werden. Index Jänner 2007 : Index Jänner ,5 : 123,9 = 1, x 100 = 103, = 3,7126 = 3,7%
|
|
|
- Nora Keller
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per famiglie di operai ed impiegati (FOI) e Istruzioni per il loro uso Ein Preisindex ist ein statistisches Mittel zur Messung von Preisänderungen im Laufe der Zeit. Ausgangspunkt ist der so genannte Warenkorb, der eine große Anzahl von Gütern und Dienstleistungen des typischen Verbrauchs enthält. Der Verbraucherpreisindex für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) bezieht sich auf den Verbrauch der Familien von lohnabhängigen Arbeitern und hat somit ein begrenztes Beobachtungsfeld. Dieser Index wird für alle Provinzhauptstädte sowie auf gesamtstaatlicher Ebene monatlich berechnet und stellt folglich einen Monatsmittelwert dar. Seit 1992 wird er mit und ohne Tabakwaren ausgewiesen. (Da die nationalen Indexwerte mit Tabakwaren sowie die Werte für Bozen mit und ohne Tabakwaren nur mehr ab 1996 vom ISTAT zur Verfügung gestellt werden, können hier nur die entsprechenden Werte abgedruckt werden). Der Verbraucherpreisindex für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (ohne Tabakwaren) wird verwendet, um in einem Vertrag, einem Gerichtsurteil, einem Beschluss usw. (Mieten, Unterhaltszahlungen, Aufwertung von Geldbeträgen usw.) festgelegte Geldbeträge periodisch anzugleichen. Für gewöhnlich wird für die Aktualisierung der nationale Index verwendet, außer in all jenen Fällen, in denen ausdrücklich die Verwendung des lokalen Indexes, also des Indexes der Gemeinde Bozen, vorgesehen ist. Wenn im Vertrag der Index nicht ausdrücklich vorgesehen ist, ist der nationale Index heranzuziehen Die Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel. Wichtig: Bei Änderung des Basisjahres muss der neue Index mit dem entsprechenden Umrechungskoeffizienten multipliziert werden, bevor man Veränderungen zu Indizes mit der alten Basis berechnet. Eine Liste aller Umrechnungskoeffizienten kann unter heruntergeladen werden. Nachstehende 2 Rechenbeispiele: a) Prozentuelle Steigerung zwischen zwei monatlichen gesamtstaatlichen Indexziffern mit gleicher Basis: Um die prozentuelle Steigerung der gesamtstaatlichen Indexziffern vom Jänner 2005 bis Jänner 2007 zu errechnen, dividiert man den Index vom Jänner 2007 durch den Index vom Jänner 2005, multipliziert das Ergebnis mit 100 und zieht 100 ab (das Ergebnis wird auf eine imalstelle gerundet): Index Jänner 2007 : Index Jänner ,5 : 123,9 = 1, x 100 = 103, = 3,7126 = 3,7% b) Prozentuelle Steigerung zwischen zwei monatlichen gesamtstaatlichen Indexziffern mit verschiedener Basis: Um die prozentuelle Steigerung der Indexziffern vom Jänner 2007 (Basis 1995=100) bis zum i 2011 (Basis 2010=100) zu errechnen, dividiert man den Index mit neuer Basis (i 2011 = 102,6) durch den Index mit alter Basis (Jänner 2007 = 128,5), multipliziert dieses Ergebnis mit dem Umrechnungskoeffizienten 1,373, multipliziert das daraus resultierende Ergebnis mit 100 und zieht 100 ab (das Endergebnis wird auf eine imalstelle gerundet): Index i 2011 : Index Jänner ,6 : 128,5 = 0, x 1,373 (Umrechnungskoeffizient) = 1, x 100 = 109, = 9,541 = 9,6% Un indice dei prezzi al consumo è uno strumento statistico che misura le variazioni nel tempo dei prezzi di un insieme di beni e servizi, chiamato paniere, rappresentativo degli effettivi consumi delle famiglie in uno specifico anno. L indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati (FOI) si riferisce ai consumi dell'insieme delle famiglie che fanno capo a un lavoratore dipendente (extragricolo). Questo indice viene calcolato mensilmente sia su base nazionale che per ogni comune capoluogo di provincia e rappresenta quindi un valore medio mensile. A partire dal 1992 viene calcolato distintamente con e senza tabacchi (poiché l indice nazionale con tabacchi, così come l indice per Bolzano con e senza tabacchi sono resi disponibili dall ISTAT solamente a partire dal 1996, vengono qui di seguito messi a disposizione solamente i relativi valori). L'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati (senza tabacchi) viene utilizzato per adeguare periodicamente gli importi stabiliti da un contratto, una sentenza, una delibera, ecc. (canoni di affitto, assegni di mantenimento, rivalutazioni monetarie, ecc.). Normalmente per l'aggiornamento si utilizza l'indice nazionale, tranne i casi in cui sia esplicitamente previsto l'utilizzo dell indice locale-provinciale, cioè quello del comune di Bolzano. Se nel contratto l indice non viene esplicitamente definito, è da applicarsi l indice nazionale. La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres: Importante: Nel caso di cambio di anno base il nuovo indice va moltiplicato per il relativo coefficiente di raffronto prima di calcolare la variazione dell indice con la vecchia base. Una lista con tutti i coefficienti di raffronto è scaricabile dal sito Qui di seguito 2 esempi di calcolo: a) Variazione relativa a due indici mensili nazionali con base uguale. Dovendosi, ad esempio, calcolare la variazione percentuale verificatasi tra gli indici nazionali del gennaio 2005 e del gennaio 2007, basterà dividere l'indice del gennaio 2007 (128,5) per quello del gennaio 2005 (123,9), moltiplicare il risultato per 100 e sottrarre 100 (arrotondando il risultato finale alla prima cifra decimale). indice gennaio 2007 : gennaio ,5 : 123,9 = 1, x 100 = 103, = 3,7126 = 3,7% b) Variazione relativa a due indici mensili nazionali con base differente. Dovendosi, ad esempio, calcolare la variazione percentuale verificatasi tra gli indici nazionali di gennaio 2007 (base 1995=100) e di giugno 2011 (base 2010=100), basterà moltiplicare il rapporto tra l'indice nuova base del giugno 2011 (102,6) e l'indice vecchia base del gennaio 2007 (128,5) per il coefficiente di raffronto 1,373, moltiplicare il risultato per 100 e sottrarre 100 (arrotondando il risultato finale alla prima cifra decimale). indice giugno 2011 : gennaio ,6 : 128,5 = 0, x 1,373 (coefficiente di raffronto) = 1, x 100 = 109, = 9,541 = 9,6%
2 Gesamtstaatliche Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) Numeri indici nazionali dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati (FOI) e Basis / Base 1938 = ,39 37,17 38,23 41,65 43,70 46,55 48,05 50,69 53,31 53,16 50,84 49,29 45, ,42 47,91 49,19 49,37 48,74 48,35 46,01 47,92 49,10 48,38 48,70 49,17 48, ,85 49,58 49,80 50,52 50,47 49,90 48,51 49,10 48,86 47,78 47,90 47,53 49, ,35 47,47 46,82 47,52 47,60 48,23 48,24 49,09 50,07 49,46 49,97 50,09 48, ,80 51,71 51,99 53,17 53,23 53,94 53,92 53,73 53,71 53,86 54,19 54,16 53, ,99 54,59 54,75 55,01 55,22 55,59 55,72 55,75 56,15 56,26 56,33 56,12 55, ,03 56,14 56,13 56,68 57,02 57,18 56,33 56,17 56,42 56,64 56,91 56,78 56, ,86 57,10 56,93 57,29 58,02 58,50 58,71 58,65 58,57 58,47 58,74 58,82 58, ,80 58,67 58,80 59,29 59,83 60,23 60,01 60,11 59,93 59,91 60,17 60,57 59, ,99 61,81 62,54 62,92 63,25 62,99 62,85 62,88 63,05 62,70 62,77 63,11 62, ,73 63,35 63,04 63,00 63,22 63,35 63,74 63,79 64,09 64,61 65,07 65,44 63, ,10 65,83 65,92 66,96 67,66 68,12 67,95 67,64 67,42 66,77 66,53 66,20 66, ,46 66,27 66,09 66,21 66,39 66,38 66,30 66,40 66,72 67,17 67,59 67,80 66, ,34 68,07 67,82 67,94 68,23 68,50 68,68 68,57 68,51 68,53 68,85 69,03 68, ,58 69,62 69,66 70,08 70,33 70,44 70,36 70,49 70,70 70,81 71,34 71,67 70,42 Die Indexziffern Basis 1938 = 1 werden durch 0,7042 dividiert, um sie auf die Basis 1961 = 100 zu übertragen Gli indici base 1938 = 1 si riportano a base 1961 = 100 dividendoli per 0,7042 Basis / Base 1961 = ,7 102,8 103,4 104,7 104,7 105,2 105,6 105,4 105,9 106,3 106,7 107,8 105, ,6 111,6 112,1 112,7 112,7 112,7 112,6 112,8 113,9 115,0 115,0 115,7 113, ,8 117,1 117,6 118,1 118,6 119,7 120,4 120,6 121,1 121,8 122,3 122,8 119, ,4 123,6 123,9 124,2 124,6 124,9 125,3 125,4 125,6 125,7 125,8 126,3 124, ,7 126,7 126,8 127,2 127,5 127,4 127,5 127,4 127,4 127,8 128,2 128,6 127,4 Basis / Base 1966 = ,2 101,1 101,3 101,5 101,7 101,9 102,1 102,3 102,7 102,6 102,6 102,6 102, ,0 102,9 103,0 103,2 103,3 103,2 103,1 103,2 103,4 103,5 103,6 104,0 103, ,3 104,3 104,7 105,2 105,4 105,8 106,5 106,8 107,1 107,6 108,0 108,5 106, ,1 109,9 110,2 110,7 111,1 111,3 111,5 111,8 112,7 113,2 113,8 114,3 111,6 Basis / Base 1970 = ,8 103,1 103,6 103,9 104,5 104,8 105,2 105,4 106,1 106,6 106,9 107,1 105, ,7 108,3 108,6 108,9 109,6 110,2 110,7 111,3 112,4 113,9 114,7 115,0 110, ,4 117,5 118,5 119,9 121,6 122,4 123,0 123,6 124,2 125,6 127,0 129,1 122, ,8 133,0 136,9 138,6 140,6 143,3 146,8 149,8 154,7 157,9 160,3 161,7 146, ,6 165,5 165,7 168,0 169,1 170,8 171,8 172,7 174,3 176,5 178,0 179,7 171, ,5 184,5 188,4 194,0 197,3 198,2 199,4 201,1 204,7 211,6 216,1 218,8 199,6 Basis / Base 1976 = ,0 112,5 114,2 115,4 116,9 118,0 118,9 119,7 121,0 122,3 124,1 124,7 118, ,9 127,2 128,5 129,9 131,3 132,4 133,4 134,0 135,8 137,3 138,5 139,5 132, ,2 144,3 146,1 148,5 150,4 151,9 153,3 154,8 158,6 162,3 164,4 167,1 153, ,6 175,6 177,2 180,0 181,6 183,3 186,4 188,3 192,3 195,6 199,7 202,3 186,2 Basis / Base 1980 = ,1 112,1 113,7 115,3 116,9 118,1 119,1 119,9 121,6 124,0 126,1 127,4 118, ,1 130,8 132,0 133,2 134,7 136,0 138,0 140,5 142,5 145,3 147,2 148,2 138, ,3 152,3 153,7 155,3 156,8 157,7 159,2 159,8 161,9 164,6 166,3 167,1 158, ,1 170,9 172,1 173,3 174,3 175,3 175,9 176,4 177,7 179,5 180,6 181,8 175, ,7 185,6 186,9 188,5 189,6 190,6 191,2 191,6 192,4 194,7 196,1 197,4 190,7 Basis / Base 1985 = ,0 104,7 105,1 105,4 105,8 106,2 106,2 106,4 106,7 107,3 107,7 108,0 106, ,7 109,1 109,5 109,8 110,2 110,6 110,9 111,2 112,0 113,0 113,3 113,5 111, ,1 114,4 114,9 115,3 115,6 116,0 116,3 116,8 117,4 118,3 119,3 119,7 116, ,6 121,6 122,2 123,0 123,5 124,1 124,4 124,6 125,2 126,4 126,9 127,5 124,2 Basis / Base 1989 = ,3 104,0 104,4 104,8 105,1 105,5 105,9 106,6 107,2 108,1 108,8 109,2 106, ,0 111,0 111,3 111,8 112,2 112,8 113,0 113,3 113,8 114,7 115,5 115,8 112, ,7 ~116,9 ~117,4 ~117,9 ~118,5 ~118,9 ~119,1 ~119,2 ~119,6 ~120,3 ~121,0 ~121,2 ~118,9 Basis / Base 1992 = ,3 102,7 102,9 103,3 103,7 104,2 104,6 104,7 104,8 105,5 106,0 106,0 104, ,6 107,0 107,2 107,5 107,9 108,1 108,4 108,6 108,9 109,5 109,9 110,3 108, ,7 111,6 112,5 113,1 113,8 114,4 114,5 114,9 115,2 115,8 116,5 116,7 114,1 Quelle/Fonte: ISTAT
3 Gesamtstaatliche Indexziffern der Verbraucherpreise ohne Tabakwaren für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) Numeri indici nazionali dei prezzi al consumo senza tabacchi per le famiglie di operai ed impiegati (FOI) e Basis / Base 1995 = 100 Index 102,4 102,7 103,0 103,6 104,0 104,2 104,0 104,1 104,4 104,5 104,8 104,9 103,9 % 5,5 5,0 4,5 4,5 4,3 3,9 3,6 3,4 3,4 3,0 2,6 2,6 3,9 Index 105,1 105,2 105,3 105,4 105,7 105,7 105,7 105,7 105,9 106,2 106,5 106,5 105,7 % 2,6 2,4 2,2 1,7 1,6 1,4 1,6 1,5 1,4 1,6 1,6 1,5 1,7 Index 106,8 107,1 107,1 107,3 107,5 107,6 107,6 107,7 107,8 108,0 108,1 108,1 107,6 % 1,6 1,8 1,7 1,8 1,7 1,8 1,8 1,9 1,8 1,7 1,5 1,5 1,8 Index 108,2 108,4 108,6 109,0 109,2 109,2 109,4 109,4 109,7 109,9 110,3 110,4 109,3 % 1,3 1,2 1,4 1,6 1,6 1,5 1,7 1,6 1,8 1,8 2,0 2,1 1,6 Index 110,5 111,0 111,3 111,4 111,7 112,1 112,3 112,3 112,5 112,8 113,3 113,4 112,1 % 2,1 2,4 2,5 2,2 2,3 2,7 2,7 2,7 2,6 2,6 2,7 2,7 2,6 Index 113,9 114,3 114,4 114,8 115,1 115,3 115,3 115,3 115,4 115,7 115,9 116,0 115,1 % 3,1 3,0 2,8 3,1 3,0 2,9 2,7 2,7 2,6 2,6 2,3 2,3 2,7 Index 116,5 116,9 117,2 117,5 117,7 117,9 118,0 118,2 118,4 118,7 119,0 119,1 117,9 % 2,3 2,3 2,4 2,4 2,3 2,3 2,3 2,5 2,6 2,6 2,7 2,7 2,4 Index 119,6 119,8 120,2 120,4 120,5 120,6 120,9 121,1 121,4 121,5 121,8 121,8 120,8 % 2,7 2,5 2,6 2,5 2,4 2,3 2,5 2,5 2,5 2,4 2,4 2,3 2,5 Index 122,0 122,4 122,5 122,8 123,0 123,3 123,4 123,6 123,6 123,6 123,9 123,9 123,2 % 2,0 2,2 1,9 2,0 2,1 2,2 2,1 2,1 1,8 1,7 1,7 1,7 2,0 Index 123,9 124,3 124,5 124,9 125,1 125,3 125,6 125,8 125,9 126,1 126,1 126,3 125,3 % 1,6 1,6 1,6 1,7 1,7 1,6 1,8 1,8 1,9 2,0 1,8 1,9 1,7 Index 126,6 126,9 127,1 127,4 127,8 127,9 128,2 128,4 128,4 128,2 128,3 128,4 127,8 % 2,2 2,1 2,1 2,0 2,2 2,1 2,1 2,1 2,0 1,7 1,7 1,7 2,0 Index 128,5 128,8 129,0 129,2 129,6 129,9 130,2 130,4 130,4 130,8 131,3 131,8 130,0 % 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,6 1,6 1,6 1,6 2,0 2,3 2,6 1,7 Index 132,2 132,5 133,2 133,5 134,2 134,8 135,4 135,5 135,2 135,2 134,7 134,5 134,2 % 2,9 2,9 3,3 3,3 3,5 3,8 4,0 3,9 3,7 3,4 2,6 2,0 3,2 Index 134,2 134,5 134,5 134,8 135,1 135,3 135,3 135,8 135,4 135,5 135,6 135,8 135,2 % 1,5 1,5 1,0 1,0 0,7 0,4-0,1 0,2 0,1 0,2 0,7 1,0 0,7 Index 136,0 136,2 136,5 137,0 137,1 137,1 137,6 137,9 137,5 137,8 137,9 138,4 137,3 % 1,3 1,3 1,5 1,6 1,5 1,3 1,7 1,5 1,6 1,7 1,7 1,9 1,6 Basis / Base 2010 = 100 Index 101,2 101,5 101,9 102,4 102,5 102,6 102,9 103,2 103,2 103,6 103,7 104,0 102,7 % 2,2 2,3 2,5 2,6 2,6 2,7 2,7 2,8 3,0 3,2 3,2 3,2 2,7 Index 104,4 104,8 105,2 105,7 105,6 105,8 105,9 106,4 106,4 106,4 106,2 106,5 105,8 % 3,2 3,3 3,2 3,2 3,0 3,1 2,9 3,1 3,1 2,7 2,4 2,4 3,0 Index 106,7 106,7 106,9 106,9 106,9 107,1 107,2 107,6 107,2 107,1 106,8 107,1 107,0 % 2,2 1,8 1,6 1,1 1,2 1,2 1,2 1,1 0,8 0,7 0,6 0,6 1,1 Index 107,3 107,2 107,2 107,4 107,3 107,4 107,3 107,5 107,1 107,2 107,0 107,0 107,2 % 0,6 0,5 0,3 0,5 0,4 0,3 0,1-0,1-0,1 0,1 0,2-0,1 0,2 Index 106,5 106,8 107,0 107,1 107,2 107,3 107,2 107,4 107,0 107,2 107,0 107,0 107,1 % -0,7-0,4-0,2-0,3-0,1-0,1-0,1-0,1-0,1 0,0 0,0 0,0-0,1 Basis / Base 2015 = 100 Index 99,7 99,5 99,6 99,6 99,7 99,9 % 0,3-0,2-0,3-0,4-0,4-0,3 Alle Umrechnungskoeffizienten können hier eingesehen werden: Tutti i coefficienti di raffronto sono consultabili qui: Siehe auch: / Vedi anche:
4 e Indexziffern der Verbraucherpreise ohne Tabakwaren für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) in der Gemeinde Bozen Numeri indici dei prezzi al consumo senza tabacchi per le famiglie di operai ed impiegati (FOI) nel Comune di Bolzano Basis / Base 1938 = ,56 37,49 37,76 38,55 40,91 47,64 51,22 54,02 57,96 56,22 52,58 52,36 46, ,97 48,67 50,40 51,09 49,84 48,48 45,50 48,60 49,54 48,57 48,40 48,58 48, ,55 48,57 49,17 49,69 50,11 50,41 49,27 50,44 50,21 49,06 47,79 47,42 49, ,67 46,86 46,19 46,82 47,19 48,60 48,62 49,45 49,78 50,31 50,40 49,88 48, ,53 51,28 51,47 53,77 54,10 54,88 54,52 54,05 53,99 54,51 54,92 55,10 53, ,53 55,30 55,21 55,22 55,41 56,34 56,99 57,30 57,29 56,56 56,41 55,92 56, ,47 55,49 55,45 56,26 57,15 57,71 57,19 57,22 57,43 57,54 57,82 57,92 56, ,73 57,97 57,14 57,56 58,08 59,37 60,08 60,11 59,93 59,55 59,76 59,65 58, ,61 59,17 58,94 59,67 59,74 60,76 60,85 61,08 60,77 61,04 61,35 61,20 60, ,20 61,15 61,69 62,12 62,26 62,37 62,37 62,67 63,17 62,89 63,23 63,63 62, ,99 63,32 62,97 62,92 62,87 63,39 64,22 64,05 64,09 64,70 65,01 65,03 63, ,64 65,31 65,22 66,04 68,74 69,76 68,85 68,58 68,61 67,89 67,78 67,58 67, ,84 67,42 67,14 67,32 67,49 67,82 67,47 67,54 67,70 68,45 68,83 68,66 67, ,27 69,13 68,81 68,79 69,12 70,15 69,64 69,33 69,16 68,98 69,22 69,34 69, ,08 70,07 70,16 70,96 71,09 71,75 71,74 71,78 71,68 71,79 72,42 72,67 71,35 Die Indexziffern Basis 1938 = 1 werden durch 0,7135 dividiert, um sie auf die Basis 1961 = 100 zu übertragen Gli indici base 1938 = 1 si riportano a base 1961 = 100 dividendoli per 0,7135 Basis / Base 1961 = ,3 103,5 104,5 105,6 105,4 106,4 105,5 105,4 105,8 105,7 105,8 106,3 105, ,6 109,4 109,7 111,1 110,8 111,4 113,1 112,6 113,2 115,0 113,7 113,7 111, ,6 114,7 114,5 117,6 118,7 121,1 121,2 120,8 121,1 121,1 122,2 122,3 119, ,8 123,0 123,4 123,6 123,8 124,5 124,5 124,6 124,9 125,0 125,1 125,6 124, ,2 126,2 126,5 127,3 127,5 128,0 127,8 127,7 128,0 128,0 128,3 128,2 127,5 Basis / Base 1966 = ,1 101,3 101,4 101,8 102,1 102,4 102,5 102,7 102,8 102,7 102,4 102,1 102, ,2 102,2 102,6 102,8 102,9 103,0 102,9 103,4 103,7 103,4 103,4 103,7 103, ,9 104,0 104,4 104,8 105,1 105,6 106,0 106,5 106,6 107,0 107,7 108,0 105, ,6 109,6 110,0 110,6 111,1 112,0 112,0 112,2 113,1 113,0 113,7 114,0 111,7 Basis / Base 1970 = ,5 103,1 103,8 104,6 105,2 106,0 106,3 106,6 107,4 107,8 107,9 108,6 105, ,7 110,2 110,4 110,8 111,6 112,8 112,7 113,1 114,5 116,1 116,4 117,1 113, ,3 119,7 120,7 122,9 124,7 125,6 125,8 126,3 126,8 128,7 130,0 132,0 125, ,7 136,6 141,7 144,6 146,7 149,9 154,8 160,2 163,9 166,8 169,4 170,3 153, ,9 174,4 175,1 177,0 178,1 179,8 180,8 181,5 182,7 185,0 186,9 189,4 180, ,1 194,7 199,2 206,9 210,5 211,6 213,3 215,6 219,3 227,7 232,0 238,3 213,4 Basis / Base 1976 = ,2 114,8 116,7 118,5 120,1 121,0 121,8 122,5 124,3 125,4 127,5 128,5 121, ,8 130,7 131,9 134,0 135,5 136,4 137,1 137,6 138,7 140,1 141,0 142,1 136, ,9 146,6 149,3 151,6 153,5 155, ,0 163,0 165,5 168,0 171,8 157, ,7 181,3 183,7 186,5 188,9 190,7 193,6 197,1 203,5 205,0 209,5 211,8 194,1 Basis / Base 1980 = ,9 112,2 114,0 115,6 118,0 118,7 119,5 120,7 122,3 124,0 126,5 127,3 119, ,0 131,8 132,3 133,5 134,7 136,0 137,8 140,9 143,2 145,4 147,1 147,5 138, ,2 151,1 152,5 154,1 155,4 156,1 157,2 158,4 160,3 162,9 164,4 164,8 157, ,2 169,5 171,1 173,4 175,1 176,2 176,6 177,2 178,5 179,6 180,7 181,4 175, ,9 186,0 187,8 188,8 190,1 190,9 191,1 191,2 192,5 194,1 195,3 196,5 190,7 Basis / Base 1985 = ,3 104,7 105,4 105,4 105,8 106,2 106,1 106,3 106,9 107,6 107,8 108,2 106, ,7 109,2 109,6 110,1 110,3 110,8 110,9 111,1 112,0 113,2 113,6 113,6 111, ,5 115,0 115,8 116,3 116,5 117,2 117,2 117,8 119,7 120,5 121,0 121,2 117, ,2 123,3 124,1 124,4 124,9 125,5 125,8 125,9 126,6 127,6 128,7 129,3 125,7 Basis / Base 1989 = ,8 105,1 105,5 105,9 106,0 106,5 106,8 107,5 108,7 109,2 109,7 110,1 107, ,3 112,5 112,5 112,8 113,8 114,1 114,3 114,9 115,7 116,5 117,9 118,3 114, ,1 119,6 120,2 120,4 121,1 121,5 121,5 122,1 122,8 123,2 124,6 124,7 121,7 Basis / Base 1992 = ,3 103,7 104,1 104,4 105,0 105,9 106,7 106,9 107,1 107,6 107,9 108,2 105, ,0 109,4 109,7 110,0 110,6 111,2 111,6 111,9 112,5 112,9 113,3 113,6 111, ,0 116,3 117,6 118,0 119,0 119,7 119,9 120,3 121,3 121,6 122,3 122,5 119,5 Quelle/Fonte: ISTAT
5 Indexziffern der Verbraucherpreise ohne Tabakwaren für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) in der Gemeinde Bozen Numeri indici dei prezzi al consumo senza tabacchi per le famiglie di operai ed impiegati (FOI) nel Comune di Bolzano e Basis / Base 1995 = 100 Index 103,2 103,7 104,2 105,0 105,4 105,6 105,5 105,8 106,6 106,8 107,1 107,3 105,5 % 7,2 6,6 5,9 6,3 5,8 5,4 5,1 5,1 5,0 5,0 4,6 4,7 5,5 Index 107,7 108,1 108,3 108,4 108,8 108,8 109,1 109,2 109,4 109,6 110,1 110,2 109,0 % 4,4 4,2 3,9 3,2 3,2 3,0 3,4 3,2 2,6 2,6 2,8 2,7 3,3 Index 110,4 110,5 110,9 111,0 111,2 111,3 111,2 111,5 111,6 111,8 111,9 112,0 111,3 % 2,5 2,2 2,4 2,4 2,2 2,3 1,9 2,1 2,0 2,0 1,6 1,6 2,1 Index 112,0 112,3 112,6 112,8 113,0 113,2 113,3 113,3 113,6 113,9 114,0 114,2 113,2 % 1,4 1,6 1,5 1,6 1,6 1,7 1,9 1,6 1,8 1,9 1,9 2,0 1,7 Index 114,4 114,9 115,1 114,9 115,2 115,6 115,7 115,7 116,0 116,4 116,7 116,8 115,6 % 2,1 2,3 2,2 1,9 1,9 2,1 2,1 2,1 2,1 2,2 2,4 2,3 2,1 Index 117,0 117,5 117,6 118,1 118,3 118,4 118,6 118,7 118,8 119,4 119,7 120,0 118,5 % 2,3 2,3 2,2 2,8 2,7 2,4 2,5 2,6 2,4 2,6 2,6 2,7 2,5 Index 120,5 120,8 121,2 121,6 121,7 121,9 122,2 122,4 122,9 123,1 123,4 123,5 122,1 % 3,0 2,8 3,1 3,0 2,9 3,0 3,0 3,1 3,5 3,1 3,1 2,9 3,0 Index 124,0 124,1 124,5 124,7 124,9 125,0 125,1 125,5 125,7 125,6 125,8 125,8 125,1 % 2,9 2,7 2,7 2,5 2,6 2,5 2,4 2,5 2,3 2,0 1,9 1,9 2,5 Index 126,1 126,3 126,6 126,8 127,1 127,3 127,3 127,6 127,7 127,6 127,8 127,8 127,2 % 1,7 1,8 1,7 1,7 1,8 1,8 1,8 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 Index 127,8 128,1 128,3 128,8 129,1 129,1 129,6 130,0 130,2 130,5 130,4 130,5 129,4 % 1,3 1,4 1,3 1,6 1,6 1,4 1,8 1,9 2,0 2,3 2,0 2,1 1,7 Index 130,8 131,4 131,4 131,8 132,1 132,2 132,5 132,8 132,6 132,5 132,7 133,1 132,2 % 2,3 2,6 2,4 2,3 2,3 2,4 2,2 2,2 1,8 1,5 1,8 2,0 2,2 Index 133,3 133,8 134,1 134,4 135,1 135,2 135,4 135,7 135,6 136,1 136,7 137,4 135,2 % 1,9 1,8 2,1 2,0 2,3 2,3 2,2 2,2 2,3 2,7 3,0 3,2 2,3 Index 137,9 138,5 139,1 139,5 140,3 141,1 141,8 141,9 141,4 141,4 140,6 140,5 140,3 % 3,5 3,5 3,7 3,8 3,8 4,4 4,7 4,6 4,3 3,9 2,9 2,3 3,8 Index 140,0 140,3 140,5 140,9 141,2 141,5 141,7 142,1 141,8 141,8 142,3 142,8 141,4 % 1,5 1,3 1,0 1,0 0,6 0,3-0,1 0,1 0,3 0,3 1,2 1,6 0,8 Index 143,2 143,4 143,7 144,2 144,4 144,4 144,8 145,1 144,9 145,0 145,4 146,0 144,5 % 2,3 2,2 2,3 2,3 2,3 2,0 2,2 2,1 2,2 2,3 2,2 2,2 2,2 Basis / Base 2010 = 100 Index 101,5 101,7 102,1 102,5 102,6 102,6 102,9 103,3 103,4 103,6 103,8 104,4 102,9 % 2,4 2,5 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,9 3,1 3,2 3,2 3,3 2,9 Index 104,7 105,3 105,7 106,3 106,4 106,6 106,7 107,2 107,3 107,4 107,2 107,6 106,5 % 3,2 3,5 3,5 3,7 3,7 3,9 3,7 3,8 3,8 3,7 3,3 3,1 3,5 Index 108,2 108,2 108,3 108,3 108,3 108,4 108,5 108,9 108,7 108,6 108,5 109,0 108,5 % 3,3 2,8 2,5 1,9 1,8 1,7 1,7 1,6 1,3 1,1 1,2 1,3 1,9 Index 109,5 109,4 109,4 109,5 109,5 109,7 109,7 110,1 109,8 109,9 109,8 109,9 109,7 % 1,2 1,1 1,0 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,0 1,2 1,2 0,8 1,1 Index 109,8 110,1 110,1 110,0 110,2 110,2 110,4 110,6 110,2 110,3 110,3 110,5 110,2 % 0,3 0,6 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,5 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 Basis / Base 2015 = 100 Index 100,1 100,2 100,1 99,9 100,2 100,3 % 0,5 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 Alle Umrechnungskoeffizienten können hier eingesehen werden: Tutti i coefficienti di raffronto sono consultabili qui: Siehe auch: / Vedi anche:
b) Prozentuelle Steigerung zwischen zwei monatlichen gesamtstaatlichen
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per
La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffren der Verbraucherpreise für alle privaten Haushalte (NIC) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per l intera collettività
Die Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per
Die Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Baukostenpreise und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alle tabelle degli indici del costo di costruzione ed Istruzioni per il loro uso Der Index der Baukostenpreise
Preise Prezzi. Wirtschaft und Unternehmen - Economia e imprese - PREZZI. Kapitel Capitolo
Preise Prezzi Aufgabe der Preisstatistik ist es, Einblick in die Mechanismen zu ermöglichen, welche auf die Preisentwicklung einwirken. In der amtlichen Statistik werden die Preise regelmäßig und meist
Preise Prezzi. Wirtschaft und Unternehmen - Economia e imprese - PREZZI. Kapitel Capitolo
Preise Prezzi Aufgabe der Preisstatistik ist es, Einblick in die Mechanismen zu ermöglichen, welche auf die Preisentwicklung einwirken. In der amtlichen Statistik werden die Preise regelmäßig und meist
Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors. della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione
der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors Dekret Decreto Nr. N. 2687/2015 4.6 Gehaltsamt - Ufficio stipendi della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione Essensgutscheine - Anpassung
Verbraucherpreise Prezzi al consumo 2017
Verbraucherpreise 2017 Prezzi al consumo 2017 Die vorliegende Mitteilung befasst sich mit der Entwicklung der Verbraucherpreise im Jahr 2017 in Südtirol und Italien sowie auf europäischer Ebene. Sie ist
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Juni Veränderung zum Vorjahr Jänner bis Juni Veränderung zum Vorjahr Giugno Variazione rispetto Gennaio fino Giugno Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Verbraucherpreise Prezzi al consumo 2016
Verbraucherpreise 2016 Prezzi al consumo 2016 Die vorliegende Mitteilung befasst sich mit der Entwicklung der Verbraucherpreise im Jahr 2016 in Südtirol und Italien sowie auf europäischer Ebene. Sie ist
Preise 2014 Prezzi 2014
Preise 2014 Prezzi 2014 Der Verbraucherpreisindex für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) Da der Verbraucherpreisindex für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) ohne Tabakwaren für
Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung
DER LANDESHAUPTMANN IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA. 29 settembre 2004, n. 34 (Registrato alla Corte dei Conti il , registro 1, foglio 28)
[S152040145286 U030 ] DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 29 settembre 2004, n. 34 (Registrato alla Corte dei Conti il 3.12.2004, registro 1, foglio 28) Regolamento di esecuzione della legge urbanistica
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Juni Veränderung zum Vorjahr Jänner bis Juni Veränderung zum Vorjahr Giugno Variazione rispetto Gennaio fino Giugno Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
April Veränderung zum Vorjahr November bis April Veränderung zum Vorjahr Aprile Variazione rispetto Novembre fino Aprile Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Jänner Veränderung zum Vorjahr August bis Jänner Veränderung zum Vorjahr Gennaio Variazione rispetto Agosto fino Gennaio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte 1)
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
April Veränderung zum Vorjahr November bis April Veränderung zum Vorjahr Aprile Variazione rispetto Novembre fino Aprile Variazione rispetto 2018 anno precedente 2018 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Oktober Veränderung zum Vorjahr Mai bis Oktober Veränderung zum Vorjahr Ottobre Variazione rispetto Maggio fino Ottobre Variazione rispetto 2015 anno precedente 2015 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Februar Veränderung zum Vorjahr September bis Februar Veränderung zum Vorjahr Febbraio Variazione rispetto Settembre fino Febbraio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Teneur en alcool en pourcentage massique, en fonction des indications de l instrument
Alkoholgehalt in Massenprozenten, Teneur en alcool en pourcentage massique, Tenore alcolico in percento della massa, Die Tafel 1 dient der Ermittlung des Alkoholgehalts einer Alkohol- Wasser-Mischung bei
Bolzano Bozen Bressanone Brixen (BZ) Merano - Meran (BZ) NSS IIT ASP ERP DMS GIS
Bolzano Bozen Handbuch Portal Erste Schritte Manuale Portale Primi Passi 1. Konto erstellen Creare un account... 2 2. Login... 3 3. Portal - Portale... 5. CF P.IVA St./MwSt.Nr IT / 02298140217 CCIAA n.
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Jänner Veränderung zum Vorjahr August bis Jänner Veränderung zum Vorjahr Gennaio Variazione rispetto Agosto fino Gennaio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte 1)
Verbraucherpreise Prezzi al consumo 2015
Verbraucherpreise 2015 Prezzi al consumo 2015 Die vorliegende Mitteilung befasst sich mit der Entwicklung der Verbraucherpreise im Jahr 2015 in Südtirol und Italien sowie auf europäischer Ebene. Sie ist
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Juli Veränderung zum Vorjahr Februar bis Juli Veränderung zum Vorjahr Luglio Variazione rispetto Febbraio fino Luglio Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Erhaltung des Bahnhofs am bestehenden Standortmantenere la stazione dove è oggi
Bahnhof Bozen Stazione di Bolzano Erhaltung des Bahnhofs am bestehenden Standortmantenere la stazione dove è oggi Verlegung als abnormaler Fall von Abschiebung spostamento un caso anomalo di allontanamento
astat mit Tabakwaren compresi tabacchi ohne Tabakwaren esclusi tabacchi mit Tabakwaren compresi tabacchi NIC (b) FOI (a)
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Abteilung 8 - Landesinstitut für Statistik Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 39100 Bozen Tel. 0471 41 84 04-05 Fax 0471 41 84
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
November Veränderung zum Vorjahr Juni bis November Veränderung zum Vorjahr Novembre Variazione rispetto Giugno fino Novembre Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Mai Veränderung zum Vorjahr Dezember bis Mai Veränderung zum Vorjahr Maggio Variazione rispetto Dicembre fino Maggio Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
August Veränderung zum Vorjahr März bis August Veränderung zum Vorjahr Agosto Variazione rispetto Marzo fino Agosto Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
August Veränderung zum Vorjahr März bis August Veränderung zum Vorjahr Agosto Variazione rispetto Marzo fino Agosto Variazione rispetto 2018 anno precedente 2018 anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Bereich - Programm - Titel Betrag Missione - programma - titolo Importo
DRITTER GESETZGEBUNGSAUSSCHUSS TERZA COMMISSIONE LEGISLATIVA Landesgesetzentwurf Nr. 170/18: Disegno di legge provinciale n. 170/18: Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen für
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Februar Veränderung zum Vorjahr September bis Februar Veränderung zum Vorjahr Febbraio Variazione rispetto Settembre fino Febbraio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
März Veränderung zum Vorjahr Oktober bis März Veränderung zum Vorjahr Marzo Variazione rispetto Ottobre fino Marzo Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte 1) - Durchschnittsbestand
Netto-Gehaltsaufstellung ab 01.01.2012 Tabelle Stipendi netti dal 01.01.2012
Netto-Gehaltsaufstellung ab 01.01.2012 Tabelle Stipendi netti dal 01.01.2012 In nachfolgenden Tabellen Gehaltsaufstellung ab 01.01.2012 ist ein durchschnittlichen monatlichen Nettolohn berechnet. In der
E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI
IP E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT BEGINNT JETZT. IL FUTURO DELLA MOBILITÀ INIZIA ORA. WAS // COSA GEFÖRDERTE INVESTITIONEN E-FAHRZEUGE (PKW und Lieferwagen/LKW
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012 Stellungnahme gemäß Artikel 103 Absatz 3 des Sonderstatutes
Unwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone "B1 Mosergassl" Variazione non sostanziale al piano di attuazione per la zona residenziale "B1 Mosergassl" TECHNISCHER BERICHT RELAZIONE
ZDEMAR USTI NAD LABEM S.R.O. 39100 - BOLZANO - BOZEN (BZ) SMETANOVA 683-40317 CHABAROVICE - REPUBBLICA CECA - TSCHECHISCHE REPUBLIK 27/03/2012
Variazione dell iscrizione all Albo ai sensi dell articolo 194, comma 3 come sostituito dall art. 17 del D.lgs. 205/2010 RICEVUTA, Prot. n 1548/2012 del 27/03/2012 Änderung der Eintragung im Verzeichnis
Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano
Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 31/03/2015 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 31/03/2015 121 99426 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
März Veränderung zum Vorjahr Oktober bis März Veränderung zum Vorjahr Marzo Variazione rispetto Ottobre fino Marzo Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte 1) - Durchschnittsbestand
MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT
Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz
Conferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011
Conferenza stampa Pressekonferenz Bolzano/Bozen 28.01.2011 28.01.2011 1 + ++ Indice / Inhaltsverzeichnis + L attività nel 2010 + I rendimenti + Le prospettive per il 2011 + + + + + + Tätigkeit 2010 + Die
Wohnbevölkerung Popolazione Trimesterdaten - Dati trimestrali
Wohnbevölkerung Popolazione 3 25 2 15 1 Männer - Uomini Frauen - Donne 5 1-1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-1 BAT1 Erwerbspersonen: Trendlinie Forze di lavoro: Trend 3 25 2 15 1 5 1-1-1 1-2 1-3 1-4
Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:
Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,
LINGUA TEDESCA I SESSIONE INVERNALE AA 2012/ APPELLO
LINGUA TEDESCA I SESSIONE INVERNALE AA 2012/2013 2 APPELLO 20.2.2014 Cognome: Nome: Matricola: Corso di Laurea: Crediti: Tempo a disposizione: 30 minuti 1. Fonetica. Elencare 3 differenze tra il sistema
Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006
Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr. 324 06/02/2006 Schulgebühren für die Oberschulen Südtirols Tasse scolastiche per le scuole secondarie della Provincia di Bolzano 16.4/17.1/18.1
MINUSIO Wunderschön renoviert - einziehen und geniessen / Recentemente rinnovato - entrare e godere
118461057-51 JS 385.000 CHF MINUSIO Wunderschön renoviert - einziehen und geniessen / Recentemente rinnovato - entrare e godere ZWEITWOHNSITZ - DOMICILIO SECON- DARIA Meine Immobilie. Mein Zuhause. Immobilien
Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale
Abteilung 24 - Soziales Ripartizione 24 - Politiche sociali Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale Amt für Menschen mit Behinderungen _ Ufficio Persone con disabilità Mag. Ute Gebert Bozen
ERFINDERLAND DEUTSCHLAND BAUKASTEN FORSCHUNG AUSSTELLUNG UND INTERNET-PORTAL DEUTSCHLEHRERTAG MEHR ALS SPRACHE APRIL 2018
ERFINDERLAND DEUTSCHLAND BAUKASTEN FORSCHUNG Seite 1 AUSSTELLUNG UND INTERNET-PORTAL DEUTSCHLEHRERTAG MEHR ALS SPRACHE 13.-14. APRIL 2018 SUSANNE ROTH, GERDIS THIEDE, TIZIANA ELLERO, ADELE CHITTANO Seite
Landesinstitut für Statistik Kanonikus-Michael-Gamper-Str Bozen Tel Fax
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 39100 Bozen Tel. 0471 41 84 04-05 Fax 0471 41 84 19 www.provinz.bz.it/astat
REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE DELL ADDIZIONALE COMUNALE ALL I.R.P.E.F. (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche)
VERORDNUNG ÜBER DEN KOMMUNALEN ZUSCHLAG AUF DIE EINKOMMENSTEUER NATÜRLICHER PERSONEN (I.R.P.E.F. -Zuschlag) Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 91 vom 29.11.2012 REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE
WITTWER BULGARIA EOOD - - (BZ) BUL.SV.SV. KIRIL I METODII BLAGOEVGRAD BULGARIA - BULGARIEN 17/09/ /2014
Variazione dell iscrizione all Albo ai sensi dell articolo 194, comma 3 come sostituito dall art. 17 del D.lgs. 205/2010 RICEVUTA, Prot. n 4980/2014 del 22/09/2014 Änderung der Eintragung im Verzeichnis
Klinikfälle. Presentazione Casi. Volumen #2 Volume #2. Dr. Pablo Echarri
Klinikfälle Volumen #2 Volume #2 Fälle in Kombination mit Clear Aligner im OK und festsitzender KFO im UK. Presentazione Casi Casi in cui è stato combinato l'aligner superiore trasparente con l'ortodonzia
Der Baum WIRD von Patrick GESCHMÜCKT Subjekt (Nominativ)
DAS PASSIV DAS AKTIV Patrick schmückt den Baum Subjekt Objekt (Nominativ) (Akkusativ) DAS PASSIV Der Baum WIRD von Patrick GESCHMÜCKT Subjekt (Nominativ) (von + Dativ!) SI CONIUGA AI VARI TEMPI RIMANE
Città di Bolzano Andamento demografico nel 2014
Città di Bolzano Andamento demografico nel 214 Stadt Bozen Bevölkerungsentwicklung im Jahr 214 Ufficio Statistica e Tempi della Città Amt für Statistik und Zeiten der Stadt La popolazione residente è aumentata
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2015 anno precedente 2015 anno precedente Unselbständig
il congiuntivo II x 2006
il congiuntivo II Formazione del congiuntivo er sie es Sie sie würde würdest würde würden würdet würden...gehen...fahren...sein...essen...verstehen...arbeiten il congiuntivo si forma con ausiliare werden
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE Selten ist eine Krankheit, die eine Prävalenz von weniger als 5 Fällen pro 10.000 Einwohner aufweist 2/3 di queste patologie colpiscono i bambini
BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT
BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE Registrazione Tribunale di Trento: n. 290 del 10.3.1979 Iscrizione al ROC n. 10512 dell 1.10.2004 - Indirizzo della Redazione: Trento, via
Siteimprove GOOGLE-Analytics
Fortbildung/Formazione Siteimprove GOOGLE-Analytics 28.01.2019 Zuständigkeiten Zentralredaktion(Renate Mayr, Isabella Ties, Barbara Gutmann) Hauptansprechpartner für alle Inhalte der Webseiten Inhaltliche
LEITFADEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL ARBEITEN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE TELEMATICHE LAVORI
LEITFEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM LEMATISCHEN PORTAL ARBEIN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE LEMATICHE LAVORI BEIGELEG ALLGEMEINE DOKUMENTATION (= Dokumente die von der
LEITFADEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL ARBEITEN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE TELEMATICHE LAVORI
LEITFEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM LEMATISCHEN PORTAL ARBEIN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE LEMATICHE LAVORI BEIGELEG ALLGEMEINE DOKUMENTATION (= Dokumente die von der
Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Datenschutzverordnung GDPR 679/2016 Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten zum Zweck der Durchführung des gegenständlichen Verwaltungsverfahrens
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve
Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze November Veränderung zum Vorjahr Juni bis November novembre Variazione rispetto giugno fino novembre 2012 anno precedente 2012 Veränderung zum Vorjahr Variazione
Serve ancora un forte sostegno all Equal Pay Day 2013 perché
Serve ancora un forte sostegno all Equal Pay Day 2013 perché Oggi nella sola Unione Europea, così come inn Alto Adige, le donne guadagnano mediamente il 16,2% in meno rispetto ai colleghi uomini Oggi,
Neue Wohnung mit Blick auf den Gardasee
Neue Wohnung mit Blick auf den Gardasee In der hügelige Zone vom Gardasee, in Padenghe sul Garda, in einem wunderschönen Park liegt diese neue Luxus-Anlage. Die exklusive und elegante Residence verbindet
Exklusive Gartenwohnung in Luxus-Neubau
Exklusive Gartenwohnung in Luxus-Neubau In der hügelige Zone vom Gardasee, in Padenghe sul Garda, in einem wunderschönen Park liegt diese neue Luxus-Anlage. Die exklusive und elegante Residence verbindet
Öffnungszeiten orari d apertura Montag Freitag lunedì venerdì von dalle ore Uhr und e dalle ore Uhr
Das Eltern Kind Zentrum öffnet wieder am Mo., 04.09.2017. Anmeldungen (zu allen Kursen erforderlich) werden ab diesem Zeitpunkt entgegengenommen. Für die Teilnahme an den Kursen und für den Tauschmarkt
Reinhold Tappeiner. Graphik. Essenz
Graphik einladung invito Im Rahmen von Kunst in der Kartause 2016 lädt der Kulturverein Schnals Sie und Ihre Freunde herzlich zur Eröffnung der Ausstellung Samstag, 16. Juli 2016, 18.00 Uhr Kartause Allerengelberg
COMUNE DI CORTACCIA GEMEINDE KURTATSCH. an der Weinstraße. sulla Strada del Vino. Autonome Provinz Bozen-Südtirol
GEMEINDE KURTATSCH an der Weinstraße Autonome Provinz Bozen-Südtirol COMUNE DI CORTACCIA sulla Strada del Vino Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige Pflegeheim Altes Spital Casa di degenza Altes Spital.
Da 17 anni vivo grazie ad un trapianto di rene; ancora oggi penso con riconoscenza al donatore ed ai suoi familiari.
uns geht es gut! stiamo bene! D.G.M.G., 56 Jahre/anni Bozen/Bolzano Mein Leben war bereits ohne Träume und Hoffnungen. 1996 hat mich eine Lebertransplantation ins Leben und zu meiner Familie zurückgebracht.
Kleinkinderbetreuung: Kosten und Tarifbegünstigungen. Assistenza alla prima infanzia: costi e agevolazioni di tipo tariffario
Kleinkinderbetreuung: Kosten und Tarifbegünstigungen Assistenza alla prima infanzia: costi e agevolazioni di tipo tariffario Dr. Gerhard Mair 14.10.2016 Überblick Die 3 Säulen der Kleinkinderbetreuung
Diesbezüglich wird daran erinnert, dass Tiere der folgenden Kategorien dem Schnelltest zu unterziehen sind:
Prot. Nr. 31.12/86.32/307 - RUNDSCHREIBEN NR. 3 Bearbeiter/in: Fu.A/mm Bozen, 29.01.2003 An die Verteilerliste TSE bei Schafen und Ziegen Programm zur Überwachung der Scrapie für das Jahr 2003 mittels
NIR Elektromagnetische Felder /campi e.m. Quellen: Handy, Sender, Hochspannungsleitungen, Elektrogeräte..
NIR Elektromagnetische Felder /campi e.m. Quellen: Handy, Sender, Hochspannungsleitungen, Elektrogeräte.. Basisstationen für den Mobilfunk in Südtirol SRB in Alto Adige Tot.: 743 Davon/ di questi 607 impianti/anlagen
Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 447 Sitzung vom Seduta del 14/04/2015 Verkauf der G.p.
ANMELDEFORMULAR DEUTSCH-ITALIENISCHE HANDELSKAMMER 25. 29. September 2013 Stichwort Reservierung: 188313672 Hotel NH Milano Touring
ANMELDEFORMULAR DEUTSCH-ITALIENISCHE HANDELSKAMMER 25. 29. September 2013 Stichwort Reservierung: 188313672 Hotel NH Milano Touring BOOKING FORM CAMERA DI COMMERCIO ITALO - GERMANICA 25-29 Settembre 2013
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco?
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Elisa sagt/ Elisa dice: Viele Personen denken, dass die deutsche Sprache eine schwere Sprache
LEITFADEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL LIEFERUNGEN &
LEITFEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL LIEFERUNGEN & DIENSTLEISTUNGEN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE TELEMATICHE FORNITURE & SERVIZI ALLGEMEINE ANLAGEN
CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL
CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL XV Legislatura Anno 2016 Disegni di legge e relazioni N. 69 D I S E G N O D I L E G G E MODIFICHE ALLA LEGGE REGIONALE 7 NOVEMBRE
PRÄPOSITIONEN Preposizioni fisse al caso DATIVO il, la aus bei presso
PRÄPOSITIONEN Preposizioni fisse al caso DATIVO an aus bei il, la prep. di tempo per date, giorni della settimana, per parti del giorno (escluso die Nacht): Am (an + dem) Sonntag bin ich nicht zu Hause.
Italien-Austausch: Bismarck in Padova
Italien-Austausch: Bismarck in Padova 18. Mai 2014 Bahnhof Padova Centrale, Haupthalle, 5. Mai, 8.30 Uhr: ca. 45 Personen stehen in kleineren Gruppen zusammen, es wird viel geredet, Umarmungen werden ausgetauscht
Akademischer Kalender 2017/18 Calendario accademico 2017/18
Akademischer Kalender 2017/18 Calendario accademico 2017/18 genehmigt mit Beschluss des Universitätsrates Nr. 132 vom 11.11.2016 approvato con delibera del Consiglio dell Università n. 132 del 11.11.2016
I TEMPI DEL PASSATO: PERFEKT PRÄTERITUM
I TEMPI DEL PASSATO: PERFEKT PRÄTERITUM Di solito il Perfekt è un equivalente del nostro passato prossimo!!! MA: (nella lingua parlata) Ich habe Deutsch gelernt a. Ho imparato il tedesco b. Imparai il
REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG. Nr.
REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE N. Seduta del SONO PRESENTI 239 21.12.2016 AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG Nr. Sitzung vom ANWESEND
INDICE INHALT. 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica
INDICE 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica INHALT 1. Beschreibung der Arbeiten 2. Auszug aus dem Bauleitplan 3. Fotodokumentation 1) DESCRIZIONE LAVORI
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom
Autonome Provinz Bozen - Südtirol. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Modalitäten für die Vorprüfung zwecks Zulassung
Bollettino Ufficiale n. 12/I-II del 22/03/2016 / Amtsblatt Nr. 12/I-II vom 22/03/2016 0093 177508 Beschlüsse -. Teil - Jahr 2016 Deliberazioni - Parte - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
Corso/Kurs: PROFESSIONE - PREVIDENZA - ASSISTENZA - Il ruolo di Inarcassa e la sua Fondazione
Corso/Kurs: PROFESSIONE - PREVIDENZA - ASSISTENZA - Il ruolo di Inarcassa e la sua Fondazione ISTRUZIONI PER LA REGISTRAZIONE AL WEBINAR ANWEISUNGEN FÜR DIE REGISTRIERUNG ZUM WEBINAR Dal proprio profilo
Risultati sondaggio 2016 servizio di help desk di ProNotel2. Ergebnis Umfrage 2016 ProNotel2-Help-Desk-Dienst
Abteilung 19 Arbeit Amt 19.1 - Amt für Arbeitsmarktbeobachtung Ripartizione 19 Lavoro Ufficio 19.1 - Ufficio osservazione mercato del lavoro Ergebnis Umfrage 216 ProNotel2-Help-Desk-Dienst Risultati sondaggio
GORDOLA. 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen. mit Pergola an schöner Aussichtslage ... rustico di 3 locali da riattare. con pergola e bella vista
Das Immobilienportal der Schweizer Makler. GORDOLA 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen mit Pergola an schöner Aussichtslage......... rustico di 3 locali da riattare con pergola e bella vista Fr. 155 000.-- 4180/2443
Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm
Erste Änderung des Voranschlages. Primo aggiornamento al preventivo
Erste Änderung des es Primo aggiornamento al preventivo Ai Membri del Consiglio di amministrazione dell Organizzazione Export Alto Adige - EOS Prot. EOS/M Bolzano, 26.03. PRIMO AGGIORNAMENTO AL PREVENTIVO
Bewertung des chemischen Risikos mit Alfagest, Christiana Winkler. Valutazione del rischio chimico con Alfagest, Christiana Winkler
Abteilung 4 - Personal Amt 4.0.1 Dienststelle für Arbeitsschutz Ripartizione 4 - Personale Ufficio 4.0.1 Servizio di prevenzione e protezione Bewertung des chemischen Risikos mit Alfagest Web Oktober 2017
Comune di - Gemeinde von...
COUNALE SUGLI IOBILI KOUNALE IOBILIENSTEUER DICHIARAZIONE PER L ERKLÄRUNG FÜR DAS JAHR ICIIPOSTA 0 () ESTREI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ANGABEN ZUR VORLAGE DER STEUERERKLÄRUNG Riservato all Ufficio
Appartamento in residence esclusivo con piscina vicino a Desenzano
Appartamento in residence esclusivo con piscina vicino a Desenzano Dati importanti: Objekt-ID 6301rs Paese: Italia Località: Desenzano del Garda Prezzo: 350.000,00 EUR Categoria d'energia: in fase di definizione
GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen. COMUNE DI LAION Provincia Autonoma di Bolzano. Ansuchen um die Gewährung eines Beitrages
GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen 39040 Lajen, Walther-von-der-Vogelweide-Straße 30/A info@lajen.eu lajen.laion@legalmail.it www.lajen.eu ( (0471) 65 56 13 Fax (0471) 65 58 11 St.nr./Cod.fisc. 80007310214