1NOTE: TV Fixing Kit. Mount Bracket To Wall. A - M4 x 20mm B - M5 x 20mm C - M6 x 20mm

Transkript

1 TV Performnce TV Wll Brcket (37" to 55" TVs) Instruction Mnul ENG Red these instructions crefully efore instlling your equipment. Instll the wll rcket in suitle loction using fixings which re pproprite for the wll mteril nd structure. Consult qulified uilder if you re in ny dout s to the structurl integrity of the wll. Do not ttempt to lter or modify ny prt of the wll mount or it's ttchments. Do not use if ny prts re roken or pper to e dmged. Tighten ll olts nd fixings securely. Only use fixings provided with this rcket. Do not mount your tv ner to sources of het or moisture. Alwys hve minimum of two persons to instll the wll rcket nd tv. 1 1 TV Fixing Kit Mount Brcket To Wll A - M x 20mm B - M5 x 20mm C - M6 x 20mm D - M8 x 25mm E - M8 x 35mm F - M G - M5 J - M8 1NOTE: For ese of instlltion mount rcket on wll using position 1 nd mrk other positions using spirit level. Then remove fixings from position 1, remove rcket nd drill other positions Use Fixings suitle for your type of wll construction. Use All ville fixing points If in ny dout of the suitility of the wll, it's construction or wht type of fixings to use, consult qulified uilder or instller. H - M8 M - M5 N - M J - M6 x 16mm K - M8 Nut x2 x8

2 2Prepre rms for mounting Kx8 NOTE; For fixing points under 00mm or over 700mm Horizontlly use the extension pltes provided. Fit extension pltes s shown (elow) in positions shown (right) ccording to Horizontl spcing etween fixing points. Attch rms to TV using holes nd slots in extension pltes. Position pltes inwrds for fixing centres less thn 00mm Horizontlly Position pltes outwrds for fixing centres greter thn 700mm Horizontlly Tilt lock olt to outside Remove verticl locking screw nd retin screws for lter 3 A-G Attch Arms To TV Re-insert verticl locking screws retined from stge 2 Hng nd secure TV on wll plte Jx2

3 5 Using the tilt function 1. Remove Verticl Lock Screw () from ech rm 2. loosen Tilt Lock Screw () on ech rm - Verticl Lock Screw - Tilt Lock Screw NOTE: Mke sure tht the Tilt Lock Screw () is tight efore removing Verticl Lock Screw () NOTE: The TV must e supported whilst undoing the Tilt Lock Screw (). It is dvisle to hve t lest two people to help complete this stge of the instll. 3. Adjust tilt to desired level. Tighten Tilt Lock Screw () on oth rms NOTE: To reset the rcket to it's verticl position, reverse stge 5 nd re-insert the Verticl Lock Screw into oth rms.

4 TV Performnce Wndhlterung für TV-Displys von Bilddigonle Montge-Anleitung DE Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Montge der TV sorgfältig durch. Vergewissern Sie sich vor Instlltion der TV, o die vorgesehene Wndfläche für die hängende Befestigung der entsprechenden Lst geeignet ist. Verwenden Sie nur Befestigungsmteril, ds uf die Eigenschften der Wnd gestimmt ist. Im Zweifel euftrgen Sie itte einen Hndwerker. Nehmen Sie keine Änderungen n der TV oder ihren Anuteilen vor. Verwenden Sie die TV nicht, wenn Sie Beschädigungen irgendwelcher Art feststellen oder vermuten. Achten Sie ei der Befestigung von Schruen und Muttern uf deren festen und sicheren Sitz. Verwenden Sie nur ds mitgelieferte Montgemteril. Montieren Sie ds TV-Disply nicht in der Nähe von Wärmequellen oder in feuchter Umgeung. Nehmen Sie für die Montge der TV und des TV-Displys stets eine zweite Person zur Hilfe. 1 1 TV-Montgemteril A - M x 20mm B - M5 x 20mm C - M6 x 20mm D - M8 x 25mm E - M8 x 35mm F - M G - M5 H - M8 J - M8 M - M5 N - M J - M6 x 16mm K - M8 Mutter x2 x8 1Befestigen der TV-Wndhlterung n der Wnd Fixieren Sie die Wndhlterung zuerst nur provisorisch n den Positionen 1. Richten Sie die Hlterung dnn mit Hilfe einer Wsserwge us und mrkieren Sie die Positionen für die ürigen Löcher. Entfernen Sie die Hlterung wieder und ohren Sie die entprechenden Löcher in die Wnd. Verwenden Sie nur Befestigungsmteril (Düel, Schruen), ds für die Eigenschften der Wnd speziell geeignet ist. Bestehen Zweifel üer die Eignung der Wnd, ihre Beschffenheit oder ds für die Wnd geeignete Befestigungsmteril, euftrgen Sie itte einen Hndwerker. Nutzen Sie lle n der Wndhlterung vorgesehenen Löcher für die Befestigung us.

5 2Vorereiten der Arme zur Montge Kx8 Liegen die Befestigungspunkte des TV-Gerätes wgerecht weniger ls 00mm oder mehr ls 700 mm useinnder, verwenden Sie die eiliegenden Erweiterungspltten. Bringen Sie diese gemäß der unteren Aildung in eine der rechts gezeigten Positionen, entsprechend dem Lochstnd m TV-Disply. Die Verindung mit dem TV-Disply erfolgt üer die Löcher und Lnglöcher der Erweiterungspltten. Erweiterungspltten nch innen für wgerechte Lochstände unter 00 mm. Erweiterungspltten nch ußen für wgerechte Lochstände üer 700 mm. Die Schrue für die Fixierung der Neigung weist nch ußen Entfernen Sie die Schruen für die senkrechte Arretierung (sie werden später wieder gerucht). 3 A-G Montge der Arme m TV-Disply Wiedereinsetzen der Schruen für die senkrechte Arretierung Einhängen und Sichern des Displys n der Wndhlterung Jx2

6 5 Einstellung der senkrechten Neigung 1. Schrue zur senkrechten Arretierung () n eiden Armen entfernen 2. Schruen zur Neigungswinkel-Fixierung n eiden Armen lösen - Schrue zur senkrechten Arretierung - Schrue zur Fixierung des Neigungswinkels 3. Einstellen der senkrechten Neigung in die gewünschte Position Stellen Sie vor dem Lösen der Schruen () sicher, dss die Schruen () festgezogen sind.. Festziehen der Schruen () n eiden Armen Ds TV-Disply muss eim Lösen der Schruen () gestützt werden. Dzu sollten zwei Hilfspersonen zur Verfügung stehen. Um ds TV-Disply wieder in senkrechter Position zu fixieren, ist Schritt 5 in umgekehrter Reihenfolge durchzuführen. Dnch sind wieder die Schruen () zu montieren.

7