Sägen wie auf Schienen.

Transkript

1 Sägen wie auf Schienen. Kaum jemand entwickelt Handkreissägen so sehr aus der täglichen Praxis heraus wie Festool. Deshalb haben wir bereits vor über 40 Jahren die Führungsschiene erfunden und setzen mit den Tauchsägen immer wieder Maßstäbe. Gemeinsam stehen sie stellvertretend für die Stärke, die Festool so einzigartig macht: Denken im System.

2 Der schnellere eg zum sauberen Schnitt Seite 4 Die Anwendungen Seite 4 Die Geräte auf einen Blick Tauchsägen TS und TS Pendelhaubensägen AP, AP und AP Baustofftrennsäge AXT 0 Seite 44 Das Zubehör für Tauchsägen für Pendelhaubensägen für Baustofftrennsägen Seite Die Kreissägeblätter Seite SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN

3 Tauch-, Pendelhauben- und Baustofftrennsägen Der schnellere eg zum sauberen Schnitt. Hier ist die Pendelhaubensäge zuhause: Beim Bearbeiten von Bohlen und anderen Zuschnitten. tert im System. Ob Führungsschiene, Kombischmiege, Multifunktionstisch oder müheloser Anschluss an die Absaugung, alles passt und optimiert Ihre Arbeit. Moderne Handkreissägen müssen viele ünsche erfüllen. Sie sollen mobil und vielseitig sein, trotzdem aber nahezu so exakt arbeiten wie stationäre Geräte. Dass dies möglich ist, dafür steht Festool. Die Tauchsägen und die Pendelhaubensägen passen exakt auf die Führungsschiene. Das Ergebnis: Ebenso gerade wie ausrissfreie Schnitte dank patentiertem Splitterschutz. Ein wahres Muster an Vielseitigkeit und Mobilität sind die Tauchsägen TS und TS. Sie verfügen über viele Merkmale wie FastFix Sägeblattwechsel oder die intelligente MMC Electronic. Übrigens, was als Einzelgerät bereits überzeugt, begeis- Die Vorteile: Mit der Schiene exakt am Anriss sägen Ausrissfreie Schnitte Hohe Lebensdauer und Robustheit FastFix Sägeblattwechsel Vielseitiger Einsatz mit Führungsschiene und Multifunktionstisch Beidseitig ausrissarm Sägen, dank Führungsschiene und aufsteckbarem Splitterschutz. Praktisch für jeden Ausschnitt: Mit einer Tauchsäge von Festool und der Führungsschiene schneiden Sie sicher und exakt auch bei komplizierten geometrischen Formen. DAS SYSTEM Das Sägeblattsystem. + + Das Führungssystem. Festool denkt nicht nur in Geräten, sondern in Systemen. Damit die Arbeit schneller, leichter und besser von der Hand geht. Mit dem optimalen Sägeblatt das beste Ergebnis. Deshalb entwickelt und optimiert Festool alle Blätter selbst. Kreissägeblätter ab Seite Für exaktes und ausrissfreies Sägen gibt es nur einen eg: Das Führungssystem von Festool. Führungssysteme ab Seite 4

4 Anwendungsübersicht Handkreissägen o Ihre Arbeitsschwerpunkte liegen, wissen Sie am besten. Die Tabelle zeigt deshalb eine Vorauswahl typischer Anwendungen und wo die einzelnen Geräte ihre Stärken haben. Details finden Sie dann auf den nachfolgenden Seiten. So finden Sie sicher die optimale Lösung. Tauchsägen Pendelhaubensägen Baustofftrennsäge Maschinenfamilie TS TS AP AP AP AXT 0 LA Maximale Schnitttiefe mm mm mm mm mm 4 mm Anwendungen Lichtausschnitte für Glaseinsätze bei Innentüren aussägen Lichtausschnitte für Glaseinsätze bei Haustüren aussägen Türen auf Länge zuschneiden Verkleidungen für Heizkörper, Lüftungen u. Lautsprecher zusägen Aussparungen in Küchenarbeitsplatten sägen Bürodoppelböden zusägen Haustüren bis mm zusägen intergartenprofile bis mm zusägen Aussparungen an Holzteilen und Platten sägen (ausklinken) Alte Holzfußböden ausschneiden Schattenfugen sägen Parkettdehnfugen schneiden Spanplatten zusägen Furnierte oder kunststoffbeschichtete Platten zuschneiden Gips- und Gipsfaserplatten schneiden Alubleche, -platten und -profile zuschneiden Kunststoffplatten und -profile zuschneiden Kabelkanäle aus PVC und Aluminium ablängen Bohlen besäumen und ablängen Bretter auf dem Holzplatz grob zusägen Schalbretter/Einschalungen zuschneiden Überstehende Dachlatten ablängen Kanthölzer zuschneiden SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Sparren verjüngen Zapfen an Balken anschneiden Kabelkanäle aus Stahl sägen Zement- und Baustoffplatten sägen Kunstharzplatten sägen geeignet gut geeignet sehr gut geeignet Das Absaugsystem. Mit den Absaugmobilen zu sauberen Ergebnissen in der erkstatt und auf der Baustelle. Absaugmobile ab Seite Das Arbeitsplatzsystem. Der Multifunktionstisch MFT vielseitig in der erkstatt, praktisch auf der Montage. Auch zum Sägen. Multifunktionstisch ab Seite Das Ordnungssystem. Damit es immer geordnet zugeht, gibt es die SYSTAINER. In ihnen finden Maschinen und Zubehör Platz. Ordnungssysteme ab Seite 4 4

5 Die Geräte auf einen Blick Tauchsäge TS Das Allround-Talent. Tauchsäge TS Die Große mit Tiefgang. Pendelhaubensäge AP Die kompakte Universalmaschine. Anwendungsschwerpunkte Präzise Tauchschnitte bis mm Materialstärke Perfektes Ablängen von Innentüren Führungsschiene mit Tauchsäge Herstellen von Dehnungsfugen in Parkettböden sowie Schattenfugen Zuschnitt von Plattenmaterial Zusägen und Bearbeiten von Gipsfaserplatten Stärken und Nutzen FastFix für einfachen und schnellen Sägeblattwechsel und materialgerechtes Arbeiten Federnd gelagerter Spaltkeil für ungehinderte Tauchschnitte Aufsteckbarer Splitterschutz für ein hochwertiges Arbeitsergebnis SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für sicheres und komfortables Arbeiten erkzeuglose Spielbegrenzung auf der Führungsschiene eiter ab Seite 4 Anwendungsschwerpunkte Präzise Tauchschnitte bis mm Materialstärke Perfektes Ablängen von Haustüren Führungsschiene mit Tauchsäge Zusägen und Bearbeiten von intergarten-profilen Kabelkanäle sauber und einfach ablängen Bürodoppelböden sicher zusägen Bearbeiten von Sandwichplatten im Hallenbau Stärken und Nutzen FastFix für schnellen und einfachen Sägeblattwechsel und materialgerechtes Arbeiten Federnd gelagerter Spaltkeil für ungehinderte Tauchschnitte Aufsteckbarer Splitterschutz für ein hochwertiges Arbeitsergebnis SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für sicheres und komfortables Arbeiten erkzeuglose Spielbegrenzung auf der Führungsschiene eiter ab Seite 4 Anwendungsschwerpunkte Bretter für Verschalungen zuschneiden Überstehende Dachlatten ablängen aldkanten an rohen Bohlen bis mm besäumen Stärken und Nutzen Fernbedienung der Pendelhaube für sicheres Arbeiten Stufenlose Schnitttiefeneinstellung für präzises und sicheres Arbeiten SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für sicheres und komfortables Arbeiten Integrierte Führungsnut für Arbeiten mit Führungsschiene ohne Adapter Spindelstopp für einfachen Sägeblattwechsel eiter auf Seite Leistungsaufnahme 00 Leistungsaufnahme 0 Drehzahl Sägeblatt min - Drehzahl Sägeblatt 00 min - Sägeblatt-Durchmesser 0 mm Schnitttiefe 0 /4 0/04 mm Anschluss Staubabsaugung Ø / mm Gewicht (mit Elektronik) 4,4 kg (4, kg) Leistungsaufnahme 00 Drehzahl Sägeblatt 00 min - Sägeblatt-Durchmesser mm Schnitttiefe bei 0 /4 0-/04 mm Anschluss Staubabsaugung Ø / mm Gewicht, kg Leistungsaufnahme 00 Drehzahl Sägeblatt min - Sägeblatt-Durchmesser 0 mm Schnitttiefe 0 /4 0/04 mm Anschluss Staubabsaugung Ø / mm Gewicht 4, kg = mit MMC Electronic = mit MMC Electronic = mit MMC Electronic ELECTRONIC STOP ELECTRONIC STOP ELECTRONIC STOP 44

6 Pendelhaubensäge AP Die Kräftige für Holzplatz und Bau. Pendelhaubensäge AP Das Kraftpaket fürs Grobe. Baustofftrennsäge AXT 0 Der Profi für den Bau. Anwendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte Anwendungsschwerpunkte Ablängen von Dielen direkt auf dem Holzplatz Balken bis mm Stärke ablängen aldkanten an rohen Bohlen bis mm besäumen Stärken und Nutzen Fernbedienung der Pendelhaube für sicheres Arbeiten Stufenlose Schnitttiefeneinstellung SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für Besäumen von Bohlen bis mm Zapfen an Balken ansägen Sparren ablängen oder verjüngen Kabelkanäle aus Kunststoff oder Stahl ablängen Stärken und Nutzen Fernbedienung der Pendelhaube für sicheres Arbeiten Freie Sicht auf Anriss und Schnittstelle SSB Sicherheits-Schnell-Bremse für Sägen von harten bis sehr harten Baustoffplatten Zementgebundene Platten zusägen Zementgebundene Silikatplatten sägen Zementgebundene Spanplatten ablängen Faserzementplatten sägen Kunstharzgebundene Platten sägen Stärken und Nutzen Geschlossene Absaughaube mit Abdichtbürste für sauberes und staubarmes Arbeiten Hohes Drehmoment bei niedriger SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN sicheres und komfortables Arbeiten Integrierte Führungsnut für Arbeiten mit Führungsschiene ohne Adapter Spindelstopp für einfachen Sägeblattwechsel sicheres und komfortables Arbeiten Integrierte Führungsnut für Arbeiten mit Führungsschiene ohne Adapter Spindelstopp für einfachen Sägeblattwechsel Drehzahl für harte erkstoffe Staubgeschützte und präzise Rollenführung auf Spezial- Führungsschiene eiter auf Seite eiter auf Seite eiter auf Seite 4 Leistungsaufnahme 00 Drehzahl Sägeblatt 0000 min - Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme 0 Drehzahl Sägeblatt min - Sägeblatt-Durchmesser 0 mm Drehzahl Sägeblatt min - Sägeblatt-Durchmesser 0 mm Schnitttiefe 0 /4 0/04 mm Anschluss Staubabsaugung Ø / mm Gewicht, kg Drehzahl Sägeblatt 400 min - Sägeblatt-Durchmesser 40 mm Schnitttiefe 0 /4 0/0 mm Schnitttiefe 0 /4 04/0 mm Anschluss Staubabsaugung Ø mm Gewicht,4 kg Anschluss Staubabsaugung Ø / mm Gewicht (mit Elektronik), kg (, kg) = mit MMC Electronic ELECTRONIC STOP ELECTRONIC STOP = mit MMC Electronic 4

7 Tauchsäge TS Einfach perfekt. Das Ziel: Eine überlegene Handkreissäge zu entwickeln, die deutliche Praxisvorteile bietet, die sauberer arbeitet, lästiges Nacharbeiten vermeidet und Handgriffe auf ein Minimum begrenzt. Die einfacher in der Handhabung ist, wenig wiegt und vielseitig einsetzbar ist. Das Ergebnis: Die TS. Die Broschüre zur TS finden Sie unter Mit der Führungsschiene und dem aufsteckbaren Splitterschutz gelingen beidseitig ausrissarme und exakte Tauchschnitte. Beim Sägen von Ausschnitten und Aussparungen in Materialien bis mm zeigt die TS ihre ganze Stärke. Die Kombination aus Führungsschiene und Tauchsäge bringt unschlagbare Qualitätsvorteile bei der Arbeit. 4

8 Daran werden Handkreissägen gemessen. Mit der TS hat Festool die Messlatte für Tauchsägen neu definiert. Viele Finessen sorgen in Summe für einzigartige Vorteile beim täglichen Arbeiten. Drehbarer Absaugstutzen. Mehr Bewegungsfreiheit, weniger Stolperfallen. Der Saugschlauch liegt immer richtig, stört nie und kann deshalb immer dran bleiben gut für die Gesundheit. Dreifache Motorlagerung. Die dreifache Motorlagerung verbessert die Laufruhe und verlängert die Lebensdauer. FastFix Sägeblattwechsel. Jetzt sind Sägeblattwechsel mit nur wenigen Handgriffen möglich. Das heißt: Es wird öfter gewechselt, materialgerecht gearbeitet und Geld gespart. MMC Electronic. Optimale Einstellung auf den erkstoff, konstante Drehzahl und Temperaturüberwachung. Und für die Sicherheit stoppt die Sicherheits-Schnell-Bremse das Sägeblatt bereits in zwei Sekunden. Spielfreie Führung. erkzeugloses Einstellen der Führungsbacken auf die Führungsschiene. So erhalten Sie eine präzise und spielfreie Führung. SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Federnd gelagerter Spaltkeil. enn Sie ihn benötigen, ist er da. enn er stört, verschwindet er: Der federnd gelagerte Spaltkeil bleibt beim Eintauchschnitt im Gehäuse. Anriss = Schnitt. Exaktes Arbeiten auch bei inkelschnitten. Bei der TS bleibt die Anrisskante auch beim inkelschnitt stets gleich der Schnittkante. Beidseitiger Splitterschutz. Beidseitig ausrissarm sägen. Der aufsteckbare Splitterschutz und die Führungsschiene machen s möglich. Tauchsäge TS Die Varianten E = mit/ohne Elektronik S = mit/ohne Systainer Modell E S Ausstattung/Lieferumfang Bestell-Nr. TS EBQ-Plus-FS H-Feinzahnsägeblatt Z4, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/, Splitterschutz TS EBQ-Plus H-Feinzahnsägeblatt Z4, Bedienungswerkzeug, Splitterschutz TS EBQ-FS H-Feinzahnsägeblatt Z4, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ TS EBQ H-Feinzahnsägeblatt Z4, Bedienungswerkzeug TS Q-Plus-FS TS Q-Plus H-Universalsägeblatt Z, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/, Splitterschutz H-Universalsägeblatt Z, Bedienungswerkzeug, Splitterschutz TS Q-FS H-Universalsägeblatt Z, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ TS Q H-Universalsägeblatt Z, Bedienungswerkzeug Zubehör für Tauchsäge TS finden Sie auf Seite Technische Daten siehe Seite 44 eitere Informationen unter 4

9 Tauchsäge TS Das Allroundtalent bis mm. Schneller zu besseren Ergebnissen. Im System wird alles besser. Schnellbremse und Regelelektronik. Mit dem FastFix Sägeblattwechsel geht der Sägeblattwechsel schnell und einfach von der Hand. enige Handgriffe und das optimale Sägeblatt ist montiert. So sägt man immer materialgerecht, präzise und wirtschaftlich. Das spart Nacharbeit und Schärfkosten. Das umfangreiche Systemzubehör macht Ihre TS noch besser, noch praktischer, noch schneller. Zum Beispiel die Abdeckung. Sie verbessert die ohnehin sehr gute Absaugung und kann zudem als Anschlag beim Sägen von Schattenfugen benutzt werden. Die SSB Sicherheits-Schnell-Bremse stoppt das Sägeblatt beim Ausschalten in nur Sekunden. Die clevere Regelelektronik MMC ermöglicht die Drehzahleinstellung, hält diese konstant und überwacht den Motor. Materialgerecht und langlebig arbeiten. Türe ablängen Zeitvergleich Reinigen Kantenbrechen Türe ablängen Schiene anlegen Linie ziehen Maß anzeichnen,4 Min.,4 Min. TS und FS/ Hobel Quelle: Festool Versuchswerkstatt Die erkstatt für unterwegs. Die Schiene spart den Hobel. Einfacher und schneller arbeiten. ie oft muss man zwischendurch mal schnell ein erkstück spannen. Doch auf der Montage steht meist keine Hobelbank zur Verfügung. Genau hier kommt der Multifunktionstisch gerade recht. Zusammen mit der Führungsschiene und der Tauchsäge Ihre erkstatt für unterwegs. Zubehör für Tauchsägen TS finden Sie auf Seite Damit Ihnen alle Schnitte optimal gelingen, hat Festool die Führungsschiene erfunden: Anreißen, Führungsschiene ausrichten und los. Sie müssen beim Ablängen von Türen nicht mehr aufwändig mit einem Handhobel arbeiten. Das spart Zeit und Geld. Die Kombination von Tauchsäge und Führungsschiene FS/ spart Zeit und Geld, z. B. beim Ablängen von Türen. Gegenüber der Arbeit mit einem Hobel spart man / der Zeit. Mehr Details unter eitere Informationen unter 4

10 Tauchsäge TS Perfektion in XL. o die TS aufhört, ist die TS so richtig in ihrem Element. Und mit mm Schnitttiefe ist sie auch dort noch aktiv, wo herkömmliche mm-maschinen längst aufhören: Bei Arbeiten an Haustüren, Sandwichplatten oder dicken Brettern. Zusammen mit der Führungsschiene eröffnet sie so ganz neue Anwendungen. SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Die Broschüre zur TS finden Sie unter Saubere Arbeit: Mit der Führungsschiene und dem aufsteckbaren Splitterschutz gelingen beidseitig ausrissarme und exakte Tauchschnitte bis mm Tiefe. Die Kombination aus Führungsschiene und Tauchsäge bringt Qualitätsvorteile, auch beim Sägen von Ausschnitten und Aussparungen bei Türen. Offen für neue Anwendungen: TS und Führungsschiene werden auch mit Sandwichplatten oder dicken Brettern fertig. 4

11 Tauchsäge TS Bis mm ohne Vergleich. Keine andere Tauchsäge bietet ganze Millimeter Schnitttiefe und diese Vielzahl an Vorteilen noch dazu. Zusätzlich überzeugt sie durch eine große Sägeblattauswahl. Ideal für den Einsatz in den unterschiedlichsten Bereichen. Rückschlagstopp. Damit es trotz der Kraft der TS beim Eintauchen zu keinem Rückschlag kommt, hat sie den Rückschlagstopp. Immer griffbereit in der praktischen Garage garantiert er sicheres Arbeiten. FastFix Sägeblattwechsel. Jetzt sind Sägeblattwechsel mit nur wenigen Handgriffen möglich. Das heißt: Es wird öfter gewechselt, materialgerecht gearbeitet und Geld gespart. MMC Electronic. Optimale Einstellung auf den erkstoff, konstante Drehzahl und Temperaturüberwachung. Und für die Sicherheit stoppt die Sicherheits-Schnell-Bremse das Sägeblatt bereits in zwei Sekunden. Rutschkupplung. Sollte sich das Sägeblatt verhaken, minimiert die Rutschkupplung den Rückschlag der Säge. Dies gibt zusätzliche Sicherheit. Spielfreie Führung. erkzeugloses Einstellen der Führungsbacken auf die Führungsschiene. So erhalten Sie eine präzise und spielfreie Führung. Federnd gelagerter Spaltkeil. enn Sie ihn benötigen, ist er da. enn er stört, verschwindet er: Der federnd gelagerte Spaltkeil bleibt beim Eintauchschnitt im Gehäuse. Anriss = Schnitt. Exaktes Arbeiten auch bei inkelschnitten. Bei der TS bleibt die Anrisskante auch beim inkelschnitt stets gleich der Schnittkante. Beidseitiger Splitterschutz. Beidseitig ausrissarm sägen. Der aufsteckbare Splitterschutz und die Führungsschiene machen s möglich. Tauchsäge TS Die Varianten E = mit/ohne Elektronik S = mit/ohne Systainer Modell E S Ausstattung/Lieferumfang Bestell-Nr. TS EBQ-Plus-FS TS EBQ-Plus Führungsschiene FS 00/, H Universal-Sägeblatt Z, Rückschlagstopp, Splitterschutz, Bedienungswerkzeug H Universal-Sägeblatt Z, Rückschlagstopp, Splitterschutz, Bedienungswerkzeug TS EBQ-FS Führungsschiene FS 00/, H Universal-Sägeblatt Z, Rückschlagstopp, Bedienungswerkzeug TS EBQ H Universal-Sägeblatt Z, Rückschlagstopp, Bedienungswerkzeug Zubehör für Tauchsäge TS finden Sie auf Seite Technische Daten siehe Seite 44 eitere Informationen unter 0

12 Nicht nur wegen der Schnitttiefe etwas Besonderes. Mehr kann keine andere. o herkömmliche mm-maschinen längst aufgeben, beginnt die TS ihre ganze Größe auszuspielen und das in einer handlichen Form. Zusammen mit der Führungsschiene ermöglicht die TS flexibles Arbeiten. Immer das richtige Sägeblatt. Oft sägt man verschiedene erkstoffe mit einem Sägeblatt. Zu aufwändig ist der echsel. Das geht natürlich auf Kosten der Qualität, des Schnittes und der Lebensdauer des Sägeblatts. Doch Festool hat die Abhilfe: Den FastFix Sägeblattwechsel. So einfach geht s. Präzise und einfach. enn es etwas mehr sein darf, sind die Schnitttiefe von mm und das bekannte Tauchprinzip ideal. So können auch dicke erkstücke mit einem Schnitt gesägt werden. Das erspart das mühsame Umdrehen des erkstücks und minimiert die Nacharbeit. SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Der direkte eg. Flexibel durch das Prinzip. Kraftvoll und durchzugsstark. Der direkte eg zu hoher Arbeitsqualität: Die Führungsschiene. Mit ihr machen Sie Vielfältig und flexibel in der Anwendung. Mit passendem Sägeblatt und Tauchprinzip Kraftvolle 00 att Leistung, mm Schnitttiefe und das Tauchprinzip machen immer einen schnurgeraden Schnitt. Sie gibt es in verschiedenen Längen, von 00 mm bis 000 mm. werden so Einpassarbeiten von Sandwichplatten oder Kabelkanälen bis mm leicht gemeistert. die TS so stark. Hohe Durchzugskraft und sicheres Handling erleichtern selbst schwerste Arbeit. Mehr dazu im Kapitel Führungssysteme ab Seite. Zubehör für Tauchsäge TS finden Sie auf Seite eitere Informationen unter

13 Pendelhaubensägen AP und AP Eine rundum sichere Sache. AP : er eine kompakte, robuste Maschine mit Pendelhaube sucht, ist bei der AP genau richtig auch wegen der Sicherheitsausstattung. AP : er an Balken Zapfen ansägen oder an Bohlen die aldkante besäumen möchte, ist bei der AP richtig. Ihr starker Motor zieht kraftvoll durch's Holz. Saubere Absaugung. Bei Festool passt alles zusammen: Sowohl mm wie auch mm Schläuche können für eine optimale Absaugung verwendet werden. Tischverbreiterung. Mit der Tischverbreiterung wird die Auflage der Säge verbessert. Das erhöht die Arbeitsqualität. MMC Electronic. Optimale Einstellung auf den erkstoff, konstante Drehzahl und Temperaturüberwachung. Und für die Sicherheit stoppt die SSB Sicherheits-Schnell- Bremse das Sägeblatt direkt nach dem Abschalten. Fernbedienbare Pendelhaube. Die Pendelhaube hat eine Fernbedienung. Damit schieben Sie die Haube problemlos zurück, ohne in die Nähe des Sägeblatts zu kommen. Anriss = Schnitt. Exaktes Arbeiten auch bei inkelschnitten. Die Pendelhaubensäge schwenkt bei inkelschnitten um die Schnittkante, d.h. Anrisskante gleich Schnittkante. Führungsschiene. Die Pendelhaubensäge passt mit ihrer Führungsnut ideal auf die Festool Führungsschiene. Das macht exakte und gerade Schnitte zur Selbstverständlichkeit. Dank des geringen Gewichts und der handlichen Bauform ist die AP ein bewährter Partner z. B. beim Absägen von Dachlatten. Kraftvoll, leistungsstark und sicher das sind die Attribute der AP mit 00 att Leistung für gröbere Einsätze. Beide überzeugen durch MMC Electronic und eine Sicherheitsausstattung mit SSB Sicherheits-Schnell-Bremse und fernbedienbarer Pendelhaube. Besäumen von rohen Vollholz Brettern: Die AP mit Führungsschiene und Panther Sägeblatt. Praktisch wegen ihrer Handlichkeit. Die leichte AP eignet sich sehr gut für Arbeiten auf dem Dach oder auf der Baustelle. Ablängen von Bohlen - einfach, sicher und schnell mit der AP. Der Multifunktionstisch ist die Lösung auf der Montage oder in der erkstatt. Bestens geeignet für den Einsatz mit der Führungsschiene und der Pendelhaubensäge. Pendelhaubensägen AP und AP Die Varianten E = mit/ohne Elektronik S = mit/ohne Systainer Modell E S Ausstattung/Lieferumfang Bestell-Nr. AP EB-Plus-FS AP EB-Plus AP EB-Plus-FS AP EB-Plus H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug 0 Zubehör für Pendelhaubensägen AP und AP finden Sie auf Seite Technische Daten siehe Seite 44/4 eitere Informationen unter

14 Pendelhaubensäge AP Das Kraftpaket fürs Grobe. Das bewährte Pendelhaubenprinzip, ihre Robustheit und ihre unbändige Kraft sind die Stärken dieser Maschine. Damit tens gerüstet. Und ihre vielen Vorteile machen sie zu einem leistungsstarken Gesamtpaket. ist sie für dicke Bohlen und Balken bes- Saubere Absaugung. Bei Festool passt alles zusammen. Bei der AP heißt das: Sowohl mm wie auch mm Schläuche können für eine optimale Absaugung verwendet werden. MMC Electronic. Optimale Einstellung auf den erkstoff, konstante Drehzahl und Temperaturüberwachung. Und für die Sicherheit stoppt die SSB Sicherheits-Schnell-Bremse das Sägeblatt direkt nach dem Abschalten. Tischverbreiterung. Mit der Tischverbreiterung wird die Auflage der Säge verbessert. Das erhöht die Arbeitsqualität. Anriss = Schnitt. Exaktes Arbeiten auch bei inkelschnitten. Die AP schwenkt bei inkelschnitten um die Schnittkante, d. h. Anrisskante gleich Schnittkante. Die Pendelhaubensäge AP ist die Maschine für alle Arbeiten, bei denen Leistung und Technik gefragt sind. Selbst das Bearbeiten von dicken und rohen Bohlen, das Verjüngen oder Ablängen von Sparren oder der Zuschnitt von Kabelkanälen sind keine Herausforderung. Fernbedienbare Pendelhaube. Mit ihr schieben Sie die Haube problemlos zurück, ohne in die Nähe des Sägeblatts zu kommen. Führungsschiene. Die AP passt mit ihrer Führungsnut ideal auf die Festool Führungsschiene. Das macht exakte und gerade Schnitte zur Selbstverständlichkeit. SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Dank der SSB Sicherheits-Schnell-Bremse und der MMC Electronic ist das Arbeiten mit der AP kraftvoll und sicher. Eine typische Anwendung für die AP : Zapfen sägen. Starke Kombination: AP, Führungsschiene und Panther Sägeblatt machen Längsschnitte in Vollholz zu einer leichten Übung. Der direkte eg zu hoher Arbeitsqualität: die Führungsschiene. Mit ihr machen Sie immer einen schnurgeraden Schnitt. Sie gibt es in verschiedenen Längen, von 00 mm bis 000 mm. Auch für die AP die ideale Kombination: der Multifunktionstisch. In Kombination mit der Führungsschiene gibt es kaum eine flexiblere Lösung in der erkstatt und auf der Baustelle. Pendelhaubensäge AP Die Varianten E = mit/ohne Elektronik Modell E Ausstattung/Lieferumfang Bestell-Nr. AP EB-FS AP EB H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug 0 0 AP FS H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug, Führungsschiene FS 00/ AP H-Standard-Sägeblatt, Spanabweiser, Bedienungswerkzeug Zubehör für Pendelhaubensäge AP finden Sie auf Seite Technische Daten siehe Seite 4 eitere Informationen unter

15 Baustofftrennsäge AXT 0 LA Der Profi für hartes Material. elche Baustoffplatten Sie auch immer sägen wollen, die AXT 0 LA ist bereit. Von Duripanel und Eterplan über Isocolor und Suplux bis Promatect sägt diese Bau- stofftrennsäge mit ihrem Spezialsägeblatt besonders viele erkstoffe sauber und sicher. Sauberkeit. Die AXT 0 LA kann mit den Absaugmobilen CTL, CTM oder SR abgesaugt werden. Niedrige Drehzahl hohes Drehmoment. Mit ihrer geringen Drehzahl und dem hohen Drehmoment hat die AXT 0 LA die idealen Voraussetzungen für Sägearbeiten in sehr harten erkstoffen. Gekapseltes Gehäuse. Das Gehäuse der AXT 0 LA ist komplett gekapselt. Das Innenleben ist sicher vor Stäuben für mehr Lebensdauer. Bürsten. Für eine perfekte Absaugung dichten die Absaugbürsten zum erkstück perfekt ab. Sichere Führung. Die AXT 0 LA verfügt über einen speziellen Führungstisch mit Rollen. Mit ihm passt sie auf die Führungsschiene der AXT. Der Vorteil: Kein Bremsen durch Staub auf der Schiene. Besonders stark ist die AXT 0 LA. Denn mit niedriger Drehzahl, aber hohem Drehmoment zieht sie sicher durch härteste erkstoffe wie beispielsweise Faserzementplatten. Damit das Arbeitsergebnis trotz abrasiver Rückstände ganz genau stimmt, gibt es für sie eine spezielle Führungsschiene. Auf ihr gleitet die AXT 0 LA mit ihren Führungsrollen sauber entlang. So bekommt man selbst bei härtesten Materialien eine gerade und saubere Schnittkante. Optimierte Staubabsaugung dank geschlossener Absaughaube und Abdichtbürste. Die extra für die AXT 0 LA entwickelte Führungsschiene macht optimale Arbeitsergebnisse möglich (als Zubehör erhältlich). Sichere Rollenführung auf der speziellen Führungsschiene. Sie verhindert Beeinträchtigungen durch Staub. So wird lange Lebensdauer gewährleistet. Das spezielle Sägeblatt für die AXT 0 LA: Mit ihm sägen Sie souverän harte Baustoffplatten und Zementfaserplatten. Baustofftrennsäge AXT 0 LA und Zubehör S = mit/ohne Systainer Modell S Ausstattung/Lieferumfang Bestell-Nr. AXT 0 LA-Plus H-Spezial-Sägeblatt, Zähnezahl:, Bedienungswerkzeug 0 Sägeführung, AUP 0 spezielle Führungsschiene für AXT 0 LA; Länge 0 mm 44 Sägeführung, AUP 00 spezielle Führungsschiene für AXT 0 LA; Länge 00 mm 444 Spezial-Sägeblatt, 0x,0x für AXT 0 LA; Abmessungen in mm: 0 x,0 x mm; Zähnezahl: ; Zahnform: 440 Technische Daten siehe Seite 4 eitere Informationen unter 4

16 Zubehör Systemübersicht und Zubehör 4 SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Zubehör für Tauchsägen TS und TS ; Pendelhaubensägen AP, AP und AP Produkt Erläuterung Bestell-Nr. Splitterschutz SP-TS / für TS und TS, für ausrissarme Schnitte rechts vom Sägeblatt, mit und ohne Führungsschiene einsetzbar, Packungsinhalt Stück 4 Parallelanschlag PA-TS Parallelanschlag PA-TS für TS, beidseitig geführter Parallelanschlag, auch als Tischverbreiterung einsetzbar für TS, beidseitig geführter Parallelanschlag, auch als Tischverbreiterung einsetzbar Abdeckung ABSA-TS Parallelanschlag PA-HKS für TS, Abdeckung für verbesserte Staubabsaugung, auch als Schattenfugenanschlag einsetzbar für AP, A, AP, AT, AP in Verbindung mit Adapter, max. erkstückbreite 0 mm 40 4 Anschlagadapter AD-AP Anschlagadapter AD-AP für AP, A, für den Anbau des Parallelanschlags PA-HKS für AP, AT, für den Anbau des Parallelanschlags PA-HKS 44 4 Anschlagadapter AD-AP für AP, für den Anbau des Parallelanschlags PA-HKS 44 Führungsschienen Rückschlagstopp FS-RSP siehe Kapitel Führungssysteme, ab Seite für TS, TS, A, AP, AT, AP, AP ; dient als hintere oder vordere Stopp- Position auf Führungsschienen; auch als Führungsbegrenzung einsetzbar 4 Systainer SYS-TS Systainer SYS-TS Systainer-Größe SYS 4, mit Einlage Systainer-Größe SYS, mit Einlage 40 4 Systainer SYS-AT Systainer-Größe SYS 4, mit Einlage 4 Systainer SYS-AP Systainer SYS-AP Systainer-Größe SYS 4, mit Einlage Systainer-Größe SYS 4, mit Einlage 4 40 Systainer SYS-A Systainer-Größe SYS 4, mit Einlage 4 Kreissägeblätter ab Seite eitere Informationen unter

17 Online Erleben Sie unsere Handkreissägen auch online! Umfangreiche Informationen zu Hand- kreissägen, die ganze elt der Sägeblätter und des Sägezubehörs sowie Anwendungstipps finden Sie unter Außerdem finden Sie dort: alle weiteren Spitzenprodukte von Festool die komplette Zubehörauswahl -D-Animationen Händlersuche Serviceinformationen und mehr Maschinen Zubehör und Kreissägeblätter auf einen Blick! Das alles und noch viel mehr finden Sie unter

18 Kreissägeblätter Das Sägeblatt macht den Unterschied! Festool beschäftigt sich intensiv mit der Entwicklung von hochwertigen Handkreisund Tischzugsägen. Aber das allein genügt uns nicht, denn die Schnittqualität resultiert auch aus der Eignung des Sägeblatts. Deshalb wollen wir höchste Qualität, auch bei Sägeblättern: Hohe Schnittqualität, lange Standzeit, gute Nachschärfbarkeit, optimale Spanführung und ein schwingungs- und geräuscharmer Lauf. Der hochwertige Stahl des Stammkörpers und das spezielle Feinstkorn- Hartmetall der Sägezähne bilden die solide Basis. Zudem ist jeder der Sägeblatttypen farbcodiert und auf einen festgelegten Anwendungsbereich abge- Immer einen Zahn voraus. Die Sägezähne aus Feinstkorn-Hartmetall machen die Sägeblätter von Festool robust und widerstandsfähig. So halten sie selbst bei härtesten Bedingungen lange durch. enn s heiß hergeht. Höchste Präzision, Plan- und Rundlaufgenauigkeit dank in Lasertechnik gefertigten Stammblättern mit Dehnungsschlitzen. Das verhindert Blattverformungen bei Erwärmung. stimmt. Hier eingesetzt, sichern die Sägeblätter ein optimales Arbeitsergebnis. Das spart Zeit, Geld und Nerven. SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN Für jede Anwendung das optimale Blatt. Der Spezialist für Laminat und Mineralwerkstoffe. Ideal für Aluminium und harte Kunststoffe. Hart und kraftvoll: Das Panther Sägeblatt. Spezialsägeblatt für Laminatpaneele und Mineralwerkstoffe. Dank speziellem Feinst- Für Aluminiumprofile und Aluminiumplatten sowie für harte und faserverstärkte Für das schnelle Sägen bei wenig Krafteinsatz, speziell beim Vollholz-Längs- korn-hartmetall ist dieses Sägeblatt ideal für diese erkstoffe und erreicht eine viel- Kunststoffe wurde das Spezialsägeblatt Aluminium/Kunststoff entwickelt. schnitt. Diese Kraftersparnis wird durch den speziellen Schnittwinkel erreicht. fach längere Standzeit. Geeignet für eich- und Harthölzer.

19 Kreissägeblätter Farbcodierung: Farbcodierung Material Drehzahlstufe 4 echselzahn-sägeblatt ( und P) Die Zähne sind bei diesem Blatt im echsel nach links und rechts abgeschrägt und schneiden im echsel. Das echselzahnsägeblatt ist das Universalblatt für alle Holzwerkstoffe. Trapez-Flachzahn-Sägeblatt () Beim Trapezzahn sind die Kanten der Zähne beidseitig abgeschrägt. Er wechselt mit dem Flachzahn beim Eingriff ins Material. Diese Zahnform wird zum Sägen von Aluminium, harten Kunststoffen und hartbeschichteten erkstoffen verwendet. Flachzahn-Sägeblatt (F) Die Kanten der Zähne sind gerade und nicht abgeschrägt. Jeder Zahn schneidet gleich. Dieses Sägeblatt wird zum Sägen von Stahl verwendet. Qualität Bestellnummer Sägeblatt Bohrungs- Ø ) Ø ) Schnittbreite ) Spannwinkel ) Zahnform Zähnezahl Farbcode Standard 4 0 0, 0 Standard 4 0, 0 Standard 4 0 Standard , 0 Panther 4 0 0, P Panther FF ) P Panther 4 0, P Panther 4 Panther 40 P Panther 4 40, P Universal , Universal FF ) Universal 40 0, Universal 4,4 Universal 4 0 Universal 40 40, Feinzahn 4 0 0, 4 Feinzahn FF ),4 4 Feinzahn 4 0, 4 Feinzahn 4,4 Feinzahn 40, - 4 Feinzahn 4 4 Feinzahn 4 40, 4 Aluminium/Kunststoff 4 0 0, - Aluminium/Kunststoff 40 0 FF ) - Aluminium/Kunststoff 4 0, - Aluminium/Kunststoff 40,4 - Aluminium/Kunststoff 4, - 0 Aluminium/Kunststoff 4 - Aluminium/Kunststoff 4 40, - 0 Laminat/Mineralwerkstoff Laminat/Mineralwerkstoff 40 0 FF ) 4 4 Laminat/Mineralwerkstoff Laminat/Mineralwerkstoff 400,4 4 0 Laminat/Mineralwerkstoff Stahl/Sandwichplatten 4, F Stahl/Sandwichplatten 4 40 F 4 Baustoffplatten 440 0,0 (-4) empfohlene Drehzahlstufe ) Angaben in mm ) Angaben in ) FF = FastFix Aufnahme

20 Beschichtete Platten; Laminatpaneele Furnierte Platten; Parkett Kunststoffe weich; PVC weich Kunststoffe hart; PVC hart Baustoffplatten hart, abrasiv; Zementverbundplatten; Eternit Vollholz Querschnitt; Tischlerplatten Vollholz Längsschnitt Aluminiumplatten mm; Aluminiumprofile Gips- und Gipsfaserplatten; weiche Zementplatten Sperrholz; Multiplex/Lagenholz Acrylglas (Plexiglas) Kunststoffe faserverstärkt Phenolharzgebundenes Holz; Papier; Gewebe (Resopal, Resitex, erzalit) Kabelkanäle Stahl; Sandwichplatten; Bürodoppelböden MDF Mitteldichte Faserplatten Melaminharzplatten (Trespa,Dytron) Aluminium-Verbundplatten (Alucobond, Dibond) HDF Hartfaserplatten NE-Metalle; Kupfer, Messing Spanplatten roh Steinwolleplatten Trockenestrich-Elemente TS, A, AP TS AT, AP AXT 0 LA AP PRECISIO CS 0 PRECISIO CS 0 SYMMETRIC SYM 0 E Zu bearbeitendes Material Passend für Maschine SÄGEN MIT HANDKREISSÄGEN geeignet gut geeignet sehr gut geeignet