K ü c h e n j o u r n a l

Transkript

1 Küchenjournal 2014

2

3 3 Inhalt elementa D elementa Bali 13 elementa D elementa Bali / Stratos 17 elementa Stratos GL 19 elementa Stratos 21 elementa Atlanta GL 27 elementa D elementa elementa elementa Saphir GL / Stratos GL 39 elementa Hit 45 elementa elementa Boston Lotus 51 elementa Atlanta GL 53 elementa Bristol 55 elementa Uno 57 elementa elementa elementa AV 5007 / AV elementa Bali / Stratos 65 Ausstattung 69 Fronten 75 Griffe 81

4

5 5 Designed for life. Unser Lebensraum ist das Wertvollste was wir haben. Denn eine intakte Umwelt schafft nicht nur einen gesunden Wohnort, sie lädt auch zum Entspannen, Durchatmen und Wohlfühlen ein. Schon für die alten griechischen Philosophen waren die vier Elemente Wasser, Luft, Feuer und Erde die Grundbausteine des Lebens. Für unser Überleben und die Entwicklung sind die natürlich en Res sourcen lebenswichtig. Aller dings verlassen wir uns all zu oft darauf, dass diese Ressourcen dank der Fähigkeiten der natürlichen Systeme der Erde für uns nachwachsen, sich erneuern und reinigen. Mit jeder elementa-küche entsteht ein individueller Le bensraum, der Mensch und Umwelt in den Mittelpunkt setzt: Ein Rückzugsort aus unserer hochvernetzten Welt, der das Leben entschleunigt, der beim Kochen zum Abschalten einlädt, zum Lachen, zum Reden mit Freunden, zum Genießen natürlicher Zutaten. Gleichzeitig entsteht ein Ort, der auf Nachhaltigkeit setzt, auf Effizienz, auf Leistung und auf den schonenden Umgang mit unseren natürlichen Ressourcen. Hinter edlen Küchenfronten aus nachhaltiger Pro duktion sorgen sparsame und zu gleich leistungsstarke Marken-Einbaugeräte für mehr Kochvergnügen und Lebens freude. Nie zuvor waren Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Küche schöner und einfacher als heute:»elementa. Designed for life.«

6

7 7 Nachhaltig. Weil bewusster Umgang mit Holz die Umwelt schützt. Bäume ziehen uns Menschen von jeher in ihren Bann. Sie haben etwas Magisches, sind als Sinnbild in vielen Religionen und Philo sophien als Lebens- oder Er kennt nisquell vertreten. Sie strahlen Kraft und Wärme aus, flößen durch ihre Größe und ihr hohes Alter Ehrfurcht ein. Im Baum finden wir Menschen aber auch unser größtes Gleichnis: Wie der Mensch lebt der Baum aufrecht. Er streckt seine Arme gen Himmel. Und jedes Stück Holz hat, wie wir Menschen, seine eigene Charakteristik, ein anderes Aus sehen. Doch ein Baum ist nicht nur schön. Er ist auch wichtig für unser Klima: Er bindet CO ², erhöht die Luftfeuchtigkeit und kann Klimaextreme ausgleichen. Weil Holz ein langlebiges und lebendiges Material ist, das schön altert und sowohl erneuerbar als auch recycelbar ist, ist es eines der beliebtesten Werkstoffe. Auch in der Küche. Mehr als die Hälfte einer elementa-küche basiert auf Holz. Und weil eine so kostbare Res source überlegt eingesetzt und nicht schneller verarbeitet werden sollte als sie nachwachsen kann, stammt unser Holz aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern.

8 elementa D 2080 Beton natur Diese Küche ist wie aus einem Guss, durch gleich farbige Fronten, Wangen und Griffe, mit denen auch die Geräte in das durchgängige Designkonzept eingebunden werden.

9 9

10 elementa D 2080 Beton natur

11 11

12 elementa Bali Eiche Cornwall

13 13 Atmosphärisch dicht: Die lebendige Holzoptik strahlt Wärme aus. Edelstahl und Glas setzen zeitgemäße Akzente.

14 elementa D 3020 Basaltgrau Hochglanz Lack Ein perfektes Zusammenspiel. Hochglanz-Lack in Kombination mit Mattlack-Oberflächen und einem Design, das Berge versetzt: Unsere Canyon-Front.

15 15

16 elementa Bali / Stratos Eiche-natur sägerau / Basaltgrau Hochglanz Lack

17 17 Die Design- und Zwischenregale erlauben eine individuelle Küchenplanung und geben dem Gesamtbild eine großzügige Offenheit.

18 elementa Stratos GL Carbon metallic Hochglanz Lack / Weiß Hochglanz Lack Architektur begegnet Küchenkultur: Der carbon farbenen Hochglanzfront mit Metallic-Effekt wird frisches Weiß entgegengesetzt. Designstark: Die hohen, schlanken Wandschränke.

19 19

20 elementa Stratos Polarweiß Hochglanz Lack Das Wechselspiel unterschiedlicher Schrank- und Regal varianten lockert das Gesamtbild auf. Die integrierte Barplatte, in moderner Holzoptik, schafft eine Wohnküche der Extraklasse.

21 21

22

23 23 Effizient. Weil flüsterleise Absaugtechnik für frische Luft sorgt. Sie ist perfekt für das Leben eingestellt: unsere Erde. Wie fein, zeigt sich in der Atmosphäre. Denn genau so, wie sich unsere Luft zu sammensetzt, macht sie Leben auf der Erde überhaupt erst möglich. Kein anderer Planet unseres Sonnensystems hat etwas Vergleichbares. Alles hat einen ganz bestimmten Sinn; befindet sich in einem Gleichgewicht. Doch dieses System ist auch sehr empfindlich. Gegen Klima gase, Feinstaub, Ruß und Ozon. Saubere Luft spielt aber nicht nur eine wichtige Rolle für unsere Umwelt und unserer Gesundheit. Sie ist auch ein wichtiger Wohl fühlfaktor. Wie wichtig, zeigt sich beim Kochen. Gerade wenn Küche und Wohnraum verschmelzen. Beim Kochen mit Familie oder Freunden geht es hoch her in der Küche. Schon der einzigartige Duft von Gewürzen, Fleisch und Kräutern lässt uns das Wasser im Mund zusammenlaufen. Das pure Geruchserlebnis. Doch ist das Koch erlebnis vorbei, soll die Wohnung nicht noch Stunden später nach Essen riechen, keine unangenehmen Gerüche die Geselligkeit stören. Dank modernster Abzugshauben verzieht sich der Geruch zuverlässig, schnell und leise. Frische Luft in der elementa-küche. Immer ein Wohlgefühl.

24 MIELE Exklusive Ausstattung für sauberes Raumklima. passt die Saugleistung der Dunstabzugshaube automatisch dem tatsächlichen Geschehen auf dem Kochfeld an. Die Kommunikation zwischen Haube und Kochfeld erfolgt per Funkübertragung. Für mehr Genuss zu zweit: OneTouch- und OneTouch for two-funktion. Extra Programme zur Zubereitung von einem oder zwei Espresso, Kaffee, etc. aus dem Einbau- Kaffeevollautomaten. Combigaren im XL-Garraum. So bleibt s außen knusprig und innen saftig: Kombination aus Heißluft und Feuchte für beste Brat-und Backergebnisse.

25 25 Optimierter Komfort. Knock2open das neue Tür-Öffnungsprinzip: Durch zwei maliges Klopfen an die Gerätefront öffnet sich die Tür des Miele-Geschirrspülers. Automatisch schiebt sich die Tür auf und kann durch Ziehen komplett geöffnet werden. Die 3D-Besteckschublade lässt sich in der Höhe, Breite und Tiefe verstellen und bietet variable Möglich keiten zum Einräumen selbst großer, sperriger Besteckteile.

26 elementa Atlanta GL Eiche-natur sägerau

27 27 Lebendiges Design trifft auf Funktionalität. Eine technische Ausstattung nach Maß macht jede Küche zum perfekt eingerichteten Arbeitsplatz.

28 elementa D 5020 Weiß Mattlack

29 29 Diese zeitlos schöne Küchenplanung bietet viel Stauraum und ein komfortabel ausgestattetes Kochzentrum. Hier rückt man zusammen, kommt ins Erzählen und sorgt gemeinsam mit Hingabe fürs leibliche Wohl.

30 elementa D 5020 Weiß Mattlack Mattlack schafft ein wohnliches Ambiente, erhabene Designelemente setzen Akzente. Und schaffen einen Ort zum Wohlfühlen.

31 31

32 elementa 1090 GL Eiche-natur sägerau

33 33 Das perfekte Ambiente für Wohnen mit Stil. Offen und klar. In ihrer Mitte: die grifflose Insel mit umlaufender Kehlleiste.

34 elementa 4080 Tessina

35 35 Hier verschwinden die Geräte. Hinter weiß lackierten Hochglanzfronten und edler Steinoptik. Für ein klares, aufgeräumtes Raumkonzept.

36 elementa 4080 Tessina

37 37

38 elementa Saphir GL / Stratos GL Weiß Acrylglas / Cubanit metallic Hochglanz Lack

39 39 Die grifflosen Fronten in Acrylglas und Hochglanzlack be geistern im Zusammenspiel mit dunkler Holzoptik. Die umlaufende Kehlleiste im Abschlussbereich unterstreicht die designbetonte Optik.

40

41 41 Leistungsstark. Weil modernste Technik Energie spart. In jedem deutschen Haushalt stehen durchschnittlich fünf Elektro-Großgeräte. Waschmaschine, Herd, Kühlschrank, Trockner, Spülma schine. Die meisten seit zehn Jahren und mehr im Dienst. Auch wenn viele noch immer zuverlässig arbeiten, lohnt sich der Austausch. Denn in den vergangenen Jahren hat sich bei den Hausgeräten viel getan. Sie sind nicht nur schöner, ein Blickfang in jeder Küche. Sie sind vor allem leistungsfähiger. Wahre Alleskönner, die die Arbeit in der Küche zuverlässig und intuitiv unterstützen. Gleich zeitig sind sie deutlich spar samer im Umgang mit unseren Res sourcen und helfen damit auch bares Geld zu sparen. Bei Herd, Wasch maschine und Geschirrspüler konnten die Hersteller sowohl den Energie- als auch den Wasserverbrauch um 30 bis 40 Pro zent redu zieren. Auf genau diese Marken-Hersteller setzt elementa und auf Küchentechnik Designed for Life.

42 AEG ProCombi Multidampfgarer, die Symbiose aus klassischem Backofen mit Dampfgarer, garantiert optimalste Ergebnisse. Mehr Platz für perfekte Ergebnisse. Mit ihrem extra großen Garraum bieten die Backöfen der MaxiKlasse- Reihe mehr Platz als Backöfen mit Standardgröße. Damit Sie diesen Raum bestmöglich nutzen können, bietet die MaxiKlasse das MaxiTray Backblech, das 20% größer als normale Backbleche ist.

43 43 Das Induktionskochfeld mit pure-design besticht mit seinem puristischen Design und lässt keine Wünsche offen. Leuchtendes Beispiel für pures Design. Auf diesem Kochfeld sind keinerlei Markierungen aufgedruckt. Die Steuerung wie auch die Markierungen der Kochzonen werden nur durch Beleuchtung angezeigt.

44 elementa Hit Weiß ultramatt

45 45 Eine gute Planung zeigt sich an vielen durchdachten Ausstattungselementen, die uns die Handgriffe im Arbeitsalltag erleichtern.

46 elementa Hit Weiß ultramatt

47 47

48 elementa 6045 Cornwall Echtholz furniert Eine lange Tafel, um viele Gäste zu bewirten, inmitten einer wunderschönen Wohnküche mit Echtholzfronten.

49 49

50 elementa Boston / Lotus Eiche Cornwall / Weiß matt

51 51 Eine helle Freude: Weiß und Eiche Cornwall vermitteln Harmonie und Leichtigkeit. Als Lichtinseln im Raum schweben Oberschränke an der Paneelwand.

52 elementa Atlanta GL Eibe Kaschmir Das neue Wohnen schafft Spielräume: Die Küche wird zur Bühne fürs tägliche Leben. Hinter eleganten Schrankfronten verbirgt sich eine Innenorganisation nach Maß. Die Ansetztheke ver bindet den Küchenbereich mit der Entspannungszone.

53 53

54 elementa Bristol Esche Achatblau Echtholz lackiert

55 55 Mit Charme und Stil: Die massiven Rahmen und furnierten Füllungen in lackierter Esche begeistern in hellem Blau. Kranzleisten, Friese und Profilsäulen sind formschöne Details.

56 elementa Uno Anthrazit / Weiß Wohnmöbeltrends spiegeln sich in exklusiven Küchengestaltungen wider: Sockelpodeste mit auf gesetzten Unterschränken und Paneelwände in lebendiger Holzoptik verbinden Wohnbereich und Küche.

57 57

58 elementa 6000 Basaltgrau Mattlack

59 59 Die eleganten Fronten machen den Raum zu einem Designerlebnis. Wohnliche Elemente runden das einzigartige Raumkonzept ab.

60 elementa 1095 / 3020 Eiche Cornwall / Weiß Hochglanz Lack Elegantes dunkles Eichenfurnier bringt in Kombination mit Edelstahl die Architektur des Raumes auf eindrucksvolle Weise zur Geltung.

61 61

62 elementa AV 5007 / AV 6022 Nachtblau Mattlack / Eiche natur sägerau Furnier

63 63 Rahmenfronten, Griffschalen und Schübe erinnern an Zeugnisse früherer Zeiten. Absolut zeitgemäß präsentieren sich das tiefe Blau und die Schränke in heller Eiche, die mit dem Essplatz korrespondieren. Ein Meisterstück des neuen Wohnens wie geschaffen fürs gemeinsame Genießen.

64 elementa Bali / Stratos Akazie-hell sägerau / Carbon metallic Hochglanz Lack Raffiniert eingeplante, ergonomisch platzierte Küchentechnik begegnet einer kontrastreichen Farbgebung. Hochglanz Carbon metallic und Weiß verbinden sich mit heller Akazienholz Optik.

65 65

66

67 67 Sparsam. Weil intelligente Geschirrspüler Ressourcen schonen. Majestätische Eisberge, fröhlich-plätschernde Bäche, undurch dringliche Nebel: Wasser ist die einzige chemische Verbindung auf unserer Erde, die in der Natur als Flüssigkeit, Festkörper und Gas vorkommt. Und nicht nur das. Wasser ist eine Grundvoraussetzung für das Leben. Ohne Wasser keine Trinkwasser versorgung; keine Landwirtschaft; kein Wald; keine Industrie und auch keine Men schen. Ohne Wasser kein Leben! Dieser Spruch trifft auch in der Küche zu. Denn Wasser wird für die Lebensmittel zu berei tung ebenso benötigt wie zum Reinigen. In unseren Breiten graden ist sauberes Trinkwasser selbstverständlich. Dennoch ist ein sorg samer Umgang geboten. Denn obwohl der größte Teil der Erd oberfläche von Wasser bedeckt ist, stellt die Versorgung der Mensch heit mit sauberem Wasser längst nicht mehr nur Entwicklungsländer vor ein großes, logistisches Problem. In einer elementa Küche geht der sorgsame Umgang mit Wasser dank modernster Geschirrspüler ganz selbstverständlich von der Hand. Damit Sie sich auf das konzentrieren können, was Spaß macht: Kochen und Genießen!

68 elementa Ausstattung Gut organisiert mit System

69 69

70 elementa Ausstattung

71 71

72

73 73 Aus Liebe zur Umwelt. Weil es sich lohnt, sich für die Umwelt zu engagieren. Holz ist ein außergewöhnlicher Werkstoff. Durch seine vielseitigen Eigenschaften bietet es ungeahnte Konstruktionsund Gestaltungs möglichkeiten in den verschieden sten Bereichen. Doch bei der Verwendung von Holz sollte uns immer auch bewusst sein, dass dieser Werkstoff nicht in unbegrenzter Menge zur Verfügung steht. Damit auch in Zukunft verwertbares Holz zur Ver fügung steht, bedarf es einerseits eines verant wortungsvollen Umgangs mit diesem Rohstoff, anderer seits einer verant wort ungsvollen und nachhaltigen Forstwirtschaft. Für uns bedeutet das, dass wir für die Pro duktion von elementa-küchen aus schließlich Vertragslieferanten einsetzen, die nach den FSC- (Forest Stewardship Council) oder den PEFC-Richtlinien (Programme for the Endorsement of Forest Certifi cation Schemes) zertifiziert sind. Beide legen die Kriterien zur Definition vorbildlicher Wald bewirtschaftung fest. Dabei geht es nicht allein um ökologische Gesichtspunkte, sondern auch um soziale Faktoren wie die Arbeitsbedingungen in der Forst wirt schaft. Ein Engagement das sich lohnt für Mensch und Natur.

74 elementa Übersicht Fronten a1 UNO PG0 (ART) * nicht für grifflosart lieferbar Basaltgrau Weiß Magnolie Kaschmir Rapsgelb* Achatblau Orientrot* Lichtgrau* Anthrazit Atlanta PG1 (ART) NEO PG1 (ART) Pinie-magnolie Akazie-hell Eibe-kaschmir Akazie-grau Eiche-natur säger. Eiche-terra Weiß Magnolie Kaschmir Basaltgrau Rot Bali PG1 HIT PG1 (ART) Eiche-seidengrau Seeonbuche Nussbaum Eiche Cornwall Akazie-grau säger. Eiche-natur säger. Akazie-hell sägerau Polarweiß Weiß Magnolie Kaschmir SAPHIR PG6 (ART) BRISTOL PG6 Weiß Magnolie Weiß Magnolie Vanille Safrangelb Achatblau Nachtblau Kaschmir Beigegrau Karminrot

75 75 DIVA PG2 (ART) RIO PG2 CAPRI PG2 BREDA PG2 LOTUS PG2 Weiß Magnolie Weiß Magnolie Weinrot Magnolie Magnolie Weiß Magnolie Kaschmir TEXEL PG2 AVUS PG3 (ART) SOLARIS PG3 BOSTON PG3 Magnolie Kaschmir Weiß Magnolie Eiche-nat. sägerau Eiche-terra Magnolie Matex Akazie-hell Eiche Cornwall Nussbaum Akazie-grau STRATOS PG3 (ART) CASTELL PG4 LUMOS PG4 Polarweiß Weiß Magnolie Kaschmir Cubanit metallic Basaltgrau Carbon metallic Schwarz Magnolie Weiß Magnolie OXFORD PG5 FARO PG5 (ART) Weiß Magnolie Vanille Safrangelb Achatblau Nachtblau Kaschmir Beigegrau Karminrot Weiß Magnolie

76 elementa Übersicht Fronten a2 AV 1080 PG0 (ART) AV 1030 PG1 (ART) Weiß Magnolie Kaschmir Basaltgrau Anthrazit Orientrot Weiß Magnolie Kaschmir Basaltgrau Rot AV 1035 PG1 (ART) AV 1090 PG1 (ART) Polarweiß Weiß Magnolie Kaschmir Pinie-magnolie Pinie-bianco Akazie-hell Esche-gekälkt Akazie-grau Eich-terra Eiche-natur sägerau AV 1095 PG1 AV 1010 PG2 AV 2020 PG2 Akazie-hell sägerau Eiche Cornwall Akazie-grau sägerau Nussbaum Eiche-seidengrau Eiche-natur sägerau Weiß Magnolie Weiß Magnolie AV 2050 PG2 (ART) AV 2080 PG2 (ART) AV 3030 PG2 AV 3020 PG3 (ART) Weiß Magnolie Tessina Beton natur Salento grau beige Weiß Magnolie Kaschmir Weiß Magnolie Kaschmir

77 77 AV 3020 PG3 (ART) AV 4000 PG4 (ART) Basaltgrau Carbon metallic Cubanit metallic Ozeanbl. metallic Weiß Magnolie Licht grau Mausgrau Schwarz Rubinrot AV 6000 PG4 (ART) AV 4030 PG5 (ART) Polarweiß Weiß Magnolie Licht grau Kaschmir Basaltgrau Achatblau Nachtblau Polarweiß Weiß AV 4030 PG5 (ART) AV 4080 PG5 (ART) Brillantweiß Magnolie Lichtgrau Kaschmir Basaltgrau Weinrot Schwarz Tessina Beton natur Salento graubeige AV 5007 PG5 AV 5025 PG5 Polarweiß Weiß Magnolie Lichtgrau Kaschmir Basaltgrau Achatblau Nachtblau Weiß Magnolie

78 elementa Übersicht Fronten a2 AV 5030 PG5 AV 5070 PG5 AV 5020 PG5 Weiß Stainless steel col. Polarweiß Weiß Magnolie Kaschmir Lichtgrau Basaltgrau Achatblau Nachtblau AV 5090 PG6 (ART) AV 5095 PG6 (ART) Brillantweiß Weiß Magnolie Schwarz Brombeere Goldbronze metallic Silbergrau metallic Weiß Magnolie Schwarz Brombeere AV 5080 PG6 (ART) AV 6021 PG6 (ART) Eiche-platin Eiche-terra Nussbaum-fineline Macassar Eiche-champagner Eiche-weiß Eiche-magnolie Eiche-natur Eiche-platin Silbereiche Eiche-schwarz AV 6022 PG6 (ART) AV 6035 PG6 Eiche-weiß Eiche-magnolie Eiche-natur Eiche-platin Silbereiche Eiche-schwarz Weiß Magnolie Safrangelb Kaschmir Beigegrau

79 79 AV 6035 PG6 AV 6045 PG6 Karminrot Achatblau Nachtblau Eiche Cornwall AV 6080 PG7 (ART) Eiche-platin Eiche-terra Macassar Nussbaum-fineline

80 elementa Übersicht Griffe

81 M 545 M 551 B 615 / B616 B 550 / 560 M 530 M 620 M 536 M 537 M 538 M 539 M 710 M 700 M 720 M 725

82 Impressum Herausgeber: elementa-küchen Im Gefierth 9 a Dreieich Germany Tel: Fax: Konzeption und Gestaltung: info-text Werbegesellschaft mbh & Co. Marketing KG Im Gefierth 9 a Dreieich Germany

83

84