INHALTE

Transkript

1

2 INHALTE Unternehmen Qualitätsanspruch Kopfschutz Oberkörperschutz Verschlüsse Ärmelschutz Handschuhe Bein- und Fußschutz Arbeitskleidung Gewebe Größentabelle Impressum

3 Unternehmen Kurz erklärt: Die Anfang 2012 gegründete seamtex GmbH in Steyr / OÖ beschäftigt ausschließlich Personal, das mitunter jahrzehntelange Erfahrung im Bereich Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Hitzeschutz-Bekleidung aufweist. Daher greifen wir trotz des jungen Alters auf mehr als 50 Jahre Erfahrung zurück. Als österreichischer Anbieter mit tiefer Verwurzelung im Hitzeschutz-Bereich produzieren wir Hitzeschutz-Bekleidung ganz nach Ihren Vorstellungen. JUNGES UNTERNEHMEN JAHRELANGE KEIN WIDERSPRUCH RUCH ERFAHRUNG 3

4 HÖCHSTE QUALITÄT INDIVIDUELL FÜR SIE MASSGEFERTIGT PRODUKTE / VERWENDETE MATERIALIEN Strenge Prüfvorschriften garantieren die Qualität unserer Produkte und verwendeten Materialien. Die jeweiligen EN-Nummern fi nden Sie direkt bei den Produktbeschreibungen. MASSFERTIGUNG NACH IHREN VORSTELLUNGEN Es stehen 8 verschiedene Gewebe zur Verfügung, mit denen wir Ihren individuellen Hitzeschutz anfertigen. Die Gewebearten fi nden Sie auf den Seiten 24 und 25 am Ende des Kataloges. Eine Größentabelle auf Seite 26 gibt einen Überblick über die zahlreichen Maß-Varianten. Für eine individuelle Beratung stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung. UNSERE STÄRKE BESTEHT DARIN, HITZESCHUTZ-BEKLEIDUNGEN GANZ NACH IHREN BEDÜRFNISSEN ZU FERTIGEN. 4

5 Kopfschutz Helm (hitzebeständig)» aus Glasfaser-Polyester» Innenausstattung: 6 Punkt Gurtband Art.-Nr. HHBOP DIN EN 397 und GOST R Ersatz-Innenausstattung für Helm Art.-Nr. HHBOP-I Klappbrille Art.-Nr. HKB-1 EN 166, EN 167, EN 168, EN 170» für alle Helmtypen passend» Montage mittels mitgelieferter Verschraubung Ersatzgläser für Klappbrille: lieferbar in den Varianten:» Athermal (Art.-Nr. HSG-62-A-[Schutzstufe])» Neotherm (Art.-Nr. HSG-62-N)» Glas (Art.-Nr. HSG-62-G)» Polycarbonat klar (Art.-Nr. HSG-62-P)» Polycarbonat grün (Art.-Nr. HSG-62-PG) Helmüberzug Art.-Nr. HKT-[Material]» vermindert die Einwirkung von Strahlungshitze auf den Schutzhelm» für alle Schutzhelmtypen passend 5

6 Kopfschutz Schwenkbügel für Helm» zur Befestigung verschiedener Schutzutensilien am Helm» passend für alle Schutzhelme Art.-Nr. HHH-Uni EN 166, EN 167, EN 168, EN 170 Hitzeschleier» aus verzinktem Drahtgewebe passend für Schwenkbügel optional:» 50 x 25 cm» 50 x 30 cm Art.-Nr. 50 x 25 cm: HSCHL-D x 30 cm: HSCHL-D-30 EN 1731 Hitzeschleier mit Glashalterung (50 x 25 cm)» aus verzinktem Drahtgewebe» eingearbeiteter Metallrahmen zur Aufnahme von Schutzgläsern (12 x 6 cm) Art.-Nr. HSCHL-D-25-F EN

7 Kopfschutz Bochumer Brille (30 x 18 cm) Art.-Nr. NBB902 EN 166 mit Halterung für Schutzglas» aus verzinktem Drahtgewebe zur direkten Helmmontage» eingearbeiteter Metallrahmen zur Aufnahme von Schutzgläsern (12 x 6 cm) Bochumer Brille ohne Glashalterung» aus verzinktem Drahtgewebe passend für Schwenkbügel Art.-Nr. NBB-D-AL EN 166 Art.-Nr. NBB900 Bochumer Brille (24 x 13 cm) EN 166 mit Halterung für Schutzglas» aus verzinktem Drahtgewebe zur direkten Helmmontage Rundumvisier für Schwenkbügel (glasklar, goldbedampft, grün getönt)» Abbildung: goldbedampft optional:» klar (Art.-Nr. HSCHPC-K, EN 166, EN 167, EN 168)» klar, goldbedampft (Art.-Nr. HSCHPC-G, EN 166, EN 167, EN 168, EN 171)» grün, goldbedampft (Art.-Nr. HSCHPC-GG, EN 166, EN 167, EN 168, EN 171) 7

8 Kopfschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. Gesichtsschild» mit Metallrahmen für Schwenkbügel für gebogene Schutzgläser (22 x 10 cm)» für die Montage am Schwenkbügel Art.-Nr. HS-SB-[Material] Hitzeschutzhaube STG Art.-Nr. HBSH-STG-[Material]» Futter: 100 % BW FR» Haube mit angearbeitetem Schulterschutz» eingenieteter Alurahmen für gebogene Schutzgläser» Fixierung mittels Gurtband Schutzgläser für Bochumer Brille, flach (12 x 6 cm) Lieferbar in den Varianten:» Athermal, blau, Schutzstufe 4-7 (Art.-Nr. HSG-120-A-[Schutzstufe], EN 166, EN 169)» Neotherm, grün, Schutzstufen 5 bis 11 (Art.-Nr. HSG-120-N, EN 166, EN 171)» Glas, farblos, o. Abb. (Art.-Nr. HSG-120-G, EN 166)» Polycarbonat, klar, o. Abb. (Art.-Nr. HSG-120-P, EN 166) Vorsatzgläser» oben: Vorsatzglas» unten: Vorsatzglas verspiegelt» rechts: Athermal, blau 8

9 Kopfschutz Polycarbonatscheibe goldbedampft» passend für Schwenkbügel» klar (Art.-Nr. HSCHPC-K, EN 166, EN 167, EN 168)» klar, goldbedampft (Art. Nr. HSCHPC-G), EN 166, EN 167, EN 168, EN 171)» grün, goldbedampft (Art. Nr. HSCHPC-GG, EN 166, EN 167, EN 168, EN 171) Sicherheitsverbundgläser (22 x 10 cm)» für Metallrahmen» klar (Art.-Nr. HSVG-220-K, EN 166, EN 167, EN 168)» klar, goldbedampft (Art. Nr. HSVG-220-G, EN 166, EN 167, EN 168) Flammschutzhaube, klein» auf Basis von Nomex Comfort» 2-lagig Art.-Nr. F EN 13911:2004 Flammschutzhaube, groß» auf Basis von Nomex Comfort» 2-lagig Art.-Nr. F SA EN 13911:2004 9

10 Oberkörperschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZMANTEL MIT UND OHNE RÜCKENBELÜFTUNG Art.-Nr. Standard: HM-[Material]-[Länge]-[Verschluss] UNGEFÜTTERTER MANTEL» Rückenlänge in 10 cm Schritten von 110 bis 150 cm» innenliegend Druckknopfl eiste» optional: Gehfalte oder Rückenbelüftung Art.-Nr. Gehfalte: HM-[Material]-[Länge]-GF[Verschluss] Art.-Nr. Rückenbelüftung: HM-[Material]-[Länge]-RB[Verschluss] MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Bochumer Brille (24 x 13 cm)» Schutzglas aus verzinktem Drahtgewebe SCHWEISSERGLAS» fl ach, 12 x 6 cm» splitterfrei HITZESCHUTZMANTEL» Variante Klettverschluss HANDSCHUHE» Fausthandschuh metallisiert, 40 cm 10

11 Oberkörperschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZMANTEL MIT UND OHNE RÜCKENBELÜFTUNG UNGEFÜTTERTER MANTEL» Rückenlänge in 10 cm Schritten von 110 bis 150 cm» innenliegend Druckknopfl eiste» optional: Gehfalte oder Rückenbelüftung Art.-Nr. Standard: HM-[Material]-[Länge]-[Verschluss] Art.-Nr. Gehfalte: HM-[Material]-[Länge]-GF[Verschluss] Art.-Nr. Rückenbelüftung: HM-[Material]-[Länge]-RB[Verschluss] MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Rundumvisier für Schwenkbügel, goldbedampft HITZESCHUTZMANTEL» Variante Ruck-Zuck + Gehfalte BEINSCHUTZ» Hitzeschutzhose HANDSCHUHE» Fausthandschuh metallisiert, 40 cm 11

12 Oberkörperschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZJACKE MIT UND OHNE RÜCKENBELÜFTUNG UNGEFÜTTERTE JACKE» Rückenlänge 90 cm Art.-Nr. Standard: HJ-[Material]-[Verschluss] Art.-Nr. Rückenbelüftung: HJ-[Material]-RB[Verschluss] MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Aufsatz für Schwenkbügel» Hitzeschleier aus verzinktem Drahtgewebe HITZESCHUTZJACKE» Variante Klettverschluss BEINSCHUTZ» Hitzeschutzhose HANDSCHUHE» 5-Fingerhandschuh metallisiert, 33 cm 12

13 Verschlüsse Jeder Mantel und jede Jacke kann mit nachstehenden Verschlussarten geliefert werden. KLETTVERSCHLUSS - [KV]» Überlappung ca. 20 cm» Druckknöpfe im Abstand von ca. 20 cm DRUCKKNOPF - [DK]» Überlappung ca. 20 cm» Druckknöpfe im Abstand von ca. 20 cm RUCK-ZUCK - [RZV]» Überlappung ca. 20 cm» innenliegende Druckknopfl eiste» außenliegende Ruck-Zuck Verschlüsse im Abstand von ca. 20 cm 13

14 Oberkörperschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. ÄRMELSCHÜRZE UNGEFÜTTERTE SCHÜRZE» rückenfreie Schürze mit Ärmeln» Frontlänge in 10 cm Schritten von 110 bis 150 cm» Rückenteil mit Druckknopf verschließbar» Hüftverschluss mit Kette und Haken Art.-Nr. HÄSC-[Material]-[Länge] MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Schwenkbügel und Rundumvisier, goldbedampft BEINSCHUTZ» Hitzeschutzhose HANDSCHUHE» 5-Fingerhandschuh metallisiert, 33 cm 14

15 Oberkörperschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. LATZSCHÜRZE» ungefütterte Latzschürze» Standardlänge 130 cm» ca. 80 cm breit» Verstellung mit fl ammhemmendem Gewebeband Art.-Nr. HBLS-[Material]-130 ÄRMELWESTE Art.-Nr. HÄW-[Material]» rückenfreie Weste mit Ärmeln» ungefüttert» Frontlänge ca. 65 cm» Rückenteil mit Druckknopf verschließbar 15

16 Ärmelschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. ÄRMELSCHUTZ 30 UND 35 cm» ungefütterter Unterarmschutz» beidseits mit verdecktem Gummiband Art.-Nr. HÄ30-[Material] HÄ35-[Material] UNTERARMSCHÜTZER MIT DAUMENLOCH, AUS 100 % KEVLAR, ca. 35 cm» Feinstrick» beidseitig tragbar» ungefüttert» atmungsaktiv» enganliegend Art. Nr. HAS-35-PARA

17 Handschuhe 5-FINGERSTRICKHANDSCHUH KEVLAR, 24 cm» Obermaterial: 100 % para-aramid, Grobstrick, nahtlos» Futter: Baumwoll-Strickfutter» beidseitig tragbar Art.-Nr. HHS-5-24-PARA0855 EN 388:0541, EN 407:32xxxx 5-FINGERHANDSCHUH KEVLAR, 40 cm» Obermaterial: 100 % para-aramid,» Futter: 100 % Baumwolle Art.-Nr. HHS-PARA0852 EN 388:1542, EN 407:33xxxx FAUSTHANDSCHUH KEVLAR, 30 cm» Obermaterial: 100 % para-aramid» Futter: 100 % Baumwolle» beidseitig tragbar Art.-Nr. HS gelb EN 388:1441, EN 407:31xxxx FAUSTHANDSCHUH KEVLAR, 40 cm» Obermaterial: 100 % para-aramid» Futter: 100 % Baumwolle» beidseitig tragbar Art.-Nr. HS gelb EN 388:1441, EN 407:31xxxx 17

18 Handschuhe Die Leistungsstufen der Handschuh-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. 5-FINGERHANDSCHUH, 33 UND 40 cm» Handinnenseite und Daumen mit Sebatanleder» gefüttert bis in die Stulpe mit Aramidvlies» Länge 33 oder 40 cm Art.-Nr. HS-5-33-[Material] HS-5-40-[Material] 3-FINGERHANDSCHUH, 33 UND 40 cm» Handinnenseite und Daumen mit Sebatanleder» gefüttert bis in die Stulpe mit Aramidvlies» Länge 33 oder 40 cm Art.-Nr. HS-3-33-[Material] HS-3-40-[Material] FAUSTHANDSCHUH, 33 UND 40 cm» aus metallisiertem Gewebe» Handinnenseite und Daumen mit Sebatanleder» gefüttert bis in die Stulpe mit Aramidvlies» Länge 33 oder 40 cm Art.-Nr. HS-F-33-[Material] HS-F-40-[Material] 18

19 Beinschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZHOSE OHNE HOSENSCHLITZ Art.-Nr. HH-[Material] UNGEFÜTTERTE HOSE» angenähte Hosenträger mit Gummizwischenstücken» Träger mittels Metallklappschnalle verstellbar MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Aufsatz für Schwenkbügel» Hitzeschleier mit Glashalterung (50 x 25 cm) aus verzinktem Drahtgewebe» eingearbeiteter Metallrahmen zur Aufnahme von Schutzgläsern (12 x 6 cm) VORSATZGLAS» fl ach, 12 x 6 cm» splitterfrei HITZESCHUTZHOSE» ohne Hosenschlitz HANDSCHUHE» Fausthandschuh Kevlar, 33 cm 19

20 Beinschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZHOSE HOSENSCHLITZ MIT VERDECKTEM REISSVERSCHLUSS Art.-Nr. HH-[Material]-RV Abbildung: verdeckter Hosenschlitz MODELL-VARIANTE mit KOPFSCHUTZ» Helm (hitzebeständig) mit Bochumer Brille (24 x 13 cm) aus verzinktem Drahtgewebe» mit Halterung für Schutzglas VORSATZGLAS» fl ach, 12 x 6 cm» splitterfrei HITZESCHUTZHOSE» mit verdecktem Reißverschluss 20

21 Beinschutz Die Leistungsstufen der Hitzeschutz-Obermaterialien sind auf den Seiten ersichtlich. HITZESCHUTZGAMASCHE MIT DK-VERSCHLUSS» ungefütterte Gamasche» Weitenverstellung mit Druckknöpfen» Versteifung im Schaft» Höhe ca. 40 cm Art.-Nr. HGA-[Material]-40DK Arbeitsschuhe HÜFTSCHÜRZE» ungefütterte Hüftschürze» Standardlänge 100 cm» ca. 80 cm breit» Bindebänder aus fl ammhemmendem Gewebeband Art.-Nr. HHS-[Material]-100 SCHWEISSERSTIEFEL» Schaft aus genarbtem Rind-Vollleder Art.-Nr. HSTIEFEL» Nähte aus hitzebeständigem Kevlar Material EN ISO S3 HRO» angenähte Staublasche aus Leder» Schnellverschluss mit Schnalle» korrosionsfreie Stahlkappe und Stahlzwischensohle» PU-Nitril Sohle (antistatisch, ölbeständig, rutschhemmend, hitzebeständig bis 300 C) 21

22 Arbeitskleidung ARBEITSJACKE CLASSIC PRO» verdeckte Knopfl eiste Art.-Nr. HJP-[Material] EN 11612» 2 aufgesetzte Brusttaschen mit Patten und Druckknopf» Ärmelweitenverstellung mit Druckknopf ARBEITSBUNDHOSE CLASSIC PRO» Schlitzverschluss mit verdeckter Knopfl eiste» 2 Seitentaschen» 1 Gesäßtasche mit Patte, rechts» 1 Zollstocktasche mit Patte und Druckknopf» Gürtelschlaufen ARBEITSMANTEL CLASSIC PRO» verdeckte Druckknopfl eiste» 2 aufgesetzte Seitentaschen mit Patten» 1 aufgesetzte Brusttasche mit Patte, links Art.-Nr. HOP-[Material] EN Art.-Nr. HMP-[Material] EN ARBEITSJACKE CLASSIC» klassische Arbeitsjacke» Frontverschluss mit Knöpfen» 2 aufgesetzte Brusttaschen mit Patten und Knöpfen ARBEITSBUNDHOSE CLASSIC Art.-Nr. HJC-[Material] EN 11612» klassische Bandzughose Art.-Nr. HOC-[Material] EN 11612» Schlitzverschluss mit Knöpfen» Weitenverstellung mit Bandzug» 1 Seitentasche, 1 Durchgriff, 1 Zollstocktasche ARBEITSMANTEL CLASSIC» Frontverschluss mit Knöpfen» 2 aufgesetzte Seitentaschen» 1 aufgesetzte Brusttasche, links Art.-Nr. HMC-[Material] EN Arbeitsbekleidung ist aus folgenden Materialien erhältlich: seamtex 300 SG [300SG]: seamtex 310 SG [310 SG]: % Baumwolle, EN A1, B1, C1 54 % Modacryl, 44 % Baumwolle, 2 % Carbon EN A1, B1, C1, E1, F1 seamtex 310 ME [310 ME]: seamtex 365 ME [365 ME]: 50 % Viskose fr, 30 % Wolle, 20 % PA EN Klasse 2: A1 EN 11612: A1, B1, C1, D2, E3, F1 50 % Viskose fr, 30 % Wolle, 20 % PA EN Klasse 2: A1 EN 11612: A1, B1, C2, D3, E3, F1

23 Arbeitskleidung ARBEITSJACKE ADVANCED» verdeckte Druckknopfl eiste» 2 aufgesetzte Brusttaschen mit Patten» Ärmelweitenverstellung mit Druckknopf» jeweils 1 umlaufender Refl exstreifen in silber, 2,5 cm im Unterarmbereich Art.-Nr. HJA-[Material] EN ARBEITSMANTEL ADVANCED» verdeckte Druckknopfl eiste Art.-Nr. HMA-[Material] EN 11612» 2 aufgesetzte Seitentaschen mit Patten» 1 aufgesetzte Brusttasche mit Patte, links ARBEITSBUNDHOSE ADVANCED» Verschluss mit RV und verdecktem Bundhaken» 2 Seitentaschen» 2 Gesäßtaschen mit Patten» Gürtelschlaufen» Weitenverstellung mit Klettverschluss» jeweils 1 umlaufender Refl exstreifen in silber 5 cm am Hosenbein Art.-Nr. HOA-[Material] EN

24 Gewebe CK 270 soft geprüft gemäß EN A1, B1, C3, D3, E3, F3 CK 400 soft geprüft gemäß EN A1, B1, C3, D3, E3, F3 70 % Preox, 30 % Para-Aramid, einseitig aluminisiert, ca. 400 g/m 2 70 % Preox, 30 % Para-Aramid, einseitig aluminisiert, ca. 515 g/m 2 CK 400 geprüft gem. EN A1, B1, C2, D3, E3 CK 530 geprüft gem. EN A1, B1, C3, D3, E3 70 % Para-Aramid, 30 % Preox, einseitig aluminisiert, ca. 400 g/m² 70 % Preox, 30 % Para-Aramid, einseitig aluminisiert, ca. 530 g/m² 24

25 Gewebe CK 690 geprüft gem. EN A1, B1, C3, D3, E3 KF 560 geprüft gem. EN A1, B1, C3, D3, E3 70 % Para-Aramid, 30 % Preox, einseitig aluminisiert, ca. 690 g/m² Para-Aramid-Regenerat, einseitig aluminisiert, ca. 560 g/m² KF 680 geprüft gem. EN A1, B1, C3, D3, E3 RF 585 geprüft gem. EN A1, B1, C4 Para-Aramid mit Glasfaserkern, einseitig aluminisiert, ca. 680 g/m² 100 % Viskose, einseitig aluminisiert, ca. 585 g/m² 25

26 Größentabelle Metallisierte Hitzeschutzbekleidung JACKE / MANTEL Größe XS S M L XL XXL 3XL 4XL Körpergröße Brustumfang Fertigmaße: Brustumfang Rückenlänge Jacke Rückenlänge Mantel Ärmellänge Abweichungen +/- 2 cm BUNDHOSE Größe XS S M L XL XXL 3XL 4XL Körpergröße Bundumfang Fertigmaße Bundweite Seitenlänge Schrittlänge Abweichungen +/- 2 cm Arbeitskleidung Die Arbeitsbekleidung wird in 16 verschiedenen Größen gemäß nachfolgender Maßtabelle gefertigt. Es sind Maßanfertigungen gemäß EN 340:2003 möglich. Modelle mit abweichenden Maßangaben sind mit SF (Sonderfertigung) zu kennzeichnen. JACKE / MANTEL Größe Fertigmaße: Brustumfang Rückenlänge Jacke Rückenlänge Mantel Ärmellänge Abweichungen +/- 2 cm BUNDHOSE / LATZHOSE Größe Fertigmaße: Bundweite Seitenlänge mit Bund Schrittlänge Abweichungen +/- 2 cm

27 HITZESCHUTZMANTEL P5 geprüft nach EN ISO 11612:2008 IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: seamtex GmbH Es können durch den Druck geringfügige Abweichungen in Gestaltung, Form, Farbe und Textur der verwendeten Materialien entstehen. Es gelten die AGB der seamtex GmbH, ersichtlich auf Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand April 2014 Konzeption und Gestaltung: EDBS, Fotos: istockphoto.com (nanoqfu / ) EDBS 27

28