Lieferprogramm. Ihr Handelsund Servicepartner. Mobile Industriesauger. Sanierungs- und Entsorgungssysteme GmbH

Transkript

1 Lieferprogramm Mobile Industriesauger Sanierungs- und Entsorgungssysteme GmbH Ihr Handelsund Servicepartner

2 Unsere Industriesauger - Ihre Vorteile: Erstklassige Qualität Professionelle Verarbeitung Robustes und langlebiges Material Überzeugend durch Funktionalität und Ergonomie Überraschend neue Lösungen Flexibel und ökonomisch im Einsatz Zuverlässigkeit durch mehr als 25 Jahre Erfahrung Hoher Anspruch an Design und Bedienerfreundlichkeit Dieses Zeichen steht für geprüfte Sicherheit - Zertifikate belegen die erfolgreiche Prüfung. Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit durch: EX-Sicherheitssauger für Zonen 1, 2, 21 und 22

3 INHALTSVERZEICHNIS Industriesauger ab Seite Modell-Linie Robusto... 5 Trockensauger 230 V.. 11 Trockensauger 400 V.. 17 Druckluftsauger Spezialsauger Sauger für komprimierbares Material Flüssigkeitsbad-Sauger SuperSilent Leise-Sauger Nass/Trocken- und Pumpsauger Späne-Flüssigkeitssauger 34 EVO ECODust Zubehör Filter Staubklasse M und H Entsorgungsoptionen. 39 Zubehör Nass-/Pump- und Spänesauger.. 40 Zubehör Robusto. 41 Vorabscheider Absaugarm.. 43 Steuerungs- und Filterabreinigungs-Optionen Zubehör-Sets Schläuche und Muffen Düsen, Bodendüsen, Handrohre Entscheidungshilfe Welcher Sauger? Erläuterungen Staubklassen Allgemeine Geschäftsbedingungen (Details auf S. 11) Anwendungsvideos Es kommen ständig neue Filme hinzu. Schauen Sie in YouTube auf unserem Kanal Industriesauger ( Zu Produkten, die mit diesem Zeichen versehen sind, finden Sie ein entsprechendes Video! Seite 3

4 Entscheidungshilfe Welcher Sauger für welche Anwendung? Art des Sauggutes? Feststoffe Flüssig Staub (normal) Umweltschmutz EP 1036 Viele oder nur Flüssigkeiten - EP EP 1024 Pump Staub (Fein) Klasse M - Trockensauger 230 V - Trockensauger 400 V - Robusto Flüssigkeiten (gemischt mit Spänen) - Späne-Flüssigkeitssauger Staub (sehr fein) und/oder gesundheitsgefährdend Klasse H - Trockensauger 230 V - Trockensauger 400 V - Robusto Kritische Flüssigkeiten - Druckluftsauger Explosionsgefährdend (feine Stäube) Explosionsgefährdend (Sehr feine Stäube) Asbest-Staub Klasse M/Typ 22 - Compact 15/Typ 22 - Trockensauger 400 V - Druckluftsauger - Robusto Klasse H/Typ 22 - Trockensauger 400 V - Druckluftsauger - Robusto Klasse H/Asbest - EP H/Asbest - Robusto Asbest Dies ist eine erste Entscheidungshilfe und ersetzt nicht die Beratung eines Fachmannes. Bei der Auswahl einer für Ihre Anwendung optimal ausgestatteten Absaugung helfen wir Ihnen gerne. Seite 4

5 Robusto Linie Volt mit Schmutzbehälter EP 4130 EP und Watt 400 Volt 260 bis 340 mbar 330 bis 500 m³/h mit Schmutzbehälter Position H-Filterpatrone (optional) Vakuum-Begrenzungsventil (optional) Kran-Ösen für einfachen Transport, z.b. Baustelle Großes Staufach für Zubehör Robuster Schiebebügel Robuste Grundausstattung Optional: Vakuumbegrenzungsventil Phasenwächter V2A-Filterkammer für M-Filter Manuelle Filter- Abreinigung Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Robusto Volt Erhältlich in den Ausführungen: Ø 80 mm Sauganschluss V2A-Schmutzbehälter auf Lenkrollen Hebel-Absenkung Schmutzbehälter Robuste Bockrolle Großer Durchmesser Ø 200 mm Wartungsfreie Turbine in Turbinengehäuse Große, kugelgelagerte Lenkrollen mit Total- Feststeller, Ø 160 mm Starkes Fahrwerk, Stahl pulverbeschichtet Seite 5

6 Robusto Linie Volt Longopacsystem EP 4130-LP EP 4155-LP und Watt 400 Volt 260 bis 340 mbar 330/500 m³/h Longopac-System für staubfreie Entsorgung Robuste Grundausstattung Optional: Vakuumbegrenzungsventil Phasenwächter Position H-Filterpatrone (optional) 20 cm absenkbare V2A-Filterkammer für M-Filter Manuelle Filter- Abreinigung Großes Staufach für Zubehör Kran-Ösen für einfachen Transport, z.b. Baustelle Robuster Schiebebügel Erhältlich in den Ausführungen: Ø 80 mm Sauganschluss Filterkammer- Lift-Funktion Trichter mit Schwerlastklappe Endlos -Sack Longopac Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Wartungsfreie Turbine in Turbinengehäuse Große, kugelgelagerte Lenkrollen mit Total- Feststeller, Ø 160 mm Robuste Bockrolle Großer Durchmesser Ø 200 mm Starkes Fahrwerk, Stahl pulverbeschichtet Seite 6

7 Robusto Linie Volt Robuste Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte, schallgedämpfte und wartungsfreie Turbine (Seitenkanalverdichter) als Unterdruckerzeuger. Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Auch an Rohrsystemen oder mit sehr langen Schläuchen einsetzbar. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Ausgestattet mit Kranösen für einfachen Transport, z. B. auf Baustellen. Komfortable Behälterabsenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes. Alternativ: Einfache, kontaminationsarme Entsorgung des Sauggutes mit Longopac-System ( Endlos-Sack der je nach Bedarf heruntergezogen wird). Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. Widerstandsfähiger Polyester-Nadelfilz-Filter mit PUR-Membran, Staubklasse M typgeprüft nach EN , hohe Filterkraft für lange Standzeiten. Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter werkzeugloser und kontaminationsarmer Filterwechsel. Optional: Drehrichtungs-Phasenwächter und Vakuumbegrenzungsventil. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Passende Schläuche und Düsen finden Sie in unserem breitgefächerten Zubehör-Programm Robusto Volt Modell EP 4130 EP 4130-LP EP 4155 EP 4155-LP Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar 260 / 340 max. 260 / 340 max. 260 / 340 max. 260 / 340 max. Filterfläche M m² 1,75 1,75 2,2 (optional 3,3) 2,2 (optional 3,3) Behälter-Kammer-Durchmesser mm Ø 400 Ø 400 Ø 500 Ø 500 Schutzart IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 94 x 60 x x 60 x x 68 x x 68 x 173 Gewicht kg Entsorgungsart Behälter Longopac Behälter Longopac Schmutzbehälter 35 Liter Schmutzbehälter 60 Liter Schmutzbehälter 100 Liter mit Longopac-System Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr Seite 7

8 Robusto Klasse H/Asbest 400 Volt Longopacsystem EP 2115 AS-LP EP 2130 AS-LP EP 2155 AS-LP EP 2175 AS-LP bis Watt 400 Volt 200 bis 380 mbar 220 bis 510 m³/h Longopac-System für staubfreie Entsorgung Sicherheitstechnische Vollausstattung Asbest-Sauger: Vertrieb über Exklusiv-Partner Position H-Filterpatrone 20 cm absenkbare V2A-Filterkammer mit Filter M Manuelle Filter- Abreinigung Ø 80 mm Sauganschluss Trichter mit Schwerlastklappe Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Großes Staufach für Zubehör Kran-Ösen für einfachen Transport, z.b. Baustelle Robuster Schiebebügel Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Erhältlich in den Ausführungen: Endlos -Sack Longopac Filterkammer- Lift-Funktion Schutztüren Anschluss für Abluftschlauch bei Asbest-Absaugung Wartungsfreie Turbine in Turbinengehäuse Robuste Bockrolle Großer Durchmesser Ø 200 mm Starkes Fahrwerk, Stahl pulverbeschichtet Große, kugelgelagerte Lenkrollen mit Total- Feststeller, Ø 160 mm Seite 8

9 Robusto Klasse H/Asbest 400 Volt mit Schmutzbehälter EP 2115 AS EP 2130 AS EP 2155 AS EP 2175 AS bis Watt 400 Volt 200 bis 380 mbar 220 bis 510 m³/h mit Schmutzbehälter Position H-Filterpatrone V2A-Filterkammer mit Filter M Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Großes Staufach Kran-Ösen für einfachen Transport, z.b. Baustelle Robuster Schiebebügel Robusto Asbest 400 Volt Sicherheitstechnische Vollausstattung Asbest-Sauger: Vertrieb über Exklusiv-Partner Erhältlich in den Ausführungen: Manuelle Filter- Abreinigung Ø 80 mm Sauganschluss V2A-Schmutzbehälter auf Lenkrollen Hebel-Absenkung Schmutzbehälter Robuste Bockrolle Großer Durchmesser Ø 200 mm Starkes Fahrwerk, Stahl pulverbeschichtet Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Anschluss für Abluftschlauch bei Asbest-Absaugung Wartungsfreie Turbine in Turbinengehäuse Große, kugelgelagerte Lenkrollen mit Total- Feststeller, Ø 160 mm Seite 9

10 Robusto Klasse H/Asbest 400 Volt Leistungsstarke Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte, schallgedämpfte und wartungsfreie Turbine (Seitenkanalverdichter) als Unterdruckerzeuger. Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Auch an Rohrsystemen oder mit sehr langen Schläuchen einsetzbar. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Ausgestattet mit Kranösen für einfachen Transport, z. B. auf Baustellen. Einfache, kontaminationsarme Entsorgung des Sauggutes mit Longopac-System ( Endlos-Sack der je nach Bedarf heruntergezogen wird). Oder: Komfortable Behälterabsenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes. Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für hohe Filterkraft und lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter, werkzeugloser Filterwechsel für Mitarbeiter/Wartungsservice einfach und sauber. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch und Ritzendüse Ø 40 mm für EP 2115 AS / Ø 50 mm für EP 2122 AS und EP 2130 AS ASBEST-Ausführung inklusive: 5,0 m Abluftschlauch Ø 70 mm Vertrieb ASBEST-Sauger über Exklusiv-Partner mit Schwarzbereich nach TRGS 519 Modelle EP 2115 AS EP 2130 AS EP 2155 AS EP 2175 AS EP 2115 AS-LP EP 2130 AS-LP EP 2155 AS-LP EP 2175 AS-LP Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar 200 / 240 max. 240 / 340 max. 260 / 340 max. 340 / 380 max. 200 / 240 max. 240 / 340 max. 260 / 340 max. 340 / 380 max. 2 Filterstufen Staubklasse H m² 1,75 (M) + 1,7 (H) 1,75 (M) + 1,7 (H) 3,2 (M) + 4,3 (H) 5,2 (M) + 4,3 (H) 1,75 (M) + 1,7 (H) 1,75 (M) + 1,7 (H) 3,2 (M) + 4,3 (H) 5,2 (M) + 4,3 (H) Entsorgung Liter Longopac Longopac Longopac Longopac Schutzart IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Abmessungen / cm 94 x 60 x 120h 94 x 60 x 120h 110 x 68 x 152h 110 x 68 x 152h 94 x 60 x 163h 94 x 60 x 163h 110 x 68 x 173h 110 x 68 x 173h Gewicht kg Staubklasse H Staubklasse H/Asbest Seite 10

11 Trockensauger 230 Volt 25 Liter-Behälter EVO ECOdust 1200*) EVO ECOdust bis Watt 230 Volt 165 bis 330 m³/h 210 mbar 25 Liter Behälter Steckdose für den Anschluss von Elektro-Werkzeug Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Robuster Motorkopf mit 1 oder 2 Motoren Ergonomischer Schiebebügel 1200-Watt für Asbest-Absaugung geeignet *) V2A-Filterkammer mit Filter Klasse M 1,0 m² Trockensauger 230 Volt Erhältlich in den Ausführungen: *) zur GS-Prüfung angemeldet Ø 60 mm Sauganschluss V2A Schmutz- Behälter 25 l Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Hebel zur Filter-Abrüttlung Hebebügel zur Schmutzbehälter- Absenkung Große Bockrolle - treppengängig Seite 11

12 Trockensauger 230 Volt 27 Liter-Behälter Compact Watt 230 Volt 220 m³/h 200 mbar 27 Liter Behälter Dauerläufer mit Seitenkanalverdichter treppengängig Robuster Motorkopf mit dauerlaufgeeigneter Turbine V2A-Filterkammer Filter Klasse M (1,2 m²) Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung beidseitig montierbar Hebel zur Filter-Abrüttlung Erhältlich in den Ausführungen: Ø 60 mm Sauganschluss V2A Schmutz- Behälter 27 l absenkbar Hebebügel zur Schmutzbehälter- Absenkung Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Große Bockrolle treppengängig Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Stauraum für Zubehör-Aufbewahrung Seite 12

13 Trockensauger 230 Volt 35 Liter-Behälter EP 1122 EP 1122 S Watt 230 Volt 330 m³/h 210 mbar 35 Liter Behälter EP1122S: Treppengängig Steckdose für den Anschluss von Elektro-Werkzeug Robuster Motorkopf mit 2 Motoren Spannring für die sichere Verbindung Motorkopf/ Filterkammer Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung EP1122S: Fahrgestell in Sackkarren-Ausführung Trockensauger 230 Volt Erhältlich in den Ausführungen: V2A-Filterkammer Filter Klasse M (1,75 m²) Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen V2A Schmutzbehälter 35 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Hebel zur Filter-Abrüttlung Stauraum für Zubehör-Aufbewahrung Spannklammern zur Befestigung Schmutzbehälter Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 13

14 Trockensauger 230 Volt 35 Liter-Behälter EP Watt 230 Volt 220 m³/h 200 mbar 35 Liter Behälter Sehr leise Dauerläufer mit Turbine (SKV) Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone optional Robustes Turbinengehäuse Wartungsfreie Turbine V2A-Filterkammer Filter Klasse M (1,75 m²) Filter-Abrüttlung Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Spannklammern zur Befestigung Schmutzbehälter Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 35 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Kugelgelagerte Lenkrolle mit Totalfeststeller Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 14

15 Trockensauger 230 Volt 60 Liter-Behälter EP Watt 230 Volt 490 m³/h 210 mbar 60 Liter Behälter Starke Saugleistung Motorschalter Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Schallgedämmtes Motorgehäuse mit 3 x Watt-Motoren Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung V2A-Filterkammer mit Taschenfilter Filter Klasse M (2,2 m²) Beidseitige Hebel zur Behälter-Absenkung Zubehörkorb Trockensauger 230 Volt Erhältlich in den Ausführungen: Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen V2A Schmutz- Behälter 60 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Filter-Abrüttlung Handrohrhalter Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 15

16 Trockensauger 230 Volt Leistungsstarke Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte By-Pass-Aggregate, schallgedämpfter Turboventilator Jedoch Modelle Compact 15 + EP 1115 : Gut durchkonstruierte, schall-gedämpfte und wartungsfreie Seitenkanalverdichter als Unterdruckerzeuger, für 3-Schicht-Betrieb geeignet. Robustes, leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für hohe Filterkraft und lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter, werkzeugloser Filterwechsel für Mitarbeiter/ Wartungsservice einfach und sauber. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch Ø 40 mm und Ritzendüse (EP1136 jedoch Ø 50 mm) Modell ECODust 1200 ECODust 2400 Compact 15 EP 1122 EP 1122 S EP 1115 EP 1136 Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar /240 max / 240 max. 210 Filterfläche M Filterfläche H (H14) m² m² 1,00 + 1,7 1,00 + 1,7 1,20 1,75 + 1,7 1,75 + 1,7 1,75 + 1,7 2,2 oder 3,2 + 2,0 Schmutzbehälter ltr Schutzart IP 33 IP 33 IP55 IP 33 IP 33 IP 55 IP 33 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 48x48x105 48x48x105 84x50x x 59 x x 59 x x58x x 68 x 138 Gewicht kg Staubklasse M Staubklasse M/Typ22 Staubklasse H Staubklasse H/Typ22 Staubklasse H/Asbest Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr Seite 16

17 Trockensauger 400 Volt 35 Liter-Behälter EP 2115 EP bis Watt 400 Volt 220 bis 330 m³/h 200 bis 300 mbar 35 Liter Behälter Sehr leise Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone (optional) Robustes Turbinengehäuse Wartungsfreie Turbine V2A-Filterkammer Filter Klasse M (1,75 m²) Filter-Abrüttlung Trockensauger 400 Volt Erhältlich in den Ausführungen: Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen V2A Schmutz- Behälter 35 l Kugelgelagerte Lenkrolle mit Totalfeststeller Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Spannklammern zur Befestigung Schmutzbehälter Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 17

18 Trockensauger 400 Volt 60 Liter-Behälter EP 2122 ECO EP 2130 ECO bis Watt 400 Volt 330 m³/h 240 bis 340 mbar 60 Liter Behälter Starker Dauerläufer Schalldämpfer Wartungsfreie Turbine Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung V2A-Filterkammer Filter Klasse M (2,2 m²) Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Beidseitige Hebel zur Behälter-Absenkung Zubehörkorb Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 60 l Filter-Abrüttlung Handrohrhalter Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 18

19 Trockensauger 400 Volt 60 Liter-Behälter EP 2122 EP 2130 EP 2140 ECO EP 2155 ECO bis Watt 400 Volt 330 bis 500 m³/h 240 bis 340 mbar 60 Liter Behälter Starker Dauerläufer V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone optional V2A-Filterkammer mit Filter Klasse M (2,2 oder 3,2 m²) Filter-Abrüttlung Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Beidseitige Hebel zur Behälter-Absenkung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Trockensauger 400 Volt Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 60 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Wartungsfreie Turbine in robustem Turbinengehäuse Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Seite 19

20 Trockensauger 400 Volt 35 und 60 Liter Leistungsstarke Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte, schallgedämpfte und wartungsfreie Turbine (Seitenkanalverdichter) als Unterdruckerzeuger Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Auch an Rohrsystemen oder mit langen Schläuchen einsetzbar. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Komfortable Behälterabsenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes. Modell EP 2115 EP EP 2122 ECO EP 2130 ECO EP 2122 EP 2130 EP 2140 ECO EP 2155 ECO Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar 200 / 240 max. Filterfläche M Filterfläche H (H14) m² m² 1,75 + 1,7 240 / 300 max. 1,75 + 1,7 240 / 300 max. 2,2 + 2,0 260 / 340 max. 2,2 + 2,0 240 / 300 max. 2,2 oder 3,2 + 2,0 260 / 340 max. 2,2 oder 3,2 + 2,0 240 / 300 max. 3,2 + 4,3 260 / 320 max. 3,2 + 4,3 Schmutzbehälter ltr Schutzart IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 119x58x x58x x 68 x x 68 x x68x x68x x68x x68x135 Gewicht kg Staubklasse M Staubklasse M/Typ22 Staubklasse H Staubklasse H/Typ22 Staubklasse H/Asbest Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für hohe Filterkraft und lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter, werkzeugloser Filterwechsel für Mitarbeiter/Wartungsservice einfach und sauber. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch Ø 50 mm und Ritzendüse Seite 20

21 Trockensauger 400 Volt 100 Liter-Behälter EP 2140 EP 2155 EP 2175 ECO bis Watt 400 Volt 500 bis 510 m³/h 240 bis 380 mbar 100 Liter Behälter Für Rohrsysteme geeignet V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone optional V2A-Filterkammer Filter Klasse M (3,2 m²) Hebel zur Behälterabsenkung Filter-Abrüttlung Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Schalldämpfer Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Trockensauger 400 Volt Erhältlich in den Ausführungen: Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen V2A Schmutz- Behälter 100 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Wartungsfreie Turbine in robustem Turbinengehäuse Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Seite 21

22 Trockensauger 400 Volt 100 Liter-Behälter EP 2175 EP bis Watt 400 Volt 510 bis 1100 m³/h 340 bis 420 mbar 100 Liter Behälter Für Rohrsysteme geeignet V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone optional V2A-Filterkammer Filter Klasse M (5,2 m²) Hebel zur Schmutz- Behälterabsenkung Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Schalldämpfer Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Filter-Abrüttlung Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Wartungsfreie Turbine in robustem Turbinengehäuse Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 100 l Schwerlastrollen mit Bremse Schwerlast-Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 22

23 Trockensauger 400 Volt 100 Liter Leistungsstarke Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte, schallgedämpfte und wartungsfreie Seitenkanalverdichter als Unterdruckerzeuger. Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Auch an Rohrsystemen oder mit sehr langen Schläuchen einsetzbar. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Behälterabsenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes. Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für hohe Filterkraft und lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter, werkzeugloser Filterwechsel für Mitarbeiter/Wartungsservice einfach und sauber. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Für Modelle EP2140 und EP2155 im Lieferumfang inkl.: 5 m Saugschlauch Ø50 und Ritzendüse Trockensauger 400 Volt Modell EP 2140 EP 2155 EP 2175 ECO EP 2175 EP Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar 240 / 280 max. 320 / 360 max. 340 / 380 max. 340 / 380 max. 360 / 420 max. Filterfläche M Filterfläche H (H14) m² m² 3,2 + 4,3 3,2 + 4,3 Schmutzbehälter ltr Schutzart IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 148 x 68 x x 68 x x 68 x x 68 x x 68 x 187 Gewicht kg Staubklasse M Staubklasse M/Typ22 Staubklasse H Staubklasse H/Typ22 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr ,2 + 4, ,2 + 4, ,2 + 4, Seite 23

24 Druckluft Trockensauger 60 Liter Schmutzbehälter EP bei Betriebsdruck 6-10 bar: 300 m³/h mbar 60 Liter Behälter mit 2 Druckluft Ejektoren Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Schallgedämmtes Gehäuse mit 2 Druckluft- Ejektoren Druckluft-Anschluss V2A-Filterkammer mit Taschenfilter 2,2 m² Filter M Beidseitige Hebel zur Behälter-Absenkung Erdungsklemme zum Potentialausgleich Zubehörkorb Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Filter-Abrüttlung Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 60 l Handrohrhalter Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 24

25 Druckluft Nasssauger 120 Liter Schmutzbehälter EP bei Betriebsdruck 6-10 bar: 300 m³/h mbar 120 Liter Behälter Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Schallgedämmtes Gehäuse mit 2 Druckluft Ejektoren Druckluft-Anschluss mit 2 Druckluft Ejektoren Erdungsklemme zum Potentialausgleich Druckluftsauger Erhältlich in der Ausführung: nur für Flüssigkeiten Trockensaug-Kit optional erhältlich Ø 80 mm Saug- Anschluss Inklusive Ablass- Schlauch schwarz Kipp- Vorrichtung Kippbarer V2A Schmutz- Behälter 120 l Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 25

26 Druckluftsauger Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte leistungsstarke Druckluftejektoren für den sicheren Einsatz auch in explosionsgefährdenden Bereichen (Zonen 21 und 22). Keine elektrischen Bauteile. Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Länge Erdungsklammer 2 m. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). EP : Leistungsstarker Druckluft-Trockensauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) Komfortable Behälterabsenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter werkzeugloser und kontaminationsfreier Filterwechsel. EP : Leistungsstarker Druckluft-Nasssauger für das Saugen von Flüssigkeiten Innovative elektronische Flüssigkeits-Füllstandskontrolle, Kippfahrgestell für einfache Entsorgung des Sauggutes Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch Ø 50 mm und Ritzendüse Modell EP Trockensauger EP Nasssauger Druckluftejektoren Anzahl 2 2 Verbrauch m³/h 56 (bei 4 bar Fließdruck) 56 (bei 4 bar Fließdruck) Betriebsdruck bar Luftmenge max. m³/h Unterdruck max. mbar Filterfläche M Filterfläche H (H14) m² m² 2,2 oder 3,2 + 2,0 Schmutzbehälter ltr Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 83 x 68 x x65x105 Gewicht kg Staubklasse M/Typ22 Staubklasse H/Typ22 Flüssigkeits-Sauger Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr Seite 26

27 Sauger für komprimierbares Material 400 Volt 145 Liter EP 2330 EP bis Watt 400 Volt 300 bis 330 m³/h 260 bis 360 mbar 145 Liter Behälter Ideal für komprimierbare Stoffe, z.b. Textilien, Vliese, Verpackungsmaterialien Ansaugbogen mit Kamlock- Kupplung zum Anschluss des Saugschlauches Position wiederverwendbarer Tuchfilter-Sack Schauglas zur Füllstandsüberwachung Schalldämpfer Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Spezialmodelle 400 Volt Abb.: Stationäre Variante Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 145 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Wartungsfreie Turbine in robustem Turbinengehäuse Lenkrollen mit Feststeller, optional: Standfüße Robustes Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 27

28 Flüssigkeitsbad-Sauger 400 Volt 100 Liter-Behälter EP 2122 ECO-WB Watt 400 Volt 330 m³/h 240 bis 340 mbar 100 Liter Behälter Bindet explosionsgefährdete Stäube in einem Flüssigkeitsbad z.b. Aluminium, Titan Position H-Filter Filterkammer mit Patronenfilter VA/Polyester Schalldämpfer Wartungsfreie Turbine Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Entgasungs-Ventil Beidseitige Hebel zur Behälter-Absenkung Zubehörkorb Erhältlich in den Ausführungen: Sauganschluss Ø 40 mm mit Kamlock-Kupplung Ablassschlauch Flüssigkeitsbad- Schmutzbehälter 100 l Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Seite 28

29 Spezialmodelle 400 Volt Spezialsauger 400 Volt Leistungsstarke Industriesauger optimal für die Absaugung von komprimierbaren Stoffen Textilindustrie: Absaugung von Fäden und Fasern bei Textilmaschinen Verpackungsindustrie: Verpackungsreste und Leerpackungen Papierindustrie: Randstreifen und Schnittstaub Mit diesen Industriesaugern wird durch die Komprimierung ein höheres Fassungsvermögen gegenüber herkömmlichen Industriesaugern erreicht. Durch die Absaug-Luftführung wird das Sauggut in den Filtersack eingesaugt. In dem Filtersack wird das Material durch den hohen Unterdruck zusammengepresst. Anschließend kann das komprimierte Material leicht entsorgt oder der Wiederverwertung zugeführt werden. Ansaugbogen mit Kamlock- Kupplung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch Ø 50 mm und Ritzendüse Modell EP 2330 EP 2340 Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck max. mbar Filterfläche m² 1,3 1,3 Schmutzbehälter ltr Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 120x68x x68x136 Gewicht kg Art.-Nr Leistungsstarker Industriesauger mit integriertem Flüssigkeitsbad-Abscheider für die Absaugung von explosionsgefährdenden, abgelagerten Metallstäuben wie Aluminium, Kupfer, Titan, usw. Im Schmutzbehälter integrierter Flüssigkeitsbad-Vorabscheider zur sicheren Absaugung von Metallstäuben. Kritische Feinstäube werden an flüssiges Abscheidemedium (z. B. Wasser) gebunden. Optische Füllstandsanzeige für Minimum- und Maximal-Befüllung. Entgasungsklappe vermeidet Stau entstehender Gase und Dämpfe. Zusätzliche Spezial-VA-Filter plus H14-Filterpatrone für sichere Abscheidung in Staubklasse H nach EN Hohe Qualitätsstandards Gut durchkonstruierte, schallgedämpfte Turbine (Seitenkanalverdichter) auf der Abluftseite. Komfortable Absenkung des Schmutzbehälters für einfache Entsorgung des Sauggutes Lieferumfang inklusive: 3,5 m ESD-PUR-Saugschlauch Ø 40 mm und Ritzendüse Modell EP 2122 ECO WB Spannung Volt 400 Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h 330 Unterdruck mbar 240 / 300 max. Filterfläche VA-Filter Filterfläche H (H14) m² m² 1,0 + 2,0 Schmutzbehälter ltr. 100 Schutzart IP 55 Sauganschluss Ø mm 40 mm Kamlock Abmessung cm 83 x 68 x 165 Gewicht kg 100 Staubklasse H/Typ22 Art.-Nr Seite 29

30 SuperSilent - 58 db(a) Hochleistungs-Industriesauger EPS 1115/2115 EPS 2122 EPS 2130 EPS bis Watt 230/400 Volt 200 bis 300 mbar 220 bis 410 m³/h Longopac-System Sehr leise (58 dba) Erhältlich in den Ausführungen: V2A-Filterkammerdeckel Position H-Filterpatrone Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations-Ummantelung V2A-Filterkammer mit Filter M Ø 80 mm Sauganschluss mit Verschlussstopfen Trichter mit Schwerlastklappe Endlos -Sack Longopac Vakuum-Begrenzungsventil (Überhitzungsschutz für Turbine) Automatische Atmosphärendruck- Abreinigung (optional) Liftfunktion der Filterkammer Motorschutzschalter auf Konsole Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Wartungsfreie Turbine in schallgedämpftem Turbinengehäuse Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 30

31 Spezialsauger - SuperSilent Superleise Industriesauger für das Saugen von sämtlichen trockenen Stäuben von Grobschmutz bis hin zu Mikropartikeln (µm) 1. Filterstufe: Taschenfilter mit PUR-Membran, Staubklasse M 2. Filterstufe: Absolut-Patronenfilter, Staubklasse H (H14) Alle Filter typgeprüft nach EN Spezialmodelle 400 Volt Hohe Qualitätsstandards exzellent schallgedämpfte Turbine (Seitenkanalverdichter) sehr leise: zwischen 56 bis 59 db(a) Für den 3-Schicht-Betrieb geeignet. Auch an Rohrsystemen oder mit sehr langen Schläuchen einsetzbar. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A). Einfache, kontaminationsarme Entsorgung des Sauggutes mit Longopac-System ( Endlos-Sack der je nach Bedarf heruntergezogen wird). Effektive, einfach zu bedienende Filterabreinigung für hohe Filterkraft und lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung. Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung. Patentierter, werkzeugloser Filterwechsel für Mitarbeiter/Wartungsservice einfach und sauber. Abbildung: Optional mit atmosphärischer Puls-Abreinigung (PPU) Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch Ø 50 mm und Ritzendüse Modell EPS 1115 EPS 2115 EPS 2122 EPS 2130 EPS 2140 Spannung Volt 230/ Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar 200/ 240 / 260 / 240 / 240 max. 300 max. 340 max. 300max. Filterfläche M Filterfläche H (H14) m² m² 1,75 od. 5,0 + 1,7 1,75 od. 5,0 + 1,7 1,75 od. 5,0 + 1,7 1,75 od. 5,0 + 1,7 Lautstärke db(a) Schutzart IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 108x55x x55x x55x x55x163 Gewicht kg Staubklasse M Staubklasse M/Typ22 Staubklasse H Staubklasse H/Typ22 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr Seite 31

32 Nass Trockensauger/PumpSauger 230 Volt EP Watt/230 Volt 490 m³/h 210 mbar 120 l Behälter Taschenfilter Ablass-Schlauch Kontrollleuchte Sensor Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung EP 1036: Filter für Trocken Absaugung EP 1024 Pump 2400 Watt/230 Volt 330 m³/h 210 mbar 120 l Behälter 900 Watt-Pumpe EP 1024: eingebaute 900-W-Pumpe Spannhaken zur Motor- Kopf-Befestigung Ø 80 mm Saug- Anschluss Kipp- Vorrichtung Inklusive Ablass- Schlauch Elektronische Füllstandskontrolle Erhältlich in den Ausführungen: V2A Schmutz- Behälter 120 l Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 32

33 Nass/Trocken-Sauger und PumpSauger EP 1036 Leistungsstarker Nass- und Trockensauger Nasssaugen: Innovative elektronische Flüssigkeits- Füllstandskontrolle (patentiert) mit Motorenabschaltung, wenn das Höchstlevel erreicht wird. Trockensaugen: Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben und Grobmaterial. Oberflächenvergüteter Euronormfilter nach EN mit großer Filterkraft. Kippfahrgestell für einfache Entsorgung des Sauggutes. Schnellkupplung mit Arretierung und Dreheinrichtung für sicheren Anschluss des Saugschlauches. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 1,0 m Ablassschlauch und 3,5 m Saugschlauch Ø 50 mm, Ritzendüse EP 1024 Leistungsstarker Pumpsauger Mit fest installierter Edelstahl-Tauchpumpe (900 W) zum kontinuierlichen Aufsaugen von Flüssigkeiten und gleichzeitigem Weiterpumpen in einem Arbeitsgang. Inkl. PRCDS-Personenschutzschalter Pumpenfördermenge: 280 l/min - nicht für trockenes Sauggut geeignet Optional: Ausstattung mit Stortz-C-Kupplung und Abwasserschlauch 15m. Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bau-weise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A) Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5 m Saugschlauch und Ø50 mm Ritzendüse Nass-Sauger und Spänesauger Modell EP 1036 Nass- und Trockensauger EP 1024 Pump-Sauger Spannung Volt Motorleistung Watt Pumpenleistung Watt 900 Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar Filterfläche m² 1,0 Schmutzbehälter ltr Schutzart IP 33 IP 33 Sauganschluss Ø mm Abmessung cm 50x65x105 50x65x105 Gewicht kg Art.-Nr Seite 33

34 Spänesauger 230 Volt 140 Liter Behälter EP Watt/230 Volt 490 m³/h 210 mbar 140 l Behälter 360 Saug-Anschluss Spänekorb Optische Kontrolle über Ablassschlauch Kontrollleuchte Sensor Unterdruckmanometer Spannhaken zur Motorkopf- Befestigung 360 schwenkbarer Ansaugbogen mit Kamlock-Kupplung Robuster Motorkopf mit einzeln zuschaltbaren Motoren Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung Spänekorb zur Trennung von Feststoffen und Flüssigkeiten Kippbarer V2A Schmutz- Behälter 140 l Kipp- Vorrichtung Ablass-Schlauch, gleichzeitig Füllstands-Kontrolle Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Seite 34

35 Spänesauger 230 Volt 100 Liter Behälter EP EP Sensor Watt/230 Volt 490 m³/h 210 mbar 100 l Behälter 360 Saug-Anschluss Späne-Trennboden Optische Kontrolle über Ablassschlauch EP Sensor: Automatische Füllstandskontrolle Unterdruckmanometer Robuster Motorkopf mit einzeln zuschaltbaren Motoren Beidseitig Hebel zur Behälterabsenkung 360 schwenkbarer Ansaugbogen mit Kamlock-Kupplung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolations- Ummantelung Haken für Kabelaufbewahrung Zubehörkorb Spänesauger 230/400 Volt Füllstands- Sensor Spänekorb optional Filterkammer mit 1 m² Patronenfilter Ablass-Schlauch Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller V2A Schmutz- Behälter 100 l mit Spänetrennboden (Spänekorb optional) Seite 35

36 Spänesauger 230/400 Volt Druckentleerung EP 1236 EP 2230 EP 2240 EP bis Watt 230 oder 400 Volt 330 bis 510 m³/h 210 bis 320 mbar 145 l Behälter Ansaugbogen mit Kamlock-Kupplung Schmutzbehälter- Deckel mit ölfester Filterpatrone Drehscheibe Saugen/ Druckentleerung mit Initiatoren- Überwachung Ergonomischer Schiebebügel mit Isolationsummantelung Druckentleerung Spänekorb Ablass-Schlauch Automatische Füllstandskontrolle Zubehörkorb (optional) Schlauch- Aufwicklung (optional) Haken für Kabelaufbewahrung Motorschutzschalter und Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung V2A Schmutz- Behälter 145 l inklusive Spänekorb 60 l Ablassschlauch mit Kugelhahn, ölfest Kugelgelagerte Lenkrollen mit Total-Feststeller Robuste Bockrollen mit Rollenlager Mobiles Chassis, Stahl pulverbeschichtet Seite 36

37 Spänesauger EP EP EP Sensor Leistungsstarke Industriesauger für die Spanabsaugung Für die Absaugung und getrennte Entsorgung von Feststoffen/Spänen und Flüssigkeiten/Emulsionen. Schmutzbehälter mit integriertem Späne-Trennboden oder Spänekorb. Die Späne bleiben auf dem Späne-Trennboden (oder Spänekorb) liegen die anfallenden Flüssigkeiten können über den Ablass-Schlauch getrennt entsorgt werden. Elektronische Füllstandskontrolle bzw. optische Füllstandskontrolle über den Ablass-Schlauch. 360 Schwenkbare Ansaugbogen mit Kamlock-Kupplung. EP1236 EP 2230 EP 2240 EP2255: Leistungsstarke Spänesauger mit DRUCKENTLEERUNG Für die Absaugung und getrennte Entsorgung von Feststoffen/Spänen und Flüssigkeiten /Emulsionen. Bequemes Entleeren über Ablassschlauch mit Kugelhahn (keine Pumpe). Über Schubumkehr wird die Flüssigkeit nach außen gedrückt und die Späne von Flüssigkeit befreit. Kühlflüssigkeiten können so der Wiederverwertung zugeführt werden. Leicht zugänglicher Spänekorb. Inklusive ölfestem Ablassschlauch, Länge 2 m, mit Kugelhahn für die Druckentleerung. Innovative elektronische Flüssigkeits-Füllstandkontrolle (patentiert) mit Motorenabschaltung, wenn das Höchstlevel erreicht wird. Für alle Modelle gilt : Robustes und leichtgängiges Fahrwerk für hohe Mobilität. Kompakte, modulare Bauweise mit hochwertigem Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A) Flüssigkeitsabweisender Patronenfilter verhindert Ölnebel- und Staubeinsaugung. Länge Anschlusskabel: 8 m Lieferumfang inklusive: 3,5m Saugschlauch Ø50 mm und Ritzendüse Spänesauger 230/400 Volt Modell EP EP EP Sensor EP 1236 EP 2230 EP 2240 EP 2255 Spannung Volt Motorleistung Watt Luftmenge max. m³/h Unterdruck mbar Filterfläche m² 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Schmutzbehälter ltr Spänekorb ltr. 60 Trennboden Trennboden Füllstandskontrolle Art elektronisch optisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch elektronisch Schutzart IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 55 IP 55 IP 55 Sauganschluss Ø mm Kamlock - 50 Kamlock 50 Kamlock 50 Kamlock-50 Kamlock-50 Kamlock-50 Kamlock-50 Abmessung cm 50x65x x 65 x x 65 x x68x x68x x68x x68x136 Gewicht kg Art.-Nr Seite 37

38 Taschenfilter für alle -Modelle (Beim nachträglichen Wechsel von 2,2 m² nach 3,2 m² muss auch der Filterkorb getauscht werden) Staubklasse M Polyester-Nadelfilz mit PUR-Membran (standardmäßig verbaut) Antihaft-Eigenschaft für klebrige oder haftende Stäube Auch für die Absaugung von feinen Stäuben mit abrasiver Beschaffenheit (z. B. Glasfaser) 1,75 m², Ø 400 mm = B 2,20 m², Ø 500 mm (Abb.) = B 3,20 m², Ø 500 mm = B 5,20 m², Ø 500 mm = Taschenfilter / Absolut-Patronenfilter Für Serie COMPACT: Staubklasse M Polyester-Nadelfilz mit PUR-Membran (standardmäßig verbaut) Antihaft-Eigenschaft für klebrige oder haftende Stäube Auch für die Absaugung von feinen Stäuben mit abrasiver Beschaffenheit (z. B. Glasfaser) 1,2 m², Ø 390 mm = passender Filterring = (bitte mitbestellen) Zubehör Filter Staubklasse M robuster Polyester-Nadelfilz mit PTFE-Membran Antihaft-Eigenschaft für klebrige oder haftende Stäube Hitzebeständig kurzzeitig (30 min.) bis 200 C kontinuierlich bis 150 C 1,75 m², Ø 400 mm = ,20 m², Ø 500 mm = ,20 m², Ø 500 mm (Abb.) = ,20 m², Ø 500 mm = Staubklasse M Polyester-Nadelfilz mit antistatischer PUR-Membran Antistatisch für die Absaugung von Stäuben, die sich statisch aufladen können Lebensmittelecht für den Einsatz in sensiblen Bereichen z. B. Pharma oder Lebensmittelproduktion 1,75 m², Ø 400 mm = ,20 m², Ø 500 mm (Abb.) = ,20 m², Ø 500 mm = ,20 m², Ø 500 mm = Für EVO ECODust: Staubklasse M Polyester-Nadelfilz mit PUR-Membran (standardmäßig verbaut) Antihaft-Eigenschaft für klebrige oder haftende Stäube Auch für die Absaugung von feinen Stäuben mit abrasiver Beschaffenheit (z. B. Glasfaser) 1,0 m², Ø 400 mm = Staubklasse H (H14) Absolut-Patronenfilter für alle -Modelle Stützgitter beidseitig, Ersatzfilter zum Nachkaufen 1,7 m², Ø 400 mm = ,0 m², Ø 500 mm = ,3 m², Ø 500 mm = Seite 38

39 Entsorgungsoptionen Optionen Kunststoff-Entsorgebeutel, antistatisch ESD VE = 10 Stück für die staubfreie Entsorgung von Stäuben der Staubklassen M und H. Äußerst stabil und Nageltest -geprobt. Perfekter Sitz durch Rundboden- Ausführung By-Pass nicht notwendig! Funkenfalle verhindert das Einsaugen von Funken in den Sauger. Die Funken prallen durch die Luftumlenkung gegen die Kupferbleche und erlöschen. Über die abnehmbare Sichtplatte kann die Funkenfalle gereinigt werden Passend für: 25/35-l-Behälter = l-Behälter = l-Behälter = Zubehör Entsorgung Longopac - Sack Endlos -Sack für einfache und staubfreie Entsorgung des Sauggutes. 20 Meter Folienschlauch mit Kabelbindern zum Verschließen. VE = 4 Einheiten á 20 Meter Starke ESD-Qualität Stärke: 68 mic Starke Qualität (nicht ESD) Stärke: 68 mic By-Pass für Standard-Müllbeutel ermöglicht die Benutzung von Standard- Müllbeuteln durch Vakuum-Ausgleich. Bestehend aus Verbindungsschlauch von Schmutzbehälter zur Filterkammer inklusive Kamlock-Verbindung zum einfachen Abkoppeln und wieder Befestigen Seite 39

40 Zubehör für Nass- und Späne-Sauger Taschenfilter für EP 1036 für Nass- und Trockensauger EP ,0 m², 9 Taschen, Ø 500 mm, Ersatzfilter zum Nachkaufen Filter = Ring = Optionen für Pumpsauger Abwasserschlauch 15 m mit Stortz/C-Kupplung für Pumpsauger Einsetzbar bis 10 bar Innendurchmesser 52 mm Zubehör Nass/Spänesauger Patronenfilter für Späne-Emulsionssauger (EP 1236, EP und EP ) Ersatzfilter zum Nachkaufen 1,0 m², Ø 500 mm = Spänekorb 60 Liter Boden höhenverstellbar von mm Anstelle Trennblech (optional) bei Maschinen-Bestellung Zum Nachkaufen als Ersatzteil PUR-Saugschlauch für Späne-Emulsionssauger mit Muffe für Kamlock-Kupplung 3,5 m, Ø 50 mm = ,0 m, Ø 50 mm = Passende Kamlock-Schlauchmuffe für Schlauch Ø 50 mm Stortz/C-Kupplung 1 ½ IG Anschlussstück für Behälter vom Pumpsauger, um Abwasserschlauch daran anschließen zu können PRCDS-Personenschutz-Schalter für 230-V-Geräte Empfehlenswert laut Berufsgenossenschaft Seite 40

41 Optionen/Zubehör Linie ROBUSTO Vorabscheider Zubehör ROBUSTO ASBEST-Abluftschlauch Komplett mit Storz-Kupplung zum Anschluss am Abluft-Stutzen 1,5 kw bis 5,5 kw = ,5 kw = Nur für Linie 4000: Absolut-Patronenfilter Staubklasse H (H14), Stützgitter beidseitig 1,7 m², Ø 400 mm = ,0 m², Ø 500 mm = ,3 m², Ø 500 mm = Nur für Linie 4000: Aufpreis EX-Schutz EX-Schutz-Ausstattung des Saugers zur sicheren Absaugung von Stäuben in Zone 22. Inklusive Vakuumbegrenzungs-Ventil, Drehrichtungswächter, Erdungsbrücken und Zone 22-Prüfung. für 3,0 kw = für 5,5 kw = Nur für Linie 4000: Vakuumbegrenzungsventil als zusätzlicher Schutz für die Turbine vor Überhitzung Passend für: 3,0 kw = ,5 kw = Filter-Vorabscheider V2A 60 Liter Schmutzbehälter mit einfacher Hebelabsenkung für bequeme Entsorgung des Sauggutes. Robustes Fahrgestell inklusive Zubehörkorb. Anschlussstutzen Ø 80 mm Staubklasse M inkl. Taschenfilter 2,2 m² Filterfläche Passende Absolutfilterpatrone Staubklasse H - 2,0 m² Filterfläche Passende Saug- und Verbindungsschläuche für Vorabscheider finden Sie im Zubehör. Nass-Vorabscheider V2A 140 Liter Schmutzbehälter V2A mit robustem Kipp-Fahrgestell. Ablassschlauch zur leichten Entsorgung von Flüssigkeiten. Inklusive Schwimmersystem für Vorabscheider Verbindungs-Anschlussbogen Ø 60 und Ansaugbogen Ø 50 mm Achtung: Der einzusetzende Saugschlauch benötigt zwei saugseitige Muffen! Seite 41

42 Vorabscheider Vorabscheider Zubehör Vorabscheider Vorabscheider 100 Liter Komplett aus Edelstahl mit 4 Lenkrollen. Verschiedene Anschlussbögen: Ø 60 + Ø 50 = Ø 60 + Ø 40 = Ø 50 + Ø 50 = Ø 40 + Ø 40 = Achtung: Saugschlauch benötigt zwei saugseitige Muffen. Schwimmersystem für Vorabscheider für Absaugung von Flüssigkeiten Ablassschlauch für Vorabscheider universell passend Verbindungsschlauch zum Sauger, komplett mit Muffen, 2,0 m lang, Ø 60 mm PUR = Superflex = Tandem-Verbindungssatz Für 100-Liter oder 150-l-Vorabscheider. Mit diesem Befestigungssatz kann der Vorabscheider am Industriesauger zu einer fahrbaren Einheit verbunden werden. Inklusive Schlauchverbindung von Vorabscheider zu Sauger (gewinkelte Schlauchkupplung) Passend für Modelle: EP 1136, EP 2122 ECO und EP 2130 ECO Klappboden-Container 1000 Liter Mit Ø 80-Anschlüssen Zum Vorabscheiden von Feststoffen (z. B. Torf, Erde, Sand, etc.) Zugfedern dämpfen die Bodenklappe beim Entleerungsvorgang ab. Selbsttätiges Schließen der Bodenklappe beim Absetzen Entriegelung per Seilzug vom Staplersitz aus Kettensicherung gegen Abrutschen von den Zinken Kippbehälter-Vorabscheider 500 Liter Mit Ø 80-Anschlüssen Zum Vorabscheiden von Feststoffen und Flüssigkeiten Kippen in jeder Höhe per Seilzug vom Staplersitz Stabiler Grundrahmen mit Einfahrtaschen, günstiger Lastschwerpunkt Sicherung gegen unbeabsichtigtes Abrutschen und Auskippen Seite 42