verschiedensten Einsatzbereiche Bronze-Gehäuse Solide Griffstücke wartungsfrei zerlegbar vielseitig effizient Viele Anwendungsmöglichkeiten Freilegen von Versorgungsleitungen: Gas-, Wasser-, Strom-, Telefon-, TV-, Signalleitungen. Herstellen von Sondierund Verlegetunneln horizontal / vertikal bis zu 3 m Länge. Freilegen von Schwellenkörpern/Weichenkörpern und Signalleitungen an Gleisanlagen. Auflockern von Erdreich und Beseitigen von Staunässe bei Rasen- und Sportplatzflächen, Reitställen und Pferderennbahnen. Ausblasen und Reinigen von Pflaster- und Dehnungsfugen z. B. an Brücken- und Straßenfahrbahnen. Gebogenes Strahlrohr Verlängerung 60/100/200 cm max. 7 m Kurzes Strahlrohr enge Bereiche Reinigen von Gruben, Silos, Baustellen- und Baufahrzeugen ohne Wasser. Reinigen von Frostaufbrüchen in Asphaltbelägen zum Erreichen optimaler Haftung der Reparaturfüllung. Einblasen von Dünger Sandstrahlgerät 5 m Schlauch Reinigen von bemoosten Dachflächen und Sandsteinwänden. Sandstrahlen von Beton, Stahl und Bewehrung. Entfernen von Rost, Farbe und Bitumenresten. Technische Daten VOGT Lanze VL 3,5 Ausstattung Gesamtlänge Gewicht Betriebsdruck: 7,0 bar gerades Strahlrohr 125 cm 5,8 kg kurzes Strahlrohr 82 cm 5,3 kg Schutzkappe gebogenes Strahlrohr 115 cm 5,5 kg ger. Strahlrohr, 200cm Veräng. 325 cm 8,0 kg Anlegen von Drainagen, Gruben, Löchern, Gräben sowie Bodenprofilierungsarbeiten. Sandstrahlvorsatz 93 cm 7,0 kg Luftverbrauch bei 7,0 bar 3,5 m³/min, reduziert 2,35 m³/min Belüften und Versorgen von Baumscheiben, Freilegen von Wurzelwerk bei Umpflanzungs- und Rodungsarbeiten. Einblasen von Pflanzendünger und bodenverbessernden Stoffen. Aufbrechen von Schlämmen, trocken oder nass, in Klärwerken, Hafenbecken, Kanälen, Auffanggruben. Aufbrechen von Erdreich für anschließenden Aushub. VOGT Baugeräte GmbH Industriestrasse 39 D Weidenberg +49 (0) / (0) / [email protected] Technische Änderungen vorbehalten Druck Nr. 08/2008

9 URBO S T S 50 T URBO SPATEN TS 50 Der leichte Druckluftspaten für den schweren Einsatz made in Germany Handschachtung in schwerem, steinigem Erdreich Präzise Verdichtungsarbeiten, auch in engen Bereichen Aufbrechen von Beton, Fels, Asphalt und Frostböden Ausschachten für Fundamente und Hausanschlüsse Unterfangungs- und Schachtanschlussarbeiten Ausgraben von Stauden, Durchstoßen von Wurzelwerk Einbringen von Dünger und Granulaten in den Boden Einrammen von Straßenleitpfosten und Schneepfählen Räumen von Beton-, Asphalt- u. Brückenanschlußfugen T PATEN VOGT TurboSpaten Tief- und Straßenbau-Set Aufstechen gebundener Fugen Boden lösen für den Saugbagger Lösen von Mineralbeton T URBO S PATEN Vielseitig im GaLaBau Graben in schwerem Lehm - mit Druckluft vom Nutzfahrzeug Ausstechen von Wurzelballen, Rodungen Pfosten setzen Engste Bereiche verdichten Dünger / Granulate einbringen Aufspitzen von Beton Aufbrechen von Asphalt Professionell und leistungsstark

10 2 LE SHUT SHUT OPEN OPEN T URBO Die Vorteile: SPATEN TS 50 Viele Einsatzmöglichkeiten durch große Werkzeugauswahl Hohe Schlagkraft für zügiges Arbeiten Robust bei starken Hebelkräften durch 18 mm starke Meißelaufnahme und frostsicherer Spezialkunststoff-Stiel Leichtes, ermüdungsfreies Arbeiten Ganzjährig, wetterunabhängig einsetzbar Schneller Werkzeugwechsel 2 Jahre Garantie Geringer Luftverbrauch - Versorgung über: 230 Volt Kompressoren Baukompressoren Druckluftanschluss von Nutzfahrzeugen Technische Daten Typ VTS Standard Gesamtlänge Gewicht 80 cm 6,0 kg Druckluftanschluss für Nutzfahrzeuge cm 5,5 kg Betriebsdruck 5,0-6,0 bar Luftverbrauch 255 l/min / 6,0 bar cm 5,8 kg Weitere Längen und Werkzeuge lieferbar cm 6,7 kg Schlagzahl 1960/min Meißelaufn. 18 mm Z 700 Z 300 Z 400 Präzisions- Leitungsöler Druckregler 0,5-10 bar Spezial-Öl 1,0 l Z 100 Z 500 Metall-Schlauchtrommel Spezial-Öl 20 m Werkzeuge / Zubehör V H V H M M M M M M P M M M M RW 700 V H V RH V H V H Spitzmeißel l = 300 mm Beton, Fels Flachmeiße l = 300 mm b = 25 mml Beton, Fels Breitmeißel l = 260 mm b = 45 mm Beton, Estrich Breitmeißel l = 260 mm b = 60 mm / b = 80 mm Asphalt, festes Erdreich Delta-P Messer, angewinkelt b = 80 mm (M P) b=100 mm (M P) Asphaltkanten, Bitumen, Parkett, Bodenfliesen, Estrich Spatenmeißel b = 60 mm, l = 400 mm festes Erdreich Halter, gerade (MG ) oder angewinkelt (M ) für Schaber b = 100 mm (B 100 S) b = 120 mm (B 120 S) b = 160 mm (B 160 S) b = 200 mm (B 200 S) Pflasterfugen, Bitumen, Asphaltkanten, Erdreich, Bodenbeläge, Beschichtungen, Isolierungen Hohlmeißel b = 22 mm l = 260 mm (M ) l = 350 mm (M L) Brückenanschlußfugen, Betonplatten-Stoßfugen Rollwagen Tiefenfixierung Verdichterplatte, div. Formen: rund Ø 70 / 95 / 108 mm Straßenkontrollbohrungen quadratisch c120 / cc 140 / 200 mm Beton, Auffüllmaterial, Schotter gebogen ceinebnen 120 halbrund 180x70 mm Kanalschacht, UF-Hydrant trapezf. 60/120 x120 mm Straßenleitpfosten-Halter rechteckig 100x200 / 80x340 / 120x340 mm 150x35 / 300 x 35 mm zw. Leitungen, Gräben, Gebäudeanschlüsse Rohrverdichter l=440 mm, Ø 45 mm schmale Gräben, Leitungsbett verdichten Belüftungslanze Luft in den Boden einbringen um Staunässe zu beseitigen Geo Injector Luft, Dünger oder Granulate in Wurzelzone einbringen R H Keilspaten b=230 mm Schlitze für Leitungen, Froschzäune GA KH kurzer Grabspaten b=120 mm Unterfangungen WA H Wurzelspaten b=140 mm b=175 mm Wurzelwerk durchtrennen HA H Profil Halbrundspaten b = 160 mm unterminieren, schaufeln GA H GTA H Grabspaten b=140 mm b=175 mm Erdreich, Schotter Tonspaten 85/120 x 260 mm Ton, Lehm S H R H R H Stockerplatte Einschlaghülse Pfahllochvorstecher c60, c80 mm 22/30/50/60 Ø 40 mm 7x7, 9x9 Zähne mm Innen-Ø Löcher f. Schilder, Beton, Sandstein Stäbe, Pfähle Schneepfähle, aufrauhen einschlagen Leitpfostenhalter Technische Änderungen vorbehalten Druck Nr. 09/2010 [email protected]